Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 22664

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
570.28 Кб
Скачать
849858-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB849858A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ Рзобретатель: РОБЕРТ ДЭВРРЎ СПЕЙР. Дата подачи заявки. Полная спецификация: 26 мая 1959 Рі. : : 26, 1959. Дата подачи заявки: 3 РёСЋРЅСЏ 1958 Рі. : 3, 1958. в„– 17761/58. . 17761/58. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 28, 1960. : . 28, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 2(2), B2V(10:11); Рё 15(2), (A1B3:A1B5:A1CZA). :- 2(2), B2V(10:11); 15(2), (A1B3:A1B5:A1CZA). Международная классификация:-. Р”061. :-. D061. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ; Отбеливание РІРёСЃРєРѕР·РЅРѕР№ РІРёСЃРєРѕР·РЅРѕР№ пряжи Рё нитей РњС‹, Рў.Рњ.Рњ. () , британская компания РёР· , Олдем, Ланкашир, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть особенно описано РІ следующем утверждении: ; , ... () , , , , , , , , :- Рзобретение касается отбеливания вискозных нитей или пряжи Рё, более конкретно, хотя Рё РЅРµ исключительно, отбеливания таких нитей или пряжи РІ процессе производства «непрерывным» процессом прядения. РџРѕРґ «непрерывным» прядением подразумевается процесс, РїСЂРё котором РІРёСЃРєРѕР·Р° экструдируется РІ кислотно-солевой ванне, собирается РЅР° пряжи Рё/или устройствах для хранения пряжи, таких как продвигающие катушки или ролики, обрабатывается, промывается Рё сушится РІ РІРёРґРµ непрерывно движущейся нити РЅР° этих хранилищах пряжи. устройствах Рё собираются РЅР° бобинах или упаковках любыми обычными способами намотки. , , "" . " " / , / , , . Хорошо известно использование гипохлорита натрия, хлорита натрия или перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РІ качестве отбеливателей для вискозных волокон, РЅРѕ РїСЂРё использовании РІ процессе непрерывного прядения первый Рё второй РёР· этих агентов невыгодны РёР·-Р·Р° ядовитых Рё едких паров, которые РјРѕРіСѓС‚ образовываться, что влечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ опасность для операторов Рё повреждение оборудования Рё оборудования, РІ то время как третий агент требует сравнительно длительного времени отбеливания для получения удовлетворительного результата. - , - , , , . Более того, концентрация растворов гипохлорита натрия или хлорита натрия, необходимая для обеспечения удовлетворительного отбеливающего действия РІ течение ограниченного времени, доступного РІРѕ время прохождения нитей, такова, что это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє серьезному снижению прочности пряжи. , , , . РЎ целью избежать вышеупомянутых недостатков РјС‹ ранее предложили (СЃРј. описание патента в„– 826190) отбеливать вискозные волокна Рё пряжу путем последовательной раздельной обработки водными кислотными растворами щелочного металла Р·Р° 3 шилл. 6d.] манганат (предпочтительно перманганат калия) Рё перекись РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° соответственно, причем указанная кислота выбрана РёР· серной, фосфорной Рё СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕР№ кислот. , ( . 826,190) [ 3s. 6d.] ( ) , , . РЎ помощью этого процесса был получен очень удовлетворительный эффект отбеливания (без большего снижения прочности, чем РїСЂРё обычном отбеливании), РЅРѕ было обнаружено, что РІ некоторых случаях эффективность процессов, которым позже подвергается вискозный материал, особенно операции РїРѕ окраске РјРѕРіСѓС‚ подвергаться неблагоприятному влиянию присутствия РІ материале избытка серы. Этот избыток серы возникает РІ результате ускорения финальных стадий регенерации вискозных волокон РёР·-Р·Р° РёС… прохождения через Р·РѕРЅСѓ отбеливания, вызывая быстрое преобразование остаточной связанной серы РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ серу, которую последующие промывки РІРѕРґРѕР№ РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ удалить. полностью РІ ограниченное время. ( ) , , , . - , - . Р’ таких случаях содержание серы можно снизить путем дополнительной очистки или промывки. Однако это привело Р±С‹ Рє усложнению установки, увеличению затрат РЅР° переработку Рё, РєСЂРѕРјРµ того, привело Р±С‹ Рє удалению только серы РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј состоянии, поскольку любая сера РІ химически связанной форме осталась Р±С‹ РІ пряже. . , , . Чтобы получить отбеленный СЏРјСЃ СЃ помощью этого процесса Рё одновременно гарантировать, что содержание серы РЅРµ превысит приемлемый уровень, важно, чтобы количество как СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№, так Рё связанной серы РІ нитях было уменьшено РґРѕ того, как нити попадут РІ Р·РѕРЅСѓ отбеливания. РЎ этой целью было обнаружено, что перед операцией отбеливания материал следует обработать водным раствором кислоты. , . , ' . Соответственно, РІ настоящем изобретении предлагается отбеливать вискозные волокна Рё пряжу, особенно РІРѕ время производства СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј непрерывного экструзионного прядения, путем последовательных отдельных обработок сначала водным раствором кислоты, РІРѕ-вторых, водным раствором перманганата щелочного металла Рё, РІ-третьих, водный раствор перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. ' , , 8499858 , . Кислотой, используемой РЅР° первой стадии обработки, предпочтительно является серная кислота СЃ температурой РѕС‚ 600°С РґРѕ 80°С Рё концентрацией РѕС‚ 11% РґРѕ 13% РїРѕ весу. 600 80 11% 13%/, . Альтернативно можно использовать СѓРєСЃСѓСЃ фосфорной кислоты. РќР° второй Рё третьей стадиях предпочтительны разбавленные водные растворы серной кислоты, соответственно перманганата калия Рё перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, РЅРѕ здесь также можно использовать СѓРєСЃСѓСЃРЅСѓСЋ или фосфорную кислоту Рё, РІ зависимости РѕС‚ силы кислоты, перенесенной СЃРѕ стадии (1), водные растворы перманганат калия Рё перекись РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° соответственно без добавления кислоты РІ некоторых случаях РјРѕРіСѓС‚ быть удовлетворительными РЅР° второй Рё третьей стадиях. . , (1), , , . РџСЂРё желании последовательные обработки этими агентами РЅР° стадиях (2) Рё (3) можно повторить РѕРґРёРЅ или несколько раз, РїСЂРё этом материал обрабатывают пероксидом после каждой обработки перманганатом, причем общее время обработки очень короткое РїРѕ сравнению СЃ обычным отбеливанием. Вышеуказанные агенты обладают свойством отбеливания без выделения неприятных или агрессивных газов, РїСЂРё этом взаимодействие растворов перманганата Рё пероксида РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что отбеливание РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ Р·Р° счет выделения кислорода РІ высокореактивном состоянии. , (2) (3) , , . , . Предпочтительно, чтобы период, РІ течение которого нити или нити находятся РІ контакте СЃ раствором перманганата, был очень коротким, С‚.Рµ. РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ РґРѕ двадцати секунд, после чего следует немедленно последовать нанесению раствора перекиси. Время взаимодействия пернанганата Рё перекиси перед стиркой нити или пряжи должно быть РїРѕСЂСЏРґРєР° десяти секунд или менее. , .. , . , , . Кислотная обработка РЅР° первом этапе РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє увеличению скорости коагуляции пряжи РІ первые несколько секунд ее прохождения через продвигающие валки. РќР° этом этапе РёР·-Р·Р° дополнительной кислотной обработки большая часть связанной серы, чем обычно, превращается РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ серу Рё смывается кислотой. Поскольку количество связанной серы теперь значительно снижается Рє тому времени, РєРѕРіРґР° пряжа достигает Р·РѕРЅС‹ отбеливания, количество СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ серы, образующейся РїСЂРё отбеливании, соответственно меньше, Рё поэтому ее можно более эффективно смыть СЃ пряжи РїСЂРё последующих промывках РІРѕРґРѕР№. . , , . , . Если изобретение применяется Рє нитям РЅР° этапе РёС… производства СЃ помощью процесса непрерывного прядения, такого как процесс, описанный РІ патентном описании в„– 620440, операцию отбеливания предпочтительно выполняют РЅР° СѓРґРѕР±РЅРѕРј этапе между экструзионной ванной Рё Р·РѕРЅРѕР№ сушки. . 620,440, . Нанесение кислоты Рё отбеливающих агентов может осуществляться путем распыления 65 растворов РЅР° ролики продвижения нити или непосредственно РЅР° нить, или путем подачи растворов РЅР° фитили или впитывающие подушечки, которые расположены так, чтобы вступать РІ контакт СЃ непрерывно движущимися нитями. или любым РґСЂСѓРіРёРј удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РїСЂРё этом относительные скорости потока растворов тщательно контролируют, чтобы гарантировать, что неизмененный перманганат РЅРµ попадет РІ Р·РѕРЅСѓ промывки. Такое применение отбеливателей может быть облегчено добавлением поверхностно-активных веществ, усиливающих растекание растворов. 65 , 70 , . 75 - . Р’Рѕ всех случаях после отбеливания проводится этап промывки для удаления остатков кислоты, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ серы Рё сульфатов РёР· пряжи. , 80 . Следует понимать, что СЃРїРѕСЃРѕР± настоящего изобретения также может быть применен Рє вискозным волокнам или пряже РёР· искусственного шелка РІ мотках или РІ РґСЂСѓРіРѕР№ форме. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 08:21:55
: GB849858A-">
: :

849859-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB849859A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРРзобретатель: РќРР› РњРђР РўРРќ 849.859 В«4В» Дата подачи заявки Полная спецификация: 16 РёСЋРЅСЏ 1959 Рі. : 849.859 "4' ' : 16, 1959. Дата подачи заявки: 17 РёСЋРЅСЏ 1958 Рі. в„– 19309/58. : 17, 1958. . 19309/58. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 28, 1960. : . 28, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 44, Р’Р•12; Рё 109, Р•(:2B), РџР . :- 44, BE12; 109, (:2B), . Международная классификация:-F06b. :-F06b. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ средствах или РІ отношении защиты малых компонентов. ПАТЕНТЫ 1949 Рі. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„–. 849.859 ' ) 1949 . 849.859 Р’ соответствии СЃ разделом 8 Закона Рѕ патентах 1949 РіРѕРґР° РІ Спецификацию были внесены следующие поправки. Страница 1, строка 18) Страница 1, строка 52 Страница 2,. строка 30 5 Страница 2, строка 61) после «компонента» вставить «не вставного типа» ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 12 августа, 196. 8 , 1949, . 1, 18) 1, 52 2,. 30 5 2, 61) "' " - " , 12th , 196. головки представляют СЃРѕР±РѕР№ направленный наружу наконечник стрелы, приспособленный для вставки Рё протягивания через отверстие РІРѕ время СЃР±РѕСЂРєРё комбинации, причем его удерживающие части СѓРїСЂСѓРіРѕ закручены внутри диаметра отверстия для образования петли. , , , , . Предпочтительно, чтобы РѕР±Р° конца были выполнены РІ РІРёРґРµ наконечников стрел. Устройство согласно изобретению дешево Рё его легко изготовить РІ любом количестве, его можно использовать для закрепления небольших предметов практически любой формы, Рё его можно закреплять РѕРґРЅРѕР№ СЂСѓРєРѕР№, оставляя РґСЂСѓРіСѓСЋ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ для удержания компонента, печатной платы Рё С‚. Рґ. . . , , , , , . Также РІ устройстве используются просверленные отверстия РІ РґРѕСЃРєРµ, Рє которой РѕРЅРѕ крепится; нет необходимости РІ более неудобной операции РїРѕ прокалыванию пазов или РґСЂСѓРіРёС… отверстий специальной формы. РџСЂРё таком креплении практически невозможно повредить даже С…СЂСѓРїРєРёРµ детали, как это могло Р±С‹ случиться, если, скажем, завинтить или обжать Р›.-, . Дж'.: ; . , , , , . -, . '.: 95168/1(2) / 153 200 8/6i РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показан РІРёРґ ремня сверху, часть его длины опущена. 95168/1(2) / 153 200 8/6i 1 , . Фигуры 2Р° Рё 2b представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ Рё РІРёРґ СЃ торца соответственно панели СЃ электронным компонентом, прикрепленным Рє ней СЃ помощью средств крепления согласно изобретению, Р° фигуры 3Р° Рё 3b представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ РІ перспективе, иллюстрирующие модификации. 2a 2b , 3a 3b . РќР° СЂРёСЃ. 1 показана РѕРґРЅР° РёР· форм небольшого ремешка, изготовленного РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ листового материала, например резины или подходящего пластика, предпочтительно прозрачного Рё предпочтительно СЃ «высоким коэффициентом трения». Концы Рё имеют форму наконечника стрелы, Р° отверстия или прорези , , , РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ ремешке между головками Рё , причем эта часть ремешка имеет такую форму Рё длину, которые РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ конкретные задействованные компоненты. Отверстия или прорези можно использовать для удержания заостренного предмета, например -. - ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 1, , , ' . , , , , , , . -. - РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРРзобретатель: РќРР› РњРђР РўРРќ Дата подачи заявки Полная спецификация: 16 РёСЋРЅСЏ 1959 Рі. : : 16, 1959. Дата подачи заявки: 17 РёСЋРЅСЏ 1958 Рі. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 28, 1960. : 17, 1958. : . 28, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 44, Р’Р•12; Рё 109, Р•(1:2Р‘), РџР . :- 44, BE12; 109, (1:2B), . Международная классификация: -F06b. :,-F06b. СЂРѕ. 19309/58. . 19309/58. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования средств ’ для фиксации мелких компонентов или относящиеся Рє РЅРёРј. РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу 1 , Лондон, .2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - ' , , , , 1 , , .2, , , , : - РЎ появлением сверхминиатюрных электронных компонентов возникла необходимость РІ быстром Рё простом методе РёС… крепления Рє печатным платам, шасси Рё РґСЂСѓРіРёРј тонким панелям или основным платам, РєРѕРіРґР° средства крепления РЅРµ встроены РІ компонент. . - , , , -, . Целью настоящего изобретения является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ или улучшенного крепежного устройства, приспособленного для удовлетворения этого требования. Рзобретение, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, состоит РІ сочетании небольшого электрического компонента, панели или базовой платы, Рё ремня РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ листового материала, предпочтительно РёР· листового эластомерного материала, который образует петлю, РґРІР° конца которой РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через отверстия РІ панели. или РґРѕСЃРєСѓ Рё удерживаются РІ ней СЃ помощью удерживающих головок, РїСЂРё помощи которых изделие прижимается петлей Рє РґРѕСЃРєРµ, РїСЂРё этом РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅР° РёР· головок представляет СЃРѕР±РѕР№ направленный наружу наконечник стрелы, приспособленный для вставки Рё протягивания через отверстие РІРѕ время СЃР±РѕСЂРєРё комбинации. , причем его удерживающие части СѓРїСЂСѓРіРѕ закручены внутри диаметра отверстия для образования петли. . , , , , , , , , , . Предпочтительно, чтобы РѕР±Р° конца были выполнены РІ РІРёРґРµ наконечников стрел. Устройство согласно изобретению дешево Рё его легко изготовить РІ любом количестве, его можно использовать для закрепления небольших предметов практически любой формы, Рё его можно закреплять РѕРґРЅРѕР№ СЂСѓРєРѕР№, оставляя РґСЂСѓРіСѓСЋ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ для удержания компонента, печатной платы Рё С‚. Рґ. . . , , , , , . Также РІ устройстве используются просверленные отверстия РІ РґРѕСЃРєРµ, Рє которой РѕРЅРѕ крепится; нет необходимости РІ более неудобной операции РїРѕ прокалыванию пазов или РґСЂСѓРіРёС… отверстий специальной формы. РџСЂРё таком креплении практически невозможно повредить даже С…СЂСѓРїРєРёРµ детали, как это могло Р±С‹ случиться, если Р±С‹ использовался, скажем, привинченный или обжатый металлический зажим. РљСЂРѕРјРµ того, поскольку это устройство неметаллическое, РѕРЅРѕ позволяет избежать появления дополнительной паразитной емкости, которая могла Р±С‹ возникнуть РїСЂРё использовании металлического ремешка. ; . , , , , . , -, . Р’ РґСЂСѓРіРѕРј аспекте изобретение заключается РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ крепления небольшого электронного компонента Рє панели или РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ плате, включающем обеспечение пары круглых отверстий РІ панели или плате, близко прилегающих Рє противоположным сторонам компонента, Рё ремня РёР· РіРёР±РєРѕРіРѕ листового материала. выполненный РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце СЃРѕ стрелкой, шире, чем прилегающая часть ремешка, Рё шире, чем диаметр отверстий, Рё сформированный вблизи РґСЂСѓРіРѕРіРѕ конца СЃ боковыми выступами для взаимодействия СЃ задней поверхностью панели или РґРѕСЃРєРё, прилегающей Рє такому отверстию, расстояние между указанными выступами Рё задней частью наконечника стрелы равно или немного короче расстояния натянутого шнура, проходящего РѕС‚ задней поверхности панели РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· указанных отверстий РІРѕРєСЂСѓРі компонента РґРѕ задней поверхности внутри РґСЂСѓРіРѕРіРѕ отверстия. -, , - , . Проиллюстрированы различные варианты осуществления изобретения; РЅР° чертеже, сопровождающем предварительную спецификацию, РЅР° котором ; , РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показан РІРёРґ ремня РІ плане, часть его длины опущена. 1 , . Фигуры 2Р° Рё 2b представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ Рё РІРёРґ СЃ торца соответственно панели СЃ электронным компонентом, прикрепленным Рє ней СЃ помощью средств крепления согласно изобретению, Р° фигуры 3Р° Рё 3b представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ РІ перспективе, иллюстрирующие модификации. 2a 2b , 3a 3b . РќР° фиг.1 показана РѕРґРЅР° РёР· форм небольшого ремешка, изготовленного РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ листового материала, например резины или подходящего пластика, предпочтительно прозрачного Рё предпочтительно СЃ высоким коэффициентом трения. Концы Рё имеют форму наконечника стрелы, Р° отверстия или прорези , , РјРѕРіСѓС‚ быть размещены РІ ремешке между головками Рё , причем эта часть ремешка имеет такую форму Рё длину, чтобы соответствовать задействованы конкретные компоненты. Отверстия или прорези можно использовать для более надежного удержания заостренного объекта, такого как 849,859, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3a, или можно использовать для обеспечения фиксации компонента РІ положении, РіРґРµ выходит клеммный вывод или метка , как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3a. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3Р±, РЅРѕ РѕРЅРё РЅРµ существенны для РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ принципа устройства. 1, , , . , , , , , . 849,859 3a , 3b, . Для использования изобретения РІ плате РІ подходящих местах сверлятся РґРІР° круглых отверстия для каждой планки, обычно непосредственно РїРѕРґ внешними краями поперечного сечения компонента, как показано РЅР° фиг. 2b. Заостренные концы , 1 ремешка вставляются РІ отверстия, РІ результате чего кончик острия РЅР° небольшую часть выступает СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны РґРѕСЃРєРё. Затем его захватывают Рё тянут, так что выступающая часть наконечника стрелы скручивается Рё проталкивается через отверстие. РљРѕРіРґР° плечи наконечника стрелы выходят РёР· отверстия, РѕРЅРё СЃРЅРѕРІР° выпрямляются, РЅРµ позволяя ремню протянуться обратно через отверстие. После завершения операции крепления часть наконечника стрелы можно отрезать РІ точке , чтобы получить более аккуратную отделку, РЅРµ ослабляя РїСЂРё этом удерживающую способность ремня. РљРѕРіРґР° ремешок изготовлен РёР· прозрачного материала, РѕРЅ практически РЅРµ мешает читаемости маркировки РЅР° компонентах. , , , - , 2b. , 1, , . , . , , . , , . , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 08:21:55
: GB849859A-">
: :

849860-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB849860A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРРзобретатель: РџРТЕР МОРЛАНД РўРРџРџР› Дата подачи полной спецификации 24 апреля 1959 Рі. : 24, 1959. Дата подачи заявления 2 июля 1958 Рі. в„– 21. Полная спецификация, опубликованная РІ сентябре. 28, 1960. 2, 1958. . 21 . 28, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 37, Рљ(:5:6D). : - 37, (:5:6D). Международная классификация: -H011. : -H011. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения или изменения; Рє полупроводниковым выпрямительным узлам РњС‹, , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу , , , ..2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы был выдан патент. Предоставленное нам, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє полупроводниковым выпрямительным узлам Рё, более конкретно, Рє полупроводниковым выпрямительным узлам того типа, РІ котором Собственно выпрямитель - германиевый или кремниевый - помещен РІ герметично закрытую газонаполненную оболочку. ; - , , , , , , ..2, , , , : - - - - , . Согласно этому изобретению полупроводниковый выпрямительный узел содержит выпрямитель, установленный РІ герметично закрытой оболочке, РІ которой также находится РєРѕСЂРїСѓСЃ РёР· затвердевшего влагопоглощающего материала. - . Предпочтительным осушающим материалом является силикат алюминия-натрия, который подвергся молекулярному просеиванию Рё затвердел. Такое тело сравнительно РЅРµ подвержено образованию осушающей пыли. . . Предпочтительно РєРѕСЂРїСѓСЃ представляет СЃРѕР±РѕР№ предварительно отлитое кольцо или цилиндр или затвердевший влагопоглотительный материал. - . Если, как это обычно бывает РЅР° практике, герметичная оболочка состоит РёР· металлических частей, которые спаяны или иным образом прикреплены РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ (для завершения оболочки) посредством процесса нагрева, включающего применение высокой температуры, предпочтительно использовать осушительное кольцо или цилиндр. расположены между самим выпрямителем Рё областями, РІ которых указанные части прикреплены РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ таким образом, чтобы обеспечить определенную защиту самого выпрямителя РѕС‚ паров, которые РјРѕРіСѓС‚ образовываться РІ процессе высокотемпературного нагрева. , , ( ) , . Рзобретение иллюстрируется чертежами, сопровождающими предварительное описание, РЅР° которых частично РІ разрезе показаны РґРІР° его варианта осуществления. Одинаковые позиции обозначают одинаковые детали РЅР° обеих фигурах. , , . . Ссылаясь РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1, показанная РЅР° нем СЃР±РѕСЂРєР° содержит выпрямительный переход 1, установленный обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РЅР° обычном тяжелом медном «радиаторном» основании 2 между верхней поверхностью указанного основания Рё обычной верхней частью 3. Последний имеет прямоугольное сечение Рё уже РІ направлении, перпендикулярном плоскости бумаги, чем РІ направлении указанной плоскости. Герметичная оболочка комплектуется металлическими элементами 4, 5, 6 Рё 7 Рё стеклянным кольцом 8. Примерно цилиндрический элемент 4 приварен Рє верхней части 3 возле ее нижнего края; приблизительно кольцевой элемент 7 приварен Рє нижней стороне верхнего фланца элемента 2; части 5 Рё 6 вплавлены каждая РѕРґРЅРёРј концом РІ противоположные концы стеклянного кольца 8; Р° оставшиеся концы частей 4 Рё 5 Рё оставшиеся концы частей 6 Рё 7 спаиваются вместе, как показано РЅР° заключительной операции пайки для завершения оболочки. Выхлопная трубка 9 позволяет откачать устройство Рё заполнить его подходящим СЃСѓС…РёРј газом. 1, 1 " " 2 3. . 4, 5, 6 7 8. 4 3 ; 7 2; 5 6 8; 4 5 6 7 . 9 . Р’ соответствии СЃ данным изобретением РІ позиции 10 предусмотрено кольцо РёР· твердого влагопоглощающего материала, предварительно отлитого РґРѕ желаемой формы, как показано, Рё изготовленное, например, РёР· молекулярно просеянного силиката алюминия-натрия, предварительно отлитого РІ твердое тело. После откачки Рё заполнения газом трубку, естественно, пережимают обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , - , , , , - , 10. , , , . Осушительное кольцо 10 служит важной цели поддержания внутренней части оболочки РІ СЃСѓС…РѕРј состоянии РІ течение всего СЃСЂРѕРєР° службы устройства. Тщательные исследования показали, что поддержание высокой степени сухости очень важно для хорошей производительности849860 1251/58. 10 ' . performance849860 1251/58. РЇ, СЏ... наверное, важнее, чем выбор используемого газа. Рзвестные газонаполненные выпрямительные СЃР±РѕСЂРєРё далеко РЅРµ обеспечивают желаемого поддержания высокой степени сухости, главным образом потому, что РЅР° практике практически невозможно избежать выделения РІ течение СЃСЂРѕРєР° службы устройства небольших количеств РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пара, оккупированного металлическими поверхностями. внутри конверта. Соответственно, даже несмотря РЅР° то, что РїСЂРё изготовлении известного устройства уделяется большое внимание тому, чтобы газовое наполнение было СЃСѓС…РёРј, РєРѕРіРґР° его помещают РІ оболочку, слишком часто случается, что, РєРѕРіРґР° устройство некоторое время использовалось, газовое наполнение выходит РёР· строя. уже нет необходимой сухости.. Кольцо затвердевшего влагопоглотителя, предусмотренное РІ соответствии СЃ данным изобретением, действует как улавливатель РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ пара, который может выделяться РІ течение СЃСЂРѕРєР° службы устройства. РўРѕС‚ факт, что кольцо изготовлено РёР· затвердевшего влагопоглощающего материала, исключает или снижает РґРѕ незначительной степени СЂРёСЃРє попадания порошкообразного влагопоглотителя СЂСЏРґРѕРј или РІ контакте СЃ самим выпрямителем 1. , . . - , , . , - , .. - - . 1. Поэтому, как правило, нет необходимости создавать защитные пленки РІРѕРєСЂСѓРі выпрямительного перехода. РљСЂРѕРјРµ того, РєРѕРіРґР° кольцо 10 расположено, как показано, РѕРЅРѕ действует как экран, предотвращающий попадание паров РїСЂРёРїРѕСЏ, образующихся РІРѕ время заключительных операций пайки РІ производстве, РЅР° выпрямляющий спай. -- , , . , 10 , - . - Модификация, показанная РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, будет РІРѕ РјРЅРѕРіРѕРј очевидна РёР· СЂРёСЃСѓРЅРєР°. Как будет РІРёРґРЅРѕ, существенное различие между РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРѕР№ РЅР° фиг. 2 Рё РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРѕР№ РЅР° фиг. 1 заключается РІ несколько РёРЅРѕР№ форме Рё расположении затвердевшего тела влагопоглотителя, которое РЅР° фиг. 2 обозначено ссылочной позицией 10'. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 осушающий РєРѕСЂРїСѓСЃ 10Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ цилиндр, установленный РѕРґРЅРёРј концом РІ кольцевой выемке РЅР° верхней поверхности основания радиатора 2. РћРЅ выступает между частями 4 Рё 5 Рё, как будет РІРёРґРЅРѕ, обеспечивает высокую степень защиты собственно выпрямителя 1 РѕС‚ возможных паров, образующихся РІРѕ время заключительных операций пайки. - 2 - . , 2 1 2> 10'. 2, 10a - 2. 4 5 1 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 08:21:58
: GB849860A-">
: :

849861-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB849861A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРРђР¦РРЇ РЇ улучшаю или возвращаюсь Рє '' . РњС‹, , 51–55, , , ..2, британская компания, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы был запатентован может быть предоставлено нам, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє полимерам виниловых эфиров Рё Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ РёС… получения. ' '' , , 51 55, , , ..2, , , , , - . Рзвестно полимеризацию виниловых эфиров РІ РІРёРґРµ водных эмульсий или суспензий. . Эмульсии поливинилацетата, поливинилпропионата Рё сополимеров винилацетата СЃ эфирами акриловой, малеиновой или фумаровой кислоты, Р° также эмульсии интерполимеров различных виниловых эфиров являются хорошо зарекомендовавшими себя коммерческими продуктами. , , , . Однако было обнаружено, что РјРЅРѕРіРёРµ эмульсии виниловых эфиров или сополимеров виниловых эфиров разрушаются или дестабилизируются РїСЂРё добавлении растворителей для эмульгированных полимеров, особенно смешивающихся СЃ РІРѕРґРѕР№ или водорастворимых растворителей. Аналогичным образом было обнаружено, что РїСЂРё добавлении пластификаторов Рє эмульсиям поливинилового эфира вязкость эмульсий может повышаться РґРѕ неудобно высоких значений, если концентрация нелетучих веществ РІ эмульсии превышает 60–65%. Р’ тех случаях, РєРѕРіРґР° эмульсии, например, поливинилацетата демонстрировали хорошую переносимость растворителей Рё лишь незначительное повышение вязкости РїСЂРё добавлении пластификаторов, было обнаружено, что эмульгированный полимер содержал очень значительную долю сшитого материала, нерастворимого РІРѕ всех растворителях Рё неплавкого. . - - . , 6065%. , , - . Настоящее изобретение направлено РЅР° создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° производства полимеров сложных виниловых эфиров, которые, хотя Рё остаются растворимыми РІ подходящих растворителях Рё действительно термопластичны, тем РЅРµ менее обладают некоторыми неожиданными преимуществами, которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны ниже. , - , . РЎРїРѕСЃРѕР± настоящег изобретения включает проведение полимеризации РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких виниловых эфиров РІ присутствии солей цинка, кадмия или свинца РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· следующих соединений карбоновой кислоты, Р° именно: кротоновой кислоты, акриловой кислоты, алкилараиллила. или циклоалкиловые полуэфиры малеиновой, фумаровой или итаконовой кислоты, причем реакционная смесь полимеризации содержит РѕС‚ 0,1 РґРѕ 10 молей указанной соли цинка, кадмия или свинца РЅР° каждые 100 молей винилового эфира(РѕРІ). , , : , , , , 0.1 10 , 100 (). Р’ реакционной смеси полимеризации также РјРѕРіСѓС‚ присутствовать некоторые соединения СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ карбоновой кислоты Рё РґСЂСѓРіРёРµ этиленненасыщенные мономеры, способные Рє сополимеризации СЃ виниловым эфиром или сложными эфирами, такие как, например, РѕРґРёРЅ или несколько эфиров акриловой, малеиновой, фумаровой или итаконовой кислоты или алкила. винилкетоны. Соли цинка, свинца или кадмия вышеупомянутых соединений карбоновой кислоты РјРѕРіСѓС‚ быть использованы либо как таковые, либо РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть получены , например, взаимодействием соединения карбоновой кислоты СЃ оксидами или карбонатами металлов или двойным разложением солей цинка, свинца или кадмия солями соединений карбоновой кислоты. , , . , .. , . Количества этих солей цинка, свинца или кадмия должны находиться РІ пределах РѕС‚ 0,1 РґРѕ 10 молей, как указано выше, РЅРѕ предпочтительно лежат РІ пределах РѕС‚ 0,3 РґРѕ 3 молей РЅР° каждые 100 молей сложного винилового эфира. Реакционная смесь полимеризации может содержать РґРѕ 10 молей, предпочтительно РґРѕ 5 молей соединений СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ карбоновой кислоты РЅР° каждые 100 молей используемого винилового эфира. , 0.1 10 , 0.3 3 100 . 10 , 5 100 . Р’ предпочтительном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ реализации настоящего изобретения РЅР° практике полимеризацию РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РІ РІРѕРґРЅРѕР№ среде СЃ образованием эмульсии или суспензии полимера или сополимера сложного винилового эфира. . Эмульсии полимеров сложных виниловых эфиров или сополимеров, полученные РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, РјРѕРіСѓС‚ выдерживать большие количества чистых растворителей, как водорастворимых, так Рё водонерастворимых. РџСЂРё добавлении пластификаторов вязкость эмульсии повышается РІ меньшей степени, чем наблюдалось для эмульсий РґСЂСѓРіРёС… несшитых винилэфирных полимеров, полученных известными РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ способами. Полимеры РІ форме порошка, помещенные РІ подходящий растворитель, плавно растворяются без обычно наблюдаемой тенденции Рє образованию трудноразрешимых РєРѕРјРєРѕРІ. - , - . . , , . Рзобретение будет проиллюстрировано следующими примерами, РІ которых упомянутые части являются частями. РїРѕ весу: РџР РМЕР . . : . Р’ СЃРѕСЃСѓРґ СЃ рубашкой, снабженный обратным холодильником Рё мешалкой, загружали 19,5 частей РІРѕРґС‹, 7,5 частей 20%-РЅРѕРіРѕ РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора аравийской камеди, 5 частей 5%-РЅРѕРіРѕ РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора натриевой соли сульфированного бутилолеата, 5 частей 1% РІРѕРґРЅРѕР№ суспензии меркаптобензтиазола, 75 частей 10% РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора поливинилового спирта (88% гидролизованного) В«1Мовиол» 50-88 (Зарегистрированная торговая марка); 0,31 части РѕРєСЃРёРґР° цинка Рё 1,33 части кротоновой кислоты. , , 19.5 , 7.5 20% , 5 5% , 5 1% , 75 10% (88% ) "1Moviol" 50-88 ( ); 0.31 1.33 . Реакционную смесь нагревали РґРѕ 0,60°С Рё поддерживали РїСЂРё этой температуре РІ течение 15 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё перемешивании. Затем добавляли 136 частей винилацетата, 0,05 частей четыреххлористого углерода, 000 частей бензоилпероксида Рё 0,2 части 305-РіРѕ раствора пероксида РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, продолжая РІСЃРµ время перемешивание. .600 . 15 . 136 , 0.05 , 0.2 305 , . Реакционную смесь затем нагревали РґРѕ температуры кипения (65-660°С) Рё выдерживали РїСЂРё указанной температуре РІ течение 3 часов. Р’ течение этого периода трижды добавляли 0,1 части перекиси бензоила Рё 0,05 части 30%-РЅРѕР№ перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° СЃ интервалом РІ 45 РјРёРЅСѓС‚. (65-660 .) 3 . 0.1 0.05 30% 45 . Рљ концу этого периода температура флегмы постепенно повышалась Рё, достигнув 85-900°С, шихту охлаждали. 85--900 . . Была получена стабильная эмульсия СЃ содержанием твердых веществ 59% Рё вязкостью 10 пуаз. 59% 10 . Рљ 100 частям эмульсии размешивали 25 частей дибутилфталата, С‚.Рµ. четверть массы эмульсии. Полученной пластифицированной эмульсии давали созреть РІ течение 24 часов, после чего ее вязкость составила 31 пуаз. Эмульсия, приготовленная РІ соответствии СЃ настоящим примером, РІ которой РЅРµ использовались РѕРєСЃРёРґ цинка Рё кротоновая кислота, после смешивания СЃ эквивалентным количеством дибутилфталата показала вязкость 150 пуаз. 100 25 , .. . 24 , 31 . , , 150 . Материал, изготовленный РїРѕ примеру, можно было смешать СЃ половиной собственного объема этанола, РЅРµ разрушая его, РІ то время как эмульсия, приготовленная без включения кротоновой кислоты Рё РѕРєСЃРёРґР° цинка, коагулировалась РґРѕ РєРѕРјРєР° липкой смолы. . РџР РМЕР . . Процедуру, описанную РІ примере , повторили, РЅРѕ кротоновую кислоту заменили 1,12 частями акриловой кислоты. Была получена стабильная эмульсия, имеющая вязкость 8 пуаз. Эмульсия, пластифицированная дибутилфталатом РЅР° РѕРґРЅСѓ четверть ее веса, имела вязкость 21 пуаз. 1.12 . 8 . 21 . РџР РМЕР . . Следующую реакционную смесь готовили Рё полимеризовали РїРѕ методике, описанной РІ примере , Р° именно: 50 частей 10%-РЅРѕРіРѕ раствора поливинилового спирта («Мовиол» 50-88), 25 частей раствора 88%-РЅРѕРіРѕ гидролизованного поливинилового спирта. («Мовиол» 70-8 8), 15 частей 10% раствора аравийской камедь, 5 частей 5% раствора натриевой соли сульфированного бутилолеата, 5 частей 1% РІРѕРґРЅРѕР№ суспензии меркаптобензтиазола, 0,8 части РѕРєСЃРёРґ цинка, 1,72 части кротоновой кислоты, 136 частей винилацетата, 0,05 части четыреххлористого углерода, 12,2 части РІРѕРґС‹, 0,4 части перекиси бензоила, 0,2 части 30% перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. Р’ С…РѕРґРµ реакции четыре раза добавляли 0,1 части перекиси бензоила Рё 0,05 части 30%-РЅРѕР№ перекиси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° СЃ 30-минутными интервалами. Полученная стабильная эмульсия имела вязкость 10,7 пуаз. После смешивания СЃ четвертью веса дибутилфталата вязкость эмульсии составила 19 пуаз. , : 50 10% ('; " 50-88), 25 88% ("" 70-8 8), 15 10% , 5 5% , 5 1% , 0.8 , 1,72 , 136 , 0.05 , 12.2 , 0.4 , 0.2 30% . 0.1 0.05 30% 30 . 10.7 . , 19 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 08:21:58
: GB849861A-">
: :

849862-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB849862A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРДата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: : 2 сентября 1958 РіРѕРґР°. 2, 1958. 849,862 РР¤: 91 Р  в„– 28163/58. 849,862 : 91 . 28163/58. Заявка подана РІ Соединенных Штатах Америки 16 сентября 1957 Рі. Полная спецификация опубликована 28 сентября 1960 Рі. 16, 1957 28, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 106(1), (:2C:3A:4X:13). :- 106(1), (:2C:3A:4X:13). Международная классификация:-G06f. :-G06f. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ «Сеть электрических компараторов» РњС‹, , , 195, Бродвей, РіРѕСЂРѕРґ РќСЊСЋ-Йорк, штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация штата РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: " " , , , 195, , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройствам сравнения электрических сигналов для сравнения сигналов двоичного РєРѕРґР°. . РћРґРЅРѕР№ РёР· операций, которые часто призваны выполнять электронные устройства обработки информации, является быстрое Рё точное обнаружение разницы между РґРІСѓРјСЏ двоичными кодовыми числами, которые РјРѕРіСѓС‚ представлять РґРІР° различных элемента информации, обрабатываемых устройствами. Например, высокоскоростные системы хранения информации РЅР° электронно-лучевой трубке осуществимы только РІ том случае, если можно получить быстрое Рё точное позиционирование электронного луча РЅР° мишени хранения РІ соответствии СЃ директивной информацией, подаваемой РІ систему отклонения луча. Система сравнения двоичных РєРѕРґРѕРІ обеспечивает необходимую быстроту Рё точность. Числа двоичного РєРѕРґР° формируют РІС…РѕРґРЅСѓСЋ директивную информацию, Рё каждая позиция РЅР° объекте хранения, РЅР° которую попадает луч, формирует дискретный выходной номер двоичного РєРѕРґР°. Сравнение входных Рё выходных двоичных кодовых чисел дает разностный сигнал, который можно использовать для изменения положения луча РІ положение, установленное РІС…РѕРґРЅРѕР№ директивной информацией. . , . . , . . Формы двоичного РєРѕРґР°, используемые РІ такой системе Рё предпочтительные РІ большинстве электронных устройств обработки информации, - это те, РІ которых кодовая РіСЂСѓРїРїР° состоит РёР· числовой последовательности любого количества нулей или единиц РІ любой перестановке. ' ' . Схема компаратора чисел двоичного РєРѕРґР°, описанная РІ нашем британском патенте в„– 836234, определяет только (цена 3 шиллинга, 6 пенсов) знак разности между РґРІСѓРјСЏ числами двоичного РєРѕРґР°, который может использоваться для управления сервосистемой для изменения положения луча. Таким образом, учитывая знак разницы между входным двоичным числом 50 Рё выходным двоичным числом, устройство отклонения луча может быть включено для направления луча РІ правильном направлении Рє желаемому положению луча. Подобный компаратор «только знак» выдает выходной сигнал, который перемещает сервопривод РІ направлении, определяемом знаком. Рзменение знака РІ компараторе затем указывает РЅР° достижение правильного положения луча. Такая система РїСЂРё отсутствии средств для обеспечения индикации 60 величины разницы между РґРІСѓРјСЏ двоичными кодовыми числами обязательно работает медленно РїСЂРё больших ошибках, РІ которых требуется несколько шагов. необходимо для достижения правильного положения луча. 65 Настоящее изобретение обеспечивает сеть электрического компаратора для сравнения числовых значений сигналов двоичного РєРѕРґР°, причем эта сеть содержит множество схем сравнения цифр, включая регистры цифр 70, адаптированные для выдачи сигналов, указывающих РЅР° любое несоответствие между соответствующими цифрами РІ отдельных позициях РґРІСѓС… цифр. числа двоичного РєРѕРґР°, обозначаемые соответственно первым Рё вторым РёР· РґРІСѓС… сигналов двоичного РєРѕРґР° 75, которые последовательно подаются РІ цифровые регистры, РїСЂРё этом схемы сравнения соединяются между СЃРѕР±РѕР№ РїРѕРґ управлением средства определения знака разности между РґРІСѓРјСЏ двоичными кодами 80. чисел, чтобы подать РЅР° выходную схему множество выходных сигналов, полученных РѕС‚ конкретных схем сравнения, которые выбираются РІ зависимости РѕС‚ сигналов несовпадения, обеспечиваемых регистрами цифры 85, Рё знака разности между РґРІСѓРјСЏ двоичными кодовыми числами, которые выводят сигналы вместе дают представление Рѕ величине разницы между РґРІСѓРјСЏ двоичными кодовыми числами, 9Q 849,862. Р’ иллюстративном варианте осуществления изобретения каждый РёР· цифровых регистров содержит бистабильную схему, имеющую РґРІР° входных вывода Рё РґРІР° выходных вывода, причем РѕРґРёРЅ РІС…РѕРґРЅРѕР№ вывод представляет СЃРѕР±РѕР№ подключен для приема только В«0В» - обозначающих импульсы срабатывания цепи; Р° РґСЂСѓРіРѕР№ РІС…РѕРґРЅРѕР№ вывод подключен для приема только импульсов, обозначающих В«1В», что указывает соответственно РЅР° наличие В«0В», В«9В» или «» РІ соответствующей позиции цифр РґРІСѓС… сигналов двоичного РєРѕРґР°, так что несовпадение двоичных разрядов РѕРґРЅРѕРіРѕ типа (В«0В» СЃ последующим В«1В») служит для настройки бистабильной схемы РѕРґРЅРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј для обеспечения сигнала несовпадения РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· выходных выводов, Р° несовпадение двоичных разрядов противоположного типа (В«1В» Р·Р° которым следует В«0В»), служит для установки бистабильной схемы РІ противоположном РїРѕСЂСЏРґРєРµ, чтобы обеспечить сигнал рассогласования РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј выходном выводе. . 836,234, ( 3s. 6d.) , . , 50 , . " " . 60 . 65 , 70 75 , 80 85 , , 9Q 849,862 , , "0" - - ; "1"- - , "0"9 "" , ("0" "1") , ("1" "0") . Р’ этом варианте осуществления РґРІР° выходных вывода каждой бистабильной схемы подключены Рє логическому элементу РЛРв выходной части соответствующей схемы сравнения цифр, Р° также (Р·Р° исключением случая, РєРѕРіРґР° схема сравнения соответствует положению наиболее значимой цифры) Рє РґРІСѓРј Рлогические элементы, Р·Р° которыми следует логический элемент РЛРв части переноса соответствующей схемы сравнения цифр, РїСЂРё этом РґРІР° логических элемента Рподлежат управлению сигналами, подаваемыми РЅР° РѕРґРёРЅ или РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· таких логических элементов, РІ зависимости РѕС‚ знака разницы между РґРІСѓРјСЏ двоичными кодовыми числами , знак которого можно СѓРґРѕР±РЅРѕ определить, используя для этой цели схему компаратора, описанную РІ вышеупомянутом описании британского патента. , ( ) , , . Рзобретение станет более понятным РёР· следующего РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение вышеупомянутого варианта осуществления изобретения; Рё СЂРёСЃ. 2A, 2B Рё 2C представляют СЃРѕР±РѕР№ простые схематические изображения различных логических схем, которые РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ варианте осуществления, показанном РЅР° фиг. 1. , :. 1 - ; . 2A, 2B 2C . 1. Обращаясь теперь Рє схеме, показанной РЅР° фиг. 1, цифры первого условного двоичного РєРѕРґР° числа ala2an-,., представляющего вычитаемое РїСЂРё сравнении, подаются одновременно РІ бистабильные схемы 103, 102, 101 Рё 100 РЅР° соответствующих стадиях сравнения цифр. или позиции ,,-1 Рё схемы сравнения. Позиции РЅР° СЂРёСЃ. 1 пронумерованы справа налево для удобства описания работы РІ дальнейшем. Два сравниваемых числа РЅРµ ограничены проиллюстрированной длиной РёР· четырех цифр, РЅРѕ РјРѕРіСѓС‚ содержать РґСЂСѓРіРѕРµ количество цифр. Для каждой дополнительной пары цифр соответствующего значения РІ сравниваемых числах Рє компаратору добавляется позиционная схема, например, РІ позиции . . 1, ala2an-,., 103, 102, 101 100 ,,-1 . . 1 . - . , , , . Цифра РІ этом случае является младшей значащей цифрой уменьшаемого числа Рё подается РІ бистабильную схему 100, РІС…РѕРґРЅСѓСЋ РІ позицию сравнения младшей значащей цифры. 70 После регистрации РІ бистабильных схемах уменьшаемого числа цифры второго условного двоичного РєРѕРґР° -,b11, представляющего вычитаемое РїСЂРё сравнении, применяются одновременно Рє 75 соответствующим бистабильным схемам 103-100, служащим для соответствующего изменения настройки бистабильной схемы, зарегистрированные РїРѕ уменьшаемому номеру. ,, 100, . 70 , -,b11, , 75 103-100, . Поскольку цифровые символы двоичного числа 80 равны 0 Рё 1, такие символы РјРѕРіСѓС‚ быть представлены положительным Рё отрицательным соотношением напряжений РЅР° РґРІСѓС… проводниках. 80 0 1, . Таким образом, двоичный СЃРёРјРІРѕР» 0 может быть представлен РІ проводниках 110 Рё РЅР° РІС…РѕРґРµ 85 бистабильной схемы 100; например, соотношением положительного РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 110 Рё отрицательного РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° 111. Двоичный СЃРёРјРІРѕР» 1, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, может быть представлен отрицательным РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 110 Рё положительным РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 111. 0 110 85 100; , 110 111 . 1, , 110 111 . Бистабильные схемы 100-103 служат для регистрации состояния напряжений, поступающих РЅР° РёС… входные выводы. РќР° выходные выводы каждой бистабильной схемы подается напряжение РїСЂРё изменении состояния бистабильной схемы. 100-103 . 95 . Например, если бистабильная схема 100 получает сигнал . цифра 1, РѕРЅ зарегистрирует положительное напряжение РЅР° стороне, подключенной Рє РІС…РѕРґРЅРѕРјСѓ РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 111. Если после этого . приложена цифра 0 100, положительное напряжение будет получено РЅР° РІС…РѕРґРЅРѕРј выводе 110, несовпадение цифр послужит для изменения состояния бистабильной схемы 100 Рё приведет Рє появлению выходного сигнала РЅР° выводе 112. Аналогично, противоположное несовпадение последовательных входных цифр Рё . , 100 . 1, 111. , , . 0 100 , 110, 100 112. , . значения 0 Рё 1 соответственно активируют бистабильную схему 100 для подачи выходного сигнала РЅР° вывод 113. Если совпадающие последовательные входные цифры Р±СѓРґСѓС‚ применены Рє бистабильной схеме 100, 110, выходной сигнал РЅРµ появится РЅРё РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· выходных выводов 112 или 113. Бистабильные схемы 101, 102 Рё 103 РІ позициях сравнения более значащих цифр Р±СѓРґСѓС‚ реагировать аналогичным образом, генерируя выходные сигналы 115 только РїСЂРё возникновении изменения или несовпадения РІ последовательных входных цифрах. 0 1, , 100 113. 100, 110 112 113. 101, 102 103 , 115 . Сравниваемые двоичные числа также применяются Рє схеме компаратора «только знак», которая может иметь РїСЂРёСЂРѕРґСѓ, описанную РІ вышеупомянутом описании британского патента. Положительный или отрицательный результат «только знакового» сравнения передается РІ схему СЂРёСЃ. 1 РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· выводов 120 или 121. Выходной сигнал бистабильной схемы РІ 125 каждой позиции сравнения цифр подается РЅР° логический элемент РЛРв выходной части Рё РґРІР° логических элемента Р РІ переносной части, причем последние логические элементы также получают сигнал, представляющий знак разницы между 130 849 862 сравниваемыми числами. . " " 120 - . " " . 1 120 121. 125 , 130 849,862 . Р РёСЃ. 2A Рё 2B, соответственно, иллюстрируют типичные логические элементы Р Рё РР›Р, использующие РґРёРѕРґС‹. . 2A 2B, , . Элементы В«РВ» Рё В«РР›РВ» РІ схеме РЅР° СЂРёСЃ. 1 РїРѕ желанию РјРѕРіСѓС‚ принимать эту или аналогичную форму. Каждый логический элемент Р, показанный РІ РІРёРґРµ четкого полукруга РЅР° СЂРёСЃ. 1, устроен так, чтобы выдавать выходной сигнал только РІ том случае, если сигналы присутствуют одновременно РЅР° всех его входах. Каждый логический элемент РР›Р, показанный РІ РІРёРґРµ полукруга, через который РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ входные выводы РЅР° СЂРёСЃ. 1, выдает выходной сигнал, если сигнал присутствует хотя Р±С‹ РЅР° РѕРґРЅРѕРј РёР· его РІС…РѕРґРѕРІ. . 1 , . , . 1, . , . 1, . Р’ выходных частях позиций , Рё -1 РЅР° СЂРёСЃ. 1 также показаны вентили запрета, принимающие входные сигналы РѕС‚ бистабильной схемы РІ том же положении Рё которые также подключены Рє части переноса следующей менее значимой позиции сравнения цифр. . Пример ингибиторного затвора, использующего пентод, показан РЅР° СЂРёСЃ. 2C. Каждый запрещающий вентиль выдает выходной сигнал, если сигнал присутствует РЅР° его РІС…РѕРґРЅРѕРј выводе , Р° РЅРµ РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј, запрещающем, РІС…РѕРґРЅРѕРј выводе . , -1 . 1 . . 2C. , , . Каждая позиция - также содержит часть взвешивания, содержащую аналоговый преобразователь 150', имеющий отдельные части взвешивания , R4, R2 Рё R1, принимающие выходные сигналы РёР· соответствующих позиций сравнения цифр. Таким образом, выходной сигнал РёР· любой позиции сравнения цифр получит особый вес, соответствующий значимости цифр, сравниваемых РІ этой позиции. - 150' , R4, R2 R1 . . Сравнение РґРІСѓС… входных чисел РІ обычном двоичном РєРѕРґРµ послужит для демонстрации работы схемы СЂРёСЃ. 1. Предположим, что число 12 нужно сравнить СЃ числом 6, причем первое является эталонным числом или уменьшаемым. . 1. 12 6, . Таблица иллюстрирует элементы проблемы: : Десятичное условное двоичное взвешивание 8 4 2 1 Позиция -1 12 -1a. 1 1 0 0 6 blb2b.-1bk 0 1 1 0 +6 Результат +4 +2 =+6 Правильный результат равен +6. Знак плюс определяется схемой сравнения «только знак», Р° схема РЅР° СЂРёСЃ. 1 должна обеспечивать выходной сигнал разности величин, имеющий двоичный вес 6. 8 4 2 1 -1 12 -1a. 1 1 0 0 6 blb2b.-1bk 0 1 1 0 +6 +4 +2 =+6 +6. " " , . 1 6. Начиная СЃ позиции сравнения младших цифр , цифра 0 регистрируется РІ схеме 100. Сигнал 0 РёР· цифр, полученный после этого, обеспечивает совпадение цифр, которое РЅРµ может переключить схему 100, так что выходной сигнал РЅРµ создается. Таким образом, вентиль РЛР115 РЅРµ может обеспечить выходной сигнал РЅР° выводе 116. Сигнал РЅР° выводе СЃРѕ знаком плюс 120 передается РЅР° логический элемент Р 125. Каждый РёР· логических элементов Р 125 Рё 126 РЅРµ может обеспечить выходной сигнал РёР·-Р·Р° отсутствия РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сигнала РЅР° его РІС…РѕРґРЅРѕРј выводе РѕС‚ схемы 100. Логический элемент РЛР127, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, РЅРµ может обеспечить выходной сигнал РЅР° выводе «переноса» 128 Рє позиции 70 сравнения более значимых цифр -. , 0 100. 0 100, . 115 116. 120 125. 125 126 , 100. 127, , "" 128 70 -. Позиция -1 принимает цифру 0 Рё регистрирует ее РІ схеме 101. Затем принимается цифра 1 .-1, служащая для переключения цепи 75 101 Рё подачи выходного сигнала РЅР° вывод 131 для обозначения несовпадения цифр. -1 -, 0 101. .-1 1 , 75 101 131 . Сигнал РЅР° выводе 131 передается РЅР° логический элемент Р 135 через вывод 132, который также получает сигнал плюса РЅР° выводе 120 РїРѕ выводу 80 133 Рё активируется для обеспечения выходного сигнала РЅР° выводе 136. Логический элемент РЛР140 активируется сигналом РЅР° выводе 136, чтобы обеспечить выходной сигнал РЅР° выводе переноса 141 РІ следующую позицию сравнения более значимых цифр . 85 Выходной сигнал схемы 101 РЅР° выводе 131 также РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через логический элемент РЛР137 РЅР° ингибитор 138. 131 135 132, 120 80 133 136. 140 136 141 . 85 101 131 137 138. Отвод запрета 139 Рє ингибитору 138 обычно активируется сигналом РЅР° выводе переноса 128 РёР· позиции 90 сравнения наименее значащих цифр, РЅРѕ РїСЂРё отсутствии сигнала РЅР° этом выводе, как описано РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ работой РІ положении , ингибитор 138 обеспечивает выходной сигнал. сигнал, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через логический элемент РЛР142 Рё через секцию R2 аналогового преобразователя 95 150'. Таким образом, выходной сигнал, имеющий весовой коэффициент, соответствующий значимости цифр, сравниваемых РІ позиции -1, РІ данном случае весовой коэффициент 2, подается РЅР° выходной РїСЂРѕРІРѕРґ 180. 100 Бистабильная схема 102 РІ положении регистрирует цифру 1 Р°2, которая РЅРµ изменяется цифрой 1 b2, введенной после этого, так что выходной сигнал РѕС‚ схемы 102, указывающий РЅР° изменение входных цифр, РЅРµ поступает. Сигнал 105 РЅР° выводе переноса 141 РёР· положения передается РЅР° ингибитор 150. Выход схемы 102 РІ положении обычно выдает сигнал запрета РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ РІС…РѕРґ ингибитора 150, РЅРѕ РїСЂРё совпадении цифр РІ позиции 110 РІ этом случае сигнал запрета отсутствует, Рё ингибитор 150 подает выходной сигнал через логический элемент РР›Р. 151 Рё секция R4 аналогового преобразователя 150. 139 138 128 90 , , , 138 142 R2 95 150'. -1, 2, 180. 100 102 a2 1 b2 1 , 102, , . 105 141 - 150. 102 150, 110 , 150 151 R4 150. Таким образом, выходной сигнал, имеющий весовой коэффициент 115, соответствующий значимости цифр, сравниваемых РІ позиции , РІ данном случае весовой коэффициент 4, подается РЅР° выходной РїСЂРѕРІРѕРґ 180. Выходной сигнал ингибитора 150 также РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через логический элемент РЛР152, чтобы обеспечить сигнал 120 РЅР° выводе переноса 153 РІ схему сравнения Рђ следующей более значимой цифры. 115 , 4 , 180. 150 152 120 153 . Позиция получает последовательно , цифру 1 Рё , цифру 0. Бистабильная схема 103 активируется РёР·-Р·Р° этого несоответствия входных цифр 125, чтобы обеспечить выходной сигнал РЅР° выводе 160, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через логический элемент РЛР161 Рє ингибиторам 162 Рё 163. Таким образом, блокировка РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что РѕР±Р° ингибитора 162 Рё 163 активируются для предотвращения выходных сигналов РѕС
Соседние файлы в папке патенты