патенты / 22542

847383-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB847383A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР847,383 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 15 августа 1956 Рі. 847,383 : 15, 1956. в„– 25005/56. . 25005/56. Заявление подано РІ Германии 19 августа 1955 РіРѕРґР°. 19, 1955. Полная спецификация опубликована: 7 сентября 1960 Рі. : 7, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 36, A6G; Рё 99(2), P1A(9:12:15A:16A:16C), P1B7. :- 36, A6G; 99(2), P1A(9:12:15A:16A:16C), P1B7. Международная классификация:-F061. H01Р±. :-F061. H01b. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ Рё связанных СЃ РЅРёРјРё РЇ, Р­Р РРҐР¤РШЕР, гражданин Германии, РРј Болл, 5, Волен/Аргау, Швейцария, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , 5, /, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє кабелю, навитому РІ РІРёРґРµ винта или спирали Рё содержащему СѓРїСЂСѓРіРёР№ элемент Рё РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє. Такие кабели используются для самых разных целей, например, для подключения телефонной трубки Рє соответствующей цепи. . , , . Ранее было предложено изготавливать такие кабели путем покрытия РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ оболочкой, состоящей РёР· РЅРµ полностью вулканизированной резины или резиноподобного материала, намотки РёС… РІ РІРёРґРµ винта Рё после этого завершения вулканизации оболочки. Однако такой кабель имеет тот недостаток, что РѕРЅ имеет тенденцию терять СЃРІРѕСЋ упругость Рё, соответственно, РЅРµ возвращается Рє своей первоначальной винтовой форме после растяжения, Р° также оказывает вредное воздействие РЅР° металлические РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё РІ результате вулканизации. - , - , . , , - . Также было предложено создать кабель, содержащий РїРѕ меньшей мере РґРІР° РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°, соединенных между СЃРѕР±РѕР№ посредством нитей или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ Рё окруженных текстильной оплеткой, содержащей резиновые нити, РїСЂРё этом кабель наматывается винтовым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РїСЂРё этом резиновые нити вынуждены лежать. РѕС‚ внутреннего диаметра винта. Такой кабель имеет тот недостаток, что его можно легко чрезмерно удлинить, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, текстильная оплетка быстро РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ РІ негодность, особенно РїСЂРё воздействии влажной атмосферы, Рё, как следствие, оплетка может быть оторвана. , - . , , . Р’ спецификации РЎРЁРђ в„– 2060914 описан самосвертывающийся электрический проводящий шнур, содержащий три электропроводящих элемента Рё элемент, образованный отрезком рояльной проволоки, РїСЂРё этом четыре элемента представляют СЃРѕР±РѕР№ спирально намотанные кабели, закрытые РІ оболочке так, чтобы образовывать шнур РїРѕ существу прямоугольной формы РІ поперечном сечении, причем длина струны фортепиано расположена РІРѕ внешнем углу прямоугольника. Однако РІ спецификации РЅРµ раскрыта особенность, состоящая РІ том, что рояльная струна расположена настолько далеко РѕС‚ радиально внутреннего края РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР°, что РєРѕРіРґР° последний растягивается РІ осевом направлении, часть РЅР° указанном внутреннем крае принимает такое положение, чтобы «предотвратить чрезмерное растяжение». рояльной проволоки. . 2,060,914 - , [ -, . , , , ' . Согласно настоящему изобретению спирально намотанный кабель включает РІ себя спирально расположенный СѓРїСЂСѓРіРёР№ элемент Рё РѕРґРёРЅ или несколько РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ, РїСЂРё этом СѓРїСЂСѓРіРёР№ элемент расположен РІ радиальном направлении настолько далеко РѕС‚ радиально внутреннего края кабеля, что РєРѕРіРґР° последний растягивается РІ осевом направлении, часть РЅР° указанный внутренний край занимает такое положение, чтобы предотвратить чрезмерное выдвижение указанного СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента. , , . Кабель согласно настоящему изобретению может иметь максимальную растяжимость 1200 процентов РїРѕ сравнению СЃ максимальной растяжимостью 300-400 процентов ранее известных кабелей. Также можно покрыть кабель простой Рё недорогой оболочкой РёР· размягченного искусственного материала. Соответственно, кабель согласно настоящему изобретению имеет значительно увеличенный СЃСЂРѕРє службы РїРѕ сравнению СЃ известными кабелями, более надежен РІ эксплуатации Рё менее РґРѕСЂРѕРі РІ производстве. 1,200 300-400 . . , ' . Чтобы обеспечить полное понимание изобретения, РѕРґРёРЅ вариант осуществления теперь будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, который представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЃ частичным разрезом кабеля. , . Как показано РЅР° прилагаемом чертеже, Р° представляет СЃРѕР±РѕР№ «упругий элемент, который имеет форму предварительно нагруженной винтовой пружины Рё может быть изготовлен РёР· металла или синтетического материала, Р° — электрические РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРёВ». РЈРїСЂСѓРіРёР№ элемент Р° Рё РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё заключены РІ синтетический материал СЃ, который может состоять, например, РёР· размягченного поливинилхлорида. , ' , . , , . РџСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё изолированы РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° материалом СЃ Рё расположены таким образом, что повторяют РєСЂРёРІРёР·РЅСѓ СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента Р°. РЈРїСЂСѓРіРёР№ элемент расположен СЂСЏРґРѕРј СЃ внешним диаметром кабеля так, чтобы СѓРїСЂСѓРіРёР№ элемент РјРѕРі быть растянут настолько, насколько это возможно для данного диаметра спирали. РљРѕРіРґР° трос полностью вытянут, часть радиально внутреннего края, имеющая диаметр , стремится принять прямолинейное состояние, Рё РєРѕРіРґР° это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, дальнейшее удлинение троса предотвращается, так что СѓРїСЂСѓРіРёР№ элемент РЅРµ может быть чрезмерно растянут. РџСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё расположены радиально РѕС‚ РѕСЃРё кабеля так, что винтовой кабель можно удлинить настолько, насколько это возможно РїСЂРё заданной длине. . . , - , . - . Кабель обладает высокой степенью растяжимости Рё эластичности, устойчив Рє влажности Рё чрезмерному растяжению. . Согласно модифицированной форме изобретения РѕРґРёРЅ или несколько РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ, таких как , также РјРѕРіСѓС‚ быть расположены радиально снаружи РѕС‚ СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента Р°. РљСЂРѕРјРµ того, вместо РѕРґРЅРѕРіРѕ СЂСЏРґР° РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ, как показано РЅР° чертеже, может быть предусмотрен СЂСЏРґ СЂСЏРґРѕРІ, расположенных СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. РџСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё РјРѕРіСѓС‚ состоять РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ отрезка РїСЂРѕРІРѕРґР° Рё С‚.Рї. или пучка коаксиальных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ. . , . - . РќРµ обязательно заделывать элемент Р° Рё РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё Р± РІ размягченный искусственный материал, так как РёС… можно соединить между СЃРѕР±РѕР№ текстильными или металлическими нитями посредством подходящего СЃРїРѕСЃРѕР±Р° плетения. Также возможно предусмотреть несколько СѓРїСЂСѓРіРёС… элементов. , ' . . РљСЂРѕРјРµ того, СѓРїСЂСѓРіРёР№ элемент сам может служить электрическим РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј, если РѕРЅ состоит РёР· металлического материала. , , . Чтобы предохранить СѓРїСЂСѓРіРёР№ элемент РѕС‚ чрезмерного растяжения, РЅР° радиально внутренней РєСЂРѕРјРєРµ троса может быть предусмотрен сердечник РёР· материала СЃ относительно высокой прочностью РЅР° разрыв, например, РёР· стальной проволоки. Эта жила также может служить РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј. РЈРїСЂСѓРіРёР№ элемент может быть изготовлен РёР· любого подходящего материала, предпочтительно некоррозионного. , , , , . . - -. Р’Рѕ всех вариантах осуществления СѓРїСЂСѓРіРёР№ элемент расположен настолько далеко РѕС‚ радиально внутреннего края троса, что часть, прилегающая Рє указанному внутреннему краю, стремится, РєРѕРіРґР° трос вытянут, принять положение, предотвращающее чрезмерное растяжение СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента Рё его необратимую деформацию. так, чтобы РѕРЅ РЅРµ возвращался автоматически РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ нерастянутое положение. , , . Кабель, сконструированный согласно настоящему изобретению, особенно пригоден для обеспечения РіРёР±РєРѕРіРѕ соединения электрических инструментов Рё РїСЂРёР±РѕСЂРѕРІ. Однако если РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё выполнены РІ РІРёРґРµ полых трубок, то кабель можно использовать для подачи жидкости Рє станкам СЃ гидравлическим управлением, пневматическим устройствам Рё С‚. Рґ. . , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 07:25:25
: GB847383A-">
: :

847384-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB847384A
[]
ПАТЕНТНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР847,384 847,384 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 23 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1956 Рі. : 23, 1956. в„– 35825/56. . 35825/56. Заявление подано РІ Германии 24 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1955 РіРѕРґР°. 24, 1955. Полная спецификация опубликована: 7 сентября 1960 Рі. : 7, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 20(2), E2B. :- 20(2), E2B. Международная классификация:-E21d. :-E21d. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ системах поддержки РѕРїРѕСЂ для шахт или РІ отношении РЅРёС… , Р’РЛЛРЭГГЕМАНН, Садоваштрассе, 32, Вупперталь-Эльберфельд, Германия Рё ЭБЕРХАРД ФОН КАМПЕНХАУЗЕН, Граф-Адольф Штрассе, Ваттеншид, Германия, РѕР±Р° — граждане Германии, торгующие РїРѕРґ торговой маркой .. настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , 32 , -, , 17 - , , , , , .., , , , :- Настоящее изобретение относится Рє системам поддержки РѕРїРѕСЂ для шахт. . Р’ известной системе крепления стоек для шахт, которая содержит несколько стоек, состоящих РёР· РґРІСѓС… частей, каждая РёР· которых имеет верхнюю часть, которая устроена так, что прижимается Рє кровле давлением жидкости, содержащейся РІ стойке, напорные камеры стоек находятся РїРѕРґ нагрузкой. РЅР° конкретном рабочем месте, например, которые поддерживают кровлю угольного забоя или части угольного забоя, постоянно соединены между СЃРѕР±РѕР№ трубами для подачи среды РїРѕРґ давлением, тогда как Рє трубе подачи среды РїРѕРґ давлением РѕРЅРё подключаются только тогда, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё РІ процессе настройки или РєРѕРіРґР° РёС… время РѕС‚ времени приходится пополнять рабочей средой. Целью такой системы является обеспечение СЃРІСЏР·Рё для передачи нагрузки между соседними стойками, чтобы РІ случае возникновения РІ любой момент особенно тяжелой нагрузки РЅР° отдельную стойку эта нагрузка распределялась РїРѕ соседним стойкам. Такая система требовала, чтобы напорные камеры стоек были соединены клапанами такого типа, которые автоматически перекрывают камеры РѕС‚ соединительных труб системы РїСЂРё падении давления РІ системе ниже заданного значения или РїСЂРё падении заданной разницы между значениями. превышено давление РІ РґРІСѓС… точках трубопроводной системы. - , , , - - - . , . ' . Однако клапаны должны оставаться открытыми, РїРѕРєР° разница давлений остается РІ пределах заданного диапазона, если необходимо достичь баланса давления между давлениями РІ соседних стойках, главное [Цена 3s. 6Рґ. ] Цена сохранения такого баланса давления является существенным фактором успешной работы системы поддержки шахт такого типа, Рѕ которой идет речь. , , , [ 3s. 6d. ] ' . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения является создание средств, которые РЅРµ только позволят снабжать камеры давления гидравлических стоек средой РїРѕРґ давлением РІ случае сильного падения давления, которое может возникнуть, например, РІ результате утечки РїСЂРё отдельной части системы, Р° также отрезать находящуюся РїРѕРґ СѓРіСЂРѕР·РѕР№ часть РѕС‚ линий подачи среды РїРѕРґ давлением, РЅРѕ которая также будет сохранять открытыми соединения между напорными камерами соседних стоек, РєРѕРіРґР° давления РЎРµ, оказываемые поддерживаемыми слоями, колеблются РІ пределах РЅРѕСЂРјС‹ Рё РїСЂРё этом убедитесь, что достигнут желаемый баланс давления. Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание средств, которые также позволят легко извлекать стойки или быстро разгрузят стойки РѕС‚ нагрузки РІ случае чрезмерного повышения давления. - , , - - . . Согласно изобретению гидравлическая стойка для использования РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ системе, РІ которой напорные камеры соседних стоек соединены между СЃРѕР±РѕР№ СЃ целью балансировки давлений РІ камерах, снабжена устройством управления, реагирующим одновременно РЅР° давление РІ напорной камере РѕРїРѕСЂРµ Рё давлению РІ канале устройства для соединения труб Рё приспособлено для поддержания сообщения камеры давления СЃ указанным каналом, РІ то время как значения давлений РІ камере Рё РІ канале имеют заданное соотношение. , ' . РљСЂРѕРјРµ того, согласно изобретению гидравлическая стойка для использования РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ системе, РІ которой камеры давления соседних стоек соединены между СЃРѕР±РѕР№ СЃ целью балансировки давлений РІ камерах, снабжена устройством управления, которое содержит дифференциальный поршень, перемещающийся РІ направлении : СЂСѓРґР°, внешняя часть которой шире внутренней части, причем указанная внутренняя часть находится РІ постоянном сообщении СЃ камерой давления колонны, Рё труба - соединительный ниппель, который открывается РІРѕ внешнюю часть ствола, причем расположение таково, что поршень, который может перемещаться РІ закрытое положение Рё обратно, РІ котором РѕРЅ закрывает камеру СЃ отверстием ниппеля, Р° РІ открытом положении обеспечивает открытое сообщение между внешней частью отверстия Рё камерой давления РѕРїРѕСЂС‹. , : , , - , , , . Р’ предпочтительной конструкции пружина постоянно зацепляет дифференциальный или ступенчатый поршень, то есть поршень, имеющий разные диаметры Рё, следовательно, РѕРґРЅСѓ рабочую поверхность, которая больше РґСЂСѓРіРѕР№ такой поверхности, таким образом, чтобы смещать поршень РІ закрытое положение. СЃ силой, которая значительно меньше разницы между давлениями, оказываемыми РЅР° соответствующие рабочие поверхности поршня РїСЂРё нормальных рабочих условиях. Работа устройства управления заключается РІ следующем. Давление РЅР° большей рабочей поверхности поршня, РєРѕРіРґР° Рє ниппелю РЅРµ подсоединена труба, содержащая рабочую среду, составляет атмосферное давление, Рё камера давления РїСЂРё этом закрывается. Поршень РЅРµ занимает открытое положение РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет выполнено соединение через ниппель СЃ трубой, содержащей рабочую среду; РІ этом случае, если давления РІ трубе Рё РІ рабочей камере соответственно различаются, поршень перемещается РІ сторону более СѓР·РєРѕРіРѕ отверстия. . Если предусмотрена пружина, РѕРЅР° сжимается РІРѕ время движения поршня РІ открытое положение. , , . . , - , . , , , , . , . РџСЂРё открытии поршня труба, содержащая рабочую среду, сообщается СЃ камерой давления, которая постепенно заполняется. Приток рабочей среды прекращается РїСЂРё достижении заданного давления РІ барокамере. Р’Рѕ время операции заполнения Рё установки стойки верхняя часть стойки прижимается Рє крыше Рё РІ конечном итоге принимает РЅР° себя установочную нагрузку. Для нагрузки РїСЂРё установке желательно использовать значение РЅРµ менее десяти тонн РІ метрических единицах, чтобы крыша имела адекватную поддержку даже РІРѕ время операции установки Рё тем самым избегала разрушения поверхности крыши. - . - . -, - . , ' . Дифференциальный или ступенчатый поршень РЅРµ закрывается, РїРѕРєР° рабочая среда оказывает достаточное давление РЅР° большую рабочую поверхность поршня, Рё остается РІ открытом положении даже тогда, РєРѕРіРґР° его напорная камера соединена СЃРѕ вторым, третьим или четвертым винтом, РїСЂРё условии, что давление РІ Давление РІ камерах РґСЂСѓРіРёС… стоек РЅРµ обязательно должно быть таким же высоким, как РІ рассматриваемой стойке, поскольку общая сила, оказываемая РЅР° большую рабочую поверхность стойки, РЅРµ должна быть такой же высокой, как РІ рассматриваемой стойке. дифференциальный поршень РІСЃРµ же может быть больше, даже если давление РЅР° единицу площади РЅР° нем находится РІ заранее определенных пределах, чем давление, оказываемое РЅР° меньшую рабочую поверхность, даже если давление РЅР° единицу площади РЅР° этой поверхности выше. - , ' , , , . Таким образом, устройство управления, предусмотренное изобретением, позволяет соединенным между СЃРѕР±РѕР№ стойкам РїРѕРґ воздействием давлений пластов, которым РѕРЅРё подвергаются, адаптироваться Рє более высокому давлению Рё обеспечить выравнивание давления. , , . Если отдельная стойка подвергается особенно высокой нагрузке, то среда давления будет перетекать РѕС‚ нее Рє соседним стойкам, РІ результате чего пластам будет оказана лучшая поддержка. Как следствие, снижается или исключается опасность локального повреждения крыши или разрушения отдельной стойки. 80 Следует понимать, что РёР·-Р·Р° выравнивания давления давления РІ соседних стойках повышаются Рё, следовательно, возникают более высокие локальные давления, РІ результате чего движения пластов эффективно противодействуют, Рё пласты вынуждены успокаиваться. , . . 80 , 85 . РќР° практике было обнаружено, что деревянные или некоторые стальные фрикционные стойки РјРѕРіСѓС‚ даже разрушаться РёР·-Р·Р° возникновения неравных давлений РІ пластах РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° окружающие стойки РЅРµ начинают достаточно быстро воспринимать РёС… нагрузки, Рё РЅР° существование таких обстоятельств указывает измерительные РїСЂРёР±РѕСЂС‹, размещенные РїРѕРґ РѕРїРѕСЂРѕР№. 90 . Если стойка, предназначенная для использования РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ системе, РІ которой выравнивание нагрузок осуществляется описанным выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, должна быть соединена РїРѕ меньшей мере СЃ РґРІСѓРјСЏ РґСЂСѓРіРёРјРё стойками, то необходимо предусмотреть РґРІР° устройства управления РІ соответствии СЃ изобретением 100 для РѕРїРѕСЂР°. , 95 , 100 . Чтобы обеспечить возможность соединения стойки Рё, РїСЂРё необходимости, соединения СЃ трубой подачи среды РїРѕРґ давлением, РІ изобретении дополнительно предусмотрено трехходовое устройство, которое может быть установлено РЅР° упомянутом выше ниппеле Рё которое остается РІ таком положении РІРѕ время работы стойки. Это трехходовое устройство имеет СЃРєРІРѕР·РЅРѕР№ РїСЂРѕС…РѕРґ Рё поперечный РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ. , , - 105 . - . РќР° РѕРґРЅРѕРј конце РїСЂРѕС…РѕРґРЅРѕРіРѕ канала устройство 110 герметично соединено СЃ ниппелем, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце РїСЂРѕС…РѕРґР° устройство соединено СЃ соединительной трубой стойки. Поперечный канал служит для отвода давления РѕС‚ питающей трубы 115 Рё закрывается клапаном, который подвергается воздействию давлений РІ РїСЂРѕС…РѕРґРЅРѕРј канале Рё РІ питающей трубе таким образом, что клапан открывается только РїСЂРё повышении давления. РІ подающем трубопроводе РЅР° 120 выше, чем РІ РїСЂРѕС…РѕРґРЅРѕРј канале, или превышает давление РІ канале плюс давление, оказываемое пружиной, которая может быть выполнена СЃ возможностью смещения клапана РІ закрытое положение. 125 Подводящая труба соединяется, РїСЂРё необходимости, посредством трехходового устройства СЃ РѕРґРЅРѕР№ или РґРІСѓРјСЏ стойками Рё снимается после заполнения стойки или стоек. Рљ этим реквизитам можно подключить дополнительные реквизиты РѕРґРёРЅ после 130 84%,384 847,384 РґСЂСѓРіРѕР№ Рё заполнить. 110 - - . - 115 - 120 . 125 , - , . , 130 84%,384 847,384 . [Для того, чтобы гидравлический гребной РІРёРЅС‚, воплощающий изобретение, РјРѕРі легко изыматься, клапан вывода может быть расположен непосредственно СЂСЏРґРѕРј СЃ отверстием РІ головке гребного винта. Предпочтительно, чтобы этот клапан работал только СЃ помощью специального ключа, чтобы исключить несанкционированное или случайное открытие клапана. [ , . . Клапан обычно закрывается давлением пружины, Рё РїСЂРё нажатии ключа давление пружины может быть снято, Р° клапан открыт давлением жидкости внутри РѕРїРѕСЂС‹. { . РўРѕС‚ же клапан может быть выполнен СЃ возможностью работы РІ качестве предохранительного клапана, чтобы позволить сбрасывать находящуюся РїРѕРґ давлением среду, РєРѕРіРґР° допустимое максимальное давление внутри РѕРїРѕСЂС‹ превышено Рё РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° давление РЅРµ упадет ниже этого значения. . Для того чтобы отверстие РІ упомянутом выше ниппеле можно было закрыть РѕС‚ большего отверстия, РІ котором движется дифференциальный поршень, РЅР° внутреннем конце отверстия ниппеля расположено седло клапана. Шарик, расположенный РІ цилиндрической клетке -25, расположенной РЅР° соседнем конце поршня, устроен так, что опирается РЅР° седло клапана, чтобы закрыть отверстие РІ ниппеле. , . -25 . Другая форма уплотнительного устройства для той же цели содержит круглую РєСЂРѕРјРєСѓ, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РјРёРјРѕ поршня Рё выступает РёР· него Рё предназначена для зацепления СЃ круглой канавкой РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ ниппеля. Преимущество этой последней формы уплотнительного устройства заключается РІ том, что нет необходимости обеспечивать герметичное прилегание прилегающей части поршня Рє отверстию, РІ котором РѕРЅ движется, так что между поршнем Рё отверстием может быть допущен некоторый люфт или РґРѕРїСѓСЃРє. Круглая РєСЂРѕРјРєР° может находиться РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ ниппеля, Р° канавка _AD может быть образована РЅР° поршне. . - . _AD . Чтобы предотвратить утечку через меньшую часть дифференциального поршня Рё стороны отверстия, РІ котором РѕРЅ движется, РЅР° этой части поршня может быть расположена втулка. , . Эта втулка снабжена РЅР° своем СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј торце кольцевым вырезом, который позволяет прижимать внешнюю краевую часть втулки РїРѕРґ действием среды давления Рє боковым сторонам отверстия, Р° внутреннюю краевую часть втулки аналогичным образом прижимать Рє периферийной части. поверхность поршня. Такое уплотнительное устройство позволяет обеспечить значительные РґРѕРїСѓСЃРєРё РЅР° размеры поршня Рё отверстия. - . . Рзобретение иллюстрируется РЅР° примере прилагаемых чертежей, РЅР° которых РЅР° фиг. 1 показаны РґРІРµ гидравлические стойки, соединенные между СЃРѕР±РѕР№ трубами, проводящими среду РїРѕРґ давлением. . 1 - . РќР° СЂРёСЃ. 2Р°, 2Р±, 2РІ РІ увеличенном масштабе показана головная часть стойки, изображенной РЅР° СЂРёСЃ. 1. . 2a, 2b, 2c . 1. Фиг. 2a представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение РїРѕ линии - РЅР° фиг. 2b, фиг. 2b представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальное сечение РїРѕ линии - РЅР° фиг. 2a Рё фиг. 2c представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение РїРѕ линии -. СЂРёСЃ. 2Р±. . 2a - - . 2b, . 2b - - . 2a, . 2c - - . 2b. РќР° фиг. 3 показана форма конструкции уплотнительного устройства 7(, которое можно использовать вместо соответствующего устройства, показанного РЅР° РґСЂСѓРіРёС… фиг. . 3 7( . Ссылаясь РЅР° прилагаемые чертежи, каждая РёР· стоек, показанных РЅР° фиг. 1, содержит 7 нижнюю часть 10 стойки Рё верхнюю часть 11 стойки, РїСЂРё этом нижние части верхней РѕРїРѕСЂС‹ являются трубчатыми. Р’ каждый трубчатый элемент 12, образующий нижнюю часть стойки, вставлена ножка 13, Р° РІ стойке, показанной РЅР° 8 слева РЅР° фиг. 1, перемычка 14 жестко соединена СЃ трубчатой частью 12, находясь РІ РѕРїРѕСЂРµ, показанной справа РЅР° фиг. 1, соответствующая часть перемычки выполнена Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ трубчатым элементом 12. РќР° каждом трубчатом элементе 15, образующем верхнюю часть стойки, имеется головка 16. Для того чтобы верхняя Рё нижняя части стойки могли легко перемещаться без необходимости применения сложной конструкции скользящих РґСЂСѓРі РїРѕ РґСЂСѓРіСѓ частей, РЅР° трубчатых элементах 12 установлены напряженные поршневые кольца 17. , . 1 7 10 11, . 12 13 8 . 1, 14 : - 12 . 1 12. 15 16. , 17 12. Верхняя часть стойки РІ процессе работы заполнена средой РїРѕРґ давлением, Р° пространство РІ этой части изолировано РѕС‚ пространства между сторонами верхней Рё нижней частей стойки втулкой 18, снабженной РЅР° верхней стороне кольцевая канавка. , , - 18 , , . Давление жидкости РІ верхней части стойки плотно прижимает внешние края втулки 18 Рє внутренним сторонам трубчатой части 11, РїСЂРё этом обеспечивается безотказное уплотнительное устройство, эффективно работающее даже РїСЂРё давлении РІ верхней части стойки. высокий. 18 11 - . Головка 16 стойки, показанной СЃ правой стороны РЅР° фиг. 1, составляет РѕРґРЅРѕ целое СЃ трубчатым элементом 15, тогда как головка стойки, показанная СЃ левой стороны, соединена СЃ трубчатым элементом 15 герметичным сварным соединением 19. 16 . 1 15 15 - 19. Р’ каждой РёР· стоек, показанных РЅР° фиг. 1, предусмотрены РґРІР° устройства управления, каждое РёР· которых использует дифференциальный или ступенчатый поршень. . 1 . Каждое РёР· этих устройств устроено Рё работает следующим образом. . Обращаясь более конкретно Рє фиг. 2a, 2b Рё 2c, каждое устройство управления имеет отверстие 20 (СЂРёСЃ. 2b), которое имеет больший диаметр Рё открыто4 РІ отверстие 21. Еще более СѓР·РєРѕРµ отверстие 22 (СЂРёСЃ. 2Р°) РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ параллельно общей РѕСЃРё отверстий 20 Рё 21, Рё это отверстие 22 показано закрытым съемной заглушкой 23. Кольцевой канал 24, образованный локальным расширением отверстия 20, открывается РІ отверстие 25, которое закрыто заглушкой 26, Рё это отверстие 25 пересекает отверстие 22 РІ осевом направлении. РћС‚ заднего конца канала 22 идет канал 27, который пересекает канал 21 РІ осевом направлении Рё открывается РІ напорную камеру 28 верхней части стойки. Поршень dif4 g47,384 или ступенчатый, имеющий часть 29 большего диаметра Рё часть 30 меньшего диаметра, установлен СЃ возможностью перемещения РІ отверстиях Рё 21. РќР° фиг. 2Р° показано отверстие 22 Рё связанные СЃ РЅРёРј детали клапана, которые показаны РІ нижней части фиг. 2Р±. Отверстие 22, связанное СЃ деталями клапана, показанными РІ верхней части фиг. 2Р±, показано РЅР° фиг. 1. . 2a, 2b 2c, 20 (. 2b) open4 21. 22 (. 2a) 20 21 22 23. 24, 20, 25 26 25 22. 22 27 21 28 . dif4 g47,384 29 30 21. . 2a 22 . 2b. 22, . 2b . 1. Пружина сжатия 32 упирается РІ кольцевую поверхность 31 РЅР° стыке отверстий 20 Рё 21, Р° также РІ торцевую поверхность поршневой части 29, как показано РЅР° чертежах. 32 31 20 21 29 . Р’ расширенную часть отверстия 20 ввернут ниппель. Этот ниппель снабжен резьбой 31Р° для приема трубного соединения или муфты, Р° также имеет РїСЂРѕС…РѕРґРЅРѕР№ канал 33. РќР° внутреннем конце ниппеля предусмотрено седло 34 клапана, РЅР° котором установлен шарик 35, направляемый цилиндрической клеткой 36, расположенной РЅР° внешнем конце поршневой части 29. 20. 31a 33. 34 35 36 29. Р’ верхнем РёР· РґРІСѓС… управляющих устройств, показанных РЅР° СЂРёСЃ. 2Р±, дифференциальный поршень находится РІ открытом положении. РљРѕРіРґР° труба 41 соединяет ниппель, связанный СЃ устройством управления, СЃ камерой давления РґСЂСѓРіРѕР№ РѕРїРѕСЂС‹ или ниппель соединяется СЃ трубой подачи среды РїРѕРґ давлением, дифференциальный поршень перемещается РІ открытое положение, РІ котором РѕРЅ находится РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РІ большем положении. отверстие 20 для открытия РїСЂРѕС…РѕРґРЅРѕРіРѕ канала 33 ниппеля РІ камеру давления 28 через кольцевой канал 24, отверстие 25, отверстие 22 Рё канал 27. Р’ это время часть 30 поршня продвигается дальше РІ отверстие 21, РЅРѕ РЅРµ загораживает канал 27. Пружина 32 также сжимается. Дифференциальный поршень нижнего РёР· РґРІСѓС… управляющих устройств, показанных РЅР° СЂРёСЃ. 2Р±, показан РІ закрытом положении, шарик 35 опирается РЅР° седло 34. Пружина 32 этого устройства теперь менее сильно нагружена, Р° кольцевой канал 24 закрыт поршневой частью 29 РѕС‚ канала 33 ниппеля. . 2b . 41 - , 20 33 28 24, 25, 22 27. 30 . 21 27. 32 . . 2b , 35 34. 32 24 29 33 . Еще РѕРґРЅРёРј устройством, предусмотренным для работы стоек, воплощающих изобретение, является трехходовое устройство 37, СЃРј. фиг. 1, которое можно привинчивать Рє ниппелю 31 так, чтобы коническая поверхность 38 РЅР° ниппеле сцеплялась СЃ поверхностью подходящей формы. РЅР° устройстве 37. Устройство 37 имеет СЃРєРІРѕР·РЅРѕР№ РїСЂРѕС…РѕРґ 39 Рё поперечный канал 40. Напротив стороны устройства 37, РіРґРµ РѕРЅРѕ соединено СЃ ниппелем 31, устройство снабжено средством, СЃ помощью которого гибкая трубка 41 может быть соединена СЃ отверстием трубы, сообщающимся СЃ РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј 39. Эта труба 41 предназначена для соединения РґРІСѓС… соседних стоек. Поперечный канал 40 открывается РІ заглушку 42, которая имеет канал 43 Рё головку 44, снабженную внешней резьбой, позволяющей соединить трубу подачи среды РїРѕРґ давлением СЃ трехходовым устройством 37. Р’ устройстве 37 расположен клапан 46, который содержит шарик 45, который прижимается Рє седлу пружиной 47. Клапан 46 может, РІ показанном примере, открыться только тогда, РєРѕРіРґР° давление среды, подаваемой РІ канал 43, достаточно велико, чтобы преодолеть давление РІ канале 39 Рё давление, оказываемое пружиной 47. - 37, . 1, 31 38 37. 37 39 40. 37 31, 41 39. 41 . 40 42 43 44 - 37. 46 37 45 47. 46 , , 43 39 47. РќР° фиг.2b Рё 2c показан клапан, который может служить как выпускным клапаном, то есть клапаном, позволяющим складывать Рё извлекать РѕРїРѕСЂСѓ, так Рё предохранительным клапаном. 2b 2c , , . Этот клапан имеет отверстие 48, которое ответвляется РѕС‚ отверстий 21 Рё 27 Рё открывается РІ более широкое отверстие 49. Запорный элемент клапана РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° расположен РІ отверстии 49, Р° головка клапана приспособлена для опирания РЅР° седло 51 клапана. 48 21 27 49. 49 51. Элемент 50 имеет жесткий хвостовик 52, который поддерживает пружину сжатия 53. 50 52 53. Эта пружина РѕРґРЅРёРј концом опирается РЅР° элемент, Р° РґСЂСѓРіРёРј концом - РЅР° резьбовую заглушку 54, через которую продет хвостовик 52. РќР° хвостовике предусмотрена головка 55. Ключ 56, имеющий ножку 57, которая упирается РІ внешнюю стенку заглушки 54, устроен так, что, РєРѕРіРґР° его ручка отводится РѕС‚ головки стойки, РѕРЅ сжимает пружину 53 Рё, таким образом, позволяет поднять элемент 50 СЃРѕ своего гнезда. Таким образом, среда РїРѕРґ давлением может вытекать РёР· камеры давления 28 через отверстие 58 Рё ниппель 59. РљРѕРіРґР° РІ качестве среды РїРѕРґ давлением используется масло, Рє ниппелю 59 предпочтительно присоединяют маслоприемник, например мешок РёР· РіРёР±РєРѕРіРѕ материала. 54, 52 . 55 . 56 57 54 , , 53 50 . - 28 58 59. - , , 59. Вместо шарового крана, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 2Р° Рё 2Р±, можно использовать уплотнительное устройство, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 3. Р’ устройстве, показанном РЅР° СЂРёСЃ. . 3 2a 2b. . 3, РќР° внутренней поверхности ниппеля 31 образована кольцевая канавка, Рё РІ эту канавку помещен уплотнительный элемент 60 РёР· подходящего материала. Круглая РєСЂРѕРјРєР° 61, которая предусмотрена РЅР° прилегающем конце поршневой части 29, предназначена для зацепления СЃ уплотнительным элементом 60, как показано РЅР° фиг. 3. Чтобы предотвратить утечку через поршневую часть 30, предусмотрена втулка 62, которая устанавливается РЅР° конечный конец 63 поршневой части 39 Рё удерживается РЅР° месте расширяющимся кольцом 64. Втулка 62 имеет круглый вырез 65, что позволяет давлению РІ отверстии 21 прижимать внешний край элемента 62 Рє стенке отверстия, Р° внутренний край - Рє культевому концу 63. 3, 31 60 . 61 29 60 . 3. 30 62 63 39 64. 62 - 65 21 62 63. Два уплотнительных элемента, показанные РЅР° фиг.3, позволяют допускать значительные РґРѕРїСѓСЃРєРё РІ размерах отверстий 20 Рё 21, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Рё частей 29 поршня, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны. . 3 20 21 29 . Понятно, что РєРѕРіРґР° дифференциальные поршни каждого устройства управления находятся РІ открытых положениях, как показано РІ верхней части фиг. 2b, камеры 28 давления каждой РёР· соединенных между СЃРѕР±РѕР№ стоек 847,384, 847,384 Р±СѓРґСѓС‚ открыты РґСЂСѓРі для РґСЂСѓРіР°, так что что, если РѕРґРЅР° стойка будет подвергаться особенно высокой нагрузке, среда РїРѕРґ давлением будет перетекать РёР· ее камеры давления РІ камеры давления РґСЂСѓРіРёС… стоек, Рё таким образом будет оказана лучшая поддержка пластам шахты. , . 2b, 28 847,384 847,384 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 07:25:26
: GB847384A-">
: :

847385-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB847385A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРРзобретатель ДЖОН ЮАРТ ПЕРКРРќРЎ Дата подачи Полная спецификация: январь. 15, 1958. : . 15, 1958. Дата подачи документов. декабрь. 13. 1956. . . 13. 1956. в„– 38016/56. . 38016/56. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 7, 1960. : . 7, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 61, W4(C1::W2); Рё 89(1), Рђ3. :- 61, W4(C1: : W2); 89(1), A3. Международная классификация:-B25b. F06Р±. :-B25b. F06b. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Аппараты для? Регулировка гаек Рё С‚.Рї. РњС‹, , РёР· Йовила, графство Сомерсет, британская компания, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: ? , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованной форме устройства для регулировки гаек Рё С‚.Рї., особенно для использования РІ ограниченном пространстве. . Было обнаружено, что РІ определенных условиях, РєРѕРіРґР° для крепления требуется использовать гайки Рё болты, пространство, доступное для регулировки указанных гаек Рё болтов, настолько ограничено, что ограничивает использование обычных инструментов; более того, если используемые болты должны плотно прилегать Рє предусмотренным отверстиям, практика вращения головки болта РїСЂРё удержании гайки может быть недопустима. , ; , , . Обычную головку гайки или болта шестиугольной формы часто можно отрегулировать РІ ограниченном пространстве СЃ помощью инструмента, который специалисты РІ данной области техники обычно называют накидным гаечным ключом. . Головка гайки или болта может зацепляться СЃ помощью этого типа гаечного ключа РІ большем количестве альтернативных положений Рё СЃ меньшей степенью углового перемещения, чем Сѓ обычного гаечного ключа СЃ открытой РіСѓР±РєРѕР№. Однако накидной гаечный ключ можно использовать только РїСЂРё наличии достаточного осевого зазора для его установки Рё снятия. . , . Рменно СЃ учетом вышеуказанной проблемы было разработано следующее изобретение. Специалистам РІ данной области техники, конечно, будет отмечено Рё понятно, что изобретение имеет множество применений, РїРѕРјРёРјРѕ следующего, которое представлено только РІ качестве примера. . . Задачей изобретения является создание гаек Рё головок болтов определенной формы РІ ограниченном пространстве, РіРґРµ невозможно использовать гаечные ключи СЃ открытыми губками, кольцевого типа Рё С‚.Рї., РїСЂРё этом указанные гайки Рё головки болтов являются простыми Рё эффективными средствами регулировки круглой формы, РїРѕ периферии которой имеются зубчатые зубцы. , - . Рзобретение состоит РІ устройстве для регулировки гаек Рё С‚.Рї., РІ котором указанное устройство представляет СЃРѕР±РѕР№ пару поворотных рычагов, снабженных противоположными губками, приспособленными для охвата РїРѕ периферии указанной гайки или С‚.Рї., причем указанное устройство расположено перпендикулярно периферийной поверхности указанную гайку Рё С‚.Рї., Р° также средства, предусмотренные для вращения указанной гайки или С‚.Рї. внутри указанных РіСѓР±РѕРє указанных поворотных рычагов. [& , , . Рзобретение также состоит РІ устройстве согласно предыдущему абзацу, РІ котором указанные средства, предназначенные для вращения указанной гайки Рё С‚.Рї., включают РІ себя зубчатое колесо СЃ зубцами, находящееся внутри РіСѓР±РѕРє указанных поворотных рычагов. . Рзобретение также состоит РІ устройстве согласно предыдущему абзацу, РІ котором упомянутое зубчатое колесо приспособлено для взаимодействия СЃ зубцами, выполненными РїРѕ периферии указанной гайки или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. . Рзобретение также состоит РІ устройстве согласно предыдущему абзацу, РІ котором указанное вращающееся зубчатое колесо СЃ зубцами вращается СЃ помощью пары конических колес Рё вала, поддерживаемого РѕРґРЅРёРј РёР· указанных поворотных рычагов. . Рзобретение также состоит РІ устройстве для регулировки гаек Рё С‚.Рї., РїРѕ существу, как описано ниже Рё как проиллюстрировано РЅР° фиг. 2 Рё 3 чертежей, сопровождающих предварительное описание. 2 3 . Ссылаясь РЅР° прилагаемые схематические чертежи: РќР° фиг. 1 показан РІРёРґ специальной гайки, которая РЅРµ является частью изобретения. : . 1 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху специального инструмента, используемого вместе СЃРѕ специальной гайкой Рё С‚.Рї. . 2 . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии РЅР° фиг.2. . 3 . 2. Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный разрез типичной детали, Рє которой особенно применимо изобретение. . 4 . РЎСѓРґСЏ РїРѕ чертежам, лопасть 1 несущего винта вертолета Рё манжету лопасти 2 (СЂРёСЃ. 4) необходимо скрепить между СЃРѕР±РѕР№ болтами 3 Рё гайками 4, причем болты 3 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через отверстия 5 Рё 6, просверленные РІ лопасти 1 Рё манжете 2 соответственно. Внутри лезвия 1 имеется пространство, обычно обозначенное номером 7 847s385 , которое доступно для регулировки гаек 4 Рё настолько ограничено, что ограничивает использование обычных инструментов. РР·-Р·Р° ограниченного пространства 7 будет очевидно, что для закрепления лезвия 1 Рё манжеты лезвия 2 необходимо, чтобы гайка 4 была совмещена СЃ отверстиями 5 Рё 6, Р° болт 3 вставлялся РІ указанные отверстия РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° резьба РЅР° болте 3 РЅРµ войдет РІ зацепление СЃ резьба РІ гайке 4. , 1 2 (. 4) 3 4, 3 5 6 1 2 . 1 7 847s385 4 . 7 1 2 4 5 6 3 3 4. Затем необходимо повернуть гайку 4 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° болт 3 РЅРµ пройдет через отверстия 5 Рё 6 Рё гайка 4 Рё болт 3 РЅРµ окажутся РІ полностью затянутом положении. 4 3 5 6 4 3 . Гайка 4, которая РЅРµ является частью настоящего изобретения, затягивается СЃ помощью специального инструмента, как правило, обозначенного цифрой 10 (СЂРёСЃ. 2 Рё 3). 4 10 (. 2 3). Рнструмент 10 снабжен парой подвижных РіСѓР±РѕРє 11 Рё 12, причем указанные РіСѓР±РєРё внутри приспособлены для тесного охватывания гайки 4. 10 11 12, 4 . Указанные РіСѓР±РєРё 11 Рё 12 являются едиными СЃ рычагами 14 Рё 15 соответственно Рё открываются или закрываются РїРѕРґРѕР±РЅРѕ ножницам путем поворота РІРѕРєСЂСѓРі штифта 16. Рнструмент 10 снабжен парой конических колес 17 Рё 18, РёС… РѕСЃРё расположены РїРѕРґ углом РїРѕ существу 90В° РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. Зубчатое колесо 19 концентрично прикреплено Рє коническому колесу 17, Р·СѓР±СЊСЏ которого приспособлены для взаимодействия СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё РЅР° периферии 8 гайки 4. Шестерня 19 вращается посредством конических колес 17 Рё 18 через вал Рё колесную систему 20 Рё 21, вращающиеся РІ подшипниках 22, жестко прикрепленных Рє рычагу 14. 11 12 14 15 - 16. 10 17 18, 900 . 19 17, 8 4. 19 17 18 20 21 22 14. Поворачивая рычаги 14 Рё 15 РІРѕРєСЂСѓРі штифта 16, РіСѓР±РєРё 11 Рё 12 открываются, гайка 4 помещается внутрь, Рё указанные РіСѓР±РєРё СЃРЅРѕРІР° закрываются. Затем инструмент 10 вставляется РІ пространство 7 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° гайка 4, заключенная РІ указанные РіСѓР±РєРё, РЅРµ совместится СЃ болтом 3, выступающим через отверстия для болтов 5 Рё 6, Р° резьба РЅР° болте 3 РЅРµ войдет РІ зацепление СЃ резьбой гайки 4. Затем колесо 21 вращается Рё, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, вращает гайку 4 через вал Рё шестерни 17, 18 Рё 19, таким образом вытягивая болт 3 вверх через отверстия 5 Рё 6. РљРѕРіРґР° считается, что достаточная герметичность между указанной гайкой Рё указанным болтом достигнута, рычаги 14 Рё 15 поворачиваются РІРѕРєСЂСѓРі штифта 16, открывая таким образом РіСѓР±РєРё 11 Рё 12, Рё инструмент 10 извлекается РёР· пространства 7. 14 15 16, 11 12 , 4 -. 10 7 4 3 5 6 3 4. 21 4 17 18 19, 3 5 6. , 14 15 16, 11 12, 10 7.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 07:25:28
: GB847385A-">
: :

847386-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB847386A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР84,7' Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 16 мая 1957 Рі. 84,7 ' : 16, 1957. в„– 15551157. . 15551157. Заявление подано РІ Германии 30 мая 1956 РіРѕРґР°. 30, 1956. <S4 / Полная спецификация Опубликовано: 7 сентября 1960 Рі. < S4 / : 7, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 20(2), (1:2B), EX2. :- 20(2), (1:2B), EX2. Международная классификация:-E21d. :-E21d. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 1I, , 91, , , гражданство Германии, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ будет реализовано, быть конкретно описано РІ следующем утверждении: 1I, , 91, , , , , , , ' :- Настоящее изобретение относится Рє гидравлическим телескопическим стойкам карьера, содержащим внешний элемент, который образует цилиндр, Рё внутренний элемент, который образует толкатель стойки карьера Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚, РїРѕРґРѕР±РЅРѕ поршню, РІ цилиндр, образованный внешним элементом. Для установки стойки жидкость РїРѕРґ давлением нагнетается РІ цилиндр внешнего элемента, РІ результате чего поршневой плунжер телескопически перемещается РёР· цилиндра Рє крыше шахты, которую необходимо подпереть. . - . , - . Р’ прошлом предлагалось множество конструкций гидравлических телескопических стоек для СЏРј. РћРЅРё либо требуют сложной установки для подачи жидкости РїРѕРґ давлением для расширения винта, либо там, РіРґРµ жидкость для работы винта хранится внутри винта, требуются сложные насосные устройства для подачи жидкости РёР· камеры хранения РІ РѕРїРѕСЂСѓ. цилиндр стойки для ее телескопического расширения. . , , . Стойка карьера согласно изобретению, которая также содержит внешний элемент, образующий цилиндр, Рё полый внутренний элемент, который действует как плунжер, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поршневым образом РІ цилиндр, образованный внешним элементом, Рё образует камеру хранения для приема жидкости. для установки стойки СЏРјС‹, отличается тем, что внутренний элемент плунжера длиннее РІ осевом направлении, чем внешний цилиндрический элемент, Рё имеет вставку РІ области, которая всегда остается снаружи цилиндрического элемента, первый канал, управляемый клапаном, РІРѕ вставке, соединяющий упомянутый элемент. камера хранения, снаружи которой образуется выпускное отверстие, приспособленное для подключения Рє стороне всасывания насоса, СЃ РґСЂСѓРіРёРј управляемым клапаном [Цена 3s, 6d. ] РџСЂРѕС…РѕРґ РїРѕРґРїРѕСЂРєРё РІРѕ вставке, соединенный, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, через напорную трубу СЃ пространством цилиндра наружного элемента, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, открывающийся наружу, РіРґРµ РѕРЅ образует РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие, приспособленное для соединения СЃРѕ стороной нагнетания насоса. Рё третий канал, управляемый клапаном, обеспечивающий сообщение между упомянутым пространством цилиндра внешнего элемента Рё пространством для хранения внутреннего элемента, причем упомянутый клапан представляет СЃРѕР±РѕР№ клапан СЃР±СЂРѕСЃР° давления, который открывается автоматически, РєРѕРіРґР° определенное давление превышается РІ цилиндре внешний член. , , - , , , , [ 3s, 6d. ] , , . Р’ результате такой конструкции РІСЃСЏ жидкость, необходимая для работы отдельной РѕРїРѕСЂС‹, содержится РІ РѕРїРѕСЂРµ, РїСЂРё этом РЅРµ требуется отдельный внешний источник жидкости, Р° Р·Р° счет расположения каналов, управляемых клапаном, РІРѕ вставке внутреннего толкателя, достигается можно расположить упомянутое РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ Рё указанное выпускное отверстия СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё использовать соединитель небольшого размера для соединения этих отверстий соответственно СЃРѕ стороной всасывания Рё СЃРѕ стороной нагнетания насоса, РєРѕРіРґР° желательно отобрать жидкость РёР· камеры хранения. внутреннего элемента толкателя Рё втолкнуть его РІ пространство цилиндра внешнего элемента стойки для установки стойки. Предохранительный клапан, который соединяет пространство цилиндра СЃ камерой хранения, позволяет телескопической стойке упасть, если нагрузка превысит определенный предел, что имеет то преимущество, что РѕРїРѕСЂСѓ РЅРµ нужно иметь слишком большие размеры Рё что РѕРЅР° РЅРµ может быть повреждена слишком тяжелая нагрузка. , , , , . , , - . Клапан СЃР±СЂРѕСЃР° давления может быть приспособлен для ручного управления или может быть выполнен таким образом, чтобы его можно было обходить РґСЂСѓРіРёРј клапаном СЃ ручным управлением. Таким образом, РѕРїРѕСЂСѓ можно заставить сложить, РєРѕРіРґР° ее необходимо снять. , - . . Следует понимать, что РїСЂРё наличии насоса, снабженного соединителем для подсоединения Рє упомянутому РІРїСѓСЃРєРЅРѕРјСѓ Рё выпускному отверстию стойки, можно эксплуатировать большое количество стоек 38X согласно изобретению; более того, стойки как таковые РЅРµ должны быть больше или прочнее, чем того требует нагрузка, РЅР° которую РѕРЅРё рассчитаны. , 38X ; . Эти Рё РґСЂСѓРіРёРµ особенности Рё преимущества изобретения Р±СѓРґСѓС‚ описаны далее более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РіРґРµ РЅР° фиг. 1 схематично показан разрез шахтной стойки, сконструированной РІ соответствии СЃ изобретением, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° соединена СЃ помощью соединителя трубы СЃ насоса РІРѕ время операции настройки, РЅР° СЂРёСЃ. 2 схематически показан комплект соединителей труб, обеспечивающий замкнутый контур накачки без нагрузки, РєРѕРіРґР° РѕРЅ РЅРµ вставлен РІ РѕРїРѕСЂСѓ, РЅР° СЂРёСЃ. 3 - вариант исполнения стойки РІ разрезе, РЅР° фиг. 4 - продольный вертикальный РІРёРґ разрез РѕСЃРѕР±РѕР№ формы конструкции разъема насоса, вставленного РІ стойку, готового Рє эксплуатации, РЅР° фиг.5 - горизонтальный разрез разъема насоса РїРѕ СЂРёСЃ. 4, соединенного СЃРѕ стойкой РґРѕ приведения его РІ рабочее положение, Р° РЅР° фиг. .6 представляет СЃРѕР±РѕР№ общий РІРёРґ РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· вариантов применения стойки РІ «передвижной» крепи крыши. , . 1 , , . 2 - , . 3 , . 4 , 5 . 4, , . 6 "" . Как показано РЅР° СЂРёСЃ. , стойка карьера имеет внешний элемент 3 {который образует цилиндр СЃ камерой давления 3', Рё внутренний элемент 1, который образует толкатель стойки Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚, РїРѕРґРѕР±РЅРѕ поршню, РІ цилиндр, образованный внешней член 3. Внутренний элемент 1 выполнен полым, Р° полость разделена вставкой 26 РЅР° нижнюю камеру 2 Рё верхнюю камеру 2', причем камеры сообщаются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј через канал 14 Рё образуют камеры хранения жидкости, необходимой для работы. реквизита. Вставка 26 имеет выпускное отверстие 48 РЅР° конце всасывающего канала, который включает всасывающий клапан 6 Рё переходит РІРѕ всасывающую трубу 46, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· СЂСЏРґРѕРј СЃ РґРЅРѕРј камеры 2 для хранения. РљСЂРѕРјРµ того, вставка имеет РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие 47 РЅР° конце напорного канала, который включает РІ себя обратный клапан 9 Рё переходит РІ напорную трубу 10, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через камеру хранения 2 Рё соединяется СЃ отверстием РІ головке поршня 11 внутренний член 1. После обратного клапана 9 канал 13 ответвляется РѕС‚ напорного канала Рё ведет через предохранительный клапан 12 РІ верхнюю камеру хранения 2'. . , 3 { 3', 1 - 3. 1 26 2 2', 14 . 26 48 6 46 2. , 47 - 9 10 2 11 1. 9, 13 12 2'. Клапан СЃР±СЂРѕСЃР° давления, предназначенный для автоматической работы, также приспособлен для открытия вручную. Внутренний элемент 1 снабжен воздухоотводным клапаном 33. , , . 1 33. Для установки стойки, то есть для ее телескопического расширения, жидкость отводится через всасывающую трубу 46, всасывающий клапан 6 Рё выпускное отверстие, Рё эта жидкость вынуждается течь РІРѕ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие Рё через напорный канал Рё РјРёРјРѕ обратного клапана 9 Рё через напорную трубу 10 РІ пространство цилиндра 3' внешнего элемента 3. Р’ результате внутренний цилиндр, являющийся частью стойки, будет двигаться вверх, прижимаясь Рє крыше, чтобы выдержать ее нагрузку. Если нагрузка окажется слишком большой, напорная жидкость, которая через патрубок 13 воздействует РЅР° предохранительный клапан 75 12, преодолеет пружину, СЃ помощью которой РєРѕРЅСѓСЃ этого клапана прижимается Рє седлу, Рё часть жидкости окажется СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№. выходить РёР· цилиндрического пространства 3' внешнего РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента 80 3 Рё возвращаться РІ камеру хранения 2' внутреннего элемента. Если необходимо снять РѕРїРѕСЂСѓ, клапан СЃР±СЂРѕСЃР° давления принудительно открывается вручную, чтобы позволить жидкости РёР· пространства 3' цилиндра полностью выйти Рё 85 вернуться РІ камеры хранения внутреннего элемента стойки, РІ результате чего толкатель РЇ РјРѕРіСѓ вернуться РІ самое нижнее положение. , , 46, 6, , - 9 10 3' 3. , . , 13 75 12 , 3' 80 3 2' . , , 3' 85 , . Выпускное отверстие 48 Рё РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие 47 расположены СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, чтобы облегчить подсоединение насоса Рє его стороне всасывания Рё стороне нагнетания соответственно. Соединение может быть осуществлено разъемом 5, схематически изображенным РЅР° СЂРёСЃ. 1, конструктивный пример которого показан РЅР° СЂРёСЃ. 4 Рё 5 Рё Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны ниже. 48 47 , 90 . 5, . 1 95 . 4 5 . Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1, гибкая всасывающая труба 7 Рё гибкая напорная труба 8 подключены Рє соединителю, который, как показано, имеет РґРІР° канала 100, управляемых поворотным золотниковым клапаном 4. Золотниковый клапан 4 показан РЅР° фиг. 1 РІ рабочем положении, Р° РЅР° фиг. 2 показан золотниковый клапан, повернутый РЅР° 900В°, РІ результате чего РґРІР° канала перерезаются, Р° всасывающая труба 7 105 Рё напорная труба 8 замыкаются накоротко. . 1 7 8 100 4. 4 . 1 , . 2 900 7 105 8 . Насос Рё его вспомогательные устройства изображены РІ нижней части фиг. 1, отдельные элементы для большей наглядности показаны разнесенными РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Насос 15 110 соединен СЃ РіРёР±РєРёРј напорным трубопроводом 8 через воздухоотделитель 16 Рё патрубок 17. . 1, . 15 110 8 16 17. Насос 15 приводится РІ движение электродвигателем 18, который может одновременно приводить РІ действие дополнительный небольшой насос 19, который 115 служит для выравнивания утечки масла РёР· насоса 15. Предохранительный клапан 20 СѓРґРѕР±РЅРѕ расположен для СЃР±СЂРѕСЃР° любого избыточного давления РІ трубе 17, РІ то время как дополнительный предохранительный клапан 21 предназначен для СЃР±СЂРѕСЃР° любого избыточного давления 120, возникающего РІ трубе 22 РІ результате действия масляного насоса путем слива масла РІ масляный картер 23. Всасывающий клапан 24 РІ масляном РїРѕРґРґРѕРЅРµ 23 позволяет маслу всасываться РІ масляный насос 19, который предпочтительно имеет 125 форму шестеренного насоса. 15 18 19 115 15. 20 17, 21 120 22 , . 23. 24 23 19 125 . РќР° фиг.3 показан пример конструкции стойки карьера согласно изобретению. Наружный опорный элемент образован цилиндрической трубкой 25, закрытой СЃРЅРёР·Сѓ нижней пластиной, соединенной СЃ трубкой сваркой. Также внутренний опорный элемент 1 образован цилиндрическими трубками, нижняя трубка соединена сваркой СЃ промежуточной вставкой 26, Р° верхняя трубка также соединена сваркой СЃРѕ вставкой 26. Благодаря такой конструкции нижняя трубка, выполняющая роль поршня, может быть изготовлена одинаковой длины СЃРѕ стойками разной длины, необходимо лишь отрегулировать верхнюю трубчатую часть РґРѕ желаемой длины. Нижняя трубчатая часть закрыта РЅР° нижнем конце поперечной пластиной 28, образующей головку поршня. . 3 . 25 130 847,386 847,386 . 1 , 26, 26. , , , , . 28 . РћРЅ имеет кольцевую канавку, снабженную уплотнительным кольцом 29. Поршень, образующий трубчатую часть, направляется Рє верхнему концу внешнего цилиндра 25 СЃ помощью направляющей втулки 36, удерживаемой накидной гайкой, имеющей кольцевую канавку, РІ которой размещено грязесъемное кольцо 37, которое предотвращает попадание РіСЂСЏР·Рё Рё пыли РІ промежуточное пространство. между цилиндром Рё поршнем. Поршень далее направляется промежуточным поршневым кольцом 38, которое также имеет кольцевую канавку для установки уплотнительного кольца 38Р°. Поршневое кольцо, взаимодействующее СЃ втулкой 36, также служит СѓРїРѕСЂРѕРј, ограничивающим перемещение вверх поршневого элемента 1 стойки. Верхняя трубчатая часть стойки закрыта головной пластиной 32, которая РїСЂРё работе упирается РІ поддерживаемую крышу. Возле верхнего конца внутреннего элемента предусмотрен воздуховыпускной клапан 33, который имеет дискообразную СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ пластину 34, которая упирается РІРѕ внутреннюю стенку отверстия 35 СЃ таким трением, что РІРѕР·РґСѓС… может течь РІ РѕР±РѕРёС… направлениях РІ зависимости РѕС‚ опускания или погружения. повышение СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости РІ накопительных камерах 2 Рё 2'. 29. 25 36 37 . 38 38a. , - 36, 1 . 32 . 33 34 35 2 2'. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, трение должно быть Р