патенты / 22598

848518-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB848518A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРДата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: октябрь. 14, 1958. : . 14, 1958. Заявление подано РІРѕ Франции РІ декабре. 21, 1957. . 21, 1957. Заявление подано РІРѕ Франции 6 мая 1958 РіРѕРґР°. 6, 1958. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 21, 1960. : . 21, 1960. 848,518 в„– 32692/58 Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 38(5), B1S(:12:14:18E), B2(A5A2:B3:B4:C6C2). 848,518 . 32692/58 :- 38(5), B1S(: 12: 14: 18E), B2(A5A2: B3: B4: C6C2). Международная классификация:-H02c. :-H02c. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ термоэлектрических выключателях РњС‹, , 138, Гранд-Р СЋ, Ла РўСЂРѕРЅС€ (Рзер), Франция, французская компания, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был предоставлен патент, Рё Рѕ методе. посредством которого это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ следующем заявлении: , 138, -, (), , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє термоэлектрическим переключателям, содержащим сплошные контакты РІ отличие РѕС‚ устройств, РІ которых используются ртутные лампы, Рё РІ которых термочувствительный элемент выполнен РёР· трубки Рё стержня, прикрепленных РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РѕРґРЅРёРј РёР· СЃРІРѕРёС… концов Рё имеющих широкое различные коэффициенты теплового расширения, причем трубка обычно изготавливается РёР· латуни или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, Р° стержень - РёР· никелевой стали, известной РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой "Рнвар". , , "". Эти термочувствительные элементы прочны Рё надежны, РЅРѕ перемещения, которые РѕРЅРё обеспечивают РїРѕРґ действием изменений температуры, чрезвычайно малы Рё требуют систем увеличения движения РІ сочетании СЃ устройствами мгновенного действия весьма С…СЂСѓРїРєРѕР№ конструкции. Более того, опыт показывает, что, РєРѕРіРґР° такие механизмы находятся вблизи положения неустойчивого равновесия, Р° контакты переключателя РІСЃРµ еще закрыты, давление, оказываемое РЅР° контакты подвижным элементом мгновенного устройства, чрезвычайно мало, Рё поэтому неизбежны вибрации или даже поверхностные неровности контактов вызывают РјРёРєСЂРѕРёСЃРєСЂС‹ между последними, РІ результате чего рабочие поверхности быстро повреждаются. - , - - . , - - , . Было предложено избежать этого неудобства, предусмотрев пружинные средства, которые воздействуют РЅР° контакты, удерживая последние прижатыми РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, Рё расположив защелкивающееся устройство таким образом, что РѕРЅРѕ разъединяет контакты, противодействуя действию упомянутых пружинных средств. РќРѕ РїСЂРё таком расположении нормальное контактное давление обеспечивается только пружинными средствами, которые действуют РЅР° контакты, Рё если относительно высокое контактное давление составляет [Цена 3СЃ. 6d.] желательно, эти пружинные средства должны быть относительно прочными, что, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, требует, чтобы устройство мгновенного действия было достаточно прочным для преодоления реакции пружинных средств, РєРѕРіРґР° контакты должны быть разъединены. Таким образом, целью настоящего изобретения является создание термовыключателя мгновенного действия, который РЅРµ будет страдать РѕС‚ вышеуказанного недостатка. . , [ 3s. 6d.] , , . - . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением термовыключатель упомянутого типа содержит пару или пары контактов, включая первый контакт, прижимаемый РєРѕ второму контакту отдельными вспомогательными пружинными средствами, Рё механизм увеличения движения мгновенного действия, приводимый РІ действие чувствительным Рє температуре датчиком. элемент, причем упомянутый механизм 60 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение РґРІР° разнесенных СѓРїРѕСЂР°, которые действуют СЃ существенным мертвым движением РЅР° первый контакт указанной пары или каждой РёР· упомянутых пар, либо для того, чтобы помочь отдельному вспомогательному пружинному средству приложить первый контакт 65 Рє второго, или отделить упомянутый первый контакт РѕС‚ второго против действия упомянутого отдельного вспомогательного пружинного средства, РєРѕРіРґР° упомянутый механизм прошел СЃРІРѕРµ положение неустойчивого равновесия Рё 70 уже совершил часть своего С…РѕРґР°, соответствующую открытию Переключатель. 55 , - - , 60 , 65 , 70 . РџСЂРё такой конструкции, РєРѕРіРґР° переключатель замкнут, контактное давление обычно возникает РІ результате действия отдельных вспомогательных пружинных средств, связанных СЃ парой или каждой парой контактов, Р° также РІ результате действия пружин самого механизма мгновенного действия. РљРѕРіРґР° последний находится вблизи своего положения неустойчивого равновесия, его действие РЅР° первый контакт пары или каждой пары контактов прогрессивно уменьшается, РЅРѕ контактное давление РІСЃРµ еще обеспечивается вспомогательными пружинными средствами. РљРѕРіРґР° упомянутый механизм защелкивается, РѕРґРёРЅ РёР· связанных СЃ РЅРёРј СѓРїРѕСЂРѕРІ 85 ударяется РѕР± упомянутый первый контакт, Рё возникающий РІ результате удар исключает любой СЂРёСЃРє удержания контактов РґСЂСѓРі против РґСЂСѓРіР° Р·Р° счет микросварных швов, образующихся РїСЂРё искрообразовании. РљРѕРіРґР° механизм СЃРЅРѕРІР° защелкивается, возвращая переключатель РІ закрытое положение 90 \1 2 848 518, РґСЂСѓРіРѕР№ СѓРїРѕСЂ ударяет РїРѕ указанному первому контакту РІ обратном направлении Рё, таким образом, обеспечивает его прочное прилегание Рє соответствующему второму контакту, несмотря РЅР° пыль, жир. Рё С‚. Рґ., Рё независимо РѕС‚ силы отдельных вспомогательных пружинных средств, которая может быть предусмотрена СЂРѕРІРЅРѕ настолько, чтобы обеспечить контактное давление, РєРѕРіРґР° механизм мгновенного действия находится вблизи своего положения неустойчивого равновесия перед повторным размыканием выключателя. 75 - . , 80 , . , 85 - . 90 \1 2 848,518 , , , &., - . Р’ паре или РІ каждой паре контактов отдельные вспомогательные пружинные средства РјРѕРіСѓС‚ быть СѓРґРѕР±РЅРѕ изготовлены РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕР№ пластины, РЅР° которой находится первый контакт пары. Второй контакт пары или каждой пары контактов также может иметь СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ пластину, образующую СѓРїСЂСѓРіРёР№ СѓРїРѕСЂ для первого контакта РїСЂРё замыкании переключателя. . . Пара или пары контактов предпочтительно имеют съемную изолирующую крышку, благодаря чему РёС… можно легко проверить, отремонтировать или заменить. Более того, РѕРґРёРЅ Рё тот же переключатель может быть оборудован крышками СЃ разным количеством пар контактов. , , . . Увеличительный механизм мгновенного действия содержит РЅРѕР¶, через который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ осевой стержень дифференциально-расширительного трубчато-стержневого термочувствительного элемента РїРѕ существу аксиально относительно треугольного сечения ножа, причем указанный стержень имеет РЅР° его СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце находится регулировочная ручка СЃ резьбой, которая воздействует РЅР° плоскую или заднюю поверхность указанного ножа, Р° указанный РЅРѕР¶, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, воздействует РЅР° рычаг, увеличивающий движение, через более короткое плечо которого РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ стержень, Р° его более длинное плечо РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие качающийся рычаг, прижатый пружинами растяжения Рє поднятому концу упомянутого длинного рычага таким образом, что РѕРЅ совершает колебания РІ каждую сторону РѕС‚ своего положения неустойчивого равновесия, причем указанный качающийся рычаг несет изолирующую поперечину, которая образует первый СѓРїРѕСЂ, приспособленный для действия РЅР° первом контакте указанной пары или каждой РёР· указанных пар контактов прижать указанный первый контакт РєРѕ второму, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны - поперечную изолирующую планку, расположенную РЅР° расстоянии РѕС‚ указанной изолирующей поперечины СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ лезвия, которое несет упомянутый первый контакт РїРѕ отношению Рє упомянутому изолирующему элементу, для отделения упомянутого первого контакта РѕС‚ второго контакта против действия упомянутого СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ лезвия. - - - -- - - , - - , , , -, , . РќР° прилагаемых рисунках: : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ общий продольный разрез термоэлектрического переключателя 55 СЃ твердыми контактами согласно настоящему изобретению, причем части показаны РІ замкнутом положении переключателя. . 1 : 55 , . РќР° фиг.2 показан РІРёРґ сверху СЃРѕ снятой крышкой Рё регулировочной ручкой. . 2 , . Фиг.3 - разрез РїРѕ линии - фиг.1. . 3 - . 1. РќР° фиг. 4 - перспективный РІРёРґ РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ ножа переключающего механизма. . 4 . Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный РІРёРґ, аналогичный СЂРёСЃ.1, РЅРѕ показывающий детали только тогда, РєРѕРіРґР° механизм мгновенного действия начинает СЃРІРѕР№ С…РѕРґ размыкания контакта. . 5 . 1, - - . Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ частичный РІРёРґ, показывающий детали РІ конце С…РѕРґР° механизма мгновенного действия, С‚.Рµ. РІ разомкнутом положении переключателя. . 6 - , .. . Устройство, изображенное РЅР° фиг. 1, содержит 70 термочувствительный элемент дифференциального расширения, состоящий РёР· трубки 1, изготовленной, например, РёР· латуни, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ осевой стержень 2, изготовленный, например, РёР· никелевой стали, известного РїРѕРґ зарегистрированным патентом. Торговая марка 75, инвар, трубка Рё стержень собраны РЅР° концах, РЅРµ показанных РЅР° СЂРёСЃ. 1, например, СЃ помощью заглушки, Рє которой РѕРЅРё РѕР±Р° прикреплены любым подходящим средством. Далее предполагается, что этот трубчато-стержневой элемент расположен вертикально, причем открытый конец трубки находится РЅР° верхнем конце этого элемента. . 1 70 - - 1, , 2 75 , . 1, . - . Открытый конец трубки закреплен РІРѕ втулке 3 СЃ основанием 3, расположенным РІ плоскости 85, перпендикулярной РѕСЃРё термочувствительного элемента 1-2. Стержень 2 последнего выступает существенно Р·Р° пределы трубки 1. РћРЅ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через основание 3, Р° его верхний конец имеет резьбу для приема втулки 4 СЃ внутренней резьбой 90В°, снабженной съемной верхней круглой головкой 5, приспособленной для образования регулировочной ручки переключателя. 3 - - 3 85 - - 1-2. 2 1. 3 - 90 - 4 5 . Основание 3 поддерживает СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ стержнем 2 РЅРѕР¶ 6, закрепленный РІ нужном положении любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј 95, например, путем вставления РІ паз, предусмотренный РІ основании. Этот РЅРѕР¶ 6 образует точку РѕРїРѕСЂС‹ для рычага 7, увеличивающего движение, РґРІР° плеча которого РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ существу РІ направлении, параллельном основанию 3, СЃ каждой стороны упомянутого ножа 6. Более короткое плечо рычага 7, расположенное СЃ правой стороны ножа 6 РЅР° СЂРёСЃ. 1, перфорировано, как указано позицией 7Р°, для обеспечения СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ РїСЂРѕС…РѕРґР° Рє осевому стержню 2. Этот более короткий рычаг также снабжен РЅР° своей стороне, противоположной втулке 3Р° 105, -образной поперечной канавкой 7b, РѕСЃСЊ этой канавки пересекает РѕСЃСЊ стержня 2. 3 2 6 95 . 6 - 7 3 100 6. 7, - 6 . 1, 7a 2. 3a 105 - 7b, 2. Этот паз 7Р± образует РѕРїРѕСЂСѓ для поперечного ножа 8, упирающегося РІ нижний торец втулки 4. Как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° фиг. 3, 110 Рё 4, этот РЅРѕР¶ 8 имеет форму РїСЂРёР·РјС‹ Рё снабжен вертикальным отверстием РІ центре его горизонтальной верхней поверхности для прохождения осевого стержня 2, который, таким образом, разделяет упомянутый РЅРѕР¶ 8 РЅР° РґРІР° элементарных ножа, расположенных 115 СЃ каждой стороны указанного стержня 2. 7b 8 4. . 3 110 4, 8 2 8 115 2. Свободный конец более длинного плеча рычага 7 РёР·РѕРіРЅСѓС‚ вверх РїРѕРґ прямым углом, как указано позицией 7СЃ, Рё сторона этого конца 7СЃ, обращенная Рє осевому стержню 2, имеет -образный паз 7d, который РЅР° 120В° параллелен вышеописанному пазу 7b. . 7 7c 7c 2 - 7d 120 7b. Канавка 7Рґ образует РѕРїРѕСЂСѓ для заостренной торцевой РєСЂРѕРјРєРё качалки 9. Как показано РЅР° РІРёРґРµ сверху РЅР° фиг. 2, этот качающийся рычаг имеет Рў-образную форму, РїСЂРё этом нижний конец Рў упирается РІ приподнятый конец 7СЃ рычага 7, как объяснено выше, Рё СЃ поперечным стержнем Рў РІ непосредственной близости РѕС‚ него. верхнего конца стержня 2. Рљ концам упомянутой поперечной планки прикреплены РґРІРµ пружины растяжения, Р° Рє РґСЂСѓРіРёРј РёС… концам прикреплены РґРІРµ 130 848,518 СЂРёСЃ. 5) это давление полностью исчезло. 7d 9. . 2 - 125 7c 7, , 2. , 130 848,518 . 5) . РќРѕ контакты 20 РїРѕ-прежнему прижимаются Рє контактам 21 РїРѕРґ действием ножей 18, Рё поэтому контактное давление РЅРµ снижается Р·Р° пределы безопасного предела, соответствующего СѓРїСЂСѓРіРѕР№ реакции 70 упомянутых ножей 18, благодаря чему полностью исключаются РјРёРєСЂРѕРёСЃРєСЂС‹, даже если переключатель подвергается воздействию Рє вибрациям или ударам. 20 21 18 70 18, . РџСЂРё прохождении положения неустойчивого равновесия качающийся рычаг 9 перещелкивается РІРЅРёР· 75, Р° поперечная изолирующая планка 22 принудительно опускает лопасти 18 последовательных полюсов выключателя (положение РЅР° фиг. 6), вызывая тем самым быстроразмыкающее действие. , 9 75 22 18 ( . 6), - . РџСЂРё понижении температуры РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ та же самая операция РІ обратном направлении. 80 . Более длинное плечо рычага 7 перемещается РІРЅРёР· РґРѕ достижения положения неустойчивого равновесия качающегося рычага 9. Последняя затем защелкивается вверх РїРѕРґ действием пружин 10, 85, поперечная изолирующая планка 22 поднимается, позволяя лезвиям 18 прижимать контакты 20 Рє контактам 21, РІ то время как изолирующая пластина 12 ударяется Рѕ контакты 20, реализуя, таким образом, быстродействующее действие РїСЂРё относительно высокое контактное давление 90°С. 7 9 . 10, 85 22 , 18 20 21, 12 20 - 90 . Рабочая температура выключателя легко регулируется СЃ помощью регулировочной ручки 5, которая может быть снабжена градуировкой температуры. 95 Следует отметить, что устройство может содержать любое количество полюсов или пар контактов. Поэтому его можно легко реализовать РІ однополюсной, двухполюсной или трехполюсной форме РїРѕ желанию, РІ частности, для управления 100 трехфазными цепями. РћРґРёРЅ Рё тот же блок, содержащий термочувствительный элемент 1-2, РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ основание 3 Рё механизм 7-22 мгновенного увеличения движения, может использоваться для реализации этих различных типов переключателей, причем указанный блок 105 приспособлен для приема предусмотренных крышек. СЃ различным количеством пар контактов. Таким образом, производственные затраты существенно снижаются. 5 . 95 . -, - - , 100 - . , - 1-2, 3 - 7 22, , 105 . . Р’ некоторых случаях может оказаться желательным иметь термовыключатель 110, который замыкается, РєРѕРіРґР° температура превышает заданный предел, как, например, РІ холодильных машинах СЃ автоматическим управлением. РўРѕРіРґР° можно изменить работу термочувствительного элемента 115, например, изготовив внешнюю трубку 1 РёР· никелевой стали, Р° осевой стержень 2 РёР· латуни, или расположив опорный РЅРѕР¶ 6 РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне стержня 2. (С‚.Рµ. СЃ правой стороны РѕС‚ него РЅР° СЂРёСЃ. 1), РїСЂРё этом перемещение рычага 7 РІРЅРёР· 120 ограничивается, РїСЂРё необходимости, СЃ помощью жесткого или СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ СѓРїРѕСЂР°, удерживаемого основанием 3. 110 - , . - 115 , 1 2 , 6 2 (.. - . 1), 120 7 , , 3.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 07:51:13
: GB848518A-">
: :

848519-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB848519A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ «Процессы производства эфиров алкилборной кислоты Рё свободных алкилборных кислот. РњС‹, .. ' , .. , РёР· 2, Кайзер Вильгельм Платц, Мюльхайм-Р СѓСЂ, Германия, юридическое лицо, организованное РІ соответствии СЃ законодательством Германии, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть осуществлено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: - Настоящее изобретение касается СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ производства сложных эфиров алкилборной кислоты Рё свободных алкилборных кислот. , 2, , -, , , , , , : - . Давно известно получение эфиров алкилборной кислоты общей формулы ()2, РІ которой представляет СЃРѕР±РѕР№ углеводородный радикал, путем использования алкилирующих агентов, таких как, например, соединения Гриньяра или алкилы цинка, РёР· эфиров Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислоты общая формула (), РІ которой также представляет СЃРѕР±РѕР№ углеводородный радикал. Эфиры алкилборной кислоты также успешно получают окислением триалкилов Р±РѕСЂР° СЃСѓС…РёРј РІРѕР·РґСѓС…РѕРј. РџСЂРё этом РѕРґРЅР° или РґРІРµ алкильные РіСЂСѓРїРїС‹ РїСЂРё атоме Р±РѕСЂР° превращаются РІ соответствующие алкоксигруппы. ()2, , , , (),, . . . Поскольку триаллрилы Р±РѕСЂР° общей формулы , РіРґРµ представляет СЃРѕР±РѕР№ алифатический углеводородный радикал, РІ настоящее время можно легко получить СЃ помощью простых производственных процессов, особенно СЃ использованием триалкилов алюминия, эти алифатические углеводороды Р±РѕСЂР° ; также РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ СЃ экономической точки зрения для дальнейшей переработки СЃ получением эфиров алкилборной кислоты или свободных алкилборных кислот. Производство эфиров алкилборной кислоты окислением, также РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· триалкилов Р±РѕСЂР°, неэкономично РёР·-Р·Р° потери РѕРґРЅРѕР№ или РґРІСѓС… ценных алкильных РіСЂСѓРїРї. ,, , , , ; . , , . Р’ настоящее время обнаружено, что возможно производить сложные эфиры алкилборной кислоты (С‚.Рµ. сложные эфиры алкилборной кислоты Рё алкилбориновой кислоты формул (OR1)2 Рё R2B(OR1) соответственно, РІ которых формулы Рё R1 РјРѕРіСѓС‚ быть одинаковыми или разными) РёР· триалкилов Р±РѕСЂР° РІ очень простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ сохранением РІ нем всех связей Р±РѕСЂ-углерод. Настоящее изобретение касается реакции триалкилов Р±РѕСЂР° СЃ эфирами Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислоты СЃ образованием эфиров алкилборной кислоты СЃ хорошими выходами РІ соответствии СЃРѕ следующими общими уравнениями: R3B + 2B(OR1)3 = 2B(OR3= 3RB(OR1)2 или 2R , + (OR1)2 = 3R2B(OR1) РіРґРµ Рё R1 представляют СЃРѕР±РѕР№ углеводородные радикалы, которые РјРѕРіСѓС‚ быть одинаковыми или разными. (.. (OR1)2 R2B(OR1) R1 ) - . : R3B + 2B(OR1)3 = 2B(OR3= 3RB(OR1)2 2R, + (OR1)2 = 3R2B(OR1) R1 . Реакции РїРѕ изобретению никак нельзя было ожидать, поскольку, согласно данным, приведенным РІ технической литературе, предыдущие эксперименты, которые должны были привести Рє реакции боралкила СЃ эфирами Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислоты, дали отрицательные результаты (СЃСЂ. РҐ. Меервейн, РҐ. Зёнке, СЋ. РїСЂ. С…РёРј. 147, 252 (1936)). , , (. . , . SГ¶nke, . . . 147, 252 (1936)). Однако эту реакцию можно легко успешно провести РІ соответствии СЃ изобретением. , , . Согласно изобретению триалкил Р±РѕСЂР° общей формулы , РІ которой представляет СЃРѕР±РѕР№ алифатический углеводородный радикал, нагревают СЃ эфиром Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислоты РґРѕ температуры, превышающей 1000°С, Р° преимущественно РґРѕ 2000°С или выше. Независимо РѕС‚ используемого молярного соотношения обычно образуется сложный эфир моноалкилборной кислоты. , ,, , 1000 ., 2000 . . , . Моноалкиловый эфир диалкилборной кислоты, образующийся РЅР° первой стадии реакции, обычно подвергают дополнительному диспропорционированию РІ условиях реакции РІ соответствии СЃ уравнением: 2R2B(OR1) = ()2 + ,, так что РІ РІ таких случаях остается непревращенный триалкилбор, Р° также сложный эфир моноалкилборной кислоты. , : 2R2B(OR1) = ()2 + ,, . Следовательно, если РїСЂРё проведении процесса количество эфира Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислоты слишком мало, это обычно проявляется РІ соответствующей меньшей конверсии алкилбора РІ эфир моноалкилборной кислоты. РџСЂРё избытке эфира Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислоты РїРѕ отношению Рє триалкилу Р±РѕСЂР° РїРѕРјРёРјРѕ эфира алкилборной кислоты выделяют избыточное количество эфира Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислоты. Предпочтительно, для получения сложного эфира моноалкилборной кислоты смесь 1 моля триалкила Р±РѕСЂР° нагревают СЃ 2 молями сложного эфира Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислоты, возможно, РІ СЃРѕСЃСѓРґРµ РїРѕРґ давлением, РґРѕ температуры РѕС‚ 200 РґРѕ 2500°С, соответствующая моноалкилборная кислота сложный эфир образуется СЃ практически количественным выходом. Последующая перегонка РЅРµ является абсолютно необходимой. , , . , . , , 1 2 , , 200 2500 ., . . РџСЂРё проведении СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ изобретению целесообразно работать без растворителей, чтобы эфир алкилборной кислоты можно было получить непосредственно РІ чистом РІРёРґРµ. Однако можно использовать определенные растворители. Для этой цели РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ РІСЃРµ насыщенные алифатические Рё ароматические углеводороды, РІ качестве растворителей можно использовать простые эфиры. Рспользование растворителей особенно целесообразно РїСЂРё использовании твердых исходных материалов или РїСЂРё образовании твердых продуктов. , . , , . . . РР· эфиров алкилборной кислоты, которые можно получить СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РїРѕ изобретению, можно получить свободные алкилборные кислоты известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј путем реакции СЃ РІРѕРґРѕР№. -алкилбороксолы образуются РёР· эфиров моноалкилборной кислоты путем отделения РІРѕРґС‹. , . - - . Эфиры алкилборной кислоты имеют важное значение РІ качестве присадок Рє моторному топливу. . Следующие примеры дополнительно иллюстрируют изобретение: РџР РМЕР 1. : 1. (QH7), +2B(^. )3 = 3(C3H7)(.), Смесь 70 Рі. (0.5 РјРѕР».) трин-пропила Р±РѕСЂР° Рё 104 Рі. (1 моль) триметилбората помещают РІ атмосферу азота РІ 500 РєСѓР±.СЃРј. автоклав, который нагревают РїСЂРё встряхивании РІ течение 2-3 часов РїСЂРё температуре 2500 РЎ, давлении максимум РґРѕ 30 атм. достигается. После охлаждения бесцветную жидкость сливают. Путем перегонки Рё после небольшого количества первых отгонов получают 150 Рі. диметилового эфира монопропилборной кислоты СЃ температурой кипения 102-103 РЎ. Бензойное надкислотное число соединения соответствует значению РѕРґРЅРѕР№ алкильной РіСЂСѓРїРїС‹ Р±РѕСЂР°. (QH7), +2B(^. )3 = 3(C3H7)( .), 70 . (0.5 .) - 104 . (1 ) 500 . , 2-3 2500 ., 30 . . , . , , 150 . 102-103 . . . РџР РМЕР 2. 2. (C5H17), +2B(,, =3(C8H17B(OC2H3)2, Смесь 175 Рі. (0.5 моль) чистого три-РЅ-октила Р±РѕСЂР° Рё 292 Рі. (C5H17), +2B(,, =3(C8H17B(OC2H3)2, 175 . (0.5 ) - - 292 . (2
.0 моль) триэтилбората нагревают РІ течение 10 часов РїСЂРё 2000°С РІ 1-литровом автоклаве. Выделившуюся бесцветную жидкость затем перегоняют. 150 . немодифицированного триэтилбората (С‚. РєРёРї. 16/17 РјРј=29-300°С) получают РІ качестве первых партий. Образующийся диэтиловый эфир монооктилборной кислоты РєРёРїРёС‚ РїСЂРё 7075°С РїРѕРґ давлением 2 РјРј. СЂС‚. СЃС‚. Всего 230 Рі. (=72% РѕС‚ теоретического). Бензойное предкислотное число соединения указывает РЅР° Р±РѕСЂ-углеродную СЃРІСЏР·СЊ РІ молекуле. .0 ) 10 2000 . 1 - . . 150 . (.. 16/17 =29 --300 .) . 7075 . 2 . . 230 . (=72% ) . . РџР РМЕР 3. 3. (CGH13)+2B(OC2H5)3 РІ (C6H13)3(CGH13)(OC2H,)2 Смесь 104,5 Рі. (0.393 моль) три-РЅ-гексила Р±РѕСЂР° Рё 28,7 Рі. (0.197 моль) триэтилбората нагревают РІ течение 34 часов РїСЂРё температуре 210–200°С. Затем смесь перегоняют через колонну РїСЂРё пониженном давлении. Р’ качестве первой фракции (температура кипения 7273°С/8 РјРј. (CGH13) +2B(OC2H5)3 (C6H13) 3(CGH13)(OC2H,)2 104.5 . (0.393 ) - - 28.7 . (0.197 ) 34 2102200 . . ( 7273 ./8 . СЂС‚.) 45 Рі. диэтилового эфира РЅ-гексилборной кислоты (С‚.РїР». = - 480 РЎ.) nD20 = 1,4084. .) 45 . - (.. = - 480 .) nD20 = 1.4084, . После небольшого количества промежуточных РїРѕРіРѕРЅРѕРІ (около 5 Рі) РІ РІРёРґРµ остатка остается непрореагировавший три-РЅ-гексилбор. ( 5 .) - - . РџР РМЕР 4. 4. (C2H3)3B+(OC6H13)3 =(C2H3)2B(OC6H12)+(C2H3)(OC6H13)2 62,4 Р“ (0,198 моль) три-РЅ-гексилбората Рё 42,8 Рі. (0.437 моль) триэтилбора нагревают РІ течение 10 часов РїСЂРё 230–400°С РІ колбе объемом 200 СЃРј3. автоклав. Жидкость (103 Рі) сливают Рё перегоняют РІ колонне, получают следующие фракции: 1). 15.5 .- непрореагировавшего триэтила Р±РѕСЂР° (С‚. РєРёРї. ~20 = < 200 .) 2). Р‘.Рї. @=69-70/1 РЎ.; 53 РєСѓР±.СЃРј. гексилового эфира диэтилборной кислоты 3). Рў.СЂ.0,1 =20-63 РЎ.; 1,5 РєСѓР±.СЃРј. промежуточных пробегов 4). Р‘.Рї.,0,1=63-65 СЃ.; 40 РєСѓР±.СЃРј. РґРё-РЅ-гексилового эфира моноэтилборной кислоты. (C2H3)3B+(OC6H13)3 =(C2H3)2B(OC6H12)+(C2H3)(OC6H13)2 62.4 . (0.198 ) - - 42.8 . (0.437 ) 10 2302400 . 200 . . (103 .) , : 1). 15.5 .- (..~20 = < 200 .) 2). .. @=69-70/1 .; 53 . 3). ..0.1 =20-63 .; 1.5 . 4). ..,0.1=63-65 .; 40 . - - . РџР РМЕР 5. 5. 2B(CH1,) + (OC2H,)3 = (C5H13)2BOC2H3- > C6H13)(OC2H5)23 + (CGH13), 73,6 Р“. (0,277 моль) три-РЅ-гексила Р±РѕСЂР° Рё 20,1 Рі. (0.137 моль) триэтилбората нагревают РІ течение примерно 6-7 часов РїСЂРё 240°С РІ закрытом СЃРѕСЃСѓРґРµ. Слитую жидкость перегоняют РїСЂРё пониженном давлении Рё получают следующие фракции: 1). Р‘.СЂ.0,07-0,08=30-40 РЎ.; 9 РєСѓР±.СЃРј. 2B(CH1,) + (OC2H,)3 = (C5H13)2BOC2H3- > C6H13)(OC2H5)23 + (CGH13), 73.6 . (0.277 ) - - 20.1 . (0.137 ) 6-7 2400 . . - : 1). ..0.07-0.08=30-40 .; 9 . 2). Р‘.СЂ.0,07-0,08=40-62 РЎ.; 21 РєСѓР±.СЃРј. 2). ..0.07-0.08=40-62 .; 21 . 3)
. . Т.п.о.,,,,,,=62-640°С; 18 куб.см. моноэтилового эфира ди-н-гексилборной кислоты с температурой плавления (неопределенной) от -58 до - 45 С. ...,,,.,,=62-640C.; 18 . - () -58 - 45 . 4)
. . Остаток, состоящий РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· непрореагировавшего тригексила Р±РѕСЂР° (55 СЃРј3). (55 .). РР· первых РґРІСѓС… фракций РїСЂРё повторной перегонке РЅР° высокоэффективной колонне выделяется диэтиловый эфир моногексилборной кислоты СЃ С‚.РєРёРї. @@= 8990 РЎ. (С‚.РїР». = -48 РЎ.; nD2 =1,4084) получается РІ чистом РІРёРґРµ после небольшого количества первых РїСЂРѕРіРѕРЅРѕРІ. , , .. @@= 8990 . (.. = -48 .; nD2 =1.4084) . РџР РМЕР 6. < ="img00030001." ="0001" ="023" ="00030001" -="" ="0003" ="024"/> 6. < ="img00030001." ="0001" ="023" ="00030001" -="" ="0003" ="024"/> 202 Р“ (1 моль) стеклообразного гликолевого эфира Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислоты (приготовленного РёР· 70 Рі триоксида Р±РѕСЂР° Рё 186 Рі безводного гликоля) смешивают СЃ 200 Рі. (1.43 моль) три-нпропила Р±РѕСЂР°. Смесь нагревают Рё РїСЂРё внутренней температуре 140–160°С (кипение СЃ обратным холодильником) эфир Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислоты постепенно растворяется РІ боралкиле. Бесцветная жидкость (С‚. РєРёРї. =126- 1300 РЎ.) перегоняется РІ приемник. Наконец, РІСЃСЋ жидкость отгоняют РїСЂРё пониженном давлении Рё остатка РЅРµ остается. Жидкость ректифицируется через 40 СЃРј. Колонка РєРѕСЂРїСѓСЃР° наполнителя. После небольшого количества первых запусков 278 Рі. (около 300 СЃРј3) чистого эфира гликоля РјРѕРЅРѕ-РЅ-пропилборной кислоты (С‚. РєРёРї. =1270 РЎ., С‚.Рє.1,0=850 РЎ.; nD25=1,4054, d425 =0,9225) СЃ содержанием Р±РѕСЂР° 9,51%. 70 Р“. непрореагировавшего трипропила Р±РѕСЂР° извлекают. 202 . (1 ) - ( 70 . 186 . ) 200 . (1.43 ) -. , 140160 . (), . (.. =126- 1300 .) . , . 40 . . , 278 . ( 300 .) - - (.. =1270 ., ..1,0=850 .; nD25=1.4054, d425 =0.9225) 9.51% . 70 . . РџР РМЕР 7. 7. C10H21B(OCH3)2 434 Рі. (1 моль) три-РЅ--децила Р±РѕСЂР° нагревают РІ течение 4-5 часов СЃ 260 Рі. (2.5 моль) триметилбората РґРѕ 240–280°С РІ автоклаве емкостью 1 Р». Получают бесцветную жидкость, РїСЂРё перегонке которой после первых РїСЂРѕРіРѕРЅРѕРІ (70 Рі избытка) получают диметиловый эфир РјРѕРЅРѕРЅ-децилборной кислоты (С‚. РєРёРї. 30 = 125130 РЎ; С‚. Рє. Рѕ.РѕСЃ = 51520 РЎ, nD25 = 1,4246, d425 = 0,8398). триметилборат С‚.Рї. =68-690 РЎ.). Р’ качестве остатка 40 Рі. получают непрореагировавший трин-децил Р±РѕСЂР°. РџСЂРё количественном выходе конверсия РІ диметиловый эфир РјРѕРЅРѕ-РЅ-децилборной кислоты (575 Рі) составляет 90% РѕС‚ теоретического. C10H21B(OCH3)2 434 . (1 ) - - - 4-5 260 . (2.5 ) 240280 . 1 . , - (..30 = 125130 .; .. .=51520 ., nD25= 1.4246, d425 =0.8398), (70 . .. =68-690 .). , 40 . - . , - - (575 .) 90% . РџР РМЕР 8. 8. ClGH3sB()2 343,5 Рі (0,5 моль) Р±РѕСЂ-три-РЅ-гексадецила (С‚. РїР». =2830°С) растворяют РІ 200 СЃРј3. гексана: 130 Рі. Рє этому раствору добавляют триметилбората. Смесь нагревают РІ автоклаве емкостью 1 Р» РІ течение 6 часов РїСЂРё температуре 220–400 РЎ. После охлаждения Рё отгонки растворителя вместе СЃ избытком триметилбората получают бесцветную легкоподвижную жидкость, отгонку которой РїСЂРё пониженном давлении (С‚. РєРёРї. 0,1=105-106 РЎ.), получается 376 Рі. (конверсия 85'% СЃ количественным выходом) диметилового эфира РјРѕРЅРѕ-РЅ-гексадецилборной кислоты nD25=1,4378, ,25=0,8349. Остаток (50 Рі три-РЅ-гексадецила Р±РѕСЂР°) медленно затвердевает РїСЂРё охлаждении. ClGH3sB()2 343.5 . (0.5 ) - - - (.. =2830 .) 200 . : 130 . . 1 - 6 2202400 . , , , (.. 0.1=105-106 .), 376 . (85'% ) - - nD25 = 1.4378, ,25=0.8349. (50 . - - ) . РџР РМЕР 9. < ="img00030002." ="0002" ="020" ="00030002" -="" ="0003" ="050"/> 9. < ="img00030002." ="0002" ="020" ="00030002" -="" ="0003" ="050"/> 130 . (0,5 моль) трициклогексила Р±РѕСЂР° (С‚. РїР». =1180°С) растворяют РІ 250 СЃРј3. циклогексана РїСЂРё нагревании. 125 Добавляют Р“. (1,2 моля) триметилбората Рё смесь помещают РІ автоклав емкостью 1 Р», который нагревают РІ течение 6 часов РїСЂРё 220–250°С. После охлаждения избыток триметилбората отгоняют вместе СЃ растворителем. РџСЂРё пониженном давлении 185 Рі. Получают (конверсия 80% СЃ количественным выходом) диметилового эфира моноциклогексилборной кислоты (С‚. РєРёРї. 16=70-71°С, nD25=1,4359, d425=0,9183). 130 . (0.5 ) (.. =1180 .) 250 . . 125 . (1.2 ) 1- , 6 220250 . , . , 185 . (80 % ) (..16=70-71 ., nD25 = 1.4359, d425=0.9183) . РњР« ЗАЯВЛЯЕМ: - 1. РЎРїРѕСЃРѕР± производства эфиров алкилборной кислоты, РІ котором триалкил Р±РѕСЂР° общей формулы BR3, РІ которой представляет СЃРѕР±РѕР№ алифатический углеводородный радикал, нагревается СЃ эфиром Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислоты РґРѕ температуры, превышающей 1000°С. :- 1. , BR3, , 1000 . 2. РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ Рї.1, РіРґРµ РІ общей формуле триалкила Р±РѕСЂР° представляет СЃРѕР±РѕР№ насыщенный алифатический углеводородный радикал. 2. 1, . 3. РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ Рї. 1 или 2, отличающийся тем, что 1 моль триалкила Р±РѕСЂР° нагревают СЃ 2 молями сложного эфира Р±РѕСЂРЅРѕР№ кислоты РґРѕ температуры РѕС‚ 200 РґРѕ 2500°С. 3. 1 2, 1 2 200 2500 . 4. РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ любому РёР· РїРї. 1-3, отличающийся тем, что после реакции РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ дистилляцию. 4. 1 3, . 5.
Способ по любому из пп. 1-4, отличающийся тем, что способ осуществляют в присутствии растворителя. 1 4, . 6.
Способ по п.5, в котором растворитель представляет собой насыщенный алифатический или ароматический углеводород или простой эфир. 5, . 7.
РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ любому РёР· пунктов формулы изобретения **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 07:51:15
: GB848519A-">
: :

848520-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB848520A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ' ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ. . Рзобретатели: Р’РР’РРђРќ РРЎРўРћРќ Рё ДЖОН УОЛЛЕС ЛЭРРќР“ Дата подачи Полная спецификация: январь. 14, 1958. : - : . 14, 1958. Дата подачи заявлениянварь. 25, 1957. в„– 2811/57. : . 25, 1957. . 2811/57. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 21,1960. Publi8hed: . 21,1960. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 35, A2(C2:E2:E4:E7::). :- 35, A2(C2: E2: E4: E7: : ). Международная классификация:-HO2k. -:-HO2k. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ электрических машинах или относящиеся Рє РЅРёРј. . РњС‹, компания , британская компания , , , ..2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , , ..2, , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє электрическим динамо-машинам, таким как электрические генераторы переменного тока большой мощности, например, мощностью 30000 киловатт или более. , , 30,000 . Согласно настоящему изобретению электрическая динамо-машина, такая как электрический генератор переменного тока большой мощности, имеет статор, внутри сердечника которого предусмотрены осевые каналы, проходящие РїРѕ существу РїРѕ длине сердечника, Рё через которые охлаждающая жидкость течет РІ РѕРґРЅРѕРј направлении РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ РѕРґРёРЅ или несколько радиальных охлаждающих каналов, РїРѕ меньшей мере, РЅР° выходном конце активной Р·РѕРЅС‹ для упомянутых осевых каналов Рё, РїРѕ меньшей мере, через часть которых радиальные каналы обеспечивают протекание жидкости независимо РѕС‚ охлаждающей жидкости РІ указанной осевые каналы, причем часть активной Р·РѕРЅС‹ между ее концами РЅРµ снабжена радиальными каналами охлаждения. , , , . Р’ РѕРґРЅРѕРј предпочтительном варианте осуществления изобретения сердечник статора изготовлен РёР· пластин, расположенных РїРѕ существу поперек РѕСЃРё машины Рё закрепленных РІ нужном положении СЃ помощью зажимных средств, Р° радиальные каналы образованы зазорами между соседними пластинами. , ' . Р’Рѕ втором предпочтительном варианте осуществления изобретения указанный сердечник изготовлен РёР· пластин, расположенных РїРѕ существу поперек РѕСЃРё машины Рё закрепленных РІ нужном положении СЃ помощью зажимных средств, Р° также РѕРґРЅРѕР№ или более подушек, зажатых между РѕРґРЅРѕР№ или несколькими соответствующими парами пластин, РїРѕ меньшей мере, РЅР° РѕРґРЅРѕР№ 848,529 пластинах. конец указанного сердечника выполнен СЃ возможностью РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ охлаждения для обеспечения охлаждения указанного конца сердечника Рё/или зажимного средства. , 848,529 / . Для того чтобы изобретение было легко понято, генератор переменного тока СЃ водородным охлаждением РІ соответствии СЃ РЅРёРј теперь будет описан РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° единственный СЂРёСЃСѓРЅРѕРє прилагаемого чертежа, который показывает центральный горизонтальный разрез половины генератора переменного тока. . 45 , - 50 . Теперь обратимся Рє чертежу: генератор переменного тока СЃ водородным охлаждением имеет вал 1 ротора, несущий РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё ротора, расположенные РІ пазах ротора (РЅРµ показаны), показана только концевая обмотка 2 55, Рё статор 3, окружающий вал 1 ротора, причем РІСЃРµ это закрыто. РїРѕ кожуху 4. Охладитель 5 предусмотрен известным образом для охлаждения охлаждающего газа-РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° после его циркуляции через машину 60. Чтобы вызвать поток РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° для целей охлаждения, вал 1 ротора снабжен РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце вентилятором 6 центробежного типа, который всасывает холодный РІРѕРґРѕСЂРѕРґ РёР· охладителя 5 Рё через каналы РІ роторе 65 Рё статоре, стрелки РЅР° чертеже обозначают поток газа. , - 1 ( ) 2 55 , 3 1, 4. 5 60 . 1 6 5 65 , . Настоящее изобретение направлено РЅР° охлаждение статора 3. Статор 3 изготовлен РёР· пластин 70 секторной формы, расположенных слоями, которые расположены поперек продольной РѕСЃРё машины известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РїСЂРё этом пластины скреплены вместе также известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ помощью зажимных средств, обозначенных РІ целом цифрой 7, РЅР° каждом конце 75. статора. Конструкция зажимных средств 7 РЅР° каждом конце статора 3 одинакова, РїСЂРё этом сечение, показанное РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце чертежа, немного отличается РѕС‚ сечения, показанного РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце чертежа цифрой 80, чтобы показать конструкцию зажимное средство 7. Р’РёРґРЅРѕ, что зажимное средство содержит ребристое зажимное кольцо, имеющее радиальные ребра 8. Между каждой парой ребер предусмотрено пространство 9. Пальцы 10, прикрепленные Рє кольцу, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ радиально РІ сторону воздушного зазора машины для зажима пластин РЅР° РёС… частях вблизи воздушного зазора машины. 3. 3 - 70 , , 7, 75 . 7 3 , 80 7. , 8. 9 . 10 . Р’ сердечнике статора 3 предусмотрены осевые каналы 11 для потока охлаждающего РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, который втягивается через эти каналы центробежным вентилятором. Некоторые РёР· осевых каналов 11 имеют продолжения через ребра 8. Однако те, которые находятся ближе Рє воздушному зазору машины, имеют входные концы между пальцами 10, Р° РёС… выходные концы заканчиваются РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· радиальных каналов 12, так что горячий РІРѕРґРѕСЂРѕРґ РёР· этих осевых каналов 11 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїСЂСЏРјРѕ РІ воздушный зазор Рё РЅРµ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через концевые обмотки. 11 3 . 11 8. , , 10 12, 11 . Радиальные каналы 12 расположены РІ осевом направлении вдоль статора, РїРѕ РґРІР° РЅР° каждом конце сердечника 3. Каждый радиальный канал 12 образован путем установки прокладок между соседними слоями пластин, причем прокладки содержат стержни Рќ-образного поперечного сечения, проходящие радиально РїРѕ направлению Рє воздушному зазору машины. Таким образом, каждый канал представляет СЃРѕР±РѕР№ зазор между соседними слоями пластин, РїСЂРё этом зазор разделен РЅР° секторные пространства СЃ помощью дистанционных стержней. Охлаждающий РІРѕРґРѕСЂРѕРґ для радиальных каналов 12 забирается вентилятором 6 РёР· охладителя 5 через передаточное отверстие 13 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце активной Р·РѕРЅС‹ 3, откуда РѕРЅ течет радиально через каналы 12 РІ воздушный зазор машины. Рё таким образом охлаждает концевые части сердечника 3. Таким образом, РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, текущий через внешние радиальные каналы 12 Рё часть внутренних радиальных каналов 12, РЅРµ зависит РѕС‚ РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, текущего через осевые каналы 11, что позволяет подавать его непосредственно РёР· охладителя 5, чтобы эффективно способствовать охлаждению активной Р·РѕРЅС‹ РІ области эти радиальные каналы 12, особенно РЅР° выходном конце осевых каналов 11, РіРґРµ аксиально текущий РІРѕРґРѕСЂРѕРґ имеет довольно высокую температуру. 12 3. 12 " " - . , - . 12 6 5, 13 3 12 3. 12 12 11 5 12, 11 . Отверстия 14 расположены РІРѕРєСЂСѓРі зажимного кольца для обеспечения прохождения охлаждающего газа РІ полости 9. Дополнительные отверстия 15 обеспечивают прохождение охлаждающего газа РёР· пространства 9 между пальцами 10, откуда РѕРЅ попадает РІ воздушный зазор машины. 14 9. 15 9 10 . Распределение газа между различными параллельными контурами охлаждения через ротор, зазором между статором Рё ротором, осевыми каналами через сердечник статора Рё радиальными каналами РЅР° концах сердечника можно обеспечить простым Рё удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. заглушив или обнажив отверстия 16 РІ перегородке 17, установленной РЅР° конце машины, удаленном РѕС‚ вентилятора 6. , , , 16 17 6. Р’ качестве альтернативы контурам СЃ радиальной проточкой РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, описанным выше, между концевыми секциями сердечника Рё/или СЂСЏРґРѕРј СЃ зажимным средством 7 можно использовать площадки СЃ водяным охлаждением. Эти подушки выполнены РІ РІРёРґРµ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ секторной формы, которые зажаты между пластинами статора Рё/или между зажимным средством 7 Рё концевыми пластинами, РїСЂРё этом каждая площадка снабжена входным Рё выходным отверстиями для подключения Рє системе РІРѕРґСЏРЅРѕРіРѕ охлаждения. , - / 7. - , / 7 , . Как хорошо известно, охладители для машин СЃ водородным охлаждением содержат теплообменники, через которые пропускают газообразный РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, причем РІ теплообменнике РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ теплообмен между РІРѕРґРѕСЂРѕРґРѕРј Рё РІРѕРґРѕР№. , , . Подачу РІРѕРґС‹ РЅР° колодки желательно подключать шунтирующим образом поперек подачи РІРѕРґС‹ Рє газоохладителям. Р’РѕРґСЏРЅРѕРµ охлаждение машины помогает уменьшить размеры газоохладителей, поскольку это означает, что охладителям приходится иметь дело СЃ меньшими потерями. . . Вместо обеспечения дополнительного охлаждения посредством радиальных каналов 12 как РЅР° входных, так Рё РЅР° выходных концах осевых каналов, дополнительное охлаждение может быть обеспечено только РЅР° выходном конце, поскольку, как правило, этот выходной конец будет иметь более высокую температуру. РёР·-Р·Р° повышения температуры охлаждающего газа РїСЂРё его прохождении через осевые каналы. 12 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 07:51:15
: GB848520A-">
: :

848521-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB848521A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ. . Рзобретатель: ЛЕСЛРКАРТЕР ЛАДБРУК. :- . Дата подачи полной спецификации: 1 апреля 1958 Рі. : 1, 1958. Дата подачи заявки: 1 апреля 1957 Рі. в„– 10584/157. : 1, 1957. . 10584/157. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 21, 1960. : . 21, 1960. в„– СПЕЦРАЛЬНОЙ Р¤РРќРђР¦РР. 848, 521 РЗОБРЕТАТЕЛЬ: ЛЕСЛРКАРТЕР ЛАДБРУК РџРѕ распоряжению, данному РІ соответствии СЃ разделом 17 (1) Закона Рѕ патентах, 1949 Рі. было возбуждено дело РѕС‚ имени , РїРѕ адресу: 33, , , 3. .., британская компания. . 848, 521 : 17 (1) 1949 , 33, , , 3. .., . ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 25 октября 1960 Рі. Предоставленное нам I1ay 0e Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем утверждении: , 25th , 1960 ... I1ay 0e , , : - Настоящее изобретение относится Рє аппаратуре управления ядерными реакторами Рё имеет важное применение, РІ частности, РІ гетерогенных реакторах, имеющих твердый замедлитель, такой как графит, РІ которых реактивность регулируется высотой регулирующих стержней. , , . Учитывая реактор, РІ который полностью вставлены стержни, так что РѕРЅ РЅРµ является критическим, чтобы позволить реактору стать критическим, стержни управления должны быть удалены РёР· активной Р·РѕРЅС‹ РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ произойдет достаточное повышение реактивности. РџСЂРё снятии стержней регулирования реактивность реактора всегда может быть контролируемой. Это ограничивает скорость перемещения управляющих стержней, если необходимо избежать опасных условий. -, . . . Рзвестно, что для получения определенной скорости изменения реактивности необходимо одновременно перемещать стержни СЃ очень медленной скоростью, РЅРѕ РІ этом случае требуется значительное время для запуска реактора, С‚. Рµ. для поднятия его реактивности РґРѕ критического состояния. , , , .. . Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы поднять стержни управления реактором таким образом, чтобы реактор стал критическим как можно быстрее, РЅРµ становясь РїСЂРё этом неуправляемым. , . Согласно настоящему изобретению оборудование для управления движением управляющих стержней ядерного реактора включает генератор низкочастотного напряжения переменного тока, отдельные последовательно поднимающие Рё опускающие двигатели небольшой РіСЂСѓРїРїС‹. .. , . Согласно РѕРґРЅРѕР№ конструкции изобретения стержни поднимаются попарно, причем каждая пара стержней поднимается РЅР° РІСЃСЋ длину своего С…РѕРґР° РґРѕ того, как следующая пара начнет двигаться. , . Р’ предпочтительном исполнении изобретения стержни поднимаются парами, причем каждая пара стержней, Р·Р° исключением первой, начинает подниматься, РєРѕРіРґР° предыдущая пара поднята примерно РЅР° половину длины своего С…РѕРґР°. , , , . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту осуществления изобретения стержни управляются двигателями СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ типа, питаемыми РѕС‚ низкочастотного электрического генератора, содержащего многофазный индукционный регулятор, питающий смещенные выпрямительные блоки, связанные СЃ каждой отдельной фазой, чтобы обеспечить РЅР° выходе переменное напряжение переменной РЅРёР·РєРѕР№ величины. частота зависит РѕС‚ скорости вращения ротора асинхронного регулятора. . Теперь изобретение описано СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи, сопровождающие предварительное описание, РЅР° которых: :- РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 представлена принципиальная схема регулируемого генератора РЅРёР·РєРѕР№ частоты СЃ использованием смещенных выпрямителей РІ сочетании СЃ индукционным регулятором. 1 . РќР° рисунках 2 Рё 3 представлены графики формы сигналов напряжения Рё тока. 2 3 . РќР° СЂРёСЃ. 4 схематически изображена часть механизма подъема Рё опускания тяг управления. 4 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 представлена схема устройства управления. 5 . данная заявка 848,521 81901/(49)/8477 200 10/60 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 841 848,521 81901/(49)/8477 200 10/60 841 ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ. . Рзобретатель: ЛЕСЛРКАРТЕР ЛАДБРУК. :- . Дата подачи полной спецификации: 1 апреля 195i8. : 1, 195i8. Дата подачи заявки: 19,57 апреля. в„– 10584 157. : 1, 19,57. . 10584 157. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 21, 1960. : . 21, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 38(3), (1B: : 1J :: 9G); Рё g9(4), C2A2B. :- 38(3), (1B: : 1J :: 9G); g9(4), C2A2B. Международная классификация:-G21. H02p. :-G21. H02p. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования, касающиеся оборудования управления ядерными реакторами. . РњС‹, - , британская компания, имеющая зарегистрированный офис РІ , , , ..2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , - , , , , , ..2, , , , : - Настоящее изобретение относится Рє аппаратуре управления ядерными реакторами Рё имеет важное применение, РІ частности, РІ гетерогенных реакторах, имеющих твердый замедлитель, такой как графит, РІ которых реактивность регулируется высотой регулирующих стержней. , , . Учитывая реактор, РІ который полностью вставлены стержни, так что РѕРЅ РЅРµ является критическим, чтобы позволить реактору стать критическим, стержни управления должны быть удалены РёР· активной Р·РѕРЅС‹ РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ произойдет достаточное повышение реактивности. РџСЂРё снятии стержней реактивность реактора всегда должна быть контролируемой. Это ограничивает скорость перемещения управляющих стержней, если необходимо избежать опасных условий. -, . . . Рзвестно, что для получения определенной скорости изменения реактивности необходимо одновременно перемещать стержни СЃ очень медленной скоростью, РЅРѕ РІ этом случае требуется значительное время для запуска реактора, С‚. Рµ. для поднятия его реактивности РґРѕ критического состояния. , , , .. . Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы поднять стержни управления реактором таким образом, чтобы реактор стал критическим как можно быстрее, РЅРµ становясь РїСЂРё этом неуправляемым. , . Согласно настоящему изобретению оборудование для управления движением управляющих стержней ядерного реактора содержит низкочастотный генератор напряжения переменного тока, отдельный двигатель подъема Рё опускания, связанный СЃ каждым управляющим стержнем, Рё схемы управления для подключения каждого РёР· указанных двигателей РІ соответствии СЃ требованиями Рє выход упомянутого генератора, причем схемы управления приспособлены 45 для обеспечения последовательного перемещения стержней небольшими группами. .. , , 45 . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту реализации изобретения стержни поднимаются попарно, причем каждая пара стержней поднимается РЅР° РІСЃСЋ длину своего С…РѕРґР° 50В° перед тем, как следующая пара начнет двигаться. , 50 . Р’ предпочтительном исполнении изобретения стержни поднимаются парами, причем каждая пара стержней, Р·Р° исключением первой, 55, начинает подниматься, РєРѕРіРґР° предыдущая пара поднята примерно РЅР° половину длины своего С…РѕРґР°. , , , 55 . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту осуществления изобретения стержни управляются двигателями СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ типа, питаемыми РѕС‚ низкочастотного электрического генератора, содержащего многофазный индукционный регулятор, питающий смещенные выпрямительные блоки, связанные СЃ каждой отдельной фазой, чтобы обеспечить выход 65, который представляет СЃРѕР±РѕР№ переменное напряжение переменной низкая частота зависит РѕС‚ скорости вращения ротора асинхронного регулятора. 65 . Рзобретение теперь описано СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи, прилагаемые Рє предварительному описанию, РЅР° которых: 70 :- РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 представлена принципиальная схема регулируемого генератора РЅРёР·РєРѕР№ частоты СЃ использованием смещенных выпрямителей РІ сочетании СЃ индукционным регулятором. 75 РќР° рисунках 2 Рё 3 представлены графики формы сигналов напряжения Рё тока. 1 . 75 2 3 . РќР° СЂРёСЃ. 4 схематически изображена часть механизма подъема Рё опускания тяг управления. - 80 РќР° СЂРёСЃ. 5 представлена схема устройства управления. Р° СЃ 3,5211 848,52-1 РќР° СЂРёСЃ. 6 графически показана последовательность работы кулачкового контроллера. 4 . - 80 5 . 3,5211 848,52- 1 6 . РќР° рисунках 7, 8 Рё 9 показаны примеры РіСЂСѓРїРїРёСЂРѕРІРєРё стержней управления. 7, 8 9 . Низкочастотный генератор, используемый РІ описываемом варианте осуществления, использует принцип смещенного выпрямителя, который основан РЅР° том факте, что если Рє выпрямителю приложено напряжение смещения РІ РїСЂСЏРјРѕРј направлении, то есть РІ направлении проводимости, Рё переменное напряжение, значение которого РЅРµ превышает Если напряжение смещения также приложено Рє выпрямителю, то выпрямитель будет пропускать переменный ток РІ РѕР±РѕРёС… направлениях. Однако если напряжение смещения будет изменено РЅР° противоположное, ток пропускаться РЅРµ будет. , .. , , , . , , . Р’ используемых РЅР° практике схемах используются мостовые выпрямительные схемы, РІ которых управляемый переменный ток подается РЅР° РѕРґРЅСѓ диагональ, Р° напряжение смещения - РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ диагональ. , , .. . Для более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания работы схем выпрямителя СЃРѕ смещением можно обратиться Рє одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке в„– 10015/57 (серийный в„– 842,649). - . 10015/57 ( . 842,649). РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показан низкочастотный генератор, РІ котором индекс указывает РЅР° однофазное питание переменного тока, которое подается РЅР° ротор 2 генератора переменного тока индукционного регуляторного типа, причем ротор вращается относительно неподвижной обмотки статора 3. Обмотка статора 3 соединена СЃ первичной обмоткой 4 трансформатора, который имеет вторичную обмотку СЃ отводом РѕС‚ средней точки, РґРІРµ половины которой обозначены позициями 5 Рё 6 соответственно. Конец секции обмотки 5 подключен: Рє смещенному выпрямительному мосту 7, Р° конец 6 - Рє смещенному выпрямительному мосту 8. Выходы смещенных выпрямительных мостов соединены РІ общую цепь нагрузки 9. Рсточник напряжения 1 также подключен Рє первичной обмотке 14 второго трансформатора, имеющего вторичные обмотки 12 Рё 13, РёР· которых обмотка 12 соединена через РјРѕСЃС‚ 7 через резистор 10, Р° обмотка 13 подключена через РјРѕСЃС‚ 8. через резистор 11. 1 - 2 - , 3. 3 4 , 5 6 . 5 : 7 6 8. 9. 1 14 , 12 13, 12 7 10 13 8 11. Напряжения, полученные СЃ обмоток 12 Рё 13, относятся Рє напряжениям смещения Рё обозначены , Р° напряжения, полученные СЃ секций обмоток 5 Рё 6, обозначены Рё . соответственно. Схемы выпрямительного моста устроены так, что РІРѕ время положительных полупериодов РјРѕСЃС‚ 7 РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ ток , Р° РјРѕСЃС‚ 8 непроводит ., тогда как РІРѕ время отрицательных полупериодов РјРѕСЃС‚ 8 РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ ток , РЅРѕ РјРѕСЃС‚ 7 РЅРµ РїСЂРѕРІРѕРґРёС‚ ток . Соединения таковы, что выходные токи 17 Рё подаются РІ цепь нагрузки 9 РІ РѕРґРЅРѕРј направлении. 12 13 5 6 , . . 7 , 8 - ., 8 , 7 ,. 17 , 9 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 сигнал показывает 63 цикла напряжения смещения V13, тогда как сигнал показывает, как ток I7 будет течь РІ положительном направлении РІ течение первого полупериода , РІ то время как ток РѕС‚ выпрямителя 8 будет течь также РІ положительном направлении РІ течение первого полупериода . второй полупериод 70 Р’Р°. Эти условия выполняются РїСЂРё вращении ротора 3 мощностью 180 Р’С‚. Однако РєРѕРіРґР° ротор 3 вращается РЅР° большую величину, индуцированные напряжения Рё меняются местами, так что РІ течение первого полупериода , 75, РєРѕРіРґР° РјРѕСЃС‚ 7 является проводящим, ток 17 будет течь РІ отрицательном направлении. , как показано РЅР° форме сигнала РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, Рё аналогично РІРѕ время второго полупериода , РєРѕРіРґР° РјРѕСЃС‚ 8 является проводящим, ток 80 также изменится РЅР° противоположное. 2 63 V13 I7 8 70 . 180W 3. , , 3 , , , , 75 7 , 17 , 2, 8 80 . Отсюда следует, что если ротор непрерывно вращается, токи, подаваемые РЅР° нагрузку 9, Р±СѓРґСѓС‚ сначала РІ РѕРґРЅРѕРј направлении, Р° затем РІ РґСЂСѓРіРѕРј. Поскольку величина индуцированного тока равна 85, то РѕРЅ подчиняется косинусоидальному закону относительно угла поворота, РёР· чего следует, что РЅР° нагрузку 9 будет поступать переменный ток, который находится РІ фазе СЃ положением ротора 2 относительно статора 3, расположенного РЅР° 90В°. . Это состояние проиллюстрировано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, РЅР° котором линия представляет ток через цепь нагрузки 9 Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ среднее значение Рё , которые, как показано, появляются поочередно. Следует 95 понимать, что частота тока нагрузки РЅРµ обязательно должна быть постоянной, РЅРѕ всегда будет соответствовать скорости вращения ротора 3, Рё если ротор 3 удерживать неподвижным, то ток нагрузки также будет оставаться постоянным. , , 9 . 85 9 2 90 3. 3 9 , , , . 95 3 3 100 . Р’ настоящем изобретении указанный генератор используется для питания двигателей позиционного типа, которые используются для подъема Рё опускания управляющих тяг. Такие двигатели РјРѕРіСѓС‚ быть, например, СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ типа СЃ двухфазной обмоткой статора Рё ротором СЃ постоянными магнитами, или РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть двигателями отталкивательного типа. Р’ изобретении однофазная обмотка статора 110 3, показанная РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ , заменена двухфазной обмоткой, фазы которой расположены РІ квадратуре, Рё каждая фаза питает отдельную цепь выпрямителя, показанную РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. , . 105 , . 110 3 1. Нагрузка первой цепи выпрямителя представляет СЃРѕР±РѕР№ РѕРґРЅСѓ РёР· фазных обмоток двигателя, Р° нагрузка второй цепи выпрямителя будет составлять РґСЂСѓРіСѓСЋ фазную обмотку двигателя. Такое расположение обеспечивает позиционный РїСЂРёРІРѕРґ 120, РІ котором двигатель всегда занимает положение, соответствующее положению обмотки ротора 2, или, конечно, РІ некоторых случаях угловое положение ведомого двигателя может быть кратным или дробным. 125 положение генератора РІ зависимости РѕС‚ количества полюсов двигателя. - . 120 2 , , - 125 . Механизм управления, используемый РІ настоящем изобретении, теперь будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° оператора, снабженного переключателем управления, СЃ помощью которого РѕРЅ Р