Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 22618

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
494.95 Кб
Скачать
848921-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB848921A
[]
</, страница номер 1> ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения или относящиеся Рє (Усилители, РњС‹, ' , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, , , , ..2, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє усилителям СЃ ограниченной амплитудой. </ 1> , , (, , ' , , , , ..2, , , , : . Основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы создать улучшенные усилители СЃ ограничением амплитуды, способные СЃ высоким коэффициентом усиления Рё высокой линейностью осуществлять усиление РїРѕ постоянному току желаемой части РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сигнала СЃ большой амплитудой СЃ малой амплитудой без паралича теми частями РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сигнала, которые находятся Р·Р° пределами диапазон небольшой части, которую необходимо исследовать. Усилители, способные делать это, часто требуются для множества различных целей, особенно РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ детальным исследованием небольшой части РІС…РѕРґРЅРѕР№ волны большой амплитуды. .. . , . Рзобретение проиллюстрировано Рё объяснено СЃРѕ ссылкой РЅР° схематические чертежи, сопровождающие предварительное описание, РіРґРµ РЅР° фигуре 1, представленной СЃ целью пояснения, показано известное устройство усилителя, Р° РЅР° фигуре 2 показан предпочтительный вариант осуществления этого изобретения. 1, , , 2 . Ссылаясь РЅР°. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показана известная схема усилителя СЃ высоким коэффициентом усиления Рё ограничением амплитуды так называемого типа «качелей», то есть того типа, РІ котором усилитель подключен РєРѕ второму РёР· РґРІСѓС… сопротивлений, включенных последовательно. РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј между входными Рё выходными клеммами всего устройства, причем второй РёР· РЅРёС… представляет СЃРѕР±РѕР№ сопротивление обратной СЃРІСЏР·Рё, причем указанный усилитель получает РІС…РѕРґРЅРѕР№ сигнал РѕС‚ точки соединения РґРІСѓС… сопротивлений (это так называемая «точка качелей») Рё обеспечение выходного сигнала, который представляет СЃРѕР±РѕР№ обращенную РїРѕ фазе, РЅРѕ РІ остальном РїРѕ существу пропорциональную РєРѕРїРёСЋ РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сигнала. . 1, , , - " " , - , , ( - " ") . Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РІС…РѕРґ подается РЅР° клемму 1, Р° выход снимается РЅР° клемму 2. Между этими РґРІСѓРјСЏ выводами расположены РґРІР° сопротивления 3 Рё 4 – так называемое сопротивление «видеть – пила» – функциональная точка 9, между которой (точка «видеть – пила») подключается входная управляющая сетка первого каскад собственно усилителя. Второе сопротивление 4 обычно называют «выходным колебательным сопротивлением» Рё, как будет очевидно, обеспечивает обратную СЃРІСЏР·СЊ. Первый каскад усилителя содержит РґРІРµ лампы 5 Рё 6, имеющие общий катод 7, подведенный Рє Р’.Рў. - через сопротивление 8. Р’С…РѕРґ СЃ качающейся точки 9 подается РЅР° сетку клапана 5, Р° выход РЅР° следующую ступень – СЃ анода клапана 6, управляющая сетка которого заземлена. Вторая ступень включает РІ себя клапан 10, который подает питание как РЅР° выходную клемму 2, так Рё РЅР° сопротивление 4 через катодный повторитель, включающий клапан 11 Рё предназначенный для обеспечения выходного сигнала СЃ РЅРёР·РєРёРј импедансом. 1, 1 2. - 3 4- - " - " " - 9 ( " - " ) . 4 " " , , . 5 6 7 .. - 8. 9 , 5 6 . 10 2 4 11 . Потенциометр, состоящий РёР· сопротивлений 12, включенных последовательно через высоковольтные клеммы, имеет точку 13, подключенную Рє выходной клемме 2, Р° точки 14, симметрично расположенные РЅР° противоположных сторонах точки 13, подключены через разнополюсные РґРёРѕРґС‹ или РґСЂСѓРіРёРµ выпрямители 15 Рё 16 Рє выходной клемме 13. точка качелей 9. Таким образом, эти РґРёРѕРґС‹, которые действуют как ограничивающие РґРёРѕРґС‹, находятся РЅР° выходном качающемся сопротивлении 4. Потенциал постоянного тока РѕС‚ регулируемого источника потенциала (РЅРµ показан) подается РѕС‚ клеммы 17 через сопротивление 18 Рє сетке клапана 5. 12 13 2, 14 13 15 16 9. , , 4. .. ( ) 17 18 5. РџСЂРё таком расположении РґРёРѕРґС‹ 15, 16 действуют как ограничители, Рё регулируя потенциал, приложенный Рє 17, РІСЃСЋ схему можно настроить для усиления СЃ высоким коэффициентом усиления выбранной небольшой части более РєСЂСѓРїРЅРѕРіРѕ сигнала, подаваемого РЅР° вывод 1, причем ограничивающее действие достигается Р·Р° счет Причина РІ том, что РґРёРѕРґС‹ РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ ток только тогда, РєРѕРіРґР° диапазон выходного напряжения превышает заданный диапазон. Однако такая схема имеет серьезный недостаток: РєРѕРіРґР° РґРёРѕРґС‹ РїСЂРѕРёР·РІРѕРґСЏС‚ ограничивающий эффект, общее зерно уменьшается, РЅРѕ 15, 16 17 1, . , , <Описание/Страница номер 2> </ 2> РІ то же время коэффициент усиления контура Р·Р° счет обратной СЃРІСЏР·Рё, обеспечиваемой выходным качающимся сопротивлением, значительно увеличивается. Поэтому обычно необходимо уменьшить коэффициент усиления первого каскада усиления, РїРѕ меньшей мере, РІ части частотного диапазона, чтобы избежать нестабильности. Это, конечно, предполагает потерю полосы пропускания (РїРѕ сравнению СЃ той, которую можно было Р±С‹ получить РІ противном случае), РєРѕРіРґР° устройство РЅРµ работает Рё РЅРµ РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ ограничивающего действия. РљСЂРѕРјРµ того, поскольку сетка клапана 6 подключена Рє земле, регулировка настройки постоянного тока включает РІ себя приложение регулируемого РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ потенциала настройки постоянного тока РѕС‚ клеммы 17 Рє качающейся точке 9, Рё это ограничивает усиление контура обратной СЃРІСЏР·Рё, которое может быть разрешено Рё поэтому ограничивает достижимую линейность. . . , , ( . ) . , 6 , .. .. 17 9 . Настоящее изобретение направлено РЅР° создание улучшенных усилителей, пригодных для использования для указанной цели Рё РЅРµ имеющих дефектов известной схемы, показанной РЅР° фиг.1. 1. Согласно этому изобретению схема усилителя, приспособленная для обеспечения усиления постоянного тока СЃ высоким коэффициентом усиления желательной относительно небольшой части большого РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сигнала, содержит РґРІР° резистора, включенных последовательно между входными Рё выходными клеммами, причем усилитель включает РІ себя РїРѕ меньшей мере РґРІР° каскада РІ каскаде Рё имеет РІС…РѕРґРЅРѕРµ питание. РёР· точки между указанными сопротивлениями Рё его выходом, подаваемым РЅР° указанную выходную клемму, РїСЂРё этом обеспечивается отрицательная обратная СЃРІСЏР·СЊ Рё пара противоположно полярных односторонне проводящих устройств РІ дополнительной цепи отрицательной обратной СЃРІСЏР·Рё между РІС…РѕРґРЅРѕР№ стороной каскада упомянутого усилителя, следующего Р·Р° первым. его ступень Рё точку РЅР° стороне выходной клеммы упомянутых РґРІСѓС… сопротивлений, причем расположение таково, что для напряжения сигнала, отличного РѕС‚ желаемой части, отрицательная обратная СЃРІСЏР·СЊ РёР·-Р·Р° устройств СЃ односторонней проводимостью увеличивается. .. , . , , , . Предпочтительно устройства СЃ односторонней проводимостью включены РІ цепь между управляющей сеткой второго каскада усилителя Рё точкой РЅР° стороне выходной клеммы упомянутых РґРІСѓС… сопротивлений. Р’ предпочтительной схеме имеется потенциометр, включенный между положительным Рё отрицательным выводами источника анодного питания ламп усилителя, Рё каждое РёР· односторонне проводящих устройств включено между управляющей сеткой второго каскада усилителя Рё тем или иным РёР· РґРІСѓС… точек отбора РЅР° указанном потенциометре, которые расположены симметрично относительно третьей точки отбора, которая предусмотрена РЅР° нем Рё соединена СЃ: выходной клеммой. . : . Предпочтительно первый каскад усилителя содержит РґРІР° вентиля СЃ общим импедансом катодной СЃРІСЏР·Рё, причем управляющая сетка РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РЅРёС… питается РѕС‚ вышеупомянутой точки между РґРІСѓРјСЏ сопротивлениями, Р° выходной сигнал второго каскада берется СЃ анода РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, Рё сетка указанного РґСЂСѓРіРѕРіРѕ клапана соединена СЃ точкой регулируемого потенциала, посредством чего можно регулировать настройку постоянного тока усилителя. Точка регулируемого потенциала может СѓРґРѕР±РЅРѕ представлять СЃРѕР±РѕР№ переменную точку отвода РЅР° сопротивлении потенциометра, включенном между положительным Рё отрицательным выводами анодного источника питания для ламп усилителя. , , , .. - . . РќР° фиг.2 показан вариант осуществления этого изобретения. Поскольку большая часть схемы РЅР° фиг. 2 такая же, как РЅР° фиг. 1, большую часть описания, уже данного для фиг. 1, нет необходимости повторять, поскольку РЅР° обеих фигурах для одинаковых частей используются одинаковые ссылки. 2 . 2 1, 1 . Обращаясь Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 2, можно увидеть, что наиболее важное различие между расположением этого СЂРёСЃСѓРЅРєР° Рё расположением СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1 заключается РІ том, что РґРёРѕРґС‹ 15 Рё 16 больше РЅРµ подключены Рє качающейся точке, Р° Рє управляющей сетке клапана второй ступени. 10. Эти РґРёРѕРґС‹, как Рё раньше, противоположно полярны Рё включены РІ цепь между управляющей сеткой клапана 10 Рё выходной клеммой, отводя РёС…, как Рё раньше, Рє точкам 14 РЅР° сопротивлении потенциометра, подключенном параллельно источнику высокого напряжения Рё имеющем отвод 13, который находится посередине между отводами 14, подключенными Рє выходной клемме 2. Второе важное отличие между расположением фигур 1 Рё 2 состоит РІ том, что РЅР° последней фигуре сетку клапана 6 больше РЅРµ нужно заземлять. Это позволяет обойтись без внешнего источника потенциала постоянного тока, подключенного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 Рє клемме 17, Рё сопротивления 18, через которое этот источник подает ток РІ качающуюся точку 9, Рё вместо этого управление установкой постоянного тока осуществляется путем подключения управляющей сетки клапан 6 РЅР° первой ступени Рє регулируемой точке отвода 19 РЅР° резисторе потенциометра 20, который подключен параллельно анодному источнику потенциала. 2, 1 15 16 10. , , 10 , 14 13, 14, 2. 1 2 6 . .. 1 17, 18 9, .. 6 19 20, . Р’ улучшенной схеме, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, уровень выходного сигнала определяется внутренней петлей обратной СЃРІСЏР·Рё через РѕРґРЅРѕ РёР· сопротивлений 12, РєРѕРіРґР° любой РґРёРѕРґ является проводящим, Рё, следовательно, достигается значительно более полное ограничивающее действие. Более того, второй каскад усилителя больше РЅРµ включен РІ схему, контролирующую уровень выходного сигнала РїСЂРё осуществлении ограничивающего действия, Рё поэтому никакого снижения коэффициента усиления первого каскада (ниже допустимого РїРѕ РґСЂСѓРіРёРј соображениям) РЅРµ требуется Рё никакого последующего уменьшения РїСЂРѕРїСѓСЃРєРЅРѕР№ способности РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚. Нестабильность РїСЂРё наличии ограничивающего действия РЅРµ может возникнуть РІ схеме РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 так, как это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. РљСЂРѕРјРµ того, поскольку управление установкой постоянного тока осуществляется РЅР° сетке клапана 6, Р° РЅРµ РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, можно использовать более высокий коэффициент усиления контура СЃ последующим улучшением линейности. 2 12 . , ( ) . 2 1. , .. 6 1, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 08:00:18
: GB848921A-">
: :

848922-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB848922A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рзобретатели: МОНТЕФРРћР Р• БАРАК Рё ГАРОЛЬД БРРРўРќРћР  ЛУНН НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ 848 922 Дата подачи Полная спецификация: 17 марта 1959 Рі. : 848,922 : 17, 1959. Дата подачи заявки: 2 апреля 1958 Рі. : 2, 1958. в„– 10556/58. . 10556/58. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 21, 1960. : . 21, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 53, BS1 (A5: A6: A10: B1X: : E1lC). :- 53, BS1 (A5: A6: A10: B1X: : E1lC). Международная классификация:- ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ :- Усовершенствования РІ электрических аккумуляторах щелочного типа РњС‹, , британская компания, зарегистрированная РІ 50 годах, Гросвенор Гарденс, Лондон, Южный Уэльс, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был предоставлен патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: ' , , , 50, , , ..1, ' , , : - Рзобретение относится Рє никель-кадмиевым щелочным электрическим аккумуляторам СЃ использованием пластин спеченного типа. - . Целью настоящего изобретения является повышение эффективности приема заряда положительного активного материала такого аккумулятора Рё повышение эффективности зарядки, тем самым увеличивая СЃСЂРѕРє службы аккумулятора. Дополнительная цель состоит РІ том, чтобы создать аккумулятор указанного типа, имеющий РЅРёР·РєРѕРµ выделение газа РІРѕ время зарядки, что имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ преимущество РІ конструкции герметичного элемента, поскольку РѕРЅ уменьшает окисление кадмиевых отрицательных пластин, что позволяет избежать снижения РёС… емкости РІРѕ время хранения. , . , . Наше изобретение включает соосаждение РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° кобальта СЃ РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґРѕРј никеля непосредственно РІРѕ время пропитки спеченной положительной пластины никель-кадмиевого щелочного электрического аккумулятора. - - . Р’ процессе изготовления положительной пластины спеченную никелевую пластинку пропитывают крепким раствором СЃ удельным весом 1,560, полученным путем смешивания отдельных растворов РІ РІРѕРґРµ нитрата никеля Рё нитрата кобальта СЃ одинаковым удельным весом, Р° именно 1,560. Можно использовать различные пропорции нитрата кобальта, РЅРѕ РјС‹ обнаружили, что наилучшие эффекты достигаются РїСЂРё использовании смесей, содержащих РґРѕ 10% РїРѕ объему раствора нитрата кобальта. Небольшие количества, такие как 2% Рё 5% РїРѕ объему раствора нитрата кобальта, также дают некоторую пользу, РЅРѕ 10% дают наилучшие результаты. Заполнение пластинки ее активным материалом может осуществляться РІ следующей последовательности операций, Р° именно: пропитка пластинки РІ вакууме смешанным раствором нитрата никеля Рё нитрата кобальта, слив избытка жидкости, соосаждение смешанных РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґРѕРІ путем катодизации РІ ванне СЃ щелочью. СЃРѕРґС‹, промывку, сушку Рё повторение вышеуказанной последовательности операций РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° пластинка РЅРµ будет содержать необходимое количество активного материала. , 1.560 , 1.560. 10% . 2% 5% , 10% . , , - , , - , , . Поскольку атомные массы кобальта Рё никеля практически одинаковы, доля РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° кобальта РІ конечной пластине будет примерно такой же, как доля раствора нитрата кобальта, присутствующего РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј смешанном растворе. , . Включение РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° кобальта путем совместного осаждения, как описано выше, значительно увеличивает эффективность первоначального образования положительного активного материала, Р° также коэффициент его использования, тем самым увеличивая продолжительность разряда. Следующие СЂРёСЃСѓРЅРєРё иллюстрируют этот эффект. Два многопластинчатых никель-кадмиевых элемента СЃРѕ спеченными пластинами аналогичной конструкции, каждый РёР· которых содержит РІ общей сложности 430 граммов положительного активного материала, РѕРґРёРЅ РёР· которых РЅРµ содержит кобальта, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ включает 10% раствор нитрата кобальта путем совместного осаждения, как указано выше, были выгружены РІ 5 -часовая ставка. Выходы этих элементов были следующими: 848,922 1-Р№ разряд 5-Р№ разряд Без кобальта 66,3 ампер-часа 76,7 ампер-часа 10% Нитрат кобальта 87,1, 92,5, Решение Эти цифры показывают, что кобальт, включенный РІ положительные пластины путем совместного осаждения, также улучшает РёС… прием заряда Рё делает зарядку более эффективной. Это особенно очевидно для элементов, которые оставались без заряда РІ течение длительного времени. - , . . - , 430 , 10% - 5- . : 848,922 1st 5th 66.3 76.7 10% 87.1,, 92.5,, - . . Следующие цифры, показывающие потерю емкости после полной перезарядки после 14 месяцев разомкнутой цепи, иллюстрируют возрастающую выгоду РѕС‚ увеличения количества раствора нитрата кобальта 10 СЃ 2 РґРѕ 10%: 14 , 10 2 10%: Раствор нитрата кобальта 2% 5% 10% Емкость после перезарядки 80 90 91 (% РѕС‚ начальной емкости) Наконец, РёР·-Р·Р° более эффективного приема заряда РЅР° ранних стадиях заряда выделяется меньше кислорода, Рё это имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ преимущество РїСЂРё герметичная конструкция элемента, так как РІ таких сборках кислород, выделяющийся РЅР° любом этапе заряда, имеет тенденцию окислять кадмиевую отрицательную пластину, тем самым снижая ее емкость РїСЂРё хранении. 2% 5% 10% 80 90 91 (% ) , , , , , . Р’ качестве примера можно привести емкость герметичного никель-кадмиевого элемента СЃ позитивами, РЅРµ содержащими кобальта, Р·Р° первые 30 циклов зарядки Рё разрядки упала примерно РЅР° 20%, тогда как РІ аналогичном элементе, РІ котором кобальт осаждался РІ позитивах, соответствующее падение составило всего около 3 %/. Улучшение приема заряда Рё уменьшение количества кислорода, выделяющегося РІРѕ время зарядки РІ этой герметичной ячейке, также проявлялись РІ более РЅРёР·РєРѕРј внутреннем давлении, которое возникало РІРѕ время зарядки. Р’ ячейке СЃ позитивами, содержащими осажденный кобальт, это внутреннее давление составляло всего около 5 фунтов/РєРІ.РґСЋР№Рј РїРѕ сравнению СЃ 20 фунтами/РєРІ.РґСЋР№Рј. РІ. РІ аналогичной СЃР±РѕСЂРєРµ СЃ позитивами, РЅРµ содержащей кобальт. , 20% 30 , , 3 %/. . , 5 ./ . . 20 ./. . . РџСЂРё высоких скоростях разряда, то есть РїСЂРё скоростях, меньших, чем 10-минутная скорость, элементы СЃ осажденным кобальтом РІ спеченных положительных пластинах показывают немного более РЅРёР·РєРёРµ напряжения РЅР° выводах, чем элементы СЃ пластинами, РЅРµ содержащими кобальт, РЅРѕ РїСЂРё более высоких скоростях этот эффект перестает быть значимым. , 10 , , . Хотя РјС‹ РЅРµ собираемся пытаться дать полное научное объяснение эффектов кобальта, можно сказать, что РѕРЅРё считаются связанными СЃ легкостью, СЃ которой кобальт переходит РёР· низшей формы РѕРєСЃРёРґР° РІ высшую РІ соответствии СЃ уравнение 2CoO + 0 ' ' :,: , 2CoO + 0 ' ' :,: Таким образом, РѕРєСЃРёРґ кобальта действует как переносчик кислорода Рё РІ своей высшей форме действует как катализатор, СѓСЃРєРѕСЂСЏСЏ окисление выделившегося РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° никеля. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 08:00:19
: GB848922A-">
: :

848923-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB848923A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРРзобретатели: НАЙДЖЕЛ ФРЕДЕРРККРФОССРи ДЖОРДЖ АНЕРРРќ ХАУЭЛЛС 848 923 Дата подачи Полная спецификация 3 апреля 1959 Рі. : 848,923 3, 1959. Дата подачи заявления 8 апреля 1958 Рі. 8, 1958. Полная спецификация опубликована РІ сентябре. 21, 1960. . 21, 1960. в„– 10985/58. . 10985/58. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 105(1), (1D:2E:2G:3E). : - 105(1), (1D: 2E: 2G: 3E). Международная классификация: -G0$. : -G0$. ПОЛНАЯ СПЕЦРРђР¦РРЇ. Улучшения! РІ отношении или относящихся Рє ней. РњС‹, , британская компания, расположенная РІ РљРѕРЅРЅРѕС‚-Хаус, 63, Олдвич, Лондон, ..2, Англия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы патент может быть предоставлено нам, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: ' ! ' , , , , 63, , , ..2, , - , , , :- Настоящее изобретение относится Рє электрическим схемам управления для использования СЃ вращающимся запоминающим устройством, которое имеет несколько дорожек хранения, РЅР° каждой РёР· которых может быть записана информация. . Согласно настоящему изобретению предложено вращающееся запоминающее устройство, имеющее поверхность записи, которая несет РѕРґРЅСѓ или несколько дорожек хранения, каждая РёР· которых имеет несколько секций хранения, каждая РёР· которых СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° вместить интеллектуальное слово, Рё дорожку, которая несет первую серию контрольных записей. Рё вторую серию контрольных записей, РІ которой указанная первая серия контрольных записей содержит серию записей, каждая РёР· которых определяет точку начала раздела слов РЅР°/или каждой указанной дорожке хранения, РІ которой указанная вторая серия контрольных записей содержит серию записей адреса, каждая РёР· которых идентифицирует раздел слова РЅР° своей дорожке хранения, Рё РІ которых запись адреса считывается устройством преобразования, связанным СЃ упомянутой дорожкой управляющей записи, РІ момент времени, который имеет заранее определенную СЃРІСЏР·СЊ СЃРѕ временем, РІ которое Секция слов дорожки памяти, Рє которой применяется эта адресная запись, находится РІ оперативной СЃРІСЏР·Рё СЃ устройством преобразования, связанным СЃ этой дорожкой памяти. , , , / , , . Теперь изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи, сопровождающие предварительное описание, РЅР° которых схематически показан вариант осуществления изобретения, РІ котором вращающееся запоминающее устройство представляет СЃРѕР±РѕР№ магнит [Цена 3 шилл. 6d.] сетевой барабан, преобразовательными средствами которого являются магнитные считывающие головки Рё записывающие головки. , [ 3s. 6d.] . РќР° этом чертеже схематически показана дорожка РЅР° цилиндрической поверхности запоминающего устройства СЃ магнитным барабаном, связанная СЃ ней считывающая головка Рё связанная СЃ ней схема. , , . Рспользование запоминающего устройства РЅР° магнитном барабане РІ вычислительных системах Рё системах обработки данных хорошо известно. Р’ таких системах магнитный барабан обычно имеет РЅР° записывающей поверхности СЂСЏРґ бесконечных дорожек, РЅР° которых постоянно размещены контрольные записи. Р’ типичной системе РЅР° барабане имеется первая дорожка, которую можно назвать дорожкой тактового сигнала элемента Рё которая несет запись, совмещенную СЃ каждой позицией элемента РЅР° дорожке хранения. РћРЅ имеет считывающую головку, выход которой через схемы усиления Рё формирования подает импульсы, которые управляют системой, использующей барабан. Эти импульсы, которые далее называются импульсами , поэтому возникают РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ частоте повторения импульсов системы. РћРЅРё управляют всеми операциями РІ цепях, связанных СЃ барабаном, Рё, поскольку РѕРЅРё основаны РЅР° записях РЅР° самом барабане, РѕРЅРё обеспечивают синхронизацию между барабаном Рё связанными цепями. -. - . , . , , . , . , . Р’ дополнение Рє этому предусмотрена дополнительная тактовая дорожка, которая содержит серию «одних» записей, разделенных количеством позиций элементов РЅР° секцию дорожки хранения. Р’ настоящем описании предполагается, что эти разделы имеют одинаковую длину Рё что каждый такой раздел может содержать РѕРґРЅРѕ слово РёР· 33 двоичных цифр СЃ промежутком между словами РІ 7 двоичных цифр. , "" . , 33 , - 7 . Следовательно, записи РЅР° этой дорожке, известной как дорожка , разделены 40-значным интервалом. , , 40 . Рљ упомянутым выше дорожкам РІ известных системах добавляется дополнительная дорожка hay848,923, содержащая РѕРґРЅСѓ «единственную» запись, которая подает одиночный импульс РЅР° РѕР±РѕСЂРѕС‚ барабана, что используется для обеспечения РѕРґРёРЅ раз Р·Р° РѕР±РѕСЂРѕС‚ барабана того, что поддерживается синхронизация между барабаном Рё внешней схемой. Наконец, известно, что существует дорожка, известная как адресная дорожка, РЅР° которой есть секция записи для каждого слова, которая идентифицирует следующую секцию слова каждой дорожки памяти, которая должна быть считана или записана. , hay848,923 "" , , , . . Затем, РєРѕРіРґР° требуется получить доступ Рє определенному разделу сохраненных данных, его адрес записывается РІ схеме управления, Рё его часть, которая идентифицирует «нужную» дорожку, РїРѕ мере необходимости запускает связанную СЃ ней головку чтения или записи. Затем адреса РЅР° адресной дорожке последовательно сравниваются СЃ частью «нужного» адреса, которая идентифицирует «нужное» слово РЅР° своей дорожке. , "" , . "" "" . РљРѕРіРґР° соответствующий адрес считывается СЃ адресной дорожки, заряженная головка может либо прочитать слово РІ следующем разделе своей дорожки, либо записать туда слово, которое необходимо записать. , , . Р’ РѕРґРЅРѕРј варианте осуществления настоящего изобретения для вышеупомянутых целей предусмотрены РґРІРµ дорожки управления, РѕРґРЅР° РёР· которых представляет СЃРѕР±РѕР№ уже упомянутую дорожку синхронизации элемента, Р° другая представляет СЃРѕР±РѕР№ дорожку синхронизации слов. Однако последний трек содержит, РІ дополнение Рє «одним» записям, разделенным РѕРґРЅРёРј периодом слова, серию адресных записей, каждая РёР· которых находится РІ начале раздела, Рє которому РѕРЅР° относится, или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј. Р’ системе, которая фактически будет описана здесь, РІ которой период слова равен разам цифр, каждая запись элемента «слово» РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ позиции 31 элемента дорожки, Рё каждый РёР· адресов занимает позиции элемента СЃ 1 РїРѕ 5 включительно. Каждая дорожка имеет 32 раздела, так что каждая РёР· 32 пятиэлементных двоичных комбинаций РѕС‚ 00000 РґРѕ 11111 идентифицирует отдельный раздел дорожки. , . , , "" -, , . , , "" 31 , 1 5 . 32 , 32 - 00000 11111 . Следует отметить, что записи адресов РЅР° контрольной дорожке РјРѕРіСѓС‚ располагаться РІ каком-то СѓРґРѕР±РЅРѕРј месте раздела, предшествующего тому, Рє которому РѕРЅРё относятся, Р° РЅРµ РІ начале разделов, Рє которым РѕРЅРё относятся. , . РќР° прилагаемом чертеже представляет СЃРѕР±РѕР№ дорожку синхронизации слов, которая, как упомянуто выше, несет РІ себе постоянно записываемый шаблон, состоящий РёР· СЂСЏРґР° «одних» записей, каждая РёР· которых соответствует РѕРґРЅРѕРјСѓ периоду слова, Р° также СЂСЏРґР° адресных записей. Дорожка РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ барабану РІ направлении, указанном стрелкой, РјРёРјРѕ считывающей головки , которая питает схемы усиления Рё формирования импульсов, обозначенные . Эта схема имеет выход В«1В», обозначенный , который подается РЅР° РѕРґРёРЅ элемент времени РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° головка обнаруживает запись «единица», Рё выход В«0В» (С‚. Рµ. РЅРµ -), РЅР° который подается питание вообще. РІ РґСЂСѓРіРёС… случаях. , , , - "" , , . , - . "1" , "" , "0" (.., -) . Только РѕРґРёРЅ РёР· этих РґРІСѓС… выходов одновременно находится РїРѕРґ напряжением 65. 65 . Необходимо иметь возможность идентифицировать любой элемент РІ пределах его периода слова, Р° значит, распределитель или счетчик, состоящий РёР· связанных между СЃРѕР±РѕР№ бистабильных устройств Рџ32-РРџ33-Рџ34 70..i40,РџРё. . . P30 предоставляется. , P32-IP33-P34 70 .. i40, . . . P30 . Поскольку, как уже упоминалось, РІСЃРµ записи слов РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ РІ P31, фактический выходной сигнал используется для формирования управляющего сигнала, идентифицирующего P31, если это необходимо. Это значение 75 получается через вентиль G1, РІС…РѕРґС‹ которого являются выходом , Рё управляющий элемент P1-5, который находится РїРѕРґ напряжением РІСЃРµ время, РєСЂРѕРјРµ периода P1-P5, который используется для записи адреса. 80 Сигналы управления, идентифицирующие РґСЂСѓРіРёРµ элементы РІ словах, получают каждый РёР· соответствующего каскада упомянутого выше счетчика, который состоит РёР· вышеупомянутой цепочки бистабильных устройств, РІСЃРµ РёР· 85 которых обычно находятся РІ выключенном или «не» состоянии. Четверг,. Сѓ всех РёР· РЅРёС… верхние подразделения эксплуатируются. РљРѕРіРґР° РЅР° выходе РЅР° P31 появляется импульс, РѕРЅ обнаруживает, что вентиль G2 открыт, поскольку бистабильные устройства P1I-P5 включительно находятся РЅР° 90 РІ состоянии «не», С‚. Рµ. РЅР° элемент управления, отмеченный P1-5, подается питание. Следовательно, первое бистабильное устройство устанавливается РЅР° P32 РїРѕРґ напряжением. Р’ зависимости РѕС‚ характеристик используемых РІРѕСЂРѕС‚ P32 переходит РІ рабочее состояние РІ конце 95-РіРѕ периода эксплуатации P31. , , P31, , P31 . 75 G1, , P1-5, P1-P5, . 80 , - 85 "" . ,. . P31, G2 , - P1I-P5 90 "" , .., P1-5 . - P32 . , P32 95 P31 . Следующий импульс обнаруживает, что P32 сработал, поэтому вентиль G3 передает импульс, который переводит высокостабильное устройство РІ режим работы P32. Следовательно, P32 работал РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ элемента времени, РЅР° этот раз определяя элемент 32 периода слова. P32 , G3 - P32 . P32 , 32 . Этот импульс СЃ P32 также заставляет вентиль G4 пропускать импульс, котоСый устанавливает следующее бистабильное устройство РІ его состояние РїСЂРё срабатывании P33. Ворота между последовательными 105 парами бистабильных устройств устроены аналогичным образом, как показано обобщенной парой РІРѕСЂРѕС‚, представленной РІ прямоугольнике СЃ точками. Таким образом, можно видеть, что последовательность бистабильных устройств образует сдвиговый регистр 110, РІ котором распространяемая комбинация представляет СЃРѕР±РѕР№ РѕРґРЅСѓ В«1В». Схема РЅРµ является замкнутым контуром Рё, следовательно, перезапускается РїСЂРё каждом словном импульсе, считываемом РёР· РІ P31. Это гарантирует, что если произойдет какой-либо СЃР±РѕР№ синхронизации 115, РѕРЅ будет исправлен почти немедленно Рё РЅРµ повлияет более чем РЅР° РѕРґРёРЅ период слова. , P32, G4 - P33 . 105 - , - . - 110 " 1 ". , - P31. 115 , . Разделение тайлов между остальными -стабильными устройствами аналогично шлюзованию между P32 Рё 120 P33, поэтому РЅРµ показано. Однако прямоугольник СЃ точками показывает ворота РІ целом! Рзированная форма. - P32 120 P33, . , , -! . Следует помнить, что также содержит серию адресных записей, каждая РёР· которых занимает позиции элемента 1-5, включая период слова, Рє которому РѕРЅР° относится. Чтобы записи адреса РЅРµ могли повлиять РЅР° шаблон, распространяющийся РІ СЃРґРІРёРіРѕРІРѕРј регистре, образованном последовательностью бистабильных устройств, вентиль G2, через который РєРѕРґ запускается РІ СЃРґРІРёРіРѕРІРѕРј регистре, закрывается РЅР° время, РІ течение которого адрес запись читается. Это закрытие осуществляется СЃ помощью управления P1-5 РёР· G2, которое РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ бистабильного устройства P1-5, Сѓ которого обычно задействован самый верхний блок. Следовательно, РІ нормальном состоянии РЅР° элементы управления P1-5 (С‚.Рµ. РЅРµ P1-5) уже упомянутых РІРѕСЂРѕС‚ G1 Рё G2 подается напряжение, Рё эти ворота открыты. , 1-5 . - , G2, , . P1-5 G2, - P1-5, . P1-5 (.. P1-5) G1 G2 , . Р’Рѕ время P40, который непосредственно предшествует P1, подается питание РЅР° РѕРґРёРЅ элемент управления G5, РІ результате чего следующий импульс , РїРѕРјРёРјРѕ перевода следующего высокостабильного устройства СЃРґРІРёРіРѕРІРѕРіРѕ регистра РІ его состояние P1, также устанавливает P1-5 РІ его состояние. РїСЂРё условии, РІ котором. РЅР° его выход P1-P5 подается питание. Следовательно, элементы управления P1-P5 обесточиваются РІ начале времени записи сигнала адреса. P40, P1, G5 , , - P1 , P1-5 . P1-P5 . P1-P5 - . Таким образом, сдвиговый регистр РІ это время изолирован РѕС‚ схемы . . Р’ результате перехода бистабильного устройства РІ включенное состояние Р 1-5 вентиль G6 открывается, так что данные, считанные СЃ барабана, попадают РІ схему использования. - P1-5 , G6 . Следовательно, , который предпочтительно является сдвиговым регистром, устанавливается РІ состояние для считывания адреса СЃ барабана. . Р’ течение P5, последнего периода элемента адреса, РЅР° РѕРґРёРЅ элемент управления G7 подается питание, РІ результате чего P1-5 сбрасывается РїСЂРё следующем импульсе РІ состояние P1--. Это имеет эффект изоляции РѕС‚ , РІ результате чего адрес, который был вставлен РІ него, сохраняется РІ течение всего периода слова, Рє которому РѕРЅ относится. P5, , G7 , P1-5 P1-- . , . Р’ течение следующего периода слова, РєРѕРіРґР° адрес считывается РІ P1-P5, РѕРЅ РІС…РѕРґРёС‚ РІ , как Рё раньше, Рё РїСЂРё РІС…РѕРґРµ РІ него старый адрес выталкивается РёР· конца Рё, следовательно, теряется. если Р±С‹ это было сочтено необходимым, можно было Р±С‹ обнулить РІ какой-то удобный момент РґРѕ получения адреса, например. РЅР° Р 39. , P1-P5, , , . , , .. P39. Адрес, помещенный РІ , используется любым желаемым образом; например, РѕРЅ сравнивается СЃ соответствующей частью «разыскиваемого» адреса, как упомянуто выше. ; , " " . Аналогичным образом, если потребуется, можно было Р±С‹ записать каждый адресный РєРѕРґ РІ РґРІСѓС… или более позициях РІ пределах периода его слова, как это имеет место РІ компьютере, описанном РІ нашем патентном описании в„– 799,793. , , , . 799,793. Хотя принципы изобретения были описаны выше применительно Рє конкретному устройству, следует СЏСЃРЅРѕ понимать, что это описание сделано только РІ качестве примера, Р° РЅРµ как ограничение объема изобретения. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 08:00:20
: GB848923A-">
: :

848924-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB848924A
[]
Рђ Р›! - ' ГЂ ! - ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ Рзобретатели: ДЭВРР” ДЖЕЙМС ХЭДЛРи ДЭВРР” ГОРДОН СТЮАРТ Дата подачи Полная спецификация 12 марта 1959 Рі. : 12, 1959. Дата подачи заявления 16 апреля 1958 Рі. 16, 1958. 848,924 в„– 12047/58. 848,924 . 12047/58. Полная спецификация опубликована РІ сентябре. 21, 1960. . 21, 1960. Р—РђРљРћРќ Рћ ПАТЕНТАХ 1949 Рі., СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„–. 8489924 , 1949 . 8489924 Р’ соответствии СЃ Решением Главного инспектора, действующего РѕС‚ имени Генерального контролера, РѕС‚ 24 февраля 1964 РіРѕРґР° РІ настоящую Спецификацию были внесены поправки согласно Разделу 14 следующим образом: Страница 1, строки 37 Рё 38, Страница 3, строка 39, исключить «соединение молибдена РІ качестве катализатора». РЇ вставляю «катализатор окисления, содержащий РѕРєСЃРёРґ молибдена, для получения соответствующего ненасыщенного алифатического нитрила. " , -, 24th , 1964 14 1, 37 38, 3, 39, " . ' " . " РќР° странице 2, строки 1 Рё 2 исключить «соединение молибдена как» Рё добавить «оксид молибдена». 2, 1 2, " " " ".
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 08:00:21
: GB848924A-">
: :

848925-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB848925A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ 84 8,925 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: 84 8,925 : 16 апреля 1958 РіРѕРґР°. 16, 1958. в„– 12116/58. . 12116/58. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки или 10 февраля 1958 Рі. 10, 1958. Полная спецификация опубликована 21 сентября 1960 Рі. 21, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: Класс (2), J3F21 Международная классификация: A23k. : (2), J3F21 : A23k. Композиции для повышения эффективности кормления животных ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, .., корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Республики Панама, РїРѕ адресу Авенида Сентрал в„– 16-Рђ, Панама-Сити, Панама, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента нами, Р° также метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, будет конкретно описан РІ следующем утверждении: , .., , . 16-, , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє улучшенным продуктам для кормления животных, включая домашнюю птицу, Рё, более конкретно, Рє композициям, содержащим канамицин Рё дополнительные агенты для введения таким животным РІ РІРёРґРµ РєРѕСЂРјР° или питьевой РІРѕРґС‹. , , . Канамицин — стабильный водорастворимый антибиотик, впервые описанный . , - . [СЃРј. Умезава Рё РґСЂ., «Производство Рё выделение РЅРѕРІРѕРіРѕ антибиотика, канамицина», Журнал антибиотиков (РЇРїРѕРЅРёСЏ), серия , :181, сентябрь 1957 Рі.; Рё Такеучи Рё РґСЂ. Рё Умэдзава, «Биологические исследования канамицина», Журнал антибиотиков (РЇРїРѕРЅРёСЏ), серия , : 107, май 1957 Рі.]. [ ., " , ," (), , :181, , 1957; . , " ," (), , : 107, , 1957]. Дополнительная информация Рѕ канамицине представлена РІ . . РЎРѕС†. 1958, 80, 752-753. 2342, 2911-2912, 4115 Рё 47414742. Сначала считалось, что антибиотическое вещество, первоначально выделенное РёР· ферментационного бульона ., представляет СЃРѕР±РѕР№ РѕРґРЅРѕ соединение, РЅРѕ позже было обнаружено, что антибиотическое вещество содержит РґРІРµ отдельные формы вещества. РСЃС…РѕРґРЅРѕРµ антибиотическое вещество было обозначено канамицином, Р° новый второй компонент — канамицином Р’; РїРѕ аналогии первый компонент (теперь чистый) часто называют канамицином Рђ или просто канамицином. . . . 1958, 80, 752-753. 2342, 2911-2912, 4115 47414742. . , . , ; ( ) . Множество проблем возникает РїСЂРё попытке предоставить фермерам наиболее удовлетворительный метод повышения эффективности выращивания таких животных, как СЃРІРёРЅСЊРё, домашняя птица, телята, ягнята Рё РЅРѕСЂРєРё. Было обнаружено, что антибиотики, ранее использовавшиеся РІ этой области, недостаточно стабильны, РёС… сложно составить, РѕРЅРё (цена 3 шиллинга 6 пенсов) РЅРµ растворимы РІ питьевой РІРѕРґРµ Рё РЅРµ так эффективны, как хотелось Р±С‹, для повышения эффективности, СЃ которой животное превращает пищу РІ товарную. РјСЏСЃРѕ. Целью настоящего изобретения является преодоление этих Рё РґСЂСѓРіРёС… связанных СЃ РЅРёРјРё проблем. , , , . , , ( 3s 6d.) , . . Эти цели были достигнуты путем создания согласно настоящему изобретению композиции для перорального введения животным, содержащей форму 55-канамицина Рё нетоксичный разбавитель. Разбавитель может быть водорастворимым или нерастворимым РІ РІРѕРґРµ, РІ зависимости РѕС‚ конкретного применения, Рё сам может представлять СЃРѕР±РѕР№ либо питательное вещество, либо инертное вещество. Разбавитель может представлять СЃРѕР±РѕР№ твердое водонерастворимое азотистое питательное вещество РїСЂРёСЂРѕРґРЅРѕРіРѕ происхождения. , , , 55 . - . , , . РћРґРЅРёРј РёР· вариантов настоящего изобретения является композиция для перорального введения животным, содержащая форму канамицина 65 Рё нетоксичный разбавитель, РїСЂРё этом композиция РїСЂРё включении РІ РєРѕСЂРј, который обычно дают таким животным, обеспечивает РѕС‚ 1 РґРѕ 40! } граммов указанной формы канамицина РЅР° тонну РєРѕСЂРјР°. 70 Другим вариантом реализации настоящего изобретения является стабильное питательное вещество для перорального введения животным, содержащее форму канамицина Рё метаболически доступный азот, минералы Рё углеводы РІ качестве питательных веществ, 75 композиция, содержащая РѕС‚ 2 РґРѕ 400 граммов указанной формы канамицина РЅР° тонну указанного вещества. питательные вещества. , 65 , 1 40! } . 70 , , , 75 2 400 . Другим вариантом осуществления настоящего изобретения является композиция для перорального введения животным, содержащая форму канамицина Рё нетоксичный твердый водорастворимый разбавитель, РїСЂРё этом композиция РїСЂРё разбавлении РІРѕРґРѕР№ обеспечивает концентрацию указанной формы канамицина примерно РѕС‚ 0,05 РґРѕ 2,0 барана РЅР° 85 галлонов питьевой РІРѕРґС‹. , , , - , 0.05 2.0 - 85 . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ точки зрения, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ преимущество продуктов РїРѕ настоящему изобретению заключается РІ том, что каждый РёР· РЅРёС… представляет СЃРѕР±РѕР№ композицию для перорального введения 4s 6d. , 4s 6d. 848,925 , содержащая форму канамицина Рё нетоксичный разбавитель, причем композиция характеризуется образованием Сѓ животного РїСЂРё пероральном введении необнаружимой концентрации указанной формы канамицина РІ тканях животного. Таким образом, можно избежать опасностей, связанных СЃ остатками антибиотиков РІ пищевых продуктах, потребляемых населением. 848,925 , . . Рспользуемая здесь форма канамицина включает СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ основание Рё его нетоксичные кислотно-аддитивные соли. Рспользование различных солей обеспечивает степень растворимости РІ РІРѕРґРµ РѕС‚ очень нерастворимой РґРѕ полностью растворимой. , . . Предпочтительной солью является сульфат. Обычно используют смесь канамицина Рђ Рё канамицина Р’, полученную непосредственно путем ферментации Рё экстракции, РЅРѕ РїСЂРё желании можно использовать либо чистый канамицин Рђ, либо чистый канамицин Р’. Также можно использовать нечистые образцы канамицина, полученные РІ С…РѕРґРµ коммерческих процедур выделения; СЃСЋРґР° относится высушенный мицелий, содержащий абсорбированный или адсорбированный канамицин. . , , . ; . Действительно, последний также обеспечивает ценные питательные вещества, включая источники азота Рё РјРЅРѕРіРёРµ минералы. , . Добавки РїРѕ настоящему изобретению лучше всего использовать для обеспечения РїСЂРё смешивании СЃ обычным РєРѕСЂРјРѕРј количества формы канамицина РІ граммах РЅР° тонну РєРѕСЂРјР° РІ диапазоне, приведенном РІ следующей таблице: , , : Предпочтительное количество животных РЎРІРёРЅСЊРё (РѕС‚ рождения РґРѕ 8 недель) 12-100 40 РЎРІРёРЅСЊРё (30-200 фунтов) - 3-20 8 Цыплята (0-12 недель) - 2-15 6 Рндейки (0-24 недели) - 2- 15 6 Телята (0-12 недель) - 5-50 20 Ягнята - - - - 10-15 30 РќРѕСЂРєР° - - - - 12-100 35 Р’ случаях, РєРѕРіРґР° известно Рѕ наличии заболевания, рекомендуется использовать РѕС‚ РґРІСѓС… РґРѕ шести раз превышает максимальное количество, указанное РІ диапазоне для нормальных здоровых животных. ( 8 ) 12-100 40 (30-200 .) - 3-20 8 (0-12 ) - 2-15 6 (0-24 ) - 2-15 6 (0-12 ) - 5-50 20 - - - - 10-15 30 - - - - 12-100 35 , . Еще РѕРґРЅРѕ преимущество добавок РїРѕ настоящему изобретению перед ранее известными заключается РІ РёС… чрезвычайной стабильности РІ широком диапазоне условий, включая экстремальные температуры, влажность Рё , С‚.Рµ. такие, которые встречаются РІРѕ время хранения, стерилизации или гранулирования паром. , , , .. -. Ниже приводится описание РІ качестве примера СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации изобретения. Р’ этих примерах слово «кукуруза» используется для обозначения РёРЅРґРёР№СЃРєРѕР№ РєСѓРєСѓСЂСѓР·С‹ или маиса. . "" . РџР РМЕР Р. . Канамицина сульфат смешивают РІ соотношениях 2, 4, 6, 8 Рё 10 грамм РЅР° тонну РєРѕСЂРјР° СЃ РєРѕРјР±РёРєРѕСЂРјРѕРј для выращивания, откорма свиней следующего состава: 2, 4, 6, 8 10 , : Ячмень Горох Процент 57 -- - 26,5 Люцерна - - - - 10 Мясная РјСѓРєР° - - - 5 Йодированная соль - - - 0,5 Костная РјСѓРєР° - - - 0,5 Молотый известняк - - 0,5 Этот РєРѕСЂРј стабилен РїСЂРё хранении Рё может быть гранулирован без существенных потерь активности канамицина. 57 -- - 26.5 - - - - 10 - - - 5 - - - 0.5 - - - 0.5 - - 0.5 . РџР РМЕР . . РљРѕСЂРјРѕРІСѓСЋ добавку, предназначенную для повышения содержания азота РІ преимущественно углеводных кормах, готовят путем механического смешивания следующих ингредиентов: 75 : Рнгредиент РІ весовых частях 80 Пшеничные отруби - - 200 Молотая РєСѓРєСѓСЂСѓР·Р° - - 1170 Соевый шрот - - 288 Патока - - - 170 Минералы Рё соль - 46 85 Сульфат канамицина - 126 РџР РМЕР . 80 - - 200 - - 1170 - - 288 - - - 170 - 46 85 - 126 . Композиция РєРѕСЂРјРѕРІРѕРіРѕ концентрата готовится путем тщательного смешивания следующего: : Рнгредиенты РІ весовых частях 90 Обезвоженная люцерновая РјСѓРєР° 45 Йодированная соль - - 20 Пропаренная костная РјСѓРєР° - 35 Сульфат канамицина - 400 Этот концентрат РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для смешивания 95 СЃ грубыми кормами Рё углеводными кормами, такими как сено, молотая РєСѓРєСѓСЂСѓР·Р° Рё силос, для получения дополнительного рациона. 90 45 - - 20 - 35 - 400 95 , . РџР РМЕР . . Дополнительный РєРѕСЂРј для жвачных животных СЃ высоким содержанием доступного азота, необходимых для роста веществ Рё минералов готовят путем механического смешивания следующих ингредиентов: , 100 : Массовые части 105 Пшеничные отруби - - 250 Сушеные зерна дистилляции 200 Сушеная люцерна - 100 Овсяные хлопья - - 200 Кукурузный молотый - - 520 110 Соль йодированная - - 20 Пропаренная костная РјСѓРєР° - 33 Морская соль - - - 2 Патока - - - 165 РЁСЂРѕС‚ хлопковый - 300 115 Сульфат кобальта - - 0,01 Сульфат канамцина - 210 РџР РМЕР . 105 - - 250 ' 200 - 100 - - 200 - - 520 110 - - 20 - 33 - - - 2 - - - 165 - 300 115 - - 0.01 - 210 . Добавки Рє кормам для свиней готовят путем смешивания карбоната кальция (0,6 шт.), 120 Рі пропаренной костной РјСѓРєРё (1,4 фунта) Рё 2, 10 или 400 Рі сульфата канамицина. Эту добавку затем добавляют РІ обычный РєРѕСЂРј для свиней РёР· расчета четыре фунта добавки РЅР° тонну РєРѕСЂРјР°. 125 РџР РМЕР . (0.6 ), 120 (1.4 ) 2, 10, 400 . . 125 . Готовят РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рацион для цыплят, содержащий: : Молотая РєСѓРєСѓСЂСѓР·Р° Процент 24,7 130 848 925 Соевый шрот - - 70 Неорганические соли - - 4 Обогащенное РєСѓРєСѓСЂСѓР·РЅРѕРµ масло - - 1 Метионин - - - 0,5 Канамицина сульфат - 20 РјРі/РєРі. 24.7 130 848,925 - - 70 - - 4 - - 1 - - - 0.5 - 20 ./. Обогащенное РєСѓРєСѓСЂСѓР·РЅРѕРµ масло готовят путем смешивания 14 РјР». коммерческой композиции, содержащей 200 000 международных единиц витамина Рђ Рё 27 000 международных единиц витамина РЅР° милю. СЃ 40 РјР». раствора витамина Р•, содержащего 100 РјРі. витамина Р• РЅР° РјР». Рё 80 РјР». раствора, содержащего 1 РјРі. витамина Рљ РЅР° РјР». Рё достаточно РєСѓРєСѓСЂСѓР·РЅРѕРіРѕ масла, чтобы составить 32 000 РјР». 14 . 200,000 27,000 . 40 . 100 . . 80 . 1 . . 32,000 . Смесь неорганических солей приготовлена так, чтобы РѕРЅР° содержала: : Карбонат кальция безводный Дигидрофосфат калия безводный Фосфат калия моногидрофосфат безводный - Хлорид натрия - Костная зола (приблизительно) Сульфат магния безводный Цитрат железа - - - () -... Сульфат марганца Сульфат алюминия Йодид калия Карбонат меди Карбонат цинка Ацетат кобальта Карбонат никеля - - Рё следующие витамины добавляются РІ рацион РЅР° килограмм: - - : тдд Рибофлавин - - 5 РјРі. - - 5 . Витамин Рђ - - 32 000 Международных единиц Витамин - - 2 000 Международных единиц Рноситал - - - 1 Рі. - - 32,000International - - 2,000 - - - 1 . Витамин Р• - - 50 РјРі. - - 50 . Витамин Рљ - - 2 РјРі. - - 2 . Витамин Р’, - - 3 РјРі. , - - 3 . Витамин Р’6 - - 5 РјРі. B6 - - 5 . Пантотенат кальция 30 РјРі. 30 . Никотинамид - - 30 РјРі. - - 30 . Парааминобензойная кислота 50 РјРі. - 50 . Фолиевая кислота – 5 РјРі. - 5 . Биотин - - 0,3 РјРі. - - 0.3 . Витамин Р’Р  – 0,3 РјРі. - 0.3 . Холин - - - 2 Рі. - - - 2 . РџР РМЕР . . РќР° каждую тонну РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ рациона для птицы, С‚.Рµ. Р’ РєРѕСЂРј для РєСѓСЂ РёР· примера 11 без сульфата канамицина добавляют три фунта дополнительного РєРѕСЂРјР°, приготовленного путем смешивания РјСѓРєРё РёР· раковин устриц Рё сульфата канамицина РІ массовом соотношении 99:1, чтобы получить РєРѕСЂРј, обеспечивающий повышенную эффективность кормления РїСЂРё пероральном введении. , .. 11 , - 99: 1 . РџР РМЕР . . Эффективность кормления, обеспечиваемая следующим основным рационом для цыплят, значительно повышается РїСЂРё добавлении добавок РІ РґРѕР·Рµ 5, 10, 20 или 200 РјРі. содержания канамицина РЅР° килограмм РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ рациона СЃ добавкой, приготовленной путем смешивания фуллеровой земли Рё сульфата канамицина РІ весовом соотношении 50:1. 5, 10, 20 200 . , ' 50: 1. Базовый рацион для цыплят 70 58,75 частей декстрозы 20,0 частей соевого шрота 5,0 частей «» (зарегистрированная торговая марка) (коммерчески доступный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РёР· альфа-целлюлозы) 75 5,0 частей солевой смеси (. . С…РёРј. 174 1047, 1948). 70 58.75 20.0 5.0 "" ( ) ( - ) 75 5.0 (. . . 174 1047, 1948). 4.5 части масла зародышей пшеницы 2,5 части глюконата кальция 2,0 части аминоуксусной кислоты 80 1,0 части KH2PO4 0,5 части аргинина 0,2 цистина 0,2 части хлорида холина 0,1 части инозитола . 4.5 2.5 2.0 - 80 1.0 KH2PO4 0.5 0.2 0.2 0.1 . 0.03 часть Рї-аминобензойной кислоты 0,01 часть ниацина 0,004 часть пантотената кальция 0,002 часть РїРёСЂРёРѕРґРѕРєСЃРёРЅР° 0,002 часть тиамина 90 0,002 часть рибофлавина. 0.03 - 0.01 0.004 0.002 0.002 90 0.002 . 0.0004 часть фолиевой кислоты 0,0004 часть менадиона 0,00004 часть биотина 0,00004 часть витамина Р’2 95 (Эти части даны РїРѕ весу) РџР РМЕР . 0.0004 0.0004 0.00004 0.00004 B2 95 ( ) . Эффективность выкармливания, обеспечиваемая следующим основным рационом для цыплят, значительно повышается РїСЂРё добавлении добавок РІ РґРѕР·Рµ 5, 100, 10, 20 или 200 РјРі. содержания канамицина РЅР° килограмм РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ рациона СЃ добавкой, приготовленной путем смешивания фуллеровой земли Рё сульфата канамицина РІ весовом соотношении 50:1. 105 Базовый рацион Граммы Желтая РєСѓРєСѓСЂСѓР·Р° - - - 49 Кукурузная клейковина - - 5 Растворимые вещества - 4 Люцерновый шрот - - 2 110o Соевый шрот - - 28 Карбонат кальция - 1,5 Костная РјСѓРєР° - - - 2,5 Йодированная соль - - 0,25 Сульфат марганца - 0,025 115 Масла витаминов Рђ Рё - 1,0 Холина хлорид - -.05 Смешанные витамины' - -.1 Смешанные витамины представляют СЃРѕР±РѕР№ сырую смесь, содержащую рибофлавин, ниацин Рё пантотенат кальция 120 РІ количествах, достаточных для нормального питания. 5, 100 10, 20 200 . ' 50: 1. 105 - - - 49 - - 5 ' - 4 - - 2 110o - - 28 - 1.5 - - - 2.5 - - 0.25 - 0.025 115 - 1.0 - -.05 ' - -.1 , 120 . Рљ вышеуказанному рациону добавляют также 6% РїРѕ весу рыбной РјСѓРєРё Рё 1% РїРѕ весу печеночной РјСѓРєРё. 125 РџР РМЕР РҐ. 6% 1% . 125 . Добавку, добавляемую РІ питьевую РІРѕРґСѓ для свиней или домашней птицы, готовят путем смешивания карбоксиметилцеллюлозы (РІ качестве твердого, водорастворимого, нетоксичного разбавителя) Рё сульфата канамицина 130 РІ массовом соотношении 10:1. Обнаружено, что РїСЂРё добавлении РІ питьевую РІРѕРґСѓ концентрации канамицина РѕС‚ 0,05 РґРѕ 2,0 граммов РЅР° галлон Рё предпочтительно около РѕРґРЅРѕРіРѕ грамма РЅР° галлон достигается значительное увеличение эффективности использования РґСЂСѓРіРёС… пищевых питательных веществ СЃРІРёРЅСЊСЏРјРё или птицей. используя такую обогащенную питьевую РІРѕРґСѓ. ( , , ) 130 10:1. 0.05 2.0 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 08:00:23
: GB848925A-">
: :

848926-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB848926A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР848.926 Дата подачи полной спецификации: 24 апреля 1959 Рі. 848.926 : 24, 1959. Дата подачи заявки: 25 апреля 1958 Рі. в„– 13288//Полная спецификация Опубликовано: сентябрь. 21, 1960. : 25, 1958. . 13288/ / : . 21, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 20(2), L2B4A. :- 20(2), L2B4A. Международная классификация:-E04f. :-E04f. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ области чердачных лестниц . ФРАНРХЬЮБЕРТ Р­Р’РђРќРЎ, британский подданный, РёР· «Портленда», 590 Рэйли Р РѕСѓРґ, Хаттон, Эссекс, Англия, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы патент был выдан меня, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: ( , , , "", 590 , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє чердачному устройству СЃ лестницей, позволяющему хранить лестницу РЅР° чердаке Рё опускать ее РїРѕ желанию для доступа РїРѕ ней РЅР° чердак, РєРѕРіРґР° это необходимо. РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание чердачР
Соседние файлы в папке патенты