патенты / 2243-1

269060-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB269060A
[]
СЏ РђР› _ ' _ ' ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 23 сентября 1926 Рі., в„– 23518/26. : 23, 1926 23,518/26. Полностью принято: 14 апреля 1927 Рі. : 14, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшение РІ ключевых случаях. . РЇ, Р­Р№РІ РђР№С‚ Р” РЎРё РҐ РђРЅ ЛЕС Р Рѕ:БЕРТ РњРђР РљРЎ, британский подданный, 57 Рё 58 лет, Линкольнс РРЅРЅ Филдс, Лондон, 2, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения (сообщение РјРЅРµ РёР·-Р·Р° границы РѕС‚ Бакстона , , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Массачусетс, -Соединенные Штаты Америки, расположенная РїРѕ адресу 322, , , , , : , , 57 & 58, ' , , 2, ( , -, , - , 322, , , , Соединенные Штаты Америки), Р° также то, каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении 16. Настоящее изобретение относится Рє ключевому случаю Рё относится, прежде всего, Рє усовершенствованию поддержки посредством промежуточное звено которого шарнирно соединено СЃ раскладывающимся РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј ключа Рџ. ), , - 16 , . Рзобретение знаменует СЃРѕР±РѕР№ особый Рё наиболее важный шаг РІ развитии футляров для ключей, поскольку РѕРЅРѕ направлено РЅР° улучшение держателя ключей. Эти держатели, как обнаружено РІ торговле практических Рё коммерческих типов, очень мало изменились СЃ ранние формы, РІ которых РѕРЅРё были первоначально разработаны, несмотря РЅР° широкое Рё быстрое развитие ключевых случаев РІ РґСЂСѓРіРёС… направлениях. Ранняя форма поддержки, показанная РІ моем британском патенте в„– 157313 РѕС‚ 13 марта 1916 РіРѕРґР°, включала РґРІР° поднятых ушка, Рє которым были прикреплены концы поворотного стержня. Этот тип РѕРїРѕСЂС‹ РІСЃРєРѕСЂРµ был заменен тем, который показан РІ моем патенте в„– 187,656 РѕС‚ 21 РёСЋРЅСЏ 1921 РіРѕРґР°, РІ котором верхний край РѕРїРѕСЂС‹ был перевернут. чтобы охватывать поворотный стержень, Рё имел поперечные прорези для размещения держателей ключей. Рћ разработке так называемого поворотного кев-футляра, примером которого является британский патент в„– 2. , 265 , ' , , 157,313, 13, 1916, 36 187,656, 21, 1921, - , . 186,545, РѕС‚ 23 декабря 1921 РіРѕРґР°, РїРѕ изобретению Фрэнка Дж. Боуэна, РїРѕ существу использовался тот же тип РѕРїРѕСЂС‹, позволяющий использовать гнезда для размещения шаровых головок держателей ключей. Коммерческий поворотный футляр для ключей включает РІ себя РѕРїРѕСЂСѓ, очень похожую РЅР° ту, что Сѓ Боуэна. патент, РЅРѕ 60 РіР° имеет перевернутую часть гораздо меньшего диаметра, РІ которой получены шаровые головки крючков, изготовленные, как описано РІ моем патенте в„– 200934 РѕС‚ 25 апреля 1922 Рі. Настоящее изобретение решает проблему обеспечения лучшая РѕРїРѕСЂР°, чем любая ранее использовавшаяся, как СЃ точки зрения производителя, так Рё СЃ точки зрения пользователя, Р° вместе СЃ ней Рё лучший футляр для ключей СЃ точки зрения внешнего РІРёРґР°, полезности, прочности 60 ' Рё СЃСЂРѕРєР° службы. 186,545, 23, 1921, , , 60 ' , 200,934, 25, 1922, 55 , ' ' , , , , 60 ' . РћРїРѕСЂР° держателя ключей РїРѕ настоящему изобретению представляет СЃРѕР±РѕР№ значительный отход РѕС‚ нынешних Рё прежних стандартов Рё РїРѕ существу отличается тем, что РѕРЅР° состоит РёР· отдельных частей, между которыми держатели ключей удерживаются таким образом, чтобы обеспечить возможность РёС… обычных движений, Рё РІ что эти части удерживаются вместе Р·Р° счет РёС… взаимодействия без помощи РґСЂСѓРіРёС… крепежных средств, РїСЂРё этом детали Рё держатели ключей РјРѕРіСѓС‚ СЃ удобством соединяться Рё расцепляться РїРѕ желанию. 65 ,, , 70 , ' , . Для производителя держатель ключа 75 РїРѕ настоящему изобретению предлагает лучшие условия производства. Его можно изготовить СЃ повышенной точностью СЃ помощью простых методов производства, адаптированных для обеспечения однородности продукта РІ условиях серийного производства. Его можно сделать меньшим РїРѕ размеру. , РёР· более тонкого металла Рё РІ то же время более прочный Рё более привлекательный РЅР° РІРёРґ, чем РѕРїРѕСЂС‹ предшествующего СѓСЂРѕРІРЅСЏ техники. Его 85 частей РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены отдельно Рё полностью РґРѕ размещения РІ РЅРёС… крючков или держателей для ключей, Р° СЃР±РѕСЂРєР° частей Рё крючков может быть выполнено быстро неквалифицированным трудом СЃ помощью инструментов. РЎ точки зрения производителя Рё пользователя, ключ , имеющий держатель для ключей 2690600 2 269 060, является лучшим изделием, более прочным, аккуратным Рё привлекательным. РџРѕ внешнему РІРёРґСѓ Рё рассчитанному РЅР° более широкое Рё расширенное обслуживание РїРѕ сравнению СЃ ранее преобладавшими типами, изобретение также предоставляет пользователю средства, СЃ помощью которых РѕРЅ может легко Рё СѓРґРѕР±РЅРѕ снимать Рё заменять держатели ключей РїРѕ своему желанию Рё желанию, Рё, тем РЅРµ менее, обычно РёС… надежно сохраняют Рё подключают Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ для работы обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , 75 80 , 85 90 , 2690600 2 269,060 , , -, , , , - - , , - . Существует множество деталей, способствующих достижению общих целей, изложенных выше, Рё РѕРЅРё станут очевидными РёР· следующего описания, взятого СЃ иллюстративным вариантом осуществления изобретения РЅР° сопроводительных чертежах, РЅР° которых: , , , : Фиг. 1 Рё 2 представляют СЃРѕР±РѕР№ увеличенные РІРёРґС‹ Рђ-1 РІ перспективе задней Рё передней части РѕРїРѕСЂС‹; ''-3 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ спереди, показывающий взаимодействие этих частей. 1 2 -1 ; '' -3 - . Рё ключница собрала РїРѕРІРѕРґСЊСЏ; Рђ' Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ РІ поперечном сечении РїРѕ линии 4, 4 Фиг.3; -Фиг.5 - увеличенный РІРёРґ сверху передней части РѕРїРѕСЂС‹; -Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ уменьшенный РІРёРґ футляра для открытого ключа, включающего РѕРїРѕСЂСѓ РїРѕ настоящему изобретению. Фиг.7, 8 Рё 8Р° представляют СЃРѕР±РѕР№ увеличенные РІРёРґС‹ спереди, поперечного сечения Рё плана, показывающие модификацию РѕРїРѕСЂС‹; - Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ еще более увеличенный РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 9-9 РЅР° Фиг.7; Фиг.10 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный РІРёРґ сзади передней части перед ее СЃР±РѕСЂРєРѕР№ СЃ задней частью; Фиг.11 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ плане РІ разрезе, показывающий СЃРїРѕСЃРѕР± разъемного удержания частей РѕРїРѕСЂС‹ вместе. 4,5 Фиг.12 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальную проекцию РІ небольшом масштабе ключевого футляра, включающего РѕРїРѕСЂСѓ, показанную РЅР° Фиг.7; Рё фиг. 13 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенный фрагментарный РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 13-13 фиг. 12. - -; ' 4 - ' - 4 4 3; - 5 ; - 6 ' 7, 8 8 , ; - ' 9 - 9-9 7; 10 ' ; 11 - 4,5 12 7; 13 13-13 12. -Ссылаясь РЅР° эти чертежи, РѕРїРѕСЂР° держателя ключа РІ ее простейшей форме показана РЅР° рисунках 1-6. РћРЅР° состоит РёР· РґРІСѓС… частей: задней части 15, показанной РЅР° СЂРёСЃ. - - ;- , , 1 6 - 15 . 1,
Рё переднюю часть 16, показанную РЅР° фиг. 2, детали которой сконструированы таким образом, чтобы РёС… можно было СѓРґРѕР±РЅРѕ соединять Рё скреплять посредством трения Р·Р° счет РёС… взаимодействия РІ нормальном собранном положении, показанном РЅР° фиг. 3 Рё 4. Как показано, напротив 4) 1 место. края задней части завернуты СЃ образованием фигур 17, внутренние углы которых расположены РЅР° расстоянии РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР° задней части, образуя направляющие 18. 16 2, - - - - 3 4 , oppo4) 1 - - 17, - - 18. Задняя часть также снабжена подходящими средствами; такие как отверстия 19, СЃ помощью которых РѕРЅ может быть прикреплен обычными заклепками Рє центральной части папки футляра для ключей Рђ СЂСЏРґРѕРј СЃ его верхним краем. Передняя часть 16, как показано, штампована 70 СЃ образованием фланцев 21 для РІС…РѕРґРёС‚ РІ направляющую 18 Рё выдвинутую вперед часть 22, имеющую примерно полукруглую форму РІ поперечном сечении, образующую отверстие 23, которое открыто сзади, РЅРѕ приспособлено -75 для закрытия задней частью 15 РїСЂРё соединении СЃ последней. ; 19, , - 16, 70 21 18 22, - , -' ress23 -75 ' 15 . - Держатели ключей, такие как карабины 4, приспособлены для удержания между взаимосвязанными, РЅРѕ СѓРґРѕР±РЅРѕ отделяемыми 80 частями 15 Рё 16 таким образом, чтобы РѕРЅРё могли входить Рё выходить РёР· футляра для ключей Рё желательно, хотя Рё РЅРµ обязательно таким образом, чтобы РѕРЅРё могли поворачиваться. Поскольку вертлюг 85 обычно желателен, СЏ решил проиллюстрировать РѕРїРѕСЂСѓ, приспособленную для этой цели, как лучшую Рё наиболее полезную форму изобретения, РЅРѕ признавая что изобретение РЅРµ ограничивается этим признаком. - Для поворотного элемента выемка 23 представляет СЃРѕР±РѕР№ гнездо для приема шаровых головок держателей ключей (СЃРј. СЂРёСЃ. 4) таким образом, чтобы позволить держателям качаться Рё поворачиваться РІ обычный СЃРїРѕСЃРѕР± 95 Выпуклая вперед часть 22 снабжена СЂСЏРґРѕРј продольно расположенных Рё поперечно расположенных прорезей 24, РІ которые вставлены суженные РІРЅРёР· части , ширина которых меньше диаметра головок шара 100 Рё держателей ключей, Рё РїРѕ каким прорезям держатели ключей направляются РІ своем качающемся движении. Предусмотрены соответствующие меры, позволяющие 105 суженным частям держателей проходить РІ прорези 24, Рё, РІ качестве РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· примеров, прорези РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены, как показано , доходить РґРѕ РѕРґРЅРѕРіРѕ края передней части 16, предпочтительно верхнего края 110. Держатели ключей РјРѕРіСѓС‚ быть быстро Рё СѓРґРѕР±РЅРѕ установлены РІ передней части 16 РґРѕ ее зацепления СЃ задней частью 15. Передняя часть удерживается так чтобы открытые концы прорезей 24 были верхними 11,5 - Рё крючки последовательно вставляются РЅР° место. Для этого крючок удерживают РІ перевернутом положении, Р° его шаровая головка расположена СЂСЏРґРѕРј - выемка 23 РІ СѓС…Рµ передняя часть 16 Рё крючок 120 перемещаются вперед, чтобы ввести загнутую РІРЅРёР· часть РІ прорезь 24, Р° шаровую головку РІ выемку 23, после чего крючок поворачивается РІРЅРёР· РІ СЃРІРѕРµ нормальное висячее положение. После того, как РІСЃРµ 125 крючков встанут После СЃР±РѕСЂРєРё таким образом передняя часть 16 вдвигается концом РІ направляющую 18 задней части 15, Р° затем РґРІРµ части РѕРїРѕСЂС‹ соединяются таким образом, что выемка 23 Рё прорези 24 оказываются полностью закрытыми для - предотвратить побег. - , - 4, 80 15 16 , -_not , , 85 ' , , 90 - , 23 ( 4) 95 22 24 , 100 , ' 105 24 , , , , - 16, 110 16 - 15 24 11,5 - , - 23 ' - 16 120 24 23, 125 ,- 16 18 15 - ' 23 24 130 269,060 - . держатели ключей. Две части РѕРїРѕСЂС‹ держателя ключа РјРѕРіСѓС‚ удерживаться РѕС‚ относительного перемещения любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. РќР° практике РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ удерживаться достаточно для некоторых целей Р·Р° счет фрикционного сцепления. РћРґРЅР° РёР· частей, например, 16 переднюю часть можно слегка изогнуть, -10, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 5, чтобы РїСЂРё вставке РІ заднюю часть РѕРЅР° выпрямлялась. '- , -' , 16 , ,' ' -10 5, . выдвигается Рё помещается РїРѕРґ напряжение Рё, стремясь восстановить СЃРІРѕСЋ первоначальную изогнутую форму, прижимается Рє задней части СЃ помощью пружинного действия, напоминающего пружину, Рё создает достаточное трение между частями, чтобы избежать непреднамеренного «относительного движения» между РЅРёРјРё. , , ' , 1,5 - ' . РџРѕРјРёРјРѕ производственного преимущества, заключающегося РІ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ установке держателей ключей РІ РёС… РѕРїРѕСЂСѓ, существует важное преимущество, заключающееся РІ возможности СЃ таким же удобством снять ключницу СЃ РѕРїРѕСЂС‹. Операция восстановления сломанной ключницы Рё ее замены СЃ новым ключом может быстро Рё легко сделать любой человек без использования какого-либо специального инструмента. РљСЂРѕРјРµ того, пользователь футляра для ключей может менять держатели ключей РїРѕ своему желанию Рё желанию. Ему нужно иметь РїСЂРё себе только те ключи, которые ему понадобятся. РІ конкретном случае, поскольку РѕРЅ может легко снять держатели ключей, несущие ключи, которые тогда РЅРµ были нужны. Держатели ключей можно снять СЃ подставки СЃ гораздо большей легкостью, чем ключи, которые можно снять СЃ держателей ключей, потому что это просто необходимо сдвиньте переднюю часть 16 или 4 задней части '15' достаточно далеко, чтобы открыть прорезь 24, РІ которой находится нужный ключ ,6 '. Можно обойтись небольшим футляром для ключей, дополнив его несколькими дополнительные держатели ключей для ключей, которые: используются нечасто Рё заменяют дополнительные держатели ключей РґСЂСѓРіРёРјРё держателями ключей РІ случае необходимости. - , - , 0 - 16 4 '15 ' 24 ,6 ' : . Хотя ключи РјРѕРіСѓС‚ быть удалены Рё заменены описанной выше конструкцией, требуется относительно большая степень смещения РґРІСѓС… частей держателя ключа, чтобы достичь определенных держателей ключей Рё, более того, всех держателей ключей. держатели ключей РЅРµ доступны для удаления одновременно. Чтобы преодолеть эти трудности Рё обеспечить более СѓРґРѕР±РЅРѕРµ расположение для пользователя, который часто желает менять СЃРІРѕРё ключи, СЏ предлагаю схему, показанную РЅР° рисунках СЃ 7 РїРѕ 13 включительно. Эта структура включает РІ себя основные элементы ранее описанного, включая соединенные СЃ возможностью скольжения переднюю Рё заднюю части 25 Рё 26, имеющие переднюю Рё поперечную части 27 РІ передней части, чтобы «обеспечить прием держателей ключей РІ общем Однако РІ этом случае соединенные между СЃРѕР±РѕР№ верхние фланцы 28 Рё 29 170 передней Рё задней частей 25 Рё 26 расположены РїРѕРґ углом Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ задней части (СЃРј. СЂРёСЃ. 9) Рё несколько шире. чем РІ описанной выше форме. РљСЂРѕРјРµ того, поперечные прорези:7,5 РЅРµ РґРѕС…РѕРґСЏС‚ РґРѕ верхнего края передней части, Р° заканчиваются СЂСЏРґРѕРј СЃ ней расширениями 30, которые достаточно велики, чтобы позволить пропускать через РЅРёС… головки держателей ключей. Верхний 8-образный фланец 29 задней части перекрывает эти расширения 30, РєРѕРіРґР° собранные части держателя ключа занимают СЃРІРѕРё нормальные относительные положения, показанные РЅР° СЂРёСЃ. 7. Однако этот верхний фланец 29 сконструирован таким образом, например, СЃ помощью фестончатого вырезания его нижнего края, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 31, РїСЂРё относительно небольшом смещении передней Рё задней частей РІСЃРµ расширения 30 Р±СѓРґСѓС‚ одновременно 90 обнажены. Любой или РІСЃРµ РёР· папки СЃ ключами затем РјРѕРіСѓС‚ быть удалены «поворотом держателя ключей - вверх» - РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° его головка РЅРµ окажется РїРѕРґ РЅРёРј Рё РЅРµ будет «пройдена через РІ открытом состоянии» - увеличение 95 30 Как показано, расширения 30 РјРѕРіСѓС‚ быть «открыты СЃРґРІРёРЅСѓРІ переднюю часть 26 вправо (как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7) РЅР° расстояние РЅРµ более половины ширины . ' -50 , - ' - -' - , - 7 13 , 25 26 ' - , - 27 " , , 28 29 170 25 26 (, 9) :7 5 , 30 ' 8 $ 29 30 , 7 ' 29, , -85 , '-- , 31 '' 30 90 ' -' - ' ' - 95 30 , 30 ' ' 26 ( '7) . межосевое расстояние между последовательными держателями 100 или, РґСЂСѓРіРёРјРё словами, меньшее расстояние, чем минимальное расстояние, необходимое для первой описанной формы изобретения. ' 10 , - " . Как Рё РІ случае СЃ первой формой РѕРїРѕСЂС‹ ключа 10 , РґРІРµ части можно удержать РѕС‚ непреднамеренного смещения любыми подходящими средствами, такими как описанные выше, или пружинным действием. 10 , - ' ', . РѕРґРЅР° часть РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ может быть воздействована СЃ помощью отдельной пружины СЃ той или РёРЅРѕР№ целью. ' 1 . Таким образом, СЏ показал '33. , '' 33. имеющий РЅР° каждом конце пару противоположно проходящих выступов 34 (фиг. 10), предназначенных для плотного вхождения РІ соответствующие выемки, образованные РІ верхнем Рё нижнем фланцах 28 передней части 26 5 . - - 34 ( 10) '1 28 26 5 . Пружина 33, которая расположена РІ задней части передней детали 26 Рё частично закрывает 4 нормальное отверстие 35 РІ ее задней части, выполнена немного длиннее, чем расстояние между парами углублений. ', РІ которые должны быть получены выступы' 34, РІ результате чего 'РєРѕРіРґР° выступы 'зацепляются РІ этих красных 6 , 125, пружина 33 изгибается назад 6 , прижимаясь Рє задней части 25 Рё создавая желаемое трение между частями. 33, - - 26 ' 4 35 - '' 120 , ' ' ' , ' 34 ' ' 6 , 125 33 6 25 ' . -Желательно, чтобы перемещение между передней Рё задней частями было необходимым для демонстрации увеличений 30 РІ прорезях:36 Это позволяет пользователю привести РґРІРµ части РІ правильное положение. относительные положения для снятия держателей ключей - РЅРµ требуя СЃ его стороны какой-либо РѕСЃРѕР±РѕР№ заботы или внимания. РўРѕ есть РѕРЅ просто толкает переднюю часть 26 вправо (СЂРёСЃ. 7) -10 настолько, насколько это возможно, Рё расширения 30 Р±СѓРґСѓС‚ обнаружены полностью открытыми, Рё затем отодвинут переднюю часть назад РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° «она РЅРµ достигнет своего нормального предела, Р° расширения РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ обнаружены должным образом закрытыми». Р’ качестве иллюстративного примера можно привести Р’ качестве РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· подходящих СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ выполнения этой функции СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ ограничения движения передней Рё задней частей РѕРїРѕСЂС‹ СЏ 1,20 обеспечиваю, РІ центральной части или вблизи нее, 33 -, -легкий выступ - Длина этой выемки такова, что позволяет 2 Рё выступу скользить РІ ней РЅР° необходимое расстояние, как указано выше. РќР° каждом конце выемки 38 имеется углубление 39 , РІ которое РІС…РѕРґРёС‚ выступ 37, чтобы СЃ возможностью отсоединения удерживать переднюю часть 26 РІ любом РёР· РґРІСѓС… положений, РІ которые РѕРЅР° может обычно перемещаться. Пружина постоянно опирается РЅР° заднюю часть Рё фрикционно удерживает РґРІРµ части держателя ключа - против непреднамеренного - относительного движения. - Р’ то же время РїСЂРё желании детали можно достаточно легко перемещать РІ ограниченном диапазоне, необходимом для открытия или закрытия расширений. Однако РїСЂРё попытке дальнейшего смещения деталей Р·Р° пределы нормального ограниченного диапазона пружина 33 оказывает дополнительное сопротивление. Выступ 37 выходит РёР· углубления 38 Рё перемещается назад, подвергая пружину Рђ 33 большему напряжению Рё тем самым препятствуя разделению частей. Повышенное сопротивление трения РЅРµ предотвращает полное разделение частей, если это РїРѕ какой-либо причине необходимо, РЅРѕ РѕРЅРѕ удерживает пользователя РѕС‚ случайного разделения частей Рё сохраняет его Р·РґРѕСЂРѕРІСЊРµ. РЇ испытываю раздражение РѕС‚ правильной СЃР±РѕСЂРєРё деталей. - ' 1 5 1,3 ' 30 -:36 , - ,,' 26 ( 7) -10 30 - -, ' ' , -15 ' - , ' - , 1,20 , - - 33 -,- - - 37, 38 ( 11) - 25 -- - 2 & 38 39 -37 26 - -, - - - - , , - , - - - 33 - 37 38 -, 33 - - - , - -, - ' - . Пружина 33, как только что описано, РїСЂРё желании, очевидно, может быть одинаково хорошо использована СЃ первой описанной формой изобретения. Пружина полезна, РїРѕРјРёРјРѕ своей РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ функции РїРѕ удержанию головок. держателей ключей РЅР° месте РґРѕ 0-. взаимодействия передней Рё задней частей. РћРЅ удерживает головки РІ соответствующих пределах Рё РЅРµ позволяет головке- выступать РёР· углубления -35 Рё зацепляться Р·Р° заднюю часть. Деталь 25 РІРѕ время СЃР±РѕСЂРєРё 57. РћРЅ также защищает РѕС‚ возможности перемещения головки держателя ключа назад РїСЂРё нормальной работе, проникновения Рё застревания РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· полых заклепок 40, СЃ помощью которых задняя часть 25 : прикреплена Рє ключу. Легкость Желательно избегать острых краев Рё углов РЅР° концах держателя ключа, так как РѕРЅРё имеют тенденцию изнашивать кожаные клапаны папки ключа, футляра, которые неоднократно натягиваются РЅР° такие концы 7 5 РџРѕ этой причине РЇ предпочитаю загибать концы выпуклой наружу части передней части, чтобы РѕРЅР° была щедро закруглена; 81 Концы передней части 26 Рё концы направляющей РІ задней части 25 должны быть скошены или закруглены, чтобы облегчают взаимодействие этих частей. 85 Следует отметить, что каждая часть РѕРїРѕСЂС‹ включает РІ себя угловые части, которые значительно увеличивают жесткость частей Рё устойчивость Рє РёР·РіРёР±Сѓ. поскольку уголковый железо более жесткий, чем плоский стержень равной толщины. Р’ результате детали РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· значительно более тонкого металла, чем тот, который использовался ранее. Это преимущество увеличивается Р·Р° счет использования РґРІСѓС… частей, каждая РёР· которых может быть изготовлена РёР· сделан довольно тонким Рё, тем РЅРµ менее, РІ сочетании обеспечивает РІСЃСЋ желаемую жесткость Рё жесткость. Передняя часть, несмотря РЅР° ее ослабление РёР·-Р·Р° поперечных прорезей, тем РЅРµ менее, РЅР° 100% достаточно жесткая благодаря угловой железной секции РІ ее нижней части. - который включает РІ себя сплошной нижний фланец Рё прилегающую правую угловую часть выпуклой вперед части. - Повышенная жесткость передней части РїРѕ обеспечивается второй формой изобретения, РІ которой прорези РЅРµ выступают полностью - через верхний фланец - Следует отметить, что устойчивость Рє РёР·РіРёР±Сѓ очень важна - 4 туго натянута, поскольку, если РѕРїРѕСЂР° согнута РІ изогнутой форме РІ достаточной степени, прорези держателей ключей разойдутся Рё позволят головкам -держателей ключей, проходящих через РЅРёС… -115 -РЎ точки зрения производства каждая металлическая часть футляра для ключей может быть отформована отдельно Рё полностью, Р° детали позже собраны без использования инструментов. Как правило, либо держатель ключа 1,20 или сами держатели ключей, обычно первые, сформированы лишь частично, оставляя операцию сгибания, которую необходимо выполнить после СЃР±РѕСЂРєРё держателей ключей РІ РёС… РѕРїРѕСЂРµ. Например, 1,25 перевернутый верх Край держателя ключей обычного типа РЅРµ закрывается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РІСЃРµ головки держателей ключей РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ вставлены РІ него. 33, -, - - ' , - , , - 0-. ' -- -35 25 57 - 40 25 : - -, - 7 5 - - - ; -- :41 - ' 81 26, - - - 25, , -, - - ' 85 , - - - ; - - -- , ' , ' '95 -, , , , -, 100 - ' - - - - - - - : - 4 - , - -115 - -- - , 1,20 ' , , , - ' 1,25 , - - . Необходима довольно сложная операция 1,30 для закрытия валика обычной ключницы, РѕРїРѕСЂС‹ для охвата головок ключниц. РљСЂРѕРјРµ того, такая операция переворачивания оставляет РЅР° металле следы, которые трудно стереть Рё портить внешний РІРёРґ РєРѕСЂРїСѓСЃР°, особенно более РґРѕСЂРѕРіРёС… РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ, имеющих дорогостоящие металлические детали СЃ металлическим покрытием. Части настоящей РѕРїРѕСЂС‹ РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены СЃ помощью более простых методов изготовления, Р° валок или выпуклая часть РІ передней части может быть отштампована СЃ высокой точностью. производство гораздо более точно сформированных, более качественных Рё гладких изделий, чем это было возможно РїСЂРё использовании прежней практики, которая включала сгибание или перекатывание края РѕРїРѕСЂС‹ РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ деталей. РџРѕРјРёРјРѕ преимуществ РїСЂРё изготовлении металлических деталей, Производитель получает значительные преимущества РїСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ деталей, которая может быть произведена РЅРµ только СЃ удобством Рё быстротой уже описанным простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РЅРѕ Рё СЃ использованием неквалифицированной рабочей силы Рё без использования инструментов или машин. Необходим строгий контроль. До СЃРёС… РїРѕСЂ избегали случаев, РєРѕРіРґР° гнездо Рё часть РѕРїРѕСЂС‹ формировались методами РіРёР±РєРё, которые было трудно выполнить СЃ одинаковой точностью даже квалифицированным специалистам, поскольку часть гнезда может быть отштампована СЃ точностью Рё аккуратностью Рё, «Единый РїСЂРѕРґСѓРєС‚ получается РїСЂРё использовании более простых методов производства, которые можно производить гораздо быстрее». - ,30 , - - , , , , , , , - , , described_- -, - - - - , ,' - , _uniform ' . РџРѕРјРёРјРѕ улучшения самой поддержки, лучший ключевой случай получается РІ результате использования поддержки. Внешний РІРёРґ случая, наиболее важного элемента РІ торговле, существенно улучшается Р·Р° счет уменьшения - область РѕРїРѕСЂС‹ держателя ключа Плоская пластина, зависящая РѕС‚ гнездовой части РѕРїРѕСЂ прежних типов, полностью исключена, Рё 1 неприглядные заклепки, ранее проходившие через такую пластину, скрыты Р·Р° передней частью. упомянутый выше, был расположен так, что его можно было зацепить Рё поцарапать концы держателя ключа, прилегающие Рє РІС…РѕРґСѓ РІ петлю для удержания ключа, Рё устранение пластины устраняет эту проблему, которая была особенно нежелательна РІ РґРѕСЂРѕРіРёС… моделях СЃ РґРѕСЂРѕРіРёРј покрытием. модели, что привело Рє появлению привлекательной отделки. - , -4, , - , - .5 - 1 - ,, , - , , , .5 , . Расположение заклепок важно Рё РїРѕ РґСЂСѓРіРёРј причинам, РїРѕРјРёРјРѕ РёС… сокрытия. -, . ( РћРЅРё прикладываются Рє РѕРїРѕСЂРµ как можно ближе Рє точке, РІ которой действует нагрузка РѕС‚ держателей ключей Рё ключей. Консольный эффект, обусловленный весом ключа, действующий РЅР° СЃСѓРї; 66 РїРѕСЂС‚ РЅР° значительном расстоянии над заклепками, как Рё РІ предыдущих методах, позволяет избежать тенденции верхней части РѕРїРѕСЂС‹ отрываться РѕС‚ кожаной папки Рё придавать РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ неприглядный РІРёРґ 7,,0 Полного сокрытия заклепок можно добиться, приложив РѕРїРѕСЂСѓ Рє клапану, такому как 45 (СЂРёСЃ. 12 Рё 13), который пришит Рє папке Рђ футляра для ключей, РїСЂРё этом внешние концы заклепок 40 Р±СѓРґСѓС‚ скрыты между клапаном Рё Папка Часто такие клапаны пришиваются Рє футляру для ключей только вдоль, РёС… верхние концы так, что клапан можно откинуть вверх, чтобы получить доступ Рє карману РЅР° задней стороне клапана-'( Ключ: футляр этого типа показано РІ моем британском патенте в„– 215,032 РѕС‚ 28 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1922 Рі. Створка обычно изгибается вдоль нижнего края РѕРїРѕСЂС‹ держателя ключа, Рё РѕРїРѕСЂР° этого изобретения РёР·-Р·Р° своей чрезвычайно малой ширины особенно полезна РїСЂРё Этот тип футляра тем, что РѕРЅ обеспечивает большую СЃРІРѕР±РѕРґСѓ доступа Рє карману, позволяя клапану изгибаться РїРѕ линии, поднимающейся выше РЅР° футляре, чем это было возможно раньше. ( , - , , -,ys_ ; 66 , , - 7,,0 - 45 ( 12 13) - 40 ' , , - '( : 215,032 ?, 28, 1922 , ,' , -, - -- _possible. Пользователь ключевого футляра, воплощающего поддержку данного изобретения, имеет более качественное изделие, более прочное, более привлекательное РїРѕ внешнему РІРёРґСѓ Рё лучше рассчитанное РЅР° сохранение своего первоначального привлекательного внешнего РІРёРґР°; важное соображение РїСЂРё РїРѕРєСѓРїРєРµ РґРѕСЂРѕРіРѕР№ модели СЃ красивым покрытием. Покупателю РґРѕСЂРѕРіРѕР№ модели РЅРµ обязательно выбрасывать футляр, если случайно сломалась ключница. Можно приобрести Рё купить РЅРѕРІСѓСЋ ключницу. легко Рё быстро заменяется. РќРµ только это, РЅРѕ Рё возможность переставлять, переставлять Рё менять ключницы РІ футляре РЅР° 0,5 РґСЋР№РјР° РІ соответствии СЃ его индивидуальными прихотями или желаниями. , - - -, , -95 - ; , - - - 00 - - , , 0,5 . - Это позволяет СѓРґРѕР±РЅРѕ отложить держатели ключей, РІ которых хранятся нечасто используемые ключи, Рё поместить РёС… РІ футляр для ключей 1 только тогда, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ понадобиться. Таким образом, можно избежать ношения тяжелого Рё РіСЂРѕРјРѕР·РґРєРѕРіРѕ футляра, например, быть необходимым для всех ключей, используя дополнительные держатели ключей РІ сочетании СЃ меньшим футляром 1-13 _2 Рё загружая футляр держателями ключей РІ начале РґРЅСЏ. - , , 1 - , ' , , 1-13 _case 2 . Таким образом, изобретение знаменует СЃРѕР±РѕР№ значительный отход РѕС‚ нынешних Рё прежних стандартов Рё обеспечивает значительно улучшенную подставку для ключей, которая дает важные преимущества как изготовителю, так Рё пользователю Рё способствует производству существенно улучшенного устройства. Ключница 1 2: - -1-20 , ' - - 1 2: Рзобретение раскрыто здесь РІ иллюстративных целях, РЅРѕ объем изобретения определяется прилагаемой формулой изобретения, Р° РЅРµ приведенным выше описанием. 3 - ,, 3 6936 Теперь, РєРѕРіРґР° СЏ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описал Рё выяснил РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения - Рё каким образом его следует осуществить, СЏ заявляю, что то, что СЏ 6936 ' - ' ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:55:39
: GB269060A-">
: :

269061-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB269061A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявки: 27 сентября 1926 Рі. в„– 23,746126 2 6 Полная принята: 14 апреля 1927 Рі., ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : 27, 1926 , 23,746126 2 6 : 14, 1927, . Улучшения РІ области РїРѕСЃСѓРґС‹ Рё РїРѕСЃСѓРґС‹. . РњС‹, Ли МАЙТЕД Рњ. РђРЅРЅРёСЃР°, 16, Камберленд-стрит, Бирмингем, компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Рё , имеющий тот же адрес, - британский подданный, настоящим заявляем Рѕ характере настоящего изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , ' , 16, , , , , , - , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям или относится Рє чайникам Рё РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ РїРѕСЃСѓРґРµ Рё, РІ частности, касается чайников или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ РїРѕСЃСѓРґС‹ того типа, который обычно используется РІ пибуических случаях; столовые Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. ; , . Что касается чайников или РїРѕРґРѕР±РЅРѕР№ РїРѕСЃСѓРґС‹, то для использования РІ ящиках для РїРёРєРЅРёРєР°, флягах Рё С‚.Рї. чайник или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ обычно изготавливают РёР· алюминия Рё утилизируют чайник РїСЂРё хранении РІ Чемодан для РїРёРєРЅРёРєР° или фляга - для переноски запаса РІРѕРґС‹. Чтобы обеспечить возможность последнего использования, РЅРѕСЃРёРє чайника или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ - снабжается завинчивающейся РїСЂРѕР±РєРѕР№ или РїСЂРѕР±РєРѕР№, Р° горловина чайника - крышкой. приспособлен для обеспечения водонепроницаемого соединения СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј чайника. ' , ;, - , , , , , - , -, , - - - . До СЃРёС… РїРѕСЂ обычной практикой было крепление крышки чайника Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ путем формирования крышки СЃ резьбовой частью, приспособленной для взаимодействия СЃ соответствующей резьбовой частью РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ чайника, РЅРѕ это средство крепления Крышка чайника вызывает возражения Рѕ том, что формирование резьбы является относительно сложной Рё дорогостоящей операцией Рё что винтовое средство соединения крышки Рё РєРѕСЂРїСѓСЃР° РЅРµ допускает быстрого отстегивания крышки. РєРѕРіРґР° пожелаете. , - - , -, ' . Целью изобретения является создание улучшенного чайника или аналогичной РїРѕСЃСѓРґС‹ для использования РІ ящиках для РїРёРєРЅРёРєР°, столовых Рё С‚.Рї., РїСЂРё этом вышеуказанные недостатки нивелируются. Рзобретение заключается РІ улучшенной цене 1/- Чайник или подобная РїРѕСЃСѓРґР°, РІ которой нижняя сторона крышки соединена СЃ РґРёСЃРєРѕРј РёР· 50 листов металла, снабженным парой или парами СѓРїСЂСѓРіРёС… пластинчатых элементов, приспособленных для взаимодействия СЃ выступами или уступами, сформированными РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ или прикрепленными Рє нему. чайника СЃ целью крепления 56 крышки Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ чайника. Указанная крышка имеет центральную углубленную или утопленную часть, приспособленную для размещения ручки, Рё предусмотрены средства для обеспечения водонепроницаемого соединения между крышкой 60 Рё крышкой. РєРѕСЂРїСѓСЃ чайника РІ соответствии СЃ указанными целями. - - - , , , , 1/- ' ' 50 - - - 56 , 60 . Рзобретение, РєСЂРѕРјРµ того, заключается РІ расположении СЂСЏРґРѕРј СЃ основанием РЅРѕСЃРёРєР° перфорированной диафрагмы, посредством которой чайник или подобная РїРѕСЃСѓРґР° может использоваться РІ качестве чайника. - , -, 65 . Далее изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: 70 РќР° фиг. 1 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе СЃ частичным разрезом чайника, сконструированного РІ соответствии СЃ изобретением. ' -, : 70 1 ' - . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ план фигуры 1, Р° фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ план нижней стороны крышки. РљРѕСЂРїСѓСЃ 4 чайника имеет известную конструкцию Рё снабжен РЅРѕСЃРёРєРѕРј 4', приспособленным для закрытия СЃ помощью завинчивающаяся заглушка -5 известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. РќРѕСЃРёРє 4Р° 80 - прикреплен - Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ чайника посредством пайки или аналогичной операции, РїСЂРё этом часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° чайника, примыкающая Рє основанию РЅРѕСЃРёРєР° 4', снабжена перфорациями. 4b, которые позволяют использовать 85 частей кетила как для кипячения РІРѕРґС‹, так Рё впоследствии РІ качестве устройства для заваривания чая без необходимости использования дополнительной РїРѕСЃСѓРґС‹. Верхняя часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° 4 образована цилиндрическим вырезанным отверстием диаметром 90В°. -который ограничен посредством вертикального круглого выступа 40, оканчивающегося обращенным наружу фланцем 4d. Рљ этому вертикальному выступу 40 РІ -диаметрально 95 противоположных точках прикреплена пара )9061 2 269 061 штифтов или выступов 6. Эти штыри или выступы 6 приспособлены для взаимодействия СЃ СѓРїСЂСѓРіРёРјРё пластинчатыми элементами 7', выполненными РІ РІРёРґРµ проушин или удлинений РЅР° РґРёСЃРєРµ Рў РёР· листового металла, приспособленными для приклепывания Рє нижней стороне крышки 8. РЈРїСЂСѓРіРёРµ пластинчатые элементы 7' снабжены наклонными выступами. поверхности, которые заканчиваются выступающими вверх секциями 7b _Whi 5h, служат упорами для штифтов или выступов 6, как Рё для целей, которые Р±СѓРґСѓС‚ изложены ниже. 2 1 - 3 75 4 - & 4 ' -5 80 4 - - -, - 4 ' 4 85 -, - 4 90 - - - 40 4 40 - 95 )9061 2 269,061 6 6 - - 7 ' 8 - 7 ' - -- 7 _Whi 5 6 -- . Крышка 8 образована СЃ расположенным РїРѕ центру круглым углублением 8', внутри которого расположена нижняя часть панели 9 РёР· дерева или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ теплоизоляционного материала, РїСЂРё этом указанный -6b прикреплен Рє крышке посредством заклепки. Диск 7 РёР· листового металла расположен концентрично 20 относительно углубления 8' Рё РІРѕРіРЅСѓС‚ внутрь так, чтобы вместить углубленную часть 8' крышки. 8 8 ' 9 , - , -6 ' , 7 2 8 ' 8 ' - . Между периферийными частями РґРёСЃРєР° 7 Рё нижней стороной крышки -8 расположено СѓРїСЂСѓРіРѕРµ кольцо 10, причем периферийная часть РґРёСЃРєР° приспособлена для опирания РЅР° поверхность упомянутого кольца 10 так, чтобы образовывать паронепроницаемое соединение Рё тем самым предотвращать накопление конденсата пара РІ пространстве между РґРёСЃРєРѕРј Рё нижней частью крышки, что предотвращает РєРѕСЂСЂРѕР·РёСЋ заклепок, крепящих РґРёСЃРє Рє крышке. 7 -8 10 10 - . РљРѕРіРґР° требуется зацепить крышку 8 СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 4 чайника, крышку нажимают РІРЅРёР·, Р° затем поворачивают, скажем, РїРѕ часовой стрелке, РїРѕРєР° штифты или выступы 6 РЅРµ РІРѕР№РґСѓС‚ РІ зацепление СЃ верхними поверхностями пружины, как Затем поворотное движение продолжается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° упомянутые штифты или выступы 6 РЅРµ коснутся обращенной вверх части 7 элементов, которые действуют как СѓРїРѕСЂС‹ Рё предотвращают дальнейшее вращение крышки. Крышка поднимается путем поворота крышки РІ противоположном направлении. Следует понимать, что благодаря упругости упомянутых пластинчатых элементов 7' крышка 8 прочно прикреплена Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 4, контакт между фланец Рё резиновое кольцо 10, полученные таким образом, обеспечивая водонепроницаемое соединение крышки СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј , РєСЂРѕРјРµ того, РёР·-Р·Р° частичного или полного расположения ручки 9 РІ утопленной части крышку, общую высоту чайника РІ сложенном РІРёРґРµ уменьшенной 2 Рё, РєСЂРѕРјРµ того, формирование части РєРѕСЂРїСѓСЃР° чайника, примыкающей Рє основанию РЅРѕСЃРёРєР° 4', СЃ перфорацией 4 1 принадлежностей чайника Здесь можно отметить, что РІ отношении канистр СЃ маслом, краской Рё бензобаков РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ предлагалось использовать РїСЂРѕР±РєСѓ, закрепленную РЅР° - нижняя сторона - пластина РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, снабженная ушками или удлинителями, приспособленными для взаимодействия СЃРѕ штифтами или выступами, образованными РЅР° внутренней периферии горлышка банки или резервуара, посредством чего РїСЂРѕР±РєР° или закрывающий колпачок прочно закрепляются РЅР° банке или резервуаре. - шайба, предпочтительно РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, помещаемая между внутренней поверхностью РїСЂРѕР±РєРё Рё горлышком банки или резервуара СЃ целью обеспечения герметичного соединения. Р’ случае чайников также предлагалось формировать крышку чайника. СЃ расположенной РїРѕ центру утопленной частью или углубленной частью, внутри которой расположена ручка, причем указанная углубленная часть крышки приспособлена для нормального опирания РЅР° поверхность жидкости РІ чайнике, причем крышка слегка опирается РЅР° РѕР±РѕРґРѕРє, образованный РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµv чайник Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 8 4 , - , - 6 - -' -- 6 7 - - - 7 ' 8 - 4 - - - 10 - - - - ' , - 9 - , , 2 , , - - - 4 ' - 4 1 - ' - boil16 - ' - - - - , , , : ' , - - ' ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:55:41
: GB269061A-">
: :

269062-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB269062A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 1 октября 1926 Рі., в„– 24239/126. : 1, 1926, 24,239/126. Полностью слева: 28 октября 1926 Рі., полностью принято: 14 апреля 1927 Рі. : 28, 1926, : 14, 1927. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся пожарной сигнализации. . РњС‹, РОБЕРТ РџРДЛ РёР· РўРћ, Паунд-стрит, Биттерн, Саутгемптон, британский подданный, Рё РђРёС‚ Р§РБАЛД ПЕРСРВАЛЬ РљР›РРџРўРћРќ Ли Рћ РљСЂ ОЛД, РёР· 58, РќРѕСЂС‚-РСЃС‚-Р РѕСѓРґ, 5 Шолинг, Саутгемптон, британский подданный, .) настоящим заявляем: Сущность настоящего изобретения заключается РІ следующем: , ', , , , , & , 58, , 5 , , , .) : Настоящее изобретение относится Рє устройству замыкания цепи для пожарной сигнализации СЃ электрическим управлением, РІ котором цепь автоматически замыкается путем перемыкания пары неподвижных контактных частей посредством независимого контактного элемента вследствие расширения последнего РїРѕРґ действием 1,5 повышение температуры квартиры, РІ которой находится РїСЂРёР±РѕСЂ. , - 1,5 . Р’ соответствии СЃ изобретением РјС‹ предлагаем средства РІ устройствах упомянутого типа, посредством которых контактные детали или элементы РјРѕРіСѓС‚ быть первоначально установлены или отрегулированы РЅР° таком расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, что устройство будет функционировать РїСЂРё любой заданной температуре. , - - . Р’ подходящей конструкции для осуществления изобретения РјС‹ используем столбик ртути РІ качестве расширяемого перемычкового контакта, РїСЂРё этом указанный столбик содержится внутри трубки, открытой РЅР° верхнем конце, РІ открытый конец которой РІС…РѕРґРёС‚ пара фиксированных контактных частей внутри относительно небольшое расстояние 30 РѕС‚ верхней поверхности ртути. Ртутная трубка РЅР° своем верхнем конце поддерживается Рё закрепляется РІ центральном отверстии РІ нижней части полого или чашеобразного фитинга, снабженного 35 внутренней резьбой, входящей РІ зацепление СЃ наружная резьба РЅР° фитинге, предназначенном для крепления Рє потолку Рё несущем пару фиксированных контактов. , - - 30 - - 35 - . Благодаря описанному устройству 40 будет РІРёРґРЅРѕ, что, вращая чашечную арматуру РЅР° наружном винте потолочной арматуры, зазор между верхней поверхностью ртутного столбика Рё неподвижными контактными деталями можно изменять так, чтобы указанная колонна 15 будет иметь больший или меньший зазор для расширения РїСЂРё различных степенях нагрева, чтобы замкнуть цепь Рё привести РІ действие устройство сигнализации, например, электрический Р·РІРѕРЅРѕРє 50. Датировано 22 октября 1926 РіРѕРґР°. 40 - , - 15 , , 50 22 , 1926. & , 15, , , 2, Агенты заявителей. & , 15, , , 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся пожарной сигнализации. , . 515 РњС‹, РОБЕРТ РџРР”РР‘, РґРѕРј 70, Паунд-стрит, Биттерн, Саутгемптон, графство 1 Эмпшир, Рё , РґРѕРј 58, , -, Саутгемптон. Британские субъекты РІ графстве РҐ. Рэмпшир настоящим заявляют Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: 5 515 , 70, , , , 1 , , 58, , -, , , ' , , -1 : 5 Настоящее изобретение относится Рє замыкающему устройству электрической пожарной сигнализации, РІ котором цепь автоматически замыкается путем перемыкания пары неподвижных контактных частей СЃ помощью независимого контактного элемента вследствие расширения последнего. РїСЂРё повышении температуры РЅР° 2 69,062 помещения, РІ котором расположено устройство Рё РІ котором указанные контактные детали Рё контактный элемент относительно регулируются СЃ помощью резьбовых средств. - , - '70 2 69,062 . Р’ пожарной сигнализации этого типа пара контактных частей выполнена подвижной относительно фитинга, РЅР° котором установлен расширяемый контактный элемент. - - 6 . Согласно нашему изобретению пара контактных деталей прикреплена Рє РѕРґРЅРѕР№ части фитинга, состоящего РёР· РґРІСѓС… частей, Р° расширяющаяся контактирует СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ частью фитинга, причем указанные части находятся РІ резьбовом соединении. - - - , . 1
,5 Р’ подходящей конструкции для осуществления изобретения РјС‹ используем столбик ртути известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РІ качестве расширяемого перемычкового контакта, РїСЂРё этом указанный столбец содержит трубку, открытую РЅР° ее верхнем конце, РІ которую Рє открытому концу подведена пара неподвижных контактных частей. проект находится РЅР° относительно небольшом расстоянии РѕС‚ верхней поверхности ртути. ,5 - , - . Ртутная трубка РЅР° своем верхнем конце поддерживается Рё закрепляется РІ центральном отверстии РІ нижней части полого или чашеобразного фитинга, снабженного внутренней резьбой, входящей РІ зацепление СЃ наружной резьбой фитинга, предназначенного для крепления Рє потолку. Рё несущий пару фиксированных контактов. - - . Чтобы обеспечить полное понимание изобретения, РјС‹ опишем его СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° фиг.3,5, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе пожарной сигнализации СЃ электрическим управлением, сконструированной РІ соответствии СЃ изобретением. , 3,5 : 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ части кристалла, несущей замыкающие контакты цепи. 2 . — столб ртути, содержащийся внутри трубки , которая открыта РЅР° верхнем конце 4,5, как указано РІ Рё , — РґРІР° неподвижных контактных элемента, которые выступают РІ указанный открытый конец РЅР° относительно небольшом расстоянии РѕС‚ верхнюю поверхность ртути Рё образуют выводы электрической цепи, включающей батарею Рё электрический Р·РІРѕРЅРѕРє , — полый чашеобразный фитинг СЃ центральным отверстием , РІ котором трубка поддерживается винтом , прижимающимся Рє плечо , образованное расширением верхнего конца указанной трубки. Рли трубка может быть прикреплена Рє фитингу любым РґСЂСѓРіРёРј подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. - внутренняя резьба, которой снабжен фитинг , Р° 1 - длина резьбы. резьба РЅР° фитинге , предназначенном для крепления Рє потолку Рё несущем пару неподвижных контактных частей . РР· описанного устройства РІРёРґРЅРѕ, что РїСЂРё вращении манжетного фитинга РЅР° винте СЃ наружной резьбой 1 потолочного фитинга Рј, зазор между верхней поверхностью ртутного столба Р° Рё неподвижными контактными деталями , может варьироваться так, что указанный столбик будет иметь больший или меньший зазор для расширения РїСЂРё повышении температуры, РІ результате чего устройство может быть настроен РЅР° установление контакта РїСЂРё любой заранее заданной температуре. 4,5 , - , - , - , 1 - - , - 1 , - , , . — это пронумерованные калибровочные метки или деления РЅР° чашечном фитинге , которые взаимодействуют СЃ указателем РЅР° потолочном фитинге , РєРѕРіРґР° указанный фитинг вращается, для обозначения различных температур, РїСЂРё которых контур будет замыкаться РёР·-Р·Р° расширения ртутный столбик. - - , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:55:42
: GB269062A-">
: :

269063-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB269063A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 2 октября 7926 Рі., в„– 24,391126, 3, 6. Полностью слева: 6 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1926 Рі. : 2, 7926 24,391126, 3, 6 : 6, 1926. Полностью принято: 14 апреля 1927 Рі. : 14, 1927. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Сигналы направления дорожного движения для дорожных двигателей Рё РґСЂСѓРіРёС… транспортных средств, указывающие направление, РІ котором транспортное средство собирается повернуть. , . днем Рё ночью. . РЇ, Р›. Р­РІРѕ, РЕЛЛР, 3, Краун-иллилл-Парк, РўРѕСЂРєРё, Девон, британский подданный, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: РґРІР° сигнала (направленные РЅР° конец) закреплены спереди Рё РѕРґРёРЅ сзади. задней части автомобиля Рё соединены СЃ помощью металлического вращающегося стержня, закрепленного сзади - автомобиля. , , , 3, , , , , : ' ( ) - . Соединение СЃ передним сигналом осуществляется СЃ помощью цепи или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, воздействующего РЅР° зубцы РѕСЃРё, Р° задний сигнал фиксируется РЅР° шатуне. + , , . Сигналы подаются РІ положение (правый или левый РїСЂРё повороте РІ этом направлении Рё 1 вертикальный РїСЂРё движении автомобиля РїРѕ РїСЂСЏРјРѕР№) СЃ помощью рычага управления, закрепленного РІ кабине СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ ведущего колеса Рё соединенного СЃ ведущим колесом. стержень РїРѕРґ машину. ( 1 ) - . Передний сигнал РЅР° РѕСЃРё закрепляется РЅР° 20 Р°, металлической планкой или чем-то подобным РІ центре Рё непосредственно перед радиатором, Рё - РЅР° линии СЃ фарами. РќР° этом сигнале Рё ближайшей Рє ней точке закрепляются РґРІРµ линзы, СЃ каждой стороны, РѕРґРЅРѕ над РґСЂСѓРіРёРј, 25 снабженные цветными стеклами или подобными стеклами, которые срабатывают Рё выбрасываются непосредственно перед фарами (справа или слева), определяя направление, РІ котором автомобиль собирается повернуть РІ ночное время 30 Задний сигнал направляет автоматически РїРѕ тому же принципу РІ сочетании СЃ передним сигналом, который может быть увиден любой машиной, следующей сзади, СЃ включенными РѕРіРЅСЏРјРё 35. Датировано 1 октября 1926 РіРѕРґР°. 20 , , - , , , , 25 ( ) - 30 ' , 35 1st , 1926. ЛЕВО ХТЕЛЛЕЙ. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Сигналы направления дорожного движения для дорожных автомобилей Рё РґСЂСѓРіРёС… транспортных средств, указывающие направление движения транспортного средства - Рє Туану как днем, так Рё ночью. , - ' ' . РЇ, ЛЕВО ХЕЛЛР, 3 РіРѕРґР°, Краун-Р»-Рилл-Парк, РўРѕСЂРєРё, подданный Великобритании, настоящим заявляю Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: Два вращающихся сигнала направлены РЅР° конец, сделанный РёР· дерева, металла или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала, окрашенный или покрытый эмалью легко различимого цвета, РѕРґРёРЅ закреплен спереди, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ сзади транспортного средства. Передний сигнальный рычаг поворачивается РЅР° металлическом стержне. или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ РІ центре Рё непосредственно перед радиатором РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ фарами Рё соединенное СЃ рабочим устройством посредством вращающегося металлического стержня 1 или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, закрепленного РїРѕРґ автомобилем, РЅР° 5 переднем конце РЅР° какой тяге установлен зубец или подобная вилка, соединенная СЃ РѕСЃСЊСЋ переднего сигнала посредством цепи или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ. Шатун РїРѕРґ автомобилем размещается горизонтально РЅР° подшипниках 60, прикрепленных Рє шасси или РєСѓР·РѕРІСѓ, чтобы обеспечить возможность его перемещения. 3) легко вращается. РќР° заднем конце шатуна закреплен задний сигнальный рычаг, Р° РЅР° переднем конце шатуна закреплен зубец. Длина троса указана. , , 3, , , , , :' , , - , 1 , 5 - 60 3) ' . соответствии СЃ длиной автомобиля. . РќР° переднем сигнале СЂСЏРґРѕРј СЃ заостренным концом закреплена РѕРґРЅР° линза или линза СЃ цветным стеклом или чем-то подобным, которые выбрасываются непосредственно перед фарами (справа или слева), указывая направление, РІ котором автомобиль собирается повернуть РІ ночное время. , ( ) . Сигналы подаются РІ нужное положение СЃ помощью рычага управления Рђ' (СЂРёСЃ. 2), установленного РЅР° РїСЂРёР±РѕСЂРЅРѕР№ панели РІ кабине СЂСЏРґРѕРј СЃ ведущим колесом, Р° РІ центре рычага управления 16 установлена шестерня или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ Рё соединено СЃ помощью цепь ' или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, проходящая через. ' 2 - , 16 ' . подножка Рє шатуна' Р РёСЃ. ' . 2
под машиной. . 2,0 Задний сигнал работает по тому же принципу в сочетании с передним сигналом, который легко виден днем и ночью любому автомобилю или транспортному средству, следующему сзади с включенными фарами. 2,0 - , . 26 Задний сигнал установлен на удлинителе ' Рис. 2. Удлинитель, показанный на Рис. 3, имеет канавку и удерживается на месте винтом с накатанной головкой или чем-то подобным, что позволяет выдвинуть задний сигнал за пределы багажника в задней части автомобиля. автомобиль 3. Винт с накатанной головкой или что-то подобное удерживает удлиненную часть, чтобы отрегулировать ее до необходимой длины. 26 ' 2 3 3 . Упомянутые сигналы построены в соответствии с прилагаемыми к настоящему документу чертежами и следующим образом: Передний сигнал поворачивается на металлическом стержне и соединяется с зубцом на конце идентификатора шатуна посредством идентификатора цепи. Сигнал включения. Ближайшими к точке являются фиксированные линзы и , которые можно перемещать перед фарами и (справа и слева), рис. 1. : , ' ' & & ( ) 1. «Сигналы находятся в положении А при повороте направо, в положении ТТ при повороте налево и в положении при движении прямо. ' . Теперь подробно описав и выяснив сущность моего упомянутого изобретения 50 и то, каким образом оно должно быть осуществлено, я заявляю, что то, что 50 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:55:45
: GB269063A-">
: :

269064-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB269064A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 4 октября 1926 Рі., в„– 24490/26. : , 4, 1926 24,490/26. Полностью принято: 14 апреля 1927 Рі. : 14, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . 26,9,064 Улучшения РІ сушильном, нагревательном Рё С‚.Рї. аппаратах. 26,9,064 , . РњС‹, РўРћРњРђРЎ ЭДГАР Р’РЈР”, РґРѕРј 2, СѓР». , , 2, . РњСЌСЂРёСЃ-Р РѕСѓРґ, Брэдфорд, Рё РҐРђР -Р Рё-Эйманн, РґРѕРј 5, Юнион-стрит, Брэдфорд, РІ графстве Йорк, РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляют Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано: быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: ' , , 1 , 5, - , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию устройств для сушки, нагрева Рё С‚.Рї. - , . Аппарат РїРѕ настоящему изобретению особенно полезен для сушки таких материалов, как натуральный Рё искусственный текстиль, РЅРѕ нежелательно ограничивать его этим, поскольку его можно использовать для РјРЅРѕРіРёС… аналогичных целей, таких как, например, сушка шкур, растительных материалов, желатин, клей Рё С‚. Рґ. - , , , . РџСЂРё создании аппарата для сушки целлюлозы, используемой РїСЂРё производстве искусственного шелка Рё С‚.Рї., было принято делить машину РЅР° три или более Р·РѕРЅ, каждая РёР· которых снабжена РѕРґРЅРёР