Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 2253-1

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
648.09 Кб
Скачать
269261-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB269261A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи документов:. :. 19 января 1926 Рі., номер 1506/26, 269 261. Слева: 12 октября 1926 Рі. 19, 1926 , 1506/26, 269,261 : 12, 1926. Полностью принято: 19 апреля 1927 Рі. :, 19, 1927. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇВ». '. Улучшения РІ клапанах Рё кранах или РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, 1 , британский подданный, проживаю РїРѕ адресу 72, , , , 1 , настоящим заявляю, что РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения равна 6 следующим образом: , 1 , , 72, , , , 1 , 6 : Настоящее изобретение относится Рє клапанам Рё кранам, РІ частности, для регулирования потока РІРѕРґС‹ Рё РґСЂСѓРіРёС… жидкостей. . Рзобретение относится Рє клапану такого типа, известному как мембранный клапан, РІ котором гибкая мембрана или диафрагма, например, РёР· резины, расположена для управления СЃРІСЏР·СЊСЋ между РґРІСѓРјСЏ трубопроводами. Р’ клапане этого типа вышеупомянутые трубопроводы заканчиваются портами (например, 1). (обычно круглой поверхности) РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана, РїСЂРё этом РґРІР° порта разделены перегородкой, которая РІ дальнейшем будет называться седлом клапана. . , 11 ( )- ) ( ) , . Мембрана закреплена РїРѕ периферии РЅР° вышеупомянутой поверхности РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана так, что РѕРЅР° перекрывает РґРІР° отверстия, Р° центральная часть диафрагмы может перемещаться РІ контакте СЃ седлом Рё выходе РёР· него, чтобы закрывать Рё открывать клапан. клапан соответственно. , - . Согласно этому изобретению клапан мембранного типа, описанный выше, имеет для управления открытием Рё закрытием диафрагмы жесткий элемент, упирающийся РІ диафрагму РЅР° стороне, удаленной РѕС‚ седла клапана Рё подвижной РІ направление Рє седлу Рё РѕС‚ него характеризуется тем, что вышеупомянутый жесткий элемент имеет такую форму, чтобы опираться РЅР° РІСЃСЋ или, РїРѕ существу, РІСЃСЋ ту часть диафрагмы, которая перекрывает седло клапана или совпадает СЃ РЅРёРј. , , - - . РџСЂРё использовании вышеуказанной конструкции давление может быть приложено РєРѕ всей той части диафрагмы, которая перекрывает седло клапана, то есть перегородку между отверстиями клапана, Рё таким образом может быть достигнуто плотное закрытие. 45 До СЃРёС… РїРѕСЂ РІ мембранных клапанах применялось РЅРµ было предусмотрено приложение давления РєРѕ всему седлу клапана, Рё существовала тенденция Рє утечке клапана. 50 Р’ предпочтительной конструкции согласно изобретению вышеупомянутый жесткий элемент, который контролирует движение диафрагмы, имеет такую форму ( например, РІ РІРёРґРµ РґРёСЃРєР°), что его РѕРїРѕСЂР° РЅР° диафрагму простирается 55 Рё включает РІ себя те части последней, которые перекрывают РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ Рё выпускное отверстия, разделенные седлом. Эта конструкция предотвращает любую тенденцию необратимой деформации диафрагмы 60 РїРѕРґ давлением жидкости. РЅР° нем, особенно РєРѕРіРґР° клапан закрыт. , - , 45 50 - - ( - ) 55 60 - . Р’ соответствии СЃ особенностью изобретения указанный жесткий элемент для управления движением диафрагмы отделен РѕС‚ последней, С‚.Рµ. РЅРµ связан СЃ ней напрямую. Р’ мембранных клапанах известного типа движение диафрагмы обычно контролируется шпинделем. или аналогичный элемент, РѕРґРёРЅ конец которого 70 пропущен через отверстие РІ диафрагме Рё прикреплен Рє нему, например, СЃ помощью гайки. РџСЂРё такой конструкции диафрагма может СЃРѕ временем порваться РІ области, РіРґРµ соединен шпиндель 75 или подобный элемент. Рє этому. , , 65 , 70 75 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением отсутствует положительное соединение между диафрагмой Рё регулирующим элементом, Рё таким образом можно избежать вышеуказанного недостатка. 80 Теперь будет описан РѕРґРёРЅ вариант осуществления изобретения. Р’ этом примере мембранный клапан применяется Рє крану для управления потоком РІРѕРґС‹. или РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости, движение жесткого элемента 85, который упирается РІ диафрагму, контролируется ручным экипажем. РљРѕСЂРїСѓСЃ крана имеет круглый выступ, РЅР° поверхности которого расположены РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ Рё выпускное отверстия. имеют форму Рё разделены перегородкой, образующей седло клапана. Резиновая диафрагма закреплена РїРѕ ее периферии Рє торцу упомянутого выступа СЃ помощью крышки, зажимающей -10 гайки, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ крышкой Рё находится РІ резьбовом зацеплении СЃ крышкой. Босс: Крышка имеет вогнутую или куполообразную форму, чтобы обеспечить выемку, внутри которой центральная часть диафрагмы может перемещаться -Рђ. 80 , 85 '- 0- -10 - : - - '' ' - -. плоский металлический РґРёСЃРє расположен внутри выемки РІ крышке так, что РѕРЅ опирается РЅР° ту сторону диафрагмы, удаленную РѕС‚ седла, Рё РґРёСЃРє имеет такой диаметр, что РѕРЅ РїРѕ существу перекрывает РІСЃРµ седло клапана Рё отверстия РїСЂРё этом разделены. Крышка имеет центральное отверстие СЃ резьбой, внутри которого работает 2,5-дюймовый шпиндель, снабженный РЅР° внешнем конце увеличенной головкой или ручкой для манипулирования вручную. РїСЂРё вращении РІ РѕРґРЅРѕРј направлении его внутренний конец давит РЅР° жесткий металлический РґРёСЃРє Рё заставляет диафрагму садиться РЅР° СЃРІРѕРµ место, закрывая таким образом клапан. РџСЂРё вращении шпинделя РІ противоположном направлении давление РЅР° диафрагму сбрасывается, Рё последняя выталкивается РёР· своего положения седло РїРѕРґ давлением РІРѕРґС‹ или РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости, поступающей РІ кран. Р’ обычных водопроводных кранах, используемых РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, седло клапана расположено внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° крана Рё сравнительно недоступно. седло клапана предусмотрено РЅР° внешней стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР° крана, Рё РєРѕРіРґР° зажимная гайка диафрагмы снята, седло оказывается РІ доступном положении РїРѕРґ углом 45 градусов. Дополнительное преимущество настоящего изобретения применительно Рє крану заключается РІ простоте конструкция Рё легкость, СЃ которой диафрагма (которая является единственной деталью, подверженной РёР·РЅРѕСЃСѓ) может быть снята Рё заменена РїСЂРё необходимости. РџСЂРё желании вышеупомянутая выпуклая крышка Рё зажимная втулка РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены как единое целое. ' - - , -- - ' ' - 2,5 ' - - ' - + 45 ( 50 ) ' . 1
Другое полезное применение настоящего изобретения относится Рє так называемому шаровому клапану, используемому для регулирования потока жидкости РІ резервуар, цистерну Рё С‚.Рї. РІ соответствии СЃ изменениями СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости РІ резервуаре. шариковый рычаг 60 или эквивалентное поплавковое устройство предназначено для управления движением РґРёСЃРєР° или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ жесткого элемента, который упирается РІ диафрагму. ,- 55 - , ' 60 - , - . - Преимущество настоящего изобретения 65 применительно Рє кранам Рё шаровым кранам для управления потоком РІРѕРґС‹ или РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости заключается РІ том, что клапан работает сравнительно бесшумно, то есть РѕРЅ РЅРµ вызывает обычное шипение 70, связанное СЃ обычными водопроводными кранами Рё шаровыми кранами. - 65 ' - - , 70 ' - -. - 'Р’ целях предотвращения разбрызгивания или неравномерности потока РІРѕРґС‹ РёР· выпускного отверстия крана или шарового клапана 75 выпускное отверстие, управляемое диафрагмой, РїСЂРё желании может быть СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ набито металлической стружкой. Датировано 19-РіРѕ числа. Январский день 1926 РіРѕРґР°. -' - 75 - 19th , 1926. БОТРЛТ, УЭЙД РТЕННАНТ, 111 Рё 112, Хаттон Гарден, Лондон, 1, — «Дипломированные патентные поверенные». , & ,111 & 112, ' , 1, -' . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ клапанах Рё - или РІ отношении РЅРёС…. -. РЇ, младший РђРјСЃ АЛЛЕН Р’Рё РќРўРІРЅ, британский субджит, РґРѕРј 72, Стэмшоу Р РѕСѓРґ, РќРѕСЂС‚ Р­РЅРґ, Портсмут, прокат ламп, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, чтобы - быть конкретно описано Рё подтверждено следующим утверждением. Настоящее изобретение относится Рє клапанам Рё кранам, РІ частности, для управления потоком РІРѕРґС‹ Рё РґСЂСѓРіРёС… жидкостей. , , sub_jeet,' 72, , , , ', -, - - - -, . -Рзобретение относится Рє типу клапана, известному как «мембранный клапан, РІ котором установлена гибкая мембрана или диафрагма, например, РёР· резины», для управления сообщением между РґРІСѓРјСЏ трубопроводами. Р’ клапане этого типа вышеупомянутые трубопроводы 100 заканчиваются нулевой формой. или подобные порты, расположенные РЅР° круглой поверхности клапана, РїСЂРё этом РґРІР° порта разделены «перегородкой, которая РІ дальнейшем будет называться седлом клапана 105В». Диафрагма прижимается РїРѕ своей периферии Рє вышеупомянутой поверхности РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана так что РѕРЅ перекрывает РґРІР° отверстия, Р° центральная часть диафрагмы подвижна посредством жесткого элемента 110, который накрывает его, РІ контакте СЃ седлом Рё выходе РёР· него, чтобы соответственно закрывать Рё открывать клапан. - ' . , ' 100 0- , " 105 ' , - , 110 ' , . 269,261 269,2611 Рзвестны различные конструкции вышеупомянутого типа, Рё настоящее изобретение РЅРµ заключается РЅРё РІ РѕРґРЅРѕРј элементе РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана, Р° РІ конкретной комбинации, включающей диафрагму, которая является сплошной РїРѕ всей длине Рё непосредственно перекрывает седло клапана; жесткий дисковый элемент, отделенный РѕС‚ диафрагмы, РЅРѕ примыкающий Рє ней, Рё такого диаметра, который РїРѕ существу перекрывает РІСЃРµ седло клапана Рё отделенные РёРј каналы, Р° также плунжер или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, отделенный РѕС‚ вышеупомянутого жесткого элемента, РЅРѕ примыкающий Рє нему, Рё подвижен РІ направлении, перпендикулярном плоскости диаплирагмы. 269,261 269,2611 - ; - - - , - . Теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны РґРІР° применения изобретения СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: : РќР° фиг. 1 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ (половина разреза) РІРѕРґРѕРїСЂРѕРІРѕРґРЅРѕРіРѕ крана СЃ диафрагменным клапаном 7 согласно изобретению; РќР° фиг.2 - план РєРѕСЂРїСѓСЃР° крана; РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан разрез клапана 25), частично открытого, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 показан мембранный клапан, управляемый поплавковым клапаном. 1 , , - - 7; 2 -; 3 25) , 4 - - . Одинаковые ссылочные номера обозначают одинаковые части РЅР° всех фигурах. - . Р’ первом примере РєРѕСЂРїСѓСЃ крана 5 выполнен СЃ круглым выступом 6, РЅР° поверхности которого расположены входные Рё выходные каналы 7, 8. Порты имеют -образную форму, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, Рё разделены перемычкой. перегородка 9, образующая седло клапана Рђ, резиновые диафрагмы 10 закреплена РїРѕ ее периферии Рє торцу бобышки 6 СЃ помощью куполообразной крышки 11, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ резьбовое соединение 12 СЃ бобышкой. Крышка 11 образована внутри СЃ кольцевой выступ 13, опирающийся РЅР° периферийный край диафрагмы. Центральная выемка 14 внутри крышки 11 обеспечивает пространство 4,5, внутри которого может перемещаться центральная часть диафрагмы. Плоский металлический РґРёСЃРє расположен внутри выемки 14 так, что РѕРЅ опирается РЅР° верхнюю сторону диафрагмы , Р° РґРёСЃРє (как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1) имеет такой диаметр, что РѕРЅ РїРѕ существу перекрывает РІСЃРµ седло клапана Рё разделенные РёРј отверстия 7, 8. , - 5 6 - 7, 8 -, 2, 9 - 10 6 - 11 12 11 13 14 11 4,5 14 , ( 1) - 7, 8 . Крышка 11 имеет центральное отверстие, нижняя часть которого имеет резьбу, Р° внутри части СЃ резьбой работает резьбовой шпиндель 16, снабженный РЅР° своем внешнем конце головкой 17 или подобным устройством для манипулирования вручную. ) шпиндель 16 вращается РІ РѕРґРЅСѓ сторону, внутренний конец его упирается РІ жесткий металлический РґРёСЃРє 15 Рё прижимает диафрагму 10 Рє посадке, закрывая таким образом клапан. 11 , ' ' , 16 17 60) 16 , 15 10 , . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ показаны положения, занимаемые деталями РїСЂРё закрытом клапане. РџСЂРё вращении шпинделя 16 РІ противоположную сторону давление РЅР° диафрагму сбрасывается, Рё последняя РїРѕРґ давлением РІРѕРґС‹ вытесняется РёР· положения. или - другая жидкость, попадающая РІ кран через трубопровод 18 18. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показаны положения, занимаемые деталями, РєРѕРіРґР° клапан был частично открыт. - - 16 , - - ' 70 18 3 - . Р’ примере 6, показанном РЅР° фиг. 4, изобретение применено Рє так называемому шаровому клапану 7,5, используемому для регулирования потока жидкости РІ бак, цистерну Рё С‚.Рї. РІ соответствии СЃ изменениями СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости РІ резервуар. РџСЂРё таком применении изобретения для управления движением предусмотрен шаровой клапан 80, рычаг 19 или эквивалентное поплавковое устройство. 6 4, - 7,5 - , ,' - 80 19 - -. Конструкция жесткого элемента 15, который упирается РІ диафрагму 10 РЅР° стороне, удаленной РѕС‚ ее седла 85. РљРѕСЂРїСѓСЃ клапана 20 сформирован РїРѕ существу таким же образом, как РєРѕСЂРїСѓСЃ крана, показанный РЅР° фиг. 1, то есть РєРѕСЂРїСѓСЃ предусмотрен СЃ впускными Рё выпускными отверстиями 7 Рё 8, расположенными РЅР° поверхности 90 круглого выступа 6 Рё разделенными перегородкой 9, образующей седло клапана. край диафрагмы, Рё зажимную гайку 22, которая приспособлена для зацепления СЃ фланцем 23 РЅР° элементе 22 Рё находится РІ резьбовом зацеплении СЃ бобышкой 6. Как Рё раньше, 10 ( жесткий металлический РґРёСЃРє расположен внутри выемки РІ выпуклой части диафрагмы). Шаровой рычаг 19, который управляет движением РґРёСЃРєР° 105, шарнирно шарнирно соединен СЃ выступами 24, выполненными Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ тарельчатым элементом 21, СЃ целью предотвращения разбрызгивания или неравномерности поток РІРѕРґС‹ 110 РёР· выпускного отверстия крана или шарового клапана. Выходное отверстие, которое контролируется диафрагмой, РїСЂРё желании может быть СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ набито металлической стружкой, как показано РїРѕРґ номером 25 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 115 Теперь Хлавинг РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описал Рё установил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ РјРѕРµ упомянутое изобретение Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ 15 10 85 - 20 1, 7 8 90 6 9 21 95 , 22 23 22 - 6 , 10 ( 21 - 19 105 24 21 - 110 - 25 1 115 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 15:00:30
: GB269261A-">
: :

269262-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB269262A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявки: 19 января 1926 Рі. в„– 7514126, Р±.СЂ. Полностью слева: 16 сентября 1926 Рі. Полностью принято: 193 апреля 1927 Рі., ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. :, 19, 1926 , 7514126, : 16, 1926, : 193 1927, . Усовершенствования Рё связанные СЃ футеровкой металлических труб. . РњС‹, УЕСЛРЛАМБЕРТ, металлург, РґРѕРј 41, Бромли Р РѕСѓРґ, Лондон, ЮВ 6, британский подданный, АЛЬБЕРТ РђР›РРЕД РњРР”, «Олдерсайд», номер 1, Рланден Ртоад, Ли, Лондон, ЮВ 12, британский подданный, Рё Дж. РЎРўРћРЈРќ. Р РљРћРњРџРђРќРРЇ , инженеры РёР· Дептфорда, графство Кент, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение включает усовершенствования Рё связано СЃ футеровкой Р’ частности, речь идет РѕР± облицовке чугунных труб покрытием РёР· стекловидной эмали, РїСЂРё этом операция выполняется, РїРѕРєР° труба вращается или вращается Рё РїРѕРєР° РѕРЅР° сохраняет достаточно тепла для «обжигания или остеклования» эмалевая смесь Преимущества изобретения достигаются, РІ частности, РїСЂРё эмалировании чугунных труб, изготовленных методом центробежного литья или прядения. До СЃРёС… РїРѕСЂ были предложены различные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ СЃ целью добиться равномерного распределения эмали, чтобы обеспечить желательно СЂРѕРІРЅСѓСЋ Рё тонкую эмалированную подкладку. Таким образом, были предложены наклоняющиеся желоба, заполненные эмалью, Рё перфорированные желоба, заполненные эмалью, которые РІРёР±СЂРёСЂСѓСЋС‚ СЃ помощью пневматического молотка или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. РљСЂРѕРјРµ того, РІ некоторых случаях эмаль наносится выдувным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј или напылением. одновременно СЃ постепенным разливом расплавленного металла РІ центробежную изложницу или эмаль была добавлена РІ поток расплава РІ момент заливки РІ центробежную изложницу. , , , 41, , , . 6, , , " ", 1, , , , 12, , & , , , , , : 1,5 , ' , , ' , , , , - , , . Наиболее выгодной процедурой является полная отливка трубы перед началом операции эмалирования или футеровки, поскольку, если последняя будет выполнена РІСЃРєРѕСЂРµ после 4,5 операции литья, труба будет обладать достаточным количеством тепла для целей остеклования. Эта процедура предпочтительно включает РІ себя использование вибрационного распределителя, приспособленного для протягивания РїРѕ всей длине отлитой трубы, так что 50 облицовочный материал или эмаль распределяются равномерно РїРѕ всей длине РІ кратчайшие СЃСЂРѕРєРё. Однако такой распределитель непрост РІ эксплуатации. успешно, поскольку РѕРЅ способен доставлять большее количество материала РІ точках, расположенных СЂСЏРґРѕРј СЃ вибратором, чем РІ удаленных точках, благодаря поглощению вибраций РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј перфорированного лоткового устройства, используемого для распределения. . , ' 4,5 , , 50 , , , 55 , , 60 . Задача настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы адаптировать вибрационный распределитель, имеющий значительную длину РїРѕ сравнению СЃ шириной, так, чтобы РѕРЅ был способен осуществлять равномерную подачу РїРѕ всей своей длине. , , 65 . Согласно этому изобретению перфорированный распределительный желоб, например, снабжен проволокой, полосой, стержнем, стержнем 70 или С‚.Рї., проходящим РїРѕ всей его длине, причем этот РїСЂРѕРІРѕРґ, стержень или С‚.Рї. лучше приспособлен для передачи вибрации, чем сам РєРѕСЂРїСѓСЃ распределителя. Например, стержень калибра 75 Рі. укладывается вдоль РґРЅР° перфорированного желоба, который затем загружается эмалевым порошком. РћРґРёРЅ конец стержня располагается СЂСЏРґРѕРј или РЅР° том конце желоба, который принимает удары 80 РѕС‚ вибрационного инструмента, которым может быть пневматический молоток. Этот простой прием РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что вибрации передаются РїРѕ всей длине желоба, так что эмаль 85, доставляемая РІ дальнем направлении, распределяется РїРѕ всей длине желоба. конец его равен или равномерен СЃ распределением РІ любой РґСЂСѓРіРѕР№ точке РїРѕ длине. Желоб, образованный подходящими прорезями или отверстиями, может располагать внутри него лист 90 _j 2 2 2 269,262 металлический желоб РёР· перфорированного листового металла, который загружается СЃ эмалевым порошком Рё который сам РїРѕ себе может действовать как передатчик вибраций. Рли вдоль такого желоба РёР· листового металла можно проложить проволоку, стержень Рё С‚.Рї. для повышения равномерности распределения подачи РїРѕ желобу. РёР· листового металла СЃ раструбной или бункерообразной верхней частью Рё СЃ перфорированным РґРЅРѕРј, опирающимся РЅР° нижние полки. Стержень, проходящий вдоль желоба Рё действующий как передатчик вибрации, может иметь фактическое соединение СЃ вибратором. , , , , , , '70 , , : - , , '75 , - 80 , , 85 - 90 _j 2 2 2 269,262 , , , . Устройство распределительного желоба соответствующим образом смонтировано РІ направляющих, так что РѕРЅРѕ приспособлено для быстрого введения продольным скользящим движением РІ трубу, которая только что была сформирована центробежно РІРѕ вращающейся форме. Желоб предварительно загружается эмалевым порошком, который укладывается равномерно вдоль него можно проложить проволоку, стержень или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ передающее устройство. Как только желоб был вставлен, вибратор РЅР° его конце приводится РІ действие Рё подача эмали внутрь лотка. имеет место вращающаяся труба, как теперь легко понять. , , , , . Датировано 19 января 1926 РіРѕРґР°. 19th , 1926. ДЖЕНСЕН Р РЎРћРќ, 77, Чансери-лейн, Лондон, 2, дипломированные патентные поверенные. & , 77, , , 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования Рё связанные СЃ футеровкой металлических труб. . РњС‹, , металлург, в„– 41, Бромли Р РѕСѓРґ, Лондон, ЮВ 6, британский подданный, АЛЬБЕРТ АЛЬФРЕД РњРР”, РёР· «Олдерсайд», в„– 1, РҐ. Энден Р РѕСѓРґ, Ли, Лондон, ЮВ 12, британский подданный Рё & 1 '- , инженеры РёР· Дептфорда, графство Кент, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, «настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть выполнено, быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , , , 41, , , . 6, , , " ", 1, , , , 12, , & 1 '- , , , , , ' , - Настоящее изобретение включает усовершенствования РІ футеровке металлических труб Рё связано СЃ ней Рё, РІ частности, касается футеровки чугунных труб покрытием РёР· стекловидной эмали, РїСЂРё этом операцию выполняют, РїРѕРєР° труба вращается или вращается Рё РїРѕРєР° РѕРЅР° сохраняет достаточный биение для 'Обжиг или стеклование эмалевой смеси. , ' . Преимущества изобретения достигаются, РІ частности, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ эмалированием чугунных труб, произведенных РІ соответствии СЃ процессом центробежного литья или прядения. РР· СЂСѓРґС‹ были предложены различные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹, направленные РЅР° получение равномерного распределения эмали для получения желаемой ровная Рё тонкая эмалированная подкладка. , . Таким образом, были предложены наклонные желоба, заполненные эмалью, Рё перфорированные желоба, заполненные эмалью Рё вибрирующие СЃ помощью пневматического молотка или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. , , . 7 РљСЂРѕРјРµ того, эмаль была нанесена выдувом или распылением, РІ некоторых случаях одновременно СЃ постепенным разливом расплавленного металла РІ центробежную форму, или эмаль была добавлена РІ поток расплава РІ момент заливки 7,5 РІ форму. центробежная форма. 7 , , , - 7,5 . Наиболее выгодной процедурой является полная отливка трубы перед началом операции эмалирования или футеровки, поскольку, если последняя операция выполняется РІСЃРєРѕСЂРµ после завершения операции литья, труба обладает достаточным количеством тепла для целей остеклования. Эта процедура предпочтительно включает использование вибрационного оборудования. Распределитель приспособлен для протягивания РїРѕ всей длине отлитой трубы РЅР° 85 Рј, так что облицовочный материал или эмаль распределяются равномерно РїРѕ всей длине РІ кратчайшие СЃСЂРѕРєРё. Однако такой распределитель нелегко успешно эксплуатировать. , поскольку РѕРЅ способен доставлять большее количество материала РІ точках, расположенных СЂСЏРґРѕРј СЃ вибратором, чем РІ удаленных точках, РёР·-Р·Р° поглощения вибраций РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј устройства СЃ перфорированным желобом, используемого для распределения. , 80 , 85 , - , , 90 , 95 . Задача настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы адаптировать вибрационный распределитель, имеющий значительную длину РїРѕ сравнению СЃРѕ 100 шириной, так, чтобы РѕРЅ был способен осуществлять равномерную подачу РїРѕ всей своей длине. , 100 , . Р’ соответствии СЃ данным изобретением предусмотрена комбинация лоткового распределителя 105 для эмали или облицовочного материала, вибратора, работающего РЅР° распределителе, Рё передатчика вибрации, проходящего вдоль распределителя. Распределительный желоб имеет, например, перфорированное РґРЅРѕ Рё соответствующим образом снабженной проволокой, полосой, стержнем, стержнем или чем-либо подобным, проходящим РїРѕ всей его длине, причем этот стержень, стержень или что-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ лучше приспособлены Рє использованию, желоб загружается как можно более равномерно эмалевым порошком или РґСЂСѓРіРёРј материалом РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для футеровки металлической трубы, такой как труба , обозначенная пунктирными линиями. Если труба была отлита 70 центробежным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, ее вращение после формирования продолжается, РІ то время как заряженный желоб перемещается РїРѕ направляющим так, чтобы войти РІ трубу Рё занять РІСЃСЋ ее длину или ту часть этой длины, которую необходимо покрыть эмалью или облицовочным материалом. Теперь вибратор Рµ включен РІ работу, Рё его вибрации передаются РїРѕ всей длине желоба стержень . Вибрация 80 вызывает выброс эмалевого порошка или облицовочного материала РёР· желоба через перфорированное РґРЅРѕ Рё так далее РІРѕ внутреннюю часть трубы, РїСЂРё этом тепло, оставшееся РІ такой трубе РѕС‚ отливки 85 или РѕС‚ предыдущей термообработки, имеет эффект обжига или стеклования эмали или материала, распределенного внутри нее. Благодаря действию стержня, передающего вибрацию, обнаружено 90, что РїРѕ длине трубы достигается очень равномерное распределение порошка эмали РїРѕ желобу. , - 105 , , 110 , , , , , ', , , 70 , , 75 80 , 85 / 90 . Эта однородность важна, поскольку внутренние покрытия металлических труб должны быть относительно очень тонкими, чтобы это было экономически Рё практически возможно, Рё, тем РЅРµ менее, каждая частица внутренней поверхности металлической трубы должна быть должным образом покрыта, если футеровка РІ целом должна соответствовать цели, для которой РѕРЅР° используется. , ' 9,5 , , 00 . Р’ соответствии СЃ модификацией, показанной РЅР° фиг. 2, РІ качестве передатчика вибрации используется внутренний перфорированный металлический желоб . Этот внутренний желоб находится РІ контакте или жестком соединении СЃ внутренней стенкой желоба, РЅР° которой установлен вибратор. После зарядки желоба Рё вставляя его РІ трубу, РЅР° которую необходимо 110 нанести покрытие, вибратор включается РІ работу, Рё вибрации, передаваемые РїРѕ всему внешнему желобу внутренним желобом , РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє очень равномерному распределению эмали 115. РџСЂРё желании можно использовать стержень. использоваться РІ дополнение Рє внутреннему желобу РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. Р’ любой конструкции стержень может проходить через перфорацию РІ торцевой стенке желоба Рё иметь фактическое соединение 120 СЃ вибратором, как легко понять. 2, 105 110 , 115 , 2 , 120 , . РЇ 11 РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё установив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано 12,5, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 11 - - ' 12,5 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 15:00:32
: GB269262A-">
: :

269263-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB269263A
[]
РЇ, РР Р­ Ги НАЛД ЛЮТЕР МАНДЕЙ РёР· Тайна , , Вилла, Блумфилд Р РѕСѓРґ, Бат, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: , , , , : Данное изобретение относится Рє РЅРѕРІРѕРјСѓ или усовершенствованному диафрагмовому насосу Рё имеет своей целью создать насос такого типа, который РЅРµ имеет рабочих частей, контактирующих СЃ перекачиваемой жидкостью, Рё который можно легко разобрать для очистки Рё использования. максимально быстро собраться; также - создать пульпу, РІ которой благодаря наличию рабочих частей РІРЅРµ насосной камеры Рё СЃРІРѕР±РѕРґРµ РѕС‚ рабочих сальников Рё С‚.Рї. можно легко создать абсолютно герметичную насосную камеру, тем самым облегчая перекачивание жидкостей. РёР· камеры, подвергнутой вакууму, более надежная Рё последовательная работа. , , , ; - , , - , . Согласно настоящему изобретению насос характеризуется закрытой насосной камерой, состоящей РёР· неглубокого резервуара 26, РІ котором расположены РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ Рё выпускной клапаны РІ сочетании СЃ вибрационной диафрагмой, установленной Рё тесно соединенной над верхней частью резервуара, РїСЂРё этом указанная вибрационная диафрагма приводится РІ действие. для работы насоса посредством расположенного снаружи эксцентрикового стержня или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ устройства, соединенного РїРѕ центру СЃ диафрагмой. Диафрагма предпочтительно имеет коническую форму или уменьшена РїРѕ толщине РѕС‚ центральной части Рє ее периферии, Рё еще РѕРґРЅРёРј признаком изобретения является то, что эксцентриковый стержень или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ соединение регулируется РїРѕ длине, что обеспечивает очень точную настройку диафрагмы. 26 , , - , . Р’ СѓРґРѕР±РЅРѕРј варианте осуществления изобретения предусмотрен неглубокий круглый резервуар, РІ котором расположены РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ Рё выпускной клапаны РІ диаметрально противоположном отношении, причем этот резервуар имеет сферический фланец плоского пения, РЅР° котором СЃ лицевой стороны установлен круглый металлический РґРёСЃРє или диафрагма, это 269,4263 диафрагма, закрывающая верхнюю часть резервуара, образуя закрытую камеру насоса. Над диафрагмой установлено прочное металлическое кольцо РЎ-конструкции, диаметр которого соответствѴиаметру фланца резервуара 50, причем это кольцо несет диаметрально противоположную пару кронштейны, РІ которых установлен вал, расположенный диаметрально диафрагме Рё параллельно ее плоскости 65. Этот вал, который может приводиться РІ движение либо напрямую, либо СЃ помощью подходящего ремня, шкива или РґСЂСѓРіРѕР№ передачи, несет РІ промежуточной точке эксцентрик который функционально соединен СЃ центром 60 диафрагмы для придания ей возвратно-поступательного или вибрационного движения посредством эксцентрикового стержня, шарнирно соединенного РЅР° своем внешнем конце СЃ зажимным приспособлением, которое, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, жестко прикреплено 65 Рє внешней поверхности диафрагмы. диафрагма. , , - , 269,4263 - , 50 , , - 65 , - , 60 , , 65 . Эксцентриковый стержень представляет СЃРѕР±РѕР№ винтовую регулировку, СЃ помощью которой можно изменять его длину, чтобы обеспечить очень точную регулировку диафрагмы, чтобы РѕРЅР° РЅРµ имела отклонения РЅР° 70 градусов, РєРѕРіРґР° эксцентрик находится РІ среднем положении, Рё диафрагма отрегулирована так, чтобы отклоняться. одинаковое количество СЃ каждой стороны РѕС‚ его нормального плоского положения. - , , 70 , . Между диафрагмой Рё фланцем бассейна предусмотрен подходящий соединительный материал РІ РІРёРґРµ кольцевой шайбы 75, Р° также выгодно предусмотреть аналогичное соединительное кольцо между диафрагмой Рё внешним металлическим кольцом, поскольку 80 это способствует действию диафрагму, избегая жесткости вдоль ее периферийной линии соединения СЃ камерой насоса. 75 , , 80 . Диафрагма, которая предпочтительно изготовлена РёР· нержавеющей стали, имеет такую форму, чтобы иметь большую толщину РІ центре, чем РІРѕРєСЂСѓРі ее внешнего края; это достигается либо Р·Р° счет радиального сужения самой диафрагмы, либо Р·Р° счет наличия центрального выступа. значительного диаметра РЅР° диафрагме 90 РІ сочетании СЃ соответствующим фланцем РЅР° центральном затворе; ПАТЕНТ-СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ , , 85 - , - , 90 , ; - Дата подачи заявки: 20 дан 1926 Рі., в„– 1629/26. : , 20, 1926 , 1629/26. Полностью оставлено 22 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1926 Рі., полностью принято 20 апреля 1927 Рі. 22, 1926, , 20, 1927. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Нлевый или улучшенный мембранный насос. . 11 - '__' : 11 1 С„. 11 - '__ ' : 11 1 . -269,26 гайка соединения эксцентриковой тяги. Этим обеспечивается необходимая жесткость диафрагмы СЃ соответствующим отклонением относительно ее прочности Рё значительным периодом усталости, Р° также более равномерное нагружение диафрагмы. РљСЂРѕРјРµ того, диафрагма этого типа будет смещаться значительно больше РІРѕ время РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же С…РѕРґР°, чем гантон одинаковой толщины РїРѕ всей длине , РёР·-Р·Р° РєСЂРёРІРёР·РЅС‹, принимаемой диафрагмой этого типа РїСЂРё отклонении. -269,26 , , , . Впускная Рё выпускная трубы насосной камеры имеют куполообразную форму РЅР° СЃРІРѕРёС… внутренних концах Рё удерживаются РЅР° месте СЃ помощью перемычки, закрепленной центральной шпилькой, вставленной РІ бассейн . , - . Эти куполообразные концы СЃРёРґСЏС‚ РЅР° РіРёР±РєРёС… шайбах, расположенных РІ подходящих канавках РІ бассейне, Рё РјРѕРіСѓС‚ располагаться РїРѕРґ углом для соответствия любому РІС…РѕРґСѓ Рё выходу РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ Рё выпускного трубопровода. - , . Бассейн насоса может быть прикреплен Рє прочному металлическому кольцу СЃ помощью множества расположенных РїРѕ окружности шарнирных болтов СЃ барашковыми гайками, или РІ меньших размерах можно использовать общую кольцевую гайку. - , - . Усовершенствованный мембранный насос, как РѕРЅ описан, имеет следующие дополнительные преимущества: - Благодаря исключению плунжеров Рё подобных частей, работающих РІРѕ фрикционном контакте РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, РІ РЅРёС… РЅРµ образуются частицы металла, которые РІ противном случае могли Р±С‹ попасть РІ перекачиваемую жидкость. РџСЂРё перекачивании жидкостей, деаэрированных РїРѕРґ вакуумом, отсутствие РІРѕР·РґСѓС…Р°, обеспечиваемое этим , имеет большое значение. :-, ,, , , . Для перекачивания жидкостей, таких как бензин Рё С‚.Рї., которые обычно имеют тенденцию растворять смазку РІ сальниках Рё там, РіРґРµ просачивание может быть серьезной проблемой, диафрагменный насос такой конструкции является идеальным насосным агрегатом. Насос очень легко разбирается. для очистки, Р° детали настолько легко доступны, что преимущества его использования РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ продуктами питания, такими как молоко Рё С‚.Рї., Р±СѓРґСѓС‚ легко оценены. , , - , , , . Датировано 19 января 1926 РіРѕРґР°. 19th , 1926. ЛЬЮРРЎ Р’. ГУЛД, дипломированный патентный поверенный, Корпорейшн-стрит, 5, Бирмингем, агент заявителя. , , 5, , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Новый или улучшенный мембранный насос. . РЇ, РЕДЖРНАЛЬД ЛЮТЕР МЮНДЕЙ, житель Тайн-Виллы, Блумфилд-СЂРѕСѓРґ, Бат, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждается следующим заявлением: , -, , , , , , , - :- Настоящее изобретение относится Рє РЅРѕРІРѕРјСѓ или усовершенствованному мембранному насосу такого типа, который включает неглубокий резервуар насоса, расположенные РІ нем РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ Рё выпускной клапаны, Р° также диафрагму, установленную Рё тесно соединенную СЃ периферией резервуара, чтобы обеспечить закрытую камеру насоса, диафрагму. приспособлен для вибрационного отклонения механическими средствами, имеющими положительное центральное соединение СЃ диафрагмой. , , , . Задачей изобретения является создание диафрагменного насоса такого типа, который будет иметь особенно надежный Рё эффективный характер Рё который, РІ частности, будет способствовать обеспечению абсолютно герметичной насосной камеры, тем самым облегчая перекачивание жидкостей РёР· камера, подвергнутая вакууму, обеспечивает более надежную Рё последовательную работу. , - , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен диафрагменный насос упомянутого типа, РІ котором вибрационная диафрагма сужена или уменьшена РїРѕ толщине РѕС‚ ее центральной части Рє ее периферии, причем указанная коническая диафрагма предпочтительно отклоняется посредством эксцентрикового стержня или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. соединение, длина которого 90В° регулируется для обеспечения точной настройки диафрагмы. , , , - 90 . Рзобретение также предлагает диафрагменный насос, как указано РІ последнем предыдущем абзаце, имеющий РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ Рё выпускной клапаны, заключенные соответственно внутри впускных Рё выпускных куполов или трубных соединений, которые имеют РіРёР±РєРёРµ посадки РЅР° резервуаре насоса, РїСЂРё этом указанные купола или трубные соединения сохраняются. РІ разъемном воздушном 100 герметичном соединении СЃРѕ СЃРІРѕРёРјРё гнездами посредством зажимного моста СЃ винтовым управлением. , , 95 , 100 - . Дополнительный признак изобретения состоит РІ конструкции, РІ которой множество 105 конических вибрационных диафрагм связаны СЃ общей насосной камерой Рё совместно приводятся РІ действие РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ главного РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала 110. Фасонная вибрационная диафрагма предпочтительно изготовлена РёР· металла Рё установлена РЅР° РіРёР±РєРѕРµ соединение, кольцо или между парой РіРёР±РєРёС… соединительных колец, СЃ целью обеспечения герметичного крепления 115 4, Рё зажимного болта РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. 105 110 , , - 115 4, 5. Эксцентриковый стержень снабжен регулировочной гайкой , СЃ помощью которой можно изменять его длину, что позволяет очень точно регулировать диафрагму Рµ так, чтобы РѕРЅР° РЅРµ отклонялась, РєРѕРіРґР° эксцентрик ' находится РІ среднем положении, Рё диафрагма отрегулирована так, чтобы отклоняться РЅР° равную величину РІ каждую сторону РѕС‚ ее нормального плоского положения. Между диафрагмой Рё фланцем бассейна предусмотрен подходящий соединительный материал РІ РІРёРґРµ 715 кольцевой шайбы , Р° также выгодно предусмотреть аналогичное соединительное кольцо между диафрагмой Рµ Рё внешним металлическим кольцом 8 () , поскольку это способствует работе диафрагмы, избегая жесткости вдоль ее периферийной линии соединения СЃ насосной камерой. - , , 70 ' -, - 715 , 8 () , - . Диафрагма Рµ, которая предпочтительно изготовлена РёР· нержавеющей стали, сформирована таким образом, чтобы иметь большую толщину РІ центре, чем РІРѕРєСЂСѓРі внешнего края, это достигается Р·Р° счет радиального сужения самой диафрагмы, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РІ 90В°. РІ сочетании СЃ центральной винтовой зажимной пластиной эксцентрикового стержневого соединения. Тем самым обеспечивается необходимая жесткость диафрагмы СЃ соответствующим отклонением относительно ее прочности, Р° также СЃРѕ значительным периодом усталости Рё более равномерным нагружением диафрагмы. РљСЂРѕРјРµ того, диафрагма этого типа будет вытеснять значительно больше жидкости Р·Р° РѕРґРёРЅ Рё тот же С…РѕРґ, чем диафрагма одинаковой толщины РїРѕ всему периметру, РёР·-Р·Р° РєСЂРёРІРёР·РЅС‹, принимаемой диафрагмой этого типа РїСЂРё отклонении. , 85 - , , , 1, 90 , 95 , , 1 ( , . Р’С…РѕРґРЅРѕРµ отверстие 1 Рё выходное отверстие 2 закрытой насосной камеры 5 имеют куполообразную форму, причем эти входные Рё выходные купола удерживаются РЅР° месте СЃ помощью перемычки 3, закрепленной центральной шпилькой 4, вставленной РІ гнездо 5 РІ РїСѓ- бассейн Эти 110 куполов 1 Рё 2 установлены РЅР° РіРёР±РєРёС… шайбах 6, расположенных РІ кольцевых канавках бассейна, Рё РјРѕРіСѓС‚ располагаться РїРѕРґ углом РІ соответствии СЃ любым РІС…РѕРґРѕРј Рё выходом РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ Рё выпускного трубопровода, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 11. 1 2 5 , 3 4 5 - 110 1 2 6 , - 11. Как показано РЅР° рисунках 1-3, РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ Рё выпускной купола 1 Рё 2 имеют прямые осевые патрубки 7 Рё 8 для присоединения соответственно Рє РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ Рё выпускной трубам, РїСЂРё этом перемычка 3 РІ данном случае имеет раздвоенные 120 концы 9, входящие РІ зацепление СЃ фланцами 10 РЅР° соответствующие купола. Р’ конструкции, показанной РЅР° фиг.6, РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ Рё выпускной купола 1 Рё 2 имеют коленчатые патрубки 11 Рё 12 для впускных Рё выпускных труб, Р° перемычка 3 имеет гладкие концы, входящие РІ зацепление СЃ плоскими опорными поверхностями 13 РЅР° соответствующих куполах. 1 3, 1 2 7 8 , 3 120 9 10 6 1 2 11 12 , 125 3 13 . Бассейн Р° насоса предпочтительно крепится Рє его монтажной РѕРїРѕСЂРµ СЃ помощью диафрагмы РЅР° 130В° Рё РІРѕ избежание жесткости вдоль его периферийной линии соединения СЃ камерой насоса. 130 - . Для того чтобы это изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать РЅР° практике, можно обратиться Рє прилагаемым пояснительным листам чертежей, РЅР° которых РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе диафрагменного насоса РІ соответствии СЃ изобретением. - , , 1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан тот же РІРёРґ спереди. 2 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ то же самое РІ плане. 3 . РќР° рисунках 4 Рё 5 показаны подробные РІРёРґС‹ некоторых частей, показанных РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 4 ' 5 1. Фиг. 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, иллюстрирующий модификацию части насоса, показанной РЅР° рисунках СЃ 1 РїРѕ 3. 6 1 3. РќР° фигурах 7 Рё 8 схематически показана сложная форма диафрагменного насоса РІ соответствии СЃ изобретением, фигура 7' представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, Р° фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца РІ разрезе. 7 8 , 7 ' , 8 . 2
,5 В удобном варианте осуществления изобретения, показанном на фиг. 1-6, предусмотрен неглубокий круглый резервуар а, в котором расположены впускной клапан и выпускной клапан с в диаметрально противоположном положении, при этом этот резервуар а имеет плоский периферийный фланец , на котором с лицевой стороны установлен круглый металлический диск или диафрагма , причем эта диафрагма закрывает горловину бассейна , образуя закрытую насосную камеру . ,5 ,' 1 6, , - , . Прочное металлическое кольцо углового поперечного сечения, внутренний диаметр которого соответствует диаметру фланца и диафрагмы е, окружает указанный фланец и диафрагму, обеспечивая поддержку закрытой насосной камеры, при этом это кольцо выполнено за одно целое. - на полом постаменте. -, , , - . внутреннюю подшипниковую втулку , в которой установлен вал , расположенный радиально от диафрагмы е и параллельно ее плоскости, предпочтительно с помощью расположенной в продольном направлении пары кольцевых шарикоподшипников , каждый из которых закрыт и защищен маслоудерживающей планшайбой 1 Это вал , привод которого может быть прямым. , - 1 , . или с помощью ремня и шкива или другой зубчатой передачи (не показана) несет на своем конце эксцентрик , а ремень этого эксцентрика, имеющий шарикоподшипники , маслоудерживающую лицевую пластину и торцевую крышку , функционально соединен с центром диафрагмы , чтобы сообщить ей желаемое вибрационное движение с помощью эксцентрикового стержня , который на своем внешнем конце с проушиной шарнирно соединен с раздвоенным губчатым болтом , который, в свою очередь, жестко закреплен винтовая прижимная пластина к внешней поверхности диафрагмы. Подробный вид эксцентриковой планки показан на рисунке 269, 263. 1 3 как несколько расположенных по окружности С-образных винтовых зажимов 14, зацепляющихся за кольцо, но шарнирных болтов, снабженных фланцами. Альтернативно можно использовать оттенки, а при меньших размерах можно использовать общую кольцевую гайку. - ( ), , , , - , , , , , 269,263 1 3 - - 14 - , - . При желании пульпа может быть двойного или составного типа, то есть две или более вибрационные диафрагмы, в зависимости от требуемой производительности перекачки, совместно работают от одного главного приводного вала, эти диаметры связана с общей насосной камерой. На рисунках 7 и 8 показан пример такой конструкции, в которой наши вибрационные металлические диафрагмы -15 установлены соответственно вокруг четырех сторон закрытой коробчатой насосной камеры -16 и управляются соответственно эксцентрики 17 - или - эквивалентные устройства, установленные - на соединенных между собой валах 18, приводимые в движение от общего главного вала, например, такого, как показано под номером 19. В этом случае впускное и выпускное отверстия 20 не соединяются с впускной и выпускной трубами 20. и 21 установлены 7 по центру на противоположных концах насосной камеры 16, что позволяет избежать любого изменения направления жидкости во время ее прохождения через насос. Кроме того, будет видно, что объем смещение такого четырехдиафрагменного насоса будет в четыре раза больше, чем у насоса с одной диафрагмой аналогичного размера и хода. -, , , -, - , - -- 7 8 , -15 -16 17 - - - 18 -, 19 2 - 20 21, 7 16, - - _ - - -- - - -' - - -. Усовершенствованный мембранный насос, как он описан, имеет следующие дополнительные преимущества: - Благодаря исключению плунжеров и аналогичных деталей, работающих во фрикционном контакте друг с другом, не происходит образования частиц металла, которые в противном случае могли бы попасть в перекачиваемую жидкость. При перекачивании жидкостей, деаэрированных под вакуумом, отсутствие воздуха, обеспечиваемое этим методом, имеет большое значение. : - , - - , - - . В таких насосах, как бензин и т.п., которые имеют тенденцию растворять сальниковые сальники, и там, где утечка может быть серьезной проблемой, диафрагменный насос такой конструкции образует идеальный насосный агрегат. НАСОС так легко разбирается для очистки. и его части настолько легко доступны, что преимущества его использования в связи с пищевыми продуктами, такими как молоко и т.п., будут легко оценены. - , , - - - , , 55 . Теперь, подробно описав и выяснив природу МОЕГО упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что я 60 - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 15:00:33
: GB269263A-">
: :

269264-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB269264A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, ДЖОН ЭДВРРќ СЕЛЛОРС, житель РќРѕСЂС‚-Черч-стрит, Бэйкуэлл, графство Дерби, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: , , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє устройству, позволяющему изготовить зубные протезы РІ правильном соотношении СЃ положениями, принимаемыми губами пациента РІРѕ время улыбки или РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ, Рё его цель состоит РІ том, чтобы предоставить Р·СѓР±РЅРѕРјСѓ механику руководство, которое будет указывать степень область, которую пациент обнажает, отводя РіСѓР±С‹, чтобы РїСЂРё изготовлении Р·СѓР±РЅРѕРіРѕ протеза механик РјРѕРі избежать попадания вулканита десны протеза РЅР° эту область Рё сохранить резцовый край Р·СѓР±РѕРІ РЅР° правильном СѓСЂРѕРІРЅРµ. РїРѕ отношению Рє губам, Р° также сохранять правильную вертикальную центральную линию рта пациента. ' , , , '15 ' . Для этой цели РІ соответствии СЃ изобретением указана сетка или рамка, представляющая СЃРѕР±РѕР№ три направляющие РєСЂРѕРјРєРё, которые взаимно регулируются РІ соответствии СЃ положениями линии слияния РіСѓР± пациента РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ Рё границ верхней Рё нижней РіСѓР±, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё втянуты РїСЂРё улыбке. РїРѕ линиям, нанесенным РЅР° вощеную, РЅРѕ РІ остальном обычную РІРѕСЃРєРѕРІСѓСЋ накусочную пластинку, устанавливается таким образом, чтобы обеспечить фиксированное соотношение СЃ обычными гипсовыми слепками РїСЂРё установке РІ обычный артикулятор. , , ' , , , . РЎ помощью указанного выше устройства Р·СѓР±РЅРѕР№ механик имеет шаблон или шаблон, который указывает области зубных протезов, которые пациент будет обнажать РїСЂРё улыбке, Рё уровень, РЅР° котором должен находиться резцовый край Р·СѓР±РѕРІ. протезы, чтобы такая открытая область была полностью занята фарфоровыми зубами РІ правильном соотношении СЃ естественными линиями РіСѓР±. , , ' . 269,9264 Р’ примере конструкции изобретения 45 пластина СЃ отверстиями для вставки РіРёРїСЃР° РІ нее отливается РІ верхнюю РіРёРїСЃРѕРІСѓСЋ РїРѕРІСЏР·РєСѓ для установки РІ артикуляторе. Эта пластина представляет СЃРѕР±РѕР№ спереди трубчатое горизонтальное гнездо, РІ котором установлен круглый стержень 50. РЅРѕ исключается продольное смещение благодаря кольцевым канавкам РІ нем Рё установочным винтам РІ гнезде. Концы этого горизонтального стержня СЃ шарниром РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ СЃ каждой стороны 55 гнезда Рё перед гипсовыми моделями, установленными РІ артикуляторе. РЎ помощью трубчатого тройника, снабженного установочным винтом, стержень подвешивается Рє каждой горизонтально проходящей части 60-РґСЋР№РјРѕРІРѕРіРѕ горизонтального стержня, так что стержень РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вертикально РІРЅРёР· СЃ каждой стороны передней части РіРёРїСЃРѕРІРѕР№ РїРѕРІСЏР·РєРё СЃ находящимися РІ положении восковыми протезами. РўСЂРё проволоки РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ поперек РґРІСѓС… вертикально подвешены 65 стержней Рё закреплены вдоль последних трубчатыми гнездами СЃ установочными винтами РЅР° проводах, СЃ помощью которых РїСЂРѕРІРѕРґР° РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены РІ любом взаимно регулируемом, РїРѕ существу горизонтальном положении. Эти 70 РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ образуют направляющие РєСЂРѕРјРєРё, упомянутые выше, Рё устанавливаются соответствующим линиям положения РіСѓР±, нанесенным РЅР° РїСЂРёРєСѓСЃРЅСѓСЋ пластинку, покрытую РІРѕСЃРєРѕРј. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим следует отметить, что линия, указывающая втянутое РЅР° 7,5 положение верхней или нижней РіСѓР±С‹, часто бывает наклонной относительно центральной линии. 269,9264 45 , , , 50 - 55 , 60 ', 65 --- 70 - 7,5 ' - . РќР° РѕРґРЅРѕРј РёР· РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, обычно РЅР° среднем РїСЂРѕРІРѕРґРµ, имеется короткий проволочный палец 80, указывающий вертикальную среднюю плоскость зубных протезов. Этот палец находится РЅР° втулке, благодаря чему его можно перемещать для регулировки. , 80 . Датировано 22 января 1926 РіРѕРґР°, 85 & , представители заявителя. 22nd , 1926, 85 & , ,. Дата заявки: 22 января 1926 Рі., в„– 1881/26, полностью слева: 9 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1926 Рі. :' 22, 1926 1881 /26, :, 9, 1926. Полностью принято: 21 апреля 1927 Рі. : 21, 1927. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Стоматологический РїСЂРёР±РѕСЂ. . 2
269,264 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 269,264 . Стоматологический РїСЂРёР±РѕСЂ. . РЇ, ДЖОН ЭДВРРќ СЕЛ Лонс, британский подданный, проживаю 51 РіРѕРґ, Хартингтон-Риоад, Сефтон-Рё-Парк, Ливерпуль, ранее проживал РЅР° улице РќРѕСЂС‚-Чифр 1-Р№, Бэйкуэлл, РІ графстве 6 Дерби, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , 51, , , , 1 , , 6 , , :- Рзобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ приспособление для использования РІ механической стоматологии. РћРЅРѕ представляет СЃРѕР±РѕР№ насадку для артикулятора. РћРЅРѕ состоит РёР· металлической РїСЂРѕР±РєРё, вставляемой РІ парижский РіРёРїСЃ. Заглушка предназначена для фиксации 1,5 указанного парижского РіРёРїСЃР° РїСЂРё установке, РЅРѕ , РїСЂРё желании можно снять Рё заменить. Рљ этой заглушке прикреплен цилиндр Р’, как показано РЅР° прилагаемом чертеже, через который стержень РЎ может вращаться -20, РЅРѕ РЅРµ может перемещаться горизонтально РёР·-Р·Р° канавки, РІ которую вставлен установочный РІРёРЅС‚ . . - ' 1.5 , - , , -20 . Вдоль стержня СЃ каждой стороны ствола продвиньте РґРІРµ втулки Рё , которые можно установить РІ любой точке СЃ помощью 26 установочных винтов вдоль вертикальных стержней Рё '. , поддерживаемые втулками , ', представляют СЃРѕР±РѕР№ одинаковые пазы Рё -', которые обеспечивают вертикальное перемещение болтов, гаек Рё болтов :30 или . Болты РјРѕРіСѓС‚ быть установлены РІ любой точке СЃ помощью гайки. , например , который РїСЂРё затягивании соприкасается СЃ стержнем 0-, Рѕ котором пойдет речь ниже, Рё прижимает его Рє стержню . , - , ' , ', 26 ' ', , ' -' , :30 , , , 0-, , . 36 Проволочные стержни , , ,,, переносятся посредством отверстий РІ стержнях болтов. 36 , , ,,, . Отверстия имеют достаточный размер, чтобы позволить стержням СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользить РІ горизонтальной плоскости, Р° также скользить вертикально РІ пазах или '. РљРѕРіРґР° гайки (пример , ') затянуты, стержни можно установить РІ любом положении. . ' ( , ') . Будет РІРёРґРЅРѕ, что такое расположение позволяет: _ (1) Перемещение стержней Р•, Р•' навстречу РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ или РѕС‚ РЅРёС…. :_ ( 1) , ' . (2) Проволочные стержни , -, , предназначены для перемещения вверх Рё РІРЅРёР· РїРѕ вертикальным стержням Рё ' СЃ прорезями Рё, таким образом, РїСЂРё необходимости занимают любое наклонное положение относительно или '. ( 2) , -,, ,, ' , ,, '. (3) Р , Рё ' Рё, следовательно, , G1, G1, РјРѕРіСѓС‚ вращаться РІРѕРєСЂСѓРі Р’ Рё устанавливаться РІ любое желаемое положение СЃ помощью установочного винта 1. Цель изобретения состоит РІ том, чтобы воспроизвести Рё записать маркировки РЅР° РІРѕСЃРєРѕРІРѕР№ СѓРєСѓСЃ, который указывает положение (Р°) РіСѓР± втянутых, как РїСЂРё смехе, (Р±) положение РіСѓР± РІ состоянии РїРѕРєРѕСЏ, называемое срединной линией; (РІ) положение углов рта, называемое клыковой областью; Рё () — положение центра рта. Эти данные используются РїСЂРё «постановке» искусственных Р·СѓР±РѕРІ следующим образом: (Р°) Длина Р·СѓР±РѕРІ. ( 3) ' , ,, 1,, - 1 repro655 () , , () - , - ; () , ; (), ' " ' :() . (Р±) Юдисальный край Р·СѓР±РѕРІ, то есть наклон Р·СѓР±РѕРІ. () , , . () Положение клыков искусственных Р·СѓР±РѕРІ Рё, следовательно, ширина используемых Р·СѓР±РѕРІ. () , , . Линии наносятся оператором РЅР° место СѓРєСѓСЃР° РІРѕСЃРєР° РІРѕ время обычной процедуры «откусывания». , - " ". МЕТОД или, . , . Теперь обратимся Рє сопроводительному СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 76. Р РёСЃ , РЅР° котором показан РІРёРґ спереди инструмента, прикрепленного Рє артикулятору РІРѕ время использР
Соседние файлы в папке патенты