патенты / 22434

845175-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB845175A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ 8 утра. Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: октябрь. 10, 1958. 8 : . 10, 1958. № 32379/58. . 32379/58. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки в октябре. 30, 1957. . 30, 1957. Полная спецификация опубликована: август. 17, 1960. : . 17, 1960. Индекс при приемке:-Класс 66, Р(3:5Е:5G). :- 66, (3: 5E: 5G). Международная классификация:-. :-. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Бутылочка для кормления - Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 4, , , штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого он должен быть реализован, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - , , , , 4, , , , , , : - Настоящее изобретение относится к усовершенствованию соски для детских бутылочек и, в частности, относится к клапану для таких сосок, который устроен таким образом, чтобы облегчить извлечение ребенком молока или другого жидкого детского питания из бутылочки. . Настоящее изобретение обеспечивает соску для бутылочки для кормления с клапаном, содержащую гибкую, упругую соску, имеющую относительно небольшое отверстие для кормления на одном конце и увеличенное загрузочное отверстие на противоположном конце, при этом указанная соска приспособлена для ношения на горлышке бутылочки для кормления с помощью своего загрузочное отверстие, сообщающееся с внутренней частью бутылки через указанное горлышко, кольцевой фланец, расположенный на указанном ниппеле рядом с указанным загрузочным отверстием и продолжающийся радиально внутрь в указанное загрузочное отверстие, по существу золотниковый клапан, имеющий разнесенные кольцевые фланцы, указанный радиально проходящий фланец проходя между указанными разнесенными фланцами клапана, при этом один фланец клапана обращен к подающему отверстию, причем противоположный фланец клапана снабжен отверстием, расположенным радиально внутрь на большем расстоянии, чем внутренний край указанного фланца ниппеля. - , , , , - , , . Обычные соски для детских бутылочек имеют относительно небольшое отверстие или отверстия на кончике, а полая часть соски сообщается с внутренней частью бутылочки через относительно большое отверстие, практически равное размеру горлышка или бутылочки. Следовательно, когда ребенок кормит, кусая или «склеивая» сосок, жидкость из соска легче выталкивается обратно в бутылочку, чем через небольшое отверстие или отверстия в кончике. Чтобы получить жидкость, ребенок должен совершать чрезмерные сосательные действия, в результате чего ребенок заглатывает чрезмерное количество воздуха. Чрезмерное заглатывание воздуха часто вызывает аэрофагию, основную причину так называемых колик. . , , " " , . , [Pric6 . , - . Ранее для ниппелей предлагались клапаны для управления обратным потоком жидкости, описанные выше, но предложенные ранее клапаны были сложными, дорогими, во многих случаях их трудно чистить, и они ненадежны в работе. , , , , , . Настоящее изобретение предполагает ниппельный клапан для предотвращения и регулирования обратного потока жидкости, описанный выше, причем клапан прост по конструкции и эксплуатации, съемен, легко чистится и чрезвычайно надежен. , , , . Другие особенности и преимущества изобретения будут очевидны из прилагаемых чертежей и последующего подробного описания. . На чертежах фиг. 1 представляет собой фрагментарный вид в разрезе обычной бутылочки для кормления грудью, имеющей сосок с клапаном, воплощающий признаки настоящего изобретения. , 1 . Рисунок 2 представляет собой вид, аналогичный рисунку 1, показывающий сжатый ниппель и посаженный клапан. 2 1 . Фигура 3 представляет собой увеличенный вид в перспективе используемого клапанного элемента. 3 . Фигура 4 представляет собой вид сверху клапанного элемента, показанного на фигуре 3, иллюстрирующий сообщающиеся отверстия для соединения бутылочки и внутренней части соски. 4 3, . Подробно обращаясь к чертежам, цифрой 1 обозначена обычная детская бутылочка для кормления ребенка, имеющая рот. 2, внешняя часть которого несет резьбу 3, выполненную за одно целое со стеклянной бутылкой. Соска 4 съемно крепится к горлышку бутылочки и может быть изготовлена из обычного эластичного, упругого материала, такого как резина, силиконовая резина и т.п. Основание соски имеет радиальный фланец 5, который образует относительно большое отверстие 6, обеспечивающее сообщение между внутренней частью соски 7 и внутренней частью бутылочки 1. Фланец 5 приспособлен для установки 45.175 на горловину 2 соски. бутылку и навинчивающуюся крышку 8 с внутренней резьбой из твердой резины, пластика или чего-либо подобного, предназначенную для фиксации фланца на горлышке бутылки в непроницаемом для жидкости положении. , 1 ' , . 2, 3, . 4 , , , , . 5 6 7 1, 5 45.175 2 8 , , - . Сосок 4 имеет обычный выпуклый кончик 9, снабженный одним или несколькими относительно небольшими отверстиями 10, через которые ребенок может извлекать жидкость из соска. Рядом с горловиной 8 расположен проходящий внутрь кольцевой фланец 11, а над этим фланцем в соске имеется относительно увеличенное отделение 12. Как будет более подробно описано ниже, клапан 13 входит в зацепление с фланцем 11, и часть клапана находится в отсеке 12. Относительно небольшое вентиляционное отверстие 111 проходит через фланец, который открывается в относительно неглубокую канавку 121 на стороне фланца, обращенной к бутылке. Вентиляционное отверстие предотвращает образование избыточного вакуума в бутылке при удалении из нее жидкости. 4 9 10 . 8, 11 12 . , 13 11 12. 111 121 - . . Клапан 13 имеет форму катушки и имеет противоположные фланцы 14 и 15, противоположные поверхности которых сливаются друг с другом посредством соответствующих конических поверхностей, которые соединяются в горловине 16. Фланец 11 проходит по направлению к горловине 16, причем фланец 14 расположен в отделении 12, а фланец 15 расположен у входа бутылки в соску. Клапан 13 может быть изготовлен из легкого материала, такого как полиэтилен или пластик другого типа, алюминий или подобный материал, который может выдерживать стерилизующие температуры. 13 -, 14 15, 16. 11 16, 14 12 15 . 13 - , . Клапан 13 можно легко собрать и снять с ниппеля, деформировав фланец 11, а для облегчения обращения с клапаном во время его установки или снятия ниппель может иметь ручку 17, выступающую из фланца 15. 13 11 , 17 15. Как лучше всего показано на фиг. 3 и 4, фланец 15 снабжен парой периферийных вырезов 18, функция которых будет более подробно описана ниже. Хотя две такие выемки, расположенные диаметрально, являются предпочтительными, в целом предполагается наличие одной или нескольких выемок. 3 4, 15 18, . , , , . При работе устройства, когда бутылочка наполнена молоком или другим жидким детским питанием, а соска и клапан расположены, как описано, бутылочка будет наклонена вверх, примерно как показано, во время нормальной операции кормления. В этом положении, первоначально как показано на рисунке 1, клапан 13 падает под действием силы тяжести и давления жидкости в бутылке в положение, в котором фланец клапана упирается в фланец 11 ниппеля и фланец 14 клапана. находится на расстоянии от указанного фланца. Выемки 18 проходят радиально внутрь на большее расстояние, чем фланец 11, и, следовательно, жидкость 19 вытекает из бутылочки во внутреннюю часть 7 соски, заполняя, таким образом, соску. , , , , , . , 1, 13 , , 11 14 . 18 11 , , 19 7 , . Во время кормления губы ребенка охватывают выпуклую часть соска, и естественное кусающее действие, оказываемое на сосок, сжимает сосок. Таким образом, жидкость в ниппеле оказывается под давлением, что приводит к перемещению клапана 13 внутрь. , ' . 13 . Таким образом, клапан перемещается в положение, как показано на рисунке 2, в котором фланец 14 садится на фланец 11. Поскольку фланец 14 клапана не имеет надрезов, жидкость из соски не возвращается в бутылочку, а давление, оказываемое губами и деснами ребенка, приводит к выбрасыванию жидкости, находящейся в соске, через отверстия 10. , 2, 14 11. 14 ' 10. Деятельность губ и десен ребенка носит прерывистый характер, и каждый раз, когда он ослабляет давление на сосок, клапан возвращается в положение, показанное на фиг. 1, где сосок в практически неискаженном положении снова заполняется жидкостью. Деформированная соска после сброса давления, возвращаясь в неискаженное положение, создает в соске вакуум, который помогает силе тяжести снова наполнить соску из бутылочки. Сжимающее действие снова повторяется, и этот цикл сохраняется в течение всей операции подачи. , 1 . , , , . . Ввиду того факта, что ребенку не требуется никаких существенных сосательных действий, предотвращается чрезмерное заглатывание воздуха. Кроме того, поскольку в ниппеле устанавливается положительное давление жидкости, засорение маленьких отверстий 10 предотвращается, поскольку жидкость под давлением проталкивается через любые частицы, которые обычно забивают отверстия. . , , 10 . Часть поверхности фланца 14, обращенная к ниппелю, имеет вогнутую форму, как лучше всего показано под номером 141 на рисунках 1 и 2. За счет такого углубления указанной поверхности сила жидкости в соске, когда ребенок оказывает давление на сосок, стремится равномерно посадить фланец 14 на фланец 11 соска, и перекос клапана в соске предотвращается. 14 , 141 1 2. , , 14 11 . Другое преимущество настоящего устройства заключается в том, что, когда бутылочка повернута вертикально, фланец 14 очень легко прилегает к фланцу 11, поскольку теперь он не подвергается внутреннему давлению прикусывания, и остаточная жидкость из соски вытекает обратно. в бутылку или это можно сделать путем легкого встряхивания бутылки. Более того, некоторые пластмассы имеют более низкий удельный вес, чем используемое жидкое детское питание, и, следовательно, клапан имеет тенденцию вылетать из своего седла. , 14 11, , . . Это чрезвычайно важно, поскольку во время нагревания жидкости, если бы жидкость находилась в соске и такая жидкость проверялась на теплоту, она обычно была бы холоднее, чем жидкость в бутылочке, и в зависимости от температуры закрытой соски- жидкости, это может привести к ложному результату теста, что может привести к серьезным последствиям, если ребенку дадут жидкость из бутылочки, которая может быть значительно теплее тестовой жидкости. , , , - , , . Поскольку базовая конструкция обычного ниппеля существенно не изменяется, ниппель можно легко очистить, а ввиду упрощенной конструкции клапана его также можно легко очистить. Кроме того, ниппель 1ла 845175 . , . , 1la 845,175 . включает в себя множество упомянутых периферийных вырезов, каждый из которых проходит радиально внутрь на большее расстояние, чем упомянутый проходящий радиально фланец. . 5. Соска для бутылочки для кормления по любому из предшествующих пунктов, в которой упомянутый проходящий в радиальном направлении фланец изготовлен из гибкого, упругого материала и имеет меньшую толщину, чем пространство между указанными фланцами клапана. 5. , , . 6. Соска для бутылочки для кормления с клапаном, содержащая упругий сосок, имеющий относительно небольшое отверстие для кормления на одном конце и увеличенное загрузочное отверстие на противоположном конце, при этом указанный сосок приспособлен для ношения на горлышке бутылочки для кормления, при этом его загрузочное отверстие находится в сообщении с внутренней частью бутылки через указанное горлышко, кольцевой фланец, который проходит через указанный ниппель рядом с указанным загрузочным отверстием и проходит радиально внутрь в указанное загрузочное отверстие, по существу золотниковый клапан, имеющий разнесенные кольцевые фланцы, причем указанный радиально проходящий фланец проходит между указанными промежутками. фланцы клапана находятся во встречном положении с ними, при этом один из указанных фланцев клапана обращен к загрузочному отверстию, причем противоположный фланец клапана обращен внутрь бутылки и снабжен периферийной выемкой, которая проходит радиально внутрь на большее расстояние, чем указанный проходящий радиально внутрь бутылки фланец на соске. 6. - , , , - , , , . 7. Соска для бутылочки для кормления с клапанным управлением, по существу, описана здесь со ссылкой на вариант осуществления, показанный на сопроводительных чертежах. 7. - . СТИВЕНС, ЛАНГНЕР, ПАРРИ и РОЛЛИНСОН, дипломированные патентные поверенные, представители заявителей. , , & , , . с установленным клапаном можно легко стерилизовать как единое целое. . Модификации настоящего изобретения, которые не выходят за рамки изобретения, определенные прилагаемой формулой изобретения, могут быть легко понятны специалистам в данной области техники, и, следовательно, не предполагается, что настоящее изобретение ограничивается точными показанными деталями и описаны, за исключением случаев, предусмотренных прилагаемой формулой изобретения. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 06:33:36
: GB845175A-">
: :

845176-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB845176A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ 845,176 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: октябрь. 10, 1958. 845,176 : . 10, 1958. № 32461/58. . 32461/58. Заявление подано в Германии в октябре. 15, 1957. . 15, 1957. Полная спецификация опубликована: август. 17, 1960. : . 17, 1960. Индекс при приемке: -Класс 7(2), B2A2A5. :- 7(2), B2A2A5. Международная классификация:-FO2b. :-FO2b. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся устройств уплотнения головки блока цилиндров двигателя внутреннего сгорания. Мы, - , Штутгарт-Унтертюркхайм, Германия, компания, учрежденная в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче патента. нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем утверждении: - , - , -, , , , , , :- Настоящее изобретение касается усовершенствований, касающихся устройств уплотнения головки блока цилиндров для двигателя внутреннего сгорания, имеющего гильзу цилиндра с внешним буртиком, с помощью которого она зажимается между головкой блока цилиндров и рубашкой, и с концевой манжетой, которая со всех сторон выступает с зазором в кольцевая канавка в указанной головке. - , . Согласно настоящему изобретению в такой конструкции воротник защищает от действия газов в камере сгорания относительно широкое и толстое устойчивое к сжатию уплотнительное кольцо из металла, например мягкого железа, которое центрировано вокруг указанного воротника и которое со стороны головки блока цилиндров уступлено относительно внутреннего и наружного диаметров для образования более узкой опорной поверхности, упругое, огнеупорное и газонепроницаемое уплотнительное кольцо, расположенное на внутренней ступеньке, зажатое между указанным металлическим кольцом, буртиком и головка блока цилиндров. Эта конструкция конструктивно проста, а металлическое уплотнительное кольцо обеспечивает эффективное зажатие буртика гильзы между головкой блока цилиндров и рубашкой. Если прижимные поверхности заплечика гильзы относительно металлического кольца и рубашки цилиндра соответственно выполнены одинакового размера и расположены соосно одна за другой под прямым углом к направлению зажимного давления, заплечик гильзы не подвергается к любому изгибающему моменту, который может привести к деформации и отрицательно повлиять на уплотнение. , , - , , , , , , - , . . , , , . Между головкой блока цилиндров и рубашкой может быть установлена внешняя прокладка (цена 3 шилл. 6 пенсов). Соединения в области заплечика гильзы могут быть паронепроницаемо герметизированы снизу дополнительной прокладкой, предпочтительно резиновой, вставленной под указанный заплечик со стороны стенки гильзы или рубашки цилиндра. ( 3s. 6d.) . - 45 , , . При такой конструкции достигается эффект многократного уплотнения и может передаваться высокое зажимное давление 50. , 50 . Один вариант осуществления изобретения в качестве примера проиллюстрирован на прилагаемом чертеже, на котором: , : Фиг.1 представляет собой частичный разрез под прямым углом 55 к соединению между цилиндром и головкой блока цилиндров двигателя внутреннего сгорания, а фиг.2 представляет собой часть А фиг. Я в большем масштабе. . 1 55 , . 2 . . На чертеже ссылочная позиция 5, 60 обозначает гильзу цилиндра, 6 - головку цилиндра, 7 - обычный упругий прокладочный элемент между головкой 6 и рубашкой 1 цилиндра, а 11 - кольцевую канавку в указанной головке. , 5 60 , 6 , 7 6 1, 11 . Металлический буртик 8, выступающий в канавку 65, 11, выполнен за одно целое с вкладышем 5, из торца которого он выступает. Он центрирует относительно толстое и широкое устойчивое к сжатию кольцо из мягкого железа 2, опирающееся на наружную прижимную поверхность 3 буртика 4 на вкладыш 70 5. Ширина поверхности 3 определяется шириной кольцевой канавки 13, выполненной в поверхности буртика 4, непосредственно примыкающей к бурту 8. 8 65 11 5 . - - 2 , , 3 4 70 5. 3 13 4 8. Ширина канавки 13 составляет примерно 75 половины общей ширины буртика 4 между буртиком 8 и внешней окружностью буртика, так что внутренняя половина кольца 2 свободно проходит над канавкой 13. Нижняя сторона плеча 4 опирается на взаимодействующее плечо 80 14 с кожухом 1 цилиндра. Опорная поверхность выполнена точно такой же ширины, как и прижимная поверхность 3 на верхней стороне плеча (как указано буквой а на рис. 2). Кроме того, плоские плечевые поверхности 3 и 14 расположены под прямым углом к направлению зажимного давления , приложенного головкой блока цилиндров, и выровнены по вертикали друг с другом. Это гарантирует, что сила Р не будет оказывать изгибающего момента на плечо 4. 13 75 4 8 , 2 13. 4 - 80 14 1. 3 ( . 2). , 3 14 . 4. Кольцо 2 имеет уступ от своего внутреннего и наружного диаметров, образуя плоский кольцевой выступ 15 с более узкой опорной поверхностью на верхней стороне, обращенной к головке блока цилиндров 6. Эта поверхность несколько смещена наружу на кольце 2, так что зажимное давление Р очень плотно прижимает кольцо к зажимной поверхности 3 буртика 4 гильзы. 2 15 6. 2, 3 4. Огнеупорный и газонепроницаемый асбестовый прокладочный элемент 16, который в некоторой степени устойчив к давлению зажима, вставлен и заполняет кольцевую канавку, ограниченную буртиком 8 и выступом 15. Обычная прокладка 7, предпочтительно резино-асбестовая пластина, между головкой блока цилиндров 6 и рубашкой 1 опирается на кольцо 2 снаружи указанного выступа. В случае двигателя жидкостного охлаждения для предотвращения доступа паров к соединениям снизу, то есть из рубашки наполнения жидкостью, ниже буртика 4 в торце гильзы 5 или в торце предусмотрена резиновая прокладка 17. куртки 1. Чтобы свести к минимуму вредное растрескивание, углы, образующиеся в головке блока цилиндров, рубашке, гильзе и кольце, где имеются изменения поперечного сечения, закругляются известным способом. (См. особенно позицию 18 на рис. 2). - 16, , 8 15. 7, - , 6 1 2 . - , , , 17 4 5 1. , , , - . ( 18 . 2).
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 06:33:39
: GB845176A-">
: :

845177-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB845177A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ 845,177 3, 'Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: октябрь. 17, 1958. 845,177 3, ' : . 17, 1958. № 33286/58. . 33286/58. Полная спецификация опубликована: август. 17, 1960. : . 17, 1960. Индекс при приемке: - Классы 12(1), A6D; 85, Аl(:D2); и 110(3), H2(::H3). :- 12(1), A6D; 85, (:D2); 110(3), H2(::H3). Международная классификация:-E21b. F03б. ФО6с. :-E21b. F03b. FO6c. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, ( - & -), французская корпорация, расположенная на авеню де Бовер, Гренобль (Изер), Франция, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся, чтобы Нам может быть выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , ( - & -), , , (), , , , , :- Настоящее изобретение относится к буровому аппарату и содержит цепь или ряд элементов, каждый из которых состоит из статора и ротора, расположенных напротив друг друга. Все статоры соединены в линию, образуя статорный узел. Подобным образом все роторы соединены в одну линию, образуя роторный узел. Среди элементов имеется по меньшей мере один упорный блок, который выполнен с возможностью позиционирования узла ротора в осевом направлении относительно узла статора. Оставшийся элемент или элементы составляют турбины, и движущая жидкость, проходящая через устройство, воздействует на этот элемент или элементы турбины с целью приведения роторного узла во вращение, при этом узел на конце снабжен буровым инструментом. , . . . . , , . Элемент или упорный блок представляет собой независимый блок в устройстве и устроен таким образом, чтобы воспринимать полную эффективную нагрузку узла ротора по отношению к узлу статора. Кроме того, упорный блок может использоваться стандартным образом на всех буровых установках заданного типа. Он является взаимозаменяемым, и в случае износа упорных органов после определенного периода эксплуатации независимый упорный блок может быть заменен на буровой вышке или опоре новым или отремонтированным блоком. . . , , , . Такой независимый блок располагается либо под последним турбинным элементом, либо между двумя турбинными элементами, либо даже (цена 3 шилл. 6 пенсов) над первым турбинным элементом. , , ( 3s. 6d.) . В известном буровом устройстве вышеупомянутого типа, несмотря на упомянутые выше 45 преимуществ, возникающие в результате использования независимого упорного блока, возникают трудности, когда перед опусканием бурильной колонны в буровую скважину желательно проверьте исправность 50 блока независимой тяги. Такая проверка необходима, поскольку часто случается, что резиновые опорные элементы, встроенные в блок, прилипают к металлическим частям, особенно после длительного периода транспортировки или простоя. , 45 , , , 50 . , , 55 . Основная задача настоящего изобретения состоит в создании независимого упорного блока для бурового аппарата, который позволяет избежать трудностей, связанных с проверкой вращения блока. 60 Согласно изобретению предложено буровое устройство, содержащее один или более турбинных элементов в сочетании с узлами ротора и статора, при этом указанные узлы расположены в осевом отношении 65 с помощью упорного блока, включающего резиновые опорные элементы, и имеют средства, работающие на текучей среде, для осуществления вращения блока вокруг своей оси, при этом свобода вращения блока может быть обеспечена путем 70 подачи жидкости в указанное средство. Указанные средства предпочтительно содержат лопатки, установленные на узле ротора и, при необходимости, также на узле статора. Благодаря такому расположению на вышке можно легко проверить или восстановить правильное вращение независимого упорного блока под действием приложенного к нему потока жидкости. , . 60 , 65 70 . , , . 75 . Один вариант осуществления изобретения будет описан ниже в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Фиг. - вид в продольном разрезе независимого упорного блока согласно изобретению, на фиг. 2 показан монтаж этого блока в бурильной колонне. 80 , :. , . 2 . Ссылаясь на чертежи, фиг. 2 иллюстрирует часть бурового устройства, которое содержит цепочку или ряд элементов, каждый из которых состоит из статора и ротора . Все статоры соединены в линию позицией 10. для формирования статорного узла. Подобным образом все роторы соединены в ряд в позиции 11, образуя роторный узел. , . 2 , . 10 . 11 . Среди элементов есть по меньшей мере один, обозначенный буквой , который особенно приспособлен для позиционирования узла ротора в осевом направлении относительно узла статора, и для этой цели статор и его ротор имеют перекрывающиеся части 12, которые включают в себя резиновый упор. элементы 15 и образуют упорный блок. Оставшийся элемент или элементы составляют турбины, одна из которых обозначена буквой Т на рис. 2. В процессе работы в буровой скважине рабочая жидкость проходит через устройство и воздействует на этот турбинный элемент или элементы Т с целью приведения роторного узла во вращение, при этом узел на конце снабжен буровым инструментом . , , , 12 15 . , . 2. , , , . Согласно изобретению блок независимой тяги Б (фиг. и 2) содержит помимо упорных элементов 12 средства для инициирования вращения блока вокруг своей оси, причем указанные средства показаны в виде двух лопастей 13, закрепленных на роторе , и двух лопастей 14, чередующихся с лопастями 13. и прикреплен к статору упомянутого блока . Благодаря такому расположению можно очень простым образом перед движением бурового состава вниз в буровой скважине проверить на вышке правильную работу 40 блока путем подачи на него тока жидкости, который, воздействуя на лопасти 13 и 14, вызывает вращение ротора , обеспечивая при необходимости освобождение упорных органов 12. 45 В варианте реализации, показанном на фиг. 2, блок В расположен под последним турбинным элементом Т, но он также может быть расположен либо между двумя турбинными элементами, либо над первым турбинным элементом. 50 (. 2) , 12, , 13 14 13 . , , 40 , 13 14, , 12. 45 . 2 , . 50
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 06:33:39
: GB845177A-">
: :

845178-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB845178A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ Изобретатель: ХАРТВИГ ГЕОРГ БИНДЕР 8459178 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация ноябрь. 13, 1958. : 8459178 . 13, 1958. № 36509/58. . 36509/58. Полная спецификация опубликована в августе. 17, 1960. . 17, 1960. Индекс при приемке: - Классы 64(2), G1A(2:3:4); и 83(), А158. :- 64(2), G1A(2: 3:4); 83(), A158. Международная классификация: -B23p. F25h. : -B23p. F25h. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в производстве панелей теплообменника или связанные с ним Мы, , британская компания, .. Графа № 4, Вашингтон, графство Дарем, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении. : - , , , .. . 4, , , , , , : - Настоящее изобретение относится к теплообменникам или радиаторам из листового металла, включающим части, например, переднюю и заднюю части, отштампованные из листового металла, расположенные таким образом, что за счет расположения края или краев двух штампованных частей в примыкающих друг к другу частях и соединить их между собой сваркой, например. Сварка сопротивлением, кислородно-ацетиленовая сварка, пайка твердым припоем или пайка формируют панель с каналами для жидкости, которые могут быть соединены с трубопроводом, например, используемым для целей центрального отопления или для целей промышленного отопления или охлаждения. , .., , , , .. , - , , . Во время операции штамповки эти две части могут быть снабжены выступами, которые соприкасаются, когда две части собираются вместе, образуя панель с каналами для жидкости между соприкасающимися выступами. Там, где эти выступы соприкасаются друг с другом, их можно приварить точечной сваркой, паять или припаять для усиления панели против внутреннего давления при соединении с трубопроводом, например, станции центрального отопления или установки отопления или охлаждения для промышленных целей. . , , .., . Известно изготовление панельных радиаторов из штампованного листового металла с образованием горизонтальных верхних и нижних каналов, которые соединены между собой вертикальными каналами. Также известно, что при изготовлении таких панелей эти вертикальные каналы соединяются между собой дополнительными горизонтальными каналами, проштампованными на ту же глубину, что и вертикальные каналы. Недостатком таких известных панелей является то, что горизонтальные соединительные каналы собирают слишком много пыли, а также то, что внешний вид таких панелей не может быть адаптирован к архитектурным условиям современного строительства и что такие панели не выдерживают высокого внутреннего давления. . - . , , . Целью настоящего изобретения является создание панельного теплообменника или радиатора упомянутого типа, при котором предпочтительный внешний вид панели демонстрирует либо вертикальное, либо горизонтальное деление и в то же время позволяет панели выдерживать более высокое внутреннее давление. . - . Согласно настоящему изобретению примыкающие части панели штампуются таким образом, что глубина углублений, образующих дополнительные горизонтальные каналы для жидкости между горизонтальными верхним и нижним каналами для жидкости, отличается от глубины углублений, образующих вертикальные каналы для жидкости. Преимущество этой процедуры состоит в том, что точечные сварные швы в случае контактной сварки или сварные швы, паяные или паяные соединения можно сблизить. Расстояние между сварными швами или соединениями, измеренное поперек каналов для жидкости, определяет максимальное внутреннее давление, которое выдержит панель. Чем ближе сварные швы или соединения расположены друг к другу, тем выше максимальное внутреннее давление, которое выдерживает панель. . . . . Дополнительный признак изобретения состоит в штамповке передней и задней частей панели за одну операцию штамповки из одного металлического листа и последующем формировании панели посредством операции складывания. Устроив горизонтальные дополнительные каналы для жидкости описанным способом, можно сделать горизонтальный верхний канал очень узким, чтобы расстояние от самых верхних сварных швов или соединений до верхней части панели было меньше и, таким образом, панель выдерживала более высокие нагрузки. внутреннее давление. Дополнительные горизонтальные каналы для жидкости можно рассматривать как компенсирующие или заменяющие меньшее поперечное сечение верхнего канала. . , . . Еще одна особенность настоящего изобретения заключается в способе объединения описанных панелей. установка центрального отопления или охлаждения, в которой нагревающая или охлаждающая жидкость циркулирует с помощью насоса или циркуляция поддерживается насосом. Без дополнительных горизонтальных каналов для жидкости циркуляция жидкости по поверхности панели была бы прервана, если бы воздух скопился в верхней части радиатора. Тогда жидкость будет течь через нижний канал, не нагревая и не охлаждая поверхность панели. . . . . Для того, чтобы настоящее изобретение можно было лучше понять и легко реализовать, теперь будет необходима ссылка на чертежи, иллюстрирующие его в качестве примера и на которых: Фиг. 1 представляет собой вид спереди панели теплообменника или панельного радиатора. . , : 1 . Рисунок 2 представляет собой вид с торца рисунка 1. 2 1. Фигура 3 представляет собой увеличенное поперечное сечение по линии А-А на фигуре 1. 3 - - 1. Фигура 4 представляет собой увеличенное поперечное сечение, аналогичное фигуре 3, модифицированной формы панели согласно настоящему изобретению. 4 - 3 . На рис. 5 показана панель, установленная на системе центрального отопления или охлаждения с подогревом воды и циркуляционным насосом. 5 . В последующем описании со ссылкой на прилагаемые чертежи описываются способ изготовления панелей теплообменников из листового металла согласно настоящему изобретению, а также различные средства для осуществления настоящего изобретения. . Как показано в качестве примера на рисунках 1-3, панель состоит из двух пластин и с тиснением из листового металла, которые образуют переднюю и заднюю часть панели и плоско прилегают друг к другу вдоль окружного фланца и частей . которые не представляют собой рельефные каналы для жидкости. 1 3, , . Имеется горизонтальный верхний канал , горизонтальный нижний канал и два дополнительных горизонтальных канала для жидкости . Все они соединены между собой вертикальными каналами . Дополнительные горизонтальные каналы для жидкости не имеют такого глубокого тиснения, как вертикальные каналы , поэтому вертикальное деление панели более выражено, а внешний вид теплообменника соответствует определенным тенденциям современной архитектуры. Это показано на рисунке 1. Пластины, составляющие переднюю и заднюю части панели, сварены или спаяны вместе у окружного фланца с и точечной сваркой в точках . Расстояние между самими точками и расстоянием между точками и кольцевым сварным швом на фланце является определяющим фактором для максимального внутреннего давления, которому выдерживает панельный теплообменник. Поскольку каналы для жидкости не имеют такой глубины, как каналы для жидкости, расстояние между 70 соседними точками можно поддерживать на минимальном уровне. , . - . - . 1. . . 70 . Это можно дополнительно улучшить, сформировав переднюю и заднюю части панели путем тиснения одного металлического листа и сгибания 75 этого листа на себя, чтобы сформировать панель, как показано на рисунке 4. В этом случае сварной шов сверху 1 не требуется, а расстояние между верхом панели и верхней точкой уменьшается. 80 Пример, иллюстрирующий, как такая панель может быть подключена к системе центрального отопления с горячей водой с циркуляцией насоса или в которой циркуляция горячей воды поддерживается насосом, предпочтительно центробежным насосом, показан на рисунке 5. Вода поступает в панель в точке и возвращается в систему в точке . При входе в панель горячая вода поднимается по соседнему вертикальному каналу или каналам к верху панели и возвращается через оставшиеся вертикальные каналы при охлаждении. Весь воздух, скопившийся в верхней части панели, следует выпустить через воздушный клапан . Однако этот воздушный клапан не работает автоматически, и горячая вода не достигнет верхней части панели, если верхний канал для жидкости будет полон воздуха, как указано . 75 4. 1 . 80 , , , 5. . . . , , . Однако из-за горизонтальных каналов для жидкости только верхняя часть панели 100 выйдет из строя, и у контролирующего персонала будет достаточно времени для выпуска воздуха. , 100 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 06:33:41
: GB845178A-">
: :

845179-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB845179A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ Изобретатели: АЛЬФРЕД ТОМАС Бридж и РОНАЛЬД АРТУР СПИРИНГ 8459 179 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: ноябрь. 21, 1958. : 8459 179 : . 21, 1958. № 37625/58. . 37625/58. Полная спецификация опубликована: август. 17, 1960. : . 17, 1960. Индекс при приемке: --Класс 61, . : -- 61, . Международная классификация: -B25h. :,-B25h. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ «Чистая» работа, камеры Мы, , британская компания, расположенная в Грейт-Вест-Роуд, Брентфорд, Миддлсекс, Англия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: " " , , , , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к «чистым» рабочим камерам, в которых можно выполнять операции с прецизионными деталями в практически беспылевых условиях или, по крайней мере, в условиях, в которых интенсивность запыления значительно меньше, чем в обычном помещении или на заводе. " " - , . Была предложена камера такого типа с приклеенными к стенам перчатками, в которые рабочий может положить руки для манипулирования аппаратурой внутри камеры снаружи. . Он может видеть, что делает, через окна в камере, но, конечно, такое расположение ограничивает диапазон выполняемых операций, в частности, ограничивает использование инструментов. , , . Предлагалось также проводить операции на прецизионном оборудовании в последовательных помещениях с последовательной степенью чистоты воздуха. . Между каждой парой последовательных камер имеется воздушный шлюз, в котором работник может заменить загрязненную одежду чистой. Такое расположение является дорогостоящим и требует много места, а также доставляет большие хлопоты работникам, которым необходимо перемещаться с одного рабочего места на другое. . , . В соответствии с настоящим изобретением «чистая» рабочая камера формируется вокруг столешницы или другой рабочей поверхности, чтобы защитить ее от пыли, и имеет часть, выступающую за край рабочей поверхности, которая имеет отверстия, пропускающие верхнюю половину корпуса рабочий вместе с головой и руками должен находиться в камере, а остальная часть его тела находится вне камеры, поскольку он работает на верстаке. "" , , , . Обычно проем можно закрыть, и когда рабочий занимает его место, он может переместить свою [Цена 3 шилл. 6д.] голову и верхнюю часть тела через отверстие, не внося при этом большого количества пыли, и может продолжать работу в чистой камере. , [ 3s. 6d.] , . Предпочтительно имеется уплотняющее устройство, способное герметизировать край отверстия вокруг тела рабочего, чтобы предотвратить попадание пыли, когда рабочий находится на рабочем месте. ' . Будет видно, что такое расположение имеет то преимущество, что ноги и ступни рабочего, которые обычно переносят пыль, а также вызывают турбулентность воздуха при движении рабочего, остаются за пределами камеры, при этом нет необходимости обеспечивать последовательные помещения. через которое рабочий должен пройти по пути к месту работы, но при этом голова и руки рабочего могут соприкасаться с работой, и, таким образом, он может быть почти таким же неограниченным, как и в обычном помещении. Ему не очень сложно передвигаться к месту работы и обратно. , , , , , . . Если желательно, чтобы два рабочих могли работать на одной столешнице, другая часть камеры может выступать за другой край рабочей поверхности и иметь аналогичные отверстия, позволяющие верхней половине туловища другого рабочего находиться в камере. . , . При желании можно установить передвижную перегородку, разделяющую камеру на часть над рабочей поверхностью и часть для верхней половины рабочего, так что часть для рабочего можно использовать в качестве воздушного шлюза, если требуется, чтобы не было пыль должна попадать в рабочую камеру вместе с рабочим при прохождении им верхней половины тела через отверстие. , . Изобретение можно реализовать на практике различными способами, и один вариант осуществления будет описан на примере со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором в перспективе показан верстак, снабженный тремя «чистыми» рабочими камерами, по одной для каждого из трех рабочих. " " , . Три камеры 1 одинаковы и расположены рядом вдоль верстака 2. 1 - 2. 2
845,179 Стенки камер выполнены из прозрачного материала и расположены так, что каждая камера имеет рабочую часть 3 непосредственно над поверхностью верстака и входную часть 4, которая выступает за край верстака 2 и имеет на его нижней поверхности отверстие 5, через которое рабочий может пройти верхнюю половину своего тела, чтобы затем сесть на табуретку 6, при этом верхняя часть его тела находится в камере, а нижняя часть снаружи, при этом его голова и руки находятся над поверхностью стола 2 . 845,179 3 4 2 5 6 , 2. Когда рабочий отсутствует, как в средней камере на чертеже, отверстие может быть закрыто гибкой диафрагмой, чтобы предотвратить попадание пыли, и когда рабочий 7 занимает свое место, он может запечатать свое пальто или халат по краям. закройте отверстие ремнем или другим удобным уплотнительным средством (не показано), чтобы предотвратить попадание дополнительной пыли. , , , 7 ( ) . Перегородка 8 отделяет рабочую часть 3 от входной части 4 каждой камеры, чтобы при желании эту входную часть можно было использовать в качестве воздушного шлюза, так что, если рабочий войдет во входную часть 4 и запечатает отверстие в своем халате, воздух можно откачать и заменить фильтрованным воздухом перед тем, как перегородка 8 откроется вокруг шарниров 9 вверху, как показано в ближайшей камере на чертеже, чтобы обеспечить доступ к рабочей части 3. 8 3 4 4 , 8 9 , , 3. Ближайшая камера на чертеже также показана со второй входной камерой 4', выступающей за другую сторону бокса 2 для размещения второго рабочего за тем же столом. 4' 2 . Рабочая часть 3 может быть снабжена фильтрованной подачей или может содержать неподвижный воздух, и в этом случае рабочий должен будет иметь маску для подачи кислорода и удаления отходящих газов. 3 , . Его можно устроить так, чтобы изделия можно было перемещать из одной камеры в другую, например, через воздушный шлюз, для следующей операции. - - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-13 06:33:42
: GB845179A-">
: :

845180-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB845180A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ р.4 ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ 845,180 .4 845,180 Подача заявки и подача полной спецификации: ноябрь. 28, 1958. : . 28, 1958. № 38423/58. . 38423/58. Заявление подано в Дании 1 декабря. 3, 1957. . 3, 1957. Полная спецификация опубликована: август. 17, 1960. : . 17, 1960. Индекс при приемке: Класс 68(2), IX1. :- 68(2), IX1. Международная классификацияv-E02b. -E02b. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Способ и устройство укладки под водой! Туннельные установки Мы, & /, по адресу Вестер Фаримагсгаде 41, Копенгаген, Дания, компания с ограниченной ответственностью в соответствии с датским законодательством, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе. каким образом это должно быть выполнено, что будет конкретно описано в следующем заявлении: ! , & /, 41, , , , , , , : - Изобретение относится к усовершенствованному способу и устройству последовательной укладки туннельных блоков для строительства подводных тоннелей. . Известна практика строительства туннелей, при которой часть туннеля, прокладываемого под водотоком, рекой или большим водоемом, строится на берегу, например, на берегу. в сухом доке или на стапеле в виде длинных или коротких независимых агрегатов, которые после приведения в плавучее состояние либо потому, что их вес меньше их водоизмещения, либо потому, что они подвешены на понтонах, наполненных воздухом, буксируются к месту их расположения и опущены на ранее выровненное дно или заложены фундаменты на дно. , , , , .. , , , . Этот способ встречает значительные трудности, особенно в местах, где туннель должен пролегать на глубокой воде или где по разным причинам затруднена транспортировка, маневрирование или спуск туннельного агрегата с поверхности; эта работа в значительной степени зависит от преобладающих погодных условий и условий течения воды, поэтому необходимо принять комплексные меры для обеспечения того, чтобы во время спуска каждая единица удерживалась на месте, чтобы она остановилась в желаемом положении. , , , ; , , , . Основной целью настоящего изобретения является создание способа и устройства, с помощью которых можно транспортировать туннельные блоки в желаемые положения без необходимости работать с поверхности воды и без использования специальных плавучих кранов или другого оборудования, обычно требуется для спуска туннельных агрегатов, для которых обычно требуются специальные швартовы и подшипниковые устройства, удерживающие агрегаты на месте до и во время операции по спуску. , - . Таким образом, настоящее изобретение заключается в способе последовательной прокладки туннельных блоков для строительства подводных туннелей, блоки которых на берегу и на мелководье укладываются обычным способом, отличающемся тем, что ряд уже уложенных блоков приспособлены для использования в качестве путей для продвижения новых туннельных единиц. [ , , . Изобретение также представляет собой устройство для последовательной прокладки туннельных блоков для строительства подводных туннелей, отличающееся тем, что каждый туннельный блок снабжен, по меньшей мере, на одной поверхности продольными направляющими, например , .. железнодорожные пути, которые приспособлены для формирования непрерывного пути для продвижения новых единиц, и что каждая единица снабжена колесами или роликами, соответствующими указанным путям. , , . Чтобы как продвигать блоки вдоль ряда уложенных блоков, так и опускать их на свободном конце, устройство дополнительно содержит кран, устроенный таким образом, что подвешенный под ним туннельный блок может быть вынесен за конец ряда и опущен. на место, чтобы сформировать продолжение серии. , , , . Согласно изобретению кран выполнен в виде портала, свободно охватывающего туннельный блок, через который по путям продвигается новый туннельный блок после освобождения от крана предыдущего блока. , , , , . Для облегчения перемещения крана туннельные агрегаты снабжены гусеницами, предпочтительно установленными с внешней стороны боковых стенок агрегатов, например, на закрепленных на них кронштейнах, а указанный кран снабжен колесами или роликами, приспособленными для движения по ним. треки. , , , , . С помощью способа и устройства согласно настоящему изобретению длинные и глубокие подводные туннели прокладываются очень быстро независимо от климатических условий. Кроме того, туннельные блоки надежно и точно направляются в течение всей операции продвижения и опускания относительно ряда ранее уложенных блоков, что значительно облегчает и ускоряет строительство туннеля по сравнению с уже известными способами. , - . , , , , . Следует отметить, что кран может иметь относительно легкую конструкцию, поскольку плавучесть туннельных блоков в воде уменьшит нагрузку на кран. . Теперь изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: , : Фигура 1 представляет собой вертикальный вид сбоку одного варианта осуществления устройства для строительства туннеля в соответствии с изобретением, показывающий часть серии туннельных блоков. 1 . Фигура 2 представляет собой вид, аналогичный фигуре 1, но с деталями в другом положении, а фигура 3 представляет собой вид в разрезе туннельных блоков и устройства, если смотреть со свободного конца. 2 1 , 3 - , . В показанном варианте тоннель прокладывают по