патенты / 22653

849635-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB849635A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ФРЕДЕРИК ВИНСЕНТ КОМАНДЕР Дата подачи Полная спецификация: 12 марта 1959 : : 12, 1959 Дата подачи заявления: 14 марта 1958 г. : 14, 1958. Полная спецификация опубликована: 28 сентября. 1960 : 28, 1960 Индекс при приемке: -Класс 122(1), (1:3:4). :- 122(1), (1:3:4). Международная классификация:-F06j. :-F06j. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ Конструкция цилиндра для жидкостных насосов или двигателей Мы, () , британская компания с Грейт-Кинг-стрит, Бирмингем, 19, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы был выдан патент. предоставленное нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , () , , , 19, , , , , :- Настоящее изобретение относится к конструкции вращающегося цилиндра для жидкостных насосов или двигателей, включающей множество отверстий во вращающейся конструкции цилиндра, подпружиненные плунжеры, скользящие в отверстиях, наклонную или кулачковую пластину, взаимодействующую с внешними концами плунжеров. и пластину клапана с отверстиями, к которой упирается один конец конструкции цилиндра. , , - , . Цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить возможность изготовления конструкции цилиндра для насоса или двигателя вышеупомянутого типа в форме, которая обеспечивает желаемую экономию как материалов, так и производственных затрат. . Конструкция вращающегося цилиндра в соответствии с изобретением содержит узел, состоящий не менее чем из двух трубок для размещения плунжеров, причем трубы расположены параллельно или наклонно к оси вращения цилиндрической конструкции, и диск, к которому трубки прикреплены на один конец. , , . На прилагаемых чертежах: фиг. 1 представляет собой вид сбоку в разрезе, а фиг. 2 - вид с торца насоса или моторного цилиндра, сконструированного в соответствии с изобретением. : 1 , 2 . Судя по чертежам, конструкция включает в себя три трубки А соответствующей [Цена 3ш. 6d.] диаметр и длина, причем они расположены параллельно оси вращения и во взаимном контакте. Диск , который несет трубки и прикреплен к одному концу приводного шпинделя с или сформирован на нем, утоплен на его внешней поверхности для приема одного конца трубок. Также в диске 45 выполнены соответствующие отверстия для взаимодействия с отверстиями в тарелке клапана (не показаны). Цилиндры прикреплены к диску, а также скреплены между собой в местах соприкосновения медью или другой пайкой. 50 Количество используемых трубок может варьироваться в зависимости от различных требований, при условии, что оно не менее двух. Кроме того, в любой конструкции усиливающий диск может быть прикреплен к другим концам трубок или к месту между их концами. Кроме того, вместо расположения трубок так, чтобы их оси были параллельны оси вращения, они могут быть наклонены к ней, так что они сходятся к диску, к которому прикреплены трубки. , [ 3s. 6d.] , 40 . . 45 - ( ). . 50 , . , 55 . , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 08:16:48
: GB849635A-">
: :

849636-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB849636A
[]
ПРИЛОЖЕНЫ ПОЛНЫЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ЧЕРТЕЖИ Усовершенствования или относящиеся к кислородным палаткам и аналогичным устройствам для подачи кислорода или других газов Мы, (ЛОНДОН) , британская компания по адресу: 8 , , , .1., настоящим делаем это заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - Это изобретение относится к кислородным палаткам и подобным устройствам для введение кислорода или других газов, и его целью является создание устройства, в котором высокие концентрации газов, таких как кислород, и/или высокие степени влажности могут быть достигнуты быстро и экономично. , () , 8 , , , .1., , , , :- , , / . Помимо так называемых «инкубаторов», которые в настоящее время широко используются для выращивания недоношенных детей, кислородные палатки обычно имеют форму навеса из гибкого листового материала, по существу газонепроницаемого, достаточной высоты, чтобы закрыть сидячее или полулежачее место. Пациент находится в кровати или кроватке, при этом нижний край балдахина заправлен под матрас кровати или кроватки, чтобы обеспечить по существу газонепроницаемое ограждение. - '' , , - , , - . Кислород или другой газ подается в пространство внутри навеса любым подходящим способом, а охлаждающее устройство, приспособленное для установки рядом с кроватью или детской кроваткой, соединяется с ограждением, при этом атмосфера, обогащенная кислородом или другим газом, циркулирует через корпус и охлаждающий блок для поддержания желаемой температуры. , , , , - . Согласно настоящему изобретению кислородная палатка или подобное устройство для введения кислорода или других газов содержит жесткую коробчатую конструкцию, открытую с нижней стороны и приспособленную для размещения на кровати, койке или т.п., поддерживающей пациента таким образом, чтобы накрыть его. по меньшей мере голова и грудная клетка указанного пациента, при этом одна стенка указанной конструкции отрезана для образования отверстия, идущего вверх от ее нижнего края, и фартук прикреплен к указанной стенке вокруг края отверстия для обеспечения расширения структура. , - , , . Предпочтительно в одной или нескольких стенках коробчатой конструкции имеется или предусмотрено одно или несколько закрывающихся отверстий, позволяющих вводить руки оператора для оказания помощи пациенту. . Далее изобретение описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид в перспективе, показывающий одну из форм кислородной палатки согласно изобретению вместе с соответствующим устройством; Фигура 2 представляет собой вид сбоку в увеличенном масштабе кислородной палатки, показанной на Фигуре 1; Фигура 3 представляет собой вид сбоку кислородной палатки, показанной на фигуре 2, если смотреть с левого конца этой фигуры; Фигура 4 представляет собой вид с торца в направлении, противоположном рисунку 3; и Фиг.5 представляет собой подробный вид сверху средств регулирования температуры в кислородной палатке. , : 1 ; 2 , , 1; 3 2 - ; 4 3; 5 . Как показано на чертежах, устройство содержит жесткую коробчатую конструкцию 10 перевернутой желобообразной формы, изготовленную из жесткого прозрачного листового материала, например, продаваемого под зарегистрированной торговой маркой «», и имеющую плоские торцевые стенки 11 и 12 и арочную верхнюю часть. 13, переходящие в плоские нижние боковые стенки 14 и 15. Нижняя боковая стенка 15 отрезана, образуя отверстие 16, идущее вверх от нижнего края этой боковой стенки, и вокруг края указанного отверстия закрепляется край фартука 17 из по существу газонепроницаемого гибкого листового материала. Край указанного фартука удобно зажимается между поверхностью стены 15 и накладкой 18, например металлической, прикрепленной к стене 15 винтами 19. , - 10 , '' 11 12 13 14 15. 15 16 , 17 - . 15 18, , 15 19. Конструкция 10 имеет изогнутую шарнирную панель 21, закрывающую проем в арочном верхе 13, а в торцевой стенке 12 (рис. 2) образованы два круглых проема 22, вокруг которых смонтированы жесткие втулки 23 (рис. 3 и 4), поддерживающие гибкую конструкцию. рукавообразные диафрагмы 24, которые, манипулируя жесткими рукавами, могут закручиваться сами по себе, чтобы закрыть отверстия 22, или раскручиваться, чтобы обеспечить прохождение через них рук и рук человека. 10 21 13, 12 ( 2) 22 23 ( 3 4) 24 , , 22 ' . Дополнительное отверстие 25 в торцевой стенке 12 конструкции может быть закрыто сдвижной панелью 26. 25 12 26. Конструкция 10 во время использования соединена трубами, такими как показанные 27 и 28 на фиг. 1, с охлаждающим устройством 29 любого подходящего типа, причем атмосфера в конструкции 10 циркулирует через камеру охлаждающего устройства 29 в который охлаждается с помощью холодильной системы или льда, окружающего указанную камеру. 10, , 27 28 1 29 , 10 29 . Кислород или другой газ подается во внутреннюю часть конструкции 10 из контейнера 31 (рис. 1), из которого газ подается по трубопроводам 32 и 33 во внутреннюю часть конструкции 10. Газ может подаваться из трубопровода 32 в трубопровод 33 через распылитель 34, в котором газ захватывает жидкость из контейнера 35 и переносит ее в виде тумана внутрь конструкции 10. Жидкостью может быть вода для увлажнения атмосферы, лекарство или другое вещество в жидкой форме. 10 31 ( 1) 32 33 10. 32 33 34 35 10. , . Клапаны 36 и 37 типа «бабочка», управляемые соответственно ручками 38 и 39, предусмотрены в трубопроводах 27 и 33 для регулирования соответственно скорости циркуляции атмосферы через внутреннюю часть конструкции 10 и скорости подачи газа. из контейнера 31 манипуляции с бывшим клапаном служат для регулирования степени охлаждения атмосферы. Таким образом, ручка 38, управляющая клапаном 36, снабжена, как показано на фиг. 5, указателем 41, взаимодействующим с температурной шкалой 42. 36 37, , 38 39, 27 33 10 31, . 38 36 , 5, 41 - 42. Термометр 43 удобно монтируется на внутренней поверхности стены 12 так, чтобы его показания были легко читаемы снаружи конструкции 10, а измеритель влажности 44 также установлен в отверстии в указанной стене. 43 12 10, 44 . При использовании конструкцию 10 размещают на кровати, детской кроватке и т.п. так, что ее нижний край опирается на матрас 45 (фиг. 1), на котором лежит пациент, и образует с ним по существу газонепроницаемое соединение. Конструкция 10 достаточно велика, чтобы охватывать по меньшей мере голову и грудную клетку пациента, при этом нижняя часть тела пациента выступает через отверстие 16. Фартук 17 может быть достаточно длинным, чтобы полностью закрывать выступающую часть пациента, и может быть заправлен так, чтобы края постельного белья закрывали указанного пациента, или может быть просто достаточной длины, чтобы в значительной степени перекрывать постельное белье, будучи заправленным. в постельном белье только по бокам. При желании фартук можно расширить вокруг остальных сторон конструкции 10, чтобы его можно было заправить вокруг матраса, но обнаружено, что в этом нет необходимости, поскольку вес конструкции 10 обычно обеспечивает по существу газообмен. плотный стык между его нижним краем и матрасом. , 10 , 45 ( 1) , - . 10 , ' 16. 17 , , , . 10 , , 10 - . При желании форма жесткой конструкции может быть изменена, при этом ее высота во всех случаях достаточна для обеспечения достаточного зазора над лежащим пациентом, а ее ширина достаточна для того, чтобы охватывать тело и руки пациента. Объем указанной конструкции, очевидно, будет значительно меньше, чем у обычных кислородных палаток. , , ' . . Таким образом, можно создать высокую концентрацию кислорода при гораздо меньшем общем потреблении кислорода, и аналогичным образом можно получить высокую влажность без необходимости испарения большого количества воды. Жесткая конструкция обеспечивает лучшую теплоизоляцию, чем обычные гибкие навесы палатки, в результате чего потери тепла из палатки сводятся к минимуму. , , . , . ЧТО МЫ ЗАЯВЛЯЕМ: 1. Кислородная палатка или подобное устройство для введения кислорода или других газов, содержащее жесткую коробчатую конструкцию, открытую с нижней стороны и приспособленную для размещения на кровати, койке или тому подобном устройстве, поддерживающем пациента так, чтобы закрыть по меньшей мере голову и грудную клетку. у указанного пациента, при этом одну стенку указанной конструкции вырезают, чтобы получить отверстие, идущее вверх от ее нижнего края, и фартук прикрепляют к указанной стенке вокруг края отверстия, чтобы обеспечить удлинение конструкции. : 1. - , , . 2.
Кислородная палатка или подобное устройство по п. 1, в котором в одной или нескольких стенках коробчатой конструкции имеется одно или несколько закрывающихся отверстий, позволяющих вводить руки оператора для оказания помощи пациенту. 1, - . 3.
Кислородная палатка или подобное устройство для подачи кислорода или других газов, по существу такое, как описано со ссылкой и как показано на прилагаемых чертежах. , , . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 08:16:50
: GB849636A-">
: :

849637-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB849637A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретателями настоящего изобретения в том смысле, что они являются его фактическими разработчиками в значении раздела 16 Закона о патентах 1949 года, являются Жорж Коэн де Лара, улица Маллифо, 89, Гренобль (Изер), Франция, Мишель Луи Делашаналь, улица Ги де Мопас Сант, Гренобль (Изер), Франция, и Роже Платтер, улица Габриэль Пери, 10, Шатильон Су Банье (Сена), Франция, все граждане Франции. 16 1949 89 , () , , , () , 10 , () , . Усовершенствования методов и устройств для отделения сыпучего материала от жидкости Мы, ' , организация, созданная во Франции Постановлением № 45-2563 от 18 октября 1945 года, по адресу 69, , Париж (Сена). ) Франция, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и способ, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к способам и устройство для отделения зернистого материала от жидкости с плотностью ниже плотности указанного зернистого материала. & , ' , . 45-2563 18th 1945, 69, , () , , , , : - . Целью нашего изобретения является обеспечение возможности получения равномерной и регулярной подачи отделенного сыпучего материала, в частности, для его непрерывной подачи в другой аппарат. , . Для этой цели, согласно нашему изобретению, смесь, подлежащую обработке, подается над частью конвейерной ленты, при этом указанная лента непрерывно движется вверх, при этом указанная часть ленты погружается в ванну с указанной жидкостью и подается при по крайней мере, в зоне непосредственно под поверхностью указанной ванны, наклон немного меньший, чем угол откоса, в указанной жидкости, сыпучего материала, состоящего из кучи указанных зерен, при этом последовательность зерен, увлекаемых указанной полосой, является поддерживается скоплением зерен на нижнем конце указанной зоны, а скорость движения указанной части ленты такова, что часть ленты, выходящая из ванны, несет по существу непрерывный одиночный слой зерен. - , , , , , , , , , . Для отделения сыпучего материала от жидкости, с которой он смешивается, уже предлагалось использовать конвейерные ленты, частично погруженные в ванну с этой смесью, но такие методы не позволяют получить непрерывную и регулярную разделение зерен, при этом конвейерная лента собирает указанные зерна в виде партий зерен, агломерированных вместе и распределенных неравномерным образом. , , , . Теперь для некоторых применений необходимо обеспечить непрерывную подачу сепарированных зерен, в частности при химической обработке, где количество гранулированного материала должно быть измерено очень точно. , , , . Особый наклон, который придается конвейерной ленте согласно изобретению, позволяет непосредственно обеспечить непрерывную и регулярную подачу отделенного материала. . Этот результат получен следующим образом. . Среди зерен, сваленных в нижнюю часть конвейерной ленты, те, которые находятся в непосредственном контакте с указанной лентой, приводятся в движение ею, и зерна, подаваемые сразу после них, самотеком попадают в очищенные таким образом пространства. , . Хотя наклон ленты близок к углу естественного откоса сыпучего материала, состоящего из кучи указанных зерен в жидкости, перемещение зерен назад, движимое лентой, не может произойти, поскольку последние зерна, покинувшие кучу, не могут произойти. поддерживаются теми, кто занимает их место. Таким образом, образовавшийся однородный слой постоянно поддерживается кучей зерен, погруженных в ванну. Этот однородный слой, переносимый лентой, регулярно перемещается вместе с ней и выводится за пределы ванны. , . . . Напротив, зерна, которые по отдельности или партиями перемещаются упомянутым выше однородным слоем и над ним по пути движения ленты в ванне, не могут выйти за пределы поверхности указанной ванны. , , , , . Это связано с тем, что, поскольку наклон ленты близок к указанному выше углу естественного откоса, очень небольшой силы, приложенной к указанным последним зернам, будет достаточно, чтобы заставить их скатиться к куче, погруженной в жидкость. . , , . Эта небольшая сила создается совместным воздействием поверхностного натяжения жидкости и конвекционных потоков, создаваемых в ванне перемещениями ленты. . Поверхностное натяжение жидкости играет важную роль в случае материалов малых размеров и необходимо придать ленте малую скорость перемещения, чтобы предотвратить образование зерен однородного слоя на ленте (особенно при их плотности). лишь немногим выше, чем у жидкости) от попадания во взвешенное состояние в жидкости конвекционными потоками и, таким образом, возврата в нижнюю часть ленты. В случае зерен больших размеров влияние поверхностного натяжения можно считать незначительным, а желаемый результат достигается подходящим выбором скорости ленты, т.е. увеличением конвекционных потоков. ( ) . , .. . Если желательно добиться частичной сушки разделенных зерен, предпочтительно, чтобы лента проходила вокруг перфорированного ролика, в котором создается всасывание. , - . Чтобы придать ленте постоянный наклон и сделать эту ленту как можно более плоской, предпочтительно предусмотреть опорную пластину для направления указанной ленты, причем указанная пластина предпочтительно перфорирована и имеет регулируемый наклон. , , , . Предпочтительный вариант осуществления данного изобретения будет описан ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, приведенные просто в качестве примера и на которых: фиг. 1 представляет собой вертикальное сечение устройства согласно нашему изобретению; и фиг. 2 представляет собой вид сверху устройства. , : . 1 ; . 2 . Устройство, проиллюстрированное чертежами, включает резервуар 1, содержащий жидкость, образующую ванну. Боковые стенки 2 и 3 (рис. 2) указанного бака относятся к каркасу аппарата. Бесконечная конвейерная лента 4 приводится в движение приводным роликом 5, приводимым в движение электродвигателем 6. Ремень 4 проходит последовательно, как показано на рис. 1, вокруг частично погруженного ролика 7, первого направляющего ролика 8, сушильного ролика 9, второго направляющего ролика 10 и натяжного ролика 11. 1 . 2 3 (. 2) . 4 5, 6. 4 , . 1, 7, 8, 9, 10 11. Оси роликов -5, 8, 9, 10 и 11 параллельны друг другу и установлены на стенках 2 и 3 резервуара 1. Ролик 7 поддерживается двумя вертикальными боковыми пластинами 13 опоры 12. -5, 8, 9, 10 11 2 3 1. 7 13 12. Перфорированная направляющая пластина 14, повернутая вокруг оси ролика 8, расположена под участком ремня 4, проходящим между роликами 7 и 8. Эта пластина 14 поджимается вверх пружиной 25. Он служит для того, чтобы ремень 4 оставался как можно более плоским и с желаемым наклоном. 14 8 4 7 8. 14 25. 4 . В примере, проиллюстрированном чертежами, материал, подлежащий разделению, состоит из зерен ионообменной смолы, собранных в водном растворе на дне очистного устройства, например, для целей переработки. , , . Эти зерна, содержащиеся в водном растворе, подаются через трубопровод 15, который открывается в ванну над лентой 4 и приближается к валку 7, напротив которого зерна образуют кучу 16. 15 4 7 16. Зерна имеют по существу сферическую форму, а их средний диаметр составляет 0,7 мм. 0.7 . и их плотность 1.'. 1.'. Лента изготовлена из хлопчатобумажной ткани, проницаемой для воды, и ее наклон в зоне разделения колеблется от 6 до 27°, что на несколько градусов меньше угла естественного откоса зернистого материала, образуемого поводком в водном растворе. угол которого колеблется от 28 до 31. Скорость перемещения ремня составляет около 4 или 5 миллиметров в секунду. '6 27--, , 28 31 4 5 . На рис. 2 видно, что стенки 1 и 3 резервуара выполнены за одно целое с двумя удлинителями 17, снабженными удлиненными пазами 18, в которых опора 12 скользит и фиксируется в положении с помощью болтов и гаек. Такое расположение позволяет изменять расстояние между роликами 7 и и изменять наклон участка ленты 4, движущегося между указанными роликами. Разумеется, эта регулировка должна сопровождаться соответствующим перемещением натяжного ролика 11 (рис. Я? чтобы поддерживать правильное натяжение ремня. . 2 ' 3 17 18 12 . 7 4 . 11 (. ? . Ремень приводит в движение зерна. в штатном порядке. из нижней части кучи 16. Во время своего движения в жидкости эти зерна, которые поддерживаются друг другом и поэтому образуют последовательность, опирающуюся на кучу 16, образуют равномерный слой 19. Напротив, зерна, расположенные над этим слоем, распределены неравномерно и их положение мало стабильно, поскольку согласно изобретению участок ленты 4 между роликами 7 и 8 имеет наклон лишь немного меньший, чем угол покоя зерен в жидкости. Прежде чем они успеют пройти через поверхность ванны, эти зерна возвращаются в кучу 16 под совместным действием конвекционных потоков, создаваемых в ванне движениями ленты и силами поверхностного натяжения. Только слою 19 зерен позволяют выйти из ванны. . . 16. , , 16, 19. , , , 4 7 8 . , 16 . 19 . Для предотвращения пересыпания зерен материала с боков ленты между роликами 7 и 8 по краям ленты, с которыми они контактируют, не затрудняя ее движение, расположены две направляющие пластины 20, повернутые вокруг оси ролика 7. , 7 8, 20 7 . Полый сушильный валик 9, снабженный множеством отверстий, на одном из своих концов соединен через вращающееся соединение '1 и трубку 22 (фиг. 2) с устройством (не показано) для создания всасывания в указанном валике. 9. , '1 22 (. 2) ( ) . Полуцилиндрическая неподвижная стенка 23 (рис. 1) установлена концентрично ролику 9 на той ее части, которая не контактирует с конвейерной лентой. - 23 (. 1) 9 . Некоторые зерна, частично высушенные на ролике 9, но все еще влажные, могут продолжать прилипать к ленте. 9, , . Поэтому скребок 24 имеет ленту, расположенную рядом с направляющим роликом 10. 24 10.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 08:16:50
: GB849637A-">
: :

849638-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB849638A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Изобретатель: ЛЕСЛИ ДЖОН ХЬЮЗ Дата подачи Полная спецификация: 17 апреля 1959 : : 17, 1959 Дата подачи заявки: 25 апреля 1958 г. : 25, 1958. 849,638 № 13181/58 Полная спецификация Опубликовано: 28 сентября, 1960 849,638 . 13181/58 : 28, 1960 Индекс при приемке: - Класс 60, (lD4A2:2A1:2A15:2A21). :- 60, (lD4A2:2A1:2A15:2A21). Международная классификация:-B24b. :-B24b. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ Шлифовальные станки Мы, британская компания () , расположенная в Брейдс-роуд, Олдбери, недалеко от Бирмингема, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: , () , , , , , , , , : - Целью настоящего изобретения является создание удобной шлифовальной машины, особенно подходящей для удаления окалины с заготовок или других подобных целей. , . Шлифовальный станок согласно изобретению содержит в совокупности станину, средства для перемещения заготовки в продольном направлении вдоль станины, салазки, перемещаемые поперек станины, шлифовальную головку, шарнирно установленную в салазках вокруг оси, параллельной направлению движения. обрабатываемой детали, причем указанная головка включает в себя шлифовальный круг, вращающийся вокруг оси, параллельной оси поворота, и смещенный в направлении перемещения шлифовального круга от обрабатываемой детали на станине, и приводимые в действие жидкостью средства для перемещения шлифовальной головки в противоположность его смещению, благодаря чему шлифовальный круг может удерживаться в контакте с заготовкой, перемещаемой вдоль станины. , , , , , , . На прилагаемых чертежах фиг. 1, 2 и 3 соответственно представляют собой виды сбоку, сверху и с торца примера изобретения, а фиг. 4 представляет собой вид с торца в разрезе в увеличенном масштабе. 1, 2 3 , , 4 . В проиллюстрированном примере изобретения предусмотрена станина 10 станка, на которой установлена перемещаемая в продольном направлении каретка 11, приспособленная для поддержки заготовки 12 или другой обрабатываемой детали, подлежащей шлифованию. 10 11 12, . Для перемещения каретки вдоль станины могут быть предусмотрены любые удобные средства (не показаны), но удобно, чтобы это средство приводилось в действие гидравлически. Примерно по цене 3 шилл. ( ) , . 3s. посередине станины машины, а с одной стороны от нее расположена неподвижная опора 13, несущая на своих 45 верхних концевых направляющих 14, на которых расположены салазки, перемещаемые поперек станины машины. На ползуне 15 шарнирно установлена шлифовальная головка 16, включающая вращающийся шлифовальный круг 17 и электрический или другой двигатель 50 18 для привода шлифовального круга. Ось поворота шлифовальной головки проходит параллельно направлению движения каретки вдоль станины и оси вращения шлифовального круга. Кроме того, шлифовальный круг 17 и двигатель 18 расположены на противоположных сторонах оси поворота, а расположение таково, что шлифовальная головка смещена в направлении подъема шлифовального круга от заготовки, перемещаемой 60 вдоль станины. В опоре 13 образован канал 19, расположенный позади шлифовального круга, для приема и транспортировки в любое удобное положение пыли и т.п., образующихся в результате операции шлифования. 65 Для удержания шлифовального круга 17 в контакте с заготовкой при ее перемещении по станине предусмотрен цилиндр, содержащий поршень, перемещаемый в любом направлении под действием пневматического давления. , 13 45 14 . 15 16 17, 50 18 . , . , 17 18 , 60 . 13 19 . 65 17 . Цилиндр 7Qr 20 соединен со шлифовальной головкой, а шток его поршня - с ползуном 15. Кроме того, чтобы дать возможность шлифовальному кругу подниматься и опускаться, приспосабливаясь к неровностям поверхности заготовки, без существенного изменения давления, которое он оказывает. Прижатый к заготовке цилиндр соединен с источником пневматического давления через расширительную камеру 80 (не показана). 7Qr 20 15. , . , 80 ( ). В процессе работы заготовка перемещается в продольном направлении под шлифовальным кругом. . при этом последний удерживается пневматическим давлением в контакте с его верхней поверхностью. В конце каждого прохода каретка 15 перемещается (вручную или автоматически) на соответствующее расстояние, и направление движения каретки, поддерживающей заготовку, меняется на противоположное. . 85 15 ,772 849,638 ( ) , . Для быстрого подъема шлифовального круга в случае перемещения заготовки из-под него к шлифовальной головке 16 может быть совмещено предохранительное устройство. Это предохранительное устройство содержит цилиндр 21, соединенный со шлифовальной головкой и содержащий поршень, шток которого соединен с ползуном 15. Цилиндр 21 имеет выпускное отверстие, через которое жидкость может выходить с заданной скоростью при движении шлифовального круга в направлении вниз. , 16. 21 , 15. 21 . Кроме того, цилиндр 21 соединен со средством, реагирующим на давление, посредством которого подача пневматического давления в цилиндр 20 меняется на противоположную в случае, если давление в цилиндре 21 превышает заданное значение. Конструкция такова, что нормальное движение шлифовального круга вниз для приспособления к контуру заготовки не приводит к вытеканию жидкости из цилиндра 21 со скоростью, превышающей заданную. Однако если шлифовальный круг внезапно опустится в результате движения заготовки из-под него, допустимая скорость истечения жидкости из цилиндра 21 будет превышена, в результате чего давление внутри цилиндра повысится. В результате этого условия сработает средство, реагирующее на давление, чтобы изменить направление движения поршня в цилиндре 20. 21 20 21 . 21 . , , 21 , . 20. Благодаря настоящему изобретению, поскольку шлифовальному кругу 17 разрешено подниматься и опускаться, чтобы приспособиться к неровностям поверхности заготовки без существенного изменения давления, с которым он прижимается к заготовке, удаление избыточного или недостаточного материала становится возможным. устранено. 17 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 08:16:52
: GB849638A-">
: :

849639-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB849639A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, улучшения в Пакетах или относящиеся к ним, ДЭВИД РОДНОН, гражданин Соединенных Штатов Америки, 89 (по бульвару Ист, Северный Берген, штат Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем об изобретении, Я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а способ его осуществления должен быть подробно описан в следующем заявлении: Изобретение относится к усовершенствованиям упаковок того типа, в которых находится множество изделий. заключены между слоями упаковочного материала, герметично соединенными друг с другом в зонах между соседними и разнесенными изделиями для обеспечения соединенных, закрытых ячеек для каждого из изделий. , , , 89(, , , , , , , , : , . Упаковки рассматриваемого типа требуют разрыва или отделения закрытой ячейки от остальной части упаковки, а затем, в ходе другой операции, открытия отделенной ячейки, например, путем разрыва упаковочного материала, для получения доступа к изделию внутри ячейки. , , , , , . Для облегчения отделения отдельных ячеек от остальной упаковки предусмотрены ослабленные участки, такие как линии перфорации в промежуточных запечатанных зонах, а для открытия отдельной закрытой ячейки, отделенной от упаковки, предусмотрены было предложено формовать упаковочный материал с надрезом для облегчения его открытия. , , , , , . В любом случае в упаковках такого типа необходимы две отдельные операции, чтобы добраться до товара и удалить упаковочный материал открытой ячейки. , , . Основной задачей изобретения является создание упаковки рассматриваемого типа со средствами, которые связаны с упаковочным материалом и герметичными зонами между ячейками, чтобы обеспечить отделение или удаление упаковочного материала ячейки от остальной части упаковки и открытие такой ячейки для доступа к находящемуся в ней товару осуществляется одновременно или за одну и ту же операцию или движение. , . Другой целью изобретения является создание гибкой упаковки с закрытыми порами с поддерживающими и защитными средствами, выполненными с возможностью уменьшения размера защитных средств по мере отделения ячеек, содержащих изделие, от остальной части упаковки. , - . С этой целью настоящее изобретение заключается в создании упаковки, содержащей множество изделий, заключенных в по существу гибкий упаковочный материал, образующий верхний и нижний слои, при этом слои герметично соединены друг с другом в разнесенных параллельных зонах между соседними изделиями и простираются по существу на всю длину упаковки. упаковку, содержащую соединенные закрытые ячейки для каждого из изделий, и отрывную полоску внутри каждой ячейки, прикрепленную к каждому из слоев для полного отделения упаковочного материала ячейки от остальной части упаковки и одновременного открытия такой ячейки для доступа к находящемуся в нем изделию отрывная полоска в ячейке содержит пару расположенных рядом частей отрывной полоски, расположенных рядом и проходящих по существу параллельно краю запечатанной зоны, чтобы следующая последующая ячейка могла быть аналогичным образом отделена и открыта. , , , , , . Для того чтобы изобретение можно было более ясно понять и легко реализовать, оно будет описано более полно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сверху упаковки, изготовленной в соответствии с изобретением. ; Фиг.2 представляет собой вертикальное сечение, выполненное приблизительно в плоскости линии 2-2 на Фиг.1; Инжир. , : . 1 ; . 2 - 2-2 . 1; . 2
А представляет собой увеличенное вертикальное сечение ячейки до того, как она открыта и отделена от остальной части упаковки; Фиг.3 представляет собой вид в перспективе, показывающий способ отделения ячейки от остальной части упаковки, при этом ячейка при отделении открывается для свободного доступа к находящемуся в ней изделию; Фиг.4 представляет собой вертикальное сечение отделенной и открытой ячейки, взятое приблизительно в плоскости , линия =4 на Фиг.3; фиг. 5 представляет собой вид с торца упаковки, показывающий способ, которым средства поддержки ячеек, содержащих изделия, могут быть сложены для соответствия размеру оставшейся части упакованных изделий после удаления ячейки и изделия; Фиг.6 представляет собой вид сверху, замедляющий другой вариант изобретения; Фиг.7 представляет собой поперечный вид, сделанный непосредственно в плоскости линии 7-7 на фиг. - , , ; . 3 , ; . 4 - =4 . 3; . 5 - ; . 6 ; . 7 - -. : 7 7 . 6: и Фиг. представляет собой вид в перспективе, показывающий способ открытия ячейки для доступа к изделию и отделение ячейки от остальной части упаковки. 6: . . В целом. упаковка, изготовленная в соответствии с изобретением, включает множество разделенных друг на друга предметов, заключенных в по существу гибкий упаковочный материал, обеспечивающий верхний и нижний слои, герметично соединенные друг с другом в зонах между соседними предметами, чтобы обеспечить соединенные и закрытые ячейки для каждого из предметов. Упаковка снабжена средствами для разрыва упаковочного материала, причем такие средства проходят одинаково с верхним и нижним слоями упаковочного материала по всей периферии ячейки, тесно прилегают друг к другу и по существу параллельны по отношению к краю упаковки. закрытая зона следующей последующей ячейки. Путем захвата и натягивания отрывного средства отдельная ячейка открывается, и в том же движении упаковочный материал такой ячейки отделяется и удаляется от остальной части упаковки. Расположение разрывного средства в положении, непосредственно примыкающем к запечатанной зоне, также служит для ограничения отделения упаковочного материала ячейки до самого края запечатанной зоны. . , . , - , . , , , . . В результате упаковка может равномерно и последовательно уменьшаться в размерах, чтобы включать только закрытые ячейки, содержащие предметы, при этом край упаковки, из которого была удалена последняя ячейка, содержащая предмет, находится в чистом, аккуратном и четко очерченном состоянии. , - , - , . Более подробно и со ссылкой на чертежи предпочтительного варианта осуществления изобретения показано множество расположенных на расстоянии друг от друга. параллельные статьи. A1, A2, @, @, @ заключены между парой слоев 10 и 12 по существу гибкого упаковочного материала. В показанном варианте изделия удлиненной формы. , , . . A1, A2, @, @, @, - 10 12 . , . конкретно сигары. упакованы, в упаковке указано пять (5) сигар. Однако следует понимать, что изобретение применимо к широкому ряду других изделий различной формы и к любому желаемому количеству изделий в упаковке. . , (5) . , , . Упаковочный материал предпочтительно является прозрачным, гибким и влагонепроницаемым, примерами таких материалов являются регенерированная целлюлоза с влагонепроницаемым покрытием, гидрохлорид каучука и т.п. такие материалы также обладают свойством термосвариваемости. , -, - , , . -. При желании упаковочный материал может быть, например, непрозрачным. металлическая фольга. , -, . . В проиллюстрированной и предпочтительной форме изобретения слои 10 и 17 расположены на противоположных сторонах параллельно расположенных сигар. представляют собой один лист материала, имеющий множество поперечно расположенных отрывных лент .., ., и , приклеенных к поверхности листа способом, хорошо известным в данной области техники. Отрывные ленты находятся на той стороне листа, которая будет прикреплена к статьям. Как показано на рис. и 3, отрывные ленты соединены по всей длине листа и имеют достаточную длину, чтобы обеспечить открытые концы для захвата, когда лист сгибается вокруг изделий. наложились на 14. и приклеились. , 10 17. . . . . . , ., , - . . . . 3, , . 14. . как с помощью подходящего клея. Таким образом, сигары располагаются внутри по существу сплющенной трубки с открытыми концами из гибкого упаковочного материала, при этом узкие стороны трубки расположены вокруг мундштука и зажигательных концов сигар. Пакет комплектуется и отдельными закрытыми ячейками С,. С. С., С. . , - , . , , ,. . , . и С,. предусмотрены для сигар, расположенных на расстоянии друг от друга параллельно, путем надлежащего приклеивания путем термосваривания слоев 10 и 12 друг к другу в зонах, промежуточных между изделиями. и на открытых концах сплющенной трубки. Герметизированные зоны обозначены D1. Д, Д. Д;. Д=. и Д,. Герметичные зоны лежат по существу в одной плоскости. ,. , , -, 10 12 . . D1. , . ;. =. ,. . Как показано на рис. 1, 2 и 3. герметизация зон для создания закрытых ячеек для каждого из изделий осуществляется таким образом, что каждая отрывная лента B2, B2 и т. д. расположена параллельно и близко примыкает к краю герметизированной зоны. следующей последующей ячейки, содержащей товар, которую необходимо удалить из упаковки. Каждая слезная лента полностью охватывает соответствующую клетку. сразу за краем соседней запечатанной зоны и имеет такую же протяженность, что и длина полностью выступающего упаковочного материала, составляющего каждую ячейку. Таким образом, отрывная лента B2 для открытия ячейки расположена близко к краю запечатанной зоны . отрывная лента B2 для открытия ячейки расположена близко к запечатанной зоне @ и так далее. . 1, 2 3. B2, B2, .. - . . , - . , B2, , . B2 . @ . В результате описанного взаимодействия отрывных лент с упаковочным материалом каждой ячейки образуются герметичные зоны, образующие ячейки. захватывание конца отрывной ленты и вытягивание, как показано на рис. 3, приводит к одновременному протыканию ячейки для доступа к изделию. и тем же движением упаковочный материал ячейки аккуратно отделяется от остальной части упаковки. Например, путь отрыва отрывной ленты B1 направляется краем. обозначенной цифрой 16, зоны запечатывания D2, чтобы обеспечить прямой, четко очерченный край остальной части упаковки. То же самое действие разделения и открытия с образованием острых, аккуратных краев для упаковки, уменьшающейся в размерах, естественно, происходит, когда отрывные ленты , и B4 последовательно захватываются и тянутся. , , . , . 3. , . , . , , . 16, D2 , . , , - , , , , B4 . Чтобы сигары можно было вынимать из ячеек в правильной последовательности, например, как в проиллюстрированном варианте осуществления, справа налево, на упаковочном материале могут быть напечатаны инструкции или номера на ячейках. Если бы ячейку открыли сначала, упаковочный материал для такой ячейки был бы в виде удлиненных створок, а не только склеенных краев запечатанной зоны. или, самое большее, очень короткие сложенные края. , , , , . , , . , . Описанный пакет с множеством закрытых ячеек, содержащих другие предметы. можно свернуть в рулон или спираль для помещения в подходящий контейнер. - . . Ориентация открытия и разделения ячеек в желаемой последовательности в сочетании с обеспечением по существу жестких средств для поддержки и защиты упаковки коммерчески приемлемого количества сигар предпочтительно достигается путем удержания гибкой ячеистой упаковки внутри картонной коробки . , как показано. Коробка содержит нижнюю стенку 18, имеющую линейную площадь, совпадающую по длине с линейными размерами соединенных ячеек, содержащих изделия. Нижняя стенка снабжена вертикальной боковой стенкой 20, которая согнута в точке 22 для образования горизонтально проходящей части 24. Край соединенных ячеек или клапан, образующий герметичную зону D6, прикреплен к участку 24- любым подходящим способом, например, с помощью клея. , , , . 18 - - . 20, - 22. 24. , , D6, 24- , . термосваркой или с помощью скоб. Противоположную сторону клеточной упаковки оставляют свободной или неприкрепленной, чтобы тем самым указать, даже без нумерации ячеек или иного указания последовательности их открытия, что изделия следует использовать в последовательности, начиная с ячейки. С1. Коробка снабжена противоположной боковой стенкой 26, продолжающейся вверх от нижней стенки 18, причем боковая стенка предпочтительно имеет высоту, по меньшей мере равную диаметру сигары. -, . , , C1. 26 18, . Коробка также снабжена торцевыми стенками 28 и 30 3(4), проходящими вертикально вверх от нижней стенки и примыкающими к концам для курения и зажигания сигар соответственно. 28 30 3(4 , , , . Как показано на рис. 2 и 3, торцевые стенки 28 и 3C вырезаны с образованием выступов 32 по существу треугольной формы, причем выступы уменьшаются по ширине снизу вверх. Нижняя стенка снабжена поперечно расположенными линиями сгиба 34, которые отстоят друг от друга на расстояние, по существу равное расстоянию между центральными линиями соседних герметичных зон и ?, D3 и и т. д., и совпадают с ними. Каждый выступ 32 расположен между каждой парой соседних линий 34 сгиба или определяется каждой парой. . 2 3, 28 3C - - 32, . - 34, , , ?, D3 , . 32 , - 34. После того как ячейка открыта и ее упаковочный материал отделен от остальной части упаковки, как показано на рис. , , . 3,
картонная коробка последовательно сгибается по линиям сгиба 34. Как показано на фиг. 5, секции нижней стенки могут быть согнуты вверх и поверх остальной части уменьшающейся упаковки, при этом образование выступов на торцевых стенках 28 и 30 позволяет соседним выступам обходить друг друга, обеспечивая возможность сгибания без помех. - 34. . 5, , 28 30 . Если есть желание. нижняя стенка может иметь насечки или перфорацию по линиям 34, чтобы обеспечить возможность последовательного удаления секций коробки и, следовательно, уменьшения размера коробки, чтобы он соответствовал размеру оставшейся части упаковки после удаления ячеек. . 34 , . Предполагается, что преимущества упаковки, изготовленной в соответствии с изобретением, будут очевидны из приведенного выше подробного описания. Также будет очевидно, что проиллюстрированный и описанный предпочтительный вариант осуществления может быть различным образом модифицирован. . . Хотя из соображений более упрощенного изготовления и облегчения манипуляций при использовании предпочтительно создавать верхний и нижний слои с использованием одного листа упаковочного материала, как показано, в объем изобретения входит использование двух листов для обеспечения такие слои, причем каждый лист имеет совпадающие по длине поперечно расположенные отрывные ленты, которые совпадают при склеивании краев листов и герметизации зон. В этой форме изобретения два конца отрывной ленты могут потребовать захвата и вытягивания для обнаружения каждой из клеток и последовательного и одновременного удаления материала каждой клетки. , , , , - . , . Пара листов 36 и 38 снабжена поперечно расположенными отрывными нитями -, ? и т.д. и :F1. F2, F3 и т.д., соответственно, проходящие по всей ширине листов и выходящие за пределы, по меньшей мере, одного края каждого листа, чтобы обеспечить возможность захвата их для выполнения функции отрыва. Листы с прикрепленными к ним веревками расположены на противоположных сторонах разнесенных, параллельно расположенных изделий G1, G2. и т. д., с отрывными завязками по бокам листов рядом с изделиями. Ячейки Н1, 112, Как и т. д. предусмотрены для разнесенных изделий путем склеивания листов 36 и 38 друг с другом по их поперечным краям и промежуточным зонам , J2, и т. д., при этом закрытие ячеек завершается запечатыванием. края листов на 40 и 42. Герметизация зон для обеспечения закрытой ячейки для каждого из изделий осуществляется, как описано ранее. Для каждой ячейки предусмотрена пара отрывных нитей E1F1, E2F2 и т. д., причем разрывные нити для каждой ячейки расположены так, что они проходят параллельно и близко примыкают к краю запечатанной зоны следующего последующего изделия, содержащего изделие. ячейку необходимо открыть и извлечь из упаковки. 36 38 -, ?, ., :F1. F2, F3, ., , . , , G2. ., . H1, 112, ., 36 38 , J2, , ., 40 42. . E1F1, E2F2, .. , - . Например, чтобы открыть ячейку , открытый конец отрывной веревки захватывают и протягивают через упаковку. Это приводит к тому, что прилегающая часть листа 36 разрезается по всей его ширине. Как показано на фиг. 8, затем конец отрывной нити F1 захватывают и протягивают через упаковку, после чего упаковочный материал, содержащий открытую ячейку , полностью отделяется от остальной части упаковки. , , . 36 . . 8, F1 , . Термины «отрывная полоска» означают «отрывные полоски от прыщей» относятся к разрываемым текстильным или металлическим нитям, отрывным лентам и т.п. Изобретение применимо к широкому кругу изделий, помимо сигар, имеющих любую желаемую конфигурацию. ' " , , . , , . Я ЗАЯВЛЯЮ: - 1. Упаковка, содержащая множество изделий, заключенных в по существу гибкий упаковочный материал, образующий верхний и нижний слои, при этом слои герметично соединены друг с другом в расположенных на расстоянии друг от друга параллельных зонах между соседними изделиями и простираются практически по всей длине упаковки для обеспечения соединения. закрытые ячейки для каждой из статей. :- 1. , , . . и отрывную полоску внутри каждой ячейки, прикрепленную к каждому из слоев для полного отделения упаковочного материала ячейки от остальной части упаковки и одновременного открытия такой ячейки для доступа к находящемуся в ней изделию. отрывная полоска в ячейке содержит пару расположенных рядом частей отрывной полоски, расположенных рядом и проходящих по существу параллельно краю запечатанной зоны, чтобы следующая последующая ячейка могла быть аналогичным образом отделена и открыта. . . 2. Пакет по п.1. 2. 1. при этом упаковочный материал представляет собой один лист, сложенный в уплощенную трубку, образующую верхний и нижний слои по бокам изделий. . 3. Упаковка по п.1 или 2, в которой изделие представляет собой группу из трех или более удлиненных изделий. 3. 1 2, . 4.
Пакет по п.3. 3. при этом изделиями являются сигары. . 5.
Упаковка по любому из предыдущих пунктов. хранится в картонной коробке, при этом один конец упаковки прикреплен к картонной коробке. другой конец свободен или неприсоединен. . , . . коробка имеет нижнюю стенку и пару противоположных торцевых стенок, отходящих от нее. . нижняя стенка снабжена поперечно расположенными линиями сгиба, по существу совпадающими с герметизированными зонами. при этом торцевые стенки сформированы так, чтобы между линиями сгиба были расположены выступы, расположенные на расстоянии друг от друга, чтобы обеспечить возможность сгибания коробки вверх и открытия оставшейся упаковки после удаления ячеек с неприкрепленной стороны упаковки. - . - . 6.
Упаковка, части которой сконструированы и расположены по существу так, как описано выше со ссылкой на прилагаемые чертежи. . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 08:16:53
: GB849639A-">