Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 22495
.txt 846421-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB846421A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Оборудование для перекачки жидкости Мы, , корпорация, должным образом организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу 1105 , Сан-Хосе, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - Настоящее изобретение относится к оборудованию для работы с жидкостями, и более конкретно, к устройству для передачи жидкости из одного средства манипуляции с жидкостью в другое. , , , , 1105 , , , , , , :- , . Целью изобретения является создание усовершенствованного устройства для перекачки жидкости. . Другой целью является создание улучшенного и упрощенного устройства для временного установления соединения для транспортировки жидкости между отдельными контейнерами с жидкостью без необходимости точного расстояния между контейнерами, тем самым адаптируя устройство для использования при загрузке и разгрузке транспортных средств, перевозящих жидкость. - , - . Другой целью является создание устройства, приспособленного для поддержания эффективного сообщения для транспортировки жидкости между трубопроводами для подачи и приема жидкости, между которыми может возникать относительное движение, тем самым особенно адаптируя устройство по настоящему изобретению для таких применений, как подача жидкого топлива или воды в суда, а также погрузку и разгрузку морских танкеров и барж для перевозки нефти или воды. - - - , , - . Другой целью настоящего изобретения является создание устройства для временного установления сообщения для транспортировки жидкости между отдельными трубопроводами для жидкости, такими как линия подачи нефти на доке и линия приема нефти на барже, причем это устройство легко маневрирует в рабочее положение и обратно. быстро и без вмешательства человека или опасности травмирования персонала или оборудования, которые характерны для тяжелых и громоздких гибких шлангов, обычно используемых для погрузки и разгрузки морских судов, транспортирующих жидкости. - , , , , . Другая задача состоит в том, чтобы создать устройство для загрузки и разгрузки танкера или баржи, включающее в себя шланг, состоящий из множества шарнирно соединенных между собой жестких секций труб и устроенный таким образом, чтобы одинокий оператор на причале мог легко и без особых усилий маневрировать дистальным концом шланга. в положение настолько близко к выбранному трубопроводу на танкере или барже, что их можно легко соединить вместе. . Другой целью является создание устройства для работы с жидкостями для морского использования, включающего множество шарнирно соединенных между собой жестких трубок, приспособленных для установки на погрузочной пристани или пирсе и поддерживающихся и эксплуатируемых таким образом, чтобы, когда они не используются, их можно было расположить в приподнятом положении вне помещения. пути движения на причале. - , . Другой целью изобретения является создание конструкции шланга для работы с жидкостью, включающей в себя жесткие, шарнирно соединенные между собой секции трубок, которые могут перемещаться по выбору в выдвинутое, рабочее положение или в нерабочее втянутое положение, и включающую средства для уравновешивания подвижных частей устройства в любом положении. на всем протяжении своего движения. - , , , . Эти и другие цели и преимущества настоящего изобретения станут очевидными из следующего описания и прилагаемых чертежей, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сбоку одного варианта осуществления устройства для передачи жидкости согласно изобретению. : . 1 . Фиг.2 представляет собой частично оторванный вид, показывающий противоположную сторону устройства с одной секцией шланга, перемещенной в альтернативное положение. . 2 , . На фиг. 3 - вид сбоку с частичным разрезом по линиям 3-3 на фиг. 2. . 3 3-3 . 2. На фиг. 4 - увеличенный фрагментарный разрез по линиям 4-4 фиг. 3. . 4 4-4 . 3. На фиг. 5 - увеличенная деталь в разрезе по линиям 5-5 фиг. 4. . 5 5-5 . 4. Рис. 6 представляет собой фрагментарный вид в перспективе с частичным вырывом, показывающий механизм уравновешивания устройства. . 6 , . Рис. 7 и 8 - схематические виды аппарата в разных положениях, показывающие, как аппарат приспосабливается к движениям баржи, к которой он подсоединен, относительно дока, на котором установлен аппарат. Фиг. 9 и 10 представляют собой схематические виды сверху устройства в различных рабочих положениях, дополнительно иллюстрирующие, как устройство адаптируется к движениям баржи во время загрузки или разгрузки с помощью устройства. . 7 8 , , . 9 10 , . Устройство для передачи жидкости содержит шарнирный шланг А (фиг. 1, 2 и 3), включающий в себя две жесткие трубки В и С соответственно, расположенные по существу встык. (. 1,2 3) , , -- . Внутренняя секция шланга удерживается на подходящей опорной конструкции, такой как погрузочная или разгрузочная платформа для автоцистерн или морских судов. Внутренняя секция шланга Б установлена шарнирно с возможностью универсального перемещения вокруг горизонтальной и вертикальной осей, примыкающей к одному концу секции, так что она служит опорной стрелой для внешней секции шланга С, шарнирно соединенной с наружным концом внутренней секции. . Трубопровод Е находится в постоянном сообщении со шлангом А для подачи жидкости в него или для приема жидкости из него, в зависимости от того, используется ли устройство для операций погрузки или разгрузки. В то время как внешняя секция С шланга шарнирно соединена с внешним концом внутренней секции В шланга с возможностью поворотного перемещения относительно него вокруг горизонтальной оси, она удерживается в положении, выступающем горизонтально из дистального конца внутренней секции шланга, независимо от положения. к которому поворачивается внутренняя секция шланга . . , , . , , . , , . Эта функция позволяет одному оператору на причале переместить шланг в положение, в котором одному человеку будет легко соединить дистальный конец шланга с выбранным трубопроводом (рис. 7-10) на барже или другое судно, пришвартованное к доку. (. 7-10) . Такое маневрирование шланга А, а также возврат шланга в втянутое положение облегчается механизмом Н (рис. , , (. 5 и 6) которое эффективно уравновешивает гравитационные силы, действующие на устройство, и тем самым заставляет устройство оставаться в любом положении, в котором оно может быть отрегулировано. Тем не менее, уравновешивающий механизм Н является податливым, а шарнирные соединения, соединяющие две секции шланга, а также шарнирно поддерживающие внутреннюю секцию шланга и соединяющие ее с неподвижным трубопроводом Е на причале , являются свободно подвижными. Таким образом, устройство способно приспосабливаться к любым нормальным движениям баржи относительно дока во время операции погрузки или разгрузки, так что прилив или отлив, движение судна вдоль или по направлению к доку или от него, и изменения надводного борта судна из-за увеличения или уменьшения степени загрузки не окажут вредного воздействия на устройство или на его эффективность в проведении жидкости между доком и судном. 5 6) , . , , , . , , , , ' . Устройство для транспортировки жидкости опирается на основание 12 (фиг. 1, 2 и 3), содержащее два разнесенных параллельных канальных элемента 14, опирающихся на пару нижних пластин 16 и приваренных к ним, а также поддерживающих и приваренных к верхней пластине 18. 12 (. 1, 2 3) 14 16 18. Основание 12 не только обеспечивает средства для установки устройства для перекачки жидкости согласно настоящему изобретению на причале , но также жестко поддерживает фиксированный трубопровод Е, который заканчивается стояком 20, идущим вертикально вверх через верхнюю пластину 18 и приваренным к ней. база 12. 12 , , 20 18 12. Поворотное соединение 22 трубы (рис. 3) на верхнем конце стояка 20 поддерживает колено 24 с углом поворота 900° для свободного вращения вокруг вертикальной оси стояка 20 и обеспечивает проводящее жидкость сообщение между неподвижным трубопроводом Е и коленом 24. . Поскольку детали конструкции шарнирного соединения 22 не составляют часть настоящего изобретения, для целей настоящего изобретения будет достаточно объяснить, что поворотное соединение 22 может иметь традиционную конструкцию, включающую нижний трубчатый элемент 26, жестко прикрепленный к подъемная труба 20 и верхний трубчатый элемент 28, который с возможностью вращения поддерживается нижним элементом 26 так, чтобы создать канал для проведения жидкости через шарнирное соединение 22. Подходящее гидравлическое уплотнение (не показано) предотвращает утечку жидкости между относительно подвижными секциями 26 и 28 шарнирного соединения 22. 22 (. 3) 20 900 24 20 24. 22 , 22 26 20 28 26 22. ( ) 26 28 22. В то время как нижний конец колена 24 расположен так, что его ось вертикальна и совмещена с осью стояка 20, ось верхнего конца колена 24 горизонтальна и совпадает с осью второго поворотного трубного соединения 30. который также может иметь обычную конструкцию, включающую трубчатый элемент 32, жестко прикрепленный к верхней горизонтальной ножке колена 24, и трубчатый элемент 34, который с возможностью вращения поддерживается элементом 32 и снабжен уплотнительным средством (не показано) для предотвращения утечки между относительно вращающиеся элементы 32 и 34. 24 20, 24 30, 32 , 24 34 32 ( ) 32 34. Рама 40 (фиг. 1, 2, 3 и 6) жестко прикреплена к верхнему или поворотному элементу 28 шарнирного соединения 22 и к трубчатому элементу 32 поворотного соединения 30, оба из которых являются жесткими с локоть 24. Следовательно, рама 40 установлена с возможностью свободного перемещения вокруг вертикальной оси подъемной трубы 20. Кольцевой кронштейн 42 (фиг. 3), свободно охватывающий стояк 20 и жестко прикрепленный к нижней пластине 44 рамы 40, направляет раму 40 в такое вращательное движение и способствует удержанию рамы 40 в вертикальном положении. 40 (. 1, 2, 3 6) , , 28 22 32 30, 24. , 40 20. 42 (. 3) 20 44 40 40 40 . Рама 40 содержит корпус для противовеса 46 (фиг. 6), который будет более подробно описан ниже, и включает в себя две разнесенные вертикальные боковые пластины 48, жестко соединенные с нижней пластиной 44 и продолжающиеся вверх от нее и соединенные между собой двумя вертикальными, идущими в поперечном направлении пластинами 4g. которые разнесены друг от друга для размещения между ними противовеса 46, для которого они и соответствующие части боковых пластин 48 служат направляющими. 40 46 (. 6) , 48 44 4g 46 48 . Шкив 50 (фиг. 2, 3 и 4) жестко прикреплен к одной из боковых пластин 48 корпуса в положении, охватывающем и концентрично шарнирному соединению 30, и шарнирному элементу 34 (фиг. 3), который выполнен с возможностью вращения. относительно него несет относительно большую шестерню 52 (фиг. 50 (. 2, 3 4) 48 30, 34 (. 3) 52 (. 3 и 4) жесткий и расположен соосно относительно вращающегося элемента 34 шарнирного соединения 30. Поворотный элемент 34 также имеет 90-дюймовое колено 54 (фиг. 2, 3 и 6), которое представляет собой внутренний конец внутренней секции шланга . Секция шланга включает в себя еще одно 90-дюймовое колено 56 (фиг. 2 и 3) на его внешнем конце. Таким образом, внутренняя секция шланга включает в себя промежуточную прямую трубчатую часть 58 и колена 54 и 56 на ее концах. Оси выступающих вбок ножек двух колен 54 и 56 параллельны друг другу, а так как ось выступающей вбок ножки колена 54 на внутреннем конце трубки 58 совпадает с горизонтальной осью шарнирного соединения 30, ось обращенной вбок части колена 56 также всегда горизонтальна. 3 4) 34 30. 34, , 90" 54 (. 2, 3, 6) . 90" 56 (. 2 3) . , 58 54 56 . 54 56 , 54 58 30, 56 , . Поворотное соединение 60 трубы (рис. 3), аналогичное шарнирным соединениям 22 и 30, удерживается коленом 56 на внешнем конце участка В шланга, при этом один трубчатый элемент 62 поворотного соединения 60 жестко прикреплен к горизонтальной плоскости. ножка колена 56 соосно с ним и другим трубчатым элементом (34 шарнирного соединения 60 имеет возможность вращения относительно элемента 62 вокруг той же горизонтальной оси). Внутренняя горизонтальная ножка 90-дюймового колена 66 (фиг. 1 и 3) прикреплена к вращающемуся элементу 64 шарнирного соединения 60 соосно с ним, в то время как внешняя ножка колена 66 выступает вертикально вниз и жестко соединяется с один трубчатый элемент 68 поворотного трубного соединения 70. Поворотное соединение 70 аналогично шарнирным соединениям 22, 30 и 60. 60 (. 3) 22 30, 56 , 62 60 56 , (34 60 62 . , 90" 66 (. 1 3) 64 60 66 68 70. 70 22, 30 60. Внешняя секция С шланга жестко соединена с другим трубчатым элементом 72 шарнирного соединения 70 с помощью 90-дюймового колена 74, которое содержит внутренний конец внешней секции С шланга; и поскольку шарнирное соединение 70 постоянно поддерживается с вертикальной осью (с помощью механизма, который будет описан в настоящее время) внешняя секция шланга удерживается в положении, выступающем горизонтально из внешнего конца внутренней секции шланга . Однако внешняя секция шланга может свободно вращаться вокруг вертикальной оси поворотного соединения. 70, и, следовательно, может выступать в любом горизонтальном направлении из внутренней секции шланга , за исключением относительно небольшого вмешательства, создаваемого самой внутренней секцией , которая не позволяет внешней секции выступать лишь в небольшую часть на полные 360 дюймов вокруг вертикальной оси шарнирного соединения 70. Внешняя секция шланга С включала на своем внешнем конце направленное вниз колено 76 (фиг. 1 и 2), горизонтальная ножка которого прочно прикреплена к внешнему концу жесткой трубки 78, составляющей промежуточную часть секции шланга С. 72 70 90" 74 ; 70 ( ) . , 70, , , 360" 70. 76 (. 1 2) 78 . Разъемное соединительное средство 80 (фиг. 1 и 2) установлено на внешней секции шланга С для его функционального соединения с любым желаемым средством подачи или приема жидкости. Хотя может быть использован любой подходящий тип соединительного средства 80, устройство показано оснащенным обычным трубным фланцем 82, приспособленным для разъемного крепления болтами 84 (фиг. 9 и 10) к дополнительному фланцу 85 (фиг. 7 и 8). ) на конце трубопровода, такого как трубопровод , сообщающегося с резервуаром (не показан) нефтяной баржи , чтобы установить сообщение между трубопроводом и шлангом А устройства по изобретению. 80 (. 1 2) . 80 , 82 84 (. 9 10) 85 (. 7 8) ( ) . Соединительный фланец 82 соединен с коленом 76 на дистальном конце секции шланга посредством универсально регулируемого трубчатого соединения, включающего три поворотных трубных соединения 86, 88 и 90 соответственно (которые могут быть аналогичны упомянутым выше поворотным соединениям). шарниры 22, 30, 60 и 70), колено 90 дюймов 92 между шарнирными соединениями 86 и 88 и колено 90 дюймов 94 между шарнирными соединениями 88 и 90. Такое расположение шарнирных соединений и колен позволяет поворачивать фланец 82 в любом направлении и вращать его вокруг своей оси так, чтобы совместить отверстия для болтов во фланце 82 с отверстиями для болтов в дополнительном фланце, к которому присоединяется соединение. предстоит сделать. 82 76 86, 88 90, , ( 22, 30, 60 70), 90" 92 86 88, 90" 94 88 90. 82 , 82 . Механизм удержания внешней секции шланга С в горизонтальном положении включает в себя упомянутый выше шкив 50 (фиг. 2, 3 и 4), который зафиксирован в неподвижном отношении к невращающемуся элементу 34 шарнирного соединения 30 и, следовательно, не допускает его вращаясь вокруг своей оси. Средняя часть троса 100 натянута вокруг шкива 50, от которого оба конца троса 100 проходят к шарнирному соединению 60 на внешнем конце внутренней секции шланга . Шкив 102 имеет тот же диаметр, что и шкив 50. прочно прикреплен к трубчатому элементу 64 шарнирного соединения 60 в плоскости, совмещенной со шкивом 50, а средняя часть троса 104 натянута вокруг шкива 102. Концы троса 104 проходят от шкива 102 к концам троса 100, к которым они присоединяются с помощью талрепов 106 и 106а, с помощью которых тросы 100 и 104 могут быть затянуты достаточно, чтобы предотвратить их скольжение на соответствующих шкивах 50. и 102. Дополнительная защита от соскальзывания троса 100 на шкиве 50 достигается с помощью двух -образных болтов 108 (фиг. 4 и 5), охватывающих трос 100 внутри вырезанной части 110 шкива 50, прижатой к концам которого. -образные болты удерживаются проставкой 111. 50 (. 2, 3 4) - 34 30 . 100 50, 100 60 . 102 50 64 60 50, 104 102. 104 102 100, 106 106a, 100 104 50 102. 100 50 - 108 (. 4 5) 100 - 110 50, - 111. Седловидный блок 112 связан с каждым -образным болтом 10S, причем ножки -образного болта проходят через разнесенные зазорные отверстия в седельном блоке и через зазорные отверстия в боковой пластине 48 рамы 40, к которой прикреплен шкив 50. Следовательно, когда гайки 114, навинченные на концевые части ножек, затянуты, трос 100 зажимается между -образными болтами 108 и седельными блоками 112, тем самым эффективно фиксируя трос 100 относительно боковой пластины 48 и шкива 50. Трос 104 аналогичным образом крепится к шкиву 102 с помощью -образных болтов 116 (фиг. 1 и ), ножки которых проходят через боковую пластину 118 шкива 102 и принимают гайки 119 (рис. 2), благодаря чему трос можно зафиксировать. зажат между -образными болтами 116 и связанными с ними седельными блоками (не показаны). Каждый трос 100, 101 зацепляется парой натяжных шкивов 120, 120а (фиг. 1-3), установленных с помощью кронштейна 122 (фиг. 3), примыкающего к соответствующему концу секции внутреннего шланга таким образом, чтобы удерживать тросы в расстояние, несколько меньшее диаметра трубки 58, которая составляет промежуточную часть внутренней секции шланга . 112 - 10S, - 48 40 50 . , 114 , 100 - 108 112, 100 48 50. 104 102 - 116 (. 1 ) 118 102 119 (. 2), - 116 ( ) . 100, 101 120, 120a (. 1-3) 122 (. 3) 58 . Поскольку нижний шкив 50 не может вращаться вокруг своей оси, поскольку он прикреплен к раме 40, верхний шкив i02, который соединен со шкивом 50 тросами 100 и 104, также не может вращаться вокруг своей оси, независимо от остается ли внутренняя секция В шланга неподвижной или поворачивается вокруг горизонтальной оси Х (фиг. 2, 3 и 4) шарнирного соединения 30 на нижнем конце секции В шланга. 50 40, i02, 50 100 104, , (. 2,3, 4) 30 . Верхний шкив 102 имеет жесткое колено 66, к вертикальной опоре которого прикреплено шарнирное соединение 70 на внутреннем конце внешней секции шланга . Следовательно, верхний невращающийся шкив 102 поддерживает ось поворотного соединения 70 в вертикальном положении, так что, хотя внешняя секция шланга может свободно качаться горизонтально вокруг вертикальной оси поворотного соединения 70, внешняя секция шланга постоянно удерживается в положении, выступающем горизонтально от верхнего или внешнего конца внутренней секции шланга . 102 66 70 . , , 102 70 , 70, , . Упомянутый выше счетчик 46 (фиг. 6) поддерживается тросом 130 (фиг. 46 (. 6) 130 (. 1
-4 -4 и 6) прикреплен одним концом к противовесу 46 и проходит вверх от него к шкиву 132 и вокруг него, установленному на штифте 134, поддерживаемом угловыми стержнями 136, которые проходят через верхнюю часть рамы 40, внутри которой подвешен противовес 46. От шкива 132 трос 130 проходит вниз за пределы рамы 40 к шкиву 138 и вокруг него, закрепленному на штыре 139, выступающем из рамы 40 рядом с ее нижним концом. Трос 130 проходит вверх от шкива 138 к пластине 140, жестко связанной с внутренней секцией В шланга и выступающей от нее за ось Х (фиг. 2, 3 и 4) шарнирного соединения 30, которая представляет собой ось около который внутренняя секция шланга поворачивается, когда шланг перемещается между выдвинутым и выдвинутым положениями. Трос 130 зацепляется с концом пластины 140, противоположным тому, к которому прикреплена секция шланга , и поэтому сила, возникающая от веса противовеса 46, прикладывается к пластине 140 таким образом, чтобы уравновесить вращающий момент. на пластину 140 под действием веса шланга А. 6) 46 132 134 136 40 46 . 132, 130 40, 138 139 40 . 130 138 140 (, 2. 3 4) 30, . 130 140 , 46 140 140 . Однако следует отметить, что вращающий момент, возникающий из-за веса шланга А, не является постоянным из-за изменения расстояния от центра тяжести совокупного веса шланга А и соединительного средства 80. от вертикальной плоскости, включающей ось , поскольку угол наклона секции шланга изменяется. Предусмотрены средства для изменения противодействующего момента, создаваемого противовесом 46, при изменении угла наклона секции 13 шланга, в целом аналогично тому, как изменяется вращающий момент секции шланга. Направляющая 142 позиционирования троса (фиг. 3, 4 и 6) выполнена в виде полосы 144 уголка (см. рис. т), изогнутой дугообразно и приваренной к торцу пластины 140 так, чтобы полоса 144 и пластина взаимодействует, образуя канал для приема кабеля, проходящий по дуге чуть более 180° и расположенный со смещением центра дуги за ось от секции шланга , как ясно показано на рис. 4. , , 80 . 46 13 , . 142 (. 3, 4 6) 144 ( . ) 140 144 - 180 , . 4. Трос 130 крепится зажимами 146 (фиг. 4) к пластине 140 в таком положении, что трос лежит внутри желобообразной внешней поверхности направляющей 142; и когда секция шланга повернута вверх почти в вертикальное положение, как показано на рис. 1-4, и, следовательно, прилагает минимальный вращающий момент вокруг оси , трос прикладывает минимальный противодействующий момент к пластине 140. Поскольку секция шланга наклоняется вниз и, таким образом, вызывает все больший вращающий момент на пластину 140, трос 130 начинает оказывать свое натяжение на пластину на все большем расстоянии от оси , измеренном перпендикулярно к пластине. направлении тяги, в результате чего противодействующий момент также становится все больше. 130 146 (. 4) 140 - 142; , . 1-4, , 140. , 140, 130 , , . Таким образом, тенденция шланга А отклоняться от любого положения, в котором он может быть отрегулирован, сводится к минимуму за счет противодействия 46. , 46. Непрактично спроектировать устройство так, чтобы противовес 46 точно уравновешивал вес шланга А и соединительного средства 80, поскольку внешняя секция шланга С может поворачиваться в различные положения относительно внутренней секции шланга А, и в каждом из таких положений В различных положениях его вес и вес соединительного средства 80 оказывают различный вращающий момент на внутреннюю секцию шланга вокруг оси . Это легче всего понять при сравнении фиг. 46 80, , 80 . . 1 и 2, на которых внутренняя секция шланга показана в одном и том же положении, наклоненной вверх и вперед. На фиг. 1 наружная секция С шланга выступает назад от верхнего конца внутренней секции В шланга, и из-за веса соединительного средства 80 на дистальном конце секции С центр тяжести комбинированной секции С изменяется. внешняя секция С шланга и соединительное средство 80 находятся позади вертикальной плоскости, включающей ось . Таким образом, ясно, что в устройстве, расположенном, как показано на фиг. 1, влияние секции С шланга на секция должна заставить последнюю поворачиваться назад, т.е. по часовой стрелке, как показано на фиг. 1, тогда как при расположении, как на фиг. 2, внешняя секция шланга очень значительно усиливает тенденцию секции поворачиваться вперед, т.е. , по часовой стрелке, как показано на рис. 2. 1 2, . . 1, , , 80 , 80 . , , . 1, , .., . 1, . 2, , .., . 2. Однако нет необходимости полагаться только на противовес, чтобы заставить шланг А оставаться в любом выбранном положении, не будучи закрепленным в нем. Это связано с тем, что для поворота секции В шланга вокруг оси используется привод 158 с ручным управлением (фиг. 1), который включает в себя зубчатую передачу 160, имеющую такое высокое передаточное число, что любой остаточный вращающий момент внутренней секции В шланга может который противовес 46 не может компенсировать, имеет достаточную величину для преодоления сопротивления вращению, которое оказывает зубчатая передача силе, приложенной к ее выходному концу. , , , . 158 (. 1) , 160 46 , . Упомянутая выше относительно большая шестерня 52 (фиг. 3 и 4) является конечной или выходной передачей зубчатой передачи 160. Он расположен в положении, охватывающем трубчатый элемент 34 шарнирного соединения 32, причем его ось совпадает с осью . Шестерня 52 крепится болтами 162 к пластине 140, которая, как уже объяснялось, жестко соединена с внутренним шлангом. раздел Б. 52 (. 3 4) , , 160. 34 32, . 52 162 140, , , . Шестерня 52 находится в зацеплении с небольшой ведущей шестерней 164, установленной на валу 166, установленном на шарнирах и проходящем поперек рамы 40. На стороне рамы 40, противоположной шестерням 52 и 164, вал 166 несет большую ведомую шестерню 168 (рис. 1), которая находится в зацеплении с малой ведущей шестерней 170, удерживаемой промежуточным валом 172, который также несет относительно большую, ведомая коническая шестерня 174. 52 164 166 40. 40 52 164, 166 168 (. 1) 170 172 , 174. Коленчатый вал 176, имеющий кривошип 178, вращаемый вручную, прикрепленный к его внешнему концу, установлен с возможностью вращения на одной из боковых пластин 48 рамы 40, при этом внутренний конец коленчатого вала 178 проходит через боковую стенку коробки передач 180, которая окружает шестерни 168, 170 и 174 и промежуточный вал 172, а также небольшую ведущую коническую шестерню 182, прикрепленную к внутреннему концу коленчатого вала 176. Помимо возможности вращения, коленчатый вал 176 способен совершать ограниченное осевое перемещение, а пружина 184 при сжатии между коробкой передач и буртиком 186, жестко соединенным с коленчатым валом 176, постоянно выталкивает коленчатый вал наружу из коробки передач 180 в направлении положение, в котором ведущая шестерня 182 расцеплена с ведомой шестерней 174. 176 178 , 48 40 178 180, 168, 170 174 172, , 182 176. , 176 , 184 186 176, 180 182 174. Коленчатый вал 176 имеет второе кольцо 188, жестко соединенное с ним и приспособленное для взаимодействия с кольцом 190, установленным на коленчатом валу 176 настолько свободно, что коленчатый вал 176 и кольцо 190 могут свободно поворачиваться и перемещаться в осевом направлении относительно друг друга. Один конец каждого из двух звеньев 192 (один показан) шарнирно соединен со свободным воротником 190, а его другой конец - с передним выступом 194 управляемого вручную рычага 196, который шарнирно установлен на кронштейне 198, жестко соединенном с рамой 40. Нижний конец рычага 196 выступает за ось его шарнирного крепления, поэтому, когда верхняя часть рычага поворачивается назад, нижний конец рычага входит в зацепление со стопорным штифтом 200, который ограничивает поворот рычага назад. 176 188 190 176 176 190 . 192 ( ) 190 194 196 198 40. 196 , , 200 . Когда рычаг 196 поворачивается назад, передние удлинители 194 поворачиваются вверх, поднимая задние концы звеньев 192 достаточно далеко, чтобы позволить воротнику 190, а вместе с ним и коленчатому валу 176, двигаться под действием пружины 184 в осевом направлении. задняя часть достаточно далеко, чтобы коническая шестерня 182 могла выйти из зацепления с шестерней 174. Таким образом, коленчатый вал 176 отсоединяется от зубчатой передачи 160, так что внутренняя секция шланга может свободно поворачиваться вокруг горизонтальной оси , не вызывая вращения ручки 178. Это исключает опасность травмирования персонала, который в противном случае мог бы получить удар рукояткой 178, когда к шлангу А прилагается достаточная сила, чтобы вызвать такое перемещение его внутренней секции В. 196 , 194 , 192 190, 176, 184, 182 174. , 176 160, 178 . 178 . Детали имеют такие пропорции и расположение, что, когда задние концы звеньев 192 поворачиваются вверх, они проходят через плоскость, включающую как ось шарнирного соединения их передних концов со свободным буртиком 190, так и ось шарнирного соединения звеньев 190. рычаг 196. Таким образом, втулка 190, звенья 192 и удлинители рычага 194 действуют как механизм «сверхцентра», удерживаемый во втянутом положении с помощью пружины 184. Альтернативно, пружина 184 разъемно удерживает детали в выдвинутом вперед положении, при этом шестерни 182 и 174 находятся в зацеплении, поскольку задние концы звеньев 192 снова проходят через плоскость осей шарнирных соединений передних концов. звеньев и ручки 196, когда ручка 196 повернута вперед. Задние концы звеньев выходят за пределы этой плоскости достаточно далеко, чтобы позволить свободному кольцу сдвинуться на небольшое расстояние назад, когда рукоятка достигает переднего предела перемещения, в положение, в котором она удерживается пружиной 184 до тех пор, пока не Ручка 196 снова приводится в действие для втягивания коленчатого вала 176 и шестерни 182, как описано выше. 192 , 190 196. , 190, 192 194 "-" 184. , 184 , 182 174 , 192 196 196 . , 184 196 176 182 . Функционирование На рисунке 1 показано предпочтительное расположение устройства для перекачки жидкости, когда оно не используется. Внутренняя секция шланга наклонена вперед от вертикали, чтобы расположить среднюю часть выступающей назад секции внешнего шланга над рамой 40. При таком расположении все устройство занимает минимальное пространство, при этом весь шланг А поднят в сторону от движения транспорта на причале , на котором установлено устройство. Более того, весь шланг А и соединительное средство 80 расположены так, что центр тяжести объединенной конструкции находится приблизительно на одной вертикальной линии с осью и, следовательно, настолько близко к положению равновесия, что исключается опасность того, что шланг А может сместиться. под действием силы тяжести, оставаясь без присмотра, устраняется. 1 . 40. , , . , 80 , . При необходимости ввода устройства в работу, например, для загрузки нефтяной баржи (рис. 7-10), пришвартованной к доку , внешнюю секцию шланга С следует повернуть в выступающее вперед положение. Если это сделано в качестве начального этапа перемещения шланга А в положение, в котором может быть установлено соединение с трубопроводом для приема жидкости на барже , внешняя секция шланга С примет положение, такое как показано на фиг. 2. до которого он повернется примерно на 180 градусов вокруг вертикальной оси шарнирного соединения 70. Однако такое манипулирование внешней секцией шланга обычно может быть выполнено легче, если сначала ее опустить достаточно низко, чтобы она была в пределах досягаемости для человека, стоящего на причале. Это достигается путем поворота рукоятки 196 (рис. 1) вперед для зацепления шестерни 182 с шестерней 174 приводного механизма 160, после чего оператор может, повернув рукоятку 178, заставить внутреннюю секцию шланга повернуться вниз. вокруг оси Х шарнирного соединения 30 на внутреннем конце участка В шланга. , (. 7-10) , . , . 2, 180 70. , . 196 (. 1) 182 174 160, , 178, 30 . Когда внутренняя секция шланга совершает поворотное движение вниз, внешняя секция шланга совершает поступательное движение по дугообразной траектории, сохраняя свою горизонтальную ориентацию невращающимся ведущим шкивом 50 и ведомым шкивом 102, вращение которого предотвращается средства тросов 100 и 104, соединяющих два шкива, позволяют устройству приспосабливаться к разумному перемещению баржи вдоль дока без вмешательства в ход операции погрузки или разгрузки с помощью устройства по настоящему изобретению, единственное ограничением является то, что степень такого смещения баржи не должна быть настолько велика, чтобы фланец 85 баржи находился за пределами максимального досягаемости шланга А. , , - 50 102 100 104 , 85 . Из вышеприведенного описания способа перемещения шланга А из его нерабочего положения или положения хранения (фиг. 1) в рабочее положение (фиг. 7-10) будет понятно, что после завершения операции перекачки жидкости если требуется соединение шланга с фланцем 85 баржи, устройство можно вернуть в исходное положение, выполняя обратную описанную операцию. Перемещая шланг А либо в рабочее положение, либо в нерабочее положение, один оператор может легко, быстро и без каких-либо опасных тяжелых подъемов управлять всем устройством, требуемых при использовании обычного шланга, изготовленного из гибкого материала. , (. 1) (. 7-10) 85, . , , , , . Хотя был показан и описан конкретный вариант осуществления настоящего изобретения, следует понимать, что устройство для транспортировки жидкости допускает модификацию и изменение и что объем изобретения должен быть ограничен только объемом и правильной интерпретацией прилагаемой формулы изобретения. к настоящему. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 07:02:53
: GB846421A-">
: :
846422-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB846422A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ЧЕРТЕЖИ ПРИЛОЖЕНЫ. . Изобретатель: ДОНАЛЬД ТОМАС ТЭЛБОТ. :- . Дата подачи полной спецификации: февраль. 12, 1959. : . 12, 1959. Дата подачи заявки: 24 марта 1958 г. № 9298/58. : 24, 1958. . 9298/58. Полная спецификация опубликована: август. 31, 1960. : . 31, 1960. Индекс при приемке: -Класс 44, А3А. :- 44, A3A. Международная классификация:-EO5b. :-EO5b. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Рычажные замки. . Мы, Йельский университет и . , корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, и Стэмфорда, штат Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы был выдан патент. предоставленное нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , & . , , , , , , , , , : Настоящее изобретение относится к рычажным замкам, имеющим один или несколько поворотных защитных рычагов, которые прижимаются в одном направлении упругими средствами и которые необходимо перемещать против действия указанных средств, чтобы обеспечить возможность перемещения засова замка. . / , . Задачей изобретения является создание такого замка в удобной форме, благодаря чему будет упрощено изготовление, а работа замка будет более тихой. , . Согласно изобретению в рычажном замке указанного типа каждый рычаг выполнен из термопластика и имеет встроенную хвостовую часть упругого характера, которая за счет своей реакции на упор внутри корпуса замка служит для принуждения рычаг в указанном одном направлении. , , , . На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой вид сбоку в разрезе замка в соответствии с изобретением, показывающий засов в рабочем положении и рычаг безопасности в запирающем положении; тогда как фиг. 2 представляет собой вид, аналогичный рис. 1, показывающий рычаг безопасности, поднимаемый ключом. 1 ; 2 1 . В проиллюстрированном примере изобретения замок в основном соответствует известной практике и содержит разделенный в продольном направлении корпус из двух частей, одна часть которого показана позицией 3, в которой задвижка 4 установлена с возможностью скольжения с возможностью перемещения между рабочими положениями [Цена 3с. 6d.], в котором его головка 5 выступает из цевья 6 на одном конце кожуха 3 для взаимодействия с держателем (не показана), и в нерабочем положении, в котором его внешний конец находится заподлицо с цевьем. Реечная часть 7 затвора внутри кожуха имеет выступающий вбок выступ 8, который переходит в затвор 9 по существу Н-образной формы, образованный поворотным предохранительным рычагом 10, упруго перемещаемым в одном направлении. , , 3, 4 [ 3s. 6d.] 5 6 3 ( ) . 7 8 - 9 10 . Удобно, что рычаг 10 может поворачиваться на штифте 11, выступающем из корпуса 3, через продольную прорезь 12 в болте 4. , 10 11 3, 12 4. Предпочтительно, однако, чтобы множество таких поворотных защитных рычагов располагалось рядом, каждый из которых имел затвор, через который проходит выступ 8, и каждый из которых независимо направлялся в одном и том же направлении упругими средствами. Кроме того, каждый рычаг 10 имеет кулачковую поверхность 13 на одном крае (обычно называемую днищем), с которой шпонка 14 приспособлена для взаимодействия при перемещении рычага 10 на заданный угол против его упругой нагрузки, чтобы обеспечить проход захвата 8 через затвор 9 и тем самым позволить ключу привести в действие затвор 4 путем зацепления с выемкой 15 в нем. , , 8 . , 10 13 ( ) 14 - 10 , 8 9, 4 15 . Описанный до сих пор механизм является общим для многих известных форм замков, но при применении настоящего изобретения к такому замку предохранительный рычаг 10 или каждый такой рычаг изготавливается из термопластика, такого как, например, нейлон, и имеет встроенный элемент. изогнутая хвостовая часть 16 упругого характера, которая посредством реакции на относительно неподвижный упор 17 в корпусе 3 образует упругое средство, подталкивающее его рычаг 10 в требуемом направлении. , 10, , , , 16 17 3 10 . Благодаря использованию рычагов из термопласта работа замка не только становится более тихой, но также упрощается изготовление и сборка замка, особенно когда в одном замке используется множество таких рычагов. , , . 846,422 Благодаря относительно низкому коэффициенту трения рычагов по сравнению с обычными металлическими рычагами снижается склонность рычагов к заклиниванию, а благодаря своей упруго-гибкой природе они легко приспосабливаются к незначительным неточностям изготовления. Однако прочность буртиковой части, ограничивающей затвор 9, недостаточна, чтобы противостоять концевой силе необходимой величины, приложенной к внешнему концу засова 4, когда затвор находится в рабочем положении, и для преодоления этой трудности необходимо принять меры. предусмотрена блокировка внутреннего конца затвора в рабочем положении. Удобно, что это средство может быть таким, как описано в описании нашего сопутствующего патента. 846,422 , , . , 9 4 , . Заявка № 9989/58 (заводской № 846423). . 9989 /58 ( . 846,423).
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 07:02:53
: GB846422A-">
: :
846423-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB846423A
[]
Мы, ЙЕЛЬСКИЙ И ТАУНСКИЙ МАНТФАКТУР- , - , корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, Стэмфорда, штат Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет об изобретении, на которое мы молимся о выдаче патента. для нас, и метод, которым это должно быть выполнено, быть особенно , , , , , , , , , описано в и следующим утверждением: : Настоящее изобретение относится к замкам, включающим в себя корпусную часть, засов, поддерживаемый с возможностью скольжения внутри корпусной части для перемещения между рабочим и нерабочим положениями посредством соответствующего ключа, один или несколько закрытых защитных рычагов, шарнирно установленных внутри корпуса. часть, и выступ, проходящий вбок от засова в затвор защитного рычага или каждого защитного рычага, при этом конструкция такова, что защитный рычаг или рычаги необходимо перемещать ключом на соответствующие углы, чтобы обеспечить возможность перемещения защитного рычага через ключ. ворот или ворот при перемещении затвора между рабочим и нерабочим положением. , , , , , , . В таких замках выступающая часть ворот обычно служит для предотвращения перемещения затвора внутрь из рабочего положения под действием силы, приложенной к его концу. Однако когда рычаги безопасности выполнены из пластика (такого, например, как нейлон), как описано в нашей сопутствующей заявке на патент № 9298/58 (Спецификация . , (, , ), . 9298 /58 ( 846,422), прочность выступающей части ворот -35 может быть недостаточной, чтобы противостоять таким силам, которые могут быть приложены к концу засова человеком, намеревающимся получить несанкционированный доступ через дверь или другое затвор, на котором установлен замок. установлен. 846,422), -35 , . Целью настоящего изобретения является преодоление такого недостатка удобным способом, хотя следует понимать, что изобретение не ограничивается замками, в которых используются предохранительные рычаги, изготовленные из пластика. [ , . В соответствии с изобретением замок указанного типа включает в себя элемент, автоматически перемещаемый с помощью пружины в положение, блокирующее движение засова внутрь, когда последний перемещается в рабочее положение, при этом указанный элемент может перемещаться противоположно своей пружине за счет предохранителя. рычаг или один из рычагов безопасности, поскольку этот рычаг перемещается в положение, позволяющее перемещать засов с помощью ключа. , . На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой вид сбоку в разрезе примера изобретения, показывающий засов в его рабочем положении и предохранительный рычаг в его запирающем положении. Фигура 2 представляет собой вид, аналогичный рисунку 1, показывающий предохранительный рычаг, поднятый ключом. , а на рис. 3 болт показан в нерабочем положении. Фигуры 4, 5 и 6 представляют собой виды, аналогичные фигурам 1, 2 и 3 соответственно и иллюстрирующие модификацию. 1 , 2 1 , 3 . 4, 5 6 1, 2 3 . В примере изобретения, показанном на фиг. 1-3, замок в целом соответствует известной практике и включает в себя полую часть корпуса 7, имеющую цевье 8, прикрепленное к его одному концу, причем последнее приспособлено для установки заподлицо со свободным краем замка. дверь или другие затворы, на которые должен быть установлен замок. Внутри корпусной части находится скользящий затвор 9, который может перемещаться с помощью соответствующего ключа между нерабочим положением, в котором его внешний конец находится заподлицо с цевьем, и рабочим положением, в котором его внешний конец выступает из цевья. Внутренний конец болта, называемый планкой 9а, имеет в себе углубление 10 для зацепления шпонкой известным способом. Кроме того, с одной стороны планки 9а выступает выступ 12, который переходит в ворота 13, выполненные в виде шарнира. 1 3 7 - 8 , . 9 -, -. , 9a 10 . , 9a 12 13 846,423 ЧЕРТЕЖИ ПРИЛОЖЕНЫ. . Изобретатель: ДОНАЛЬД ТОМАС ТЭЛБОТ. :- . Дата подачи полной спецификации: февраль. 12, 1959. : . 12, 1959. Дата подачи заявки: 28 марта 1958 г. № 9989/58. : 28, 1958. . 9989/58. Полная спецификация опубликована: август. 31, 1960. : . 31, 1960. Индекс при приемке: -Класс 44, А3А. :- 44, A3A. Международная классификация:-E05b. :-E05b. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Рычажные замки. . рычаг безопасности 14 на одной стороне планки 9а. 14 9a. Предпочтительно, однако, чтобы несколько таких поворотных защитных рычагов были расположены рядом, и планка проходила через затвор, образованный в каждом из таких рычагов. Затвор 13 или затворы имеют по существу Н-образную форму, а предохранительный рычаг 14 или каждый такой рычаг имеет кулачковую поверхность 15 (обычно называемую выступом), которая имеет форму для зацепления с помощью ключа 11, вставленного в часть 7 корпуса. и, как это обычно бывает на практике, устройство таково, что для обеспечения перемещения засова 9 между рабочим и нерабочим положениями предохранительный рычаг 14 или каждый из таких рычагов должен быть перемещен на заданный угол с помощью соответствующего ключа. для обеспечения прохождения захвата 12 через ворота 13. Удобно, чтобы рычаг 14 или каждый рычаг выполнен из термопласта, такого как, например, нейлон, и может иметь встроенную хвостовую часть 16 упругого характера, которая упирается в упор 17 в корпусной части 7 и служит для прижима его рычага. 14 в одном направлении, как описано в нашей сопутствующей заявке № 9298158. , , . 13 " " 14, 15 ( ) 11 7, 9 14 12 13. 14, , , , 16 17 7 14 . 9298158. Более того, когда предусмотрено более одного рычага, они поворачиваются соосно. Удобно, чтобы один или каждый рычаг поворачивался вокруг штифта , проходящего из части корпуса через паз 19 в планке 9а. , . 19 9a. Для сопротивления давлению, приложенному к внешнему концу затвора в рабочем положении, предусмотрен подпружиненный блокирующий элемент 20, который выполнен с возможностью скольжения под прямым углом к направлению движения затвора и приспособлен для автоматического перемещения его пружина приводится в положение позади внутреннего конца планки 9а, когда затвор перемещается в рабочее положение. Как показано на рисунках 1-3, блокирующий элемент 20 имеет -образную форму и нагружен спиральной пружиной сжатия 21, расположенной между ним и абатментом 17. Когда болт 9 находится в нерабочем положении (рис. 3), одно плечо 20а этого элемента под действием пружины упирается в один боковой край планки 9а, как показано на фиг. 3, в то время как другое плечо 20b расположено между концевым краем планки 9а и внутренним концом корпусной части 7. , - 20 , 9a . 1 3 20 " " , 21 17. 9 ( 3) 20a , , 9a 3 20b 9a 7. Однако когда засов перемещается в рабочее положение, блокирующий элемент 20 автоматически перемещается своей пружиной 21 в положение, в котором плечо 20а располагается напротив внутреннего концевого края планки, как показано на фиг. 1, так что любой Осевая сила, приложенная к болту 9 в направлении его перемещения внутрь, будет сопротивляться блокирующему элементу 20 и будет передаваться через него на кожух. , , 20 21 20a , 1 9 20 . С одной стороны блокирующего элемента 20 проходит выступ 22, на который фиксирующий рычаг 14 или один из защитных рычагов приспособлен опираться, когда он перемещается под углом под действием ключа 11 против его упругой нагрузки. 20 22 14 11 . Форма этого рычага 14 такова, что при перемещении на заданный угол, необходимый для прохождения захвата 12 через его затвор 13, рычаг переместит блокирующий элемент 20 против его пружины 21 в положение, показанное на фиг. 2. в 70 которого болт 9 может быть переведен в нерабочее положение. Более того, к тому времени, когда соответствующий ключ позволит защитному рычагу 14 вернуться в исходное положение, он переместит засов 9 в положение 75, в котором плечо 20а блокирующего элемента будет прилегать к боковому краю планки. 9а и тем самым предотвратить возврат элемента 20 в положение блокировки. 14 12 13, 20 21 2 70 9 . , 14 , 9 75 20a 9a 20 . Модификация изобретения, проиллюстрированная на фигурах с 4 по 6, аналогична модификации, проиллюстрированной на фигурах с 1 по 3, и аналогичные части обозначены одинаковыми цифрами. 4 6 1 3, . Однако в этом примере блокирующий элемент 20 имеет Т-образную форму и имеет выступающее колено 85 20с, приспособленное для взаимодействия с дополнительным пазом 23 в планке 9а, когда засов находится в нерабочем положении, как показано на фиг.6. , , 20 -, 85 20c 23 9a 6. В обоих примерах блокирующий элемент 90 имеет паз 24. Внутри этого паза находится штифт 25, выступающий из части 7 корпуса и служащий для направления блокирующего элемента. 90 24. 25 7 . Изобретение особенно выгодно 95 для использования с замками, в которых используются пластиковые предохранительные рычаги, поскольку выступающие части створок таких рычагов могут быть не в состоянии противостоять достаточно большой силе, приложенной к внешнему концу засова, когда он находится в рабочем положении 100°. , и согласно настоящему изобретению таким концевым силам будет противодействовать блокирующий элемент, на который непосредственно будет воздействовать болт. Однако изобретение не ограничивается замками, в которых используются термопластичные предохранительные рычаги 105, поскольку оно может оказаться полезным и в других применениях. 95 , , 100 , . , - 105 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 07:02:56
: GB846423A-">
: :
846424-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB846424A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ЧЕРТЕЖИ ПРИЛОЖЕНЫ. . Изобретатель: РОБЕРТ УОЛЛЕС КЕЛЛИ. :- . Дата подачи Полной спецификации: 26 марта 1959 г. : 26, 1959. Дата подачи заявки: 26 марта 1958 г. № 9663/58. : 26, 1958. . 9663/58. Полная спецификация опубликована: август. 31, 1960. : . 31, 1960. Индекс при приемке: -Класс 28(2), L4, LX1. :- 28(2), L4, LX1. Международная классификация:-A47j. :-A47j. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Аппарат для отделения сердцевины и цветной кожуры плодов. . Мы, & , британская компания из , , , , , настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , & , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройству для отделения сердцевины и цветной кожуры плодов. . Ранее в патентном описании № 356997 было предложено создать машину для измельчения и удаления кожуры с фруктов, таких как апельсины, содержащую ножи для нарезки фруктов на дольки, плунжер для проталкивания фруктов через ножи и пары колес для прием нарезанных фруктов, удаление из них мякоти и выбрасывание сегментов кожицы из машины. . 356,997 , , , . Целью настоящего изобретения является создание устройства для использования с машиной, такой как описанная в Спецификации № 356997, и приспособленной для приема сегментов кожуры и отделения заданной части белой сердцевины от цветной кожуры или наружного слоя кожуры. кожа. Целью изобретения также является создание средств для разрезания кожуры на кусочки размеров, подходящих для использования при изготовлении консервов. . 356,997 . . Машина согласно изобретению включает в себя подающие ролики, приспособленные для приема сегментов кожицы из машины для варки целлюлозы, и раскалывающий нож, расположенный таким образом, что его режущая кромка расположена вблизи точки наибольшего сближения периферий подающих роликов. ,
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB846421A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Оборудование для перекачки жидкости Мы, , корпорация, должным образом организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу 1105 , Сан-Хосе, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - Настоящее изобретение относится к оборудованию для работы с жидкостями, и более конкретно, к устройству для передачи жидкости из одного средства манипуляции с жидкостью в другое. , , , , 1105 , , , , , , :- , . Целью изобретения является создание усовершенствованного устройства для перекачки жидкости. . Другой целью является создание улучшенного и упрощенного устройства для временного установления соединения для транспортировки жидкости между отдельными контейнерами с жидкостью без необходимости точного расстояния между контейнерами, тем самым адаптируя устройство для использования при загрузке и разгрузке транспортных средств, перевозящих жидкость. - , - . Другой целью является создание устройства, приспособленного для поддержания эффективного сообщения для транспортировки жидкости между трубопроводами для подачи и приема жидкости, между которыми может возникать относительное движение, тем самым особенно адаптируя устройство по настоящему изобретению для таких применений, как подача жидкого топлива или воды в суда, а также погрузку и разгрузку морских танкеров и барж для перевозки нефти или воды. - - - , , - . Другой целью настоящего изобретения является создание устройства для временного установления сообщения для транспортировки жидкости между отдельными трубопроводами для жидкости, такими как линия подачи нефти на доке и линия приема нефти на барже, причем это устройство легко маневрирует в рабочее положение и обратно. быстро и без вмешательства человека или опасности травмирования персонала или оборудования, которые характерны для тяжелых и громоздких гибких шлангов, обычно используемых для погрузки и разгрузки морских судов, транспортирующих жидкости. - , , , , . Другая задача состоит в том, чтобы создать устройство для загрузки и разгрузки танкера или баржи, включающее в себя шланг, состоящий из множества шарнирно соединенных между собой жестких секций труб и устроенный таким образом, чтобы одинокий оператор на причале мог легко и без особых усилий маневрировать дистальным концом шланга. в положение настолько близко к выбранному трубопроводу на танкере или барже, что их можно легко соединить вместе. . Другой целью является создание устройства для работы с жидкостями для морского использования, включающего множество шарнирно соединенных между собой жестких трубок, приспособленных для установки на погрузочной пристани или пирсе и поддерживающихся и эксплуатируемых таким образом, чтобы, когда они не используются, их можно было расположить в приподнятом положении вне помещения. пути движения на причале. - , . Другой целью изобретения является создание конструкции шланга для работы с жидкостью, включающей в себя жесткие, шарнирно соединенные между собой секции трубок, которые могут перемещаться по выбору в выдвинутое, рабочее положение или в нерабочее втянутое положение, и включающую средства для уравновешивания подвижных частей устройства в любом положении. на всем протяжении своего движения. - , , , . Эти и другие цели и преимущества настоящего изобретения станут очевидными из следующего описания и прилагаемых чертежей, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид сбоку одного варианта осуществления устройства для передачи жидкости согласно изобретению. : . 1 . Фиг.2 представляет собой частично оторванный вид, показывающий противоположную сторону устройства с одной секцией шланга, перемещенной в альтернативное положение. . 2 , . На фиг. 3 - вид сбоку с частичным разрезом по линиям 3-3 на фиг. 2. . 3 3-3 . 2. На фиг. 4 - увеличенный фрагментарный разрез по линиям 4-4 фиг. 3. . 4 4-4 . 3. На фиг. 5 - увеличенная деталь в разрезе по линиям 5-5 фиг. 4. . 5 5-5 . 4. Рис. 6 представляет собой фрагментарный вид в перспективе с частичным вырывом, показывающий механизм уравновешивания устройства. . 6 , . Рис. 7 и 8 - схематические виды аппарата в разных положениях, показывающие, как аппарат приспосабливается к движениям баржи, к которой он подсоединен, относительно дока, на котором установлен аппарат. Фиг. 9 и 10 представляют собой схематические виды сверху устройства в различных рабочих положениях, дополнительно иллюстрирующие, как устройство адаптируется к движениям баржи во время загрузки или разгрузки с помощью устройства. . 7 8 , , . 9 10 , . Устройство для передачи жидкости содержит шарнирный шланг А (фиг. 1, 2 и 3), включающий в себя две жесткие трубки В и С соответственно, расположенные по существу встык. (. 1,2 3) , , -- . Внутренняя секция шланга удерживается на подходящей опорной конструкции, такой как погрузочная или разгрузочная платформа для автоцистерн или морских судов. Внутренняя секция шланга Б установлена шарнирно с возможностью универсального перемещения вокруг горизонтальной и вертикальной осей, примыкающей к одному концу секции, так что она служит опорной стрелой для внешней секции шланга С, шарнирно соединенной с наружным концом внутренней секции. . Трубопровод Е находится в постоянном сообщении со шлангом А для подачи жидкости в него или для приема жидкости из него, в зависимости от того, используется ли устройство для операций погрузки или разгрузки. В то время как внешняя секция С шланга шарнирно соединена с внешним концом внутренней секции В шланга с возможностью поворотного перемещения относительно него вокруг горизонтальной оси, она удерживается в положении, выступающем горизонтально из дистального конца внутренней секции шланга, независимо от положения. к которому поворачивается внутренняя секция шланга . . , , . , , . , , . Эта функция позволяет одному оператору на причале переместить шланг в положение, в котором одному человеку будет легко соединить дистальный конец шланга с выбранным трубопроводом (рис. 7-10) на барже или другое судно, пришвартованное к доку. (. 7-10) . Такое маневрирование шланга А, а также возврат шланга в втянутое положение облегчается механизмом Н (рис. , , (. 5 и 6) которое эффективно уравновешивает гравитационные силы, действующие на устройство, и тем самым заставляет устройство оставаться в любом положении, в котором оно может быть отрегулировано. Тем не менее, уравновешивающий механизм Н является податливым, а шарнирные соединения, соединяющие две секции шланга, а также шарнирно поддерживающие внутреннюю секцию шланга и соединяющие ее с неподвижным трубопроводом Е на причале , являются свободно подвижными. Таким образом, устройство способно приспосабливаться к любым нормальным движениям баржи относительно дока во время операции погрузки или разгрузки, так что прилив или отлив, движение судна вдоль или по направлению к доку или от него, и изменения надводного борта судна из-за увеличения или уменьшения степени загрузки не окажут вредного воздействия на устройство или на его эффективность в проведении жидкости между доком и судном. 5 6) , . , , , . , , , , ' . Устройство для транспортировки жидкости опирается на основание 12 (фиг. 1, 2 и 3), содержащее два разнесенных параллельных канальных элемента 14, опирающихся на пару нижних пластин 16 и приваренных к ним, а также поддерживающих и приваренных к верхней пластине 18. 12 (. 1, 2 3) 14 16 18. Основание 12 не только обеспечивает средства для установки устройства для перекачки жидкости согласно настоящему изобретению на причале , но также жестко поддерживает фиксированный трубопровод Е, который заканчивается стояком 20, идущим вертикально вверх через верхнюю пластину 18 и приваренным к ней. база 12. 12 , , 20 18 12. Поворотное соединение 22 трубы (рис. 3) на верхнем конце стояка 20 поддерживает колено 24 с углом поворота 900° для свободного вращения вокруг вертикальной оси стояка 20 и обеспечивает проводящее жидкость сообщение между неподвижным трубопроводом Е и коленом 24. . Поскольку детали конструкции шарнирного соединения 22 не составляют часть настоящего изобретения, для целей настоящего изобретения будет достаточно объяснить, что поворотное соединение 22 может иметь традиционную конструкцию, включающую нижний трубчатый элемент 26, жестко прикрепленный к подъемная труба 20 и верхний трубчатый элемент 28, который с возможностью вращения поддерживается нижним элементом 26 так, чтобы создать канал для проведения жидкости через шарнирное соединение 22. Подходящее гидравлическое уплотнение (не показано) предотвращает утечку жидкости между относительно подвижными секциями 26 и 28 шарнирного соединения 22. 22 (. 3) 20 900 24 20 24. 22 , 22 26 20 28 26 22. ( ) 26 28 22. В то время как нижний конец колена 24 расположен так, что его ось вертикальна и совмещена с осью стояка 20, ось верхнего конца колена 24 горизонтальна и совпадает с осью второго поворотного трубного соединения 30. который также может иметь обычную конструкцию, включающую трубчатый элемент 32, жестко прикрепленный к верхней горизонтальной ножке колена 24, и трубчатый элемент 34, который с возможностью вращения поддерживается элементом 32 и снабжен уплотнительным средством (не показано) для предотвращения утечки между относительно вращающиеся элементы 32 и 34. 24 20, 24 30, 32 , 24 34 32 ( ) 32 34. Рама 40 (фиг. 1, 2, 3 и 6) жестко прикреплена к верхнему или поворотному элементу 28 шарнирного соединения 22 и к трубчатому элементу 32 поворотного соединения 30, оба из которых являются жесткими с локоть 24. Следовательно, рама 40 установлена с возможностью свободного перемещения вокруг вертикальной оси подъемной трубы 20. Кольцевой кронштейн 42 (фиг. 3), свободно охватывающий стояк 20 и жестко прикрепленный к нижней пластине 44 рамы 40, направляет раму 40 в такое вращательное движение и способствует удержанию рамы 40 в вертикальном положении. 40 (. 1, 2, 3 6) , , 28 22 32 30, 24. , 40 20. 42 (. 3) 20 44 40 40 40 . Рама 40 содержит корпус для противовеса 46 (фиг. 6), который будет более подробно описан ниже, и включает в себя две разнесенные вертикальные боковые пластины 48, жестко соединенные с нижней пластиной 44 и продолжающиеся вверх от нее и соединенные между собой двумя вертикальными, идущими в поперечном направлении пластинами 4g. которые разнесены друг от друга для размещения между ними противовеса 46, для которого они и соответствующие части боковых пластин 48 служат направляющими. 40 46 (. 6) , 48 44 4g 46 48 . Шкив 50 (фиг. 2, 3 и 4) жестко прикреплен к одной из боковых пластин 48 корпуса в положении, охватывающем и концентрично шарнирному соединению 30, и шарнирному элементу 34 (фиг. 3), который выполнен с возможностью вращения. относительно него несет относительно большую шестерню 52 (фиг. 50 (. 2, 3 4) 48 30, 34 (. 3) 52 (. 3 и 4) жесткий и расположен соосно относительно вращающегося элемента 34 шарнирного соединения 30. Поворотный элемент 34 также имеет 90-дюймовое колено 54 (фиг. 2, 3 и 6), которое представляет собой внутренний конец внутренней секции шланга . Секция шланга включает в себя еще одно 90-дюймовое колено 56 (фиг. 2 и 3) на его внешнем конце. Таким образом, внутренняя секция шланга включает в себя промежуточную прямую трубчатую часть 58 и колена 54 и 56 на ее концах. Оси выступающих вбок ножек двух колен 54 и 56 параллельны друг другу, а так как ось выступающей вбок ножки колена 54 на внутреннем конце трубки 58 совпадает с горизонтальной осью шарнирного соединения 30, ось обращенной вбок части колена 56 также всегда горизонтальна. 3 4) 34 30. 34, , 90" 54 (. 2, 3, 6) . 90" 56 (. 2 3) . , 58 54 56 . 54 56 , 54 58 30, 56 , . Поворотное соединение 60 трубы (рис. 3), аналогичное шарнирным соединениям 22 и 30, удерживается коленом 56 на внешнем конце участка В шланга, при этом один трубчатый элемент 62 поворотного соединения 60 жестко прикреплен к горизонтальной плоскости. ножка колена 56 соосно с ним и другим трубчатым элементом (34 шарнирного соединения 60 имеет возможность вращения относительно элемента 62 вокруг той же горизонтальной оси). Внутренняя горизонтальная ножка 90-дюймового колена 66 (фиг. 1 и 3) прикреплена к вращающемуся элементу 64 шарнирного соединения 60 соосно с ним, в то время как внешняя ножка колена 66 выступает вертикально вниз и жестко соединяется с один трубчатый элемент 68 поворотного трубного соединения 70. Поворотное соединение 70 аналогично шарнирным соединениям 22, 30 и 60. 60 (. 3) 22 30, 56 , 62 60 56 , (34 60 62 . , 90" 66 (. 1 3) 64 60 66 68 70. 70 22, 30 60. Внешняя секция С шланга жестко соединена с другим трубчатым элементом 72 шарнирного соединения 70 с помощью 90-дюймового колена 74, которое содержит внутренний конец внешней секции С шланга; и поскольку шарнирное соединение 70 постоянно поддерживается с вертикальной осью (с помощью механизма, который будет описан в настоящее время) внешняя секция шланга удерживается в положении, выступающем горизонтально из внешнего конца внутренней секции шланга . Однако внешняя секция шланга может свободно вращаться вокруг вертикальной оси поворотного соединения. 70, и, следовательно, может выступать в любом горизонтальном направлении из внутренней секции шланга , за исключением относительно небольшого вмешательства, создаваемого самой внутренней секцией , которая не позволяет внешней секции выступать лишь в небольшую часть на полные 360 дюймов вокруг вертикальной оси шарнирного соединения 70. Внешняя секция шланга С включала на своем внешнем конце направленное вниз колено 76 (фиг. 1 и 2), горизонтальная ножка которого прочно прикреплена к внешнему концу жесткой трубки 78, составляющей промежуточную часть секции шланга С. 72 70 90" 74 ; 70 ( ) . , 70, , , 360" 70. 76 (. 1 2) 78 . Разъемное соединительное средство 80 (фиг. 1 и 2) установлено на внешней секции шланга С для его функционального соединения с любым желаемым средством подачи или приема жидкости. Хотя может быть использован любой подходящий тип соединительного средства 80, устройство показано оснащенным обычным трубным фланцем 82, приспособленным для разъемного крепления болтами 84 (фиг. 9 и 10) к дополнительному фланцу 85 (фиг. 7 и 8). ) на конце трубопровода, такого как трубопровод , сообщающегося с резервуаром (не показан) нефтяной баржи , чтобы установить сообщение между трубопроводом и шлангом А устройства по изобретению. 80 (. 1 2) . 80 , 82 84 (. 9 10) 85 (. 7 8) ( ) . Соединительный фланец 82 соединен с коленом 76 на дистальном конце секции шланга посредством универсально регулируемого трубчатого соединения, включающего три поворотных трубных соединения 86, 88 и 90 соответственно (которые могут быть аналогичны упомянутым выше поворотным соединениям). шарниры 22, 30, 60 и 70), колено 90 дюймов 92 между шарнирными соединениями 86 и 88 и колено 90 дюймов 94 между шарнирными соединениями 88 и 90. Такое расположение шарнирных соединений и колен позволяет поворачивать фланец 82 в любом направлении и вращать его вокруг своей оси так, чтобы совместить отверстия для болтов во фланце 82 с отверстиями для болтов в дополнительном фланце, к которому присоединяется соединение. предстоит сделать. 82 76 86, 88 90, , ( 22, 30, 60 70), 90" 92 86 88, 90" 94 88 90. 82 , 82 . Механизм удержания внешней секции шланга С в горизонтальном положении включает в себя упомянутый выше шкив 50 (фиг. 2, 3 и 4), который зафиксирован в неподвижном отношении к невращающемуся элементу 34 шарнирного соединения 30 и, следовательно, не допускает его вращаясь вокруг своей оси. Средняя часть троса 100 натянута вокруг шкива 50, от которого оба конца троса 100 проходят к шарнирному соединению 60 на внешнем конце внутренней секции шланга . Шкив 102 имеет тот же диаметр, что и шкив 50. прочно прикреплен к трубчатому элементу 64 шарнирного соединения 60 в плоскости, совмещенной со шкивом 50, а средняя часть троса 104 натянута вокруг шкива 102. Концы троса 104 проходят от шкива 102 к концам троса 100, к которым они присоединяются с помощью талрепов 106 и 106а, с помощью которых тросы 100 и 104 могут быть затянуты достаточно, чтобы предотвратить их скольжение на соответствующих шкивах 50. и 102. Дополнительная защита от соскальзывания троса 100 на шкиве 50 достигается с помощью двух -образных болтов 108 (фиг. 4 и 5), охватывающих трос 100 внутри вырезанной части 110 шкива 50, прижатой к концам которого. -образные болты удерживаются проставкой 111. 50 (. 2, 3 4) - 34 30 . 100 50, 100 60 . 102 50 64 60 50, 104 102. 104 102 100, 106 106a, 100 104 50 102. 100 50 - 108 (. 4 5) 100 - 110 50, - 111. Седловидный блок 112 связан с каждым -образным болтом 10S, причем ножки -образного болта проходят через разнесенные зазорные отверстия в седельном блоке и через зазорные отверстия в боковой пластине 48 рамы 40, к которой прикреплен шкив 50. Следовательно, когда гайки 114, навинченные на концевые части ножек, затянуты, трос 100 зажимается между -образными болтами 108 и седельными блоками 112, тем самым эффективно фиксируя трос 100 относительно боковой пластины 48 и шкива 50. Трос 104 аналогичным образом крепится к шкиву 102 с помощью -образных болтов 116 (фиг. 1 и ), ножки которых проходят через боковую пластину 118 шкива 102 и принимают гайки 119 (рис. 2), благодаря чему трос можно зафиксировать. зажат между -образными болтами 116 и связанными с ними седельными блоками (не показаны). Каждый трос 100, 101 зацепляется парой натяжных шкивов 120, 120а (фиг. 1-3), установленных с помощью кронштейна 122 (фиг. 3), примыкающего к соответствующему концу секции внутреннего шланга таким образом, чтобы удерживать тросы в расстояние, несколько меньшее диаметра трубки 58, которая составляет промежуточную часть внутренней секции шланга . 112 - 10S, - 48 40 50 . , 114 , 100 - 108 112, 100 48 50. 104 102 - 116 (. 1 ) 118 102 119 (. 2), - 116 ( ) . 100, 101 120, 120a (. 1-3) 122 (. 3) 58 . Поскольку нижний шкив 50 не может вращаться вокруг своей оси, поскольку он прикреплен к раме 40, верхний шкив i02, который соединен со шкивом 50 тросами 100 и 104, также не может вращаться вокруг своей оси, независимо от остается ли внутренняя секция В шланга неподвижной или поворачивается вокруг горизонтальной оси Х (фиг. 2, 3 и 4) шарнирного соединения 30 на нижнем конце секции В шланга. 50 40, i02, 50 100 104, , (. 2,3, 4) 30 . Верхний шкив 102 имеет жесткое колено 66, к вертикальной опоре которого прикреплено шарнирное соединение 70 на внутреннем конце внешней секции шланга . Следовательно, верхний невращающийся шкив 102 поддерживает ось поворотного соединения 70 в вертикальном положении, так что, хотя внешняя секция шланга может свободно качаться горизонтально вокруг вертикальной оси поворотного соединения 70, внешняя секция шланга постоянно удерживается в положении, выступающем горизонтально от верхнего или внешнего конца внутренней секции шланга . 102 66 70 . , , 102 70 , 70, , . Упомянутый выше счетчик 46 (фиг. 6) поддерживается тросом 130 (фиг. 46 (. 6) 130 (. 1
-4 -4 и 6) прикреплен одним концом к противовесу 46 и проходит вверх от него к шкиву 132 и вокруг него, установленному на штифте 134, поддерживаемом угловыми стержнями 136, которые проходят через верхнюю часть рамы 40, внутри которой подвешен противовес 46. От шкива 132 трос 130 проходит вниз за пределы рамы 40 к шкиву 138 и вокруг него, закрепленному на штыре 139, выступающем из рамы 40 рядом с ее нижним концом. Трос 130 проходит вверх от шкива 138 к пластине 140, жестко связанной с внутренней секцией В шланга и выступающей от нее за ось Х (фиг. 2, 3 и 4) шарнирного соединения 30, которая представляет собой ось около который внутренняя секция шланга поворачивается, когда шланг перемещается между выдвинутым и выдвинутым положениями. Трос 130 зацепляется с концом пластины 140, противоположным тому, к которому прикреплена секция шланга , и поэтому сила, возникающая от веса противовеса 46, прикладывается к пластине 140 таким образом, чтобы уравновесить вращающий момент. на пластину 140 под действием веса шланга А. 6) 46 132 134 136 40 46 . 132, 130 40, 138 139 40 . 130 138 140 (, 2. 3 4) 30, . 130 140 , 46 140 140 . Однако следует отметить, что вращающий момент, возникающий из-за веса шланга А, не является постоянным из-за изменения расстояния от центра тяжести совокупного веса шланга А и соединительного средства 80. от вертикальной плоскости, включающей ось , поскольку угол наклона секции шланга изменяется. Предусмотрены средства для изменения противодействующего момента, создаваемого противовесом 46, при изменении угла наклона секции 13 шланга, в целом аналогично тому, как изменяется вращающий момент секции шланга. Направляющая 142 позиционирования троса (фиг. 3, 4 и 6) выполнена в виде полосы 144 уголка (см. рис. т), изогнутой дугообразно и приваренной к торцу пластины 140 так, чтобы полоса 144 и пластина взаимодействует, образуя канал для приема кабеля, проходящий по дуге чуть более 180° и расположенный со смещением центра дуги за ось от секции шланга , как ясно показано на рис. 4. , , 80 . 46 13 , . 142 (. 3, 4 6) 144 ( . ) 140 144 - 180 , . 4. Трос 130 крепится зажимами 146 (фиг. 4) к пластине 140 в таком положении, что трос лежит внутри желобообразной внешней поверхности направляющей 142; и когда секция шланга повернута вверх почти в вертикальное положение, как показано на рис. 1-4, и, следовательно, прилагает минимальный вращающий момент вокруг оси , трос прикладывает минимальный противодействующий момент к пластине 140. Поскольку секция шланга наклоняется вниз и, таким образом, вызывает все больший вращающий момент на пластину 140, трос 130 начинает оказывать свое натяжение на пластину на все большем расстоянии от оси , измеренном перпендикулярно к пластине. направлении тяги, в результате чего противодействующий момент также становится все больше. 130 146 (. 4) 140 - 142; , . 1-4, , 140. , 140, 130 , , . Таким образом, тенденция шланга А отклоняться от любого положения, в котором он может быть отрегулирован, сводится к минимуму за счет противодействия 46. , 46. Непрактично спроектировать устройство так, чтобы противовес 46 точно уравновешивал вес шланга А и соединительного средства 80, поскольку внешняя секция шланга С может поворачиваться в различные положения относительно внутренней секции шланга А, и в каждом из таких положений В различных положениях его вес и вес соединительного средства 80 оказывают различный вращающий момент на внутреннюю секцию шланга вокруг оси . Это легче всего понять при сравнении фиг. 46 80, , 80 . . 1 и 2, на которых внутренняя секция шланга показана в одном и том же положении, наклоненной вверх и вперед. На фиг. 1 наружная секция С шланга выступает назад от верхнего конца внутренней секции В шланга, и из-за веса соединительного средства 80 на дистальном конце секции С центр тяжести комбинированной секции С изменяется. внешняя секция С шланга и соединительное средство 80 находятся позади вертикальной плоскости, включающей ось . Таким образом, ясно, что в устройстве, расположенном, как показано на фиг. 1, влияние секции С шланга на секция должна заставить последнюю поворачиваться назад, т.е. по часовой стрелке, как показано на фиг. 1, тогда как при расположении, как на фиг. 2, внешняя секция шланга очень значительно усиливает тенденцию секции поворачиваться вперед, т.е. , по часовой стрелке, как показано на рис. 2. 1 2, . . 1, , , 80 , 80 . , , . 1, , .., . 1, . 2, , .., . 2. Однако нет необходимости полагаться только на противовес, чтобы заставить шланг А оставаться в любом выбранном положении, не будучи закрепленным в нем. Это связано с тем, что для поворота секции В шланга вокруг оси используется привод 158 с ручным управлением (фиг. 1), который включает в себя зубчатую передачу 160, имеющую такое высокое передаточное число, что любой остаточный вращающий момент внутренней секции В шланга может который противовес 46 не может компенсировать, имеет достаточную величину для преодоления сопротивления вращению, которое оказывает зубчатая передача силе, приложенной к ее выходному концу. , , , . 158 (. 1) , 160 46 , . Упомянутая выше относительно большая шестерня 52 (фиг. 3 и 4) является конечной или выходной передачей зубчатой передачи 160. Он расположен в положении, охватывающем трубчатый элемент 34 шарнирного соединения 32, причем его ось совпадает с осью . Шестерня 52 крепится болтами 162 к пластине 140, которая, как уже объяснялось, жестко соединена с внутренним шлангом. раздел Б. 52 (. 3 4) , , 160. 34 32, . 52 162 140, , , . Шестерня 52 находится в зацеплении с небольшой ведущей шестерней 164, установленной на валу 166, установленном на шарнирах и проходящем поперек рамы 40. На стороне рамы 40, противоположной шестерням 52 и 164, вал 166 несет большую ведомую шестерню 168 (рис. 1), которая находится в зацеплении с малой ведущей шестерней 170, удерживаемой промежуточным валом 172, который также несет относительно большую, ведомая коническая шестерня 174. 52 164 166 40. 40 52 164, 166 168 (. 1) 170 172 , 174. Коленчатый вал 176, имеющий кривошип 178, вращаемый вручную, прикрепленный к его внешнему концу, установлен с возможностью вращения на одной из боковых пластин 48 рамы 40, при этом внутренний конец коленчатого вала 178 проходит через боковую стенку коробки передач 180, которая окружает шестерни 168, 170 и 174 и промежуточный вал 172, а также небольшую ведущую коническую шестерню 182, прикрепленную к внутреннему концу коленчатого вала 176. Помимо возможности вращения, коленчатый вал 176 способен совершать ограниченное осевое перемещение, а пружина 184 при сжатии между коробкой передач и буртиком 186, жестко соединенным с коленчатым валом 176, постоянно выталкивает коленчатый вал наружу из коробки передач 180 в направлении положение, в котором ведущая шестерня 182 расцеплена с ведомой шестерней 174. 176 178 , 48 40 178 180, 168, 170 174 172, , 182 176. , 176 , 184 186 176, 180 182 174. Коленчатый вал 176 имеет второе кольцо 188, жестко соединенное с ним и приспособленное для взаимодействия с кольцом 190, установленным на коленчатом валу 176 настолько свободно, что коленчатый вал 176 и кольцо 190 могут свободно поворачиваться и перемещаться в осевом направлении относительно друг друга. Один конец каждого из двух звеньев 192 (один показан) шарнирно соединен со свободным воротником 190, а его другой конец - с передним выступом 194 управляемого вручную рычага 196, который шарнирно установлен на кронштейне 198, жестко соединенном с рамой 40. Нижний конец рычага 196 выступает за ось его шарнирного крепления, поэтому, когда верхняя часть рычага поворачивается назад, нижний конец рычага входит в зацепление со стопорным штифтом 200, который ограничивает поворот рычага назад. 176 188 190 176 176 190 . 192 ( ) 190 194 196 198 40. 196 , , 200 . Когда рычаг 196 поворачивается назад, передние удлинители 194 поворачиваются вверх, поднимая задние концы звеньев 192 достаточно далеко, чтобы позволить воротнику 190, а вместе с ним и коленчатому валу 176, двигаться под действием пружины 184 в осевом направлении. задняя часть достаточно далеко, чтобы коническая шестерня 182 могла выйти из зацепления с шестерней 174. Таким образом, коленчатый вал 176 отсоединяется от зубчатой передачи 160, так что внутренняя секция шланга может свободно поворачиваться вокруг горизонтальной оси , не вызывая вращения ручки 178. Это исключает опасность травмирования персонала, который в противном случае мог бы получить удар рукояткой 178, когда к шлангу А прилагается достаточная сила, чтобы вызвать такое перемещение его внутренней секции В. 196 , 194 , 192 190, 176, 184, 182 174. , 176 160, 178 . 178 . Детали имеют такие пропорции и расположение, что, когда задние концы звеньев 192 поворачиваются вверх, они проходят через плоскость, включающую как ось шарнирного соединения их передних концов со свободным буртиком 190, так и ось шарнирного соединения звеньев 190. рычаг 196. Таким образом, втулка 190, звенья 192 и удлинители рычага 194 действуют как механизм «сверхцентра», удерживаемый во втянутом положении с помощью пружины 184. Альтернативно, пружина 184 разъемно удерживает детали в выдвинутом вперед положении, при этом шестерни 182 и 174 находятся в зацеплении, поскольку задние концы звеньев 192 снова проходят через плоскость осей шарнирных соединений передних концов. звеньев и ручки 196, когда ручка 196 повернута вперед. Задние концы звеньев выходят за пределы этой плоскости достаточно далеко, чтобы позволить свободному кольцу сдвинуться на небольшое расстояние назад, когда рукоятка достигает переднего предела перемещения, в положение, в котором она удерживается пружиной 184 до тех пор, пока не Ручка 196 снова приводится в действие для втягивания коленчатого вала 176 и шестерни 182, как описано выше. 192 , 190 196. , 190, 192 194 "-" 184. , 184 , 182 174 , 192 196 196 . , 184 196 176 182 . Функционирование На рисунке 1 показано предпочтительное расположение устройства для перекачки жидкости, когда оно не используется. Внутренняя секция шланга наклонена вперед от вертикали, чтобы расположить среднюю часть выступающей назад секции внешнего шланга над рамой 40. При таком расположении все устройство занимает минимальное пространство, при этом весь шланг А поднят в сторону от движения транспорта на причале , на котором установлено устройство. Более того, весь шланг А и соединительное средство 80 расположены так, что центр тяжести объединенной конструкции находится приблизительно на одной вертикальной линии с осью и, следовательно, настолько близко к положению равновесия, что исключается опасность того, что шланг А может сместиться. под действием силы тяжести, оставаясь без присмотра, устраняется. 1 . 40. , , . , 80 , . При необходимости ввода устройства в работу, например, для загрузки нефтяной баржи (рис. 7-10), пришвартованной к доку , внешнюю секцию шланга С следует повернуть в выступающее вперед положение. Если это сделано в качестве начального этапа перемещения шланга А в положение, в котором может быть установлено соединение с трубопроводом для приема жидкости на барже , внешняя секция шланга С примет положение, такое как показано на фиг. 2. до которого он повернется примерно на 180 градусов вокруг вертикальной оси шарнирного соединения 70. Однако такое манипулирование внешней секцией шланга обычно может быть выполнено легче, если сначала ее опустить достаточно низко, чтобы она была в пределах досягаемости для человека, стоящего на причале. Это достигается путем поворота рукоятки 196 (рис. 1) вперед для зацепления шестерни 182 с шестерней 174 приводного механизма 160, после чего оператор может, повернув рукоятку 178, заставить внутреннюю секцию шланга повернуться вниз. вокруг оси Х шарнирного соединения 30 на внутреннем конце участка В шланга. , (. 7-10) , . , . 2, 180 70. , . 196 (. 1) 182 174 160, , 178, 30 . Когда внутренняя секция шланга совершает поворотное движение вниз, внешняя секция шланга совершает поступательное движение по дугообразной траектории, сохраняя свою горизонтальную ориентацию невращающимся ведущим шкивом 50 и ведомым шкивом 102, вращение которого предотвращается средства тросов 100 и 104, соединяющих два шкива, позволяют устройству приспосабливаться к разумному перемещению баржи вдоль дока без вмешательства в ход операции погрузки или разгрузки с помощью устройства по настоящему изобретению, единственное ограничением является то, что степень такого смещения баржи не должна быть настолько велика, чтобы фланец 85 баржи находился за пределами максимального досягаемости шланга А. , , - 50 102 100 104 , 85 . Из вышеприведенного описания способа перемещения шланга А из его нерабочего положения или положения хранения (фиг. 1) в рабочее положение (фиг. 7-10) будет понятно, что после завершения операции перекачки жидкости если требуется соединение шланга с фланцем 85 баржи, устройство можно вернуть в исходное положение, выполняя обратную описанную операцию. Перемещая шланг А либо в рабочее положение, либо в нерабочее положение, один оператор может легко, быстро и без каких-либо опасных тяжелых подъемов управлять всем устройством, требуемых при использовании обычного шланга, изготовленного из гибкого материала. , (. 1) (. 7-10) 85, . , , , , . Хотя был показан и описан конкретный вариант осуществления настоящего изобретения, следует понимать, что устройство для транспортировки жидкости допускает модификацию и изменение и что объем изобретения должен быть ограничен только объемом и правильной интерпретацией прилагаемой формулы изобретения. к настоящему. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 07:02:53
: GB846421A-">
: :
846422-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB846422A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ЧЕРТЕЖИ ПРИЛОЖЕНЫ. . Изобретатель: ДОНАЛЬД ТОМАС ТЭЛБОТ. :- . Дата подачи полной спецификации: февраль. 12, 1959. : . 12, 1959. Дата подачи заявки: 24 марта 1958 г. № 9298/58. : 24, 1958. . 9298/58. Полная спецификация опубликована: август. 31, 1960. : . 31, 1960. Индекс при приемке: -Класс 44, А3А. :- 44, A3A. Международная классификация:-EO5b. :-EO5b. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Рычажные замки. . Мы, Йельский университет и . , корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, и Стэмфорда, штат Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы был выдан патент. предоставленное нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , & . , , , , , , , , , : Настоящее изобретение относится к рычажным замкам, имеющим один или несколько поворотных защитных рычагов, которые прижимаются в одном направлении упругими средствами и которые необходимо перемещать против действия указанных средств, чтобы обеспечить возможность перемещения засова замка. . / , . Задачей изобретения является создание такого замка в удобной форме, благодаря чему будет упрощено изготовление, а работа замка будет более тихой. , . Согласно изобретению в рычажном замке указанного типа каждый рычаг выполнен из термопластика и имеет встроенную хвостовую часть упругого характера, которая за счет своей реакции на упор внутри корпуса замка служит для принуждения рычаг в указанном одном направлении. , , , . На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой вид сбоку в разрезе замка в соответствии с изобретением, показывающий засов в рабочем положении и рычаг безопасности в запирающем положении; тогда как фиг. 2 представляет собой вид, аналогичный рис. 1, показывающий рычаг безопасности, поднимаемый ключом. 1 ; 2 1 . В проиллюстрированном примере изобретения замок в основном соответствует известной практике и содержит разделенный в продольном направлении корпус из двух частей, одна часть которого показана позицией 3, в которой задвижка 4 установлена с возможностью скольжения с возможностью перемещения между рабочими положениями [Цена 3с. 6d.], в котором его головка 5 выступает из цевья 6 на одном конце кожуха 3 для взаимодействия с держателем (не показана), и в нерабочем положении, в котором его внешний конец находится заподлицо с цевьем. Реечная часть 7 затвора внутри кожуха имеет выступающий вбок выступ 8, который переходит в затвор 9 по существу Н-образной формы, образованный поворотным предохранительным рычагом 10, упруго перемещаемым в одном направлении. , , 3, 4 [ 3s. 6d.] 5 6 3 ( ) . 7 8 - 9 10 . Удобно, что рычаг 10 может поворачиваться на штифте 11, выступающем из корпуса 3, через продольную прорезь 12 в болте 4. , 10 11 3, 12 4. Предпочтительно, однако, чтобы множество таких поворотных защитных рычагов располагалось рядом, каждый из которых имел затвор, через который проходит выступ 8, и каждый из которых независимо направлялся в одном и том же направлении упругими средствами. Кроме того, каждый рычаг 10 имеет кулачковую поверхность 13 на одном крае (обычно называемую днищем), с которой шпонка 14 приспособлена для взаимодействия при перемещении рычага 10 на заданный угол против его упругой нагрузки, чтобы обеспечить проход захвата 8 через затвор 9 и тем самым позволить ключу привести в действие затвор 4 путем зацепления с выемкой 15 в нем. , , 8 . , 10 13 ( ) 14 - 10 , 8 9, 4 15 . Описанный до сих пор механизм является общим для многих известных форм замков, но при применении настоящего изобретения к такому замку предохранительный рычаг 10 или каждый такой рычаг изготавливается из термопластика, такого как, например, нейлон, и имеет встроенный элемент. изогнутая хвостовая часть 16 упругого характера, которая посредством реакции на относительно неподвижный упор 17 в корпусе 3 образует упругое средство, подталкивающее его рычаг 10 в требуемом направлении. , 10, , , , 16 17 3 10 . Благодаря использованию рычагов из термопласта работа замка не только становится более тихой, но также упрощается изготовление и сборка замка, особенно когда в одном замке используется множество таких рычагов. , , . 846,422 Благодаря относительно низкому коэффициенту трения рычагов по сравнению с обычными металлическими рычагами снижается склонность рычагов к заклиниванию, а благодаря своей упруго-гибкой природе они легко приспосабливаются к незначительным неточностям изготовления. Однако прочность буртиковой части, ограничивающей затвор 9, недостаточна, чтобы противостоять концевой силе необходимой величины, приложенной к внешнему концу засова 4, когда затвор находится в рабочем положении, и для преодоления этой трудности необходимо принять меры. предусмотрена блокировка внутреннего конца затвора в рабочем положении. Удобно, что это средство может быть таким, как описано в описании нашего сопутствующего патента. 846,422 , , . , 9 4 , . Заявка № 9989/58 (заводской № 846423). . 9989 /58 ( . 846,423).
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 07:02:53
: GB846422A-">
: :
846423-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB846423A
[]
Мы, ЙЕЛЬСКИЙ И ТАУНСКИЙ МАНТФАКТУР- , - , корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, Стэмфорда, штат Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет об изобретении, на которое мы молимся о выдаче патента. для нас, и метод, которым это должно быть выполнено, быть особенно , , , , , , , , , описано в и следующим утверждением: : Настоящее изобретение относится к замкам, включающим в себя корпусную часть, засов, поддерживаемый с возможностью скольжения внутри корпусной части для перемещения между рабочим и нерабочим положениями посредством соответствующего ключа, один или несколько закрытых защитных рычагов, шарнирно установленных внутри корпуса. часть, и выступ, проходящий вбок от засова в затвор защитного рычага или каждого защитного рычага, при этом конструкция такова, что защитный рычаг или рычаги необходимо перемещать ключом на соответствующие углы, чтобы обеспечить возможность перемещения защитного рычага через ключ. ворот или ворот при перемещении затвора между рабочим и нерабочим положением. , , , , , , . В таких замках выступающая часть ворот обычно служит для предотвращения перемещения затвора внутрь из рабочего положения под действием силы, приложенной к его концу. Однако когда рычаги безопасности выполнены из пластика (такого, например, как нейлон), как описано в нашей сопутствующей заявке на патент № 9298/58 (Спецификация . , (, , ), . 9298 /58 ( 846,422), прочность выступающей части ворот -35 может быть недостаточной, чтобы противостоять таким силам, которые могут быть приложены к концу засова человеком, намеревающимся получить несанкционированный доступ через дверь или другое затвор, на котором установлен замок. установлен. 846,422), -35 , . Целью настоящего изобретения является преодоление такого недостатка удобным способом, хотя следует понимать, что изобретение не ограничивается замками, в которых используются предохранительные рычаги, изготовленные из пластика. [ , . В соответствии с изобретением замок указанного типа включает в себя элемент, автоматически перемещаемый с помощью пружины в положение, блокирующее движение засова внутрь, когда последний перемещается в рабочее положение, при этом указанный элемент может перемещаться противоположно своей пружине за счет предохранителя. рычаг или один из рычагов безопасности, поскольку этот рычаг перемещается в положение, позволяющее перемещать засов с помощью ключа. , . На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой вид сбоку в разрезе примера изобретения, показывающий засов в его рабочем положении и предохранительный рычаг в его запирающем положении. Фигура 2 представляет собой вид, аналогичный рисунку 1, показывающий предохранительный рычаг, поднятый ключом. , а на рис. 3 болт показан в нерабочем положении. Фигуры 4, 5 и 6 представляют собой виды, аналогичные фигурам 1, 2 и 3 соответственно и иллюстрирующие модификацию. 1 , 2 1 , 3 . 4, 5 6 1, 2 3 . В примере изобретения, показанном на фиг. 1-3, замок в целом соответствует известной практике и включает в себя полую часть корпуса 7, имеющую цевье 8, прикрепленное к его одному концу, причем последнее приспособлено для установки заподлицо со свободным краем замка. дверь или другие затворы, на которые должен быть установлен замок. Внутри корпусной части находится скользящий затвор 9, который может перемещаться с помощью соответствующего ключа между нерабочим положением, в котором его внешний конец находится заподлицо с цевьем, и рабочим положением, в котором его внешний конец выступает из цевья. Внутренний конец болта, называемый планкой 9а, имеет в себе углубление 10 для зацепления шпонкой известным способом. Кроме того, с одной стороны планки 9а выступает выступ 12, который переходит в ворота 13, выполненные в виде шарнира. 1 3 7 - 8 , . 9 -, -. , 9a 10 . , 9a 12 13 846,423 ЧЕРТЕЖИ ПРИЛОЖЕНЫ. . Изобретатель: ДОНАЛЬД ТОМАС ТЭЛБОТ. :- . Дата подачи полной спецификации: февраль. 12, 1959. : . 12, 1959. Дата подачи заявки: 28 марта 1958 г. № 9989/58. : 28, 1958. . 9989/58. Полная спецификация опубликована: август. 31, 1960. : . 31, 1960. Индекс при приемке: -Класс 44, А3А. :- 44, A3A. Международная классификация:-E05b. :-E05b. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Рычажные замки. . рычаг безопасности 14 на одной стороне планки 9а. 14 9a. Предпочтительно, однако, чтобы несколько таких поворотных защитных рычагов были расположены рядом, и планка проходила через затвор, образованный в каждом из таких рычагов. Затвор 13 или затворы имеют по существу Н-образную форму, а предохранительный рычаг 14 или каждый такой рычаг имеет кулачковую поверхность 15 (обычно называемую выступом), которая имеет форму для зацепления с помощью ключа 11, вставленного в часть 7 корпуса. и, как это обычно бывает на практике, устройство таково, что для обеспечения перемещения засова 9 между рабочим и нерабочим положениями предохранительный рычаг 14 или каждый из таких рычагов должен быть перемещен на заданный угол с помощью соответствующего ключа. для обеспечения прохождения захвата 12 через ворота 13. Удобно, чтобы рычаг 14 или каждый рычаг выполнен из термопласта, такого как, например, нейлон, и может иметь встроенную хвостовую часть 16 упругого характера, которая упирается в упор 17 в корпусной части 7 и служит для прижима его рычага. 14 в одном направлении, как описано в нашей сопутствующей заявке № 9298158. , , . 13 " " 14, 15 ( ) 11 7, 9 14 12 13. 14, , , , 16 17 7 14 . 9298158. Более того, когда предусмотрено более одного рычага, они поворачиваются соосно. Удобно, чтобы один или каждый рычаг поворачивался вокруг штифта , проходящего из части корпуса через паз 19 в планке 9а. , . 19 9a. Для сопротивления давлению, приложенному к внешнему концу затвора в рабочем положении, предусмотрен подпружиненный блокирующий элемент 20, который выполнен с возможностью скольжения под прямым углом к направлению движения затвора и приспособлен для автоматического перемещения его пружина приводится в положение позади внутреннего конца планки 9а, когда затвор перемещается в рабочее положение. Как показано на рисунках 1-3, блокирующий элемент 20 имеет -образную форму и нагружен спиральной пружиной сжатия 21, расположенной между ним и абатментом 17. Когда болт 9 находится в нерабочем положении (рис. 3), одно плечо 20а этого элемента под действием пружины упирается в один боковой край планки 9а, как показано на фиг. 3, в то время как другое плечо 20b расположено между концевым краем планки 9а и внутренним концом корпусной части 7. , - 20 , 9a . 1 3 20 " " , 21 17. 9 ( 3) 20a , , 9a 3 20b 9a 7. Однако когда засов перемещается в рабочее положение, блокирующий элемент 20 автоматически перемещается своей пружиной 21 в положение, в котором плечо 20а располагается напротив внутреннего концевого края планки, как показано на фиг. 1, так что любой Осевая сила, приложенная к болту 9 в направлении его перемещения внутрь, будет сопротивляться блокирующему элементу 20 и будет передаваться через него на кожух. , , 20 21 20a , 1 9 20 . С одной стороны блокирующего элемента 20 проходит выступ 22, на который фиксирующий рычаг 14 или один из защитных рычагов приспособлен опираться, когда он перемещается под углом под действием ключа 11 против его упругой нагрузки. 20 22 14 11 . Форма этого рычага 14 такова, что при перемещении на заданный угол, необходимый для прохождения захвата 12 через его затвор 13, рычаг переместит блокирующий элемент 20 против его пружины 21 в положение, показанное на фиг. 2. в 70 которого болт 9 может быть переведен в нерабочее положение. Более того, к тому времени, когда соответствующий ключ позволит защитному рычагу 14 вернуться в исходное положение, он переместит засов 9 в положение 75, в котором плечо 20а блокирующего элемента будет прилегать к боковому краю планки. 9а и тем самым предотвратить возврат элемента 20 в положение блокировки. 14 12 13, 20 21 2 70 9 . , 14 , 9 75 20a 9a 20 . Модификация изобретения, проиллюстрированная на фигурах с 4 по 6, аналогична модификации, проиллюстрированной на фигурах с 1 по 3, и аналогичные части обозначены одинаковыми цифрами. 4 6 1 3, . Однако в этом примере блокирующий элемент 20 имеет Т-образную форму и имеет выступающее колено 85 20с, приспособленное для взаимодействия с дополнительным пазом 23 в планке 9а, когда засов находится в нерабочем положении, как показано на фиг.6. , , 20 -, 85 20c 23 9a 6. В обоих примерах блокирующий элемент 90 имеет паз 24. Внутри этого паза находится штифт 25, выступающий из части 7 корпуса и служащий для направления блокирующего элемента. 90 24. 25 7 . Изобретение особенно выгодно 95 для использования с замками, в которых используются пластиковые предохранительные рычаги, поскольку выступающие части створок таких рычагов могут быть не в состоянии противостоять достаточно большой силе, приложенной к внешнему концу засова, когда он находится в рабочем положении 100°. , и согласно настоящему изобретению таким концевым силам будет противодействовать блокирующий элемент, на который непосредственно будет воздействовать болт. Однако изобретение не ограничивается замками, в которых используются термопластичные предохранительные рычаги 105, поскольку оно может оказаться полезным и в других применениях. 95 , , 100 , . , - 105 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 07:02:56
: GB846423A-">
: :
846424-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB846424A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ЧЕРТЕЖИ ПРИЛОЖЕНЫ. . Изобретатель: РОБЕРТ УОЛЛЕС КЕЛЛИ. :- . Дата подачи Полной спецификации: 26 марта 1959 г. : 26, 1959. Дата подачи заявки: 26 марта 1958 г. № 9663/58. : 26, 1958. . 9663/58. Полная спецификация опубликована: август. 31, 1960. : . 31, 1960. Индекс при приемке: -Класс 28(2), L4, LX1. :- 28(2), L4, LX1. Международная классификация:-A47j. :-A47j. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Аппарат для отделения сердцевины и цветной кожуры плодов. . Мы, & , британская компания из , , , , , настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем утверждении: , & , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройству для отделения сердцевины и цветной кожуры плодов. . Ранее в патентном описании № 356997 было предложено создать машину для измельчения и удаления кожуры с фруктов, таких как апельсины, содержащую ножи для нарезки фруктов на дольки, плунжер для проталкивания фруктов через ножи и пары колес для прием нарезанных фруктов, удаление из них мякоти и выбрасывание сегментов кожицы из машины. . 356,997 , , , . Целью настоящего изобретения является создание устройства для использования с машиной, такой как описанная в Спецификации № 356997, и приспособленной для приема сегментов кожуры и отделения заданной части белой сердцевины от цветной кожуры или наружного слоя кожуры. кожа. Целью изобретения также является создание средств для разрезания кожуры на кусочки размеров, подходящих для использования при изготовлении консервов. . 356,997 . . Машина согласно изобретению включает в себя подающие ролики, приспособленные для приема сегментов кожицы из машины для варки целлюлозы, и раскалывающий нож, расположенный таким образом, что его режущая кромка расположена вблизи точки наибольшего сближения периферий подающих роликов. ,
Соседние файлы в папке патенты