патенты / 22661

849797-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB849797A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ 849,79 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 25 февраля 1959 г. 849,79 : 25, 1959. № 6593/59. . 6593/59. Заявление подано в Нидерландах 25 февраля 1958 г. 25, 1958. Полная спецификация опубликована: 28 сентября 1960 г. : 28, 1960. Индекс при приемке: -Класс 100(1), B10(A1B:A1G:C1C:C5:). :- 100(1), B10(A1B:A1G:C1C:C5:). Международная классификация:-B41g. :-B41g. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования устройств подачи листов Мы, , корпорация, учрежденная и действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 590 , 22, , Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: , , , , 590 , 22, , , , , :- Изобретение относится к устройствам подачи листов. . В области обработки данных часто бывает желательно подавать листы тонкой бумаги с низкой жесткостью по одному из стопки. Хорошо известные устройства, использующие возвратно-поступательный нож, ненадежны в таком применении, поскольку может подаваться более одного листа за раз, особенно когда толщина листов различается и когда листы имеют неравные размеры. . , . В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем устройство подачи листов, содержащее элемент переноса барабана, имеющий отверстия, проходящие радиально через его поверхность, и удерживающий элемент, имеющий прорезные отверстия, ориентированные под углом к оси указанного барабана, причем каждый из указанных элементов действует при приложении вакуума для притягивать лист, при этом указанный элемент передачи отличается тем, что его поверхность с отверстиями собирает лист со станции приема и переносит такой лист близко к поверхности с отверстиями удерживающего элемента, в результате чего любой дополнительный лист, переносимый вместе с собранным листом, притягивается к и сохраняется указанным сохраняющим членом. , , , . В одном предпочтительном варианте осуществления изобретения используются два удерживающих элемента, разнесенных на расстояние, превышающее осевую ширину барабана, и расположенных так, чтобы образовывать зазор для подачи листов между их поверхностями и периферией барабана. , , . Для того, чтобы изобретение можно было полностью понять, предпочтительный вариант осуществления теперь будет описан со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг.1 показывает сечение устройства подачи листов, воплощающего изобретение. , : . 1 . На рис. 2 представлен вид сверху устройства, показанного на рисунке 1. . 2 1. На рис. 3 показано перехватывание нежелательного листа. . 3 . Ссылаясь на фиг. 1 и 2, подаваемые листы удерживаются в бункере 1, снабженном подвижной платформой 2, прикрепленной к поршню 4 посредством штока 3. Подача сжатого воздуха под поршень 4 осуществляется через регулирующий клапан 5, управление которым осуществляется двумя рычагами 6, соединенными поперечиной, несущей свободно вращающиеся ролики 7. Клапан 5 устроен так, что при нижнем положении роликов 7 под поршень 4 поступает сжатый воздух, а при верхнем положении роликов пространство под поршнем сообщается со свободной атмосферой. В первом случае стопка бумаги поднимается, во втором – опускается. Над бункером 1, на заданном расстоянии от уровня первого листа, расположен листопередающий барабан 8, вращающийся по часовой стрелке под действием ремня 17, передвигающегося по шкиву 18. Барабан 8 снабжен пазами 14, наклоненными под углом около 15 градусов к его оси и сообщающимися внутри барабана с неподвижным сектором, имеющим камеру 9, соединенную с источником вакуума. . 1 2, 1, 2 4 3. 4 5, 6 7. 5 7 4, , . , . 1, 8, 17, 18. 8 14, 15 , 9 . Расстояние между барабаном и стопой таково, что вакуум в камере 9 заставляет верхний лист прижиматься к барабану и слегка входить в прорези и увлекаться барабаном. 9 , . Ролики 7 и дополнительные ролики 10 служат для направления листа, вытягиваемого из стопки, и передней стенки 11 бункера 1, продолжающейся до точки, находящейся на небольшом расстоянии от барабана и вместе с последним образующей горловину для листов. , также слегка согнут для направления листов. 7 10 11 1, , . Передняя стенка 11 бункера 1 снабжена выемкой 15, через которую воздух из выемки может поступать в сужающееся пространство между притянутым листом В и листами, оставшимися позади. Это облегчает отделение притянутого листа. Разделение можно дополнительно улучшить, продувая это пространство воздухом. 11 1 15, . . . По обе стороны барабана 8 расположены камеры 12, также соединенные с вакуумной линией и снабженные удерживающими лист поверхностями, имеющими отверстия 16, через которые на лист может воздействовать вакуум. В устройстве фиг. 1 радиальное расстояние или зазор между поверхностью барабана и удерживающими лист поверхностями камер 12 составляет порядка 1 мм. Как показано на фиг. 2, отверстия 16 расположены Т-образно. 8 12, , 16 . . 1 12 1 . . 2 16 - . После прохождения между барабаном 8 и камерами 12 прилипшие к барабану листы удаляются ленточным конвейером 13, который работает с более высокой скоростью, чем скорость окружности барабана 8. 8 12, 13, 8. Положения камер 12 и их отверстий 16 выбраны таким образом, что, когда барабан 8 притягивает и транспортирует один лист из стопки, всасывание, осуществляемое неподвижными камерами 12, оказывается недостаточным для вытягивания его из барабана или для его задержки. Однако когда два слипшихся друг с другом листа втягиваются в зазор между барабаном и неподвижными камерами, вакуум внутри барабана не может повлиять на нижний лист. Вакуум в камерах 12 воздействует на нижнюю пластину и удерживает ее в неподвижном состоянии, пока верхняя пластина скользит по ней. На рис. 3 показана ситуация, которая может возникнуть. Лист А уносится конвейерной лентой 13 и барабаном 8, лист В находится практически под контролем барабана, а лист С удерживается первыми отверстиями камер 12. Как только лист продвинулся достаточно далеко, барабан притягивает лист , утаскивает его из отверстий в 12 и увлекает за собой. При одновременной подаче более двух листов камеры 12 удерживают нижние листы так, что они перекрываются. 12 16 8 , 12 . , . 12 . . 3 . 13 8, 12. , 12 . , 12 . Из-за трения листы между самым верхним и самым нижним листами затягиваются настолько, что свободные передние края закрывают достаточно отверстий для удержания листов. , . Следует понимать, что можно переносить один лист, подаваемый с помощью конвейерной ленты справа на фиг. 1, а не из бункера. Далее можно вытащить из стопки не самый верхний, а самый нижний лист, повернув рис. 1 по часовой стрелке примерно на 120°, исключив механизм 5 и предусмотрев вместо роликов 6 неподвижное дно, идущее от задней стенки к нижней. окрестности барабана. , . 1, . . 1 120 , 5 6 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 08:20:27
: GB849797A-">
: :

849798-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB849798A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИАЦИЯ ЧЕРТЕЖИ ПРИЛОЖЕНЫFD Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: : № 7037159. . 7037159. Заявление подано в Германии 27 февраля 1958 года. 27, 1958. Заявление подано в Германии 17 июля 1958 года. 17, 1958. \\\ / Полная спецификация Опубликовано: 28 сентября 1960 г. \\\ / : 28, 1960. Индекс при приемке: -Класс 52(2), J2(A2::). :- 52(2), J2(A2::). Международная классификация:-A47c. :-A47c. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования спинок сидений или относящиеся к ним Я, ИОГАНН ШВАРЦ, немецкого гражданства, 12 лет, Райналли, Леверкузен, Германия, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: - , , , 12, , , , , , :- Настоящее изобретение относится к спинкам сидений. -. Применяемые до сих пор методы изготовления сидений вообще и в частности сидений в автомобиле (прежде всего сиденья водителя) оставляют сидящему человеку мало шансов принять сидячее положение, благоприятное для здоровья. Как правило, спинки таких сидений очень хорошо обиты. , ( ' ), . , - . Однако даже хорошая обивка не помогает сидящему человеку принять анатомически правильное сидячее положение, поскольку обивка поддается, и сидящий человек, таким образом, может принять любое сидячее положение, которое кажется ему удобным, но которое, однако, не является удобным. способствует здоровью. Также вспомогательные средства, такие как, например, вспомогательные средства отдыха, приспособленные для размещения перед спинкой, не привели к реальному улучшению. , , , , , . , -, ' . Задачей изобретения является создание спинки, в частности для сиденья водителя автомобиля, в которой сидящему человеку обеспечивается улучшенная поддержка и "поощряется" занять более здоровое сидячее положение. -, ' , "" . Согласно настоящему изобретению предусмотрена спинка сиденья или для использования в ней, содержащая опорный элемент для поддержки поясницы человека, крепление, к которому подвешивается указанный опорный элемент для фиксации упомянутого опорного элемента в нужном положении. в спинке указанного сиденья, и средство для регулировки положения указанного опорного элемента по вертикали относительно спинки указанного сиденья и для регулировки положения указанного опорного элемента относительно глубины сиденья. , ' , , . Отверстие, которое может быть образовано пластиной, может быть соединено с креплением с помощью удерживающего элемента, состоящего из плоской пружины, верхний конец которой входит в выемку в монтажной стяжке и приспособлен для вставки, при этом с помощью болтов в средстве поперечного упора, причем опорное средство предпочтительно установлено на указанном удерживающем элементе таким образом, чтобы оно могло перемещаться со всех сторон. Можно предусмотреть множество стопорных средств одно под другим, так что удерживающий элемент при необходимости может быть вставлен в поперечное стопорное средство такого типа на разной высоте. Возможность поворота пластинчатой рессоры может быть достигнута с помощью резьбового болта, приспособленного для ввинчивания в скользящий блок, который выполнен с возможностью перемещения в продольном пазу, образованном в креплении. Свободный конец болта воздействует на пластинчатую пружину. В зависимости от глубины вкручивания болта пластинчатая пружина и вместе с ней шарнирная пластина регулируются в направлении глубины сиденья. , [ ' , , , , . , , , ' . . . , . В соответствии с другим вариантом удержание и направление пластинчатой рессоры в опоре можно осуществлять путем зацепления изогнутой части пружины посредством боковых вырезов с выемкой, образованной в опоре. Когда плоская пружина поворачивается в направлении глубины сиденья, происходит прочный зажим по краям выемки в креплении. Дополнительную фиксацию листовой рессоры в вертикальном направлении можно обеспечить, быстро зажав скользящий блок. Такого быстрого зажима можно добиться за счет давления спиральной пружины или непосредственно затягивания гайки с ручкой. , - , , . , - . . , , . Эта форма регулируемого устройства для удерживающего средства пластины и т.п. для поддержки поясницы сидящего человека имеет преимущества, заключающиеся в простоте и легкой регулировке. Конструкция такова, что удерживающие средства также можно легко снять или заменить, так что спинку можно использовать или не использовать по желанию. Fur849,798, 27 февраля 1959 г. ' . , . Fur849,798 27, 1959. Более того, конструкция может быть такой, что все устройство спинки сиденья можно будет впоследствии легко установить на уже имеющиеся сиденья. Само устройство состоит из относительно небольшого количества элементов и имеет прочную конструкцию. , - . . Регулировка удерживающего средства с помощью опорной пластины также может быть выполнена таким образом, чтобы обеспечить возможность регулировки. между боковыми полками спинки сиденья предусмотрена скользящая поперечина, несущая пластину, которая регулируется, например, по вертикали с помощью роликов или шариков. Подвеска поперечины на пружинах может быть осуществлена таким образом, что перекатывание поперечины на плечах удерживается в центральном положении с помощью пружин. - . - . - . Для лучшего понимания изобретения и демонстрации того, как оно может быть реализовано, теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: , , , : На фиг.1 показан вид сзади спинки сиденья, соответствующей изобретению, на фиг.2 показан вид сзади; вид сбоку Фигуры 1, частично в разрезе по линии 11-11 Фигуры 1, Фигура 3 представляет собой вид сзади модифицированной детали Фигуры 1, Фигура 4 представляет собой разрез по линии - Фигуры 3. 1 - , 2 ; 1, 11-11 1, 3 1, 4 - 3. Фигура 5 представляет собой вид детали фигуры 3 в направлении стрелки . 5 3 . Фигура 6 представляет собой модификацию детали, показанной на рисунке 4, фигура 7 представляет собой дополнительную модификацию детали, показанной на фигуре 4, фигура 8 представляет собой вид спереди крепления для устройства, показанного на рисунке 7, фигура 9 представляет собой вид спереди. сиденья, включающего спинку сиденья, также воплощающего изобретение, фиг. 10 представляет собой вид сбоку фиг. 9, фиг. 11 представляет собой разрез по линии - фиг. 9, фиг. 12 представляет собой вид сзади сиденья, оснащенного еще одна модифицированная форма спинки сиденья в соответствии с изобретением. Фигура 13 представляет собой сечение, в общем, посередине фигуры 12, а фигура 14 представляет собой вид сзади сиденья, оснащенного еще одной формой спинки сиденья в соответствии с с изобретением. 6 4, 7 4, 8 7, 9 - , 10 9, 11 - 9, 12 - , 13 12, 14 - . На чертежах даны соответствующие детали. те же ссылочные позиции. В некоторых вариантах реализации спинки содержат средства поддержки, расположенные на уровне поясницы спины сидящего человека и приспособленные упруго поддерживать спину на уровне поясницы, при этом опорные средства предпочтительно подвижным со всех сторон в удерживающем средстве 2, например, с помощью шарового шарнира. Поворотность опорных средств в направлении глубины сиденья достигается за счет подвешивания удерживающих средств с одновременной установкой и возможностью регулировки в направлении вверх и в направлении глубины сиденья. , . . - , - ' , 2, . - . В варианте осуществления, показанном на фиг. 1 и 2, удерживающее средство содержит пластинчатую пружину 2, несущую на своем нижнем конце 3 пластину 1, а на своем верхнем конце - отдельно стоящий штифт 4, предпочтительно выступающий в обе стороны. 1 2, 2 , 3, 1 , , - 4 . Этот штифт выполняет функцию поворотного штифта и приспособлен для вставки в подготовленные поперечно-проходящие пазы 6 поперечной части крепления 5. Опора 5 зацепляется за идущую в поперечном направлении трубу 7 рамы спинки сиденья и крепится к трубе с помощью болтов 8, полностью проходящих через трубку. В показанном примере конструкции имеются три паза 6, расположенные один под другим, для вставки свободных концов штифта 4. При необходимости можно предусмотреть и большее количество канавок 6, которые тогда будут располагаться ближе друг к другу. 6 5. 5 - 7 8 . , 6, , 4. , 6, . Регулировка листовой рессоры 2 в направлении глубины сиденья осуществляется с помощью болта 9, на котором может находиться винт с рукояткой 10. Болт 9 ввинчен в скользящий блок 11, который может перемещаться в прорези 13, примыкающей к выемке 12, в которую зацепляется и направляется верхняя часть пластинчатой пружины 2: Ползун 11 образован снаружи с уплощенной частью 14, которая входит в зацепление. с краями прорези 13. Свободный конец болта 9, выполненный в виде головки 9а штифта, входит в зацепление с пластинчатой пружиной 2, так что последняя при регулировке болта 9 поворачивается в направлении глубины сиденья. Вертикальное положение пластинчатой рессоры 2 и вместе с ней пластины 1 обеспечивается за счет того, что поворотный штифт 4 входит в паз 6. Зацепление головки 9а штифта с пластинчатой пружиной обеспечивает определенную степень поворота элементов относительно друг друга. , 2 9 10. 9 11 13 12 2 : 11 14 13. 9, 9a, 2, , 9 , . 2 1 4 6. 9a . В примере конструкции согласно рисункам 3-5 крепление 15 надежно соединено с трубой рамы 7, например, сваркой. Листовая рессора 2а имеет на верхнем конце загнутую часть 16, выполненную с выемками 17. Изогнутая часть 16 входит в углубление 12а таким образом, что стенка крепления 15 входит в углубления 17. Боковые кромки 17а выемок 17 могут иметь форму ножа. Резьбовой болт 9b ввернут в скользящий блок и шарнирно соединен с пластинчатой пружиной 2a так же, как в примере, показанном на рисунках 1 и 2. Ползун имеет средство предотвращения вращения в виде уплощенной части 18, опирающейся на опорную полосу 19. Ползун входит в выемку 20, форма которой определяет положение трех вертикальных регулировок. С помощью пружины сжатия 21 скользящий блок 11а удерживается в круглой части выемки 20. Разблокирование с целью вертикальной регулировки пластинчатой пружины 2а осуществляется нажатием ручки 10 против действия пружины 21 до тех пор, пока ползун не выйдет из круглого углубления 20. 3-5, 15 7, . 2a , , - 16 17. - 16 12a 15 17. 17a 17 - . 9b 2a 1 2. - 18 19. 20, . 21, 11a 20. , 849,798 2a, 10 21, 20. Затем соответствующий элемент можно толкать вверх или вниз до тех пор, пока центральная часть 1ib не защелкнется в другом круглом углублении 20. , 1ib 20. Вместо пружины 21 можно также использовать гайку 22, снабженную рукояткой (рис. 6), навинченную на наружную резьбу ползунка 23. Ручка 10 или штифт 9с установлена в блоке 23 таким образом, чтобы иметь возможность просто поворачиваться, но не перемещаться на нем в продольном направлении. Штифт 9в снабжен резьбовым болтом 24, ввернутым в гайку 25, надежно соединенную с пластинчатой пружиной 2. 21, I0 22 ( 6), 23. 10 9c 23 . 9c 24 25 2. В примере конструкции, показанном на фиг.7 и 8, ручка 10 также установлена в скользящем блоке 26 таким образом, чтобы иметь возможность поворачиваться, но не перемещаться в нем в продольном направлении. Он имеет отверстие с резьбой 27, в которое входит болт 28, соединенный с пластинчатой пружиной 2. Вращением ручки 10 болт 28 выкручивается в большую или меньшую сторону с целью регулировки пластинчатой рессоры 2. 7 8, 10 26 . - 27 28 2. 10, 28 2. Крепление устройства регулировки опорной пластины в изогнутой раме 7 сиденья в этом варианте выполнения выполнено взаимозаменяемым. Крепление 29, на котором установлена пластинчатая рессора 2 с возможностью продольного перемещения и на котором расположено регулировочное устройство 10, 22, 28, вставлено с помощью штифта 30 в отверстие, образованное в поперечно-проходящем часть изогнутого члена 7. На нижнем конце насадки закреплена трубка 31, в которой. дополнительный трубчатый элемент 32 приспособлен для телескопического перемещения. 7 , , . 29, 2 , 10, 22, 28 , , 30, - 7. 31 . 32 . Трубчатые элементы 31 и 32 с помощью штифтов 33 и 34, предусмотренных на их внешних концах, входят в состав плеч 7а. Телескопические трубки 31 и 32 могут быть зафиксированы в положении относительно . друг друга винтом 35, так что крепление спинки сиденья прочно удерживается в трех точках рамы сиденья. 31 32 , 33 34 , 7a. 31 32 . 35, . На фиг.14 схематически показана другая форма крепления спинки сиденья, плечи 7а которой свободны на своих верхних концах и не соединены друг с другом в поперечном направлении. В этом случае крепления 29а напрямую соединяются с конечностями 7b. Указанные крепления 29а сконструированы так же, как элемент 29, а пластинчатая пружина 2а соответствует пластинчатой пружине 2, показанной на других фигурах. Задняя пластина в настоящем варианте осуществления удерживается двумя пластинчатыми пружинами 2а. 14 - 7a . , 29a 7b. 29a 29, 2a 2 . . , , 2a. В другом варианте реализации, показанном на фиг.9-11, вертикальная регулировка пластины 1 становится возможной за счет установки крестовины 36, на которой подвешена пластинчатая рессора 2, с возможностью перемещения на плечах 37 рамы спинки сиденья; Для этого поперечина 36 может быть снабжена роликами 38 (фиг. 11), окружающими плечи 37. Поперечина удерживается на определенной высоте с помощью пружин сжатия 39. 9 11, 1 36, 2 , 37 - ; , - 36 38 ( 11) 37. - 39. Чтобы иметь возможность регулировать высоту 70 самой спинки, можно также предусмотреть -образную раму 40, охватывающую конечности 37 и способную перемещаться по ней с помощью роликов 41. 70 - , ' - 40 37 41. Пружины 42 держат! рама 40 на определенной высоте 75. Вместо винтовых пружин в качестве пружинных элементов также можно использовать резиновые сборки. 42 ! 40 75 . , . Как видно из рисунка 10, пластина 1 имеет дугообразную форму. Со своей стороны, он может быть 80 покрыт обивкой . Он расположен внутри покрытия или обивки 43 спинки сиденья. 10, 1 '. , , 80 . 43 -. В примере конструкции, показанном на фигурах 12 и 1t3, на 85 ветвях 7а рамы сиденья предусмотрено проходящее в поперечном направлении опорное средство 44, приспособленное для сцепления с ветвями 7а посредством стяжек 45. Опорный элемент 2 подвешен шарнирно. этот проходящий в поперечном направлении элемент 44, верхняя часть опоры 2 входит в зацепление через отверстие 46. при этом загнутая часть 47 загибается за верхний край опорного средства 44. Опорная пластина может быть расположена на нижнем конце опорного средства 2. Он может состоять из проходящего в поперечном направлении элемента 48, шарнирно сочлененного в позиции 49. Указанный элемент 48 несет на себе отдельные опорные элементы 50, которые могут быть жестко или шарнирно установлены на элементе 48. Опорные элементы 50 предпочтительно будут слегка изогнуты, чтобы соответствовать изгибу поясницы человека. 12 1t3, 85 7a 44 7a 45. 2 . 44, 2 46,. - 47 44. 95 2. - 48 49. 48 50 48. 50 ' . Регулировка опорного устройства осуществляется с помощью винта 51, ввернутого в опорное средство 105, 44, например в хомут. Винт с ручкой 52 прижимается к опорному средству 2, которое является жестким, но может, однако, в определенной степени быть упругим. 51 105 44, . , 52, 2 , , . Проиллюстрированные спинки сидений подходят 110 не только для использования на сиденьях автомобилей, но также могут использоваться на обычных стульях или других сиденьях, например, на офисных стульях. - 110 , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 08:20:28
: GB849798A-">
: :

849799-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB849799A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ 8 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 6 апреля. 1959. 8 : 6. 1959. № 11566/59. . 11566/59. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 7 апреля 1958 года. 7, 1958. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 28, 1960. : . 28, 1960. Индекс при приемке: -Класс 91, (2:3). : - 91, (2: 3). Международная классификация: - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ :- Мы, .. , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Нидерландов, Карел ван Биландтлаан, Гаага, Нидерланды, 30 лет, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче патента. нам, а также метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - , . . , , 30, , , , , , , : - В условиях применения смазок они часто постоянно или периодически подвергаются воздействию влажной или влажной атмосферы, которая создает водную среду, которая даже в относительно небольших количествах способствует коррозии смазываемых металлических поверхностей. Было исследовано несколько способов предотвращения или минимизации этой коррозии, таких как использование коррозионностойких сплавов, покрытие металлических частей (таких как металлические подшипники) относительно прочными пластиковыми или металлическими покрытиями, герметизация подшипников для предотвращения попадания воды. паров и включение материалов, ингибирующих коррозию, в сами композиции смазок. , , , . , , ( ) , , . Ингибиторы коррозии хорошо известны в области смазочных материалов, где металлическое оборудование должно быть защищено от разрушительных последствий агрессивных условий. Известно, что ингибиторы коррозии выполняют свою функцию по нескольким различным механизмам, таким как образование мономолекулярных пленок либо в результате реакции, либо адсорбции на металлических поверхностях. Ингибитор коррозии может быть маслорастворимым или водорастворимым, но поскольку коррозия протекает с наибольшей скоростью в водной среде, наиболее эффективными ингибиторами коррозии в большинстве ситуаций являются те, которые по существу растворимы в воде. Однако эти ингибиторы коррозии, как правило, удовлетворительны только тогда, когда смазки используются для защиты металлических поверхностей в статических или неподвижных условиях. Было установлено, что когда смазочная пленка постоянно срезается и смещается (например, при проворачивании подшипника), полная защита от коррозии не достигается. . , . - , , . , . ( , ), . Кроме того, из-за того, что водорастворимые ингибиторы коррозии не полностью смешиваются с масляным компонентом смазки, часто бывает трудно поддерживать удовлетворительную дисперсию ингибитора коррозии в течение всего срока службы смазки. Это особенно заметно в условиях покоя и при хранении, когда водорастворимые ингибиторы коррозии имеют тенденцию оседать на дно контейнера для хранения. Были предприняты попытки исправить этот недостаток путем включения водорастворимых мыл, таких как гидроксистеарат натрия или стеарат натрия. Это способствует лучшему распределению ингибитора коррозии по всей композиции смазки. Однако присутствие водорастворимых мыл, а также наличие водорастворимых ингибиторов коррозии оказывает два вредных воздействия на состав смазки. Во-первых, присутствие этих водочувствительных материалов увеличивает чувствительность к воде композиции смазки, поэтому она легче эмульгируется и вымывается из подшипников во влажных условиях. , - , . , - - . - . . , - - . , - . Более того, было обнаружено, что присутствие таких материалов смягчает состав смазки, так что для достижения заданного проникновения смазки требуется существенное увеличение общего содержания мыла. , , . О проблеме неоднородности смазки также свидетельствует неудовлетворительное свойство, называемое «зернистостью». Под этим подразумевается явление роста кристаллов ингибитора коррозии в составе смазки до такой степени, что кристаллы отделяются от смазки, когда последнюю пропускают через гомогенизирующее сито ближе к концу процесса ее изготовления. Это приводит к засорению сеток и, что более важно, к удалению ингибитора коррозии из состава смазки, в результате чего смазка теряет антикоррозионные свойства. - " ". . , , , . Особенно серьезная проблема возникает со смазками, загущенными литиевым мылом гидроксижирных кислот из-за особого свойства таких мыл иметь малое сродство к металлическим поверхностям, которые они должны смазывать и защищать от коррозии. Это, по-видимому, уникально для этих мыл, поскольку было обнаружено, что другие мыла, независимо от растворимости в воде или масле, в большей или меньшей степени прилипают к металлическим (особенно фейрзугиновым) поверхностям. Следовательно, несмотря на то, что смазки на основе литий-гидроксижирных кислот и в других отношениях отдаются предпочтением из-за их превосходных свойств, было обнаружено, что они допускают чрезмерную коррозию в результате частой полной потери сродства к металлическим поверхностям, особенно когда смазка адсорбированная вода до точки насыщения, хотя смазка все еще может сохранять хорошую консистенцию. Отсутствие сродства к металлу предотвращает прилипание смазки к металлическим поверхностям в условиях влажной эксплуатации и защищает их от коррозии. 349.799 ;_ 'n2 . , - - ( ) . , , , . . Это также позволяет легко выдавливать или выдавливать смазку из подшипников, оставляя их лишенными смазки с последующим выходом из строя из-за отсутствия смазки. Это особенно очевидно при колебательном типе движения, но также является основной причиной отказа и в статических условиях. Недостаточное сродство смазок на основе литий-гидрокси-жирных кислот к металлам приводит к образованию пленки воды между смазкой и металлической поверхностью, что приводит к сильной коррозии поверхности подшипника. . , . . Введение водорастворимых ингибиторов коррозии, таких как нитриты, связано с начальной трудностью диспергирования водорастворимого материала в обычно гидрофобной среде смазочного масла. Эта трудность была устранена за счет использования эмульгаторов или диспергаторов, при этом нитрит первоначально растворялся в водной среде. Однако добавление водного раствора нитрита натрия в смазку имеет неблагоприятные побочные эффекты, в частности, изменение проникновения смазки во время ее использования. Следовательно, любой метод, который сводит к минимуму количество воды, необходимое для включения нитрита в смазку, или, более конкретно, любой метод, который позволяет уменьшить количество как нитрита, так и воды в смазке, сохраняя при этом желаемые характеристики ингибирования коррозии, будет быть экономическим и техническим преимуществом. - , , - . , . , , . , , . Теперь в соответствии с настоящим изобретением было обнаружено, что водорастворимые нитриты могут быть эффективно и надолго диспергированы в смазках, загущенных мылами гидроксижирных кислот, путем включения в указанные смазки также маслорастворимого имидазолина. , - - . Соответственно, изобретение предлагает композиции консистентных смазок, содержащие смазочное масло, загущенное до консистенции смазки, с одним или несколькими мылами гидроксижирных кислот и незначительными пропорциями водорастворимого нитрита и маслорастворимого имидазолина. - - . Предпочтительно нитриты присутствуют в композиции в форме водного раствора, и, согласно изобретению, присутствие имидазолинов позволяет снизить количество нитрита, сохраняя при этом ту же степень ингибирования коррозии в состав. Более конкретно, было обнаружено, что присутствие имидазолинов не только предотвращает отделение нитрита от композиции смазки, но также снижает потребность в нитрите и воде до такой степени, что проникновение смазки не страдает. Это было достигнуто за счет использования всего лишь около 20 мас. имидазолина по сравнению с 80 мас. поверхностно-активных веществ, ранее использовавшихся для дисперсии нитрита. , , , , . , 75 . 20' 80 - . Водорастворимые нитриты, которые будут использоваться в соответствии с настоящим изобретением, хорошо известны своими ингибирующими коррозию свойствами. 85 В частности, они включают нитриты щелочных металлов, такие как нитрит натрия, нитрит калия и нитрит лития. Эти нитриты щелочных металлов могут быть дополнены другими водорастворимыми нитритами, такими как органические нитриты 90, включая замещенные нитриты аммония, такие как нитрит дициклогексиламмония, или водорастворимыми хроматами, такими как дихромат натрия или калия или хроматы аммония. Благодаря присутствию имидазолинов количество нитрита существенно меньше, чем ранее считалось необходимым, и обычно составляет порядка 0,05-1, обычно 0,075-0,25 дюйма по массе смазочной композиции. 100 Смазочные масла, используемые при приготовлении смазок по настоящему изобретению, представляют собой любое из хорошо известных гидрофобных масел смазочной вязкости. К ним относятся не только минеральные смазочные масла, но также 105 алифатических диэфиров, фосфатных эфиров, алифатических эфиров пентаэритрита, силикатных эфиров, силоксанов, а также полиоксиалкиленовых эфиров и -эфиров. - . 85 , , , . , 90 , - - , . 95 , 0.05 ,, 0.075 0.25'', . 100 - . 105 -, , , , - -. Минеральное смазочное масло, используемое 110 в качестве предпочтительного основного ингредиента настоящих композиций смазок, может иметь любую подходящую смазочную вязкость в диапазоне от примерно при 100 до примерно 2000 при 100 . Индекс вязкости масла может составлять J115. варьируются от менее 0 до 100 или выше, и масло может иметь среднюю молекулярную массу в диапазоне от примерно 250 до примерно 800. При желании его можно подвергнуть высокой очистке и обработать растворителем известными способами. Углеводородное масло может быть синтетического или минерального происхождения, хотя минеральные масла являются предпочтительными. 110 , 100 . 2000 100 . J115 0 100 250 800. . 120 , . Хотя можно использовать масла с низким индексом вязкости и масла с низкой вязкостью, по разным причинам предпочтительно использовать масла с индексами вязкости I25 выше примерно 70 и предпочтительно в диапазоне от 75 до 95. Вязкость масла предпочтительно составляет от 65 до 250 при 210 . , I25 70 75 95. 65 250 210 . Предпочтительно, по меньшей мере, половина смазочного масла включает масла, полученные из блестящего сырья, предпочтительно имеющего по меньшей мере два основных атома азота, которые могут присутствовать в форме первичных, вторичных или третичных аминогрупп. - , 130 849,799 , . Если атом азота присутствует в виде первичной аминогруппы, т.е. -NH2, такая группа может быть присоединена в любом положении алифатической цепи или циклического кольца. Если атом азота присутствует в качестве вторичной или третичной аминогруппы, такая группа может быть включена в прямую или разветвленную алифатическую цепь или в гетероциклическое кольцо, которое само может содержать алкильные, алкиленовые, гидроксиалкильные или гидроксиалкиленовые группы. 55 , .. -NH2, . , 60 , , , , . представляет собой алкильную, гидроксиалкильную, алкенильную или 65-гидроксиалкенильную группу. , , 65 . Типичные виды гидроксиалкилимидазолинов включают -гидроксипропил-2-тетрадецилимидазолин, -дигидроксипропил-2-гептадецилимидазолин, -гидроксиэтил-2-гептадецил-70 имидазолин, -гидроксиэтил-2-ундецилимидазолин и -гидроксиэтил-2-гептадецил. или -гептадеценилимидазолин. - 2- , --2- , - - 2 - 70 , --2- --2- - . Количество используемого имидазолина обычно составляет от 0,25 до 57% по массе в расчете на всю композицию. В большинстве случаев достаточно количества от 0,25 до 2%, предпочтительными являются количества от 0,4 до 11%. 0.25 57% , 75 . 0.25 2% 0.4 11% . Мыла, используемые в качестве основного гелеобразующего агента по настоящему изобретению, содержат 80 мыл гидроксижирных кислот, предпочтительно имеющих от 12 до 24 атомов углерода на молекулу. Типичными представителями являются кислоты, полученные путем омыления гидрогенизированного касторового масла, главным образом 12-гидроксистеариновая кислота. 85 В процедуре омыления можно использовать глицериды, метиловые эфиры или свободные кислоты. Мыло может быть получено на месте или может быть получено предварительно до введения вместе с другими жирообразующими ингредиентами. 90 Другие подходящие гидроксижирные кислоты включают 9,10-дигидроксистеариновую кислоту, 4-гидроксипальмитиновую кислоту или кислоты айвового масла; однако предпочтительны гидрогенизированные кислоты касторового масла. Металлический радикал может быть либо одновалентным, например 95 щелочной металл, двухвалентный напр. щелочноземельный металл или поливалентный металл, такой как свинец или алюминий. 80 , 12 24 . , 12- . 85 , . - . 90 9,10-- , 4- , ; , . .. 95 , .. , . Мыла щелочных металлов (L1, , ) являются предпочтительными и особенно литиевое мыло 12-гидроксистеариновой кислоты. Мыла обычно используют в количестве от 5 до 25% по массе в расчете на всю композицию. (L1, , ) 12hydroxystearic . 100 5 25%' , . Могут быть использованы любые другие хорошо известные добавки к смазочным материалам, такие как ингибиторы окисления и дезактиваторы металлов. 105 При исследовании способности смазки прилипать к металлу во влажных условиях был проведен следующий тест с использованием аппарата . Сто граммов смазки на минеральном масле, загущенной 81% по весу 110 12-гидроксистеарата лития, поместили в цилиндр вместе с 10 граммами воды. Вставили стальной ролик, аппарат закрыли и прокатали с постоянной скоростью и при комнатной температуре, периодически определяя микропроникновение 115 смазки. - , . 105 , . 81% 110 12- 10 . , 115 . например остатки смазочных масел. .. . Смазочные масла могут состоять исключительно из смазочных материалов на основе минеральных масел или могут быть заменены другими гидрофобными смазочными маслами или смешаны с ними, включая трикрезилфосфат, триоктилфосфат, трибутилфосфат; диэфиры, такие как бис-2-этилгексилсебацинат, динониладипат; сложные эфиры пентаэритрита, такие как смешанные C8-C14 алкиловые эфиры пентаэритрита, сложные эфиры тетрагексилпентаэритрита; силикатные эфиры, такие как тетраоктилсиликат; полиоксиалкиленовые соединения, такие как сополимеры этиленоксида и пропиленоксида, в которых концевые группы либо этерифицированы, либо этерифицированы; силиконовые масла, такие как диметилсиликон, метилфенилсиликон или хлорированный метилфенилсиликон. , , , ; - -2- , ; , C8-C14 , ; , ; , - ; , , . Маслорастворимые имидазолины, подходящие для использования в настоящей композиции, включают те, которые имеют достаточно высокую молекулярную массу, чтобы придать им растворимость в масле. Предпочтительно, чтобы заместители, непосредственно присоединенные к одному из атомов азота, содержали амино- или гидроксильный радикал или оба, а другие заместители представляли собой либо алкил, либо алкенил. Наиболее эффективные классы включают -алкилол-2-алкил (или алкенил) имидазолины и соответствующие -аминоалкил-2-алкил (или алкенил) имидазолины. Предпочтительно гидроксиалкильные группы содержат от 2 до 12 атомов углерода, тогда как аминоалкильные группы содержат от 4 до 20 атомов углерода. Любые алкильные или алкенильные заместители, расположенные в другом месте молекулы и предпочтительно в двух положениях, содержат от 11 до 21 атома углерода каждый, чтобы способствовать растворимости в масле. - . . --2- ( ) - -2- ( ) . , 2 12 4 20 . 11 21 . Имидазолины, полезные в настоящей композиции, включают простые алкилимидазолины, поскольку было обнаружено, что они снижают потребность в нитритах, сохраняя при этом ингибирование коррозии в композиции смазки. , . Подходящие имидазолины включают, в частности, 2-гептадеценилимидазолин, 2-октадеценилимидазолин, 2-додецилимидазолин, 2-октилимидазолин и 2-ундецилимидазолин. 2heptadecenyl , 2-- , 2- , 2- , 2- . К аминоимидазолинам относятся, в частности, те, которые имеют общую формулу: - c5C 142 - - В приведенной выше формуле представляет собой алифатическую, циклическую или смешанную циклически-алифатическую аминогруппу, имеющую по меньшей мере один основной атом азота, и 849,799 Немодифицированная смазка побежала в течение 25 часов в этих условиях до достижения произвольной точки проникновения, а именно 230 микропроникновений. Однако когда та же самая смазка была испытана после включения в нее х% по массе -гидроксиэтил-2-гептадеценилимидазолина, смазку можно было раскатывать более 600 часов, прежде чем она достигла того же самого микропенетрирования. :- c5C 142 - - , , - , 849,799 25 , , 230 . , % - - 2 - , 600 . Статическую защиту от коррозии смазок по настоящему изобретению определяли с помощью «испытания на коррозию в стеклянной банке», которое проводят следующим образом: подшипники тщательно промывают петролейным эфиром и сушат для удаления масла и консерванта, с которыми они обычно упаковываются производителем. производитель. Затем подшипник набивают испытуемой смазкой, следя за тем, чтобы смазка хорошо проникла в пространство за роликами на конусе и небольшое ее количество распределилось по всей поверхности подшипника. Собранный подшипник затем помещают в «Установку для коррозии под давлением Мартинеса», которая включает в себя шпиндель, на котором установлены внутреннее и внешнее кольца подшипника, при этом внешнее кольцо прижимается к внутреннему кольцу с помощью пружины, давление которой регулируется до 100 фунтов. Затем его вращают со скоростью 500 об/мин в течение одной минуты. " " : . , . " " , 100 . 500 . Подшипник снимается с узла, при этом необходимо следить за тем, чтобы конус и чашка не отделились и не повернулись из положения, в котором вращение прекращается. Излишки смазки удаляются, но остается хорошее покрытие на всех поверхностях. Затем с помощью небольшого шпателя удаляют жир из отверстия кольцевого пространства между валками и чашкой, чтобы обеспечить свободный доступ для воды, которую необходимо нанести. Собранный подшипник затем помещают в стеклянную банку с плоским дном, диаметр которой на один-два дюйма больше, чем у испытуемого подшипника, и высоту на три-четыре дюйма. Эту банку необходимо закрыть герметичной крышкой. Двенадцать кубических сантиметров дистиллированной воды, содержащей 0,05% по весу , затем проливают через подшипник с помощью пипетки, следя за тем, чтобы большая часть попала в пространство между роликами и дорожкой качения. Банку закрывают и оставляют стоять в покое при комнатной температуре в течение 120 часов. , . . . . . 0.05% , . 120 . На этом испытание завершено, и подшипник готов к снятию для проверки. Базовая смазка, а именно 8% по весу 12-гидроксистеарата лития в минеральном смазочном масле, не содержащем ингибиторов, допускала возникновение сильной коррозии в этих условиях испытаний. Было необходимо включить по меньшей мере 0,5 мас.% нитрита натрия в базовую смазку вместе с поверхностно-активным веществом, не входящим в объем настоящего изобретения (а именно, нефтяным сульфонатом кальция), чтобы снизить коррозию панели до удовлетворительного уровня. уровень во время испытательного периода. Замена вышеуказанного поверхностно-активного вещества на 0,5 мас. -гидроксиэтил-2-гептадецилимидазалина:о! позволило снизить содержание нитрита до 0,1бо по массе, сохраняя при этом ту же степень ингибирования коррозии в течение периода испытаний. Поскольку нитрит добавляется в виде 10% водного раствора, можно увидеть, что использование имидазолинов существенно снижает количество воды, которая обязательно была бы включена в смазку, если бы имидазолин не присутствовал. . , , 8% 12-- . 0.5% (. ) . 0;5 - - 2 - :! 0.1bo . 10%, , 70 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 08:20:30
: GB849799A-">
: :

849800-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB849800A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования мышеловок и относящиеся к ним Я, ОБРИ 2ТИН КРОШО, из Парк-Хауса, Сэндфорд, Нир-Кредион, Девоншир, британский подданный, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и способ, с помощью которого оно должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: - Настоящее изобретение относится к ловушкам для мышей и крыс, но само по себе не является ловушкой в общепринятом смысле и не является в первую очередь неотъемлемой частью ловушки; более того, он не предназначен для преобразования какого-либо одного типа ловушек в другой, другого типа. , 2tTEEN , , , , , , , , :- ; - . Его можно охарактеризовать как аксессуар или дополнение к ловушке для мышей или крыс определенного типа. . Таким образом, устройства в соответствии с настоящим изобретением продаются как отдельное и независимое изделие. . Тип ловушки, для которой предназначены устройства, воплощающие изобретение, является наиболее распространенным типом мышеловки и состоит из основания, несущего шарнирно установленную ловчую рамку, пружину, управляющую рамкой, и фиксатор, включающий один или несколько зубцов для удержания. ловушка в установленном положении. Ловушки этого шаблона обычно «устанавливаются» путем тренировки прямоугольной рамы, обычно покоящейся на половине основания. вверх и вперед к другой половине основания, что приводит к сильному натяжению пружины. Затем рама фиксируется в новом положении с помощью прямой жесткой проволоки, один конец которой свободно прикреплен к основанию с помощью скобы сразу за пределами рамы, когда она находится под натяжением. Ловушка снабжена проволочным компонентом, одна часть которого служит фиксатором в форме перевернутой буквы , под которым можно зафиксировать кончик прямой проволоки под натяжением. Тот же компонент включает в себя также вилку или, точнее, «зубцы», к которым прикреплен твердый брусок. - , , . "" , . . . . ' "" . Этот компонент представляет собой фиксатор, а зубцы, удерживающие приманку, действуют как спусковой крючок; этот компонент изготовлен из цельного куска проволоки в виде короткой шпильки, «изгиб» шпильки представляет собой петлю, под которую вставляется острие прямой проволоки. - ; "" . При изготовлении или сборке ловушки этого типа петля, называемая фиксатором, изгибается вверх и свободно проходит под удерживающей проволокой, прикрепленной к основанию поперечно и по центру рядом с винтовой пружиной. Зубцы на другом конце компонента также загибаются вверх после того, как в нижней части компонента образуется углубление, в результате чего он выглядит и функционирует как подставка. Эта колыбельная деталь с ее многоцелевым назначением является жизненно важным органом ловушки, и от остроты ее настройки зависит эффективность ловушки. Если на зубцы насажена твердая приманка, ловушка «сработает», если мышь или крыса, грызя приманку, неосторожно оторвет фиксатор от прямой проволоки и освободит смертоносную рамку. . . - - dépends. " " , . Но в процессе поклевки осторожный грызун часто избегает тянуть достаточно сильно, чтобы нарушить фиксатор, или может нейтрализовать остроту его установки, толкая приманку, а не тянув ее, поэтому освобождение фиксатора не всегда происходит. Целью настоящего изобретения является преодоление этих ограничений. . . Настоящее изобретение, соответственно, состоит в приспособлении для ловушки указанного типа, содержащем пластину из листового материала, имеющую отверстие или прорезь, примыкающую к одному ее краю для зацепления с фиксатором, и дополнительное отверстие или отверстия, расположенные по направлению к центру пластина для зацепления с зубцом или зубцами фиксатора, посредством чего пластина позиционируется на ней. - - . Чтобы сделать тарелку привлекательной, в центр бросают небольшую кучку муки, где мышь или крыса не могут до нее дотянуться, не пройдя по краю и мгновенно освободив фиксатор. , . Один из вариантов реализации настоящего изобретения теперь будет описан на примере со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, на которых: Фигура 1 представляет собой вид сверху устройства, показанного на фигуре 1а, с описанием фиксатора и зубчатого компонента; и фиг. 1а представляет собой вид сбоку ловушки для мышей или крыс, на которой установлен аксессуар согласно настоящему изобретению; ловушка показана пунктиром. - :- 1 , . Как показано, предусмотрена металлическая пластина, приблизительные размеры которой показаны на рисунке 1. При установке пластины на зубцы фиксирующего элемента прямоугольная рама подвязывается назад для управления пружиной, при этом фиксация ловушки удерживается в левой руке большим пальцем на фиксирующем элементе, а пластины удерживаются в правой руке с помощью краевого элемента. выполненная в нем прорезь обращена вниз. Пластина перемещается так, что прорезь перемещается по зубцам, а концы последних входят в дальнейшие прорези а, образованные пластиной. Таким образом, пластина устанавливается на ловушку, и остается только положить на нее приманку и установить ловушку. - 1. , , . . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 08:20:31
: GB849800A-">
: :

849801-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB849801A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ 849,801 1 - - Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 20 июня 1958 г. 849,801 1 - - : 20,