патенты / 22521

846960-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB846960A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ или связанные СЃ РЅРёРјРё. . РњС‹, & , британская компания РёР· , Манчестер 10, Ланкашир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано: Р’ частности, РѕРЅРѕ будет описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє виноградным лозам РіРѕСЂРѕС…Р° Рё фасоли. РІ дальнейшем для удобства называемых гороховыми лозами, Рё, РІ частности, Рє средствам регулирования подачи РІ таких лозах. Чтобы получить максимальную производительность Рё эффективную работу РіРѕСЂРѕС…РѕРІРѕР№ лозы, важно, чтобы лоза подавалась Рє секции избиения СЃРѕ скоростью единая ставка. , & , , , 10, , , , , : . , , , . Раньше это делалось квалифицированной рабочей силой, РЅРѕ РІ последнее время стали использовать неквалифицированных сезонных рабочих, Р° РёРЅРѕРіРґР° Рё механические грейферы, которые имеют тенденцию питать большие объемы виноградной лозы через нерегулярные промежутки времени, что снижает производительность Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє случайным поломкам. , . Целью настоящего изобретения является создание средств для выравнивания неравномерной подачи лозы, помещенной РІ подающий элеватор. . Согласно изобретению небольшой бесконечный конвейер расположен над главным подающим элеватором СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ РІС…РѕРґРѕРј РІ камеру избиения, Рё такой небольшой конвейер РЅР° своей нижней стороне, РіРґРµ РѕРЅ примыкает Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ элеватору, движется РІ направлении, противоположном последнему, так что РѕРЅ СѓРЅРѕСЃРёС‚ РѕС‚ указанного РІС…РѕРґР° любую лозу, вступающую РІ контакт СЃ ней, Рё, таким образом, распространяет лозу назад РїРѕ подающему элеватору. , . Небольшой конвейер контактирует СЃ лозой только тогда, РєРѕРіРґР° толщина слоя лозы РЅР° элеваторе превышает заданное значение. . РќР° прилагаемом поясняющем чертеже показана часть РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ подающего элеватора , которая движется РІ направлении стрелки Рё переносит лозы вверх РѕС‚ места подачи РІ основании элеватора Рє РІС…РѕРґСѓ РІ камеру избиения. . Как главный элеватор, так Рё малый конвейер Рµ содержат бесконечные цепи, РЅР° которых выступают рычаги или пальцы Рё , как показано. Нижняя сторона небольшого конвейера движется РІ направлении стрелки , противоположном направлению движения соседней стороны главного подъемника. . . Р СѓРєРё или пальцы выступают через РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину , вверх РїРѕ которой поднимаются лозы, Рё если толщина слоя лозы РЅР° элеваторе превышает заданный максимум, СЂСѓРєРё или пальцы небольшого конвейера захватывают выступающие части Рё несут РёС… назад, так что РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ распределены РїРѕ главному элеватору Рё, таким образом, Р±СѓРґСѓС‚ исключены чрезмерные скорости подачи Рё поломка ударной машины. , . Р СѓРєРё или пальцы небольшого конвейера РїСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ выступать через неподвижную пластину, чтобы предотвратить запутывание лоз РЅР° маленьком конвейере. . РЈРіРѕР» небольшого конвейера, его близость Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ конвейеру Рё длину рычагов или пальцев, выступающих через неподвижную пластину, можно регулировать для получения наилучших результатов РІ любых конкретных условиях. , , . РњР« ЗАЯВЛЯЕМ: - 1. Виноградная машина, имеющая небольшой бесконечный конвейер, расположенный над основным подающим элеватором СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ РІС…РѕРґРѕРј РІ камеру избиения винодельни, причем такой небольшой конвейер РЅР° его нижней стороне, РіРґРµ РѕРЅ примыкает Рє главному элеватору, движется РІ противоположном направлении. :- 1. , **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 07:15:47
: GB846960A-">
: :

846961-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB846961A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ. . Рзобретатель: ГАЙ Р‘РРКБЕК. :- . ) Полная спецификация Цзилина: февраль. 26, 1959. ) : . 26, 1959. Дата подачи заявления: декабрь. 3, 1957. в„– 37648157. : . 3, 1957. . 37648157. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 7, 1960. : . 7, 1960. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 40(4), (7J: 21L); Рё 83(4), (:2A:2D1:4). :- 40(4), (7J: 21L); 83(4), (: 2A: 2D1:4). Международная классификация: -B23k. H04Рј. : -B23k. H04m. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ области пайки печатных плат или связанные СЃ ней. . РњС‹, , британская компания, расположенная РІ Спенсер-Хаус, Саут-Плейс, Финсбери, Лондон, EC2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , , , , ..2, , , , : - Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ Рё устройству для ускорения Рё улучшения нанесения РїСЂРёРїРѕСЏ РЅР° печатные схемы. . РџСЂРё пайке радиокомпонентов РІ печатных схемах, РіРґРµ печатная плата представляет СЃРѕР±РѕР№ электрически изолированную пластиковую плату, покрытую СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны проводящим ламинатом, таким как медь, который был обработан РІ желаемый СЂРёСЃСѓРЅРѕРє электрической схемы, обычной практикой является монтируйте компоненты для завершения схемы РЅР° изолированной стороне платы Рё предусмотрите отверстия РІ плате для подключения выводов компонентов Рє схеме. Для пайки таких соединений принято обрабатывать детали, требующие пайки, флюсом Рё РЅР° мгновение погружать РІСЃСЋ проводящую сторону платы РІ расплавленный РїСЂРёРїРѕР№. Этот СЃРїРѕСЃРѕР± имеет СЂСЏРґ недостатков, заключающихся РІ том, что пластиковая плита подвергается нагреву РїРѕ всей своей площади, что часто РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє ее повреждению. РљСЂРѕРјРµ того, вероятно появление сосулек или скоплений расплавленного РїСЂРёРїРѕСЏ, если РІРѕ время операции пайки РЅРµ приложить движение Рє плате или расплавленному РїСЂРёРїРѕСЋ. , . :25 . , . . Было показано, что более быстрое Рё улучшенное нанесение РїСЂРёРїРѕСЏ возможно РІ [Prlh_, РіРґРµ РЅР° печатную схему можно нанести равномерный слой РїСЂРёРїРѕСЏ, если расплавленный РїСЂРёРїРѕР№ подвергается ультразвуковым колебаниям РІРѕ время процесса пайки. [ _ , . Целью настоящего изобретения является усовершенствованное средство нанесения РїСЂРёРїРѕСЏ РЅР° печатные схемы, РІ котором преимущества использования ультразвуковых колебаний используются таким образом, чтобы существенно снизить СЂРёСЃРє повреждения печатной платы чрезмерным нагревом. . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложен СЃРїРѕСЃРѕР± пайки печатной схемы расплавленным припоем, содержащимся РІ ванне, РІ котором уровень указанного расплавленного РїСЂРёРїРѕСЏ локально повышается СЃ помощью ультразвуковых колебаний, Рё печатная схема паяется приподнятой частью. . Р’ соответствии СЃ дополнительным аспектом настоящего изобретения предложено устройство для пайки печатных плат, содержащее ванну СЃ расплавленным припоем Рё элемент, приспособленный для вибрации РЅР° ультразвуковых частотах внутри ванны СЃ расплавленным припоем, причем указанный элемент расположен таким образом, чтобы производить: РїСЂРё вибрировании - локальное повышение СѓСЂРѕРІРЅСЏ расплавленного РїСЂРёРїРѕСЏ, позволяющее обрабатывать печатные схемы упомянутой приподнятой частью. , , , , . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ аспекту настоящего изобретения предложено устройство для пайки печатных плат, содержащее ванну, приспособленную для нагревания Рё содержащую расплавленный РїСЂРёРїРѕР№, электромеханический преобразователь, приспособленный для питания РѕС‚ источника высокочастотного электрического тока, причем указанный преобразователь соединен СЃ элемент, приспособленный для вибрации РЅР° ультразвуковых частотах внутри указанной ванны для локального повышения СѓСЂРѕРІРЅСЏ расплавленного РїСЂРёРїРѕСЏ, что позволяет FPC4 846,961 846,961 паять печатные схемы СЃ упомянутой приподнятой частью. , FPC4 846,961 846,961 . Локально повышая уровень расплавленного РїСЂРёРїРѕСЏ СЃ помощью ультразвуковых колебаний, создается гребень или волна, Рё печатную плату можно пройти или снять РїРѕ ее гребню, что ограничивает нанесение расплавленного РїСЂРёРїРѕСЏ РЅР° небольшой участок пластика. платы РІ течение заданного периода пайки. , , . Операция пайки, выполняемая таким СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, дает преимущества, обеспечиваемые ультразвуковым перемешиванием расплавленного РїСЂРёРїРѕСЏ, Рё РІ то же время существенно снижает СЂРёСЃРє термического повреждения печатной платы, Р° также имеет дополнительное преимущество, заключающееся РІ том, что волна или гребень расплавленного РїСЂРёРїРѕСЏ также гарантирует, что РїСЂРёРїРѕР№, подаваемый РІ схему, очищен РѕС‚ накипи, Рё поскольку может потребоваться поднять только относительно небольшую область расплавленного РїСЂРёРїРѕСЏ, энергия, необходимая для его производства, намного ниже, чем энергия, необходимая для вибрации всей ванны. . Поскольку каждая последующая операция пайки требует больших затрат, можно использовать приспособления для РїСЂРёРїРѕСЏ, РїСЂРё которых уровень РїСЂРёРїРѕСЏ остается постоянным. Для удобства РѕРЅРѕ может содержать средство подачи, которое будет автоматически подавать необходимое количество РїСЂРёРїРѕСЏ, например, количество, равное количеству, используемому РІ каждой операции пайки, может подаваться РІ ванну СЃ расплавленным припоем после или РІРѕ время каждой последующей операции. Средство подачи может СЃРЅРѕРІР° СѓРґРѕР±РЅРѕ работать как средство транспортировки для прохождения печатной платы над упомянутым приподнятым участком. . , . . Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом пайки печатных плат РІ соответствии СЃ данным изобретением является то, что РѕРЅР° легко применима РІ автоматизированном процессе, РІ котором может быть встроена система непрерывной транспортировки, посредством которой партия печатных плат последовательно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ над гребнем ультразвуковой колеблющейся волны Рё контактирует СЃ ней. расплавленного РїСЂРёРїРѕСЏ. . Волну РїСЂРёРїРѕСЏ можно создавать путем включения источника электропитания РЅР° подходящий электромеханический преобразователь каждый раз, РєРѕРіРґР° необходимо припаять печатную плату. РљСЂРѕРјРµ того, его можно устроить так, чтобы вибрирующий элемент внутри ванны СЃ расплавленным припоем имел такую форму, чтобы соответствовать расположению печатной схемы РЅР° плате Рё, таким образом, ограничивать нанесение расплавленного РїСЂРёРїРѕСЏ там, РіРґРµ РѕРЅ предназначен. соединить компоненты. Это еще больше снижает вероятность повреждения пластиковой платы чрезмерным нанесением расплавленного РїСЂРёРїРѕСЏ РїРѕ всей ее площади. . , -o5 . . Для лучшего понимания настоящего изобретения РѕРґРёРЅ вариант осуществления теперь будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый схематический СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, РЅР° котором показан разрез ванны для РїСЂРёРїРѕСЏ, имеющей вибрационный элемент, соединенный СЃ электромеханическим преобразователем для создания 65 ультразвукового гребня расплавленного РїСЂРёРїРѕСЏ. 65 . Ванна 1 для РїСЂРёРїРѕСЏ, которая может быть изготовлена РёР· нержавеющей стали, нагревается Р·Р° счет прохождения электрического тока через нагревательные элементы 2, РїСЂРё этом температура 70 поддерживается РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ, который будет поддерживать РїСЂРёРїРѕР№ 3 РІ расплавленном состоянии. Основание ванны образовано частью соединительного элемента 4, который соединяет вибрирующий элемент 5 СЃ пластинами 6 электромеханического преобразователя, имеющими обмотки 7. Весь преобразовательный узел 6 Рё 7 Рё часть муфты 4 заключены РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ 8. 1, 2, 70 3 . 4 5 6 7. 6 7 4 8. Муфта 4 может быть прикреплена Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 8 РІ узловой точке вибрации или около нее. Внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 8 циркулирует охлаждающая жидкость, предотвращающая чрезмерный нагрев преобразователя РїСЂРё подаче РЅР° обмотки 7 ультразвукового электрического тока. 4 8 . 8 7 . Показана часть печатной платы 9 85, РЅР° которой показаны электрические компоненты 10, 11 Рё 12 СЃ проводными выводами 13, 14, 15, 16, 17 Рё 18, продетыми через плату 9 Рё прикрепленными Рє ней Рё предназначенными для пайки. Рє печатной схеме, нанесенной РЅР° 90 нижнюю сторону 19 платы 9. 9 85 10, 11 12 13, 14, 15, 16, 17 18 9 90 19 9. Р’ процессе работы ванна 1 снабжается припоем, который поддерживается РІ расплавленном состоянии нагревательными элементами 2. РќР° обмотки 7 подается источник ультразвукового электрического тока, так что преобразователь 95 совершает продольные колебания СЃ аналогичной частотой. Соединительный элемент 4 прикреплен Рє контейнеру Рё РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 8 РІ узловой точке пути передачи вибраций так, что демпфирование вибрирующего элемента 5 сведено Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ. Вибрация элемента 5 передается РЅР° поверхность расплавленного РїСЂРёРїРѕСЏ 3, РІ результате чего образуется приподнятый участок РІ РІРёРґРµ гребня расплавленного РїСЂРёРїРѕСЏ 20. 105 Затем механизм транспортировки (РЅРµ показан) продвигает печатную плату 9, РЅР° которой установлены компоненты, над гребнем гребня 20 расплавленного РїСЂРёРїРѕСЏ, Рё РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ операция пайки между выводами 13, 14, 15, 16, 17 компонента 110. Рё 18 Рё печатная схема, нанесенная РЅР° нижнюю сторону 19 платы 9. Также может быть предусмотрено средство подачи РїСЂРёРїРѕСЏ для поддержания СѓСЂРѕРІРЅСЏ ванны расплавленного РїСЂРёРїРѕСЏ. 1 2. 7 95 . 4 8 1o 5 . 5 3 . 20. 105 ( ) 9, , 20 110 13, 14, 15, 16, 17 18 19 9. . 115 115
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 07:15:48
: GB846961A-">
: :

846962-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB846962A
[]
СПЕЦРР¤РРљРђРў[ [ ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ. . Дата подачи полной спецификации: октябрь. 31, 1958. : . 31, 1958. Дата подачи заявления: декабрь. 16, 1957. в„– 39120157. : . 16, 1957. . 39120157. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 7, 1960. : . 7, 1960. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„–. 846,962 . 846,962 РЗОБРЕТАТЕЛЬ: Джон РЎРїСЂРёРЅРіС…СЌРј 846,962 РџРѕ распоряжению, данному РІ соответствии СЃ разделом 17 (1), действие действовало РѕС‚ имени , британской компании РёР· Восточного Йоркшира. ПАТЕНТ 0 , 14 сентября 1960 Рі. : 846,962 17 (1) , , . 0 , 14th , 1960. это изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , : - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию средств управления полетом СЃ гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј Рё имеет целью создание такой системы управления, которая была Р±С‹ простой, РЅРѕ надежной, отказоустойчивой Рё РЅРµ имела электрических, механических или гидравлических выключателей или переключающих устройств, которые также может выйти РёР· строя Рё снизить общую надежность системы управления. - , , , - . РЎ этой целью, согласно настоящему изобретению, поверхность управления перемещается СЃ помощью трех механически параллельных, РЅРѕ РІ остальном независимых гидравлических домкратов типа перепада давления СЃ сервоуправлением, каждый РёР· которых имеет РІ канале между противоположными концами цилиндра обратный клапан, обеспечивающий протекание жидкости через него РІ случае заклинивания его сервоклапана РїСЂРё закрытом выпускном отверстии домкрата, РїСЂРё этом исполнительные органы трех сервоклапанов перемещаются одновременно, Рё каждый РёР· РЅРёС… включает РІ себя СѓРїСЂСѓРіРёРµ средства, позволяющие перемещать РґРІР° РґСЂСѓРіРёС… исполнительных органа РІ случае заклинивания РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· сервоклапаны. , - - - , - -. Далее согласно настоящему изобретению каждый РёР· трех домкратов находится РІ отдельном гидравлическом контуре, находящемся РїРѕРґ давлением РѕС‚ общего или отдельных источников энергии. Таким образом, каждая цепь может управляться РѕРґРЅРёРј двигателем многомоторного самолета или РґРІСѓРјСЏ воздушными двигателями. одновременно СЃ одинаковым эффектом перемещать 50 руль. Р’ случае заклинивания сервоклапана полное перемещение механизма РІСЃРµ равно может произойти Р·Р° счет действия СѓРїСЂСѓРіРёС… средств, СѓРґРѕР±РЅРѕ РІ РІРёРґРµ пружинного РєРѕСЂРѕР±Р°, заклинившего клапана РІ качестве обратного клапана домкрата СЃ заклинившим сервоклапаном. клапан позволит переместить этот домкрат. Может быть предусмотрен переключатель, сигнализирующий Рѕ заклинивании клапана. РљРѕРіРґР° РѕРґРёРЅ клапан РЅРµ работает, РґРІР° РґСЂСѓРіРёС… дают мощность 2/, 60, достаточную для перемещения рулевой поверхности. , . - 79999/1(20)/8444 200 9160 -." 1 '- 50 . - , , , - . . 2/, 60 . Отказ гидравлики РІ любом РёР· трех контуров РёР·-Р·Р° взрыва или СЃР±РѕСЏ питания СЃРЅРѕРІР° РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє потере мощности только РѕРґРЅРѕРіРѕ домкрата 65. Р’ крайнем случае отказа РґРІСѓС… домкратов, либо РёР·-Р·Р° заклинивания клапанов, либо РёР·-Р·Р° отказа гидравлики, оставшийся клапан, обеспечивающий 1/3 доступной мощности, РІСЃРµ равно будет работать Рё обеспечивать достаточную жесткость, чтобы избежать вибрации управляющей поверхности. , , 65 . , / , 1/3 70 . Если силовая установка, независимая РѕС‚ авиационных двигателей, подает питание РЅР° гидравлический контур РѕРґРЅРѕРіРѕ домкрата или может подавать питание РЅР° РІСЃРµ три контура, то эффект отказа авиационного двигателя 75 исключается Рё позволяет проводить наземные испытания без работающих двигателей. , 75 . РўСЂРё разъема РјРѕРіСѓС‚ находиться РІ общем РєРѕСЂРїСѓСЃРµ или каждый разъем может быть отдельным Рё идентичным для СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ подключения Рё замены. 80 . применение Бро, Пенсильвания. ЧЕРТЕЖРТЕХНРЧЕСКРРҐ ХАРАКТЕРРРЎРўРРљ ТЕНТЫ РџР РЛОЖЕНЫ. , . Дата подачи полной спецификации: октябрь. 31, 1958. : . 31, 1958. Дата подачи заявления: декабрь. 16, 1957. в„– 39120 157. : . 16, 1957. . 39120 157. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 7, 1960. : . 7, 1960. Рндекс аоептанции: -Класс 135, (5:14:16E5:24H:25F:26). :- 135, (5: 14: 16E5: 24H: 25F: 26). Международная классификация:-G05b, . :-G05b, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ системе управления полетом СЃ гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј или РІ отношении нее. . РњС‹, , ранее известная как , британская компания РёР· Бро, Восточный Йоркшир, Рё Джон РЎРїСЂРёРЅРіС…СЌРј, британский подданный, РёР· РґРѕРјР° 6 , Бро, Восточный Йоркшир, настоящим заявляем РѕР± этом изобретении. для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , , , , , , , , 6 , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям РІ средствах управления полетом СЃ гидравлическим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, Рё его целью является создание такой системы управления, которая была Р±С‹ простой, РЅРѕ надежной, отказоустойчивой Рё РЅРµ имела электрических, механических или гидравлических выключателей или переключающих устройств, которые также может выйти РёР· строя Рё снизить общую надежность системы управления. - , , , - . РЎ этой целью, согласно настоящему изобретению, поверхность управления перемещается СЃ помощью трех механически параллельных, РЅРѕ РІ остальном независимых гидравлических домкратов типа перепада давления СЃ сервоуправлением, каждый РёР· которых имеет РІ канале между противоположными концами цилиндра обратный клапан, обеспечивающий протекание жидкости через него РІ случае заклинивания его сервоклапана РїСЂРё закрытом выпускном отверстии домкрата, РїСЂРё этом исполнительные органы трех сервоклапанов перемещаются одновременно, Рё каждый РёР· РЅРёС… включает РІ себя СѓРїСЂСѓРіРёРµ средства, позволяющие перемещать РґРІР° РґСЂСѓРіРёС… исполнительных органа РІ случае заклинивания РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· сервоклапаны. , - - - , - -. Далее согласно настоящему изобретению каждый РёР· трех домкратов находится РІ отдельном гидравлическом контуре, находящемся РїРѕРґ давлением РѕС‚ общего или отдельных источников энергии. Таким образом, каждый контур может приводиться РІ действие РѕРґРЅРёРј двигателем многомоторного самолета или РґРІСѓРјСЏ двигателями самолета, Р° третий - отдельной силовой установкой. , . - [ . РљСЂРѕРјРµ того, согласно настоящему изобретению средства приложения движения РјРѕРіСѓС‚ быть дублированы Рё соединены СЃ механической частью, движение которой передается трем исполнительным элементам сервоклапана. 45 , - . РџСЂРё обычном использовании три домкрата Р±СѓРґСѓС‚ действовать одновременно СЃ одинаковым эффектом, перемещая поверхность управления 50. Р’ случае заклинивания сервоклапана полное перемещение механизма РІСЃРµ равно может произойти Р·Р° счет действия СѓРїСЂСѓРіРёС… средств, СѓРґРѕР±РЅРѕ РІ РІРёРґРµ пружинного РєРѕСЂРѕР±Р°, заклинившего клапана РІ качестве обратного клапана домкрата СЃ заклинившим сервоклапаном. клапан позволит переместить этот домкрат. Может быть предусмотрен переключатель, сигнализирующий Рѕ заклинивании клапана. РљРѕРіРґР° РѕРґРёРЅ клапан РЅРµ работает, РґРІР° РґСЂСѓРіРёС… дают 2/3 60 мощности, достаточной для перемещения рулевой поверхности. 50 . - , , , - . . 2/3 60 . Отказ гидравлики РІ любом РёР· трех контуров РёР·-Р·Р° взрыва или СЃР±РѕСЏ питания СЃРЅРѕРІР° РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє потере мощности только РѕРґРЅРѕРіРѕ домкрата 65. Р’ крайнем случае отказа РґРІСѓС… домкратов, либо РёР·-Р·Р° заклинивания клапанов, либо РёР·-Р·Р° отказа гидравлики, оставшийся клапан, обеспечивающий 1/3 доступной мощности, РІСЃРµ равно будет работать Рё обеспечивать достаточную жесткость, чтобы избежать вибрации управляющей поверхности. , , 65 . , / , 1/3 70 . Если силовая установка, независимая РѕС‚ авиационных двигателей, подает питание РЅР° гидравлический контур РѕРґРЅРѕРіРѕ домкрата или может подавать питание РЅР° РІСЃРµ три контура, то эффект отказа авиационного двигателя 75 исключается Рё позволяет проводить наземные испытания без работающих двигателей. , 75 . РўСЂРё разъема РјРѕРіСѓС‚ находиться РІ общем РєРѕСЂРїСѓСЃРµ или каждый разъем может быть отдельным Рё идентичным для СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ подключения Рё замены. 80 . 846,962 Вариант реализации механически-параллельного РїСЂРёРІРѕРґР° СЃ тройным домкратом более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ качестве примера ниже СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи, прилагаемые Рє предварительной спецификации, РЅР° которых: 846,962 - , :- РќР° фиг.1 - перспективный РІРёРґ трех домкратов, имеющих общий РєРѕСЂРїСѓСЃ Рё приводимых РІ действие дублированным управлением; РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан разрез РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· домкратов Рё его сервоклапана. 1 ; 2 -. Описываемый ниже исполнительный механизм СЃ тройным пакетом предпочтительно приводится РІ действие СЃ помощью дублированных органов управления, таких как уже известные РІ данной области техники, РІ которых РґРІР° стержня , , придающих РІС…РѕРґРЅРѕРµ движение, обычно движутся вместе, РЅРѕ отказ РѕРґРЅРѕР№ половины системы управления позволяет РѕРґРЅРѕРјСѓ такому стержню двигаться вместе. двигаться, чтобы передать движения пилота сервоклапанам, РЅРµ мешая РґСЂСѓРіРѕРјСѓ стержню. , , , ' - . Каждый РёР· рабочих стержней , соединен СЃ трехрычажным поворотным элементом , образующим механическое параллельное устройство Рё поворачивающимся относительно РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ или общего РєРѕСЂРїСѓСЃР° трех домкратов типа СЃ дифференциальной Р·РѕРЅРѕР№ РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия, каждый РёР· которых управляется сервоклапаном. Р•. РљРѕСЂРїСѓСЃР° трех домкратов соединены между СЃРѕР±РѕР№ Рё СЃ исполнительным органом руля самолета. Полосы Рњ этих домкратов соединены СЃ конструкцией самолета. , - . . . Перемещение элемента передается соответствующему сервоклапану СЃ помощью исполнительных элементов или стержней , РІ каждый РёР· которых встроена телескопическая предварительно нагруженная пружинная РєРѕСЂРѕР±РєР° , предварительно нагруженная сверх максимальной рабочей нагрузки клапана Рё такая, что РїСЂРё любой заклинивший клапан может привести Рє полному перемещению штоков остальных клапанов. - - , - . Как можно видеть РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, каждый домкрат относится Рє типу СЃ дифференциальной Р·РѕРЅРѕР№ Рё имеет камеры Рё , разделенные поршнем домкрата, РІ которые подается полное давление гидравлической системы, подаваемое РёР· РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия РІ камеру через РїРѕСЂС‚ Рё канал Рё РІ камеру через РїРѕСЂС‚ Рљ Рё РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ . 2 . Выпуск РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· домкрата осуществляется через выпускное отверстие , обеспечивающее возврат гидравлической жидкости РІ бак. . Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, поршень домкрата находится РІ среднем положении, Р° сервоклапан находится РІ нейтральном положении, РІ котором поток гидравлической жидкости отсутствует. РџСЂРё смещении стержней влево сервоклапан открывает часть , соединяя камеру домкрата СЃ выпускным отверстием через канал , что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє смещению РєРѕСЂРїСѓСЃР° домкрата влево. - - . , - . РџСЂРё смещении стержней вправо сервоклапан открывает РїРѕСЂС‚ , соединяя камеру СЃ впускным патрубком через канал . РћР±Рµ камеры Рё находятся РїРѕРґ общим давлением, Рё РёР·-Р·Р° разницы площадей, произойдет смещение РєРѕСЂРїСѓСЃР° домкрата вправо. Между камерой домкрата Рё впускным патрубком установлен обратный клапан , чтобы предотвратить возникновение гидравлической блокировки РІ случае заклинивания сервоклапана РІ нейтральном положении. , - . , , . - - . Домкраты имеют тип дифференциальной площади, указанный выше, как 70, Рё устроены таким образом, что шток поршня уменьшает площадь цилиндра СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны поршня, так что РїСЂРё приложении давления Рє обеим сторонам поршня увеличивается площадь цилиндра СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны. РѕРґРЅР° сторона 75 вызовет результирующее движение влево, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РІ то время как РєРѕРіРґР° большая площадь цилиндра соединена СЃ возвратом РїСЂРё движении сервоклапана, поршень движется вправо, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 70 75 2, - 80 2. Сервоклапан может заблокироваться только РїСЂРё открытом или закрытом порте . - . Р’ любом случае поршень РІСЃРµ еще может перемещаться, поскольку увеличение давления РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне, например, РЅР° стороне большей площади, приведет Рє открытию клапана , РІ то время как движение РІ противоположном направлении только увеличивает давление РІ источнике, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє открытию клапана . если РѕРЅ становится чрезмерным, РѕРЅ сбрасывается СЃ помощью предохранительного клапана, например 90, который обычно предусмотрен. , 85 , .., , , 90 . Только концевое расширение сервоклапана эффективно Рё работает РїРѕ отношению Рє каналу , поскольку РґСЂСѓРіРѕРµ расширение предназначено только для целей балансировки. 95 Предпочтительно, чтобы гидравлические контуры, как РЅР° подаче, так Рё РЅР° возврате, были дублированы втрое, так что каждый домкрат будет получать жидкость РёР· отдельного контура, чтобы избежать гидравлического отказа, который приведет Рє неработоспособности трех домкратов. 100 Отдельные гидравлические контуры РјРѕРіСѓС‚ находиться РїРѕРґ давлением РѕС‚ отдельных двигателей многомоторного самолета. . 95 , , . 100 . РџСЂРё такой уверенности Рё дублировании органов управления пилотом, как уже упоминалось, полный выход РёР· строя наиболее маловероятен, Рё РІРѕ всех случаях, РєСЂРѕРјРµ крайнего случая, РѕРґРёРЅ рабочий стержень Рђ или Рђ' приведет РІ действие сервоклапан РїРѕ крайней мере РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· трех домкраты для перемещения рулей самолета. 110 Как уже говорилось, домкраты имеют дифференциальную площадь, так что соотношение площадей поршней РІ РёС… камерах Рё составляет 1:2. Поэтому, если взять наиболее неблагоприятный случай, если сервоклапан РѕРґРЅРѕРіРѕ домкрата 115 заклинивает РІ нейтральном положении, давление жидкости направляется РІ три камеры , РІ то время как камеры РґРІСѓС… РґСЂСѓРіРёС… домкратов вентилируются. Р’ результате три давления РІ камерах Рќ Р±СѓРґСѓС‚ действовать против РѕРґРЅРѕРіРѕ давления РІ камере , С‚. Рµ. РІ соотношении три Рє РґРІСѓРј. Поскольку домкраты механически соединены между СЃРѕР±РѕР№, давление РІ камере Рќ заклиненного домкрата сервоклапана повысится настолько, чтобы открыть клапан 125, чтобы этот домкрат РјРѕРі двигаться. ' , , 105 - ' - . 110 1:2. , - 115 . 120 , .., . , - 125 . Другими словами, давление РІ камерах РґРІСѓС… домкратов уравновешивало Р±С‹ давление РІ камере заклинившего клапанного домкрата, оставляя усилие третьего домкрата РїРѕ работе 130 846 962 контура, находящегося РїРѕРґ давлением РѕС‚ общего или отдельных источников питания. , 130 846,962 , . 3. Управление полетом СЃ РіРёРґСЂЃРєРёРј РїСЂРёРІРѕРґРѕРј 3. -
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 07:15:49
: GB846962A-">
: :

846963-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB846963A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР8469963 Дата подачи Полная спецификация (РІ соответствии СЃ разделом 3 (3) Закона Рѕ патентах) 8469963 ( 3 (3) 1949): декабрь. 16, 1958. 1949): . 16, 1958. Дата подачи заявления: декабрь. 18, 1957. в„– 39293/57. : . 18, 1957. . 39293/57. Дата подачи заявления: февраль. 25, 1958. в„– 6133/58. : . 25, 1958. . 6133/58. Дата подачи заявления: февраль. 26, 1958. в„– 6139/58. : . 26, 1958. . 6139/58. Дата подачи заявки: апрель 1958 Рі. в„– 11882/58. : , 1958. . 11882/58. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 7, 1960. : . 7, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 3(1), Рђ(3Р’7:5Рњ: РњРћРљ); 52(1), Р’2; 52(3), 0(1:2:12:15:22); 132(3), РЎ35; Рё 144(2), G4. :- 3(1), (3B7: 5M: ); 52(1), V2; 52(3), 0(1:2:12:15:22); 132(3), S35; 144(2), G4. Международная классификация:-A47b. Рђ63h. G09b, С„. :-A47b. A63h. G09b, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Ответ: Улучшенный аппарат для создания анимационных фильмов) Дис! РЇ, ДЖЕЙМС Рћ'РҐРђР Рђ-РАЙТ, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу: 12, Гордон Р РѕСѓРґ, Чизвик, Лондон, .4, Англия, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: : ' ) ! , '-, , 12, , , , .4, , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному устройству для создания анимированного изображения, РІ частности, для просмотра телекамерами Рё передачи известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , . Основная цель настоящего изобретения заключается РІ создании устройства для создания СЃ помощью неодушевленных объектов непрерывно анимированного изображения, которое можно просматривать телевизионными камерами Рё напрямую передавать СЃ его помощью вместо того, чтобы, как это было раньше, сначала создавать РІ РІРёРґРµ изображения. кинопленка для трансляции телекамерами. , , . Как известно, искусство киноанимации уже давно практикуется РІ киноиндустрии, Рё это процесс, который влечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ использование кинокамеры, покадровую анимацию или покадровую экспозицию индивидуально нарисованных РѕС‚ СЂСѓРєРё изображений, отрезка пленки Рё пленки. оборудование для обработки, которое позволяет получать позитив РёР· негатива для проецирования. Однако телекамера, будучи электронным устройством, РЅРµ использует сенсибилизированную пленку. , , , , . , , , . Телевизионная камера непрерывно РІРёРґРёС‚ только движение, Рё поэтому создание анимации неодушевленного объекта для просмотра телекамерой становится затруднительным. Р’ попытках решить эту проблему было предложено множество устройств, СЃ помощью которых модели, марионетки или марионетки, РІ перчатках или иным образом, РІ действительности перемещаются перед телекамерой. Предлагалось также использовать вырезанные модели РІ сочетании СЃ чертежами Рё осуществлять управление моделями СЃ помощью шнуров, проволок, рычагов, стержней или ручек. . , , , , . - , , , ,. которые скрыты РѕС‚ поля зрения телекамеры. . Настоящее изобретение обеспечивает простой Рё относительно дешевый СЃРїРѕСЃРѕР± создания анимированного изображения неодушевленных объектов для просмотра телекамерой, РїСЂРё этом скрывая средства анимации Рё избегая использования упомянутых выше средств манипулирования. 45 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложено устройство для создания анимированного изображения, содержащее тонкую ненамагничивающуюся РѕРїРѕСЂСѓ, закрепленную РЅР° раме, средства для поддержки элемента фона для продольного перемещения РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ стороне РѕРїРѕСЂС‹, средства для осуществления продольного перемещения фоновый элемент, плоский неодушевленный предмет, приспособленный лежать РЅР° фоновом элементе Рё имеющий РїРѕ меньшей мере РґРІРµ соединенные относительно подвижные части, Рё средство управления, включающее РІ себя элемент, приспособленный для создания магнитного поля, Рё магнитно-притягиваемый элемент, РѕРґРёРЅ РёР· которых удерживается РЅР° упомянутом объекте. Р° РґСЂСѓРіРѕР№ 65 РёР· РЅРёС… расположен РІ тесной СЃРІСЏР·Рё СЃ противоположной стороной РѕРїРѕСЂС‹ для избирательного перемещения РїРѕ длине Рё поперек элемента фона для осуществления перемещения объекта РІ целом или его части относительно 70 элемента фона. , - , 55 , , , 65 70 . Для лучшего понимания изобретения РѕРґРёРЅ РёР· вариантов его осуществления теперь будет описан РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые схематические чертежи, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца части устройства, Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. РІРёРґ РІ направлении стрелки , СЂРёСЃ. 1, 80. РќР° СЂРёСЃ. 3 показана, частично РІ разрезе Рё РІ увеличенном масштабе, часть устройства, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 2, РЅР° СЂРёСЃ. 4 Рё 5 соответственно показаны магнитно притягиваемые РґРёСЃРє Рё шайба, СЂРёСЃ. 6 иллюстрирует пару ботинок, собранных СЃ РґРёСЃРєРѕРј Рё шайбой, показанными РЅР° рисунках 4 Рё 5, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7 показано колесо, собранное СЃ РґРёСЃРєРѕРј Рё шайбой, показанных РЅР° рисунках 4 Рё 5, РЅР° рисунках 8, 9 Рё 10 соответственно показаны магнитно притягиваемая шайба, РґРёСЃРє. СЃ кривошипным пальцем Рё РґРёСЃРєРѕРј СЃ соосным пальцем, РЅР° фиг. 11 показан кривошип, РЅР° фиг. 12 показан покомпонентный РІРёРґ элементов, показанных РЅР° фиг. 8-11, РІ РёС… рабочем отношении, РЅР° фиг. 13 показан РІРёРґ РІ разобранном РІРёРґРµ. направление стрелки , Фигура 12, Фигура 14 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, иллюстрирующий режим работы устройства РїРѕ Фигуре 13, Фигура 15 иллюстрирует модификацию устройства РїРѕ Фигуре 14, Фигура 16 иллюстрирует средство осуществления одновременного перемещения РґРІСѓС… соединенных части РІ противоположном направлении, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 17 показана модель летающего насекомого, оснащенного устройством, показанным РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 14, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 18 показана лицевая сторона неодушевленного объекта, который можно использовать, Рё показана сторона объекта, РЅР° которую можно смотреть. камерой, РЅР° Р РёСЃСѓРЅРєРµ 19 показана обратная сторона Р РёСЃСѓРЅРєР° 18, Р° РЅР° Р РёСЃСѓРЅРєРµ 20 показаны обратные стороны РґРІСѓС… РёР· десяти частей, составляющих объект, показанный РЅР° Фигурах 18 Рё 19. , , , : 1 , 2 , 1, 80 3 , , 2, 4 5 , 6 4 5, 7 4 5, 8, 9 10 , , - , 11 , 12 8 11 , 13 , 12, 14 13, 15 14, 16 , 17 14, 18 , 19 18, 20 18 19. Обращаясь Рє чертежам, дисплей, РЅР° котором должна быть сфокусирована телевизионная камера 1, фиг. 1, расположен РЅР° тонкой ненамагничивающейся РѕРїРѕСЂРµ 2, которая РІ РѕРґРЅРѕРј варианте осуществления изобретения состоит РёР· тонкого листа алюминия. РџСЂРё желании подложка может быть прозрачной или полупрозрачной Рё может быть изготовлена РёР· пластикового материала. РћРїРѕСЂР° 2 опирается РЅР° раму 3, ножки которой снабжены регулируемыми ножками 4. Колеса или ролики 5 РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены для облегчения перемещения устройства РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ места РІ РґСЂСѓРіРѕРµ Рё предпочтительно выполнены СЃ возможностью перемещения РІ зацепление СЃ полом Рё РёР· него, чтобы рама могла опираться РЅР° ножки 4 РІРѕ время изготовления дисплея. , 1, 1, - 2 . , . 2 3 4. 5 4 . Противоположные концы РѕРїРѕСЂС‹ 2 прикреплены Рє анкерным элементам 6, СЂРёСЃСѓРЅРєРё 2 Рё 3, шарнирно закрепленным РІ раме 3, Р° рычаг 7 выходит РёР· каждого элемента 6 Рё фиксируется регулируемым винтом 8. Регулировка винтов 8 позволяет регулировать натяжение РѕРїРѕСЂС‹ 2. 2 6, 2 3, 3 7 6 8. 8 2 . Несущие элементы 9, выступающие РёР· рамы 3, поддерживают ролики 10 СЃ возможностью вращения РІ любом направлении посредством ручек 11. Каждый ролик 10 имеет прорезь, образованную РІ нем для приема, как показано РЅР° фиг. 3, конца РіРёР±РєРѕРіРѕ фонового элемента 12, фиг. 3. Элемент 9 3 10 11. 10 , 3, 12, 3. 12, который может быть изготовлен РёР· бумаги Рё иметь фоновую сцену, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ верхней поверхности РѕРїРѕСЂС‹ 2. Понятно, что путем вращения рукояток 11 элемент 12 можно перемещать РІ продольном направлении РІ любом направлении. 12, , 2. 11 - 12 . Чтобы избежать необходимости располагать камеру 1 над РѕРїРѕСЂРѕР№ 2, зеркало 13, 70 РЅР° рисунках 1 Рё 2, удерживается РЅР° стойке 14, прикрепленной Рє раме 3, Рё зеркало приспособлено для регулировки РїРѕ длине стойки, для регулировки РІ направлении Рё вдали РѕС‚ столба Рё СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі столба. 75 Элементы 15 съемника прикреплены Рє раме 3 РІ положениях, прилегающих Рє противоположным концам РѕРїРѕСЂС‹ 2, Рё, как РІРёРґРЅРѕ РЅР° фиг. 3, расположены РЅР° расстоянии РѕС‚ РѕРїРѕСЂС‹, чтобы позволить элементу 12 проходить между концами РѕРїРѕСЂС‹ 80 Рё съемником. члены. Элементы съемника приспособлены для приема объектов РёР· элементов 12 после того, как РѕРЅРё были перемещены элементом 12 Р·Р° пределы поля зрения камеры. 85 Лоток или ящик 16 удерживается РЅР° раме 3 Рё приспособлен для приема предметов для размещения РЅР° элементе 12 манипулятором дисплея. 1 2 13, 70 1 2, 14 3 , . 75 15 3 2 , 3, 12 80 . 12 12 . 85 16 3 12 . Предусмотрены средства управления для магнитного прикрепления 90 неодушевленных объектов, например, таких, как проиллюстрированы РЅР° фиг. 17 Рё фиг. 18-20, Рє элементу 12, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё находятся РІ поле зрения камеры. Как показано РЅР° чертежах, средство управления содержит магнитно-притягиваемый элемент, такой как РґРёСЃРє 17, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 4, или шайба 18, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 8, Рё постоянный магнит 19, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3. Р’ предпочтительном варианте осуществления изобретения элемент 17 или 18 удерживается РЅР° неодушевленном предмете, Р° магнит 19 является одноразовым для выборочных ручных манипуляций РІ тесной СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ стороной РѕРїРѕСЂС‹ 2, противоположной той, над которой перемещается элемент 12, СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє. 3. Однако следует понимать, что РїСЂРё желании положения притягивающегося элемента Рё магнита можно поменять местами. РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРё желании магнит можно заменить соленоидом или РґСЂСѓРіРёРј средством, приспособленным для создания магнитного поля. 90 , 17 18 20, 12 . , 17 4, 18, 8, 19, 3. 17 18 19 2 12 , 3. , , . , . РќР° рисунках 18 Рё 19 показан 110 объект, имеющий десять относительно подвижных частей, состоящих РёР· тела 20, головы 21, плеч 22, 23, предплечий 24, 25, бедер 26, 27 Рё передних РЅРѕРі 28, 29. Каждая РёР· этих частей шарнирно соединена РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј небольшими штифтами 30, 115, РѕСЃРё которых расположены РїРѕ существу РїРѕРґ прямым углом Рє плоским сторонам объекта. Штифты удерживаются РЅР° месте РІ задней части объектных РґРёСЃРєРѕРІ 31, прикрепленных Рє объекту. Притягиваемый элемент соединен СЃ каждой РёР· частей, которые ему 120 может потребоваться перемещать РІРѕ время изготовления дисплея, например, притягиваемый элемент может быть прикреплен Рє задней части головы 21 для управления ее перемещением относительно тела 20 Рё дополнительный элемент, прикрепленный Рє задней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 125 для управления перемещением объекта РІ целом относительно РѕРїРѕСЂС‹ 2. 18 19, 110 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29. 30 115 . 31 . 120 , 21 20 125 2. Если требуется вызвать движение вращающихся частей объекта, например пары ножек 32, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 6, или колеса 33, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 7, 130 846 963, часть объекта снабжена шарнирным штифтом, одновременно перемещающим магнит. РїРѕРґ углом РІ 34, который установлен РІ задней части объекта, плоскости, которые пересекают плоскость РѕРїРѕСЂС‹ Рё притягиваемого элемента 17, который находится РІ этом отверстии 2. , 32, 6, 33, 7, 130 846,963 - 34 _planes 17 2. Вариант осуществления изобретения обеспечен: - РР· вышеизложенного следует понимать, что центральное отверстие зажимается между объектом, который посредством манипуляции находится РІРЅРµ поля зрения части 70 Рё шайбы 35, фиг. 5. камеры, фонового элемента 12. Рё - , , 70 35, 5. , 12 РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, если часть объекта состоит РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких магнитов 19, его можно легко раскачивать, как РІ случае СЃ крылом 36, Рё дешево производить непрерывную анимацию крылатого насекомого (фиг. 17), отображение шарнирного штифта. двухмерный анимированный автомобиль 37 для объектной части подключен Рє типу ручного мультяшного типа, который можно транслировать РїРѕ телевидению без 75 38, который подключен Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу кривошипа, необходимого для предварительного производства кинофильма. , 19 , 36 , 17, car37 75 38 . рычаг 39, СЂРёСЃ. 11, РґСЂСѓРіРѕР№ конец которого, несмотря РЅР° то, что описанное выше устройство соединено СЃ кривошипным штифтом 40 РЅР° кривошипном РґРёСЃРєРµ, главным образом, для использования РІ создании непрерывного изображения 41, СЂРёСЃ. 9, кривошипный РґРёСЃРє расположен между дисплеями для РїСЂСЏРјРѕРіРѕ просмотра СЃ помощью Между притягивающейся шайбой 18 Рё медвежьей камерой следует понимать, что РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… дисках 42, фиг. 10, имеющих штифт 43, может быть использован новый метод для обеспечения соединения РґРёСЃРєР° 42 СЃ объектом. снимать кинофильмы дешевле, чем РѕРЅРё могли Р±С‹. Как можно видеть РЅР° фиг. 17, РєРѕРіРґР° производство РїРѕ известной технологии для промембера 18 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє вращению рычага 38, воспроизводящего мультипликационные мультфильмы или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, раскачиванием крыла 36 РІРѕРєСЂСѓРі поворотной РѕСЃРё. метода раздельного нанесения. 85 39, 11 40 41, 9, 18 - 42, 10, 43 42 . 17, 18 38 36 . 85
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 07:15:51
: GB846963A-">
: :

846964-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB846964A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ. . Дата подачи полной спецификации: декабрь. 24, 1958. : . 24, 1958. Дата подачи заявления: декабрь. 27, 1957. в„– 40187157. : . 27, 1957. . 40187157. Полная спецификация опубликована: сентябрь. 7, 1960. : . 7, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 30(2), U5A1. :- 30(2), U5A1. Международная классификация:-FO5d. :-FO5d. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Универсальный шарнир. . РЇ, ФРЭНК ЭДВАРД СУЭЙН, британский подданный РёР· «Хиллтоп», Киркстоун Клоуз, Гленфилд Фрит Драйв, Лестер, Лестершир, ранее проживавший РїРѕ адресу Кирло-авеню, 5Р°, Восточный Лестер-Форест, Лестер, Лестершир, настоящим заявляю РѕР± изобретении, Рѕ котором СЏ молюсь что патент может быть выдан РјРЅРµ, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , "", , , , , 5a , , , , , , , :- Рзобретение относится Рє универсальным шарнирам типа Гука Рё целью изобретения является создание такого шарнира СЃ увеличенной РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ поверхностью РїРѕ сравнению СЃ известным шарниром типа Гука, простого РїРѕ конструкции, экономичного РІ изготовлении Рё легко монтируемого. Рё отрегулировано. ' ' . Согласно изобретению универсальный шарнир типа Гука содержит ведущий Рё ведомый валы, каждый РёР· которых имеет раздвоенную РіСѓР±РєСѓ РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, крестообразный элемент крестовины, предназначенный для соединения РіСѓР±РѕРє, несущие элементы, расположенные коаксиально РІРѕРєСЂСѓРі плеч крестовины Рё имеющие внешние поверхности усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, которые сходятся Рє центру сустава Рё взаимодействуют СЃ такими же сходящимися опорными поверхностями усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° РЅР° челюстях. ' , , , - , . Предпочтительно, чтобы углы конусности поверхностей РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° имели вершины, РїРѕ существу совпадающие СЃ центром соединения. . Рычаги крестовины РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены СЃ внешней резьбой, предназначенной для зацепления частей СЃ внутренней резьбой РІ несущих элементах. Рычаги крестовины РјРѕРіСѓС‚ проходить через несущие элементы только частично Рё РјРѕРіСѓС‚ фиксироваться РІ этом положении СЃ помощью резьбовых заглушек, предназначенных для вставки РІ отверстия несущих элементов СЃ РёС… внешних концов. - . , . [Цена 3 шилл. 6Рґ. ] 846.964 Поверхности усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° РЅР° челюстях РјРѕРіСѓС‚ быть образованы стенками отверстий РІ челюстях. Альтернативно, внешние боковые поверхности 45 РіСѓР±РѕРє РјРѕРіСѓС‚ образовывать опорные поверхности РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° Рё РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены СЃ возможностью скольжения РІ зацеплении СЃ соответствующими поверхностями РІ РІРёРґРµ усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° РЅР° несущих элементах РІ форме блоков, которые несет крестовина. Блоки РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· пластика или спеченного материала. [ 3s. 6d. ] 846.964 - . 45 - . . Конические ролики, сходящиеся Рє центру шарнира, РјРѕРіСѓС‚ быть расположены между опорными поверхностями 55 опорных элементов Рё опорными поверхностями РЅР° губках. , , 55 . Если РІ губках имеются опорные отверстия РІ РІРёРґРµ усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, отверстия РјРѕРіСѓС‚ иметь такие диаметры РЅР° СЃРІРѕРёС… внутренних концах, чтобы соответствующие плечи крестовины можно было вставить РІ отверстия путем Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ наклона крестовины, после чего опорные элементы позиционируются РЅР° рычагах СЃ внешних концов отверстий подшипников. 65 Р’ качестве примера теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны несколько вариантов осуществления универсальных шарниров Гука согласно изобретению СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 70 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ осевом разрезе шарнира согласно первому варианту осуществления; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фигуре 1, показывающий РѕРґРЅРѕ крайнее положение шарнира, РЅРѕ без крестовины; 75 РќР° СЂРёСЃ. 3 показано фиксирующее средство для рычага крестовины, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 1, РІ увеличенном масштабе; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, аналогичный фигуре 3, РЅРѕ показывающий модификацию запирающего средства; 80. РќР° СЂРёСЃ. 5 показан РІРёРґ сверху РЅР° фиг. 4 СЃРѕ снятой запирающей заглушкой; Фигура 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ осевой РІРёРґ соединения согласно второму варианту осуществления; Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - РЅР° Фигуре 6; Фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ осевой РІРёРґ, аналогичный фигуре 6, показывающий ее модификацию; Рё Фигура 9 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - РЅР° Фигуре 8. - , , . 65 ' :- 70 1 ; 2 1 ; 75 3 1, ; 4 3 ; 80 5 4 ; 6 ; 7 - 6; 8 6 ; 9 - 8. РР· СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1 РІРёРґРЅРѕ, что шарнир состоит РёР· РґРІСѓС… взаимодействующих раздвоенных РіСѓР±РѕРє 2, образованных РЅР° соседних концах ведущего Рё ведомого валов 1. Захваты 2 имеют опорные отверстия 3 РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, которые сходятся внутрь Рє центру шарнира. РЈРіРѕР» РєРѕРЅСѓСЃР° поверхности каждого отверстия таков, что вершина угла РїРѕ существу совпадает СЃ центром соединения. Соединение содержит крестообразный крестовинный элемент 5, имеющий выступающие наружу рычаги, каждый РёР· которых имеет участок 7 СЃ резьбой. Часть 7 СЃ резьбой РІС…РѕРґРёС‚ РІ отверстие СЃ аналогичной резьбой РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕРј элементе 4 втулки. Каждый несущий элемент 4 имеет внешнюю поверхность РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, которая взаимодействует СЃ отверстием 3 РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°. Несущие элементы 4 фиксируются относительно рычагов крестовины СЃ помощью стопорных заглушек 6 СЃ резьбой. 1 2 1. 2 3 , . . 5 , - 7. - 7 - 4. 4 - - 3. 4 6. Соединение собирается путем вставки плеч крестовины 5 РІ отверстия 3 РіСѓР±РѕРє 2 СЃ внутренних концов отверстий путем Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ наклона крестовины. Диаметры внутренних концов отверстий достаточно велики, чтобы обеспечить возможность СЃР±РѕСЂРєРё крестовины таким образом. Затем несущие элементы 4 завинчиваются РЅР° место СЃ внешних концов отверстий 3 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° крестовина РЅРµ окажется РІ центре РіСѓР±РѕРє. Затем завинчиваются стопорные РїСЂРѕР±РєРё 6. 5 3 2, , . . 4 3 . 6 . Поверхности 11 Рё 12 РіСѓР±РѕРє имеют фаски, как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2, так что ведущий или ведомый вал может быть наклонен РІ требуемое угловое положение относительно РґСЂСѓРіРѕРіРѕ вала без взаимодействия между РґРІСѓРјСЏ губками. РћРґРЅРѕ крайнее положение, РІ котором поверхности 11 Рё 12 почти РЅРµ касаются РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 11 12 1 2 , , . 11 12 2. Фибровый РґРёСЃРє или шайба 8 (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3) может быть расположен между концами рычагов 7 Рё стопорной заглушкой 6, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. Запорные заглушки 6 снабжены выемками 13, которые можно зафиксировать запирающим ключом или специальной отверткой. 8 ( 3) 7 6 3. 6 13 . РќР° рисунках 4 Рё 5 показана модификация, РІ которой резьбовые концы 7 каждого плеча крестовины имеют крестообразную открытую прорезь 14, выполненную РЅР° ее внешнем конце, Рё РІ которой каждый несущий элемент 4 имеет три равноугловых прорези 10. Крестообразная шайба или шпонка 9 помещается РІ крестообразную прорезь 14 РЅР° конце каждого плеча 7. РћРґРЅРѕ плечо ключа 9 длиннее РґСЂСѓРіРёС… его плеч, Рё это более длинное плечо РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ РѕРґРЅСѓ РёР· прорезей 10 РІ несущем элементе 4 РІ соответствии СЃ положением плеча крестовины РІ несущем элементе 4. Путем перестановки шпонки 9 так, чтобы более длинный рычаг РїСЂРѕС…РѕРґРёР» РёР· любой РёР· четырех прорезей РЅР° конце рычага 7 РІ любую РёР· трех прорезей 70 РІ несущем элементе 4, можно получить большое количество положений, РІ которых подшипник Элемент 4 можно зафиксировать РЅР° рычаге крестовины. Возможно. После установки ключа 9 РЅР° место завинчиваются запорные РїСЂРѕР±РєРё 75 6. 4 5 7 14, 4 - 10. - 9 14 7. 9 10 4 4. - 9 7 70 4, 4 . 9 75 6 . Вариант реализации, показанный РЅР° фиг.6 Рё 7, содержит ведущий Рё ведомый валы 15, РЅР° концах которых имеются РіСѓР±РєРё 16 РЎ-образной формы, которые имеют внешние опорные поверхности 17 РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, сходящиеся Рє центру шарнира. Между каждой парой смежных опорных поверхностей 17 РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° имеется сужающийся внутрь подшипниковый блок 18, образованный СЃ сходящимся внутрь 85 отверстием 19 РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°. Р’ каждое отверстие 19 вставлен элемент 20 РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°. Каждый рычаг 7 СЃ резьбой 7 крестовины 5 РІС…РѕРґРёС‚ РІ резьбовое отверстие РІ элементе 20, который затягивается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет 90 достаточного давления, чтобы заставить элемент 20 захватиться РІ отверстии 19 соответствующего блока 18. Как Рё РІ предыдущем варианте осуществления, РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены запирающие заглушки 6 Рё волоконные шайбы или РґРёСЃРєРё 8 или запирающие ключи 9. 95 Блок 18 может быть изготовлен РёР· пластика или спеченного материала. 6 7 15 ""- 16 17 . - 17 18 85 - 19. 20 19. - 7 5 20 90 20 19 18. 6 8 9 , . 95 18 . Р’ приведенных выше вариантах осуществления опорные поверхности усеченного РєРѕРЅСѓСЃР° несущих элементов 4 или 18 Рё соответствующие опорные поверхности 100, образованные отверстиями 3 или поверхностями 17, обеспечивают большую РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ площадь Рё Р·Р° счет того, что вершины углов РєРѕРЅСѓСЃР° РїРѕ существу совпадают СЃ центром РР· сустава результирующие силы дисбаланса, стремящиеся раздвинуть вилки челюстей, устранены или РЅР