патенты / 2259-1

269383-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB269383A
[]
1 1 11 1 1 11 1
-1 - 1 -, , РћРџРРЎРђРќРР• ПАТЕНТА " " Дата заявки: 10 августа 1926 Рі. в„– 19,696126 4 " Полностью принята: 21 апреля 1927 Рі. -1 - 1 -, , " " : 10, 1926 19,696126 4 " : 21, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ устройствах сигнализации или сигнализации РЅР° дорогах, перекрестках улиц или поворотах или РІ отношении РЅРёС…. , . РЇ, РљРћР›РРќ ЧАРЛЬЗ 110 , британского гражданства, 23, Кларенс Р РѕСѓРґ, Р’РёРЅРґР·РѕСЂ, Беркшир, настоящим заявляю, что РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены. РІ следующем заявлении: , 110 , , 23,' , , , ' 1 , :- Настоящее изобретение относится Рє устройствам сигнализации или сигнализации для переездов или поворотов РґРѕСЂРѕРі или улиц Рё относится Рє такому типу механизма, который приспособлен для «управления Рё сброса» колесом или колесами транспортного средства, проезжающего над РЅРёРј РІ правильном направлении или движущегося. находится РЅР° правильной стороне РґРѕСЂРѕРіРё Рё РЅРµ будет использоваться для подачи сигнала транспортному средству, движущемуся РїРѕ неправильной стороне РґРѕСЂРѕРіРё. ' ' . Сигнал может быть видимым или слышимым или одновременно видимым Рё слышимым. . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением используются РґРІР° исполнительных механизма, приспособленных для последовательного управления колесом транспортного средства через качающиеся пластины или стержни, Рё 26 первый исполнительный механизм, вырабатывающий сигнал, воздействует РЅР° шарнирно установленный контроллер, который действует как направляющая для соединенного СЃ РЅРёРј устройства СЃР±СЂРѕСЃР° контроллера. СЃРѕ вторым или возвратным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј. 26 . Устройство СЃР±СЂРѕСЃР° контроллера содержит стержень, соединенный СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј СЃР±СЂРѕСЃР°, Рё контроллер, установленный исполнительным механизмом, вырабатывающим сигнал, действует как направляющая для этой планки. стороне РґРѕСЂРѕРіРё, вышеупомянутый стержень перемещается для зацепления СЃ фиксированным СѓРїРѕСЂРѕРј, Р° также смещает исполнительный механизм формирования сигнала так, что РїСЂРё его срабатывании РѕРЅ РЅРµ замыкает Рё РЅРµ замыкает цепь формирования сигнала Рё исполнительный механизм подачи сигнала 11- РїСЂРё возвращении РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение освобождает штангу Рё позволяет ей вернуться РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. 45 Два РїСЂРёРІРѕРґР° устроены так, чтобы работать последовательно, так что транспортное средство, движущееся РїРѕ соответствующей стороне РґРѕСЂРѕРіРё, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие первый РїСЂРёРІРѕРґ для подачи или подачи второго сигнала, Р° затем РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие первый РїСЂРёРІРѕРґ. 50-секундная секунда, которая действует как исполнительный механизм СЃР±СЂРѕСЃР° для контроллера, РІ то время как транспортное средство, движущееся РїРѕ неправильной стороне РґРѕСЂРѕРіРё или РІ неправильном направлении, сначала РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие освобождающий исполнительный механизм, который через планку 55 выводит первый исполнительный механизм РёР· строя РІ механизме подачи сигнала. Рё последующее срабатывание первого исполнительного механизма тем же транспортным средством приведет Рє СЃР±СЂРѕСЃСѓ штанги. Таким образом, предотвращается выдача сигналов 60, которые РјРѕРіСѓС‚ быть неправильно истолкованы. Механизм управления сигналами может быть установлен РІ кожухе, вставленном РІ проезжую часть РґРѕСЂРѕРіРё или утопленном РІ ней, или расположенном РЅР° ней или СЂСЏРґРѕРј СЃ ней. его сторона Рё, что СѓРґРѕР±РЅРѕ, РїСЂРёРІРѕРґС‹ 65 приводятся РІ действие посредством качающихся или подвижных пластин, стержней Рё С‚.Рї., расположенных практически заподлицо СЃ поверхностью РґРѕСЂРѕРіРё РІ нормальном положении. , 11- 45 50 ' 55 60 , 65 , . РџСЂРё необходимости, например, РЅР° широкой РґРѕСЂРѕРіРµ, механизм можно продублировать или увеличить, Рё каждый комплект может управляться отдельным стержнем, пластиной или С‚.Рї. , , 70 , , . Ссылаясь РЅР° прилагаемые чертежи 75: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение половины РґРѕСЂРѕРіРё, показывающее положение расположенных РЅР° ней дублированных комплектов механизмов. 75 : 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ план Фиг.1. 80 Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РѕРґРЅРѕРіРѕ комплекта механизма согласно настоящему изобретению, причем части находятся РІ нормальном или РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении. 2 1 80 3 . 1 1 Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фиг.3, показывающий детали РІ положении после нормальной работы первого исполнительного механизма Рё С‚.Рї. 1 1 4 3 . 6 РќР° СЂРёСЃ. 5 показано положение механизма после срабатывания второго плунжера после первого РїСЂРёРІРѕРґР°, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 6 показано положение механизма 1.0, РєРѕРіРґР° второй РїСЂРёРІРѕРґ приводится РІ действие раньше первого РїСЂРёРІРѕРґР°. 6 5 6 - 1.0 . РЈРґРѕР±РЅРѕ, что РІСЃРµ подвижные части механизма управления сигналом установлены РЅР° основании или пластине , которая съемно прикреплена болтами или чем-то подобным ' Рє стенкам РєРѕСЂРѕР±РєРё или кожуха 2, встроенного РїРѕРґ поверхность РґРѕСЂРѕРіРё. - ' 2 . РџСЂРёРІРѕРґС‹ или плунжеры Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вверх через крышку 3 РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 2 Рё снабжены соответственно закругленными головками Рё . & 3 2 & . - Обычно головка Р° плунжера Рђ упирается РІ рабочую или подвижную пластину или находится непосредственно РїРѕРґ ней, РІ то время как «головка плунжера Р’ расположена аналогичным образом относительно подвижного стержня или пластины РЎВ». - - ' , - '. Поршень Рђ установлен СЃ возможностью скольжения или вертикального перемещения РЅР° подшипниках РІ кронштейне РҐ 4 или пластине РҐ, Р° РЅР° его нижнем конце имеется удлинитель или стержень Рђ'. Основная функция этого плунжера Рђ — приводить РІ действие или производить Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ сигнал. видимый сигнал. Р’ предварительном варианте осуществления изобретения Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ или видимый сигнал, или РѕР±Р°, производятся замыканием электрической цепи. - 4 \ ' - ' 5 - - . Конец удлинителя Рђ', РєРѕРіРґР° плунжер Рђ нажат РІ нормальных рабочих условиях, опирается Рё толкает РІРЅРёР· замыкающий цепь пружинный стержень , который приспособлен для закрытия зазора между РґРІСѓРјСЏ электрическими клеммами ' 2. ' - , ' 2. Удлинитель Рђ' удерживается напротив СѓРїРѕСЂР° Рђ 2 Рё РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ плунжером Рђ пружиной Рђ 3. Этот удлинитель Рђ' имеет РЅРѕСЃРёРє или выступ Рђ' Рё выемку Рђ 5. ' ' 2 - - - 3 ' ' 5. Плунжер удерживается или возвращается РІ нормальное положение пружиной Рђ 6. 6. -Плунжер Р‘' установлен СЃ возможностью вертикального перемещения РІ РґРІСѓС… кронштейнах Р‘' Р‘ 2 Рё РїРѕРґ РЅРёРј находится СѓРїРѕСЂ Р‘ 3, между которым Рё . - ' ' 2 3 . нижний конец плунжера представляет СЃРѕР±РѕР№ пружину Р’ 4, которая удерживает плунжер Р’ РІ или. 4 . возвращает его РІ нормальное положение, фиксируя 6 плунжеры звеном ; скользящий стержень или стержень Р•, установленный РІ кронштейне Рµ Рё приспособленный для зацепления СЃ выступом Рђ' плунжера Рђ. Стержень Р’ поддерживается РІ кронштейне Рµ Рё обычно опирается РЅР° верхний конец неподвижного блока : РќР° нижней стороне стержня Р• находится выступ Р• 2, который, РєРѕРіРґР° стержень перемещается вперед Рё РїСЂРё определенных условиях падает, РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ выступающим или подрезанным концом ' СѓРїРѕСЂР° . ' , - 6 ; ' - - , - - : 2 ' - . Ниже Рё СЂСЏРґРѕРј СЃ передним концом стержня ЕА СѓРґРѕР±РЅРѕ расположен контроллер 70 РІ РІРёРґРµ трехрычажного рычага или подвижного СѓРїРѕСЂР° , который приводится РІ действие удлинителем Рђ' для предотвращения падения стержня Р•. Пружина Р• 2 постоянно стремится заставить планку опуститься 7,5 Переднее колесо или колеса транспортного средства, движущегося РїРѕ правильной стороне РґРѕСЂРѕРіРё Рё РІ правильном направлении, как указано стрелками, СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРєРё 5 Рё 4, встречают или сталкиваются СЃ планкой Рё поворачивают. РѕРЅ РЅР° 80, нажимая тем самым РЅР° РѕСЃСЊ , рычаг (СЃРј. СЂРёСЃ. 4) Рё его удлинение ' перемещаются вертикально РІРЅРёР· Рё через контактор замыкают цепь сигналов, которые РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ любой СѓРґРѕР±РЅРѕР№ точке. предупреждать любое приближающееся транспортное средство РЅР° перекрестке или Р±РѕРєРѕРІРѕР№ РґРѕСЂРѕРіРµ. 70 ' - 2 7,5 - 5 & 4 80 , ( 4) ' - 85 . Р’Рѕ время этого движения выдвижения РІРЅРёР· носовая часть 4 РЅР° нем 90 противодействует рычагу ' контроллера , который установлен РЅР° шарнире или шпинделе 16: 4 90 ' - - 16: Рычаг ' поворачивает контроллер так, что СѓРїРѕСЂ или плечо 6 РЅР° рычаге 3 контроллера будет действовать, предотвращая движение РІРЅРёР· РЅР° 95 градусов стержня СЃР±СЂРѕСЃР°. ' 6 3 95 . Контроллер удерживается РІ нормальном положении СЃ помощью пружинного фиксатора 4, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ выемку рычага 2 контроллера, Р° третий рычаг 3 контроллера 100 обычно опирается РЅР° шпильку или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. Р­Р» РІ баре Р›. 4 - 2 3 100 - - . Между контроллером Рё гайкой РЅР° переднем конце его РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ шпинделя находится винтовая пружина 5. РљРѕРіРґР° 105 удлинитель Рђ' перемещается РІРЅРёР·, как описано выше, клиновидная деталь Рђ 7 РЅР° 1, это удлинение перемещается Р·Р° контроллера контроллера 4 Рё толкает его вперед против действия пружины так, что РїСЂРё вращении контроллера 110 РѕРЅ также освобождает выступ 4 РЅР° Рё перемещается РёР· нормального положения (СЃРј. СЂРёСЃ. 3) РІ заданное положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 4. Контроллер тем временем удерживается РІ этом положении СЃ помощью пружинного СѓРїРѕСЂР° ', который теперь РІС…РѕРґРёС‚ РІ паз ' РЅР° рычаге 2, РІ то время как, РєРѕРіРґР° колесо транспортного средства проедет, Подвижная пластина РЎ, плунжер Рђ Рё удлинитель Рђ' возвращаются РІ нормальное положение 120 РїРѕРґ действием пружины Рђ 3 (СЂРёСЃ. 3). '- 5 105 ' 7 1 -4 110 4 ( 3) 4 --'115 - ' - ' - 2 -- , , -' 120 - 3 ( 3). Хотя РїСЂРё возвратном движении плунжера Рђ Рё удлинителя Рђ' клин Рђ7 выводится РёР·-Р·Р° контроллера, последний РЅРµ может соскользнуть 12,5 обратно РІ нормальное положение зацеплением задней стороны. рычага шпилькой 4. - - - ' , 7 - 12,5 4. Транспортное средство продолжает движение, затем его колеса РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ над подвижной пластиной , поворачивают ее РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё Рё нажимают РЅР° плунжер (СЃРј. СЂРёСЃ. 5). , ( 5). Плунжер , двигаясь РІРЅРёР·, толкает стержень через звено ' вперед, Рё РїСЂРё этом движении вперед стержень предотвращается РѕС‚ падения, РєРѕРіРґР° плечо 2 РЅР° нем выходит Р·Р° верхнюю часть фиксированного СѓРїРѕСЂР° плечом 6 РЅР° рычаге. 3 контроллера , который предварительно был перемещен РІ правильное положение движением плунжера Рђ РІРЅРёР·, Р° шпилька Р• 4 выдвигается вперед Рё освобождается РѕС‚ рычага 3. ' , 2 6 3 , 4 3. 1,5 РљРѕРіРґР° стержень Р• движется вперед, РѕРЅ поворачивает удлинитель Рђ' РЅР° шарнире (СЃРј. СЂРёСЃ. 5), РЅРѕ РєРѕРіРґР° колесо транспортного средства РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через подвижную пластину РЎ1, плунжер Р’ поднимается РїРѕРґ действием пружины Р’ 4 Рё РїСЂРё подъеме втягивает стержень Р•. 1,5 ' ( 5) 4 . РџСЂРё движении стержня Р• назад 2 удлинитель Рђ' может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вернуться РІ СЃРІРѕРµ нормальное положение РїРѕРґ действием пружины Рђ-', Р° шпилька Р’ 4 РЅР° стержне Р• РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ передней частью рычага . 3 Рё возвращает контроллер РІ нормальное положение (СЃРј. Р РёСЃ. 3). - 2 - ' -' 4 3 ( 3). Теперь механизм завершил цикл срабатываний РїРѕ подаче предупредительного сигнала Рё настроен РЅР° следующий аналогичный цикл. . Однако если транспортное средство, движущееся РІ неправильном направлении или РїРѕ неправильной стороне РґРѕСЂРѕРіРё, проедет РјРёРјРѕ устройства РІ направлении, указанном стрелкой РЅР° СЂРёСЃ. , , . ,5 6, сначала встретится пластина или стержень , Рё плунжер опустится. ,5 6, . Поскольку контроллер РЅРµ был установлен движением плунжера Рђ РІРЅРёР·, РѕРЅ РЅРµ РІ состоянии, чтобы плечо 3 РЅР° рычаге 8 действовало РІ качестве подшипника для стержня }, РєРѕРіРґР° стержень нажимается вперед, сразу же плечо 2 выходит Р·Р° верхнюю часть СѓРїРѕСЂР° , смола падает (СЃРј. СЂРёСЃ. 6), Р° плечо 2 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление Рё удерживается верхним концом СЃ подрезом '. Стержень РЅРµ может двигаться назад. Рё движение плунжера Р’ вверх предотвращается. 3 8 } , 2 , ( 6) 2 ' . Р’Рѕ время движения стержня Р• вперед удлинитель Рђ' был повернут РЅР° своей РѕСЃРё стержнем Р• так, что РѕРЅ больше РЅРµ находится РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ контактором . ' . Транспортное средство после нажатия РЅР° плунжер встречает подвижную пластину Рё нажимает РЅР° плунжер , Р° вместе СЃ РЅРёРј Рё удлинитель ', причем последний перемещается РІРЅРёР·, Р·Р° пределы идентификатора контактора. РџСЂРё движении РІРЅРёР· плечо ' РЅР° удлинителе ' РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ передний конец стержня Р• Рё РєРѕРіРґР° плунжер Рђ, освобожденный РѕС‚ давления колес транспортного средства, может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ подняться РїРѕРґ действием пружины Рђ 6, это плечо поднимает стержень Р• РёР· СѓРїРѕСЂР°_ Рё позволяет плунжеру поднимает Рё вытягивает стержень , Р° удлинение плунжера ' также возвращается пружиной " РІ нормальное положение. Теперь механизм возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, чтобы начать новый цикл операций. ' ' ' , , 6 stop_ ' " . Р’ варианте осуществления, проиллюстрированном РЅР° фиг. - . 1 & 2 устройство дублируется, каждый набор качающихся стержней соединен СЃ отдельными механизмами генерации сигнала, РЅРѕ РґРІР° набора стержней РјРѕРіСѓС‚ быть соединены СЃ РѕРґРЅРёРј механизмом. 1 & 2 . РћРґРёРЅ комплект механизмов предназначен для размещения РЅР° соответствующей стороне РґРѕСЂРѕРіРё для каждого поворота или перекрестка. . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 15:03:31
: GB269383A-">
: :

269384-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB269384A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявки: 17 августа 1926 Рі. в„– 20 229/26 269, 9 Р». Полностью принята: 21 апреля 1927 Рі. : 17, 1926 , 20,229/26 269, 9 : 21, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - - Процесс получения жиров пластичной Рё податливой консистенции. . 184 РЇ, (доктор) РљРќРЈР” ЕРСЛЕВ, 60 лет, Квакенбергшевег, Неймнеген, Нидерланды, подданный Дании, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующее заявление: - 184 , () , 60, , , , , , : - Встречающиеся РІ РїСЂРёСЂРѕРґРµ жиры можно разделить РїРѕ консистенции РЅР° РґРІРµ большие РіСЂСѓРїРїС‹, Р° именно: РІРѕ-первых, те, которые обладают определенной пластичной Рё податливой консистенцией, поэтому являются РјСЏРіРєРёРјРё Рё поддающимися формованию, Рё, РІРѕ-вторых, те, которые обладают определенной пластичной Рё податливой консистенцией; 15 РЅРµ обладают такой пластичностью, РЅРѕ обладают твердой, С…СЂСѓРїРєРѕР№ консистенцией, как, например, кокосовый жир Рё пальмоядровый жир. , ; 15 , . Р–РёСЂС‹, относящиеся Рє первой упомянутой РіСЂСѓРїРїРµ, среди прочего особенно приспособлены для приготовления жирных продуктов, для которых требуется определенная мягкость Рё податливость. Р–РёСЂС‹, относящиеся РєРѕ второй РіСЂСѓРїРїРµ, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ могли использоваться для приготовления таких жирных продуктов только РІ том случае, если РёС… хрупкость была нейтрализована. РїСЂРё добавлении жидких масел. Однако, хотя РїСЂРё добавлении этих жидких масел жиры теряют СЃРІРѕСЋ хрупкость, РѕРЅРё также частично теряют СЃРІРѕСЋ твердость, Р° температура РёС… плавления также снижается, так что РѕРЅРё уже РЅРµ РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ для приготовления каких-либо жировых продуктов, для которых требуется несколько строгая последовательность. , , , , : . Р’ настоящее время обнаружено, что этот недостаток можно преодолеть Рё жиры указанной РіСЂСѓРїРїС‹ можно сделать пригодными для приготовления всех РІРёРґРѕРІ жировых продуктов, РѕС‚ которых требуется пластичная, податливая консистенция, путем воздействия РЅР° кристаллизацию указанных жиров СЃ помощью добавление клейких пластифицирующих веществ, таких как инвулканизированная резина, резиновый латекс ( ), чикл (используется РїСЂРё приготовлении жевательной резинки 4,5), каутри-РіСѓРёРј, резинка для жевательной резинки Рё С‚.Рї. Даже очень небольшая добавка, например, половинки процент последних веществ Цена 1 /-1 РїРѕ отношению Рє жирам указанной РіСЂСѓРїРїС‹ имеет настолько сильное влияние РЅР° РёС… кристаллизацию, что лишает РёС… хрупкости 5 Однако РІ соответствии СЃ поставленной целью может быть увеличено процентное содержание последних. добавлен. , , - , , ( ) ( 4,5 ), , 1 /- 5 , , . Также можно использовать клейкие вещества, РЅРµ растворимые РІ жирах, если субстанции 5,5 предварительно растворить РІ подходящем растворителе, таком как эфир, сероуглерод Рё С‚.Рї., Р° затем добавить Рє расплавленному жиру. Растворитель можно регенерировать путем выпаривания. Рё 60 последующая конденсация; клейкие вещества остаются РІ жировой массе, Рё поставленная цель, Р° именно создание пластичной, податливой консистенции обработанного жира, таким образом достигается столь же хорошо. , 5,5 , 60 ; - , , , , 6, . Рли, опять же, липкое вещество или вещества поглощаются жиром, например, путем добавления липкого вещества или веществ Рє жиру Рё 7 () оставления смеси стоять РЅР° достаточное время. вещество или вещества, содержащиеся РІ жире, можно ускорить или завершить, пропуская через массу нагретый газ или пар, 75 - который предпочтительно является инертным. , , 7 () , 75 - . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ 80 , 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 15:03:33
: GB269384A-">
: :

269385-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB269385A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ^'^ 9 Дата подачи заявки: 17 августа 1926 Рі. в„– 20,298/26 -4 _ 9 Полностью принята: 21 апреля 1927 Рі. ^'^ 9 : 17, 1926 20,298/26 -4 _ 9 : 21, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствованное устройство для плавного Рё постепенного опускания падающих стержней Рё для смягчения ударов РІ машинах для подготовки льна, пеньки, джута Рё С‚.Рї. Рє прядению. - - , , . РЇ, ГЕОРГ ВЕРЩРРќРРќ, гражданин РЎРѕСЋР·Р° Социалистических Советских Республик, Рі. Кострома, СѓР». Кирпичная, 12, - РЎРѕСЋР· Социалистических Советских Республик, настоящим заявляю Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , - , 12, , - , , -: - Настоящее изобретение относится Рє машинам для подготовки льна, пеньки, джута Рё С‚.Рї. Рє прядению, РІ которых предусмотрены средства для смягчения удара РїСЂРё опускании вала. , , , - - . 15верхние Рё нижние направляющие. 15the . Была предложена жаберная рамка для вытягивания, РІ которой, РєРѕРіРґР° верхняя часть опускных стержней достигает конца верхнего винта, РѕРЅРё РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ кулачком, прикрепленным Рє концу указанного винта, Рё перемещают РёС… РІРЅРёР· РІ резьбу нижнего винта. . Рзвестны пружинные Рё резиновые устройства, независимые РѕС‚ направляющих, предназначенные для восприятия ударов опускных стержней РїСЂРё достижении нижних направляющих. - . Настоящее изобретение состоит РІ устройстве для плавного Рё постепенного опускания опускных стержней РЅР° нижние ведущие винты жаберных РєРѕСЂРѕР±РѕРє для льна, пеньки, джута Рё подобных волокнистых материалов, отличающееся тем, что РЅР° нем расположен несущий кулачок. каждого РёР· нижних ведущих винтов, РїСЂРё этом рабочая поверхность кулачка имеет РІРёРґ плавно нисходящей криволинейной поверхности Рё служит направляющей для опускающихся стержней РїСЂРё РёС… СЃРїСѓСЃРєРµ РІ конце направляющей дорожки. 30 ,' , , , . Рзобретение также заключается РІ том, что нижние направляющие поддерживаются таким образом, что РјРѕРіСѓС‚ раскачиваться РІ направлении СЃРїСѓСЃРєР° РїРѕРґ действием пружины. ' . Рзобретение, РєСЂРѕРјРµ того, состоит РІ обеспечении средств для смягчения удара опускных балок Рѕ нижние направляющие. & . РќР° прилагаемых чертежах РІ качестве примера проиллюстрирована РѕРґРЅР° конструктивная форма настоящего изобретения. 50 ' . РќР° СЂРёСЃ. показан тянущий ролик РІ поперечном сечении Рё половина жаберной РєРѕСЂРѕР±РєРё РЅР° переднем плане вместе СЃ его верхним Рё нижним ведущими винтами, Р° также соответствующими направляющими Рё гребенкой. , - , 5 . РќР° фиг.2, 3, 4, 5 Рё 6 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же устройства РЅР° различных этапах РїСЂРё опускании опадающей гребенки СЃ верхних направляющих 60 РЅР° нижние СЃ помощью рассматриваемого устройства, образующего фактический предмет изобретения, тогда как РЅР° фиг.7-17 РЅР° РІРёРґРµ спереди 65 Рё РЅР° РІРёРґРµ СЃР±РѕРєСѓ показаны дополнительные конструктивные формы для СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ контакта гребен СЃ нижними направляющими без ударов. 2, 3, 4, 5 6 60 , - , 7 17 65 . Согласно настоящему изобретению каин 1 (фиг. 1-6) устанавливается РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце нижнего ведущего винта как раз РІ той точке, РіРґРµ должно происходить опускание гребней валочной машины. Каин монтируется РІ канавке ведущего винта. РІРёРЅС‚ Рё образует СЃ последним блок 15, который вращается РІ направлении стрелки, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 2–6 Рё 8. 1 ( 1 6) 70 ' 15 2 6 8. Рабочая поверхность каждого кулачка ограничена плавной РєСЂРёРІРѕР№, частично дугообразной, частично РІ РІРёРґРµ спирали. 8 . РќР° СЂРёСЃ. 2, 3, 4, 5 Рё 6 показаны последовательные положения гребенки 2 РїСЂРё ее опускании РѕС‚ верхних Рє нижним направляющим 4, РїСЂРё этом верхний ведущий РІРёРЅС‚ 84 также имеет -кулачок 5 соответствующей формы, который занимает положения, указанные РЅР° соответствующих цифрах 2 269 385, Рё обеспечивает опускание опадающей штанги или гребенки. 2, 3, 4, 5 6 2 4, 84 - 5 , - , 2 269,385 . РќР° фиг.2 показано положение гребенки 2 РІ момент, РєРѕРіРґР° гребенка достигает конца верхних направляющих 3 Рё готова Рє опусканию. 2 2 3 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показано следующее положение гребенки, РїСЂРё котором РѕРЅР° уже опустилась РЅР° определенное расстояние, скользя РїРѕ рабочей поверхности кулачка 1. Согласно СЂРёСЃ. 4 гребенка 2 опустилась еще дальше, РІСЃРµ еще оставаясь РІ контакте СЃ рабочей поверхностью кулачка 1. камера 1. 3 , , 1 4 2 , 1. Р’ положении , показанном РЅР° СЂРёСЃ. 5, гребенка покидает кулачок Рё начинает падать. 5 . Наконец, РЅР° СЂРёСЃ. 6 показано положение гребенки 2 РІ тот момент, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° достигла нижних направляющих. Соответственно, гребенки большую часть своего перемещения скользят РѕС‚ верхних направляющих Рє нижним РїРѕ плавной спиральной РєСЂРёРІРѕР№, РІ результате чего РїСЂРё этом ударный Р±СЂРѕСЃРѕРє уменьшен. , 6 2 - , - . РљСЂРѕРјРµ того, кулачки 1 закреплены РІ нижних ведущих винтах, как уже упоминалось выше, Рё образуют СЃ РЅРёРјРё единое целое. 1 , , , . Р—Р° счет этого весь аппарат приобретает большую прочность Рё защищается РѕС‚ быстрого РёР·РЅРѕСЃР°, которому РѕРЅ подвергается РїСЂРё обычном расположении. Как РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃ. 5 Рё 6, гребенка 2 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ падает РёР· положения, указанного РЅР° СЂРёСЃ. 5 РІ конечное положение согласно СЂРёСЃ. 6. , ' 5 6 2 5 6. Р’ устройствах, использовавшихся РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, нижние направляющие прочно привинчены Рє опорным краям рамы машины. Вследствие такого жесткого крепления направляющих гребенки РёР·-Р·Р° удара, возникающего РїСЂРё РёС… падении РЅР° нижнюю направляющую, рельсы подвергаются вибрациям, которые РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє ослаблению клепаных соединений медных СЃР±РѕСЂРѕРє, выпадению гребен, Р° зачастую Рё Рє РёС… поломке. , , , , , , ' . Чтобы устранить эти недостатки, мешающие частому подъему гребенок, РІ случае '' РїСЂРё изнашивании коротких волокон, была разработана схема РїРѕ СЂРёСЃ.7 Рё 8, обеспечивающая СѓРїСЂСѓРіРѕРµ опускание гребенки без ударов крепятся Рє нижним направляющим. -6rder , , ' ' , 7 8 , ' . Эта -образная конструкция заключается РІ замене неподвижных РІ противном случае нижних направляющих качающимися полосами 6 (СЂРёСЃ. 7' Рё 8), каждая РёР· которых СЃ возможностью вращения прикреплена РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рє неподвижному болту 7 Рё СѓРїСЂСѓРіРѕ поддерживается РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце винтовой линией. весна 8 или что-то РІ этом СЂРѕРґРµ. 6 ( 7 ' 8) - ' 7 '' 8 . Таким образом, нижняя направляющая играет роль буфера Рё смягчает - 6 '-- 2 ', РєРѕРіРґР° РѕРЅР° падает СЃ верхних направляющих РЅР° нижние. - 6 '-- 2 ' - - . Вместо винтовой пружины 8, согласно фиг.7 Рё 8, может быть установлено небольшое буферное устройство, например, плоская пружина, поддерживающая качающуюся часть нижних 70 направляющих. 8, 7 8 _sm , 70 . РќР° фиг.9-12 показаны дополнительные конструктивные формы устройства, которые также позволяют смягчать удары игловодителей или опадающих гребней Рѕ нижние направляющие 75, РєРѕРіРґР° последние неподвижны. РќР° фиг.9 Рё 10 показан конец рассматриваемая машина для открывания, оснащенная таким устройством, Р° РЅР° фиг. 11 Рё 12 показано расположение 80 соответствующего элемента. 9 12 ' - , 75 9 10 - , , 11 12 80 . РћРїСѓСЃРєРЅРѕР№ Р±СЂСѓСЃ 2, спускающийся СЃ верхних направляющих 3, прежде чем войти РІ контакт СЃ нижними направляющими 4, ударяется Рѕ РґРІРµ неподвижные пружины 9, которые 85 закреплены РІ последних Рё которые благодаря своей эластичности смягчают сильный удар Рё, соответственно, РІ значительной степени снижают быстрый РёР·РЅРѕСЃ опускных стержней Рё мешающий шум открывающейся машины РїСЂРё работе. Пружина 9 согласно СЂРёСЃ. 2 3, 4, 9 85 90 9 . 11 12 представляет СЃРѕР±РѕР№ листовую пружину Рё крепится винтами Рє крепежной пластине 10 РІ полости 11' направляющей 95 рельса 4. 11 12 10 11 ' 95 4. Согласно СЂРёСЃ. 13 пружина 9 прикреплена Рє выступу 12 РЅР° пластине Рё отогнута назад таким образом, что ее свободный конец оказывается РїРѕРґ углом 100 РїРѕРґ опускающейся РѕРїСѓСЃРєРЅРѕР№ балкой 2. РќР° СЂРёСЃ. 14 показан еще РѕРґРёРЅ СЃРїРѕСЃРѕР± крепления пружина Рє части 13 машины, независимой РѕС‚ направляющих -105. Согласно СЂРёСЃ. 15 Рё 16 пружина 9 изогнута РІ противоположную сторону, как Рё РЅР° СЂРёСЃ. 17. РќР° последнем указано сочетание качающихся СѓРїСЂСѓРіРѕ поддерживаемый элемент 110 6 направляющей СЃ плоской пружиной 9, изогнутой назад, благодаря чему наиболее эффективно осуществляется смягчение удара. 13 9 12 100 2 14 ' 13 , -105 15 16 9 , 17 110 6 9 , . теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё удостоверившись РІ РїСЂРёСЂРѕРґРµ моего упомянутого изобретения 111 Рё РІ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ 111 - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 15:03:34
: GB269385A-">
: :

269386-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB269386A
[]
«Второе издание» ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 18 августа 1926 Рі. : 18, 1926. в„– 203871 26. 203871 26. 269,9386 Полная спецификация принята: 21 апреля 1927 Рі. 269,9386 : 21, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџРћ РўР‘ Усовершенствованное устройство для электрического соединения РґРІСѓС… или нескольких электродвигателей. . РњС‹, РђРќР” БЛОНДЕЛЬ, 41 РіРѕРґ, авеню РґРѕ ла Бурдонне, Париж, Франция, Рё Дж. Р­РѕРЅР° Грс ТАОДОР Ги, 26 лет, авеню РґСѓ Суифрен, Париж, Франция, РѕР±Р° граждане Французской Республики, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , 41, , , , , 26, , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє двигателям, РїРѕ меньшей мере, РґРІСѓРј, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, работают СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ Рё, РїСЂРё желании, СЃ регулируемой скоростью. Такие двигатели позволяют одновременно перемещать РґРІР° или более элементов, расположенных РЅР° определенном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, например граммофон Рё кинематографический аппарат. или несколько мультиплексных телеграфных аппаратов. РћРЅРё также обеспечивают средства для одновременного наведения РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких РѕСЂСѓРґРёР№ СЃ помощью прицельной трубы, направленной РЅР° переменно движущийся объект. , , , , , . Основная особенность изобретения состоит РІ одновременном возбуждении якорей, снабженных РЅРµ менее чем тремя токоприемниками (кольцами), соединенными СЃ электрическими проводниками связываемых двигателей, РґРІСѓРјСЏ индуцирующими магнитными полями (РѕРґРЅРѕ - постоянным, РґСЂСѓРіРѕРµ - переменным, поперечным). Рє первому), РїСЂРё этом хотя Р±С‹ РѕРґРёРЅ РёР· якорей указанных двигателей питается аналогично двигателю постоянного тока, С‚.Рµ. посредством щеток, наложенных РЅР° коллектор, РїСЂРё этом электродвижущая сила РЅР° этих щетках развивается Р·Р° счет вращения индуктора РІ Постоянное магнитное поле Двигатель или двигатели, которые должны действовать против небольшой сопротивляющейся пары, РїСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ РЅРµ питаться постоянным током. , () ( ) , . , , , , . Благодаря этому специальному средству двигатели РјРѕРіСѓС‚ работать без влияния РЅР° РёС… сцепление, РїСЂРё частых запусках или РЅР° переменных скоростях, РѕС‚ нуля РґРѕ максимальной скорости, Рё это может быть РІ РѕР±РѕРёС… направлениях вращения. , , , , , . lЦена Питание индуцирующих прямых полей может осуществляться либо СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ источника, либо СЃ помощью независимых источников. . РўРѕ же самое может быть Рё СЃ возбуждающим переменным полем, РЅРѕ РІ этом случае необходимо, чтобы различные источники переменного тока давали ток строго постоянной частоты Рё оставались постоянно РІ фазе, РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. , . Опять же, каждый СЏРєРѕСЂСЊ может питаться РѕС‚ своего собственного источника электрического тока, РЅРѕ РІ этом случае различные устройства управления этими СЏРєРѕСЂСЏРјРё должны работать одновременно. , . РљСЂРѕРјРµ того, индуцирующее переменное поле, вместо того, чтобы создаваться обмотками, расположенными РЅР° раме индуцирующего поля, может создаваться (РІ тех двигателях, РЅР° СЏРєРѕСЂСЊ которых питается постоянным током) переменным током, наложенным РІ СЏРєРѕСЂРµ РЅР° постоянный ток. Рё создание РІ каждом двигателе возбуждающего переменного поля, наложенного РЅР° поле реакции СЏРєРѕСЂСЏ Рё поперечного РїРѕ отношению Рє РїСЂСЏРјРѕРјСѓ возбуждающему полю, приложенному Рє двигателю. , , , - - , . Чтобы позволить выравнивающим элементам приводиться РІ действие различными двигателями, образующими СЃР±РѕСЂРєСѓ, выгодно питать двигатели постоянным током, обеспечиваемым генератором переменного напряжения любого известного типа, Рё РѕРЅ может быть гиперкомбинированным, чтобы для каждого положения контроллера устройства, скорость связанных двигателей будет лишь незначительно зависеть РѕС‚ изменений противодействующей пары, противоположной РѕРґРЅРѕРјСѓ или нескольким РёР· этих двигателей. , , , -, . РќР° прилагаемых чертежах РЅР° фиг.1 схематически показан вариант осуществления изобретения, РІ котором СЏРєРѕСЂСЏ РґРІСѓС… взаимно связанных двигателей питаются постоянным током. РќР° фиг.2 представлен аналогичный РІРёРґ второго варианта осуществления изобретения, РІ котором СЏРєРѕСЂСЊ 269,386 РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· двигатели питаются только постоянным током; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ варианта осуществления изобретения, содержащего несколько двигателей, таких как двигатели , показанные РЅР° фигуре 1, Рё РѕРґРёРЅ двигатель, только СЏРєРѕСЂСЊ которого РЅРµ питается постоянным током; РќР° СЂРёСЃ. 4 показана модификация, РІ которой каждый двигатель питается отдельно; РќР° СЂРёСЃ. 5 показана другая модификация, РІ которой переменное поле создается путем наложения РІ СЏРєРѕСЂРµ постоянного Рё переменного тока; РќР° фиг.6 показано, как РіСЂСѓРїРїР° двигателей РІ соответствии СЃ изобретением питается РѕС‚ генераторной установки переменного напряжения. 1 , 2 269,386 ; 3 1, ; 4 ; 5 ; 6 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 Рђ-Рђ' — это спаренные двигатели, вращающиеся СЃ одинаковой скоростью; РёС… СЏРєРѕСЂСЏ снабжены тремя коллекторными кольцами 0, 02 3 , соединенными СЃ тремя соединительными проводами , , 2 . Согласно этому изобретению, каждый СЏРєРѕСЂСЊ подвергается воздействию РґРІСѓС… индуцирующих полей, РїСЂСЏРјРѕРіРѕ поля, обозначенного стрелкой полностью. линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ Рё переменным полем, указанным стрелками Рё ' пунктиром. Поле Р• создается РЅР° каждом двигателе обмоткой возбуждения , питаемой РѕС‚ источника 1 постоянного тока. Поле создается обмоткой возбуждения. , расположен поперечно РїРѕ отношению Рє полю Рё питается РѕС‚ источника переменного тока. РљРѕСЂРїСѓСЃ индуктора изготовлен РёР· наложенного изолированного листового железа для ограничения тока Фуко, развиваемого указанным переменным полем . РЇРєРѕСЂСЏ двигателей , ' (которые для ясности отделены РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ индукторов РЅР° чертеже 1) построены так же, как Рё РІ случае ротационного преобразователя; РёС… обмотки подключены СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рє коммутаторам Рњ, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны Рє трем собирающим кольцам 0, 0, РЎ. Щетки коммутаторов подключены Рє источнику постоянного тока 0. 1, -' ; 0, 02 3 , ,2 , , , ' 1 , , ' ( 1 ) ; 0, 0, 0. Устройство работает следующим образом: : РџСЂРё размыкании переключателя , если внешнее механическое воздействие заставляет РѕРґРёРЅ РёР· двигателей Рђ или Рђ1 повернуться РЅР° часть оборота, вырабатывается переменный электрический ток, который циркулирует между СЏРєРѕСЂСЏРјРё через коллекторные кольца РЎ, 02 03 Рё РїСЂРѕРІРѕРґР° Р”, Р”, Р” 3,; этот ток заставляет РґСЂСѓРіРѕР№ двигатель следовать Р·Р° движением первого; РІРѕ время этого эффекта СЃРІСЏР·Рё РїСЂСЏРјРѕРµ поле РЅРµ оказывает существенного влияния. , - 1 , , 02 03 , , 3,; , ; . если теперь переключатель замкнут, ток (РїСЂРё желании ослабленный Р·Р° счет РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ сопротивления ) течет через СЏРєРѕСЂСЏ двигателей Рђ Рё Рђ' Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РёС… РІ движение, сначала РЅР° медленной скорости 6 , РїРѕРєР° эта скорость мала, то без дальнейших пояснений можно понять, что упомянутая выше СЃРІСЏР·СЊ между РґРІСѓРјСЏ двигателями продолжает существовать, Рё двигатели Рђ Рё Рђ' вращаются СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ. РќРѕ РєРѕРіРґР° скорость 70 становится больше, возникает РІРѕРїСЂРѕСЃ, является ли СЃРІСЏР·СЊ РёР·-Р·Р° переменному индуцирующему полю РЅРµ будет препятствовать действие РїСЂСЏРјРѕРіРѕ индуцирующего поля . РџСЂРё внимательном рассмотрении 75 будет обнаружено, что РЅРµ только РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ никакого вмешательства, РЅРѕ Рё что СЃРІСЏР·СЊ усиливается новым синхронизирующим действием. Таким образом, благодаря РЅРѕРІРѕРјСѓ действию, возникающему РІ результате этой комбинации полей, можно достичь Рё даже превысить скорости, РїСЂРё которых СЃРІСЏР·СЊ только посредством переменного поля РЅРµ была Р±С‹ удовлетворительной. (, , ) ' , 6 , , , ' 70 ,' 75 - , , 80 , , 85 . Таким образом, СЃРІСЏР·СЊ обеспечивается РЅРµ только РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ Рё РЅР° максимальной скорости, РЅРѕ Рё РЅР° всех промежуточных скоростях 941. Может оказаться выгодным предусмотреть короткозамкнутую обмотку 1 ' (РѕРґРёРЅ или несколько витков) РїРѕРґ обмоткой или охватывающую то же магнитное поле. чтобы ограничить переменный ток, который может возникнуть РІ результате магнитной реакции СЏРєРѕСЂСЏ, РєРѕРіРґР° соединительные РїСЂРѕРІРѕРґР° , , передают мощность. 941 1 ' ( ) 95 , , , . Фигура 2 соответствует случаю, РєРѕРіРґР° элемент, противодействующий существенному сопротивлению 100, например, пистолет, Рё элемент, оказывающий небольшое сопротивление, например, телескоп, должны быть соединены одновременно. 2 , , 100 , , , , . Р’ этом случае пушка приводится РІ движение двигателем Рђ, Р° для упрощения устройства Рё уменьшения количества соединений зрительная труба заменяется двигателем Р’, СЏРєРѕСЂСЊ которого РЅРµ питается постоянным током Рё РџРѕ этой причине 1141 РЅРµ имеет коммутатора. 105 , , , 1141 . Работа устройства Рё происходящие явления РїРѕ существу такие же, как РЅР° фиг. 1. Поскольку противодействующая пара, противостоящая двигателю 115B, имеет лишь относительно небольшую величину, нет необходимости специально передавать энергию указанному двигателю РІ РІРёРґРµ Постоянный ток подается РЅР° СЏРєРѕСЂСЊ Р’, РїСЂРё этом необходимая мощность подводится Рє нему одновременно СЃ синхронизирующей энергией через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё , , D3. 1 , 115 , 120 , , 3. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 соответствует широкому случаю, РєРѕРіРґР° желательно синхронизировать движения элемента, противодействующего небольшому сопротивлению (например, телескопа), Рё нескольких элементов, противодействующих большому сопротивлению (например, прожекторов, пушек или турелей). который имеет пару СЃ небольшим сопротивлением, приводится РІ движение двигателем , Р° те, которые имеют пару СЃ высоким сопротивлением, приводятся РІ действие двигателями ' аналогичной конструкции. Работа Рё явления такие же, как Рё раньше. 3 125 ( ) ( -, ) 130 269,386 , ' . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 показано аналогичное устройство, состоящее РёР· РґРІСѓС… аппаратов, включающих относительно небольшую резистивную пару, РїСЂРёРІРѕРґРёРјСѓСЋ РІ движение двигателем , РЅРµ имеющим коммутатора. РќРѕ РІ этом случае СЏРєРѕСЂСЊ каждого двигателя снабжен собственным источником постоянного тока. Аналогично, обмотка возбуждения каждого двигателя снабжен собственным источником Рљ переменного тока, РЅРѕ тогда будет необходимо, чтобы эти различные источники Рљ давали ток точно одинаковой частоты Рё оставались синфазными; это может быть достигнуто, например, путем электрического или механического соединения генераторов переменного тока . РџСЂРё этом каждый двигатель ' снабжен собственным источником 0 постоянного тока; РЅРѕ РІ этом случае различные переключатели работают одновременно Рё для этой цели СѓРґРѕР±РЅРѕ соединяются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј посредством электрического, механического или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ соединения. 4 , , ; ' 0; , . Можно создать РґРІР° индуцирующих поля (РѕРґРЅРѕ постоянное, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ переменное Рё поперечное последнему) РІ двигателях типа ' средствами, указанными РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. Для этой цели РЅР° нем размещается только обмотка постоянного тока . рама изготовлена РёР· листов железа, Р° поперечное переменное поле создается путем подачи РЅР° СЏРєРѕСЂСЊ через его коммутатор переменного тока, наложенного РЅР° постоянный ток. Для этой цели источник переменного тока питает трансформатор , расположенный между двигателями , ' Рё источник -40 0 постоянного тока Таким образом, переменный ток РѕС‚ трансформатора будет течь РІ каждом двигателе , ' Рё будет накладываться РЅР° постоянный ток; этот переменный ток создаст переменное поле ', наложенное РЅР° поле РїСЂСЏРјРѕР№ реакции СЏРєРѕСЂСЏ, С‚.Рµ. ( ), ', 5 , ' -40 0 , ' ; ' , . поперечное СЃ возбуждающим полем, создаваемым . Электромагнитное воздействие РѕР±РѕРёС… индуцирующих полей (постоянного поля Р’ Рё переменного поля ') РЅР° СЏРєРѕСЂСЊ, Рё особенно РЅР° токи РІ соединительных проводах , , , будет то же, что действие, изложенное СЃРѕ ссылкой РЅР° Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1. ( ') , , , ,, 1. Рсточник 0, который напрямую подает постоянный ток РЅР° СЏРєРѕСЂСЊ двигателей, таких как , :', Рё который косвенно обеспечивает питание двигателя или двигателей, таких как , может быть любого известного типа. 0 , :' . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6 РІ качестве примера показано, что упомянутый источник может быть таким, что двигатели , ', Р±СѓРґСѓС‚ поддерживать скорость, независимую РѕС‚ любого изменения мощности, которую должен обеспечить РѕРґРёРЅ или несколько РёР· этих двигателей. Для этой цели источник включает динамо-машину , РїСЂРёРІРѕРґРёРјСѓСЋ РІ действие генератором СЃ постоянной скоростью, имеющим независимое возбуждение ', которым можно управлять СЃ помощью сопротивления (или ручки Рў). Предусмотрена дополнительная обмотка возбуждения , включенная последовательно СЃ якорем динамо-машины. Рё, если количество обмоток выбрано соответствующим образом, это создаст дополнительную электродвижущую силу, которая компенсирует 75 потери РёР·-Р·Р° омического сопротивления (генератора, двигателей Рё линий). двигателей , ' Рё изменяются, Р° реверсор тока позволяет реверсировать направление вращения указанных двигателей. РЎ целью увеличения диапазона изменения скорости возбуждение двигателей , ' Рё можно сделать регулируемым 85 через общий реостат возбуждения. 6 , ', ' ( ) 70 , , , 75 ( , ) , ', 80 , , ' 85 . Как правило, будет СѓРґРѕР±РЅРѕ снабдить двигатели ' обычными коммутирующими полюсами или компенсационными обмотками, особенно РєРѕРіРґР° двигатели должны вращаться РІ РѕР±РѕРёС… направлениях. ' -, , . Конструкция индуктивной части может быть выполнена РІ различных применениях либо СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, указанным 95 РЅР° различных рисунках чертежей, РєСЂРѕРјРµ СЂРёСЃСѓРЅРєР° 5, путем размещения прямых Рё попеременных индуктивных обмоток РЅР° РѕРґРЅРѕРј Рё том же РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, либо путем обеспечение РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же СЏРєРѕСЂСЏ РґРІСѓРјСЏ магнитными 104) рамками, как для двигателей Рђ Рђ', так Рё для двигателя Р‘. РќР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· этих рамок закреплена обмотка возбуждения постоянного тока Р“, РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ - обмотка возбуждения переменного тока , Р° 105 расположена поперечно Что касается первого, то РѕР±Рµ рамки размещены СЂСЏРґРѕРј РЅР° РѕРґРЅРѕРј Рё том же СЏРєРѕСЂРµ, который для этой цели имеет удлиненную форму, так что РёС… электромагнитные 11 ( 1 действия РЅР° этот СЏРєРѕСЂСЊ аддитивны Рё действуют, как было объяснено. СЃРѕ ссылкой РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1. , 95 , 5, , 104) , ' , , 105 , , -, 11 ( 1 1. Другие модификации РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны, РЅРµ отступая РѕС‚ сущности изобретения. Так, двигатели показаны СЃ вращающимся якорем Рё неподвижной обмоткой возбуждения; РЅРѕ для некоторых РёР· РЅРёС… может иметь место противоположная конструкция, особенно для двигателя 120Р’, РЅРµ имеющего коммутаторов. 115 ; , 120 . Аналогично, для упрощения СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ двигатели изображены как биполярные, РЅРѕ РѕРґРёРЅ или несколько РёР· РЅРёС… РјРѕРіСѓС‚ быть многополярными, Рё РІ этом случае термин «поперечный» следует понимать РІ электрическом смысле. , , 125 "" . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 130 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 15:03:36
: GB269386A-">
: :

269387-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB269387A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. Улучшенные пластины, адаптированные для использования РІ колоннах, используемых для ректификации всех РІРёРґРѕРІ жидкостей. . . РЇ, РЗГНАННЫЙ ОГУСТЕН БАРБЕ, проживающий РїРѕ адресу 5, ,' (), Париж, Франция, гражданин Французской Республики, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует осуществить, быть конкретно описана Рё подтверждена следующим утверждением: Задача ректификации спирта РІ вакууме СЃ целью получения без использования каких-либо реагентов полной дегидратации этилового спирта показала, что для этой специальной цели используются типы ректификционных пластин, которые признанные превосходно служащими РїСЂРё работе РїРѕРґ атмосферным давлением, должны быть значительно модифицированы, чтобы соответствовать новым требованиям. , , 5, ,' (), , , , , : . Действительно, РїСЂРё ректификации РІ вакууме пары РїСЂРё РѕРґРЅРѕРј Рё том же весе РІ час имеют объем примерно РІ 10 раз больший, чем РїСЂРё атмосферном давлении, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, изменение объема легко варьируется РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ РґРѕ РґРІСѓС… раз между верхним Рё нижним давлением. нижнюю часть тарельчатой колонны. , , 10 , , . Эффект высокой скорости пара ощущается РїРѕ-разному, РІ зависимости РѕС‚ того, идет ли речь Рѕ тарелках, снабженных барботажными чашками, или Рѕ перфорированных пластинах, РЅР° которых жидкость поддерживается самой струей восходящего пара. , . Далее имеются перфорированные пластины. , . реальное преимущество рафинирования РїРѕ сравнению СЃ тарелками СЃ чашками; поэтому необходимо попытаться использовать РёС… РїСЂРё условии, что РёС… недостаток опорожнения РїСЂРё каждой остановке, даже самой незначительной, будет исправлен соответствующим образом. ; , , . Независимо РѕС‚ того, идет ли речь Рѕ ректификации РІ вакууме или РїСЂРё атмосферном давлении, цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы достичь очень высоких скоростей барботирования без какого-либо заполнения или переноса жидкости, Рё этот результат был получен Р·Р° счет использования подходящих СЃРёС‚. которые адаптированы для сохранения всех проекций. , . Эта новая система РЅРµ только РЅРµ вредит ректификации, РЅРѕ Рё придает больше силы взбиванию жидкости парами; это увеличивает количество контактов РїРѕРґ различными экранами Рё, следовательно, полезный обмен между парами Рё обратными жидкостями. ; . Таким образом, этот процесс благоприятен для всех исправлений без исключения. . 1.
ЧАШЕЧНЫЕ ТАРЕЛКР(см. рисунки 1 и 2). ( 1 2). Если рассматривать только рисунок 1 на прилагаемых чертежах, то есть вертикальный разрез, то может возникнуть вопрос, относится ли он к круглым или длинным чашкам, и в самом деле, показанная на нем система экранов приклепана непосредственно к купол чашки вполне может быть выполнен как из длинных, так и из круглых чашек. 1 , , , , , . Поднимающийся пар пройдет через дымоход , снова опустится между внешней стороной последнего и нижней частью чаши, распространится через перфорацию круглого воротника , создавая таким образом эффект пузырька, аналогичный тому, который достигается при использовании дымохода . обычно используются чашки. , , , . Но скорость пузырьков чрезвычайно высока, и выбрасываемая жидкость попадает под наклонный экран - и падает обратно. - . Пар, постоянно стремясь подняться, ударяется о нижнюю часть верхней пластины в точке , но он может пройти и вновь присоединиться к дымоходу только после того, как снова будет изогнут внутрь, чтобы пройти под экраном , и в этом нисходящем движении он должен дать убрать небольшие следы жидкости, которые могли там остаться; и так далее. , , ; . Вместо круглых чашек несложно будет сделать длинные чашки, как показано в плане на рисунке 2. 2. Это никоим образом не меняет детали вертикального сечения, показанного на рисунке 1. 1. Рефлюкс из: верхней пластины спускается через переливную трубу Т и течет над и под перфорированными пластинами 6, как показано стрелками. : ---, 6 - . На другом конце стаканов жидкость вытекает над переливом -М Н и достигает переливной трубы Т1, по которой спускается на нижнюю тарелку. - T1 . 2.
ПЕРФОРРРОВАННЫЕ ПЛАСТРРќР« (СЂРёСЃСѓРЅРєРё 3 Рё 4). ( 3 4). Там. Существует РјРЅРѕРіРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ предотвратить выбросы жидкости, которые здесь являются как вертикальными, так Рё очень сильными. . . Р’Рѕ-первых, вместо того, чтобы равномерно распределять РІСЃРµ перфорации РїРѕ всей поверхности пластины, желательно распределить РёС… РїРѕ определенному числу параллельных полос, через которые должна пройти жидкость, чтобы достичь РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ отверстия. выпускного отверстия. - , ' . Над этими перфорированными лентами РјРѕРіСѓС‚ быть размещены различные комбинации экранов. . Можно также допустить наличие перфораций почти РїРѕ всей поверхности пластины, наложив, однако, РІ качестве экрана пластину РІ форме жалюзи СЃ наклонными полосами или пластинами. , , , . Маленькие капли спрессуются Рё слипнутся РЅР° створках жалюзи; РѕРЅРё станут достаточно большими, чтобы СЃРЅРѕРІР° упасть, РІ то время как пар будет выходить через верхние отверстия. ; . Хотя перфорированные пластины имеют тот недостаток, что опорожняются каждый раз, РєРѕРіРґР° аппарат прекращает работу, РєРѕРіРґР° речь идет РѕР± аппарате непрерывного действия, который часто работает РІ течение нескольких месяцев без остановки, этот дефект гораздо менее заметен Рё, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, РЅРµ был устранен. достаточно неудобно, чтобы РЅРµ допустить использования конструкции, имеющей преимущество перед всеми РґСЂСѓРіРёРјРё РїРѕ нефтеперерабатывающей способности. РљСЂРѕРјРµ того, предлагается использовать очень высокую энергию барботажа, вызывая лишь минимальную потерю заряда. , , , . . Это условие перечня достаточно легко достигается СЃ помощью перфорированных пластин. . Для этого достаточно уменьшить высоту слоя жидкости, покрывающего пластину, РґРѕ нескольких миллиметров. РќРѕ, как следствие, поскольку запас жидкости РІ пластинах уменьшается, аппарат становится менее сбалансированным; поэтому управление становится более деликатным. . , ; . Р’ конструкции, показанной РЅР° рисунках 3 Рё 4, это исключено, Рё РІ то же время периоды отбора Р±СѓРґСѓС‚ короче, даже если ректификационная колонна будет построена исключительно СЃ перфорированными пластинами. 3 4 . Верхняя грань РЅРѕРІРѕР№ перфорированной пластины идеально гладкая, РЅРѕ отверстия вместо того, чтобы быть распределены равномерно РїРѕ всей поверхности, сгруппированы РІ несколько параллельных полос --. Нижняя грань пластины опирается РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ вручную, посредством подходящей клепки, элементы, которые Р±СѓРґСѓС‚ служить . экран для нижней пластины. , '- '- ' , -- , , , . . Работа этой пластины заключается РІ следующем. Пары спирта РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через небольшие перфорации РІ перфорированных полосах Рђ-Рђ нижней пластины, таким образом распыляя, так сказать, спиртовой флегм, который покрывает перфорации. - , , . Маленькие капли Рё пары сжимаются РїРѕРґ выпуклой поверхностью чашек , которые накладываются точно РЅР° перфорированные ленты. Большая часть жидкости опускается назад, Р° пары, скользя РїРѕ выпуклой поверхности, выделяются СЃ еще достаточно большой скоростью через зазоры РЎ Р’ — РЎ Р’ Рё С‚. Рґ. . , , - . Р’ точке предусмотрены свежие препятствия, образованные гладкими или неперфорированными полосами верхней пластины. , . Пары вынуждены проходить влево Рё вправо, чтобы достичь перфорированных полос A1 A1 A1 ...... .. этой второй пластины, РЅРѕ РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ сделать это, только изгибаясь внутрь, чтобы пройти через наклонные РѕРїРѕСЂС‹ , E1 F1, , приклепанные РїРѕРґ пластиной, Рё РїСЂРё этом движении внутрь РѕРЅРё высвобождают последние несущиеся СЃ СЃРѕР±РѕР№ капли, которые падают обратно РІ чашку , Р° затем РЅР° нижнюю пластину. A1 A1 A1 ...... .. , E1 F1, , , . Таким образом, пар хорошо осушается, несмотря РЅР° то, что скорость РІ некоторых случаях может превышать 30 метров РІ секунду. 30 . Объем жидкого спирта, содержащегося РІ чашках, увеличивается Р·Р° счет того, который остается РІРѕ время работы над самой тарелкой; таким образом, это способствует обеспечению стабильности работы устройства. , ; . Наконец, РІРѕ время остановок эта жидкость РЅРµ сливается полностью, Р° определенное количество остается РІ чашках Р’РЎ, так что РїСЂРё РїРѕРІС