Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 22512

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
548.64 Кб
Скачать
846771-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB846771A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования генераторов колебаний или относящиеся к ним Мы, ' , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу , , , ..2, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы Молитесь, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был конкретно описан в следующем заявлении: Это изобретение относится к генераторам колебаний того типа, в которых электрическая частота пропорциональна скорости вращающегося вала или другого приводного устройства происходит от фотоэлектрического перемещающего устройства, такого как фотоэлектрический элемент, который освещается от источника видимого или другого света через световой прерыватель, который приводится в движение приводным устройством и который прерывает свет достигает переводящего устройства на частоте, зависящей от скорости приводного устройства и конструкции прерывателя. {' , ' , , , , , ..2, , , , : - - . В известных формах генераторов такого типа обычно используются два световых прерывателя, состоящих из так называемого светового «прерывателя», т.е. диска, имеющего кольцо отверстий или зубчатый обод и который вращается приводным устройством. 2 - "", .. . Этот диск располагается на пути света от источника к перемещающему устройству так, что отверстия или промежутки между зубами последовательно проходят поперек пути света, в результате чего путь прерывается с частотой, зависящей от скорости вращения диска. и количество зубцов или отверстий. - . Иногда вместо зубчатого венца или кольца отверстий, пропускающих свет прерывистым образом к переводящему устройству, диск имеет кольцо зеркальных поверхностей, которые прерывисто отражают свет к указанному устройству. , , . Такие известные генераторы имеют тот недостаток, что площадь поперечного сечения и форма светового луча на прерывателе должны быть такими, чтобы позволить ему свободно проходить через одно отверстие или одно межзубцовое пространство. Это означает, что необходимо использовать узкий карандашный или щелевидный луч, в результате чего количество света, достигающего переводящего устройства, и, как следствие, получаемая от него выходная мощность, нежелательно ограничены. Этот недостаток становится особенно важным там, где необходимо генерировать относительно высокие частоты, поскольку чем выше требуемая частота, тем меньше должны быть отдельные отверстия или межзубчатые промежутки для данного размера измельчителя и заданной скорости привода. - . - - , . , - . Настоящее изобретение направлено на устранение вышеуказанного недостатка и создание улучшенных генераторов упомянутого типа, которые должны быть такими, чтобы значительно увеличенные количества света (по сравнению с теми, которые получаются с помощью обычного сопоставимого светопрерывателя) достигали преобразующего устройства и кривой изменение времени падения света на перемещающее устройство будет примерно синусоидальным. ( ) . Согласно этому изобретению в генераторе упомянутого типа световой прерыватель содержит вращающийся элемент с отверстиями, приводимый в движение приводным устройством и имеющий по меньшей мере одно кольцо отверстий, центрированное на оси вращения, и неподвижный взаимодействующий элемент с отверстиями, который имеет отверстия расположены таким образом, что во время вращения множество отверстий во вращающемся элементе одновременно совмещаются с отверстиями в неподвижном элементе и выходят из него, обеспечивая множество световых путей, которые одновременно и периодически прерываются во время относительного движения и которые, когда не прерываясь, проходят от источника к переводящему устройству, при этом упомянутые отверстия расположены таким образом, что кривая изменения во времени общей площади светового пути для света, которому прерыватель может достичь переводящего устройства, имеет приблизительно синусоидальную форму. , - , , , , , , . В предпочтительном варианте осуществления отверстия в каждом элементе могут удобно располагаться на одном воображаемом кольце с центром на оси вращения, при этом отдельные отверстия представляют собой конические радиальные отверстия, каждое из которых ограничено двумя радиусами, проходящими через указанную ось. В этом случае близкое приближение к синусоидальному закону можно получить, выбрав единицу как отношение дугообразной ширины каждого отверстия к ширине каждого твердого межапертурного пространства для одного элемента и выбрав либо все, либо 1i(-.- 1) как соответствующее соотношение для другого члена. , . - 1i(-.- 1) . Изобретение проиллюстрировано чертежами, сопровождающими предварительное описание, на которых фиг. 1 представляет собой схематическое изображение одного варианта осуществления изобретения; На фигурах 2 и 3 показаны отверстия в диске 4 и маске 3 на фигуре 1; и Фигура 4 представляет собой поясняющий графический рисунок. 1 ; 2 3 4 3 1; 4 . Ссылаясь на чертежи, вариант реализации, показанный на рисунке 1, содержит источник света 1, свет от которого формируется в параллельный боковой луч с помощью системы конденсорных линз, представленной одной линзой 2. Этот параллельно-боковой пучок проходит через прерыватель, состоящий из двух частей 3 и 4, расположенных настолько близко друг к другу, насколько это удобно с медицинской точки зрения. Часть 4 представляет собой диск с отверстиями, который находится на валу 5, приводимый в движение электродвигателем или другим приводным источником 6, а часть 3 представляет собой маску с фиксированными отверстиями. За прерывателем параллельный луч света концентрируется дополнительной системой линз, представленной одной линзой, на перемещающем устройстве, таком как фотоэлектрический элемент 8. Отверстия в частях 4 и 3 расположены, как указано на рисунках 2 и 3. Диск 4 имеет равномерно расположенные отверстия 9, которые лежат на кольце с центром на оси вала 5, причем каждое отверстие представляет собой коническое радиальное отверстие, ограниченное двумя радиусами, проходящими через указанную ось. Маска 3 имеет отверстия 10, которые также являются коническими радиальными отверстиями и лежат на кольце, центрированном на оси вала 5, причем расположение таково, что при вращении диска отверстия 9 приходят в соответствие с отверстиями и выходят из него. 10. , 1 1, 2. 3 4 - . 4 5 6 3 . - 8. 4 3 2 3. 4 9 5, . 3 10 5, , , 9 10. Параллельный луч света имеет такую площадь поперечного сечения, чтобы освещать желаемое множество отверстий в диске 4. Размер маски 3 выполнен достаточным для размещения количества отверстий, равного числу одновременно освещаемых на диске. Следует понимать, что чем больше это число, тем большее количество света достигнет фотоэлектрического элемента 8. Фактически можно сделать маску 3 достаточно большой, чтобы иметь полное кольцо отверстий 10 и обеспечить освещение от источника 1 одновременно всех отверстий диска, хотя обычно это не требуется. 4. 3 . , - 8. 3 10 1 , . Дугообразные ширины отверстий 9 и 10 расположены таким образом, чтобы обеспечить достаточно близкое приближение к синусоидальному изменению во времени, когда свет достигает ячейки 8. С радиально сужающимися отверстиями, как показано, этот результат может быть достигнут любым из четырех способов, т.е. делая дугообразную ширину каждого отверстия в диске или маске равной дугообразной ширине каждого куска твердого материала, отделяющего указанное отверстие от следующего. в одном, а в другом элементе - маске или диске, в зависимости от случая, - соотношение дугообразной ширины отверстия к дугообразной ширине твердого сепаратора составляет либо 1/:1-1/7; или 1-1/-:1/,. 1:--1 или --1:1. 9 10 8. , .. , - - 1/:1--1/7; 1-1/-:1/,. 1:--1 --1:1. На рисунке 4 показано изменение во времени общего количества света, достигающего ячейки 8, если сделан любой из четырех вариантов выбора размеров апертуры, описанных выше. Как будет видно, в каждом полном цикле времени Т есть один период, в течение которого полная ширина более узких отверстий (будь то в диске или в маске) доступна для прохождения света, и эти периоды, которые чередуются с периоды одинаковой длины, в течение которых препятствие для света максимально, имеют продолжительность 1 (--- > . 4 8 . ( ) , , 1 (--- > . Между концом каждого периода этой длины и началом следующего находится интервал (-) Т, в котором эффективные отверстия для пропускания света либо линейно закрываются, либо линейно открываются, в зависимости от обстоятельств. В результате, как ясно показано сплошными линиями на рисунке 4, получается кривая, форма которой очень близка к форме синусоидальной кривой. (-) , . , 4, . Поскольку на практике электрический отклик фотоэлемента фактически закругляет углы, как показано пунктирными линиями на рисунке 4, степень приближения к синусоиде будет даже ближе, чем у полной трапециевидной формы. , , - , 4, . ЧТО МЫ ЗАЯВЛЯЕМ: 1. Генератор упомянутого типа, в котором световой прерыватель содержит вращающийся элемент с отверстиями, приводимый в движение приводным устройством и имеющий по меньшей мере одно кольцо отверстий, центрированное на оси вращения, и неподвижный взаимодействующий элемент с отверстиями, который имеет отверстия, расположенные таким образом, что: во время вращения множество отверстий во вращающемся элементе одновременно совмещается с отверстиями в неподвижном элементе и выходит из него, обеспечивая множество световых путей, которые одновременно и периодически прерываются во время относительного движения и которые, когда они не прерываются, простираются от источник к переводящему устройству, при этом упомянутые отверстия расположены таким образом, что кривая изменения во времени общей площади светового пути для света, которому прерыватель может достичь переводящего устройства, имеет приблизительно синусоидальную форму. : 1. - , , , , , , . 2.
Генератор по п. 1, в котором отверстия в каждом элементе расположены на одном воображаемом кольце, центрированном на оси вращения, причем отдельные отверстия являются 1, , **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 07:11:12
: GB846771A-">
: :

846772-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB846772A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Неисправности в упаковке табака или подобного материала или относящиеся к ней Мы, () , британская компания , Гейнсборо, графство Линкольн, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся, чтобы патент может быть выдан нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к упаковке табака или подобного материала (далее именуемого «табак») в пакеты в форме мешочка и изготовление таких пакетов. , () LIMITEDÇ , , , , , , , : ( "") - , . Согласно настоящему изобретению упаковки табачных изделий формируются посредством повторяющихся этапов подачи обертки из бумаги, пленки, фольги или другого оберточного материала в положение, примыкающее к формовочной машине, имеющей пару разнесенных в поперечном направлении боковых стенок, прижимая обертку к нижним сторонам. боковых стенок с частями обертки, свободно отходящими в поперечном направлении от боковых стенок и в продольном направлении от конца формы, складывая продольно идущую часть вверх к торцевым поверхностям боковых стенок с частью, свободно отходящей вверх от торцевых поверхностей, подача порции табака в пространство, ограниченное внутренними сторонами боковых стенок, часть обертки, проходящая через торцевые поверхности боковых стенок, и поверхность плунжера, выполненного с возможностью перемещения между боковыми стенками с поддерживаемыми частями обертки к нижней и торцевой поверхностям боковых стенок, складывая выступающую вверх часть обертки к верхним сторонам боковых стенок так, чтобы ее свободный конец выступал за поверхность плунжера, и удерживая эту часть в сложенном положении, заправляя внутрь части сложенная обертка, отходящая в поперечном направлении от торцевых поверхностей боковых стенок, с образованием пары боковых защипов, прилегающих к внешним сторонам боковых стенок, при этом части обертки, отходящие в поперечном направлении от боковых стенок, складываются в перекрывающееся положение на внешних сторонах боковые стенки, запечатывание продольного шва, образованного перекрывающимися частями, для завершения мешочка с открытым концом, вмещающего табачную загрузку, удаление мешочка из формы и закрытие открытого конца мешочка для завершения упаковки. , , , , , , , , , , , , . При формировании заполненного мешка указанным выше способом обертка предпочтительно имеет такие размеры и изначально расположена относительно формы, что стенки готового мешка с открытым концом выходят на значительное расстояние за конец заряда, при этом нижняя (задняя) ) стенка и ее загнутые боковые части, выходящие за пределы верхней (передней) стенки в виде открытого канала. , , () () . В таком случае мешочек можно закрыть, сначала заправив внутрь боковые части как выдвигающейся основной части, так и дополнительно продолжающейся задней стенки, и сложив выступающую корпусную часть и дополнительно выступающую заднюю стенку, затем сложив выдвижную заднюю стенку и сложенную корпусную часть на переднюю стенку корпусной части и, наконец, фиксацию затвора с помощью съемного уплотнения. При желании выступающую заднюю стенку можно сначала сложить и приложить к сложенной корпусной части, а затем всю сложенную часть сложить к передней стенке корпусной части. , , , . , . Каждая обертка может состоять из одного листа оберточного материала, или составная обертка может быть образована путем размещения печатного листа (скажем) бумаги между двумя слоями (скажем) прозрачного пленочного материала, или, опять же, одна основная обертка может: быть связан с внутренним вкладышем. Подразумевается, что термин «обертка», используемый здесь, включает любую такую составную обертку. Обертки также предпочтительно изготавливаются из термосвариваемого материала, а части, предназначенные для запечатывания, покрыты термосвариваемым материалом. , () () , , - . "" . - - . Изобретение включает устройство для изготовления упаковок вышеуказанным способом, причем устройство содержит формирователь с прерывистым перемещением, состоящий из пары разнесенных в поперечном направлении боковых стенок, прямоугольный плунжер, установленный с возможностью скольжения между боковыми стенками и образующий внутреннюю торцевую стенку, обертку-ловушку. пластину, перемещаемую по направлению к нижним сторонам боковых стенок и от них и образующую бывшую пустую, и концевой складывающийся элемент, перемещаемый по направлению к торцевым поверхностям боковых стенок и в направлении от них и образующий, когда он находится рядом с этими торцевыми поверхностями, внешнюю стенку, средство подачи обертки в положение между улавливающей пластиной и нижними сторонами боковых стенок, средство подачи порции табака в пространство, ограниченное внутренними сторонами боковых стенок, внутренней торцевой стенкой и внешней торцевой стенкой, верхний сгибающийся элемент, выполненный с возможностью перемещения по верхним граням боковых стенок, пару боковых сгибающих элементов, выполненных с возможностью перемещения по направлению к концевым частям внешних поверхностей боковых стенок и от них, пары верхних и нижних боковых сгибающихся элементов с возможностью перемещения вверх и вниз по направлению к наружным поверхностям боковых стенок и вдали от них, а также средства запечатывания, приспособленные для закрепления боковых складок, образованных боковыми сгибающимися элементами, для формирования мешочка из СПЦН, вмещающего табачную загрузку, и средства для извлечения мешочка из бывший. , , , - , , , , , , , , - , - , - , - , . Первый из них представляет собой один из серии (скажем) восьми, установленных на револьверной головке с возможностью прерывистого вращения, предназначенной для последовательного перемещения формирователей вокруг вертикальной оси через ряд станций для постепенного формирования пакетов, причем каждый формирователь оснащен скользящим плунжером. , пластину для захвата обертки и концевой складывающийся элемент. () , , - . Плунжер может быть установлен на направляющей и удобно удерживается в его нормальном положении, т.е. там, где он образует торцевую стенку, с помощью выступающего вверх штифта или ролика, выполненного с возможностью зацепления с неподвижной дугообразной направляющей, образованной вокруг оси револьверной головки. Улавливающая пластина, концевой складывающийся элемент и нижние боковые складывающиеся элементы удобно поворачиваются на первой конструкции и могут приводиться в действие кулачковыми и рычажными механизмами. , .., , . , - - . Верхний складывающийся элемент, верхние боковые складывающиеся элементы и боковые сгибающие элементы могут быть установлены на стационарной конструкции на соответствующих участках и работать вместе с каждым предыдущим блоком, когда он находится на этих участках. , - . Пакет, образованный вышеуказанным механизмом, имеет форму открытого мешочка, вмещающего табачную загрузку, и мешочек удобно выбрасывается из формирователя посредством скользящего движения прямоугольного плунжера наружу. , . Устройство согласно изобретению предпочтительно включает в себя механизм для закрытия открытого конца пакета, причем такой механизм обычно содержит помещенный в карман элемент, перемещаемый вровень с формирователем для приема выброшенного из него пакета с открытым концом, причем часть на открытом конце выходит за пределы заряд, выступающий из кармана, средство для сжимания и выдвижения части и средство для складывания сложенной и выдвижной части на одну сторону заполненной части для завершения закрытия. , - , , , . При желании может быть предусмотрен сдвоенный элемент, причем такой элемент сначала приспособлен для складывания части сложенной части на остальную часть, а затем сдвоенные части сгибаются, как и раньше. , , , . Элемент с карманом удобно представляет собой один из ряда (скажем) четырех, установленных на карманном колесе с возможностью прерывистого вращения с синхронизированной ретрансляцией с револьверной головкой для приведения каждого кармана по очереди в выравнивание с формирователем во время периода выдержки. () . В качестве примера изобретение теперь будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи применительно к машине для упаковки табачных изделий. , , . На чертежах: Рисунок 1 - схематический план машины, Рисунок 2 - схематический вид по оси на станции подачи обертки. : 1 , 2 - . Фигура 3 представляет собой вид в разрезе, выполненный в большем масштабе, чем фигуры 1 и 2, части устройства в положении на станции подачи обертки. Фигура 4 представляет собой сечение верхней части механизма, показанного на фигуре 3, взятое. на линии 44 на рисунке 3, на рисунке 5 показан вид, аналогичный рисунку 3, с механизмом, находящимся на станции концевого складывания, на рисунке 6 показан вид с торца механизма, показанного на рисунке 5, на рисунке 7 показан вид с частичным разрезом механизм на зарядной станции. 3 - , 1 2, , 4 3, 44 3, 5 3 , 6 5, 7 - . Рисунок 8 - вид механизма на станции верхнего складывания, Рисунок 9 - вид в разрезе механизма, показанного на рисунке 8, Рисунок 10 - вид механизма на станции бокового складывания, Рисунок 11 - вид сбоку. вид в разрезе по линии 11-11 на фигуре 10, фигура 12 представляет собой вид с торца с частичным разрезом механизма, показанного на фигуре 10. 8 - , 9 - 8, 10 - , 11 11-11, 10, 12 - 10. Рисунок 13 представляет собой план детали рисунков 10 и 12. Рисунок 14 представляет собой вид с торца механизма на станции уплотнения. Рисунок 15 представляет собой вид в разрезе по линии 15-15 на рисунке 14. Рисунок 16 представляет собой вид в разрезе механизм на станции выбрасывания, рисунок 17 - вид в частичном разрезе механизма на первой станции закрытия, рисунок 18 - план механизма, показанного на рисунке 17, рисунок 19 - вид механизма в частичном разрезе на станции выбрасывания. на второй станции закрытия, на рисунке 20 показан вид механизма в частичном разрезе на третьей станции закрытия, а на рисунках с 21 по 28 представлена серия схем, иллюстрирующих работу на различных станциях. 13 10 12, 14 15 15-15 14, 16 , 17 - , 18 17, 19 - , 20 - , , 21 28 . В общем, ряд формирователей, обычно обозначенных ссылочной позицией 1, установлен на револьверной головке 2 с возможностью прерывистого вращения, и когда каждый формирователь 1 останавливается на станции подачи обертки «А», оберточная машина 3 (в этом примере обертка, состоящая из двух слоев термосвариваемого материала с промежуточным слоем бумаги) переносится с подающего конвейера 4 парой возвратно-поступательных захватов 6, которые втягивают обертку 3 в положение между нижними краями 7 боковых стенок 8 формирователь 1 и улавливающую пластину 9, которая в это время поворачивалась вниз с помощью подвижной рабочей кулачковой направляющей 11 для приема обертки 3. Аналогичным образом, концевой складывающийся элемент 12 тем временем был повернут вниз с помощью управляемого рычага 13 (схематически показан на фигуре 3) в сторону от пути обертки 3. Когда захваты 6 приходят в исходное положение, захватывающая пластина 9 поворачивается вверх, захватывая обертку в положении между боковыми стенками 8 и пластиной 9, затем захваты 6 известным образом освобождаются и возвращаются в положение захвата для следующей операции. , , 1, 2, 1 - '', 3 ( - ) 4 6 3 7 8 1 9 11 3. , - 12 13 ( 3) 3. 6 , 9 8 9, 6 . Обертка 3 на этом этапе располагается так, что части 14 свободно отходят от сторон формы 1, а часть 16 свободно выступает от конца формы 1. 3 14 1 16 1. Затем револьверная головка 2 перемещается, перенося частично сформированный пакет, к станции концевого сгибания «В», на которой, когда обертка 3 все еще зажата пластиной 9, выступающая концевая часть 16 сгибается вверх с помощью концевого сгибающего элемента 12, который , при этом занимает свое положение внешней торцевой стенки 15 (см. фиг. 3) формы 1, при этом обертка 3 прижимается к торцам боковых стенок 8, а часть 17 свободно проходит вверх. Предпочтительно во время перемещения формы 1 к станции "" конечного складывания выполнить предварительное действие по складыванию вверх на выдвижной концевой части 17. Это достигается за счет использования стационарного плуга 18, выполненного с возможностью взаимодействия с выдвижной частью 17 во время движения формирователя 1, чтобы вспахивать эту часть вверх в плоскость, наклоненную к горизонтали, скажем, в точке 3G, выдвижной частью 17. удерживается в этом наклоне до тех пор, пока он не зацепится загибающимся элементом 12. 2 - '' , 3 9, 16 - 12 , , 15 ( 3) 1, 3 8 17 . , 1 - '', 17. 18 17 1 , , 3G , 17 12. Далее происходит перемещение турели 2 для переноса барабана 1 на зарядную станцию «С» для позиционирования частично сформированного пакета в соответствии с выходным отверстием прессовальной камеры 19, в которую доставляется заданная порция табака, которая затем плунжерным прессом 21 через камеру 19 в пространство, ограниченное боковыми стенками 8, внутренней и внешней торцевыми стенками 22 и 15 (см. рисунок 3) соответственно, прямоугольный плунжер 23, установленный с возможностью скольжения между боковыми стенок 8 и образующих внутреннюю торцевую стенку 22, находящуюся на этом этапе в своем обычном положении формирования стенки. Плунжер 23 снабжен парой язычков 25, доходящих до концов стенок 8 и 9, назначение язычков будет описано ниже. Таким образом, заряд сжимается до прямоугольной формы, и чтобы обеспечить присущую табаку упругость, плунжер 21 прижимает табак несколько ниже верхнего уровня боковых стенок 8. 2 1 '' . 19 21 19 8, 22 15 ( 3), , 23, 8 22, . 23 25 8 9, . , , 21 8. Когда плунжерный пресс 21 отводится от формы 1, револьверная головка 2 снова перемещается, чтобы доставить форму 1 к станции складывания сверху «», на которой выступающая вверх концевая часть 17 обертки накладывается на заряд и упирается в нее. на верхних поверхностях боковых стенок 8. Эта операция выполняется возвратно-поступательным укладочным роликом 24 совместно с колеблющимся подрезным лезвием 26 (см. фигуры 8 и 9), причем последнее сначала перемещается в положение, при этом кромка его лезвия по существу совпадает с верхним внутренним краем конца. стенка 15 (см. фиг. 3), т. е. край, от которого свободно простирается обертка, и укладочный валик 24 затем перекатывает обертку по этому краю и к боковым стенкам, в то время как режущее лезвие 26 втягивается. Расположение плунжера 23 таково, что уложенная обертка свободно выступает несколько за задний край плунжера, и на формовочной форме 1 расположена пара захватов 27, приспособленных для приема выступающей части 17, причем захваты 27 открываются во время укладки и фиксируется в положении захвата по завершении укладки. 21 1, 2 1 - '' - 17 8. 24 - 26 ( 8 9), ' 15 ( 3), .., , 24 26 . 23 1 27 17, 27 . Хотя обертка еще не полностью сложена вокруг заряда, поэтому обертка надежно удерживается вокруг заряда 1. Затем турель 2 перемещается на станцию бокового складывания «Е». , , 1. 2 - ''. На этом этапе обертку складывают вокруг верхнего, нижнего и внешнего концов заряда в форме буквы , уложенной горизонтально, при этом верхняя ножка выступает на небольшое расстояние за пределы заряда и образует переднюю стенку 28 мешка, в то время как нижняя ножка выступает на большее расстояние за пределы заряда, образуя заднюю стенку 29 мешка и выступающую часть 31 клапана, образующую запирающий элемент. Обертка простирается вбок от верхней и нижней сторон и внешнего конца формы 1 на величину, несколько превышающую половину глубины сторон. , , '' 28 29 31 . 1 . На станции бокового складывания «Е» части 32 обертки, проходящие в поперечном направлении от внешнего конца формы 1, сгибаются на внешние поверхности боковых стенок 8 и 9, образуя концевые защипы 33 с помощью пары поворотных лезвия 34 заправщика установлены с возможностью возвратно-поступательного движения по направлению к формирователю 1 и от него, причем лезвия 34 находятся в повернутом наружу положении до тех пор, пока они не достигнут положения складывания, в котором лезвия 34 поворачиваются и входят в зацепление с оберткой. Когда концевые защипы 33 сформированы таким образом, а лезвия 34 все еще находятся в рабочем положении, части 36 обертки, выступающие от нижних сторон боковых стенок 8 и 9, сгибаются на наружных сторонах боковых стенок парой нижних складных лопастей 37, шарнирно закрепленных на первом 1. По существу одновременно со складыванием нижних частей 36, верхние выступающие части 38 подвергаются предварительному складыванию, чтобы гарантировать, что сдвоенной части 39, прилегающей к концевой вытачке 33, будет присвоена определенная линия сгиба, которой нужно будет следовать позже, когда произойдет окончательное складывание. - '', 32 1 8 9 33 34 1, 34 34 . 33 34 , 36 8 9 37 1. 36, 38 39 33 . Предварительные верхние складыватели 41 имеют конструкцию, аналогичную нижним складывателям 37, но шарнирно закреплены на неподвижной части каркаса 43 машины. 41 37 43 . Концевые защипы 34 выдвигаются по мере того, как предварительное складывание приближается к завершению, а затем предварительные верхние складыватели 41 убираются. Это позволяет револьверной головке 2 снова переместиться к позиции запечатывания , при этом нижние складки 37 остаются в рабочем положении, сохраняя при этом нижние складки, в то время как верхние складки могут несколько пружинить наружу под присущей им упругостью. На станции запечатывания прижимная пластина 44, шарнирно установленная на рычажном механизме параллельного перемещения 02, вращающемся на каркасе 43 и приводимом в действие кулачковым звеном 45, перемещается вниз, захватывая переднюю стенку 28 пакета. верхние поверхности боковых стенок 8 и 9 и для устранения любых выпуклостей, которые могли возникнуть при втягивании предварительных папок 41, при этом пластина 44 также служит для предотвращения выпрыгивания табака вверх. 34 , 41 . 2 '', 37 , . '', 44, 02 43 - 45, 28 8 9 41 , 44 . Когда прижимная пластина 44 находится в положении, окончательное складывание верхних боковых частей 38 осуществляется с помощью пары верхних складывателей 46, шарнирно установленных на каркасе 43. Верхняя и нижняя папки 46 и 37, расположенные таким образом по бокам пакета, разнесены вбок на расстояние, достаточное для того, чтобы позволить паре нагретых запечатывающих планок 47 прийти в контакт с перекрывающимися частями обертки с образованием продольного шва. под воздействием тепла и давления. Промежуточный слой обертки 3 уже наружных слоев на величину, близкую к ширине шва, что позволяет герметизировать отдельные толщины наружных слоев, а также перекрывающиеся поверхности. 44 , 38 46 43. 46 37, , 47 . 3 . Нагревательные стержни 47 установлены на рычагах 48, шарнирно прикрепленных в точке 49 к опорным рычагам 51, установленным с возможностью колебательного движения вокруг вала 52 на каркасе 43 с помощью кулачковых звеньев 53, чтобы обеспечить возможность поворота стержней 47 с помощью кулачка. управляемый коленчатый рычаг 54, соединенный звеньями 56 с рычагами 48, входящий в уплотняющее зацепление с корпусом 1 и выходящий из него, и в то же время поднимаемый своими поддерживающими рычагами 51 вверх в сторону от корпуса 1, чтобы обеспечить перемещение револьверной головки 2. 47 48 49 51 52 43 - 53 47 , - 54 56 48, 1 51 1 2. Когда обертка сложена таким образом вокруг верхней и нижней поверхностей, боковых сторон и внешней торцевой поверхности заряда, при этом внутренняя торцевая поверхность заряда прилегает к внутренней стенке плунжера 23, верхним складывателям 46 и прижимной пластине 44. втягиваются, и револьверная головка 2 перемещается к станции выбрасывания «», на которой частично завершенная упаковка выбрасывается в ожидающий карман 61 прерывисто вращающегося карманного колеса 62, которое проводит упаковку через серию из четырех станций, на которых выполняются операции закрытия. , в карманном колесе 62 имеются четыре разнесенных по окружности кармана 61. Каждый карман 61 выполнен в корпусе 63, шарнирно установленном в позиции 64 на колесе 62 и снабженном реечным механизмом 65 для поворота карманов по очереди на 90 дюймов из горизонтального положения в вертикально вверх, роликом 67, связанным с реечный механизм 66 следует по следу неподвижного кулачка 68, расположенного вокруг оси колеса 62. , , 23, 46 44 2 '' 61 62 , 61 62. 61 63 64 62 65 90" , 67 66 68 62. Выброс упаковки в карман 61 осуществляется плунжером 23, роликом 69 на штоке плунжера 71, проходящим на передаточной станции из дугообразной направляющей 72 в раздвоенный конец 73 возвратно-поступательного элемента. 74, расположен в поперечной прорези 76 направляющей 72. Плунжер 23 перемещается за счет взаимодействия между зубьями 77 рейки на возвратно-поступательном элементе 74 и шестерней 78, установленной с возможностью вращения на каретке 79, скользящей в паре противоположных пазов 81, образованных в направляющей раме 82, при этом шестерня 78 входит в зацепление с неподвижной рейкой 83. Элемент 7А установлен на направляющей 84 рамы 82. Каретка 79 совершает возвратно-поступательное движение с помощью звена 86, находящегося в зацеплении с кулачковым рычагом 87, а движение каретки 79 наружу заставляет плунжер 23 прижиматься к заряду в подсумке, при этом язычки 25 одновременно прижимаются к концу стенка пакета, совместное действие плунжера 23 и язычков 25, служащих для выталкивания пакета из формирователя 1 в карман 61 карманного колеса 62, пластину 9 для захвата обертки и концевой сгибающий элемент 12, а также Тем временем оторванные папки 37 перемещаются в нерабочее положение, а захват открывается с помощью пары возвратно-поступательных красных рычагов 75, оставляя подсумок опирающимся на боковые стенки . 61 23, 69 71 '' 72 73 - 74 76 72. 23 77 74 78 79 81 82, 78 83. 7A 84 82. 79 86 - 87, 79 23 , 25 , 23 25 1 61 62, - 9 - 12 ' 37 , 75, . Подсумок заходит в карман 61 на глубину, приближающуюся к глубине залегания заряда, оставляя закрывающийся клапан 31 (его боковые части загнуты внутрь в виде канала), а часть корпуса подсумка выходит из открытого конца подсумка. карман 61. После операции выбрасывания револьверная головка 2 перемещается к последней станции (холостая станция, которая может использоваться для операции очистки и формирователей, если это будет сочтено необходимым), а затем снова к станции обертывания «А», чтобы повторить цикл. 61 31 ( ), 61. , 2 ( , ) '' . Когда наполненный пакет расположен в кармане 61 карманного колеса 62, размеры кармана позволяют легко захватывать корпус пакета и удерживать его за счет трения, карманное колесо перемещается на 90 дюймов, чтобы переместить пакет к первое закрывающее положение «Н», и во время такого движения карман 61 поворачивается вверх, как описано выше. 61 62, , 90" '', , 61 . Затем плунжер 88, совершающий вертикальное возвратно-поступательное движение, установленный на паре стержней 89 в корпусе машины 43, затем с помощью кулачковой линии 91 опускается в открытый конец корпуса подсумка и давит на заряд, чтобы уплотнить его глубину, плунжер 88 имеет такие размеры, чтобы легко помещаться в сумку. Поршень 85 выполнен по своим боковым граням с -образными канавками 92, по одному в каждой грани, в которые парой запирающих элементов вдавливаются боковины подсумка над зарядом и по канальному сечению створки-затвора. 93 дополняющей формы для образования продольных боковых защипов 94 в сумке, при этом заправочные элементы 93 шарнирно установлены в позиции 96 на каркасе 43 для перемещения вокруг вертикальных осей, при этом заправочные элементы 93 образованы с помощью зацепляющихся реечных элементов 97, причем один элемент выполнен с рычаг 98 для зацепления с кулачковым звеном 99. 88 89 43 - 91 . , 88 . 85 : - 92, , 93 94 , 93 96 43 , 93 97, 98 - -' 99. После образования защипов плунжер 88 выдвигается, оставляя на время заправочные элементы 93 в рабочем положении. , 88 93 . Пара совершающих возвратно-поступательное движение закрывающих пластин 101, установленных на рычажном механизме 102, перемещающемся параллельно, с возможностью поворота в точках 13 и 104 и приводимом в действие зацепляющимися стойками 106 и кулачковым звеном 107, затем вступает в зацепление с передней и задней поверхностями мешочка практически по всей его длине. высоте над шихтой, чтобы сжать эти поверхности вместе с защипами, зажатыми между ними, при этом заправочные элементы 93 постепенно выдвигаются по мере того, как закрывающие пластины 101 перемещаются внутрь. Для некоторых типов оберток может оказаться предпочтительным чередовать соприкасающиеся поверхности пластин 101 и защипов 93, чтобы избежать выскакивания защипов 94 до того, как они смогут быть скреплены пластинами 101. 101 102 13 104, 106 - 107, , 93 101 . : 101 93, 94 101. Карманное колесо 62 затем перемещается, перенося частично закрытый пакет на вторую позицию закрытия , закрывающие пластины 101 постепенно удаляются от пакета во время начального движения колеса 62, при этом сжатая часть 108 пакета направляется в пара дугообразных направляющих 109 для поддержания закрытия во время перемещения пакета на вторую станцию. Дугообразные направляющие 109 проводят сложенную часть 108 сумки между передним и задним зажимными элементами 111 и 112, которые установлены на рычагах 113 и 114 соответственно, для качания вокруг осей 116 и 117 соответственно и открыты для приема. мешочек. 62 '', 101 62, 108 109 . 109 108 111 112 113 114, , 116 117, , . Зажимные элементы 111, 112 перемещаются в рабочее положение примерно на верхнем уровне заряда, оставляя часть пакета свободно простирающейся вверх. После зажима сложенной части мешочка зажимной элемент 112 втягивается, и складное лезвие 118 входит в зацепление с выдвижной частью 31, укладывая его поперек верха. кармана 61, при этом другой зажимной элемент 111 остается в рабочем положении. 111, 112 . ' , 112, 118 31 . 61, 111 . Складное лезвие 118 удерживается рычагом 119, повернутым в позиции 121 и колеблющимся с помощью кулачкового звена 122. Карманное колесо 62 затем перемещается к третьей позиции закрытия «оно», сложенная часть 123 проходит под направляющей 124 для поддержания сложенного состояния. во время такого движения. На третьей станции «К» передаточная коробка 126 возвратно-поступательного движения перемещается в положение выше, совмещенное с карманом 61, а толкатель 127, совершающий возвратно-поступательное движение, проходит через основание кармана 61, чтобы втолкнуть пакет в коробку 126 и на в то же время, чтобы заставить расширяющуюся часть 123 дополнительно сгибаться к корпусу мешочка, таким образом завершая мешочек. Затем карманное колесо 62 перемещается в исходное положение для приема следующего частично заполненного пакета, поворачиваясь вниз в горизонтальное положение во время такого перемещения реечным механизмом 66. 118 119 121 122, 62 '', 123 124 . '', - 126 61 127 61 126 123 , . 62 , - ' 66. Раздаточная коробка 126 образована в виде мостовой части 128, шарнирно прикрепленной к паре параллельно движущихся рычагов 129 и 130, поворотных в раме 43 и приспособленных для колебаний с помощью кулачкового рычага 131, шарнирно прикрепленного к удлинению рычага 130. 126 128 129 130, 43 - 131 130. Закрытие мешочка указанным выше способом является предметом Спецификации № 27326/57 (серийный № 846774). . 27326/57 ( . 846,774). Из раздаточной коробки 126 готовый пакет выбрасывается с помощью совершающего возвратно-поступательное движение переднего элемента 132, имеющего ряд разнесенных толкателей 133, при этом передний элемент 132 перемещается по замкнутому пути сначала вверх и вперед, чтобы заставить толкатель 133 выбросить пакет из коробки. 126, в канал доставки 134, имеющий основание 135 с прорезями, см. фиг. 20), затем вниз и назад, чтобы очистить следующий последующий пакет, перемещаемый в положение доставки с помощью передаточной коробки 126, затем цикл повторяется, последовательные пакеты перемещаются вдоль доставки. канал 134 как разнесенная последовательность. 126, 132 133, 132 133 126 134 135 20), 126, , 134 . Находясь в различных положениях в канале доставки, каждый пакет может иметь съемную закрывающуюся пломбу и/или акцизную марку, прикрепленную к загнутой передней части с помощью подходящего механизма (не показан). , / , ( ). Теперь конструкция и работа различных составных механизмов будут описаны более подробно. . Револьверная головка 2 приводится в движение женевским механизмом (не показан) и имеет центральную ступицу 310, к которой с равными интервалами по окружности прикреплены формователи 1. 2 ( ) 310 1 . Формы 1, конструкция которых проходит через различные станции и выбрасываются плунжером 23. 1, 23. МЫ ЗАЯВЛЯЕМ: - 1. Способ упаковки табака или аналогичного материала в упаковки в форме мешочка, включающий повторяющиеся этапы подачи обертки из бумаги, пленки, фольги или другого оберточного материала в положение, примыкающее к формовочной машине, имеющей пару разнесенных в поперечном направлении боковых стенок, прижимая обертку к нижние поверхности боковых стенок с частями обертки, свободно отходящими в поперечном направлении от боковых стенок и в продольном направлении от конца формирователя, загибание проходящей в продольном направлении части вверх к торцевым поверхностям боковых стенок с частью, свободно проходящей вверх от конца лиц, подавая порцию табака в пространство, ограниченное внутренними гранями боковых стенок, часть обертки, проходящая через торцы боковых стенок, и поверхность плунжера, выполненную с возможностью перемещения между боковыми стенками с частями обертку упирают в нижнюю и торцевую поверхности боковых стенок, складывая выступающую вверх часть обертки на верхние поверхности боковых стенок, при этом ее свободный конец выходит за пределы поверхности плунжера и удерживая эту часть в сложенном положении, заправляя внутрь части сложенной обертки, отходящие в поперечном направлении от торцевых поверхностей боковых стенок, с образованием пары боковых складок, прилегающих к внешним сторонам боковых стенок, сгибание частей обертки, отходящих в поперечном направлении от боковых стенок, в перекрывающееся положение на внешней стороне лиц боковых стенок, запечатывание продольного шва, образованного перекрывающимися частями, для завершения мешочка с открытым концом, вмещающего табачную порцию, удаление мешочка из формы и закрытие открытого конца мешочка для завершения упаковки. :- 1. - , , , , , , , , , , , . 2.
Способ по п.1, в котором обертка имеет такие размеры и изначально расположена относительно нее так, что стенки готового мешка с открытым концом выходят на значительное расстояние за конец заряда, причем нижняя (задняя) стенку и ее согнутые боковые части, выходящие за пределы верхней (передней) стенки в форме открытого канала, и мешочек закрывают путем сначала заправки внутрь боковых частей как выдвигающейся корпусной части, так и дополнительно выходящей задней стенки и складывания выдвижной части. корпусную часть и дополнительно выступающую заднюю стенку, затем складывая выступающую заднюю стенку и сложенную корпусную часть к передней стенке корпусной части и, наконец, фиксируя затвор с помощью съемного уплотнения. 1, - , () () , , , . 3.
Способ по п.2, в котором простирающуюся заднюю стенку сначала сгибают и накладывают на сложенную корпусную часть, затем всю сложенную часть складывают на переднюю стенку корпусной части. 2, , . 4.
Устройство для упаковки табака или аналогичного материала в упаковки в форме мешочка, содержащее прерывисто перемещаемый формирователь, состоящий из пары разнесенных в поперечном направлении боковых стенок, прямоугольный плунжер, установленный с возможностью скольжения между боковыми стенками и образующий внутреннюю торцевую стенку, пластину для захвата обертки, перемещающуюся по направлению к от нижних поверхностей боковых стенок и образующий бывшее основание, и концевой складывающийся элемент, перемещаемый по направлению к торцевым поверхностям боковых стенок и от них и образующий, когда он находится в положении, примыкающем к этим торцевым поверхностям, внешнюю торцевую стенку, для подачи обертки в положение между улавливающей пластиной и нижними сторонами боковых стенок, средство для подачи порции табака в пространство, ограниченное внутренними сторонами боковых стенок, внутренней торцевой стенкой и внешней торцевой стенкой, верхний складывающийся элемент, выполненный с возможностью перемещения по верхним граням боковых стенок, пара боковых элементов, выполненных с возможностью перемещения по направлению к концевым частям внешних поверхностей боковых стенок и от них, пары верхнего и нижнего складывающихся элементов, выполненные с возможностью перемещения вверх и вниз по тесварду и в сторону от внешние поверхности боковых стенок и средства запечатывания, приспособленные для закрепления боковых складок, образованных боковыми сгибающимися элементами, для формирования мешочка с открытым концом, вмещающего табачную загрузку, и средства для извлечения мешочка из формирователя. - , , , , - , , , , , , , , , - - , . 5.
Устройство по п.4, в котором формирователь представляет собой один из серии, установленной на револьверной головке с возможностью прерывистого вращения, выполненной с возможностью последовательного перемещения формирователей вокруг вертикальной оси через ряд станций для постепенного формирования пакетов, причем каждый формирователь оснащен скользящим механизмом. плунжер, пластина для захвата обертки и концевой складывающийся элемент. 4, , , - . 6.
Устройство по п.5, в котором плунжер установлен на направляющей и удерживается в своем нормальном положении, т.е. там, где он образует торцевую стенку, с помощью выступающего вверх штифта или ролика, выполненного с возможностью зацепления с неподвижной дугообразной направляющей, образованной вокруг оси плунжера. турель. 5, , .., , . 7.
Устройство по любому из пп.4-6, в котором улавливающая пластина, концевой складывающийся элемент и нижние боковые складывающиеся элементы поворачиваются на каркасной конструкции и приводятся в действие кулачковыми и рычажными механизмами. 4 6, , - - . 8.
Устройство по любому из пп.4-7, в котором верхний элемент складывания, верхние элементы бокового складывания и элементы бокового складывания установлены на стационарной конструкции и могут работать вместе с ней в течение периода выдержки. 4 7, , - . 9.
Устройство по любому из пп.4-8, в котором пакет выбрасывается из формирователя посредством скользящего движения прямоугольного плунжера наружу. 4 8, . 10.
Устройство по любому из пп. 4-9, содержащее элемент с карманом, перемещаемый в 4 9, **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 07:11:13
: GB846772A-">
: :

846773-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB846773A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ или рейтинг к упаковке; А'арат Мы, () , британская компания , Гейнсхоро, графство Линкольн, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был предоставлен патент, и о методе. Настоящее изобретение относится к устройству для упаковки табака или подобного материала (далее называемого «табак») в пакеты в форме мешочка, выполненные в форме мешочка. путем складывания по существу прямоугольной заготовки из бумаги, пленки, фольги или другого оберточного материала по продольным и поперечным линиям сгиба, при этом заготовку складывают по паре параллельных поперечных линий сгиба в форме прямоугольной буквы «» для образования базовой стенки. и противоположные передняя и задняя стенки с частями заготовки, отходящими вбок от краев основания, а также передней и задней стенок, причем части, отходящие от краев основания, загнуты внутрь вокруг этих краев с образованием двойных боковых защипов, позволяющих выходящим частям края передней и задней стенок необходимо сложить внутрь в перекрытие для образования боковых стенок, затем перекрывающиеся части запечатывают, чтобы завершить весь пакет с открытым концом. ; ' , () , , , , , , , , : - ( "") - , , , "" , , . Согласно настоящему изобретению формовочный блок для устройства для вышеуказанной цели содержит пару разнесенных в поперечном направлении боковых стенок, прямоугольный плунжер, установленный с возможностью скольжения между боковыми стенками и образующий внутреннюю торцевую стенку, пластину для улавливания обертки, установленную на формовочном блоке. для перемещения по направлению к нижним сторонам боковых стенок и от них, образующих бывшее основание, и концевой складывающийся элемент, установленный на бывшем блоке для перемещения по направлению к торцевым поверхностям боковых стенок и от них и образующий, когда он находится в положении, примыкающем к этим концам грани, внешняя торцевая стенка. , , , - , , , . Когда подвижные элементы находятся в закрытом положении, основание, внутренние поверхности боковых стенок, а также внутренняя и внешняя торцевые стенки образуют коробку с открытым верхом, приспособленную после размещения заготовки обертки между улавливающей пластиной и нижней частью. грани боковых стенок для приема загрузки табака на этапе формирования упаковки. , , , - , , . Первый удобно представляет собой один из серии (скажем) восьми, установленных на револьверной головке с возможностью прерывистого вращения, предназначенной для последовательного перемещения первого вокруг вертикальной оси через ряд станций для постепенного формирования пакетов, причем каждый формирователь оснащен скользящим плунжером. , пластину для захвата обертки и концевой складывающийся элемент. () , , - - . Плунжер может быть установлен на направляющей и удобно удерживается в его нормальном положении, т.е. там, где он образует торцевую стенку, с помощью выступающего вверх штифта или ролика, выполненного с возможностью зацепления с неподвижной дугообразной направляющей, образованной вокруг оси револьверной головки. , .., , . Первый блок в соответствии с изобретением предназначен для работы вместе с верхним складывающимся элементом, перемещаемым по верхним поверхностям боковых стенок, парой боковых элементов, перемещаемых по направлению к концевым частям внешних поверхностей боковых стенок и от них, пары верхних и нижних боковых складывающихся элементов, способных перемещаться вверх и вниз по направлению к внешним сторонам боковых стенок и от них, и средства уплотнения, приспособленные для закрепления боковых складок, образованных боковыми складывающимися элементами. , , - , . Как и в случае с захватывающей пластиной и концевым складывающимся элементом, нижние боковые складывающиеся элементы могут быть установлены на первом блоке, в то время как верхний складывающийся элемент, верхний боковой складывающийся элемент и боковые складывающиеся элементы могут быть установлены на неподвижной раме на соответствующих станциях и функционировать совместно с каждой бывшей единицей, поскольку она находится на этих станциях. Улавливающая пластина, концевой складывающийся элемент и нижние боковые складывающиеся элементы удобно поворачиваются на первой конструкции и могут приводиться в действие кулачковыми и рычажными механизмами. - , - , , - - . , - - . При использовании описанного устройства будет видно, что пакет формируется вокруг заряда табака, в отличие от вставки заряда в ранее сформированный пакет. , . Первый блок согласно изобретению особенно предназначен для использования в устройстве для упаковки табака, в целом описанном в Спецификации № 27323/57 (серийный № . 27323/57 ( . 846,722), и теперь будет описан более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи применительно к этому устройству. 846,722), , . На чертежах: - Рисунок 1 - схематический план машины, Рисунок 2 - схематический вид на станции подачи обертки, Рисунок 3 - вид детали в разрезе, выполненный в большем масштабе, чем рисунки 1 и 2, части аппарата в положении на стан
Соседние файлы в папке патенты