Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 22456
.txt 845622-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB845622A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: : 15 июля 1958 г. Заявка подана в Нидерландах 15 июля 1957 г. Полная спецификация опубликована: 24 августа 1957 г. 1960 15, 1958 15, 1957 : 24, 1960 Индекс при приемке: классы 39(1), S4(:::), S8; и 40(3), (2B3:3B:3F:6H:6K). : 39(1), S4(:::), S8; 40(3), (2B3:3B:3F:6H:6K). Международная классификация: C09k. H04n. : C09k. H04n. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования устройств для сканирования панели или относящихся к ним Мы, , британская компания , , , EC2., настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы был выдан патент. предоставленное нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , , ..2., , , , , : Настоящее изобретение относится к устройствам для сканирования панели, содержащим две или более взаимосвязанных группы проводников, причем устройство пригодно для подключения к группе или к части группы проводников. , . Такое сканирующее устройство можно использовать, например, для сканирования панели, снабженной веществами, способными испускать излучение или гасить под действием приложенного напряжения, для воспроизведения телевизионного или радиолокационного изображения. В этом случае к очень близко соседним проводникам группы прикладывают напряжения достаточной величины и имеющие адекватную информацию для воспроизведения изображения. Эти напряжения должны подаваться в порядке очереди на разные проводники группы. Это порождает трудность, заключающуюся в том, что паразитные емкости, возникающие между очень близко расположенными длинными проводниками, являются источником проблем при сканировании. , , , -. , . . , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного сканирующего устройства. . Согласно настоящему изобретению устройство отличается тем, что оно содержит первую систему, имеющую схему задержки, которая через множество отводов соединена с последовательными комбинациями элементов с однонаправленной проводимостью и дополнительными элементами, которые связаны с элементами с однонаправленной проводимостью, дополнительные элементы, способные излучать излучение или тушить его под действием приложенного напряжения, и вторая система, имеющая фотопроводящие элементы, которые электрически связаны с указанными проводниками панели, при этом две системы по существу электрически разделены и 845,622 № 22636/ 58 расположены относительно друг друга таким образом, что излучение дополнительных элементов действует на соответствующие фотопроводящие элементы, в то время как концы последовательных комбинаций, не соединенные с указанными 50 отводами, соединены с источником напряжения, питающим пульсирующее напряжение, и каждый из фотопроводящих элементов включается в цепь под напряжением. , , , - , 845,622 . 22636/58 - , 50 , - . Во второй системе второй слой может быть нанесен 55 на ту сторону слоя фотопроводящих элементов, которая прилегает к отводам, причем второй слой содержит элементы с фиксированным сопротивлением и на котором второй слой снабжен неподвижным электродом, соединенным 60 с источником переменное напряжение. , 55 , 60 . Один вариант осуществления устройства согласно настоящему изобретению и его модификации для сканирования панели для воспроизведения телевизионных или радиолокационных изображений теперь будут описаны в качестве примера со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, на которых: , , 65 , : На фиг.1 показана панель воспроизведения с соответствующим сканирующим устройством; Фигура 2 представляет собой более подробный вид устройства 70, показанного на Фигуре 1; На рис. 3 представлена частичная схема замены устройства, показанного на рис. 2; На фиг.4 показаны кривые характеристик, помогающие объяснить настоящее изобретение; На фиг.5 показана дополнительная диаграмма частичного замещения, соответствующая схеме, показанной на фиг.3; На рисунке 6 показана схема частичного замещения 80 модифицированного устройства, а на рисунке 7 показана схема частичного замещения, соответствующая показанной на рисунке 6. 1 ; 2 70 1; 3 2; 4 75 ; 5 3; 6 80 , 7 6. На фиг.1 изображена панель, содержащая группу 85 проводников А - А. и группу проводников Ве - БН. Такая воспроизводящая панель может быть снабжена, например, слоем материала, способного излучать излучение или гасить его под действием приложенного напряжения, и однонаправленно токопроводящими элементами. 1 85 - ., - . , , 90 845,622 , - . Сигналы для проводников b1 - поступают от устройства 1, которое содержит отводную схему задержки 2, первый электрод 3, предваряющий излучение и подключенный к источнику 7 пульсирующего напряжения Vp2, второй электрод 3. ', предшествующий излучению и соединенный с землей, и третий электрод 4, подключенный к источнику 8 переменного напряжения . Через контакты 5 сигналы, получаемые от устройства 1, подаются на проводники б-бН. . b1 - 1, 2, 3, 7 Vp2, 3', , 4, 8 5, 1 - . К проводникам а, -ан подаются напряжения от коммутационного устройства 23. , - 23. Работа устройства 1 будет описана со ссылкой на более подробную фиг.2 в качестве примера для телевизионных целей. Очевидно, что такое устройство можно использовать и для других целей. 1 2 . . При использовании в телевизионных целях видеосигнал подается на схему задержки 2. , 2. Временная задержка, создаваемая этой схемой задержки, такова, что сигналу , подаваемому на 20, требуется всего один период строки, чтобы пройти от 20 до 21. Если предположить, что используемая система имеет изображение, состоящее из 625 строк, а изображения передаются в секунду, то период строки составит 1 6 64 тс. Если предполагается, что схема задержки создает временную задержку, например, 10 с/метр, то необходимо использовать кабель длиной около 6,4 мс; этот кабель может иметь зигзагообразную форму или быть намотанным и располагаться под панелью. Схема задержки 2 завершается своим характеристическим сопротивлением Z1, чтобы уменьшить отражение и поглощение. - 20 20 21. 625 , , 1 6 64 . 625 64iscIfiisfrhmore - 10,/, 6.4 ; . 2 Z1 . В принципе, можно использовать любую схему задержки, например акустическую схему задержки, при этом сначала электрические сигналы преобразуются в акустические сигналы, которые затем на отводах преобразуются в электрические сигналы. Можно использовать, например, пьезоэлектрические или пьезомагнитные элементы. Здесь описана электрическая схема задержки. , , , , , . , , - - . . Схема задержки 2 имеет равноудаленных отводов, так что схема разделена на - секций, каждая из которых имеет время задержки, равное времени одной точки изображения. Если предполагается 640 точек изображения на строку, время задержки составит около 0,1 мкс. 2 , - , . , 640 , 0.1 . Будет очевидно, что если бы цепь задержки 2 была подключена непосредственно к панели, т.е. , 2 , .. непосредственно к контактам 5 проводников б-бН каждая секция цепи задержки 2 будет зашунтирована паразитной емкостью 13, что показано на рисунке 1. Эти емкости будут иметь величину около нескольких десятков пФ и состоят из сравнительно длинных проводников группы , расположенных на расстоянии около 0,5 мм друг от друга. При использовании этих 65-шунтовых импедансов секции будут закорочены для очень высоких видеочастот, так что задержки не произойдет. 5 - , 2 13, 1. 0.5 . 65 , . Чтобы этого избежать, между контактами 5 и отводами проводников ' и ' на схеме задержки 2 зажаты слои с соответствующими 70 вспомогательными электродами, так что цепь 2 электрически экранируется от контактов 5 и информация после преобразования передается из цепи 2 в проводники группы б. Здесь следует отметить, что термин «слои» следует понимать здесь как означающий элементы одного типа в одном слое; при необходимости 80 различных слоев могут совпадать геометрически, так что разные слои элементов образуют один геометрический слой. , 70 5 ' ' 2, 2 5 75 , , 2 . ; , 80 , . Устройство содержит последовательные слои 15, 16, 26, 18 и 19. Устройство 85 также содержит отдельные металлические островки 17, первый электрод 3, проницаемый для излучения, второй электрод 3', проницаемый для излучения, и третий электрод 4. 15, 16, 26, 18 19. 85 17, 3 , 3' 4. Слой 15 содержит однонаправленно проводящие элементы. Эти элементы могут быть получены путем размещения полупроводниковых -переходов на изолирующей массе в отдельных точках, соответствующих отводам схемы задержки 2. 15 . 90 - - 2. Как альтернатива, светочувствительный. однонаправленно проводящий слой (здесь под «светом» следует понимать как видимый, так и невидимый свет), который может содержать сульфид кадмия и силикатное соединение и который поляризован для однонаправленной проводимости 100 с помощью формирующего постоянного напряжения и который открыт на врезках, поэтому работоспособен только в этих точках; проводимость между отводами исключена, поскольку темновое сопротивление > 105 Ом. см. Если используется такой светочувствительный слой 105, то предусматривают наличие непрозрачного слоя, например слоя лака, расположенного между слоями 15 и 16, так что свет от источника света не может проникнуть в последующие слои и, 110, и наоборот, никакое излучение не может проникнуть из слоя 16 в слой 15. Эти светочувствительные слои важны, в частности, для больших панелей, на которых нет необходимости наматывать схему задержки 2. 115 Металлические островки 17 предусмотрены для установления соединения между однонаправленно проводящими элементами слоя 15 и электролюминесцентными элементами слоя 16. , -. ( "" ), , 100 , ; , > 105 . . 105 - , , , 15 16, , 110 , 16 15. , 2 , - . 115 17 15 - 16. Электролюминесцентные элементы 120, которые могут быть изготовлены, например, из активированного марганцем или активированного хлором и марганцем сульфида цинка, при необходимости окружены изолирующей массой и излучают свет, как только между ними возникает достаточное напряжение 125. островки 17 и прозрачный электрод 3. Слой 26 представляет собой изолирующий слой, который должен быть прозрачным, чтобы позволить свету, создаваемому 845 622 3 элементами слоя 16, проходить к элементам слоя 18. С этой целью можно, например, использовать слой стекла или непрозрачное изолирующее вещество, в котором в нужных точках предусмотрены отверстия, причем эти отверстия при необходимости заполняются изолирующим веществом, обеспечивающим прохождение света. Слой 18 содержит фотопроводящие резистивные элементы, которые могут содержать активированное соединение сульфида кадмия и селенида кадмия (, ). Фотопроводящий материал предусмотрен в изоляционном материале в отдельных, равноудаленных точках напротив отводов ; - b1 контура 2. - , 120 , , - , , , 125 17 3. 26 , 845,622 3 16 18. , , , , , , . 18 - , (, ). , ; - b1 2. Под фотопроводящим веществом следует понимать вещество, удельное сопротивление которого может быть обратимо изменено корпускулярным или электромагнитным излучением. - , - . Слой 19 содержит обычные резистивные элементы, которые также встроены в изолирующий материал напротив фотопроводящих элементов слоя 18. Между каждым из элементов слоев 18 и 19 предусмотрены отводы ,-, ведущие к контактам 5. 19 , 18. 18 19 ,-, 5. Сигналу , подаваемому в схему задержки 2, требуется всего один период строки, чтобы пройти от входного конца 20 до выходного конца 21. Поскольку имеется 640 точек изображения и 640 нажатий и поскольку каждая секция создает задержку 0,1 пс, правильная видеоинформация для каждой точки изображения находится на одном из связанных нажатий '- после 64 пс. Если сигнал подается с положительной полярностью и отрицательными синхроимпульсами, то в цепи 2 получается диаграмма напряжения, которая делает каждую из точек - более или менее положительной по отношению к земле. 2 20 21. 640 640 0.1 , '- 64 . - , 2, - . В любой момент при правильном распределении информации по цепи 2, то есть через каждый период 64 Ипс, от источника напряжения 7 на электрод 3 подается кратковременный положительный импульс VP2. Таким образом, электрод 3 в течение очень коротких мгновений находится под положительным потенциалом, а в оставшееся время - под потенциалом земли. Максимальное значение этого импульса должно превышать максимальное положительное значение, преобладающее по цепи 2. , 2, 64 , , VP2 7 3. 3 , , . 2. Это проиллюстрировано на рисунке 3, где представлена схема замены части устройства, показанного на рисунке 2, для отводов , и . На фиг.3, на которой соответствующие части обозначены теми же позициями, что и на фиг.2, элементы слоев 15, 16, 18 и 19 показаны как отдельные элементы. 3, 2 , . 3, 2, 15, 16, 18 19 . Электрод 3 соединен с землей через источник напряжения 7, и положительный потенциал электрода 3 в течение короткого момента обозначается VP2++. Различные напряжения в цепи 2 обозначаются +, + и +, так что VP2++ > + всегда; Vp2++ > + и VP2++ > "+. 3 7 3 VP2++. 2 +, + +, VP2++ > +; Vp2++ > + VP2++ > "+. Однонаправленно проводящие элементы отключаются до тех пор, пока электрод 3 находится под потенциалом земли. Только в тот момент, когда электрод 65 3 находится под потенциалом VP2++, элементы 15 будут проводить свет, так что элементы 16 смогут излучать свет, причем с большей интенсивностью, чем выше разность потенциалов между VP2++ и +. Если предположить, что 70 + обозначает уровень черного, то разность потенциалов между Vp2++ и + велика и связанный с ним элемент 16 ветви будет излучать свет сильнее, чем элемент ветви ,+2, в которой ;+ обозначает уровень белого 75. 3 . 65 3 VP2++ 15 , 16 VP2++ +. 70 + , Vp2++ + 16 ,+2, ;+ 75 . Свет от элементов 16 проникает через прозрачные электроды 3 и 3' на соответствующие фотопроводящие элементы слоя 18, так что среднее значение сопротивления этих элементов будет уменьшаться в соответствии с большей интенсивностью света, излучаемого элементы 16. Элемент 16 ветви ' излучает свет с большой интенсивностью, так что сопротивление 85 элемента 18 ветви ' в среднем меньше, чем сопротивление элемента 18 ветви (+2', поскольку связанное с ней элемент 16 излучает свет меньшей интенсивности. 16 3 3' - 18, 80 16. 16 ' , 85 18 " , , 18 (+2' 16 . Здесь следует отметить, что как излучение света элементами 16, так и реакция фотопроводящих элементов 18 сопровождаются определенной степенью инерции. 90 16 - 18 . На рисунке 4а - положительный импульс Vp2, на рисунке 4b - световой поток (Люмен/м) 95, обеспечиваемый элементом 16, а на рисунке 4c проводимость элемента 18, облучаемого световым потоком соответствующего элемента 16, показаны как функции времени. 4a Vp2, 4b ( /) 95 16, 4c 18, 16, . Элементы слоя 16 излучают свет и 100 достигают максимальной интенсивности в тот момент, когда Vp2 возвращается к нулю, после чего световой поток уменьшается по экспоненте. Проводимость в тот же момент достигает максимума и также экспоненциально уменьшается 105, так что средняя проводимость элементов 18 меняется в зависимости от интенсивности света, излучаемого элементами 16. Инерция элементов 16 и 18 должна быть такой, чтобы явление по существу прекращалось во время или до появления следующего импульса Vp2. 16 100 Vp2 , . , 105 18 16. 16 18 110 - Vp2. Нанесение изолирующего слоя 26 обеспечивает электрическую изоляцию части на правой стороне электрода 3' от части на левой стороне 115 электрода 3, так что влияние паразитных мощностей 13 на схема задержки 2 по меньшей мере уменьшена. 26 - 3' - 115 3, 13 2 . Из вышесказанного будет очевидно, что сопротивления элементов 18 в различных ветвях 120 ,- изменяются в зависимости от напряжений на отводах -'. Затем на электрод 4 от источника напряжения 125 8 подается переменное напряжение - со специально выбранной для этой цели частотой. Частота - должна превышать 64 10-6- 15 Кц/с, но она должна быть ниже максимальной частоты видеосигнала, поскольку это напряжение -, как будет объяснено более подробно ниже, служит только для того, чтобы вызвать электро -люминесцентный слой воспроизводящей панели излучать в соответствии со значениями различных сопротивлений 18. Если, например, это напряжение имеет частоту от 50 до 150 Кгц/с, то это напряжение действует между двумя импульсами Vp2, возникающими один за другим в течение 64 мкс в течение нескольких периодов. 18 120 ,- - '. - 4 125 8. - 64 10-6- 15 /, 845,622 845,622 , -, , - 18. , , 50 / 150 /, Vp2, 64 , . Фигура 5, на которой соответствующие части обозначены теми же позициями, что и на фигуре 2, представляет собой схему замены части устройства, показанной на фигуре 3, для ветвей ., ,+ и bi2, причем элементов 22 и дирижер адж. Элементы 22 эквивалентны части электролюминесцентного слоя и смещенному однонаправленно проводящему элементу, связанному с пересечениями проводников , bi1 и 12 с проводником . Предполагается, что устройство 23 по рис. 1 последовательно приводит к тому, что проводники - оказываются под потенциалом земли в течение одного периода линии. Информация изображения, связанная с линией , подается в схему задержки 2, так что значение сопротивления элементов 18 соответствует информации на точку изображения на линии . Напряжение - от источника напряжения 8 делится для каждого пересечения на напряжение на постоянном сопротивлении 19 и напряжение на переменном сопротивлении 18, если следить за тем, чтобы полное сопротивление элемента 22 всегда было высоким относительно полного сопротивления элемента 22. элемент 18. 5, 2, 3 ., ,+ bi2 22 . 22 , , bi1, 12 . 23 1 , , - . 2, 18 . - 8 19 18, 22 18. Затем на каждый элемент 22 подается переменное напряжение, так что каждый элемент 22 будет излучать в соответствии с интенсивностью подаваемого видеосигнала . Как пояснено выше, среднее значение сопротивления 18 в ветви ' меньше, чем в ветви . Таким образом, напряжение на элементе 22 в ветви будет в среднем меньше, чем напряжение на элементе 22 в ветви . 2, так что первый элемент не будет излучать, тогда как второй элемент будет излучать, причем это излучение соответствует информации об изображении, первоначально подаваемой в схему задержки 2. 22 22 . 18 ' , 22 , , 22 2, , , 2. Если значения сопротивлений 19, а также частоты - выбраны правильно, влияние паразитной емкости 13 будет незначительным. 19 - , 13 . После подачи импульса 'p2 сигнал, связанный с линией , может просачиваться через оконечный характеристический импеданс Z1 цепи 2, в то время как в то же время источник 6 передает видеоинформацию для линии + в схему 2. . В нужный момент источник 7 передает импульс Vp2 на электрод 3 и цикл повторяется для пересечений, связанных с приоткрытым проводником, который замыкается на землю переключающим устройством 23. 'p2 , Z1 2, 6 + 2. , 7 Vp2 3 , 23. Следует отметить, что для удовлетворительной работы необходимо, чтобы на время соединения с землей одного из проводников группы а, например проводника а, все остальные проводники этой группы (а, - -1 и +, - а) должно находиться под постоянным напряжением такой 70, чтобы все однонаправленно проводящие элементы воспроизводящей панели были отключены в нежелательных пересечениях. Если > -, то излучения нежелательных пересечений удастся избежать, поскольку однонаправленно проводящие элементы в слое 22 обеспечивают возможность протекания тока только в направлении проводников к проводникам а, а не наоборот. , , , (, - -1 +, - ) 70 . . > - , 22 . Коммутационное устройство 23 показано на рисунке 1 лишь схематически. Это устройство содержит переключатель 9, который последовательно соединяет контакты 25 проводников , - с землей на один период линии. Эти контакты 25, кроме того, подключены через 85 резисторов большого номинала 10 к источнику напряжения 11, подающему напряжение ,. Проводник показан подключенным к земле; сопротивление 10 этого проводника обеспечивает, что напряжение на всех дальнейших проводниках 90 остается равным В.. Благодаря низкой частоте переключения, составляющей около 15 Кц/с, указанные паразитные мощности 14 не будут иметь большого вредного воздействия. 23 1. 9, , 25 , - . 25 85 - 10 11, ,. ; 10 90 .. 15 /, 14 . В этом случае чересстрочную развертку можно получить простым способом, заставив переключатель 9 сканировать сначала строки с нечетными номерами a1, a3, a5, а затем строки с четными номерами a2, , ........ Затем источник 6 будет подавать чересстрочный видеосигнал. 100 В практическом варианте сканирующего устройства 23 переключатель 9, например, содержит две переключающие трубки, имеющие достаточное количество анодов; переключающие трубки могут, например, быть трохотронными трубками. Если равно 105, равному 625, каждый из 625 горизонтальных проводников может быть разделен на два соседних проводника, так что образуются две группы по 625 проводников, каждая из которых разделена на 25 групп по 25 110 проводников. 95 9 - , a3, a5 - a2, , ........ 6 . 100 23 9, , ; , . 105 625, 625 , 625 , 625 25 25 110 . Все 25 проводников каждой из 25 групп первой группы из 625 проводников соединяются между собой при необходимости с помощью промежуточных резисторов, причем каждая группа 115 подключается к одному аноду трохотрона, который для этого должен быть снабжен 25 аноды. 25 25 625 , , 115 , 25 . Все первые проводники каждой из 25 групп второй группы из 625 проводников соединены между собой, все вторые проводники 120 соединены между собой, все третьи проводники соединены между собой и так далее, и каждое межсоединение соединено с различным анодом второго трохотрона, который также снабжен 25 анодами. 125 Путем правильного управления двумя трохотонами с помощью управляющих импульсов можно заставить два желаемых соседних проводника, например 845,622, на участке линии, обозначенном , принять такой потенциал, что правильное распределение потенциала преобладает в соответствующих элементы воспроизводящей панели. 25 625 , 120 , , , 25 . 125 -, , 845,622 , . Чтобы уменьшить затухание и искажения схемы 2 задержки, устройство 1 можно разделить на две или более частей. Затем во время сканирования одной строки источник 6 переключается с одной части разделенной схемы на другую. 2, 1 . , 6 . Будет очевидно, что возможен и другой контроль, например, как показано на рисунках 6 и 7, на которых показаны диаграммы замещения, соответствующие схемам на рисунках 3 и 5. Слой сопротивления 19 и электрод 4 опущены, однонаправленно проводящие элементы слоя 15 поменяны местами, источник напряжения 7 удерживает электрод 3 всегда при потенциале +, который больше + (так что элементы 15 отсечки), за исключением моментов, в которые по цепи задержки 2 преобладает желаемая картина напряжения. В эти моменты электрод 3 на короткое время находится под потенциалом земли и элементы 15 больше не отключаются, так что элементы 16 излучают в соответствии с картиной напряжения по цепи 2. Опять предполагается, что + обозначает уровень черного; тогда элемент 16 ветви не будет излучать, а элемент 16 ветви ,,2 будет излучать сильно благодаря тому, что Vi41 обозначает уровень белого. Сопротивление 18 ветви " тогда в среднем значительно превысит сопротивление 18 ветви : +2. , , 6 7, 3 5. 19 4 , 15 , 7 3 ,,+ + ( 15 ), , 2. 3 15 , 16 2. + ; 16 16 ,,2 Vi41 . 18 " , , 18 : +2. Если источник напряжения 8 подключить с одной стороны к электроду 3', а с другой стороны к земле, то получается схема-заменитель, показанная на рисунке 7, когда устройство 23 соединяет проводник с землей на один период линии. В среднем на элементе 22 ветви будет преобладать низкое переменное напряжение, а на элементе 22 ветви +2 - высокое переменное напряжение. Первый упомянутый элемент 22 не будет излучать, однако второй элемент будет. Изоляция, а также емкость между электродами 3 и 3' должны быть такими, чтобы избежать относительного влияния. В первом упомянутом способе управления это менее критично, поскольку в этом случае электрод 3 не находится под потенциалом земли только в течение коротких мгновений, тогда как электрод 3' постоянно подключен к земле. Однако второй способ имеет то преимущество, что при появлении уровня черного можно лучше контролировать неизлучение соответствующего элемента 22. 8 3' , 7 , 23 . , 22 22 +2. - 22 , , , . 3 3' . - - , 3 , 3' . , , - 22 . Если сигнал подается с отрицательной полярностью, то и Vp2 должен иметь отрицательную полярность, при этом однонаправленно проводящие элементы 15 должны быть перепутаны как в первом, так и во втором варианте. , Vp2 , 15 . Будет очевидно, что если подаваемый видеосигнал 65 имеет положительную полярность, но подается с положительными синхронизирующими импульсами в схему задержки, то можно использовать схему, показанную на рисунке 3, когда каждый элемент 22 на рисунке 5 состоит из однонаправленного 70 и так называемый электрофотолюминесцентный элемент, который гаснет под действием приложенного напряжения. , 65 , - , 3 22 5 70 - - . С такими электрофотолюминесцентными элементами можно получить гораздо лучший контраст 75 с вариантом реализации, показанным на рисунках и 2, из которых рисунок 5 представляет собой эквивалентную схему для части самой панели, чем при использовании электролюминесцентных элементов. Более того, можно лучше контролировать неизлучение элемента 22, 80 для уровня черного. - 75 2, 5 , - , , - 22 80 . Будет понятно, что части эквивалентной схемы, показанной на рисунках 3 и 6, можно комбинировать друг с другом. Например, часть слева от электрода 3' на рисунке 3 может быть объединена с частью справа от электрода 3 на рисунке 6. В каждом случае элементы 16 могут быть электрофотолюминесцентными, и каждый элемент 22 состоит из однонаправленного элемента, включенного последовательно с электрофотолюминесцентным элементом. Тогда видеосигнал, подаваемый на схему задержки, должен иметь положительную полярность с положительными синхроимпульсами. 3 6 . 3' 3 85 3 6. 16 - 22 . . Таким же образом часть справа от электрода 3 на рисунке 3 можно объединить с частью слева от электрода 3' на рисунке 6. 95 3 3 3' 6. Тогда элементы 16 могут быть электрофотолюминесцентными элементами, и каждый элемент 22 состоит из однонаправленного элемента, последовательно расположенного 100 с электролюминесцентным элементом. При такой комбинации на схему задержки 2 необходимо подавать видеосигнал положительной полярности и отрицательные синхроимпульсы. 105 Очевидно, что возможны и другие комбинации, в которых изменяются полярность видеосигналов, полярность импульсов VP2 и соединения однонаправленных элементов 15. Тогда необходимо сделать выбор 110 между элементами 16 и частями элементов 22, которые светятся или гаснут под действием приложенных напряжений, при этом синхронизирующие импульсы должны быть положительными или отрицательными в зависимости от рассматриваемой комбинации 115. 16 - 22 100 . - 2. 105 -, VP2 15 . 110 16 22, , 115 . Для использования системы трехцветного телевидения каждый из проводников группы , например, можно разделить на три проводника. На трех пересечениях, образованных таким образом 120 в одном начальном пересечении, предусмотрены три различных электролюминесцентных вещества, каждое из которых излучает свет разного цвета. - , , . , 120 , , . Группа проводников а остается неизменной и может управляться известным способом. Группа проводников делится на группы ', " и "'. Каждая из этих групп может быть подключена к устройству 1, как показано на рисунке 2. На каждое из 845622 этих трех устройств подается сигнал ; обозначает, например, красный сигнал, — синий, — зеленый сигнал. Очевидно, что таким образом можно сделать видимыми больше или меньше цветов, разделив соответствующим образом количество проводников группы . 125 . ', " "'. 1 2. 845,622 ; ' , , ' "' . . Показанные здесь варианты осуществления относятся к сканированию панели для воспроизведения телевизионных изображений ввода-вывода. Однако устройство можно использовать и для других целей, например, для большой панели памяти, в которой информация подается в порядке последовательности в схему 2 и может быть считана целиком для каждой строки. . , , , , 2 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 06:43:57
: GB845622A-">
: :
845623-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB845623A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ 845 623 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: 845,623 : 23 октября 1958 г. № 33999/58 Заявка подана в Германии 23 октября 1957 г. Полная спецификация Опубликована: 24 августа 1957 г. 1960 23, 1958 . 33999/58 23, 1957 : 24, 1960 Индекс при приемке: Класс 103(1), E1(A1C:A2D:), E2M2(A6:B3B:B4C2A:E1:E3:E5B1:F4:K1). : 103(1), E1(A1C:A2D:), E2M2(A6:B3B:B4C2A:E1:E3:E5B1:F4:K1). Международная классификация: F06d. : F06d. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования тормозов с внутренней колодкой Мы, - , Штутгарт-Унтертьиркхайм, Германия, компания, учрежденная в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть конкретно описан в следующем утверждении: - , - , -, , , , , - : Настоящее изобретение касается усовершенствований, касающихся тормозов с внутренними колодками для транспортных средств, в частности, но не обязательно, самоусиливающихся двухколодочных тормозов для автомобилей. - , - . Такие тормоза иногда имеют тенденцию неприятно визжать во время работы, что объясняется вибрацией тормозных колодок и барабана. , . Изобретение направлено на устранение этого тормозного шума путем предотвращения явления вибрации в тормозных колодках. . Согласно изобретению, чтобы избежать явления вибрации в тормозе указанного типа, каждая тормозная колодка, когда она расправлена для работы в тормозном режиме, упирается в осевом направлении краевой поверхностью с одной стороны либо в неподвижный тормозной суппорт, либо в вращающийся тормозной барабан и шарнир. поскольку башмак установлен только на одном конце, на противоположной стороне указанного башмака. Термин «аксиально» здесь означает параллельно оси барабана. , , , , , , . . В одном варианте осуществления изобретения колодка прижимается своей внутренней боковой поверхностью к держателю тормоза с промежуточным положением отдельного контактного элемента, а шарнир установлен на конце, удаленном от держателя тормоза, в рычаге, поддерживаемом тормозным рабочим цилиндром. . В другом варианте шарнир установлен в держателе тормоза, а колодка опирается своей внешней боковой поверхностью на неподвижные поверхности, соединенные с указанным держателем. Упоры, которые охватывают или перемыкают колодку изнутри, могут упираться своими концами со стороны, обращенной к тормозному барабану, в наружную боковую поверхность колодки. Если колодка в развернутом состоянии упирается своей внешней боковой поверхностью в тормоз барабана, опорная поверхность может одновременно служить дополнительной тормозной поверхностью. Тормозной барабан может иметь внутреннюю опорную поверхность, например, на выступающей кольцевой части или вставном кольце. Затем поверхность может быть снабжена тормозной накладкой. , , , . , . , , _ , , , . , 50 . . Опора, обеспечиваемая таким образом башмакам, предотвращает или, по меньшей мере, интенсивно гасит вибрацию башмаков и барабана. Несущие или поддерживающие средства предпочтительно могут быть расположены настолько близко друг к другу, что при работе башмаки определенно будут перемещаться в контакте с опорными поверхностями. 60 Варианты осуществления изобретения в качестве примера проиллюстрированы на прилагаемых чертежах, на которых: 55 . , , . 60 , : Фигура представляет собой частичный радиальный разрез тормоза. 65 Фигура 2 представляет собой сечение, иллюстрирующее крепление колодки, Фигура 3 представляет собой вид сбоку устройства тормозная колодка, Фигура 4 представляет собой разрез по линии - на фигурах 70. Фигура 3 и рисунок 5 - разрез, аналогичный фиг. 4, но показывающий другую компоновку. , 65 2 , 3 - , 4 - 70 3, 5 4, . Как показано на фиг. 1, тормозные колодки 11, снабженные тормозными накладками 12, установлены 75 известным способом (не показан), например, на держателе тормоза, как показано на несущей пластине 10. Колодки могут разжиматься изнутри относительно тормозного барабана 13 с помощью гидроцилиндров (не показаны на рисунке 1). 80 На пластине 10 также установлено обычное устройство автоматической регулировки 14. 1, 11 12 75 ( ) , 10. 13 ( 1). 80 10 14. Контактный элемент 15 в форме кольца из листового металла, прикрепленный к пластине 10, обеспечивает плоскую контактную поверхность, перпендикулярную 85 оси барабана, к которой башмак 11 может опираться в осевом направлении своей внутренней поверхностью 16. 15 - 10 , 85 , 11 16. Концентрично в регулировочном устройстве 14 или в другом месте расположен болт 17, который проходит через перемычку башмака 11 90 845 623 с зазором и фиксируется относительно пластины 10, например, штифтом 18. Пружина сжатия 19, расположенная на затворе 17 и расположенная снаружи между барабаном 13 и башмаком 11, прижимает указанный башмак в осевом направлении к элементу 15. 14, , 17 11 90 845,623 10, 18. 19 17 13 11 15. Если тормозные колодки расширяются для целей торможения, боковая поверхность 16 каждой колодки прочно удерживается в осевом направлении элементом 15 и, таким образом, поддерживается несущей пластиной 10. Таким образом, можно избежать вибрации башмака и, как следствие, вибрации барабана. Усилие пружины 19 может быть регулируемым. Например, может быть предусмотрена фиксация болта 17 в различных положениях относительно пластины 10. , 16 15 10. . 19 . , 17 10. Кроме того, для каждой колодки могут быть предусмотрены два или более болта с пружинами сжатия. , . Гидравлические цилиндры 20 для работы тормоза прикреплены к несущей пластине 10, фиг. 2, с помощью множества винтов 21 или аналогичным образом. Каждый цилиндр может быть преимущественно использован также для установки тормозной колодки. Для этой цели, как показано, рычаг 22 отлит или каким-либо другим образом соединен с каждым цилиндром 20, при этом болт 23, поддерживающий башмак , установлен в рычаге. Рычаг 22 расположен снаружи плоскости симметрии, перпендикулярной оси тормозной колодки, то есть на противоположной стороне несущей пластины 10. 20 10, 2, 21 . . , , 22 , , 20, 23 . 22 , , , 10. В известных тормозах болты, поддерживающие колодки, обычно установлены в самой пластине 10 или в аналогично расположенном фланце на тормозном цилиндре, то есть внутри. , - 10 , . При вышеописанном монтаже тормозная сила, действующая в направлении стрелки 24 (рисунок 2), при торможении приводит к некоторому изгибу болта 23 или рычага 22 в направлении стрелки 24. - , 24 ( 2), , 23 22 24. Следовательно, башмак 11 будет стремиться занять несколько наклоненное положение, и создаваемая таким образом осевая составляющая силы приведет к прочному контакту его поверхности 16 с пластиной 15. Таким образом, при таком расположении эффект осевой опоры создается или усиливается за счет самой тормозной силы шпалы. 11 16 15. , , - . В вышеописанной конструкции осевая опора для тормозных колодок предусмотрена на внутренней поверхности относительно несущей пластины 10. - , 10. Однако того же эффекта можно достичь, если башмак прилегает снаружи, то есть со стороны барабана, к неподвижной опорной поверхности. Такое расположение имеет то преимущество, что не требуется изменять крепление тормозной колодки. При обычном монтаже башмаков на несущей пластине сама тормозная сила создает направленную наружу составляющую силы и, таким образом, обеспечивает или усиливает опору на внешнюю поверхность. , , , . - . . На фигурах 3 и 4, на которых показано такое расположение, для осевой опоры каждой тормозной колодки 11 предусмотрены упоры 25, например два упора. Эти опоры расходятся от держателя тормоза, как показано на несущей пластине 10. Они проходят вокруг колодок изнутри по типу перемычки, а их концы 26 расположены напротив наружных поверхностей 27 колодок 70. Абатменты 25 могут быть изготовлены, по крайней мере частично, из Т-образного металла или другого металла углового сечения и могут быть закреплены, например, приваркой к пластине 10. Также возможно разъемное соединение, например, с помощью винтов, и 75 может облегчить сборку. Части на концах 26 можно расширить, чтобы получить большую опорную поверхность, как показано пунктирными линиями на верхнем правом упоре на рисунке 3. 3 4, , 25, , 11. , 10. , 26 27 70 . 25 , , - , , 10. , , 75 . 26 , - 3. Во время торможения колодки 11 расширяются 80 за счет нажимных элементов 28 тормозных цилиндров 20. Однако в этом случае, в отличие от конструкции, показанной на фиг. 2, болты 29 изгибаются так, что осевая составляющая силы создается в направлении наружу, 85, то есть к тормозному барабану 13. Следовательно, башмаки 1 прижимаются к концам 26 упоров 25 и прочно поддерживаются в осевом направлении, так что вибрация не возникает. При желании концы 26 упоров 90 можно изогнуть, чтобы они соответствовали форме барабана 13, как показано пунктирными линиями на рисунке 4. , 11 80 28 20. , , 2, 29 , 85 13. , 1 26 25 , . , 26 90 13, 4. При расположении, показанном на фиг. 3 и 4, элементы 25 могут зацепляться либо с частями пояса 95 (как показано), либо с его перемычками. 3 4, 25 95 ( ) . Также можно предусмотреть осевую опору для тормозных колодок снаружи самого тормозного барабана. С этой целью, например, как показано на фиг.5, тормозная колодка 11 100 снабжена снаружи боковыми опорными поверхностями 30, перпендикулярными оси. Приподнятая кольцевая часть тормозного барабана 13 снабжена контактной поверхностью 31. Альтернативно, для этой цели может быть предусмотрено вставное кольцо, вставленное в барабан 13. . , , 5, 11 100 30, , . 13 31. 13 105 . Порядок работы такой же, как и в предыдущих примерах. Когда тормоза задействованы, колодки 11 прижимаются своими поверхностями 30 снаружи к поверхностям 31. Поверхности 110 30 могут быть снабжены тормозной накладкой 32, например, приклеенной или иным образом приклеенной к ней, так что они действуют одновременно как дополнительные тормозные поверхности. Эти поверхности 30, 32 могут быть расположены на части 115 или частях, или по всей длине обуви 11, или они могут, например, быть предусмотрены только в нескольких точках. . , 11 30 31. 110 30 32, , . 30, 32 115 11 , . Опорные поверхности, как снаружи, так и внутри, обычно расположены 120 так, что башмаки имеют лишь небольшой боковой зазор, который находится в пределах естественного изгиба при креплении. Опорные поверхности могут быть выполнены регулируемыми снаружи, предпочтительно с несущей пластины тормоза 125, чтобы обеспечить возможность последующего изменения этого зазора во время работы. , , 120 . , - , 125 . Отдельные особенности вариантов реализации, описанных выше в качестве примеров, могут использоваться в других комбинациях при условии, что с одной или обеих сторон предусмотрены 130 845 623 опорных поверхностей, таких как части 15, 26, 31. , 130 845,623 15, 26, 31 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 06:43:58
: GB845623A-">
: :
845624-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB845624A
[]
8459624 8459624 НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: : 6 ноября 1958 г. № 355 Заявка подана в Соединенных Штатах Америки 31 декабря 1957 г. Полная спецификация опубликована: 24 августа 1957 г. 1960 6, 1958No355 31, 1957 : 24, 1960 Индекс при приемке: Класс 91, (1:2:3). : 91, (1:2:3). Международная классификация: C10m. : C10m. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Смазочные композиции, содержащие соли двухщелочных металлов гидроксибензойных кислот 5/58 Мы, НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ И ИНЖЕНЕРНАЯ КОМПАНИЯ , корпорация, должным образом организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, Элизабет, Нью-Джерси, США. Штаты Америки настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - 5/58 , , , , , , , , , , : Настоящее изобретение относится к стабилизации смазочных масел, обычно подверженных окислительным изменениям. В частности, изобретение относится к использованию солей двухщелочных металлов и гидроксибензойной кислоты в качестве антиоксидантов. . , - . Смазочные масла, в том числе синтетические, а также достаточно химически инертные минеральные масла, постепенно окисляются в присутствии воздуха или других кислородсодержащих материалов с образованием кислых продуктов, смол, шламообразующих материалов и других нежелательных продуктов, вызывающих ухудшение качества. , , - , , , . Когда смазочное масло используется в консистентной смазке, структура смазки имеет тенденцию разрушаться по мере окисления масла, что ограничивает эффективный срок службы композиции. В прошлом предлагались как органические, так и неорганические материалы для добавления или обработки смазочных масел и консистентных смазок с целью ингибирования такого окисления, и некоторые из них оказались весьма успешными. К сожалению, многие из успешных ингибиторов окисления способствуют возникновению других нежелательных свойств, таких как коррозия металлов, снижение индекса вязкости смазочных масел или размягчение смазочных композиций. Кроме того, многие ингибиторы окисления, используемые до сих пор в смазочных маслах, относительно дороги. В настоящее время обнаружено, что соли двухщелочных металлов гидроксибензойной кислоты являются превосходными ингибиторами окисления. Эти материалы относительно недороги, могут быть получены из легкодоступных материалов и преодолевают многие недостатки известных антиоксидантов. , , . , , . , , , , . , . - . , . В солях дищелочных металлов атомы водорода (Цена 3с.6д.) карбоксильной и гидроксильной групп замещены атомами щелочных металлов. Дищелочные соли металлов представляют собой соли орто-, мета- и парагидроксибензойных кислот, например динатрийсалицилат и метагидроксибензоат дилития. 50 Хотя соли эффективны независимо от положения гидроксильной группы относительно карбоксильной группы, соли дищелочных металлов ортогидроксибензойных кислот являются предпочтительными, поскольку они дают наилучшие результаты, по-видимому, из-за их более высокой растворимости в воде. . С другой стороны, соли мета- и параматериалов менее водорастворимы и в меньшей степени эффективны. Металлические соли вышеуказанных кислот легко образуются путем взаимодействия двух молей основания щелочного металла, т.е. гидроксида или оксида, с одним молем гидроксибензойной кислоты, предпочтительно с последующей дегидратацией при повышенной температуре. Для достижения тщательного смешивания реагентов материал гидроксибензойной кислоты 65 можно диспергировать в воде, а затем добавить водный раствор основания щелочного металла с последующей дегидратацией. - , ( 3s. 6d.) . - , , .. , - . 50 , - - , 55 -. , - . 60 , .. , , . , 65 , , . Хотя соли вышеуказанного типа оказались эффективными в качестве антиоксидантов, особенно 70 в смазках, другие родственные соли, такие как дилитийфталат, дилитийтерефталат, бензоат натрия и бензоат лития, не эффективны в качестве антиоксидантов. Другие материалы, такие как фенаты натрия и лития 75, хотя и являются антиоксидантами, нежелательны для использования в смазках, поскольку они имеют тенденцию разрушать структуру смазки. , 70 , , , . 75 , , . Антиоксидантные присадки по изобретению можно использовать либо в минеральных смазочных маслах 80, либо в синтетических смазочных маслах. Так, их можно использовать с такими синтетическими маслами, как: эфиры одноосновных кислот (например, эфир оксоспирта С3 и оксокислоты С8), эфиры двухосновных кислот (например, ди-2-этилгексилсебацинат), эфиры гликолей 85 ( например, диэфир C13-оксокислоты тетраэтиленгликоля), сложные эфиры, эфиры фосфорной кислоты, галогенуглеродные масла, сульфитные эфиры, силиконовые масла, карбонаты, синтетические масла полигликолевого типа или любую их смесь. 99 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , 80 . , : (.., C3 C8 ), (.., -2- ), 85 (.., C13 ), , , , , , , - . 99 845,624 Антиоксиданты по изобретению также полезны в любых композициях, содержащих значительное количество смазочного масла, например, смазочных материалах. Таким образом, консистентные смазки обычно содержат основную долю смазочного масла и от примерно 3,0 до 35,0 мас. %, например, от 3 до 20 мас. %, в расчете на общую массу композиции, соли, мыла или загустителя из смеси солей или комплекса мыльно-соли, или полимерного загустителя, такого как полиэтилен, или неорганических загустителей, таких как графит, углеродная сажа или глины. Такие солевые и мыльные загустители обычно представляют собой соли металлов монокарбоновых кислот, таких как жирные кислоты, хотя часто используются также сульфоновые кислоты. Загустители на основе мыльной соли и смешанных солей обычно представляют собой сложные загустители, которые получают путем нейтрализации жирной кислоты с высокой молекулярной массой и/или жирной кислоты со средней молекулярной массой и жирной кислоты с низкой молекулярной массой металлическими основаниями, как правило, основания щелочных или щелочноземельных металлов. 845,624 , .., . , 3.0 35.0 . %, .., 3 20 . %, , , , - - , , , , . , , . - - , / , , , . Жирные кислоты с высокой молекулярной массой или алифатические монокарбоновые кислоты, полезные для получения мыл, комплексов мыльной соли и комплексов смешанных солей, включают встречающиеся в природе или синтетические, замещенные и незамещенные, насыщенные и ненасыщенные, смешанные или несмешанные жирные кислоты, содержащие от около 12 до 30, например, от 16 до 22 атомов углерода на молекулу. , - - , , , , 12 30, .., 16 22, . Примеры таких кислот включают стеариновую, гидроксистеариновую, такую как 12-гидроксистеариновая, дигидроксистеариновая, полигидроксистеариновая и другие насыщенные гидроксижирные кислоты, арахиновую, олеиновую, рицинолевую, гидрогенизированный рыбий жир и талловые кислоты. , , 12- , - , , , , , . Жирные кислоты со средней молекулярной массой включают алифатические, насыщенные или ненасыщенные, незамещенные монокарбоновые кислоты, содержащие от 7 до 12 атомов углерода на молекулу, например, каприновую, каприловую и лауриновую кислоты. , , , 7 12 , .., , . Подходящие низкомолекулярные кислоты включают насыщенные и ненасыщенные, замещенные и незамещенные алифатические монокарбоновые кислоты, имеющие примерно от 2 до 6 атомов углерода. Эти кислоты включают жирные кислоты, такие как уксусная и пропионовая кислота, а также молочная кислота. Уксусная кислота является предпочтительной. , 2 6 . , . . Металлическим компонентом мыл, солей или комплексных загустителей мыльно-соли может быть любой металл, образующий мыло, такой как алюминий, но обычно это щелочной металл, такой как литий, калий и натрий; или щелочноземельный металл, выбранный из кальция, стронция, бария и магния. , - , , , ; , , . При желании мыло, мыльную соль или загуститель смазки на основе смешанных солей можно приготовить путем нейтрализации карбоновой кислоты металлическим основанием в смазочном масле с последующим нагреванием полученной композиции в течение времени и при температуре, достаточной для обезвоживания смазочного масла. смеси и для получения мыльных и/или солевых материалов. Таким образом, простые соли и мыла или их смеси обычно образуются при нагревании до температуры от около 300 до около 430°, тогда как для образования комплексов обычно необходимо нагревание до температуры от около 430 до около 600°. , , - - , / . , , 300 430'., 430 600 . . Соли дищелочных металлов можно добавлять к смазке в количествах от 0,01 до 15,0, например, от 0,1 до 5,0 мас. % в расчете на общую массу композиции. Смазка, в свою очередь, может представлять собой либо композицию смазочного масла, либо смазочную смазку. Если смазка содержит другие металлосодержащие соединения, например металлическое мыло в качестве загустителя в случае консистентной смазки, то иногда желательно, чтобы металлическая часть гидроксибензоата была тем же металлом, который уже присутствует в смазке. смазка. Например, предпочтительно использовать гидроксибензоат лития в смазке на основе литиевого мыла, тогда как гидроксибензоат натрия предпочтителен для смазки на основе натриевого мыла. Причина этого в том, что существует тенденция к обмену металлов между гидроксибензоатом и некоторыми другими металлосодержащими соединениями. Хотя этот обмен металлов не влияет на антиоксидантные свойства гидроксибензоата, в некоторых случаях он может оказывать вредное воздействие на смазку. - 70 0.01 15.0, .., 0.1 5.0 . %, . . 75 - , , 80 . , , . , 85 . , 90 , , . Таким образом, литиевые смазки обладают превосходной водостойкостью, а натриевые – плохой водостойкостью. Однако при использовании гидроксибензоата натрия в качестве антиоксиданта 95 в водостойкой смазке на основе литиевого мыла в конечном итоге образуется некоторое количество гидроксибензоата лития, а также некоторое количество загустителя натриевого мыла. Теперь гидроксибензоат лития по-прежнему будет хорошим антиоксидантом; однако мыльный загуститель с содержанием натрия 100 снижает водостойкость смазки. Разумеется, в смазках, не содержащих других металлических компонентов, такой возможности не возникает. , , . , 95 - , . ; 100 . , , . Смазочные масла и смазки, подлежащие защите, могут, конечно, содержать другие присадки. Таким образом, присадки, улучшающие индекс вязкости, такие как полиизобутилен; ингибиторы коррозии, такие как моноолеат сорбитана; залить депрессорами; и красители; часто используются при приготовлении готовых смазочных материалов. Антиоксиданты по изобретению также могут быть дополнены другими антиоксидантами, например. фенил-а-нафтиламин. , , . , , ; , ; ; ; . , , .. --. Изобретение будет дополнительно понято 115 с помощью следующих примеров, которые включают предпочтительные варианты осуществления изобретения: 115 , : ПРИМЕР А. 1,0 мас. % тонкоизмельченного (около меш) безводного дилитийсалицилата составляло 120 в смеси с 99,0 мас. % минерального смазочного масла, имеющего вязкость при температуре 100 601,2 и индекс вязкости 93. Дилитийсалицилат получали путем диспергирования порошкообразной салициловой кислоты (1 моль) в воде, 125 добавления гидроксида лития (2 моля) и последующего нагревания до обезвоживания. Обезвоженную соль растворяли в смеси этанола и воды в соотношении 50/50 и затем перекристаллизовывали для очистки соли. Безводную соль извлекли и измельчили до порошка размером 100 меш. . 1.0 . % ( ) 120 99.0 . % 100 . 601.2 93. (1 ) , 125 (2 ) . 50/50 . 130 845,624 100 . Б. Композицию готовили так же, как в примере -, за исключением того, что 1,0 мас. Использовали % безводного динатрия салицилата. . -, 1.0 . % . Вышеуказанные композиции вместе с неингибированным базовым маслом были протестированы на стойкость к окислению следующим образом: , , : грамм масляной композиции, подлежащей тестированию, в 400 мл. стакан нагревают в течение 500–10 часов в печи, поддерживаемой при температуре 300°. По истечении этого времени масло исследуют на предмет различных физических изменений. Результаты вышеуказанных испытаний сведены в следующую таблицу: 15 400 . 500 10 300'. , . : 15 ТАБЛИЦА ОБЩИЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ОКИСЛЕНИЯ 500 ЧАСЫ ПРИ 3000F Минеральное смазочное масло Проверка антио
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB845622A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: : 15 июля 1958 г. Заявка подана в Нидерландах 15 июля 1957 г. Полная спецификация опубликована: 24 августа 1957 г. 1960 15, 1958 15, 1957 : 24, 1960 Индекс при приемке: классы 39(1), S4(:::), S8; и 40(3), (2B3:3B:3F:6H:6K). : 39(1), S4(:::), S8; 40(3), (2B3:3B:3F:6H:6K). Международная классификация: C09k. H04n. : C09k. H04n. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования устройств для сканирования панели или относящихся к ним Мы, , британская компания , , , EC2., настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы был выдан патент. предоставленное нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , , ..2., , , , , : Настоящее изобретение относится к устройствам для сканирования панели, содержащим две или более взаимосвязанных группы проводников, причем устройство пригодно для подключения к группе или к части группы проводников. , . Такое сканирующее устройство можно использовать, например, для сканирования панели, снабженной веществами, способными испускать излучение или гасить под действием приложенного напряжения, для воспроизведения телевизионного или радиолокационного изображения. В этом случае к очень близко соседним проводникам группы прикладывают напряжения достаточной величины и имеющие адекватную информацию для воспроизведения изображения. Эти напряжения должны подаваться в порядке очереди на разные проводники группы. Это порождает трудность, заключающуюся в том, что паразитные емкости, возникающие между очень близко расположенными длинными проводниками, являются источником проблем при сканировании. , , , -. , . . , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного сканирующего устройства. . Согласно настоящему изобретению устройство отличается тем, что оно содержит первую систему, имеющую схему задержки, которая через множество отводов соединена с последовательными комбинациями элементов с однонаправленной проводимостью и дополнительными элементами, которые связаны с элементами с однонаправленной проводимостью, дополнительные элементы, способные излучать излучение или тушить его под действием приложенного напряжения, и вторая система, имеющая фотопроводящие элементы, которые электрически связаны с указанными проводниками панели, при этом две системы по существу электрически разделены и 845,622 № 22636/ 58 расположены относительно друг друга таким образом, что излучение дополнительных элементов действует на соответствующие фотопроводящие элементы, в то время как концы последовательных комбинаций, не соединенные с указанными 50 отводами, соединены с источником напряжения, питающим пульсирующее напряжение, и каждый из фотопроводящих элементов включается в цепь под напряжением. , , , - , 845,622 . 22636/58 - , 50 , - . Во второй системе второй слой может быть нанесен 55 на ту сторону слоя фотопроводящих элементов, которая прилегает к отводам, причем второй слой содержит элементы с фиксированным сопротивлением и на котором второй слой снабжен неподвижным электродом, соединенным 60 с источником переменное напряжение. , 55 , 60 . Один вариант осуществления устройства согласно настоящему изобретению и его модификации для сканирования панели для воспроизведения телевизионных или радиолокационных изображений теперь будут описаны в качестве примера со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, на которых: , , 65 , : На фиг.1 показана панель воспроизведения с соответствующим сканирующим устройством; Фигура 2 представляет собой более подробный вид устройства 70, показанного на Фигуре 1; На рис. 3 представлена частичная схема замены устройства, показанного на рис. 2; На фиг.4 показаны кривые характеристик, помогающие объяснить настоящее изобретение; На фиг.5 показана дополнительная диаграмма частичного замещения, соответствующая схеме, показанной на фиг.3; На рисунке 6 показана схема частичного замещения 80 модифицированного устройства, а на рисунке 7 показана схема частичного замещения, соответствующая показанной на рисунке 6. 1 ; 2 70 1; 3 2; 4 75 ; 5 3; 6 80 , 7 6. На фиг.1 изображена панель, содержащая группу 85 проводников А - А. и группу проводников Ве - БН. Такая воспроизводящая панель может быть снабжена, например, слоем материала, способного излучать излучение или гасить его под действием приложенного напряжения, и однонаправленно токопроводящими элементами. 1 85 - ., - . , , 90 845,622 , - . Сигналы для проводников b1 - поступают от устройства 1, которое содержит отводную схему задержки 2, первый электрод 3, предваряющий излучение и подключенный к источнику 7 пульсирующего напряжения Vp2, второй электрод 3. ', предшествующий излучению и соединенный с землей, и третий электрод 4, подключенный к источнику 8 переменного напряжения . Через контакты 5 сигналы, получаемые от устройства 1, подаются на проводники б-бН. . b1 - 1, 2, 3, 7 Vp2, 3', , 4, 8 5, 1 - . К проводникам а, -ан подаются напряжения от коммутационного устройства 23. , - 23. Работа устройства 1 будет описана со ссылкой на более подробную фиг.2 в качестве примера для телевизионных целей. Очевидно, что такое устройство можно использовать и для других целей. 1 2 . . При использовании в телевизионных целях видеосигнал подается на схему задержки 2. , 2. Временная задержка, создаваемая этой схемой задержки, такова, что сигналу , подаваемому на 20, требуется всего один период строки, чтобы пройти от 20 до 21. Если предположить, что используемая система имеет изображение, состоящее из 625 строк, а изображения передаются в секунду, то период строки составит 1 6 64 тс. Если предполагается, что схема задержки создает временную задержку, например, 10 с/метр, то необходимо использовать кабель длиной около 6,4 мс; этот кабель может иметь зигзагообразную форму или быть намотанным и располагаться под панелью. Схема задержки 2 завершается своим характеристическим сопротивлением Z1, чтобы уменьшить отражение и поглощение. - 20 20 21. 625 , , 1 6 64 . 625 64iscIfiisfrhmore - 10,/, 6.4 ; . 2 Z1 . В принципе, можно использовать любую схему задержки, например акустическую схему задержки, при этом сначала электрические сигналы преобразуются в акустические сигналы, которые затем на отводах преобразуются в электрические сигналы. Можно использовать, например, пьезоэлектрические или пьезомагнитные элементы. Здесь описана электрическая схема задержки. , , , , , . , , - - . . Схема задержки 2 имеет равноудаленных отводов, так что схема разделена на - секций, каждая из которых имеет время задержки, равное времени одной точки изображения. Если предполагается 640 точек изображения на строку, время задержки составит около 0,1 мкс. 2 , - , . , 640 , 0.1 . Будет очевидно, что если бы цепь задержки 2 была подключена непосредственно к панели, т.е. , 2 , .. непосредственно к контактам 5 проводников б-бН каждая секция цепи задержки 2 будет зашунтирована паразитной емкостью 13, что показано на рисунке 1. Эти емкости будут иметь величину около нескольких десятков пФ и состоят из сравнительно длинных проводников группы , расположенных на расстоянии около 0,5 мм друг от друга. При использовании этих 65-шунтовых импедансов секции будут закорочены для очень высоких видеочастот, так что задержки не произойдет. 5 - , 2 13, 1. 0.5 . 65 , . Чтобы этого избежать, между контактами 5 и отводами проводников ' и ' на схеме задержки 2 зажаты слои с соответствующими 70 вспомогательными электродами, так что цепь 2 электрически экранируется от контактов 5 и информация после преобразования передается из цепи 2 в проводники группы б. Здесь следует отметить, что термин «слои» следует понимать здесь как означающий элементы одного типа в одном слое; при необходимости 80 различных слоев могут совпадать геометрически, так что разные слои элементов образуют один геометрический слой. , 70 5 ' ' 2, 2 5 75 , , 2 . ; , 80 , . Устройство содержит последовательные слои 15, 16, 26, 18 и 19. Устройство 85 также содержит отдельные металлические островки 17, первый электрод 3, проницаемый для излучения, второй электрод 3', проницаемый для излучения, и третий электрод 4. 15, 16, 26, 18 19. 85 17, 3 , 3' 4. Слой 15 содержит однонаправленно проводящие элементы. Эти элементы могут быть получены путем размещения полупроводниковых -переходов на изолирующей массе в отдельных точках, соответствующих отводам схемы задержки 2. 15 . 90 - - 2. Как альтернатива, светочувствительный. однонаправленно проводящий слой (здесь под «светом» следует понимать как видимый, так и невидимый свет), который может содержать сульфид кадмия и силикатное соединение и который поляризован для однонаправленной проводимости 100 с помощью формирующего постоянного напряжения и который открыт на врезках, поэтому работоспособен только в этих точках; проводимость между отводами исключена, поскольку темновое сопротивление > 105 Ом. см. Если используется такой светочувствительный слой 105, то предусматривают наличие непрозрачного слоя, например слоя лака, расположенного между слоями 15 и 16, так что свет от источника света не может проникнуть в последующие слои и, 110, и наоборот, никакое излучение не может проникнуть из слоя 16 в слой 15. Эти светочувствительные слои важны, в частности, для больших панелей, на которых нет необходимости наматывать схему задержки 2. 115 Металлические островки 17 предусмотрены для установления соединения между однонаправленно проводящими элементами слоя 15 и электролюминесцентными элементами слоя 16. , -. ( "" ), , 100 , ; , > 105 . . 105 - , , , 15 16, , 110 , 16 15. , 2 , - . 115 17 15 - 16. Электролюминесцентные элементы 120, которые могут быть изготовлены, например, из активированного марганцем или активированного хлором и марганцем сульфида цинка, при необходимости окружены изолирующей массой и излучают свет, как только между ними возникает достаточное напряжение 125. островки 17 и прозрачный электрод 3. Слой 26 представляет собой изолирующий слой, который должен быть прозрачным, чтобы позволить свету, создаваемому 845 622 3 элементами слоя 16, проходить к элементам слоя 18. С этой целью можно, например, использовать слой стекла или непрозрачное изолирующее вещество, в котором в нужных точках предусмотрены отверстия, причем эти отверстия при необходимости заполняются изолирующим веществом, обеспечивающим прохождение света. Слой 18 содержит фотопроводящие резистивные элементы, которые могут содержать активированное соединение сульфида кадмия и селенида кадмия (, ). Фотопроводящий материал предусмотрен в изоляционном материале в отдельных, равноудаленных точках напротив отводов ; - b1 контура 2. - , 120 , , - , , , 125 17 3. 26 , 845,622 3 16 18. , , , , , , . 18 - , (, ). , ; - b1 2. Под фотопроводящим веществом следует понимать вещество, удельное сопротивление которого может быть обратимо изменено корпускулярным или электромагнитным излучением. - , - . Слой 19 содержит обычные резистивные элементы, которые также встроены в изолирующий материал напротив фотопроводящих элементов слоя 18. Между каждым из элементов слоев 18 и 19 предусмотрены отводы ,-, ведущие к контактам 5. 19 , 18. 18 19 ,-, 5. Сигналу , подаваемому в схему задержки 2, требуется всего один период строки, чтобы пройти от входного конца 20 до выходного конца 21. Поскольку имеется 640 точек изображения и 640 нажатий и поскольку каждая секция создает задержку 0,1 пс, правильная видеоинформация для каждой точки изображения находится на одном из связанных нажатий '- после 64 пс. Если сигнал подается с положительной полярностью и отрицательными синхроимпульсами, то в цепи 2 получается диаграмма напряжения, которая делает каждую из точек - более или менее положительной по отношению к земле. 2 20 21. 640 640 0.1 , '- 64 . - , 2, - . В любой момент при правильном распределении информации по цепи 2, то есть через каждый период 64 Ипс, от источника напряжения 7 на электрод 3 подается кратковременный положительный импульс VP2. Таким образом, электрод 3 в течение очень коротких мгновений находится под положительным потенциалом, а в оставшееся время - под потенциалом земли. Максимальное значение этого импульса должно превышать максимальное положительное значение, преобладающее по цепи 2. , 2, 64 , , VP2 7 3. 3 , , . 2. Это проиллюстрировано на рисунке 3, где представлена схема замены части устройства, показанного на рисунке 2, для отводов , и . На фиг.3, на которой соответствующие части обозначены теми же позициями, что и на фиг.2, элементы слоев 15, 16, 18 и 19 показаны как отдельные элементы. 3, 2 , . 3, 2, 15, 16, 18 19 . Электрод 3 соединен с землей через источник напряжения 7, и положительный потенциал электрода 3 в течение короткого момента обозначается VP2++. Различные напряжения в цепи 2 обозначаются +, + и +, так что VP2++ > + всегда; Vp2++ > + и VP2++ > "+. 3 7 3 VP2++. 2 +, + +, VP2++ > +; Vp2++ > + VP2++ > "+. Однонаправленно проводящие элементы отключаются до тех пор, пока электрод 3 находится под потенциалом земли. Только в тот момент, когда электрод 65 3 находится под потенциалом VP2++, элементы 15 будут проводить свет, так что элементы 16 смогут излучать свет, причем с большей интенсивностью, чем выше разность потенциалов между VP2++ и +. Если предположить, что 70 + обозначает уровень черного, то разность потенциалов между Vp2++ и + велика и связанный с ним элемент 16 ветви будет излучать свет сильнее, чем элемент ветви ,+2, в которой ;+ обозначает уровень белого 75. 3 . 65 3 VP2++ 15 , 16 VP2++ +. 70 + , Vp2++ + 16 ,+2, ;+ 75 . Свет от элементов 16 проникает через прозрачные электроды 3 и 3' на соответствующие фотопроводящие элементы слоя 18, так что среднее значение сопротивления этих элементов будет уменьшаться в соответствии с большей интенсивностью света, излучаемого элементы 16. Элемент 16 ветви ' излучает свет с большой интенсивностью, так что сопротивление 85 элемента 18 ветви ' в среднем меньше, чем сопротивление элемента 18 ветви (+2', поскольку связанное с ней элемент 16 излучает свет меньшей интенсивности. 16 3 3' - 18, 80 16. 16 ' , 85 18 " , , 18 (+2' 16 . Здесь следует отметить, что как излучение света элементами 16, так и реакция фотопроводящих элементов 18 сопровождаются определенной степенью инерции. 90 16 - 18 . На рисунке 4а - положительный импульс Vp2, на рисунке 4b - световой поток (Люмен/м) 95, обеспечиваемый элементом 16, а на рисунке 4c проводимость элемента 18, облучаемого световым потоком соответствующего элемента 16, показаны как функции времени. 4a Vp2, 4b ( /) 95 16, 4c 18, 16, . Элементы слоя 16 излучают свет и 100 достигают максимальной интенсивности в тот момент, когда Vp2 возвращается к нулю, после чего световой поток уменьшается по экспоненте. Проводимость в тот же момент достигает максимума и также экспоненциально уменьшается 105, так что средняя проводимость элементов 18 меняется в зависимости от интенсивности света, излучаемого элементами 16. Инерция элементов 16 и 18 должна быть такой, чтобы явление по существу прекращалось во время или до появления следующего импульса Vp2. 16 100 Vp2 , . , 105 18 16. 16 18 110 - Vp2. Нанесение изолирующего слоя 26 обеспечивает электрическую изоляцию части на правой стороне электрода 3' от части на левой стороне 115 электрода 3, так что влияние паразитных мощностей 13 на схема задержки 2 по меньшей мере уменьшена. 26 - 3' - 115 3, 13 2 . Из вышесказанного будет очевидно, что сопротивления элементов 18 в различных ветвях 120 ,- изменяются в зависимости от напряжений на отводах -'. Затем на электрод 4 от источника напряжения 125 8 подается переменное напряжение - со специально выбранной для этой цели частотой. Частота - должна превышать 64 10-6- 15 Кц/с, но она должна быть ниже максимальной частоты видеосигнала, поскольку это напряжение -, как будет объяснено более подробно ниже, служит только для того, чтобы вызвать электро -люминесцентный слой воспроизводящей панели излучать в соответствии со значениями различных сопротивлений 18. Если, например, это напряжение имеет частоту от 50 до 150 Кгц/с, то это напряжение действует между двумя импульсами Vp2, возникающими один за другим в течение 64 мкс в течение нескольких периодов. 18 120 ,- - '. - 4 125 8. - 64 10-6- 15 /, 845,622 845,622 , -, , - 18. , , 50 / 150 /, Vp2, 64 , . Фигура 5, на которой соответствующие части обозначены теми же позициями, что и на фигуре 2, представляет собой схему замены части устройства, показанной на фигуре 3, для ветвей ., ,+ и bi2, причем элементов 22 и дирижер адж. Элементы 22 эквивалентны части электролюминесцентного слоя и смещенному однонаправленно проводящему элементу, связанному с пересечениями проводников , bi1 и 12 с проводником . Предполагается, что устройство 23 по рис. 1 последовательно приводит к тому, что проводники - оказываются под потенциалом земли в течение одного периода линии. Информация изображения, связанная с линией , подается в схему задержки 2, так что значение сопротивления элементов 18 соответствует информации на точку изображения на линии . Напряжение - от источника напряжения 8 делится для каждого пересечения на напряжение на постоянном сопротивлении 19 и напряжение на переменном сопротивлении 18, если следить за тем, чтобы полное сопротивление элемента 22 всегда было высоким относительно полного сопротивления элемента 22. элемент 18. 5, 2, 3 ., ,+ bi2 22 . 22 , , bi1, 12 . 23 1 , , - . 2, 18 . - 8 19 18, 22 18. Затем на каждый элемент 22 подается переменное напряжение, так что каждый элемент 22 будет излучать в соответствии с интенсивностью подаваемого видеосигнала . Как пояснено выше, среднее значение сопротивления 18 в ветви ' меньше, чем в ветви . Таким образом, напряжение на элементе 22 в ветви будет в среднем меньше, чем напряжение на элементе 22 в ветви . 2, так что первый элемент не будет излучать, тогда как второй элемент будет излучать, причем это излучение соответствует информации об изображении, первоначально подаваемой в схему задержки 2. 22 22 . 18 ' , 22 , , 22 2, , , 2. Если значения сопротивлений 19, а также частоты - выбраны правильно, влияние паразитной емкости 13 будет незначительным. 19 - , 13 . После подачи импульса 'p2 сигнал, связанный с линией , может просачиваться через оконечный характеристический импеданс Z1 цепи 2, в то время как в то же время источник 6 передает видеоинформацию для линии + в схему 2. . В нужный момент источник 7 передает импульс Vp2 на электрод 3 и цикл повторяется для пересечений, связанных с приоткрытым проводником, который замыкается на землю переключающим устройством 23. 'p2 , Z1 2, 6 + 2. , 7 Vp2 3 , 23. Следует отметить, что для удовлетворительной работы необходимо, чтобы на время соединения с землей одного из проводников группы а, например проводника а, все остальные проводники этой группы (а, - -1 и +, - а) должно находиться под постоянным напряжением такой 70, чтобы все однонаправленно проводящие элементы воспроизводящей панели были отключены в нежелательных пересечениях. Если > -, то излучения нежелательных пересечений удастся избежать, поскольку однонаправленно проводящие элементы в слое 22 обеспечивают возможность протекания тока только в направлении проводников к проводникам а, а не наоборот. , , , (, - -1 +, - ) 70 . . > - , 22 . Коммутационное устройство 23 показано на рисунке 1 лишь схематически. Это устройство содержит переключатель 9, который последовательно соединяет контакты 25 проводников , - с землей на один период линии. Эти контакты 25, кроме того, подключены через 85 резисторов большого номинала 10 к источнику напряжения 11, подающему напряжение ,. Проводник показан подключенным к земле; сопротивление 10 этого проводника обеспечивает, что напряжение на всех дальнейших проводниках 90 остается равным В.. Благодаря низкой частоте переключения, составляющей около 15 Кц/с, указанные паразитные мощности 14 не будут иметь большого вредного воздействия. 23 1. 9, , 25 , - . 25 85 - 10 11, ,. ; 10 90 .. 15 /, 14 . В этом случае чересстрочную развертку можно получить простым способом, заставив переключатель 9 сканировать сначала строки с нечетными номерами a1, a3, a5, а затем строки с четными номерами a2, , ........ Затем источник 6 будет подавать чересстрочный видеосигнал. 100 В практическом варианте сканирующего устройства 23 переключатель 9, например, содержит две переключающие трубки, имеющие достаточное количество анодов; переключающие трубки могут, например, быть трохотронными трубками. Если равно 105, равному 625, каждый из 625 горизонтальных проводников может быть разделен на два соседних проводника, так что образуются две группы по 625 проводников, каждая из которых разделена на 25 групп по 25 110 проводников. 95 9 - , a3, a5 - a2, , ........ 6 . 100 23 9, , ; , . 105 625, 625 , 625 , 625 25 25 110 . Все 25 проводников каждой из 25 групп первой группы из 625 проводников соединяются между собой при необходимости с помощью промежуточных резисторов, причем каждая группа 115 подключается к одному аноду трохотрона, который для этого должен быть снабжен 25 аноды. 25 25 625 , , 115 , 25 . Все первые проводники каждой из 25 групп второй группы из 625 проводников соединены между собой, все вторые проводники 120 соединены между собой, все третьи проводники соединены между собой и так далее, и каждое межсоединение соединено с различным анодом второго трохотрона, который также снабжен 25 анодами. 125 Путем правильного управления двумя трохотонами с помощью управляющих импульсов можно заставить два желаемых соседних проводника, например 845,622, на участке линии, обозначенном , принять такой потенциал, что правильное распределение потенциала преобладает в соответствующих элементы воспроизводящей панели. 25 625 , 120 , , , 25 . 125 -, , 845,622 , . Чтобы уменьшить затухание и искажения схемы 2 задержки, устройство 1 можно разделить на две или более частей. Затем во время сканирования одной строки источник 6 переключается с одной части разделенной схемы на другую. 2, 1 . , 6 . Будет очевидно, что возможен и другой контроль, например, как показано на рисунках 6 и 7, на которых показаны диаграммы замещения, соответствующие схемам на рисунках 3 и 5. Слой сопротивления 19 и электрод 4 опущены, однонаправленно проводящие элементы слоя 15 поменяны местами, источник напряжения 7 удерживает электрод 3 всегда при потенциале +, который больше + (так что элементы 15 отсечки), за исключением моментов, в которые по цепи задержки 2 преобладает желаемая картина напряжения. В эти моменты электрод 3 на короткое время находится под потенциалом земли и элементы 15 больше не отключаются, так что элементы 16 излучают в соответствии с картиной напряжения по цепи 2. Опять предполагается, что + обозначает уровень черного; тогда элемент 16 ветви не будет излучать, а элемент 16 ветви ,,2 будет излучать сильно благодаря тому, что Vi41 обозначает уровень белого. Сопротивление 18 ветви " тогда в среднем значительно превысит сопротивление 18 ветви : +2. , , 6 7, 3 5. 19 4 , 15 , 7 3 ,,+ + ( 15 ), , 2. 3 15 , 16 2. + ; 16 16 ,,2 Vi41 . 18 " , , 18 : +2. Если источник напряжения 8 подключить с одной стороны к электроду 3', а с другой стороны к земле, то получается схема-заменитель, показанная на рисунке 7, когда устройство 23 соединяет проводник с землей на один период линии. В среднем на элементе 22 ветви будет преобладать низкое переменное напряжение, а на элементе 22 ветви +2 - высокое переменное напряжение. Первый упомянутый элемент 22 не будет излучать, однако второй элемент будет. Изоляция, а также емкость между электродами 3 и 3' должны быть такими, чтобы избежать относительного влияния. В первом упомянутом способе управления это менее критично, поскольку в этом случае электрод 3 не находится под потенциалом земли только в течение коротких мгновений, тогда как электрод 3' постоянно подключен к земле. Однако второй способ имеет то преимущество, что при появлении уровня черного можно лучше контролировать неизлучение соответствующего элемента 22. 8 3' , 7 , 23 . , 22 22 +2. - 22 , , , . 3 3' . - - , 3 , 3' . , , - 22 . Если сигнал подается с отрицательной полярностью, то и Vp2 должен иметь отрицательную полярность, при этом однонаправленно проводящие элементы 15 должны быть перепутаны как в первом, так и во втором варианте. , Vp2 , 15 . Будет очевидно, что если подаваемый видеосигнал 65 имеет положительную полярность, но подается с положительными синхронизирующими импульсами в схему задержки, то можно использовать схему, показанную на рисунке 3, когда каждый элемент 22 на рисунке 5 состоит из однонаправленного 70 и так называемый электрофотолюминесцентный элемент, который гаснет под действием приложенного напряжения. , 65 , - , 3 22 5 70 - - . С такими электрофотолюминесцентными элементами можно получить гораздо лучший контраст 75 с вариантом реализации, показанным на рисунках и 2, из которых рисунок 5 представляет собой эквивалентную схему для части самой панели, чем при использовании электролюминесцентных элементов. Более того, можно лучше контролировать неизлучение элемента 22, 80 для уровня черного. - 75 2, 5 , - , , - 22 80 . Будет понятно, что части эквивалентной схемы, показанной на рисунках 3 и 6, можно комбинировать друг с другом. Например, часть слева от электрода 3' на рисунке 3 может быть объединена с частью справа от электрода 3 на рисунке 6. В каждом случае элементы 16 могут быть электрофотолюминесцентными, и каждый элемент 22 состоит из однонаправленного элемента, включенного последовательно с электрофотолюминесцентным элементом. Тогда видеосигнал, подаваемый на схему задержки, должен иметь положительную полярность с положительными синхроимпульсами. 3 6 . 3' 3 85 3 6. 16 - 22 . . Таким же образом часть справа от электрода 3 на рисунке 3 можно объединить с частью слева от электрода 3' на рисунке 6. 95 3 3 3' 6. Тогда элементы 16 могут быть электрофотолюминесцентными элементами, и каждый элемент 22 состоит из однонаправленного элемента, последовательно расположенного 100 с электролюминесцентным элементом. При такой комбинации на схему задержки 2 необходимо подавать видеосигнал положительной полярности и отрицательные синхроимпульсы. 105 Очевидно, что возможны и другие комбинации, в которых изменяются полярность видеосигналов, полярность импульсов VP2 и соединения однонаправленных элементов 15. Тогда необходимо сделать выбор 110 между элементами 16 и частями элементов 22, которые светятся или гаснут под действием приложенных напряжений, при этом синхронизирующие импульсы должны быть положительными или отрицательными в зависимости от рассматриваемой комбинации 115. 16 - 22 100 . - 2. 105 -, VP2 15 . 110 16 22, , 115 . Для использования системы трехцветного телевидения каждый из проводников группы , например, можно разделить на три проводника. На трех пересечениях, образованных таким образом 120 в одном начальном пересечении, предусмотрены три различных электролюминесцентных вещества, каждое из которых излучает свет разного цвета. - , , . , 120 , , . Группа проводников а остается неизменной и может управляться известным способом. Группа проводников делится на группы ', " и "'. Каждая из этих групп может быть подключена к устройству 1, как показано на рисунке 2. На каждое из 845622 этих трех устройств подается сигнал ; обозначает, например, красный сигнал, — синий, — зеленый сигнал. Очевидно, что таким образом можно сделать видимыми больше или меньше цветов, разделив соответствующим образом количество проводников группы . 125 . ', " "'. 1 2. 845,622 ; ' , , ' "' . . Показанные здесь варианты осуществления относятся к сканированию панели для воспроизведения телевизионных изображений ввода-вывода. Однако устройство можно использовать и для других целей, например, для большой панели памяти, в которой информация подается в порядке последовательности в схему 2 и может быть считана целиком для каждой строки. . , , , , 2 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 06:43:57
: GB845622A-">
: :
845623-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB845623A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ 845 623 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: 845,623 : 23 октября 1958 г. № 33999/58 Заявка подана в Германии 23 октября 1957 г. Полная спецификация Опубликована: 24 августа 1957 г. 1960 23, 1958 . 33999/58 23, 1957 : 24, 1960 Индекс при приемке: Класс 103(1), E1(A1C:A2D:), E2M2(A6:B3B:B4C2A:E1:E3:E5B1:F4:K1). : 103(1), E1(A1C:A2D:), E2M2(A6:B3B:B4C2A:E1:E3:E5B1:F4:K1). Международная классификация: F06d. : F06d. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования тормозов с внутренней колодкой Мы, - , Штутгарт-Унтертьиркхайм, Германия, компания, учрежденная в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть конкретно описан в следующем утверждении: - , - , -, , , , , - : Настоящее изобретение касается усовершенствований, касающихся тормозов с внутренними колодками для транспортных средств, в частности, но не обязательно, самоусиливающихся двухколодочных тормозов для автомобилей. - , - . Такие тормоза иногда имеют тенденцию неприятно визжать во время работы, что объясняется вибрацией тормозных колодок и барабана. , . Изобретение направлено на устранение этого тормозного шума путем предотвращения явления вибрации в тормозных колодках. . Согласно изобретению, чтобы избежать явления вибрации в тормозе указанного типа, каждая тормозная колодка, когда она расправлена для работы в тормозном режиме, упирается в осевом направлении краевой поверхностью с одной стороны либо в неподвижный тормозной суппорт, либо в вращающийся тормозной барабан и шарнир. поскольку башмак установлен только на одном конце, на противоположной стороне указанного башмака. Термин «аксиально» здесь означает параллельно оси барабана. , , , , , , . . В одном варианте осуществления изобретения колодка прижимается своей внутренней боковой поверхностью к держателю тормоза с промежуточным положением отдельного контактного элемента, а шарнир установлен на конце, удаленном от держателя тормоза, в рычаге, поддерживаемом тормозным рабочим цилиндром. . В другом варианте шарнир установлен в держателе тормоза, а колодка опирается своей внешней боковой поверхностью на неподвижные поверхности, соединенные с указанным держателем. Упоры, которые охватывают или перемыкают колодку изнутри, могут упираться своими концами со стороны, обращенной к тормозному барабану, в наружную боковую поверхность колодки. Если колодка в развернутом состоянии упирается своей внешней боковой поверхностью в тормоз барабана, опорная поверхность может одновременно служить дополнительной тормозной поверхностью. Тормозной барабан может иметь внутреннюю опорную поверхность, например, на выступающей кольцевой части или вставном кольце. Затем поверхность может быть снабжена тормозной накладкой. , , , . , . , , _ , , , . , 50 . . Опора, обеспечиваемая таким образом башмакам, предотвращает или, по меньшей мере, интенсивно гасит вибрацию башмаков и барабана. Несущие или поддерживающие средства предпочтительно могут быть расположены настолько близко друг к другу, что при работе башмаки определенно будут перемещаться в контакте с опорными поверхностями. 60 Варианты осуществления изобретения в качестве примера проиллюстрированы на прилагаемых чертежах, на которых: 55 . , , . 60 , : Фигура представляет собой частичный радиальный разрез тормоза. 65 Фигура 2 представляет собой сечение, иллюстрирующее крепление колодки, Фигура 3 представляет собой вид сбоку устройства тормозная колодка, Фигура 4 представляет собой разрез по линии - на фигурах 70. Фигура 3 и рисунок 5 - разрез, аналогичный фиг. 4, но показывающий другую компоновку. , 65 2 , 3 - , 4 - 70 3, 5 4, . Как показано на фиг. 1, тормозные колодки 11, снабженные тормозными накладками 12, установлены 75 известным способом (не показан), например, на держателе тормоза, как показано на несущей пластине 10. Колодки могут разжиматься изнутри относительно тормозного барабана 13 с помощью гидроцилиндров (не показаны на рисунке 1). 80 На пластине 10 также установлено обычное устройство автоматической регулировки 14. 1, 11 12 75 ( ) , 10. 13 ( 1). 80 10 14. Контактный элемент 15 в форме кольца из листового металла, прикрепленный к пластине 10, обеспечивает плоскую контактную поверхность, перпендикулярную 85 оси барабана, к которой башмак 11 может опираться в осевом направлении своей внутренней поверхностью 16. 15 - 10 , 85 , 11 16. Концентрично в регулировочном устройстве 14 или в другом месте расположен болт 17, который проходит через перемычку башмака 11 90 845 623 с зазором и фиксируется относительно пластины 10, например, штифтом 18. Пружина сжатия 19, расположенная на затворе 17 и расположенная снаружи между барабаном 13 и башмаком 11, прижимает указанный башмак в осевом направлении к элементу 15. 14, , 17 11 90 845,623 10, 18. 19 17 13 11 15. Если тормозные колодки расширяются для целей торможения, боковая поверхность 16 каждой колодки прочно удерживается в осевом направлении элементом 15 и, таким образом, поддерживается несущей пластиной 10. Таким образом, можно избежать вибрации башмака и, как следствие, вибрации барабана. Усилие пружины 19 может быть регулируемым. Например, может быть предусмотрена фиксация болта 17 в различных положениях относительно пластины 10. , 16 15 10. . 19 . , 17 10. Кроме того, для каждой колодки могут быть предусмотрены два или более болта с пружинами сжатия. , . Гидравлические цилиндры 20 для работы тормоза прикреплены к несущей пластине 10, фиг. 2, с помощью множества винтов 21 или аналогичным образом. Каждый цилиндр может быть преимущественно использован также для установки тормозной колодки. Для этой цели, как показано, рычаг 22 отлит или каким-либо другим образом соединен с каждым цилиндром 20, при этом болт 23, поддерживающий башмак , установлен в рычаге. Рычаг 22 расположен снаружи плоскости симметрии, перпендикулярной оси тормозной колодки, то есть на противоположной стороне несущей пластины 10. 20 10, 2, 21 . . , , 22 , , 20, 23 . 22 , , , 10. В известных тормозах болты, поддерживающие колодки, обычно установлены в самой пластине 10 или в аналогично расположенном фланце на тормозном цилиндре, то есть внутри. , - 10 , . При вышеописанном монтаже тормозная сила, действующая в направлении стрелки 24 (рисунок 2), при торможении приводит к некоторому изгибу болта 23 или рычага 22 в направлении стрелки 24. - , 24 ( 2), , 23 22 24. Следовательно, башмак 11 будет стремиться занять несколько наклоненное положение, и создаваемая таким образом осевая составляющая силы приведет к прочному контакту его поверхности 16 с пластиной 15. Таким образом, при таком расположении эффект осевой опоры создается или усиливается за счет самой тормозной силы шпалы. 11 16 15. , , - . В вышеописанной конструкции осевая опора для тормозных колодок предусмотрена на внутренней поверхности относительно несущей пластины 10. - , 10. Однако того же эффекта можно достичь, если башмак прилегает снаружи, то есть со стороны барабана, к неподвижной опорной поверхности. Такое расположение имеет то преимущество, что не требуется изменять крепление тормозной колодки. При обычном монтаже башмаков на несущей пластине сама тормозная сила создает направленную наружу составляющую силы и, таким образом, обеспечивает или усиливает опору на внешнюю поверхность. , , , . - . . На фигурах 3 и 4, на которых показано такое расположение, для осевой опоры каждой тормозной колодки 11 предусмотрены упоры 25, например два упора. Эти опоры расходятся от держателя тормоза, как показано на несущей пластине 10. Они проходят вокруг колодок изнутри по типу перемычки, а их концы 26 расположены напротив наружных поверхностей 27 колодок 70. Абатменты 25 могут быть изготовлены, по крайней мере частично, из Т-образного металла или другого металла углового сечения и могут быть закреплены, например, приваркой к пластине 10. Также возможно разъемное соединение, например, с помощью винтов, и 75 может облегчить сборку. Части на концах 26 можно расширить, чтобы получить большую опорную поверхность, как показано пунктирными линиями на верхнем правом упоре на рисунке 3. 3 4, , 25, , 11. , 10. , 26 27 70 . 25 , , - , , 10. , , 75 . 26 , - 3. Во время торможения колодки 11 расширяются 80 за счет нажимных элементов 28 тормозных цилиндров 20. Однако в этом случае, в отличие от конструкции, показанной на фиг. 2, болты 29 изгибаются так, что осевая составляющая силы создается в направлении наружу, 85, то есть к тормозному барабану 13. Следовательно, башмаки 1 прижимаются к концам 26 упоров 25 и прочно поддерживаются в осевом направлении, так что вибрация не возникает. При желании концы 26 упоров 90 можно изогнуть, чтобы они соответствовали форме барабана 13, как показано пунктирными линиями на рисунке 4. , 11 80 28 20. , , 2, 29 , 85 13. , 1 26 25 , . , 26 90 13, 4. При расположении, показанном на фиг. 3 и 4, элементы 25 могут зацепляться либо с частями пояса 95 (как показано), либо с его перемычками. 3 4, 25 95 ( ) . Также можно предусмотреть осевую опору для тормозных колодок снаружи самого тормозного барабана. С этой целью, например, как показано на фиг.5, тормозная колодка 11 100 снабжена снаружи боковыми опорными поверхностями 30, перпендикулярными оси. Приподнятая кольцевая часть тормозного барабана 13 снабжена контактной поверхностью 31. Альтернативно, для этой цели может быть предусмотрено вставное кольцо, вставленное в барабан 13. . , , 5, 11 100 30, , . 13 31. 13 105 . Порядок работы такой же, как и в предыдущих примерах. Когда тормоза задействованы, колодки 11 прижимаются своими поверхностями 30 снаружи к поверхностям 31. Поверхности 110 30 могут быть снабжены тормозной накладкой 32, например, приклеенной или иным образом приклеенной к ней, так что они действуют одновременно как дополнительные тормозные поверхности. Эти поверхности 30, 32 могут быть расположены на части 115 или частях, или по всей длине обуви 11, или они могут, например, быть предусмотрены только в нескольких точках. . , 11 30 31. 110 30 32, , . 30, 32 115 11 , . Опорные поверхности, как снаружи, так и внутри, обычно расположены 120 так, что башмаки имеют лишь небольшой боковой зазор, который находится в пределах естественного изгиба при креплении. Опорные поверхности могут быть выполнены регулируемыми снаружи, предпочтительно с несущей пластины тормоза 125, чтобы обеспечить возможность последующего изменения этого зазора во время работы. , , 120 . , - , 125 . Отдельные особенности вариантов реализации, описанных выше в качестве примеров, могут использоваться в других комбинациях при условии, что с одной или обеих сторон предусмотрены 130 845 623 опорных поверхностей, таких как части 15, 26, 31. , 130 845,623 15, 26, 31 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 06:43:58
: GB845623A-">
: :
845624-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB845624A
[]
8459624 8459624 НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: : 6 ноября 1958 г. № 355 Заявка подана в Соединенных Штатах Америки 31 декабря 1957 г. Полная спецификация опубликована: 24 августа 1957 г. 1960 6, 1958No355 31, 1957 : 24, 1960 Индекс при приемке: Класс 91, (1:2:3). : 91, (1:2:3). Международная классификация: C10m. : C10m. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Смазочные композиции, содержащие соли двухщелочных металлов гидроксибензойных кислот 5/58 Мы, НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ И ИНЖЕНЕРНАЯ КОМПАНИЯ , корпорация, должным образом организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, Элизабет, Нью-Джерси, США. Штаты Америки настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - 5/58 , , , , , , , , , , : Настоящее изобретение относится к стабилизации смазочных масел, обычно подверженных окислительным изменениям. В частности, изобретение относится к использованию солей двухщелочных металлов и гидроксибензойной кислоты в качестве антиоксидантов. . , - . Смазочные масла, в том числе синтетические, а также достаточно химически инертные минеральные масла, постепенно окисляются в присутствии воздуха или других кислородсодержащих материалов с образованием кислых продуктов, смол, шламообразующих материалов и других нежелательных продуктов, вызывающих ухудшение качества. , , - , , , . Когда смазочное масло используется в консистентной смазке, структура смазки имеет тенденцию разрушаться по мере окисления масла, что ограничивает эффективный срок службы композиции. В прошлом предлагались как органические, так и неорганические материалы для добавления или обработки смазочных масел и консистентных смазок с целью ингибирования такого окисления, и некоторые из них оказались весьма успешными. К сожалению, многие из успешных ингибиторов окисления способствуют возникновению других нежелательных свойств, таких как коррозия металлов, снижение индекса вязкости смазочных масел или размягчение смазочных композиций. Кроме того, многие ингибиторы окисления, используемые до сих пор в смазочных маслах, относительно дороги. В настоящее время обнаружено, что соли двухщелочных металлов гидроксибензойной кислоты являются превосходными ингибиторами окисления. Эти материалы относительно недороги, могут быть получены из легкодоступных материалов и преодолевают многие недостатки известных антиоксидантов. , , . , , . , , , , . , . - . , . В солях дищелочных металлов атомы водорода (Цена 3с.6д.) карбоксильной и гидроксильной групп замещены атомами щелочных металлов. Дищелочные соли металлов представляют собой соли орто-, мета- и парагидроксибензойных кислот, например динатрийсалицилат и метагидроксибензоат дилития. 50 Хотя соли эффективны независимо от положения гидроксильной группы относительно карбоксильной группы, соли дищелочных металлов ортогидроксибензойных кислот являются предпочтительными, поскольку они дают наилучшие результаты, по-видимому, из-за их более высокой растворимости в воде. . С другой стороны, соли мета- и параматериалов менее водорастворимы и в меньшей степени эффективны. Металлические соли вышеуказанных кислот легко образуются путем взаимодействия двух молей основания щелочного металла, т.е. гидроксида или оксида, с одним молем гидроксибензойной кислоты, предпочтительно с последующей дегидратацией при повышенной температуре. Для достижения тщательного смешивания реагентов материал гидроксибензойной кислоты 65 можно диспергировать в воде, а затем добавить водный раствор основания щелочного металла с последующей дегидратацией. - , ( 3s. 6d.) . - , , .. , - . 50 , - - , 55 -. , - . 60 , .. , , . , 65 , , . Хотя соли вышеуказанного типа оказались эффективными в качестве антиоксидантов, особенно 70 в смазках, другие родственные соли, такие как дилитийфталат, дилитийтерефталат, бензоат натрия и бензоат лития, не эффективны в качестве антиоксидантов. Другие материалы, такие как фенаты натрия и лития 75, хотя и являются антиоксидантами, нежелательны для использования в смазках, поскольку они имеют тенденцию разрушать структуру смазки. , 70 , , , . 75 , , . Антиоксидантные присадки по изобретению можно использовать либо в минеральных смазочных маслах 80, либо в синтетических смазочных маслах. Так, их можно использовать с такими синтетическими маслами, как: эфиры одноосновных кислот (например, эфир оксоспирта С3 и оксокислоты С8), эфиры двухосновных кислот (например, ди-2-этилгексилсебацинат), эфиры гликолей 85 ( например, диэфир C13-оксокислоты тетраэтиленгликоля), сложные эфиры, эфиры фосфорной кислоты, галогенуглеродные масла, сульфитные эфиры, силиконовые масла, карбонаты, синтетические масла полигликолевого типа или любую их смесь. 99 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , 80 . , : (.., C3 C8 ), (.., -2- ), 85 (.., C13 ), , , , , , , - . 99 845,624 Антиоксиданты по изобретению также полезны в любых композициях, содержащих значительное количество смазочного масла, например, смазочных материалах. Таким образом, консистентные смазки обычно содержат основную долю смазочного масла и от примерно 3,0 до 35,0 мас. %, например, от 3 до 20 мас. %, в расчете на общую массу композиции, соли, мыла или загустителя из смеси солей или комплекса мыльно-соли, или полимерного загустителя, такого как полиэтилен, или неорганических загустителей, таких как графит, углеродная сажа или глины. Такие солевые и мыльные загустители обычно представляют собой соли металлов монокарбоновых кислот, таких как жирные кислоты, хотя часто используются также сульфоновые кислоты. Загустители на основе мыльной соли и смешанных солей обычно представляют собой сложные загустители, которые получают путем нейтрализации жирной кислоты с высокой молекулярной массой и/или жирной кислоты со средней молекулярной массой и жирной кислоты с низкой молекулярной массой металлическими основаниями, как правило, основания щелочных или щелочноземельных металлов. 845,624 , .., . , 3.0 35.0 . %, .., 3 20 . %, , , , - - , , , , . , , . - - , / , , , . Жирные кислоты с высокой молекулярной массой или алифатические монокарбоновые кислоты, полезные для получения мыл, комплексов мыльной соли и комплексов смешанных солей, включают встречающиеся в природе или синтетические, замещенные и незамещенные, насыщенные и ненасыщенные, смешанные или несмешанные жирные кислоты, содержащие от около 12 до 30, например, от 16 до 22 атомов углерода на молекулу. , - - , , , , 12 30, .., 16 22, . Примеры таких кислот включают стеариновую, гидроксистеариновую, такую как 12-гидроксистеариновая, дигидроксистеариновая, полигидроксистеариновая и другие насыщенные гидроксижирные кислоты, арахиновую, олеиновую, рицинолевую, гидрогенизированный рыбий жир и талловые кислоты. , , 12- , - , , , , , . Жирные кислоты со средней молекулярной массой включают алифатические, насыщенные или ненасыщенные, незамещенные монокарбоновые кислоты, содержащие от 7 до 12 атомов углерода на молекулу, например, каприновую, каприловую и лауриновую кислоты. , , , 7 12 , .., , . Подходящие низкомолекулярные кислоты включают насыщенные и ненасыщенные, замещенные и незамещенные алифатические монокарбоновые кислоты, имеющие примерно от 2 до 6 атомов углерода. Эти кислоты включают жирные кислоты, такие как уксусная и пропионовая кислота, а также молочная кислота. Уксусная кислота является предпочтительной. , 2 6 . , . . Металлическим компонентом мыл, солей или комплексных загустителей мыльно-соли может быть любой металл, образующий мыло, такой как алюминий, но обычно это щелочной металл, такой как литий, калий и натрий; или щелочноземельный металл, выбранный из кальция, стронция, бария и магния. , - , , , ; , , . При желании мыло, мыльную соль или загуститель смазки на основе смешанных солей можно приготовить путем нейтрализации карбоновой кислоты металлическим основанием в смазочном масле с последующим нагреванием полученной композиции в течение времени и при температуре, достаточной для обезвоживания смазочного масла. смеси и для получения мыльных и/или солевых материалов. Таким образом, простые соли и мыла или их смеси обычно образуются при нагревании до температуры от около 300 до около 430°, тогда как для образования комплексов обычно необходимо нагревание до температуры от около 430 до около 600°. , , - - , / . , , 300 430'., 430 600 . . Соли дищелочных металлов можно добавлять к смазке в количествах от 0,01 до 15,0, например, от 0,1 до 5,0 мас. % в расчете на общую массу композиции. Смазка, в свою очередь, может представлять собой либо композицию смазочного масла, либо смазочную смазку. Если смазка содержит другие металлосодержащие соединения, например металлическое мыло в качестве загустителя в случае консистентной смазки, то иногда желательно, чтобы металлическая часть гидроксибензоата была тем же металлом, который уже присутствует в смазке. смазка. Например, предпочтительно использовать гидроксибензоат лития в смазке на основе литиевого мыла, тогда как гидроксибензоат натрия предпочтителен для смазки на основе натриевого мыла. Причина этого в том, что существует тенденция к обмену металлов между гидроксибензоатом и некоторыми другими металлосодержащими соединениями. Хотя этот обмен металлов не влияет на антиоксидантные свойства гидроксибензоата, в некоторых случаях он может оказывать вредное воздействие на смазку. - 70 0.01 15.0, .., 0.1 5.0 . %, . . 75 - , , 80 . , , . , 85 . , 90 , , . Таким образом, литиевые смазки обладают превосходной водостойкостью, а натриевые – плохой водостойкостью. Однако при использовании гидроксибензоата натрия в качестве антиоксиданта 95 в водостойкой смазке на основе литиевого мыла в конечном итоге образуется некоторое количество гидроксибензоата лития, а также некоторое количество загустителя натриевого мыла. Теперь гидроксибензоат лития по-прежнему будет хорошим антиоксидантом; однако мыльный загуститель с содержанием натрия 100 снижает водостойкость смазки. Разумеется, в смазках, не содержащих других металлических компонентов, такой возможности не возникает. , , . , 95 - , . ; 100 . , , . Смазочные масла и смазки, подлежащие защите, могут, конечно, содержать другие присадки. Таким образом, присадки, улучшающие индекс вязкости, такие как полиизобутилен; ингибиторы коррозии, такие как моноолеат сорбитана; залить депрессорами; и красители; часто используются при приготовлении готовых смазочных материалов. Антиоксиданты по изобретению также могут быть дополнены другими антиоксидантами, например. фенил-а-нафтиламин. , , . , , ; , ; ; ; . , , .. --. Изобретение будет дополнительно понято 115 с помощью следующих примеров, которые включают предпочтительные варианты осуществления изобретения: 115 , : ПРИМЕР А. 1,0 мас. % тонкоизмельченного (около меш) безводного дилитийсалицилата составляло 120 в смеси с 99,0 мас. % минерального смазочного масла, имеющего вязкость при температуре 100 601,2 и индекс вязкости 93. Дилитийсалицилат получали путем диспергирования порошкообразной салициловой кислоты (1 моль) в воде, 125 добавления гидроксида лития (2 моля) и последующего нагревания до обезвоживания. Обезвоженную соль растворяли в смеси этанола и воды в соотношении 50/50 и затем перекристаллизовывали для очистки соли. Безводную соль извлекли и измельчили до порошка размером 100 меш. . 1.0 . % ( ) 120 99.0 . % 100 . 601.2 93. (1 ) , 125 (2 ) . 50/50 . 130 845,624 100 . Б. Композицию готовили так же, как в примере -, за исключением того, что 1,0 мас. Использовали % безводного динатрия салицилата. . -, 1.0 . % . Вышеуказанные композиции вместе с неингибированным базовым маслом были протестированы на стойкость к окислению следующим образом: , , : грамм масляной композиции, подлежащей тестированию, в 400 мл. стакан нагревают в течение 500–10 часов в печи, поддерживаемой при температуре 300°. По истечении этого времени масло исследуют на предмет различных физических изменений. Результаты вышеуказанных испытаний сведены в следующую таблицу: 15 400 . 500 10 300'. , . : 15 ТАБЛИЦА ОБЩИЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ОКИСЛЕНИЯ 500 ЧАСЫ ПРИ 3000F Минеральное смазочное масло Проверка антио
Соседние файлы в папке патенты