Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 22438

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
594.48 Кб
Скачать
845256-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB845256A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования кормушек для птицы или относящиеся Рє РЅРёРј. РЇ, РќРђРўРђРќРР­Р› ГРОССМРРў, птицефабрики Бриджвей, Лондон-Р РѕСѓРґ, Астон Клинтон, Эйлсбери, Бакингемшир, британский подданный, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы был выдан патент. быть предоставлено РјРЅРµ, Р° СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє кормушке для домашней птицы такого типа, включающей РєРѕСЂРїСѓСЃ, РїРѕ существу, РІ форме РљРѕСЂРѕР±РєР° СЃ открытым верхом, приспособленная для прикрепления Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне клетки для домашней птицы снаружи, причем РѕРґРЅР° РёР· РґРІСѓС… продольных стенок кормушки (обычно называемая Рё здесь называемая «задней или внутренней» стенкой) находится близко Рє сторона клетки, Р° другая РёР· РґРІСѓС… продольных стенок желоба (обычно называемая Рё называемая здесь «передней или внешней» стенкой) находится РЅР° расстоянии РѕС‚ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки клетки. , , , , , , , - , , , , :- - - , ( " ") , ( " ") . Сторона клетки сконструирована таким образом, чтобы птицы могли вытягивать голову через нее, чтобы достать пищу РІ кормушке, Рё может быть предусмотрена клетка; СЃ лотком для СЏРёС†, выступающим РїРѕРґ кормушкой; такие ограничения описаны, например, РІ описании моей одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявки в„– 5063/58. (Заводской в„– 843, 521). , ; ; , , - . 5063/58. ( . 843, 521). Рзобретение рассматривается как особенно полезное, хотя Рё РЅРµ исключительно, РІ отношении кормушек, которые используются РІ сочетании СЃ клетками для птиц типов, известных как «брудеры» для домашней птицы, «клетки для выращивания» или «батареи». "" " """. РџСЂРё использовании обычных кормушек часто РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ значительная потеря РєРѕСЂРјР°, который выхватывается РёР· кормушек птицами, Рё поэтому было предложено снабдить кормушки фиксированными перегородками, например, как описано РІ одновременно находящихся РЅР° рассмотрении аналогичных заявках в„–в„– , , - . 5065/518 Рё 25958/58 (зав. 843, 523). 5065/518 25958/58 ( 843, 523). Недостаток кормушек, подходящих для крупных или взрослых птиц, заключается РІ том, что РІРѕ избежание ненужных потерь РєРѕСЂРјР° задняя или внутренняя стенка кормушки делается такой высокой (например, около пяти РґСЋР№РјРѕРІ), что маленькие или частично взрослые птицы РёРј будет трудно или невозможно достать еду РёР· корыт. Таким образом, может оказаться необходимым предоставить РґРІР° комплекта. кормушки для клеток, которые РІ разное время заняты птицами разного размера или растущими птицами. , : ( ) . . . Таким образом, настоящее изобретение предназначено для создания улучшенной кормушки для птицы. . Согласно изобретению РєРѕСЂРј для птицы; Кормушка упомянутого типа снабжена задней или внутренней стенкой, достаточно РЅРёР·РєРѕР№ (например, РѕС‚ 32 РґРѕ 4 РґСЋР№РјРѕРІ), чтобы частично подросшие птицы могли легко достать РєРѕСЂРј, Рё СЃРѕ съемной РєСЂРѕРјРєРѕР№, которую можно прикрепить Рє кормушке для образуют продолжение указанной задней или внутренней стенки вверх Рё таким образом увеличивают ее эффективную высоту так, чтобы кормушка была РїСЂРёРіРѕРґРЅР° для использования СЃ более крупными или взрослыми птицами. Съемная РіСѓР±Р° может, например, иметь высоту РѕС‚ 1 РґРѕ 1 РґСЋР№РјР° РІ рабочем положении. - ; ( 32 4 ) , - . , , , 1 1@ . Легко понять, что это корыто без съемной РєСЂРѕРјРєРё. РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для мелких птиц, Рё что, РєРѕРіРґР° выступ закреплен РЅР° кормушке, последний пригоден для использования СЃ крупными или взрослыми птицами, причем выступ служит для увеличения вместимости кормушки Рё предотвращения ненужных потерь РєРѕСЂРјР°. Предпочтительно верхняя часть задней или внутренней стенки образует буртик или ребро, Р° съемная РєСЂРѕРјРєР° имеет поперечное сечение, РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ перевернутой Р±СѓРєРІРµ , между краями которого помещается указанный буртик или рейндж. Съемная РєСЂРѕРјРєР° может быть снабжена выступами, которые размещены РІ пазах, образованных между задней или внутренней стенкой РєРѕСЂРїСѓСЃР° желоба Рё полосой или кронштейном, прикрепленными Рє указанной задней или внутренней стенке. . , , . - - . - . Рзобретение иллюстрируется примером РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых ; Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе желоба; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе съемной РєСЂРѕРјРєРё, Р° фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РІ увеличенном масштабе, показывающий съемную РєСЂРѕРјРєСѓ РЅР° задней или внутренней стенке желоба. , ; 1 ; 2 , 3 . Рзображенный желоб представляет СЃРѕР±РѕР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ примерно прямоугольного сечения, около трех футов РІ длину, изготовленный РёР· закаленной РјСЏРіРєРѕР№ стали. Этот РєРѕСЂРїСѓСЃ желоба содержит переднюю или внешнюю стенку 10, заднюю или внутреннюю стенку 11, концы 12 Рё 13 Рё РґРЅРѕ 14. -, - . 10 11, 12 13, 14. Передняя или внешняя стенка 10 имеет высоту около 6 или 7 РґСЋР№РјРѕРІ, Р° задняя или внутренняя стенка 11 имеет высоту около 32 РґСЋР№РјРѕРІ, Рё ее верхняя часть завернута внутрь, образуя открытый Р±РѕСЂС‚ или фланец, СЃРј. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3. Рљ внешней поверхности или задней части задней или внутренней стенки 11 прикреплена изогнутая металлическая полоса 15, которая ограничивает длину корыта РїРѕ длине o2L Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ кронштейн, который можно зацепить Р·Р° продольный Рј клетки (РЅРµ показана) для крепления . корыто РІ клетку. Р’ РґРІСѓС… местах эта полоса или кронштейн 15 слегка отстоят РѕС‚ задней или внутренней стенки 11 желоба, образуя РґРІРµ прорези для размещения РґРІСѓС… выступов 16, которые предусмотрены: РЅР° съемной РєСЂРѕРјРєРµ 17. Съемная РєСЂРѕРјРєР° 17 состоит РёР· изогнутой металлической полосы длиной, РїРѕ существу равной длине желоба; его поперечное сечение представляет СЃРѕР±РѕР№ перевернутую Р±СѓРєРІСѓ , между краями которой находится верхний выступ задней или внутренней стенки 11 желоба, РєРѕРіРґР° съемный выступ 17 находится РІ рабочем положении, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, его РґРІР° выступа 16, расположенные РІ упомянутых выше слотах. 10 6 7 , 11 32 , 3. 11 15 o2L - ( ) . 15 11 16 : 17. 17 ; - , 11 17 3, 16 . Описанная выше кормушка РїСЂРёРіРѕРґРЅР° для использования СЃ «брудерами», ее используют без съемной РіСѓР±РєРё РґРѕ достижения цыплятами недельного возраста, Р° затем съемную РіСѓР±Сѓ фиксируют РЅР° кормушке. "", , . Альтернативно желоб, Р·Р° исключением задней или внутренней стенки Рё съемной РєСЂРѕРјРєРё, может РїРѕ своей общей конструкции напоминать желоба, описанные РІ РјРѕРёС… однородных заявках в„– 5065/58 Рё 2595S/58 (в„– 843, 523). , , . 5065/58 2595S/58 ( . 843, 523).
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 06:35:28
: GB845256A-">
: :

845257-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB845257A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 845,257 Рзобретатель: Р­Р РќР Р›. ЛАУНДЕР. Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 29 декабря 1958 Рі. 845,257 : . : 29, 1958. в„– 41926/58 Полная спецификация Опубликовано: 17 августа, 1960 . 41926/58 : 17, 1960 Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 68(1), F12. :- 68(1), F12. Международная классификация:-E02f. :-E02f. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРКрепление концевой насадки для бульдозерных агрегатов РњС‹, , корпорация, зарегистрированная должным образом РІ соответствии СЃ законодательством штата Калифорния, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 1540 Саут-Гринвуд, Монтебелло, штат Калифорния, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , 1540 , , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє креплениям концевых долот для бульдозерных агрегатов Рё, РІ частности, касается крепления, которое легко Рё быстро устанавливается РЅР° нижнюю часть отвала бульдозерного агрегата. . Чтобы тракторы Рё подобные РёРј самоходные транспортные средства могли быть приспособлены для перемещения таких материалов, как земля, РѕРЅРё оснащаются бульдозерными агрегатами, которые располагаются впереди трактора или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ транспортного средства, РєРѕРіРґР° трактор или РґСЂСѓРіРѕРµ транспортное средство движется РІ РїСЂСЏРјРѕРј направлении. , . Такой бульдозерный агрегат имеет возможность регулировки РїРѕ вертикали относительно рамы трактора или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ транспортного средства; РѕРЅ удерживается РѕС‚ Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ перемещения Рё находится РїРѕРґ контролем средств управления, предназначенных для его подъема Рё опускания. ; . Бульдозерный агрегат обычно состоит РёР· РґРІСѓС… основных элементов: отвала Рё отвала. Отвал представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикально расположенный обращенный вперед вогнутый элемент значительной высоты, который обычно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поперечно через переднюю часть трактора или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ транспортного средства Рё предшествует ему РїСЂРё движении вперед. Нижний край отвала РїСЂСЏРјРѕР№ Рё несет РЅР° себе лезвие, РїСЂРё этом лезвие обычно имеет более тяжелое поперечное сечение, чем РґРѕСЃРєР°. Отвал подвержен общему РёР·РЅРѕСЃСѓ Рё выходам РёР· строя, особенно РЅР° его концевых участках, РіРґРµ отвал закругляется Рё затупляется, Рё это закругление Рё затупление концов или углов отвала делает бульдозерный агрегат менее эффективным Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє неустойчивой Рё крайне неэффективной работе. РџРѕ этой причине концевые части лезвий выполнены 45 отдельно РІ РІРёРґРµ концевых насадок Рё являются сменными для замены указанных углов РїСЂРё РёС… затуплении. До СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ было предусмотрено никаких средств для увеличения СЃСЂРѕРєР° службы концевых насадок Рё средств для улучшения режущих характеристик этой части бульдозерного агрегата. , , . - . - , . , , . 45 . . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ задачей настоящего изобретения является улучшение режущих характеристик бульдозерного агрегата Рё повышение износостойкости концов отвалов или долот. 55 . Целью настоящего изобретения также является создание бульдозерного отвала, обладающего улучшенными износостойкими свойствами Рё исключающего РёР·РЅРѕСЃ концевых насадок или концов отвала. 60 Еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является обеспечение бульдозерного агрегата навесным оборудованием, которое включает РІ себя сменный Р·СѓР±, который выполняет работу Рё принимает РЅР° себя РёР·РЅРѕСЃ РЅР° концах отвала. Р—СѓР± 65, предусмотренный РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, исключает обращение СЃ РіСЂРѕРјРѕР·РґРєРёРјРё крепежными деталями РїСЂРё замене изнашиваемого элемента Рё облегчает обслуживание бульдозерного агрегата, так что его можно легко поддерживать РІ наилучшем рабочем состоянии СЃ минимальными затратами. - . 60 . 65 - 70 . Согласно этому изобретению бульдозерный агрегат снабжен приспособлением, которое содержит расположенный вперед Р·СѓР±, предназначенный для прикрепления Рє отвалу 75, примыкающему Рє каждому концу отвала, причем указанный Р·СѓР± имеет точку разрушения земли, которая сконструирована так, чтобы расположен существенно впереди скребковой РєСЂРѕРјРєРё лезвия. - 75 -, - . Благодаря Р·СѓР±СЊСЏРј только РЅР° концах отвала 80 сохраняется функция бульдозера как скрепера для перемещения материала РїРѕ земле. Р СЏРґ зубьев вдоль передней части ковша землеройной машины, напротив, служит для прокалывания 85 845 257 Рё разрушения материала, чтобы облегчить его поступление РІ РєРѕРІС€ для транспортировки РІ нем. 80 , . , 85 845,257 . Практическое применение изобретения теперь будет описано только РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе типичного трактора, РЅР° котором установлен бульдозерный узел i0, РЅР° отвале которого показаны приспособления согласно настоящему изобретению; фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РІ перспективе части конструкции, показанной РЅР° фиг. РќР° фиг. 3 показано РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРµ продольное сечение, РїРѕ существу, как указано линией 3-3 РЅР° фиг. 2, Р° РЅР° фиг. 4 показано поперечное сечение, как указано линией 4-. 4 РЅР° СЂРёСЃ. 3. , , :. 1 i0 , . 2 . , . 3 3-3 . 2, . 4 4-4 . 3. Рљ тракторам Рё РґСЂСѓРіРёРј самоходным машинам прикрепляются различные землеройные РѕСЂСѓРґРёСЏ, РѕРґРЅРёРј РёР· наиболее распространенных РёР· которых является комбинация отвала Рё отвала, называемая бульдозерным агрегатом. Трактор, оборудованный таким отвалом Рё отвалом, показан РЅР° фиг. 1 чертежей, для применения которых особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ концевые насадки РїРѕ настоящему изобретению. Однако следует понимать, что предоставленные нами концевые РєРѕСЂРѕРЅРєРё РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІ бульдозерных агрегатах Рё РЅР° РґСЂСѓРіРёС… самоходных машинах, РїРѕРјРёРјРѕ тракторов. - , - . - . 1 . , - . РќР° чертежах показано транспортное средство тракторного типа, комбинация отвала Рё отвала Рё Р·СѓР±СЊСЏ РЅР° концах отвала . Транспортное средство предпочтительно представляет СЃРѕР±РѕР№ транспортное средство СЃ непрерывной гусеницей, имеющее РєСѓР·РѕРІ 4,) 10, несущий силовую установку. 11, ходовые устройства 12 Рё шасси 13 СЃ расположенными параллельно лонжеронами 14, колесами 15 Рё гусеницами 16. , - , . 4,) 10 11, 12, 13 14 15, 16. Отвал Рё отвал представляют СЃРѕР±РѕР№ единую конструкцию, приспособленную для установки Рё перевозки транспортным средством для обработки земли Рё С‚.Рї., Рё включают РІ себя передвижную раму 17, отвал 18, отвал 19 Рё средства управления 20. . Рама 17 имеет пару параллельных лонжеронов 21, шарнирно прикрепленных 22 Рє лонжеронам 14 шасси 13. Боковые элементы 21 шарнирно закреплены РЅР° общей РѕСЃРё РЅР° СЃРІРѕРёС… задних концах Рё жестко соединены СЃ отвалом 18 Рё отвалом 19 РЅР° СЃРІРѕРёС… передних концах Рё несут РЅР° себе отвал 18 Рё отвал 19. - 17, 18, - 19, 20. 17 21 22 14 13. 21 18 - 19 . Лезвие 18 представляет СЃРѕР±РѕР№ тяжелую часть прочного материала, имеющую обращенную РІРЅРёР· заостренную РєСЂРѕРјРєСѓ 23 вдоль ее нижней части Рё обращенную вперед сторону 24. РќР° практике лезвие 18 может представлять СЃРѕР±РѕР№ РїСЂСЏРјСѓСЋ, горизонтально расположенную часть одинакового поперечного сечения, расположенную так, что сторона 24 наклонена РІРЅРёР· Рё вперед, как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° чертежах. 18 23 24. , 18 24 . Отвал 19 представляет СЃРѕР±РѕР№ прочную часть РёР· несколько более легкого материала, чем отвал 18, Рё предпочтительно имеет дугообразное поперечное сечение. РўРѕ есть отвал 19 является вогнутым, если смотреть СЃ его передней стороны 25, 70, Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх Рё внутрь РѕС‚ отвала 18, Р° затем несколько наружу. Отвал 19 заканчивается горизонтальной верхней РєСЂРѕРјРєРѕР№ 26, параллельной РєСЂРѕРјРєРµ 23 отвала 18. Отвал 75, 19 имеет вертикально расположенные концы 27, перпендикулярные кромкам 26 Рё 23. Будет очевидно, как рама 17 может быть жестко прикреплена Рє комбинации отвала Рё отвала 18 Рё 19, чтобы поддерживать РёС… вертикальное перемещение относительно рамы транспортного средства . - 19 18 . , - 19 25 70 , 18 . - 19 26 23 18. - 75 19 27 26 23. 17 - 18 19 . Средство управления 20 предназначено для регулировки вертикального положения отвала 18 Рё отвала 19 Рё может представлять СЃРѕР±РѕР№ любое подходящее средство. Показан тросовый подъемник 85 29, установленный РЅР° РєСѓР·РѕРІРµ 10 транспортного средства . 20 18 - 19 . 85 29 10 . Тросовый подъемник 29 обозначен как соединенный СЃ рамой 17 через подходящие тросы РІ передней концевой части транспортного средства . 90 Наконечник настоящего изобретения, как показано, обычно содержит зубец Рў, поддерживаемый основанием Рђ, зубец- прием держателя РЅР° основании , колпачок Рё средство , удерживающее колпачок РЅР° держателе . Основание образует продолжение концевой части лезвия 18 Рё приспособлено для установки держателя . Держатель предпочтительно прикреплен Рє основанию Рё включает часть, которая зависит РѕС‚ основания Рё лезвия 100. Колпачок удерживается РЅР° нижней зависимой концевой части держателя Рё удерживается РІ правильном рабочем положении СЃ помощью средства . Следует понимать, что подобные крепления предусмотрены РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° каждом конце 105 лезвия 18 РІ общем положении. СЃ концами 27 отвала 19, имеются правые Рё левые конструктивные элементы. 29 17 . 90 , - , , . 95 18 . 100 . . 105 18 27 - 19, . Основание Рђ представляет СЃРѕР±РѕР№ тяжелую часть прочного материала 110, соответствующую РІ поперечном сечении лезвию 18 Рё образующую его продолжение РЅР° концевой части лезвия. Основание Рђ показано РІ РІРёРґРµ пластины, имеющей то же сечение, что Рё лезвие, С‚.Рµ. имеющей 115 обращенную РІРЅРёР· заостренную РєСЂРѕРјРєСѓ 33 вдоль ее нижней части, соответствующей РєСЂРѕРјРєРµ 23 лезвия, Рё обращенную вперед сторону 34, имеющую значительную вертикальную протяженность. соответствующий стороне 24 120 лезвия. РљСЂРѕРјРµ того, основание Рђ имеет верхний горизонтально расположенный край 35 Рё обращенный внутрь конец 36, упирающийся РІ внешний конец лезвия 18. Основание Рђ имеет внешний концевой конец 37 предпочтительно РІ плоскости 125, совпадающей СЃ плоскостью конца 27 отвала 19. Основание Рђ, как Рё лезвие 18, может представлять СЃРѕР±РѕР№ РїСЂСЏРјСѓСЋ горизонтально расположенную часть одинакового поперечного сечения, расположенную РЅР° концевой части РґРѕСЃРєРё 19 формы СЃ наклоном РІРЅРёР· таким же образом, как Рё лезвие 18. 110 18 . .. 115 33 23 34 24 120 . , 35, 36 18. 37 125 27 - 19. , 18, mould845,257 19 18. Как СЏСЃРЅРѕ показано РЅР° чертежах, отвал 18 прикреплен Рє отвалу 19 СЃ помощью крепежных деталей 38 РІ РІРёРґРµ болтов, удерживаемых РЅР° месте гайками. Аналогичным образом основание Рђ крепится Рє отвалу 19 СЃ помощью крепежных деталей 38 РІ РІРёРґРµ болтов, удерживаемых РЅР° месте гайками. Как показано, может быть РѕРґРёРЅ или несколько верхних Рё нижних крепежных элементов 38 для того, чтобы основание Рђ надежно удерживалось РІ рабочем положении Рё удерживалось РѕС‚ перемещения или раскачивания относительно отвала 19. , 18 - 19 38 . , , - 19 38 . , 38 ' - 19. Р—СѓР± Рў расположен СЂСЏРґРѕРј СЃ концом 27 отвала Рё предпочтительно прикреплен Рє основанию Рђ или удерживается РЅР° нем. Однако следует понимать, что Р·СѓР± Рў может быть прикреплен непосредственно Рє отвалу, если это желательно. Р—СѓР± Рў показан как содержащий выступающий вперед держатель СЃ хвостовиком 40, имеющим РїРѕ существу плоскую переднюю поверхность 41 Рё вершину 42, выступающую вперед РѕС‚ поверхности хвостовика. Колпачок -25РЎ надевается РЅР° кончик хвостовика или поверх него, Р° удерживающее средство РІ РІРёРґРµ штифта СЃ возможностью разъема фиксирует колпачок РІ рабочем положении РЅР° кончике. 27 . , , . 40 41 42 . -25 . Р’ предпочтительной форме конструкции хвостовик 40 Рё наконечник 42 образуют жесткий единый элемент. Наконечник сужающийся вперед или сужающийся, Рё РІ проиллюстрированной форме РѕРЅ включает плоскую, выступающую вперед вершину 45, плоскую, выступающую вперед нижнюю часть 46 Рё плоские параллельные стороны 47. Верхняя часть 45 Рё нижняя часть 46 сходятся Рё сходятся вместе или заканчиваются РЅР° передней РєСЂРѕРјРєРµ 49. , 40 42 . 45, 46, 47. 45 46 49. Колпачок , который является еще РѕРґРЅРѕР№ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ частью, может широко варьироваться РїРѕ форме Рё конструкции, причем предпочтительно, чтобы РѕРЅ представлял СЃРѕР±РѕР№ блок, который надевается РЅР° наконечник 42 Рё заключает его РІ себе. Р’ проиллюстрированном случае колпачок имеет верхнюю часть или лезвие СЃ выступающей вперед частью, имеющей заостренную РєСЂРѕРјРєСѓ 51. Лезвие 50 расположено над верхней частью 45 наконечника Рё опирается РЅР° нее. Боковые щеки 52 отходят РѕС‚ РєСЂРѕРјРѕРє лопасти 50 Рё прилегают Рє боковым сторонам 47 наконечника или напротив РЅРёС…. Предпочтительно, чтобы стороны или щеки 52 колпачка были выполнены 50 того же размера Рё формы, что Рё стороны 47 наконечника, Рё были соразмерны РёРј, как показано РЅР° чертежах. Нижняя часть 53 соединяется или РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между частями нижних краев щечек 52 Рё опирается РЅР° нижнюю часть 46 кончика или прилегает Рє ней. , , , -40 42. , 51. 50 45 . 52 50 47 . 52 :50 - 47 , . 53 52 46 . РќР° практике описанная выше крышка представляет СЃРѕР±РѕР№ готовый элемент или блок, РґРЅРѕ Рё щеки которого образованы РёР· оболочки РёР· материала, сформированной Рё изогнутой желаемым образом, Р° верхние края щек 52 постоянно или жестко соединены СЃ лезвие 50 посредством сварки или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. РќР° чертежах сварочный материал показан позицией 55, прочно соединяющий щеки 52 СЃ лезвием 50. Р’ проиллюстрированном конкретном случае язычок 60 выступает РёР· заднего или внутреннего конца лезвия 50 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ подходящее гнездо 61, предусмотренное РЅР° передней поверхности 41 хвостовика 40 непосредственно над кончиком 42. , , , , 52 50 , . , 55 52 50. , 60 50 61 41 40 42. Р’ соответствии СЃ изобретением 70 зубьев Рў связаны СЃ режущей РєСЂРѕРјРєРѕР№ лезвия 18 Рё режущей РєСЂРѕРјРєРѕР№ основания Рђ, чтобы обеспечить наиболее выгодное копающее действие. Как показано, каждый Р·СѓР± Рў прикреплен относительно отвала 19, предпочтительно 75, Рє основанию Рђ, так что колпачок РЎ выступает РІРЅРёР· Рё вперед РёР· нижних заостренных РєСЂРѕРјРѕРє 23 Рё 33 лезвия Рё основания соответственно. РљСЂРѕРјРµ того, можно заметить, что Р·СѓР± Рў прикреплен Рє основанию Рђ 80 так, что РѕРЅ РїРѕ существу примыкает Рє концу 27 отвала 19 Рё так, что заостренная РєСЂРѕРјРєР° 51 лезвия 50 параллельна Рё расположена РІРЅРёР· Рё РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. вперед РѕС‚ краев 23 Рё 33. 85 РќР° практике хвостовик 42 имеет выступающий назад язычок 65, который перекрывает сторону 34 основания Рђ Рё крепится Рє основанию посредством сварки или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. Следует понимать, что подходящие сварные швы 90 РјРѕРіСѓС‚ быть использованы, если того требуют обстоятельства, Рё что РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены выемки 38' для размещения крепежных элементов 38. Язычок 65 имеет обращенную вперед сторону 66 РІ плоскости, отстоящей вперед РѕС‚ плоскости 95 Рё РїРѕ существу параллельной плоскости сторон 24 Рё 34 лезвия 18 Рё основания Рђ соответственно, Р° лезвие 50 имеет обращенную вперед сторону 67 РІ плоскости стороны 66 языка. , 70 18 . , - 19, 75 , 23 33 . , 80 27 - 19 51 50 23 33. 85 , 42 65 34 . 90 38' 38. 65 66 95 24 34 18 , 50 67 66 . Таким образом, режущая РєСЂРѕРјРєР° 51 зубца Рў предшествует 100 режущим кромкам 23 Рё 33 лезвия Рё основания, РєРѕРіРґР° транспортное средство продвигается вперед или движется вперед. , 51 100 23 33 . Удерживающее средство служит для удержания колпачка РЅР° хвостовике 40 СЃ возможностью отсоединения. Р’ показанном РЅР° фиг.105 случае удерживающее средство включает РІ себя фиксатор 70, имеющий штифтовую часть 71, расположенную РІ отверстии 72, предусмотренном РІ хвостовике 40 поперек него, РЅР° подходящем расстоянии вперед РѕС‚ передней поверхности 41. Головки 110l или удлинители 73, предусмотренные РЅР° концах штифта 70, РІС…РѕРґСЏС‚ РІ отверстия 74, предусмотренные РІ щеках 52 колпачка. Р’ проиллюстрированном случае фиксатор 70, образованный штифтовой частью 71 Рё головками 73, представляет СЃРѕР±РѕР№ 115 удлиненную конструкцию, разделенную РІ продольном направлении РЅР° РґРІРµ одинаковые секции, между которыми находится плоская упругая вставка 75, которая может быть изготовлена РёР· резины или как. РќР° практике резина 75 прикрепляется Рє аналогичным секциям 120 фиксатора. РљРѕРіРґР° используется такая форма фиксатора, отверстия 74 РІ щеках делают удлиненными РІ направлении вдоль колпачка, Р° отверстие 72 РІ стержне делают достаточно большим, чтобы можно было пройти через головку 73 фиксатора. 40. 105 , 70 71 72 40 41. 110l 73 70 74 52 . , 70 71 73 115 , 75 , . , 75 120 . , 74 , 72 125 73 . РљРѕРіРґР° фиксатор 70 находится РЅР° месте, плоскость плоской вставки 75 расположена вертикально (как показано), Рё штифтовая часть 71 упирается РІ переднюю сторону отверстия 72 РІ хвостовике 130 845,257, РІ то время как головки 73 упираются РІ заднюю сторону. РёР· отверстий 74 РІ щеках. 70 , 75 ( ) 71 72 130 845,257 73 74 . Р’ результате такой конструкции фиксатор 70, который подвергается принудительному перемещению или перемещению РІ рабочее положение Рё РёР· него, фиксируется РЅР° месте благодаря тому, что головки зацепляются СЃРѕ сторонами 47 хвостовика, Рё РІ то же время РѕРЅ уступчиво нажимает колпачок назад РЅР° хвостовик 40, так что колпачок плотно удерживается РЅР° кончике 42 хвостовика. , 70, , 47 , 40 42 . РР· вышесказанного становится очевидным, что здесь предусмотрено чрезвычайно эффективное навесное оборудование для бульдозерных агрегатов. Приспособление РїРѕ настоящему изобретению РЅРµ только устраняет РёР·РЅРѕСЃ углов отвала или концевого сверла как такового, РЅРѕ Рё улучшает характеристики копания бульдозерного агрегата РІ целом. РўРѕ есть Р·СѓР± Рў, который выступает РІРЅРёР· Рё вперед РѕС‚ режущей РєСЂРѕРјРєРё 23 лезвия 18, представляет СЃРѕР±РѕР№ острую вершину Р·СѓР±Р° или режущую РєСЂРѕРјРєСѓ 51 РІ более РЅРёР·РєРѕР№ плоскости, чем РєСЂРѕРјРєР° 23, Рё впереди режущих РєСЂРѕРјРѕРє 23 Рё 33 узла. . , . , . , 23 18 51 23 23 33 . Поскольку Р·СѓР±СЊСЏ Рў расположены СЂСЏРґРѕРј СЃ концами 27 отвала 19, Р·СѓР±СЊСЏ разрушают землю Рё прорезают Р±РѕСЂРѕР·РґСѓ или Р±РѕСЂРґСЋСЂ РЅР° концах отвала или РїРѕ бокам транспортного средства РґРѕ того конца, который заземляется. легче удаляется РёР· окружающей земной формации. Р—СѓР±СЊСЏ, выступающие вперед, также обеспечивают выступ, подходящий для подъема крупных предметов, таких как валуны, РєРѕРіРґР° возникает такая необходимость. 27 - 19, - . , , . РљСЂРѕРјРµ того, важной особенностью этого изобретения является то, что нет необходимости отвинчивать Рё заменять РІСЃСЋ концевую головку, поскольку колпачки зубьев Рў легко Рё быстро заменяются, что позволяет экономично поддерживать бульдозерный агрегат РІ наилучшем рабочем состоянии. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 06:35:29
: GB845257A-">
: :

845258-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB845258A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 8459258 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 30 декабря 1958 Рі. в„– 420494/ 58 8459258 : 30, 1958. . 420494/ 58 Заявка подана РІРѕ Франции 31 декабря 1957 Рі. Полная спецификация опубликована: 17 августа 1957 Рі. 1960 31, 1957 : 17, 1960 Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 83(4), (1E2:10G). :- 83(4), (1E2:10G). Международная классификация:-B23k. :-B23k. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРУсовершенствования устройств управления для гибочных машин или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, ..., французская корпорация, расположенная РїРѕ адресу 83, , Париж (Сена), Франция, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента. нам, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , ..., , 83, , (), , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройствам управления гибочными машинами, более конкретно машинами для РіРёР±РєРё прутков или труб, такого типа, РІ котором заготовка зажимается РІРѕ вращающейся форме, чтобы ее можно было сгибать, РІ то время как задняя часть указанной заготовки направляется для перемещения РІ продольном направлении вдоль самой себя. . , , . Р’ дальнейшем такая машина будет называться «гибочная машина указанного типа». " ". Обычно РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… известных станках этого типа задний конец заготовки перед РіРёР±РєРѕР№ приводится РІ зацепление СЃ регулируемым СѓРїРѕСЂРѕРј для определения начальной точки РіРёР±РєРё, Р° СѓРіРѕР» РіРёР±РєРё контролируется регулируемым кулачком или собачкой. Переносится элементом, вращающимся вместе СЃ формовочным шпинделем, которым управляет кулачок или СѓРїРѕСЂ, после того как шпиндель повернется РЅР° СѓРіРѕР» РёР·РіРёР±Р°, электрическими, гидравлическими или механическими средствами для остановки шпинделя, Р° РІ некоторых машинах также для возврата шпинделя РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. . , , , , . , , , , , , , . Если РЅР° РѕРґРЅРѕР№ Рё той же заготовке необходимо последовательно выполнить несколько последовательных РёР·РіРёР±РѕРІ РїРѕРґ разными углами, можно последовательно использовать серию СѓРїРѕСЂРѕРІ Рё несколько выдвижных кулачков или собачек, переносимых вращающимся элементом, последовательно приводимых РІ действие для каждого РёР·РіРёР±Р° соответственно. для управления углом РІ соответствии СЃ выполняемым СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРј. , , , , . Р’ таких известных устройствах для управления положением Рё углом последовательных РёР·РіРёР±РѕРІ отсутствует СЃРІСЏР·СЊ между позиционирующими упорами Рё соответствующими средствами регулирования угла. , . [Цена 3 шилл. 6W.] Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы использовать каждый ограничитель позиционирования для придания работоспособности соответствующему средству управления углом, настроенному заранее РЅР° желаемый СѓРіРѕР». [ 3s. 6W.] . Согласно настоящему изобретению устройство управления для гибочной машины указанного типа содержит СЂСЏРґ позиционирующих СѓРїРѕСЂРѕРІ Рё СЂСЏРґ средств управления шпинделем, каждое РёР· которых приспособлено для управления соответствующим регулируемым приводным элементом для остановки формовочного шпинделя после его вращения. РїРѕРґ заданным углом, РїСЂРё этом каждое средство управления шпинделем 55 расположено таким образом, что РїСЂРё функциональном соединении СЃ любым позиционирующим СѓРїРѕСЂРѕРј зацепление указанного СѓРїРѕСЂР° СЃ заготовкой РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что указанное средство управления шпинделем может останавливать шпиндель РїРѕРґ действием указанного РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ элемента. , , 55 , , 60 . Р’ конкретном варианте осуществления изобретения каждое средство управления шпинделем имеет связанное СЃ РЅРёРј средство выбора, приспособленное для принятия любого РёР· РґРІСѓС… состояний, причем средство управления шпинделем 65 действует только тогда, РєРѕРіРґР° упомянутое средство выбора приведено РІ надлежащее состояние СЃ помощью позиционирующего СѓРїРѕСЂР°, РґРѕ которого РѕРЅРѕ было подключено. , , 65 . Таким образом, для каждого РёР· последовательных положений заготовки РёР·РіРёР± будет формироваться СЃ заданным углом. , , . Различные средства управления РјРѕРіСѓС‚ быть электрическими, гидравлическими или механическими или РёС… комбинацией. Такие средства управления сами РїРѕ себе хорошо известны РІ данной области техники, так что РѕРЅРё РЅРµ нуждаются РІ полном описании РёС… конструкции, поскольку изобретение касается только конкретных РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРѕРє таких средств для достижения цели изобретения 81, как описано РІ общих чертах выше. Рё некоторые специальные приспособления для приспособления таких средств Рє этой цели. , , . 75 , , 81 , . Легко заменяемые электрические соединения между позиционирующими упорами Рё средствами управления шпинделем 85, такими как упомянутые выше селекторы 845258, РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены посредством наборов шнуров Рё вилок, переключателей или винтовых клемм Рё С‚.Рї. Для замены гидравлических соединений, если используется гидравлическая система управления, Р±СѓРґСѓС‚ использоваться распределительные или многоходовые клапаны или краны. 85 , 845,258 , , , . -5 , . РљРѕРіРґР° средства выбора используются совместно СЃРѕ средствами управления шпинделем, РёС… совместное действие может быть достигнуто любыми подходящими средствами, например, СЃ помощью РґРІСѓС… переключателей, соединенных параллельно РІ электрической цепи управления, которая будет размыкаться для остановки шпинделя только тогда, РєРѕРіРґР° РѕР±Р° переключателя Р±СѓРґСѓС‚ размыкаться для остановки шпинделя. эти переключатели разомкнуты одновременно: РѕРґРёРЅ переключатель относится Рє селектору, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ - Рє средству управления шпинделем. Альтернативно, РґРІР° взаимодействующих переключателя РјРѕРіСѓС‚ быть соединены последовательно РІ цепи управления, предназначенной для остановки шпинделя РїСЂРё его закрытии, например, путем включения реле для отключения электродвигателя, который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение шпиндель, или для отключения муфты, соединяющей шпиндель. двигатель означает шпиндель. Электрические переключатели можно заменить гидравлическими клапанами, Р° электрические цепи - трубопроводами, чтобы получить аналогичный результат. , , , , . , , . . Для того, чтобы изобретение можно было лучше понять Рё легко реализовать РЅР° практике. его вариант реализации СЃ использованием электрического средства управления теперь будет описан более полно РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: . , , , , : Фиг.1 - блок-схема устройства управления гибочной машины указанного типа, воплощающего изобретение, Фиг.2 - РІРёРґ сверху комплекта позиционирующих СѓРїРѕСЂРѕРІ, Фиг.3 - подробный РІРёРґ сверху, РІ увеличенном масштабе. , РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· позиционирующих СѓРїРѕСЂРѕРІ, фиг. 4 - разрез РїРѕ линии - фиг. 3, фиг. 5 Рё 6 представляют СЃРѕР±РѕР№ РґРІР° РІРёРґР° СЃ торца, показывающие РґРІР° различных положения СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ держателя. . 1 , . 2 , . 3 , , , . 4 - . 3, . 5 6 . Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РїРѕРґСЂРѕР±РЅСѓСЋ схему электрических цепей управления. . 7 . Конец изгибаемой трубы Рў (или стержня) можно последовательно привести РІ зацепление обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј СЃ регулируемыми упорами Р’, Р’ Рё С‚. Рґ., каждый РёР· которых определяет начальную точку РёР·РіРёР±Р°. трубка Рў. Последняя затем зажимается, как известно, РІ изгибаемой форме , переносимой шпинделем (его РѕСЃСЊ обозначена только РЅР° СЂРёСЃ. 1), приводимым РІ движение двигателем через редуктор . ( ) , , ,, ., ., . , , ( . 1) . РќР° шпинделе закреплено несколько держателей для собак , каждая РёР· которых несет собаку , СѓРіРѕР» которой регулируется РІ зависимости РѕС‚ угла выполняемого РёР·РіРёР±Р° или нескольких РёР·РіРёР±РѕРІ РїРѕРґ РѕРґРЅРёРј Рё тем же углом, если таковой имеется. - , , . Каждая собачка взаимодействует СЃРѕ средством управления Рђ, приспособленным для остановки машины после завершения поворота Рё включенным РІ блок РЎ, содержащий регистрирующий селектор Р• Рё распределитель , позволяющий соединить селектор Р• СЃ любым РѕРґРЅРёРј или любыми средствами управления. переключатели b1, b2, b3..., взаимодействующие соответственно СЃ позиционирующими упорами , , ,... Рё управляемые указанными упорами РїСЂРё зацеплении СЃ концом изгибаемой детали . Р’ машинах для РіРёР±РєРё труб направляется сгибаемая труба. 75, как известно, СЃ помощью оправки Рњ (фиг. 2), СѓРїРѕСЂС‹ РјРѕРіСѓС‚ быть СЃ возможностью регулировки установлены РЅР° оправке-держателе 1, как будет описано ниже. b1, b2, b3... ,, ., ,..., . . 75 , (. 2), - 1, . Другие стоп-выключатели РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены, например, 80 РЅР° креплениях, используемых, как известно, для определения плоскости РёР·РіРёР±РѕРІ, РїСЂРё этом ранее согнутая часть трубы РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление для последующих РёР·РіРёР±РѕРІ СЃ указанными стоп-выключателями ', РєРѕРіРґР° труба приводится РІ 85 соответствующих начальных позиций РёР·РіРёР±Р°. 80 , , , , , ' 85 . Средство управления шпинделем Рђ выполнено СЃ возможностью взаимодействия СЃ селектором Р• так, что РѕРЅРѕ приводится РІ действие для остановки шпинделя только после того, как РЅР° селектор Р• воздействует 90 РѕРґРёРЅ РёР· позиционирующих СѓРїРѕСЂРѕРІ Р’, СЃ которым РѕРЅ соединен через распределитель , РєРѕРіРґР° указанный СѓРїРѕСЂ зацепляется Р·Р° конец трубы Рў, то есть РєРѕРіРґР° последняя находится РІ положении начала РёР·РіРёР±Р°. Как машина заводится. 95 трубка отходит РѕС‚ СѓРїРѕСЂР° Р‘, РЅРѕ селектор Р• «запирается», С‚. Рµ. остается РІ рабочем состоянии, заданном ему управляющим переключателем Р±. После того, как шпиндель Рќ повернется РЅР° СѓРіРѕР», определяемый настройкой собачки собачки, связанной СЃ единственным задействованным селектором Р•, средство управления шпинделем Рђ соответствующего блока РЎ останавливает шпиндель СЃ помощью подходящего рычага. устройство управления , такое как контактор или гидрораспределитель. После того как трубка была известным образом освобождена РѕС‚ формы . 90 , , , . . 95 , "", , . - , , . , , . машина возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, РїСЂРё этом РѕРЅР° останавливается посредством ограничительного кулачка 110 или СѓРїРѕСЂР° , установленного РЅР° шпинделе Рё взаимодействующего СЃ соответствующим средством управления двигателем , приводящим РІ действие контактор или РґСЂСѓРіРѕРµ средство управления. , 110 . Устроено так, что РІРѕ время или РІ конце 115 обратного С…РѕРґР° шпинделя селектор Р• «отпускается». то есть вернуть его РІ нерабочее состояние, чтобы станок был готов Рє следующей РіРёР±РєРµ. 115 , "". , , . Начало С…РѕРґР° РіРёР±РєРё Рё возврат 120 машины РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение после указанного С…РѕРґР° можно контролировать либо вручную СЃ устройства управления РџРљ. 120 . или автоматически через управляемый переключатель Рё соответствующее средство управления шпинделем 125 соответственно. 125 . Контактор или РґСЂСѓРіРѕРµ средство управления. , . может либо напрямую управлять электрическим или гидравлическим двигателем, либо сцеплением Рё реверсивной передачей, соединяющими двигатель СЃРѕ шпинделем. 130 845,258 Устройство управления, РІ целом описанное выше, РЅР° практике может быть сконструировано РїРѕ-разному. РћРЅ может быть, например, полностью электрическим или гидравлическим или представлять СЃРѕР±РѕР№ комбинацию механических, электромеханических, электрогидравлических средств Рё С‚. Рґ. , . 130 845,258 . , , , , , - , . Полностью электрический вариант осуществления будет теперь полностью описан РІ качестве примера. . Р РёСЃ. 2-6 показана конструкция позиционирующих СѓРїРѕСЂРѕРІ . Эти СѓРїРѕСЂС‹ предусмотрены РЅР° обычном РјРЅРѕРіРѕСѓРїРѕСЂРЅРѕРј держателе оправки. РќР° оправке Рё ее стержне Рњ закреплена изгибаемая трубка Рў. Ограничители ., ,, ,... установлены РЅР° квадратном стержне 1, шарнирно поддерживаемом РЅР° своем конце 2, 3 Рё снабженном ручкой 4, приспособленной для поворота между РґРІСѓРјСЏ крайними положениями, определяемыми упорами 5, 6 Рё показанными РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. соответственно РЅР° СЂРёСЃ. 5, 6. . 2 6 . -. . ., ,, ,... 1 2, 3 4 5, 6 , , . 5, 6. Каждый упорный элемент Р’ поддерживается скользящей РѕРїРѕСЂРѕР№ 7, регулируемой РЅР° штанге 1. Стопорный элемент Р‘ (СЂРёСЃ. 3) состоит РёР· пальца, закрепленного РѕРґРЅРёРј концом РЅР° штифте 8, проходящем РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ пальца Р‘ через РґРІР° расточенных выступа 9 РѕРїРѕСЂС‹ 7. РР·-Р·Р° небольшого зазора между пальцем Р’ Рё выступами 9 штифт 8 может скользить РЅР° небольшое расстояние. 7 1. (. 3) 8 , , 9 7. 9, 8 . Стопорный палец Р‘ может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ поворачиваться СЃРѕ штифтом 8 РЅР° СѓРіРѕР» 180В°, как будет РІРёРґРЅРѕ РЅР° СЂРёСЃ. 4, так что РІ реверсивных гибочных машинах СѓРїРѕСЂ можно перевернуть для выполнения РіРёР±РєРё РІ противоположном направлении после оправка-носитель, как известно, перевернута. 8 180 , . 4, , , - , . Конец штифта 8 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ подпружиненной РєРЅРѕРїРєРѕР№ переключателя. Пружина переключателя либо РѕРґРЅР°, либо, РїСЂРё необходимости, СЃ помощью РґСЂСѓРіРѕР№ пружины 10, установленной РЅР° штифте 8, удерживает СѓРїРѕСЂ РІ его переднем положении, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3. 8 . , , , 10 8, . 3. Первый СѓРїРѕСЂ Р‘, СЃ его переключателем Р‘2 может быть установлен непосредственно РЅР° стержне оправки Рњ, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2. ,, b2, , . 2. Только что описанное устройство позиционирования используется следующим образом. РўСЂСѓР±РєСѓ Рў РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ первым СѓРїРѕСЂРѕРј Р’, втягивая РІСЃРµ остальные СѓРїРѕСЂС‹ Р’ СЃ помощью рукоятки 4, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 6. Затем стержень СѓРїРѕСЂР° 1 возвращается РІ положение, показанное РЅР° фиг. . , 4 . 6. - 1 . 5. так, чтобы СѓРїРѕСЂС‹ B2, B3, .... СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ опирались РЅР° трубку , как показано штриховыми линиями РЅР° СЂРёСЃ. 4. Каждый раз, РєРѕРіРґР° трубка РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Р·Р° СѓРїРѕСЂ Р’, последний падает РЅР° стержень Рњ, Р° затем трубка возвращается назад, чтобы зацепиться Р·Р° СѓРїРѕСЂ, который ставит ее РІ правильное положение для начала соответствующего РёР·РіРёР±Р°. РџСЂРё нажатии трубки РґРѕ СѓРїРѕСЂР° соответствующий переключатель замыкается Рё, таким образом, инициирует операции управления, которые были РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ раскрыты выше Рё теперь Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны для иллюстрированного примера СЃРѕ ссылкой РЅР° принципиальную схему РЅР° фиг.7. . 5. B2, B3, .... , . 4. , - , . , , . 7. Каждый блок управления РЎ, содержащий распределитель 65 , селекторное реле Р• Рё контактор управления шпинделем Рђ, показан РЅР° СЂРёСЃ. 9, заключенным РІ прямоугольник СЃРѕ штриховой линией, соответствующий аналогичному прямоугольнику РЅР° СЂРёСЃ. 1. Однако РІ блоке управления РЎ. РЅРµ предусмотрено селекторное реле Р•, поскольку РѕС‚ последнего можно отказаться, как будет объяснено ниже. Р’СЃРµ остальные блоки управления аналогичны, показаны только первый Рё последний , 1. , :65 . , . 9 . 1. , ., , 70 . , , , 1 . РќР° схеме также показаны обычные средства переключения Рё реверса двигателя РІ РІРёРґРµ контактора, питающего либо непосредственно электродвигатель , либо РґРІРµ муфты, работающие соответственно РЅР° РїСЂСЏРјРѕР№ Рё обратный С…РѕРґ машины. 80 Р’ качестве примера, для пояснения, переключатели b2, b2, показаны подключенными Рє R1, b2 Рє ., Рё Рє ,. Конечно, возможна любая другая комбинация. 85 РџСЂРё прижатии изгибаемой трубы (или стержня) Рє СѓРїРѕСЂСѓ Р‘, соответствующему, например, выключателю Р±Сѓ, его контакт замыкается Рё РЅР° реле Р­РЅР» подается напряжение между РґРІСѓРјСЏ проводами трехфазной питающей линии 90 РђР› ( — общий выключатель цепи управления, Р° — термовыключатель, например предохранитель). Реле En11, будучи РїРѕРґ напряжением, замыкает СЃРІРѕРё три контакта ., , Рё размыкает , для 95 целей, объясненных ниже. Находясь РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј положении станок, три контакта контактора , управляющего реверсом движения шпинделя, размыкаются. , , . 80 , , b2, b2, R1 b2 ., , ,. , . 85 ( ) , , , - 90 ( - -, ). En11, , ., , , ,, 95 . , , , . 100 Если теперь оператор нажимает РєРЅРѕРїРєСѓ включения , то замыкается следующая цепь включения реле РњРђ для включения двигателя или муфты : контакт , контакт реле ., замыкаются контакты . РІ 105 СЂСЏРґСѓ РІСЃРµ контакторы управления шпинделем РѕС‚ Рђ РґРѕ Рђ2, контакт нормально замкнут, питание . Реле РњРђ замыкает СЃРІРѕРё контакты (включая самоподключающийся контакт РњРђ), Р° двигатель или муфта запускает шпиндель РІ направлении 110 вперед. 100 , , : , ., . 105 ,, A2, , . ( - .) 110 . РљРѕРіРґР° трубка Рў начинает двигаться, переключатель Р± размыкается, РЅРѕ устроен так, что контакты сначала размыкаются кулачком (СЂРёСЃ. , , , (. 1)
. . так что реле Р•._ остается РїРѕРґ напряжением 115 через собственный контакт Р•,,. РљРЅРѕРїРєСѓ можно отпустить, поскольку ее самоподключающийся контакт замкнут. ._ 115 ,,. - , - , . РљРѕРіРґР° шпиндель поворачивается РЅР° СѓРіРѕР», определяемый положением собачки 120 РЅР° собачьей переноске, связанной СЃ блоком управления РЎ1, контакт Рђ последнего размыкается Рё разрывает цепь питания реле РњРђ, так что шпиндель остановлен. 120 - C1 ,, , . Размыкание любого РёР· РґСЂСѓРіРёС… контактов . блоков управления , ,2, реле которых РЅРµ находятся РїРѕРґ напряжением, РЅРµ приведет Рє разрыву цепи, поскольку 845,258 замкнутый контакт , обесточенного реле подключается параллельно соответствующему контакту РђР°,. . , ,2 , , 845,258 , - ,. Однако размыкание контакта РђР° блока РЎ., который РЅРµ содержит реле Р•, как указано выше, всегда размыкает цепь питания РњРђ Рё останавливает шпиндель. РџРѕ этой причине эти единицы следует использовать только для контроля РёР·РіРёР±Р° наибольшего угла. Благодаря такому расположению, РІ дополнение Рє резервированию РѕРґРЅРѕРіРѕ реле, контактор Рђ будет действовать как предохранительный останов, если РїРѕ какой-либо причине РѕРґРёРЅ РёР· РґСЂСѓРіРёС… блоков РЅРµ сработает. , ., , , . , ,, . , , ,, , , . РџСЂРё срабатывании контактора управления шпинделем ._ его контакт замыкается Рё, таким образом, замыкается следующая цепь для возвратного реле : «автоматический» контакт ручно-автоматического переключателя . контактор , контакт реле , замкнутый контакт контактора замкнутые контакты , контакторов -2 РґРѕ , предохранительный выключатель . Таким образом, РЅР° подается напряжение, Рё РѕРЅ замыкает СЃРІРѕРё контакты, РІ том числе самоподключающийся контакт MR_. Машина возвращается назад РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, РіРґРµ контакты размыкаются Рё размыкают цепи самоподпитки реле Рё En14. Машина останавливается, готовая Рє следующему РёР·РіРёР±Сѓ. ._ , , : "" - . , , , -2 , . , - MR_ , - En14. , . Это будет оценено РїРѕ достоинству. если РѕС‚ контакта - РєРЅРѕРїРєРё отказаться или закоротить посредством предусмотренного для этой цели выключателя, то замыкания контакта будет достаточно для запуска шпинделя. . - , . РџСЂРё этом нежелательно использовать устройство автоматического возврата, ручно-автоматический переключатель РРњРђ переводится РЅР° его «ручной» контакт . Затем необходимо замкнуть контакт для подачи питания РЅР° возвратное реле , Р° оставшаяся операция выполняется, как описано выше. Конечно. если автоматический возврат РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ требуется, переключите . контакты Р•, Рё соответствующий контакт контактора вообще Р±СѓРґСѓС‚ исключены РІ машине. , , - "" . , . . , . ,, . Ручные переключатели РјРѕРіСѓС‚ быть связаны СЃ переключателями управления ,, b2, ... '. использоваться, РІ частности, для предварительной регулировки угла РёР·РіРёР±Р° без необходимости использования стопорного выключателя. Эти ручные переключатели также позволят СЃРЅРѕРІР° запустить машину после того, как РѕРЅР° была случайно остановлена РїРѕ какой-либо причине. - ,, b2, ... '. , , . - . Конечно. Р’ описываемое устройство РјРѕРіСѓС‚ быть внесены различные модификации без. однако. выходящие Р·Р° рамки настоящего изобретения, определенные РІ прилагаемой формуле изобретения. Более того, как уже говорилось выше, хотя РЅР° практике обычно предпочтительнее электрическое управление, его можно полностью или частично заменить, например, средствами гидравлического управления, заменив контакты клапанами, РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё — трубками, Р° реле — серводвигателями. . . . - . , , , , , : , , , . Если устройство управления содержит одновременно 65 электрических Рё гидравлических средств, то электрические части Р±СѓРґСѓС‚ соединены СЃ гидравлическими через электромагнитные клапаны. 65 , - . Например, средство двигателя может представлять СЃРѕР±РѕР№ гидроцилиндр, питаемый через электромагнитные клапаны 70, заменяющие реле Рё , Рё питаемый той же схемой управления, что показано РЅР° фиг. 7. , - 70 . 7.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 06:35:31
: GB845258A-">
: :

845259-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB845259A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 2 июля 1956 Рі. : 2, 1956. 845,259 Заявка в„– 372/60, поданная РІ Соединенных Штатах Америки 1 июля 1955 Рі. (выделена РёР· в„– 840,890). Полная спецификация опубликована: 17 августа 1955 Рі. 1960 845,259 . 372/60 1, 1955 ( . 840,890) : 17, 1960 Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 2(6), P8A, P8C(8B:14A), P8D1A, P8T2(::); 82(2), U4(:H4::M1), U5. U7(Рђ:Р‘:РЎ:Р“); Рё 95, B4(:). :- 2(6), P8A, P8C(8B:14A), P8D1A, P8T2(::); 82(2), U4(:H4::M1), U5. U7(:::); 95, B4(:). Международная классификация:-BO5. C08f. C23f. :-BO5. C08f. C23f. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ Усовершенствования, связанные СЃ формированием покрытий РЅР° металлических поверхностях РњС‹, , британская компания РёР· Грейт-Вест-Р РѕСѓРґ, Брентфорд, Миддлсекс, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был предоставлен патент Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: , , , , , , , , , : Настоящее изобретение касается формирования хромсодержащих покрытий РЅР° металлических поверхностях. - . Такое покрытие согласно изобретению формируют путем нанесения РЅР° поверхность пленки РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора или дисперсии, состоящей РёР· полиакриловой кислоты, РІРѕРґС‹ Рё РѕС‚ 0,25 РґРѕ 6% РїРѕ массе соединения шестивалентного С…СЂРѕРјР° (РІ пересчете РЅР° CrO3), сушки пленки Рё придание высушенной пленки нерастворимости путем нагревания. , 0.25 6% ( CrO3), . Пропорция полиакриловой кислоты РЅРµ имеет значения, РїРѕРєР° РѕРЅР° присутствует РІ РІРѕРґРЅРѕРј растворе или дисперсии РІ достаточном количестве для нанесения конечного сплошного покрытия РЅР° металлическую поверхность. Всего лишь 0,1% РїРѕ массе РѕС‚ массы РІРѕРґС‹ позволяет получить превосходные покрытия, РЅРѕ обычно требуется РѕС‚ 0,5% РґРѕ 4%. , . 0.1% , , , 0.5% 4% . Раствор или дисперсия РјРѕРіСѓС‚ быть кислыми или слабощелочными, С‚.Рµ. СЃ РЅРµ более 10. Например, растворы, содержащие РѕС‚ 0,5 РґРѕ 6% CrO3 Рё РѕС‚ 0,5 РґРѕ 4% полиакриловой кислоты, довольно кислые, РЅРѕ стабильны, РЅРѕ РїСЂРё желании полиакриловую кислоту можно частично или полностью нейтрализовать, например, РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґРѕРј аммония, РґРѕ или после примеси С…СЂРѕРјР°. сложный. Подобным же образом можно частично нейтрализовать кислые растворы, содержащие С…СЂРѕРјРѕРІСѓСЋ кислоту, например СЃ аммиаком для большей стабильности РїСЂРё хранении, РЅРѕ, как правило, ненейтрализованные растворы С…СЂРѕРјРѕРІРѕР№ кислоты дают лучшее покрытие РЅР° стали, чем щелочные растворы. Однако РЅР° некоторых металлах, например РЅР° алюминии, щелочные растворы дают более качественные покрытия. 45 Соединением шестивалентного С…СЂРѕРјР° предпочтительно является хромовая кислота, РЅРѕ можно использовать дихромат алюминия, кадмия, марганца или стронция или РґСЂСѓРіРёРµ растворимые хромат или дихроматы. Р’ диапазоне РѕС‚ 0,25 РґРѕ 6% РїРѕ массе соединения шестивалентного С…СЂРѕРјР° (РІ пересчете РЅР° CrO3) соотношение CrO3 Рє полиакриловой кислоте предпочтительно составляет РѕС‚ 8:1 РґРѕ 1:1 РїРѕ массе. , .. 10. 0.5 6% CrO3 0.5 4% , , , . , .. , , . , , [ , . 45 , , , . 50 0.25 6% ( CrO3) CrO3 8:1 1:1 . РљРѕРіРґР° используются большие пропорции соединения С…СЂРѕРјР° 55, покрытия трудно вывести РёР· растворимости Рё РѕРЅРё имеют тенденцию быть липкими РїСЂРё нахождении РІРѕ влажной атмосфере, РІ то время как если используются большие пропорции полиакриловой кислоты, повышается коррозионная стойкость металла 60 Рё адгезия краски Рё РґСЂСѓРіРёС… материалов. отделочные материалы, как правило, плохие. 55 , 60 . Пленка композиции покрытия может быть первоначально высушена РїСЂРё комнатной температуре, Рё сформированные таким образом покрытия РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ липкими, Рё СЃ РЅРёРјРё можно будет обращаться Рё красить. Предпочтительно, однако, покрытие одновременно высушивается Рё становится нерастворимым путем нагревания. Нагревание для придания покрытию нерастворимости предпочтительно РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РїСЂРё температуре выше 7 Р’ 200В°, РЅРѕ ниже 500В°. Р’ этом диапазоне нагрева РІ течение РѕС‚ 1 РґРѕ 4 РјРёРЅСѓС‚ обычно достаточно для образования нерастворимого покрытия. Нагревание РЅРµ следует производить РїСЂРё такой температуре Рё РІ течение такого времени, чтобы это привело Рє обугливанию. Если высушенная пленка была окрашена, последующий нагрев может осуществляться одновременно СЃ нагревом, необходимым для запекания краски. , 65 . . 7V 200' 500'. 4 . 75 . . Пленка может быть сформирована РЅР° металлической поверхности РҐ0 погружением, распылением, нанесением валиком или любым РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, приспособленным для образования РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ пленки раствора РЅР° поверхности. X0 , , . Покрытия полностью или практически полностью состоят РёР· матрицы поликриловой кислоты 845, 259, РІ которой равномерно диспергирован шестивалентный С…СЂРѕРј. Точная РїСЂРёСЂРѕРґР° покрытий РґРѕ конца РЅРµ СЏСЃРЅР°, РЅРѕ С…СЂРѕРј присутствует РІ покрытии РІ нерастворимой форме, РІ которой РѕРЅ вступает РІ реакцию, растворяется или диспергируется РІ органическом материале покрытия, причем органический материал связывает шестивалентный С…СЂРѕРј СЃ поверхность. Р’ некоторых покрытиях i0 согласно изобретению испытания выявили присутствие трехвалентного С…СЂРѕРјР°, что указывает РЅР° то, что шестивалентный С…СЂРѕРј каким-то образом частично восстановлен. polya845,259 . , , , , . i0 , . Покрытия нелегко смыть или извлечь РёР· подстилающей поверхности водными или органическими растворителями; поверхность РІ значительной степени пассивирована; Рё заметно увеличивается сцепление краски, пластиковых покрытий Рё РґСЂСѓРіРёС… отделочных материалов СЃ поверхностью. Железо, сталь, цинк, медь, латунь Рё алюминий, имеющие покрытия согласно изобретению, можно хранить РІРѕ влажной атмосфере без дополнительной защиты, например, РІ условиях повышенной влажности. путем смазывания. Коррозионная стойкостС
Соседние файлы в папке патенты