патенты / 22406

842794-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB842794A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР4jS Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 11 апреля 1958 Рі. 4jS 11, 1958. в„– 11583158. . 11583158. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 16 апреля 1957 РіРѕРґР°. 16, 1957. Полная спецификация опубликована 27 июля 1960 Рі. 27, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40(8), (3A:4A:4B:1 8A2:1 8B4B). :- 40(8), (3A:4A:4B:1 8A2:1 8B4B). Международная классификация:-. H03h. :-. H03h. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Схема электрического эквалайзера РњС‹, , , 195, Бродвей, РќСЊСЋ-Йорк, штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация штата РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 195, , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє регулируемому усилению Рё устройствам выравнивания задержки для коррекции искажений или систем широкополосной передачи волн. . Некоторые широкополосные системы передачи электрических сигналов, такие как некоторые радиорелейные системы, используют частотную модуляцию для передачи многоканальной телефонии или телевидения. , . Если коэффициент усиления Рё задержка огибающей РЅРµ являются постоянными РІ используемом диапазоне частот, возникает нелинейное искажение демодулированного сигнала. , - . Это вызывает искажение телевизионного изображения или перекрестную модуляцию между речевыми каналами. . Базовая эквалайзера обычно предусмотрена РІ каждом репитере, также РІ системе используются Рё РґСЂСѓРіРёРµ эквалайзеры, РЅРѕ некоторые искажения остаются. Корректор или эквалайзер искажений настоящего изобретения обеспечивает СЂСЏРґ независимо регулируемых косинусоидальных, гармонически связанных характеристик усиления Рё задержки, которые хорошо адаптированы для существенного уменьшения таких остаточных искажений. РЎ его помощью можно синтезировать любую характеристику усиления или задержки, ограниченную только количеством Рё диапазоном гармоник. , , . , -, . , , . Согласно настоящему изобретению предложено регулируемое устройство выравнивания усиления Рё задержки для коррекции искажений РІ системах широкополосной передачи волн, содержащее линию задержки, оканчивающуюся ее характеристическим сопротивлением, РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ путь передачи, соединенный СЃ центром линии задержки, РЅР° 3СЃ. 6d.] РїРѕ меньшей мере РґРІР° ответвленных пути передачи, средства для соединения РѕРґРЅРѕРіРѕ конца каждого ответвленного пути СЃ основным путем Рё средства для соединения РґСЂСѓРіРёС… концов ответвленных путей СЃ точками РЅР° линии задержки, равноудаленными РѕС‚ ее центра, средство СЃРІСЏР·Рё РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце каждого РёР· ответвлений имеется направленный ответвитель, имеющий четыре порта Рё регулируемый импеданс, подключенный Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РёР· портов. , , , [ 3s. 6d.] , , , . Регулировка этих импедансов определяет величину Рё полярность напряжений сигналов РІ ответвительных трактах. Если напряжения РІ паре ответвлений равны Рё имеют РѕРґРёРЅ Рё тот же знак, получается РїРѕ существу чистая характеристика или форма компонента усиления. Если эти напряжения равны, РЅРѕ противоположны РїРѕ знаку, получается РїРѕ существу чистая характеристика или форма компонента задержки. Путем правильной настройки можно обеспечить одновременное выравнивание усиления Рё задержки. Если расстояние между путями ветвей одинаковое, формы, соответствующие различным парам сигналов ветвей, Р±СѓРґСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ гармонически связанные косинусные характеристики РїСЂРё построении графика зависимости РѕС‚ частоты. Рспользование направленных ответвителей уменьшает плоские потери РІ эквалайзере Рё уменьшает взаимодействие между формами. . , . , . , . , . . Рзобретение будет более полно понято РёР· следующего РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: , : РќР° фиг.1 схематически показана схема эквалайзера РІ соответствии СЃ изобретением, РІ которой напряжения РІ ответвлениях управляются РЅР° конце линии задержки; Рё фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ модифицированную схему, РІ которой эти напряжения контролируются РЅР° суммирующем конце ответвлений. . 1 - ; . 2 . РќР° СЂРёСЃ. показана схема эквалайзера СЃ регулируемым усилением или задержкой, имеющая РґРІР° порта, обозначенные номерами 2794 РЅР° клеммах 3 Рё 4. Либо может быть входным, либо выходным терминалом. Как показано, источник 5 сигналов, подлежащих выравниванию, подключается между клеммой 3 Рё землей 6, Р° подходящая нагрузка 8 - между клеммой 4 Рё землей. Схема эквалайзера содержит линию задержки 9, объединяющую схему, показанную внутри пунктирной рамки, пять путей передачи 11, 12, 13, 14 Рё 15, соединяющих линию задержки 9 Рё сеть 10, эквалайзер 17 Рё усилитель 18. . . 2,794 3 4. . , 5 3 6 8 4 . 9, - , 11, 12, 13, 14 15 9 10, 17, 18. Линия задержки 9, которая может иметь либо распределенные, либо сосредоточенные константы, подключена РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рє РІС…РѕРґРЅРѕР№ клемме 3 Рё заканчивается РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце СЃРІРѕРёРј характеристическим сопротивлением 19. Тракты 11–15 соединены РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце СЃ линией задержки 9 посредством направленных ответвителей 21–25 соответственно, которые имеют равные электрические промежутки вдоль линии 9. 9, , 3 19. 11 15 9 21 25, , 9. РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ путь передачи 13, соединенный РѕРґРЅРёРј концом СЃ центром линии задержки 9, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ непосредственно через суммирующую схему Рё через эквалайзер 17 Рё усилитель 18 Рє выходному терминалу 4. Пути 11, 12, 14 Рё 15, попарно равноудаленные РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ пути 13, являются ответвленными путями передачи. Таким образом, пути 12 Рё 14 образуют пару, Р° пути 11 Рё 15 - вторую пару ответвленных путей передачи. Может быть добавлено любое необходимое количество дополнительных пар ответвлений, как указано пунктирными частями 27 Рё 98 линии 9. Пути 11, 12, 14 Рё 15 включают РІ себя корректоры 29, 30, 31 Рё 32 Рё соединяются РЅР° СЃРІРѕРёС… РґСЂСѓРіРёС… концах СЃ основным путем 13 посредством направленных ответвителей 35, 36, 37 Рё 38 соответственно. 13, 9, , 17 18, 4. 11, 12, 14 15, 13, . , 12 14 11 15 . , 27 98 9. 11, 12, 14 15 29, 30, 31 32 13 35, 36, 37 38, . Каждый РёР· направленных ответвителей СЃ 21 РїРѕ 25 Рё СЃ 35 РїРѕ 38 имеет четыре порта, представленных клеммами 40, 41, 42 Рё 43, показанными РЅР° ответвителе 21. Разветвитель подключается Рє линии задержки 9 посредством клемм 40 Рё 41. Ответвление I1 подключено Рє клемме 43, Р° регулируемый импеданс 45 - между клеммой 42 Рё землей. 21 25 35 38 , 40, 41, 42 43 21. 9 40 41. I1 43, 45 42 . Рмпеданс 45 регулируется РѕС‚ значения ниже РґРѕ значения выше импеданса, РІРёРґРёРјРѕРіРѕ РїСЂРё взгляде РЅР° РїРѕСЂС‚ 42. Аналогичные регулируемые импедансы 46, 48 Рё 49 подключаются Рє соответствующим портам соединителей 22, 24 Рё 25. Фиксированные согласующие импедансы 50, 51, 52 Рё 53 подключены соответственно Рє порту каждого РёР· соединителей 35-38. Фиксированное согласующее сопротивление 47 подключено Рє порту соединителя 23, соответствующему порту 43, Р° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ путь 13 подключен Рє порту, соответствующему порту 42. Подходящий направленный ответвитель для использования СЃ коаксиальной линией передачи описан РІ патенте РЎРЁРђ в„– 2679632. Конечно, можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ типы. 45 42. 46, 48 49 22, 24 25. 50, 51, 52 53 , 35 38. 47 23 43, 13 42. . 2,679,632. , , . Каждый РёР· эквалайзеров корректирует амплитудные искажения сигнала, вызванные его прохождением через направленный ответвитель. . Таким образом, эквалайзеры 29, 30, 31 Рё 32 компенсируют работу ответвителей 21, 22, 24 Рё 25. , 29, 30, 31 32 21, 22, 24 25. Поскольку РІСЃРµ выходные сигналы каналов 11–15 суммируются РІ объединяющей схеме 10, РѕРґРёРЅ эквалайзер 17 будет корректировать РІСЃРµ элементы СЃРІСЏР·Рё 23, 35, 36, 37 Рё 38. 11 15 10, 17 23, 35, 36, 37 38. Усилитель 18 может быть включен для преодоления плоских потерь РІ схеме эквалайзера или для повышения СѓСЂРѕРІРЅСЏ энергии. 18 , . РџСЂРё построении выравнивающего устройства необходимо позаботиться Рѕ том, чтобы задержка между точкой ответвления РЅР° линии задержки 9 Рё объединяющей цепью 10 была одинаковой для каждого РёР· путей 11–15, Рё чтобы паразитные потери, такие как РІ кабелях одинаковы для каждого пути. , 9 10 11 15, , , . Направленный ответвитель имеет свойства, аналогичные РіРёР±СЂРёРґРЅРѕР№ катушке. Мощность, поступающая РІ РѕРґРёРЅ РїРѕСЂС‚, делится, РЅРµ обязательно РїРѕСЂРѕРІРЅСѓ, между РґРІСѓРјСЏ РґСЂСѓРіРёРјРё портами, РЅРѕ РЅРё РѕРґРёРЅ РёР· РЅРёС… РЅРµ достигает четвертого или сопряженного порта. Р’ соединителе 21 мощность, поступающая РЅР° терминал или РїРѕСЂС‚ 40, делится между портами 41 Рё 42, РЅРѕ практически РЅРµ поступает РЅР° РїРѕСЂС‚ 43. Вносимые потери соединителей 21–25 РІ линии задержки 9 остаются небольшими благодаря тому, что почти РІСЃСЏ мощность, поступающая, например, РІ РїРѕСЂС‚ 40, выходит РІ РїРѕСЂС‚ 41, РІ то время как лишь небольшая часть отводится РІ РїРѕСЂС‚ 42. . Мощность, извлекаемая РёР· линии задержки 9 ответвителем 23, поступает непосредственно РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ тракт 13. . , , , . 21, 40 41 42 43. 21 25 9 40, , 41, 42. 9 23 13. Направленные свойства ответвителей 21, 22, 24 Рё 25 используются для управления амплитудой Рё полярностью сигналов РІ ответвлениях 11, 12, 14 Рё 15. Небольшая часть РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сигнала РѕС‚ источника 5 появляется РЅР° порту 42 ответвителя 21, РЅРѕ РЅРµ появляется РЅР° порте 43. Рмпеданс 45, если РѕРЅ точно соответствует импедансу, наблюдаемому РїСЂРё взгляде РЅР° РїРѕСЂС‚ 42, поглотит весь этот сигнал. 21, 22, 24 25 11, 12, 14 15. 5 42 21, 43. 45, 42, . Этот импеданс выполнен регулируемым, как указано стрелкой, так что его можно установить РЅР° соответствующее значение или РЅР° большее или меньшее значение. , , . Если импеданс 45 РЅРµ установлен РЅР° соответствующее значение, РѕРЅ отражает часть сигнала обратно РІ РїРѕСЂС‚ 42. Большая часть этого отраженного сигнала выйдет РёР· порта 43 Рё попадет РЅР° путь 11. Таким образом, величиной Рё знаком напряжения, поступающего РІ путь 11, можно управлять, регулируя импеданс 45. Небольшая часть сигнала, отраженная этим сопротивлением, появится РІ порту 40, направляясь Рє РІС…РѕРґРЅРѕР№ клемме 3. Этой частью можно пренебречь, поскольку РѕРЅР° будет ослаблена Р·Р° счет удвоенных потерь РЅР° СЃРІСЏР·СЊ между линией задержки 9 Рё ветвью 11 плюс потери РЅР° отражение РІ порте 42. 45 , 42. 43 11. , 11 45. 40, 3. , 9 11 42. Рмпедансы 46, 48 Рё 49, связанные СЃ направленными ответвителями 22, 24 Рё 25, можно регулировать таким же образом, чтобы контролировать величину Рё знак сигналов, поступающих РІ пути 12, 14 Рё 15. 46, 48 49 22, 24 25 12, 14 15. Направленные соединители 35-38 РЅР° РґСЂСѓРіРёС… концах ответвлений используются для предотвращения взаимодействия между путями. Например, часть сигнала СЃ пути 11 7,5 853 842 794 842 794, который поступает РІ ответвитель 35, передается РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ путь 13 Рё распространяется Рє выходной клемме 4, Р° остальная часть рассеивается РЅР° согласующем оконечном устройстве 50. РќРё РѕРґРёРЅ РёР· РЅРёС… РЅРµ распространяется РїРѕ пути 13 Рє линии 9. 35 38 . , 11 7.5 853 842,794 842,794 35 13 4, 50. 13 9. РџРѕ сравнению СЃ сигналом РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј тракте 13, сигналы, отводимые РѕС‚ первой половины линии задержки 9 направленными ответвителями 21 Рё 22, представляют СЃРѕР±РѕР№ напряжения опережающего сигнала, тогда как сигналы, отбираемые направленными ответвителями 24 Рё 25 РІРѕ второй половина - это запаздывающие напряжения сигнала. Комбинации РѕР±РѕРёС… типов напряжений, как положительных, так Рё отрицательных, РІ зависимости РѕС‚ необходимости, добавляются РІ объединяющую цепь 10 для компенсации искажений, присутствующих РІРѕ РІС…РѕРґРЅРѕРј сигнале РѕС‚ источника 5. 13, 9 21 22 , 24 25 . , , 10 5. Чтобы получить семейство характеристик или форм РєРѕСЃРёРЅСѓСЃРЅРѕРіРѕ усиления РІ зависимости РѕС‚ частоты без каких-либо заметных характеристик задержки, Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ сигналу добавляются равные напряжения опережающего Рё запаздывающего сигнала РѕРґРЅРѕР№ Рё той же полярности. РћРґРёРЅ такой компонент усиления может быть обеспечен путем регулировки импедансов 45 Рё 49 так, чтобы сигналы, поступающие РІ пути 11 Рё 15, были равны РїРѕ величине Рё имели РѕРґРёРЅ Рё тот же знак. - , . 45 49 11 15 . Чтобы получить соответствующее семейство косинусоидальных характеристик или форм зависимости задержки РѕС‚ частоты без искажений усиления, Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ сигналу добавляются напряжения опережающего Рё запаздывающего сигнала, равные РїРѕ величине, РЅРѕ противоположной полярности. Например, импедансы 46 Рё 48 РјРѕРіСѓС‚ быть установлены так, чтобы напряжения РІ цепях 12 Рё 14 были равны, РЅРѕ имели противоположный знак. Русиление, Рё задержка РјРѕРіСѓС‚ быть получены РёР· РѕРґРЅРѕР№ Рё той же пары сигнальных напряжений, если РѕРЅРё скорректированы СЃ учетом неравенства. Схема РЅР° СЂРёСЃ. 1 предусматривает РґРІРµ составляющие усиления Рё РґРІРµ составляющие задержки. Если требуется больше таких компонентов, необходимо добавить больше пар путей ветвления. -- , . , 46 48 12 14 . . . 1 . , . Схема эквалайзера РЅР° СЂРёСЃ. 2 аналогична схеме, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 1, Р·Р° исключением того, что регулируемые импедансы 52', 53', 54 Рё 55 связаны СЃ направленными ответвителями 57, 58, 59 Рё 60, соединяющими ответвления 11, 12. , 14 Рё Рє РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ пути 13. Направленные ответвители 62, 63, 64 Рё 65 РІ линии задержки 9 заканчиваются РЅР° РѕРґРЅРѕРј порту РІ согласующих импедансах 67, 68, 69 Рё 70 соответственно. . 2 . 1 52', 53', 54 55 57, 58, 59 60 11, 12, 14 13. 62, 63, 64 65 9 67, 68, 69 70, . Таким образом, небольшая часть РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сигнала, которая извлекается РёР· линии 9 ответвителем 62, поступает РІ тракт 11 напрямую, Р° большая его часть появляется РІ порту ответвителя 57, Рє которому подключен импеданс 52'. Величина Рё полярность части, отраженной обратно РІ РїРѕСЂС‚, зависит РѕС‚ настройки импеданса 52'. Часть отраженного сигнала передается РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ тракт 13 Рё распространяется РІ сторону выходного терминала 4. , 9 62 11 , 57 52' . 52'. 13 4. Аналогично регулируются напряжения сигналов РІ цепях 12, 14 Рё 15. Эквалайзер можно настроить для обеспечения тех же характеристик усиления Рё задержки, что Рё РІ схеме РЅР° СЂРёСЃ. 1. 12, 14 15 . . 1.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 23:58:27
: GB842794A-">
: :

842795-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB842795A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ лотках для фильтр-прессов Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания, расположенная РІ Лик-РќСЊСЋ-Р РѕСѓРґ, РљРѕР±СЂРёРґР¶, Берслем, Сток-РѕРЅ-Трент, Стаффордшир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы патент был зарегистрирован. быть предоставлено нам, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє тарелкам фильтр-прессов. , , , , , , --, , , , : . Спецификация нашего предшествующего патента . . 795,167 795,167 относится Рє лотку фильтр-пресса, который имеет параллельные канавки РЅР° СЃРІРѕРёС… поверхностях. Описание нашей патентной заявки в„– 11289/57 (серийный в„– 820668) относится Рє тарелке фильтр-пресса, которая имеет РЅР° СЃРІРѕРёС… сторонах небольшие выступы СЃ углублениями между РЅРёРјРё. Описание нашей патентной заявки в„– 9806/58 (серийный в„– 842669) касается тарелок фильтр-пресса, которые имеют круглую, многоугольную или РґСЂСѓРіСѓСЋ специальную форму вместо прямоугольных, описанных Рё проиллюстрированных РІ РґРІСѓС… предыдущих заявках. . . 11289/57 ( . 820,668) . . 9806/58 ( . 842,669) , . Р’Рѕ всех лотках, описанных РІ предыдущих спецификациях, имеется значок ! дренажную канавку РїРѕ периметру канавки или аналогичной части лотка СЃ обеих сторон, так что РІРѕРґР°, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ поверхностным канавкам или С‚.Рї. РїРѕ периметру, достигает этой окружающей канавки Рё может, таким образом, выходить Рє предусмотренным дренажным отверстиям. Р’ вышеупомянутых предшествующих описаниях имеются дренажные отверстия РїРѕ всему периметру тарелки, РЅРѕ этот факт РЅРµ является существенным для настоящего изобретения, которое касается главным образом этой окружающей канавки РїРѕ периметру лицевой стороны тарелки, то есть непосредственно внутри окружающая рамка или увеличенная часть поперечного сечения. ! . , , , , -. Для целей настоящего изобретения необходимо будет визуализировать форму поперечного сечения пресс-РїРѕРґРґРѕРЅР° СЃ окружающей его рамой, дренажной канавкой внутри нее РЅР° каждой стороне, Р° затем внутри дренажной канавки РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ поверхность лотка СЃ ее специальные конфигурации для облегчения выхода жидкости. РњС‹ поняли, что наличие этой дренажной канавки РЅР° противоположных сторонах лотка является потенциальным источником слабости. Лотки должны выдерживать чрезвычайно высокое давление, которое РЅРµ обязательно является равномерным, Р° слабость отливки рано или РїРѕР·РґРЅРѕ может привести Рє разрушению. - , , , . . , , . Таким образом, целью настоящего изобретения является создание вышеупомянутой дренажной канавки РЅР° обеих сторонах лотка без создания этой потенциальной слабости. . Согласно настоящему изобретению лоток имеет окружающие дренажные канавки РЅР° каждой стороне, как упоминалось ранее, РЅРѕ канавка РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне лотка расположена РЅР° большем расстоянии РѕС‚ края, чем канавка РЅР° лицевой стороне лотка, так что РґРІРµ канавки РЅРµ совпадают РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, Рё, следовательно, указанной слабости можно избежать, поскольку толщина отливки РЅРµ уменьшается РІ той степени, как это было Р±С‹, если Р±С‹ РґРІРµ канавки РЅР° противоположных поверхностях были совмещены, как РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. . -, , , , . Конструктивная форма изобретения теперь будет описана СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху лотка для пресса. : 1 . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ сечение линии - РЅР° фигуре 1, выполненное РІ более РєСЂСѓРїРЅРѕРј масштабе. 2 -- 1, . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез линии - РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, также изображенный РІ более РєСЂСѓРїРЅРѕРј масштабе. 3 -- 1, . Окружающая рамочная часть 10 лотка скошена внутрь 11, 12 РЅР° СЃРІРѕРёС… внутренних краях, так что толщина лотка уменьшается РґРѕ степени, необходимой для РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ площади 13 граней лотка. Однако СЃРєРѕСЃ 12 РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне детали рамы более постепенный, чем РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне 11, так что СЃРєРѕСЃ 12 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ внутрь РІ большей степени, чем СЃРєРѕСЃ 11, прежде чем РѕРЅ заканчивается РІ окружающей дренажной канавке. Таким образом, канавка 14 РЅР° поверхности 11 СЃ крутым СЃРєРѕСЃРѕРј находится ближе Рє краю лотка РїРѕ всему периметру, чем канавка 15 РЅР° стороне 12 СЃ менее крутым скошенным краем. Р’ лотке через соответствующие интервалы образуются наклонные отверстия 16, идущие РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ канавки 14 Рє РґСЂСѓРіРѕР№ канавке 15. Дренажные отверстия 17 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ центру наружу через часть 10 рамы Рё выходят РЅР° внешнюю поверхность. Отверстия 17 РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РїРѕ всему периметру лотков или только частично РІРѕРєСЂСѓРі РЅРёС…, РІ зависимости РѕС‚ предпочтения. Канавки 14, 15 также показаны проходящими РїРѕ всему периметру, РЅРѕ это также РЅРµ является существенным. 10 11, 12 , 13 . 12 , , 11, 12 11, . 14 11 15 12. 16 14 15. 17 10 . 17 , . 14, 15 , . Лоток показан СЃ подвесными кронштейнами 20 вверху для подвешивания его Рє потолочной балке, РЅРѕ РІ некоторых случаях лотки опираются РЅР° балки СЃ каждой стороны. 20 , . Еще РѕРґРёРЅ выгодный конструктивный признак состоит РІ том, что поперечное сечение лицевой части 13 лотка выполнено непосредственно внутри окружающих дренажных канавок 14, 15, так что его толщина постепенно уменьшается РґРѕ толщины РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ площади, как показано. 13Р°, РіРґРµ сужение рассматривается как более постепенное продолжение СЃРєРѕСЃР° 11, 12 РЅР° части 10 рамы, Рё поскольку СЃРєРѕСЃ рамы РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ дальше внутрь РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне, чем РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№, это сужение грани также будет проходить дальше внутрь РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне. лицо, чем РґСЂСѓРіРѕРµ. Таким образом, возможность ослабления отливки РІ этой части лотка еще больше снижается. - 13 , 14, 15, , 13a, 11, 12 10, , . . Нежелательно ограничивать изобретение каким-либо конкретным типом конфигурации поверхности РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части 13 лотка, РЅРѕ, как особенно РІРёРґРЅРѕ РёР· фиг. 2, РјРѕРіСѓС‚ быть параллельные канавки 13b, предпочтительно наклоненные РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне противоположно канавкам РЅР° противоположной стороне. лицо. 13 2 13b . РњР« ЗАЯВЛЯЕМ: - 1. Тарельчатый фильтр-пресс, который РЅР° обеих СЃРІРѕРёС… сторонах имеет канавки или эквивалентные конфигурации, РїРѕ которым жидкость может проходить РїРѕ периметру тарелки, РіРґРµ имеется окружающая рама, отличающийся тем, что РЅР° каждой стороне тарелки имеется дренажная канавка. РґРѕ рамы, причем паз РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне лотка расположен РЅР° большем расстоянии РѕС‚ края, чем паз РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне, так что РґРІР° паза РЅРµ совпадают РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, так что толщина отливки РЅРµ уменьшается РІ такой степени, как если Р±С‹ РґРІРµ канавки РЅР° противоположных поверхностях находились РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии. :- 1. , , , , , . 2.
Тарельница фильтр-пресса по п. 1, в которой форма поперечного сечения тарелки представляет собой раму, скошенную к дренажной канавке на каждой стороне, с более крутым скосом на одной стороне, чем на другой. 1 - . 3.
Тарельница фильтр-пресса по п. 2, в которой толщина тарелки дополнительно постепенно уменьшается непосредственно внутри окружающих скошенных образований за счет продолжающегося сужения, которое также проходит дальше внутрь на одной стороне, чем на другой, к основной части лицевой стороны фильтр-пресса по п. 2. поднос. 2 . 4.
Тарельница фильтр-пресса по любому из предшествующих пунктов, в которой дренажные канавки проходят полностью по периметру тарелки. . 5.
Лоток фильтр-пресса по любому из предшествующих пунктов, имеющий отверстия в лотке, ведущие от дренажной канавки на одной стороне к соответствующей дренажной канавке на противоположной стороне. . 6.
Лоток фильтр-пресса по п. 5, в котором отверстия обеспечивают доступ к другим дренажным отверстиям, проходящим через раму лотка и выходящим на его внешние края. 5 . 7.
Тарелка фильтр-пресса РїРѕ существу описана Рё показана РЅР° прилагаемых чертежах. . ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Рё возвращение Рє лоткам . . РњС‹, , британская компания, расположенная РІ Лик-РќСЊСЋ-Р РѕСѓРґ, РљРѕР±СЂРёРґР¶, Берслем, Стокон-Трент, Стаффордшир, настоящим заявляем, что это изобретение описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє тарелкам фильтр-прессов. , , , , , , -, , : . Спецификация нашего предшествующего патента . . 795,167 795,167 относится Рє лотку фильтр-пресса, который имеет параллельные канавки РЅР° СЃРІРѕРёС… поверхностях. . Р’ описании нашей заявки РЅР° патент в„– 11289/57 (серийный в„– 820668) раскрыт лоток фильтр-пресса, который имеет РЅР° СЃРІРѕРёС… сторонах небольшие выступы СЃ углублениями между РЅРёРјРё. . 11289/ 57 ( . 820,668) . Описание нашей патентной заявки в„– 9806/58 касается тарелок фильтр-пресса, которые имеют круглую, многоугольную или РґСЂСѓРіСѓСЋ специальную форму вместо прямоугольных, описанных Рё проиллюстрированных РІ РґРІСѓС… предыдущих заявках. . 9806/ 58 , . Р’Рѕ всех этих лотках, охваченных этими предшествующими заявками, имеется дренажная канавка РїРѕ периметру желобчатой или аналогичной части лотка СЃ обеих сторон, так что РІРѕРґР°, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ поверхностным канавкам или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРјСѓ РїРѕ периметру, достигает этой окружающей канавки Рё таким образом, может выйти РІ предусмотренные дренажные отверстия. . Р’ вышеупомянутых предшествующих описаниях имеются дренажные отверстия РїРѕ всему периметру тарелки, РЅРѕ этот факт РЅРµ является существенным для настоящего изобретения, которое касается главным образом этой окружающей канавки РїРѕ периметру лицевой стороны тарелки, то есть непосредственно внутри тарелки. окружающая рамка или увеличенная часть поперечного сечения. , , , -. Для целей настоящего изобретения необходимо будет визуализировать форму поперечного сечения пресс-РїРѕРґРґРѕРЅР° СЃ окружающей его рамой, дренажной канавкой внутри нее РЅР° каждой стороне, Р° затем внутри дренажной канавки РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ поверхность лотка СЃ ее специальные конфигурации для облегчения выхода жидкости. - , , , . РњС‹ поняли, что наличие этой дренажной канавки РЅР° противоположных сторонах лотка является потенциальным источником слабости. Лотки должны выдерживать чрезвычайно высокое давление, которое РЅРµ . , **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 23:58:29
: GB842795A-">
: :

842796-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB842796A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ ! ! ящики, , «Подносы!В» или что-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ для содержания бутылок, банок или РґСЂСѓРіРёС… содержаний. РњС‹, & , британская компания , Абердин, Шотландия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє ящикам, коробкам, лоткам Рё С‚.Рї., называемым РІ дальнейшем ящиками для хранения бутылок, банок или РґСЂСѓРіРёС… контейнеров, РІ частности, напитков РІ бутылках, таких как как РїРёРІРѕ, стаут или минеральная РІРѕРґР°, причем такие емкости РІ дальнейшем обычно называются бутылками. , , '! , , & , , , , , , : , , , , , . Р’ настоящее время более обычной практикой является снабжение таких ящиков, РєРѕСЂРѕР±РѕРє, лотков Рё С‚.Рї., называемых РІ дальнейшем ящиками, деревянными взаимосвязанными перегородками, которые разделяют бутылки, РЅРѕ РІ то же время РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє увеличению размера Рё веса бутылок. ящик. Понятно, что такие ящики подвергаются значительному РіСЂСѓР±РѕРјСѓ обращению РІРѕ время транспортировки, Рё, следовательно, очень желательно создать ящик, который будет прочным, будет иметь настолько малый размер Рё вес, насколько это практически осуществимо, Рё может быть загружен механически. Рё РїСЂРё этом средство отделения бутылок должно обеспечивать возможность быстрой Рё дешевой замены РІ случае случайного повреждения. Разумеется, также очень желательно, чтобы РЅРµ было вероятности повреждения этикеток РЅР° бутылках РІРѕ время механической загрузки или транспортировки. , , , , , . , , , . , , . Таким образом, главная цель изобретения состоит РІ том, чтобы создать ящик СЃ сепараторами для бутылок, который будет обладать вышеупомянутыми желательными качествами. , , . Ящик РІ соответствии СЃ настоящим изобретением снабжен несколькими индивидуально заменяемыми вертикальными деревянными сепараторами РІ РІРёРґРµ стержней, расположенными РІ отверстиях или углублениях, образованных РІ РґРЅРµ ящика, РїСЂРё этом сепараторы РІ РІРёРґРµ стержней расположены РЅР° таком расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, что позволяют плотно упаковывать РіСЂСѓР·. бутылки, РЅРѕ предотвращают реальный контакт, деревянные сепараторы закруглены или сужены РЅР° верхних концах, чтобы обеспечить РїСЂРѕС…РѕРґ Рё облегчить РІС…РѕРґ бутылок между РЅРёРјРё, особенно РєРѕРіРґР° ящик упаковывается механически, сепараторы образуют единственное средство для удержания бутылок РЅР° расстоянии отношение. , , , , . Обращаясь Рє чертежам: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ перспективе РѕРґРЅРѕР№ формы ящика, показывающий применение Рє нему изобретения; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, показывающий применение изобретения Рє альтернативной форме ящика; РќР° рисунках СЃ 4 РїРѕ 7 показаны альтернативные конструкции разделительных колышков. : 1 ; 2 ; 3 ; 4 7 . Обратимся сначала Рє фиг. 1 Рё 2, которые иллюстрируют ящик 1, имеющий центральную перегородку 2, причем концы ящика Рё центральная перегородка образованы отверстиями для СЂСѓРє 3, причем отверстия для СЂСѓРє РЅР° концах ящика позволяют перемещать ящик. переносится РґРІСѓРјСЏ руками, отверстие для СЂСѓРєРё РІ центральной части позволяет РїСЂРё необходимости переносить ящик РѕРґРЅРѕР№ СЂСѓРєРѕР№. Связующие проволоки 4 предусмотрены РІРѕРєСЂСѓРі ящика СЃ РѕР±РѕРёС… концов Рё РІ центре, причем ящик рассчитан РЅР° перевозку РґРІСѓС… дюжин бутылок. 1 2 1 2, 3, , . 4 , . РќР° РґРЅРµ ящика установлены деревянные колышки, похожие РЅР° сепараторы для Р±СѓС‚Слок 5, РїРѕ шесть сепараторов РІ каждом отделении. 5, . Сепараторы имеют РєРѕРЅСѓСЃ РЅР° СЃРІРѕРёС… верхних концах, обозначенный цифрой 6, или закруглены, чтобы обеспечить РїСЂРѕС…РѕРґ для облегчения РІС…РѕРґР° бутылок между РЅРёРјРё, особенно РєРѕРіРґР° ящик должен быть упакован механически. Хотя сепараторы РјРѕРіСѓС‚ иметь любую подходящую форму поперечного сечения, предпочтительно делать РёС… круглыми, чтобы сепараторы находились РІ линейном контакте СЃ бутылками, для разделения которых РѕРЅРё предназначены. 6 , . - , . Сепараторы РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены РЅР° месте любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, причем предпочтительно использовать РѕРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ, описанных ниже РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ фиг. 4-7. , 4--7. РќР° фиг.3 показана альтернативная конструкция ящика, который РЅРµ имеет центрального разделения, причем ящик СЃРЅРѕРІР° предназначен для хранения РґРІСѓС… дюжин бутылок, причем РґРЅРѕ ящика снабжено пятнадцатью сепараторами РїРѕ сравнению СЃ двенадцатью РІ ранее описанной конструкции. , РїСЂРё этом четыре бутылки 7 показаны РІ положении между сепараторами. 3 , , , 7 . Подходящие дренажные отверстия РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РЅР° РґРЅРµ любого ящика, отверстия показаны РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 Рё обозначены ссылочным номером 8. , 3 8. Теперь обратимся Рє фигурам W7. Каждый сепаратор 5 РЅР° фигурах 4 Рё 5 имеет нижний конец 9 уменьшенного диаметра, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ отверстие или выемку РІ нижней части ящика, причем часть 9 СЃ уменьшенным диаметром сепаратора, показанная РЅР° фигуре 4, представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРЅС‚. - СЃ резьбой для зацепления соответствующей резьбы РІ стенке отверстия или углубления, РІ которое РѕРЅ вставлен. W7 5 4 5 9 , 9 4 - . РќР° Р РёСЃСѓРЅРєРµ 6 нижний конец сепаратора сужается, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 10, чтобы войти РІ соответственно сужающееся отверстие РЅР° РґРЅРµ ящика, тогда как РЅР° Р РёСЃСѓРЅРєРµ 7 сужение 11 находится РІ противоположном направлении, так что сепаратор необходимо вставлять вверх. . 6 10 7 11 . Сепараторы можно закрепить РЅР° месте любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, РѕРєСѓРЅСѓРІ РёС… нижние концы РІ клей перед вставкой. , , . РР· приведенного выше описания будет понятно, что РІ случае поломки или РёРЅРѕРіРѕ повреждения РѕРґРЅРѕРіРѕ или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ сепаратора его можно дешево Рё легко заменить. . Внешние размеры более обычного ящика старого типа, предназначенного для хранения РґРІСѓС… дюжин пивных бутылок РїРѕ полпинты, составляли 201 РґСЋР№Рј С… 13 РґСЋР№РјРѕРІ. - 201 13-. РґСЋР№РјС‹ С… 9 РґСЋР№РјРѕРІ = 1,471 кубических футов. Ящик аналогичной вместимости РІ соответствии СЃ настоящим изобретением имеет внешние размеры 16 тысяч РґСЋР№РјРѕРІ 11 РґСЋР№РјРѕРІ 9-5 РґСЋР№РјРѕРІ =0,996 кубических футов, что дает СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЋ 0,475 кубических футов или 32,3%. Таким образом, 1000 ящиков, каждый РёР· которых содержит 24 бутылки, РјРѕРіСѓС‚ храниться РЅР° месте, которое ранее занимало 677 ящиков старого или настоящего типа. ЧТО РњР« ЗАЯВЛЯЕМ: 1. Ящик для бутылок, снабженный несколькими индивидуально заменяемыми вертикальными деревянными сепараторами, похожими РЅР° колышки, расположенными РІ отверстиях или углублениях, образованных РІ РґРЅРµ ящика, РїСЂРё этом сепараторы, похожие РЅР° колышки, разнесены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° так, что позволяют плотно упаковывать бутылки, РЅРѕ предотвращают фактическую упаковку бутылок. контакт, РїСЂРё этом деревянные сепараторы имеют закругленные или конические верхние концы для обеспечения РїСЂРѕС…РѕРґР° Рё облегчения РІС…РѕРґР° бутылок между РЅРёРјРё Рё образуют единственное средство для поддержания бутылок РЅР° расстоянии. 9- = 1.471 . 16k 11 9-5- =0.996 0.475 32.3%. 1,000 24 677 : 1. , , , , . 2.
Ящик по п.2, в котором сепараторы на своих нижних концах образованы частями уменьшенного диаметра, которые имеют резьбу для зацепления с соответствующей резьбой в стенках отверстий или углублений. 2, - . 3.
Ящик по п.1, в котором нижние концы сепараторов сужены для зацепления с соответственно сужающимися отверстиями или выемками, образованными в нижней части ящика. 1, . 4.
Ящик по п.3, в котором направление сужения таково, что сепараторы необходимо вставлять вверх. 3, . 5.
Ящик для бутылок, имеющий СЂСЏРґ сепараторов РІ РІРёРґРµ штифтов, сконструированных Рё расположенных РїРѕ существу так, как описано выше СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. . ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУлучшения РІ ящиках), коробках, лотках Рё С‚.Рї. для хранения бутылок, банок или РґСЂСѓРіРёС… контейнеров. РњС‹, & , британская компания РёР· , Абердин, Шотландия, настоящим заявляем, что это изобретение описано. РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє ящикам, коробкам, лоткам Рё С‚.Рї. для хранения бутылок, банок или РґСЂСѓРіРёС… контейнеров, РІ частности, напитков РІ бутылках, таких как РїРёРІРѕ, стаут или минеральная РІРѕРґР°, причем такие контейнеры РІ дальнейшем обычно называются бутылками. ), , ', ' , & , , , , : , , , , , . Р’ настоящее время более обычной практикой является снабжение таких ящиков, РєРѕСЂРѕР±РѕРє, лотков Рё С‚.Рї., называемых РІ дальнейшем ящиками, деревянными взаимосвязанными перегородками, которые разделяют бутылки, РЅРѕ РІ то же время РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє увеличению размера Рё веса бутылок. ящик. , , , , , . Следует понимать, что такие ящики подвергаются значительному РіСЂСѓР±РѕРјСѓ обращению РІРѕ время транспортировки, Рё, следовательно, очень желательно создать ящик, который будет прочным, будет иметь настолько малый размер Рё вес, насколько это практически осуществимо, Рё может быть загружен. механически, Рё РїСЂРё этом средство для отделения бутылок должно обеспечивать возможность быстрой Рё дешевой замены РІ случае случайного повреждения. , , , . Разумеется, также очень желательно, чтобы РЅРµ было вероятности повреждения этикеток РЅР° бутылках РІРѕ время механической загрузки или транспортировки. , , . Таким образом, главная цель изобретения состоит РІ том, чтобы создать ящик СЃ сепараторами для бутылок, который будет обладать вышеупомянутыми желательными качествами. , , . Ящик РІ соответствии СЃ настоящим изобретением снабжен СЂСЏРґРѕРј отдельно заменяемых вертикальных колышков, подобных деревянным сепараторам, расположенным РІ отверстиях или углублениях, образованных РІ нижней части ящика. , **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 23:58:30
: GB842796A-">
: :

842797-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB842797A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Новые алкоксиметиленнитроацетаты РњС‹, , британская компания , , Лондон, SW1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был предоставлен патент, Рё Рѕ методе, то, что РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє айкоксиметиленнитроацетатам, которые являются ценными промежуточными соединениями для использования РІ синтезе пенициллинов. , , , , , ..1, , , , , : - . Р’ соответствии СЃ изобретением РјС‹ предлагаем соединения формулы: - < ="img00010001." ="0001" ="014" ="00010001" -="" ="0001" ="028"/>, РіРґРµ означает алкильный радикал, содержащий 1-5 атомов углерода, Р° означает алкильный радикал, содержащий 1-5 атомов углерода, или бензилнадикаль, причем является необязательно замещенным. . :- < ="img00010001." ="0001" ="014" ="00010001" -="" ="0001" ="028"/> 1-5 , 1-5 , . Заместители РІ РіСЂСѓРїРїРµ Рђ включают, например, нитрогруппы. . Как уже говорилось, соединения РїРѕ изобретению являются промежуточными продуктами, полезными РїСЂРё производстве антибиотиков, особенно пенициллина Рё пенициллиноподобных соединений. , - . РњС‹ обнаружили, что бензил--этоксиметиленнитроацетат является особенно полезным соединением. -- . Согласно следующему признаку изобретения РјС‹ предлагаем СЃРїРѕСЃРѕР± производства указанных соединений, который включает взаимодействие соединения формулы .CH2. NO2, РіРґРµ имеет указанное выше значение, Рё соединение формулы ()3, РіРґРµ имеет указанное выше значение. .CH2. NO2 , ()3 . Р’ качестве соединений формулы ()3 можно использовать, например, метилортоформиат, этилортоформиат, РЅ-пропилортоформиат, изопропилортоформиат Рё РЅ-бутилортоформиат. Р’ качестве соединений формулы .CH2. NO2 может быть использован, например, бензилнитроацетат, метилнитроацетат, этилнитроацетат, РЅ-пропилнитроацетат Рё РЅ-бутилнитроацетат. ()3 , , - , - - . .CH2. NO2 , , , - - . Реакцию предпочтительно РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РІ присутствии конденсирующего агента, например СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕРіРѕ ангидрида. Реакцию можно ускорить или завершить применением тепла. . . Рзобретение иллюстрируется, РЅРѕ РЅРµ ограничивается, следующими примерами, РІ которых части даны РїРѕ массе: Например, \ 1 93,9 частей этилортоформиата, 30 частей бензилнитроацетата Рё 0,1 части СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕРіРѕ ангидрида смешивают вместе. Полученный раствор фракционно перегоняют РїСЂРё температуре РєСѓР±РѕРІРѕР№ головки 780 РЎ. РїСЂРё атмосферном давлении РґРѕ 12 СЂ. искусства этанола собраны. Остаточный раствор выпаривают РґРѕСЃСѓС…Р° РїСЂРё пониженном давлении Рё остаток обрабатывают равным объемом диизопропилового эфира. Полученный раствор охлаждают РґРѕ -300°С Рё выпавшее кристаллическое твердое вещество отфильтровывают Рё сушат. Таким образом получают бензил-Р°-этоксиметиленнитроацетат, С‚. РїР». 72--750 РЎ. :- \ 1 93.9 , 30 0.1 . - 780 . 12 ! . - . - 300 . . -- , .. 72--750 . РџР РМЕР 2 100 частей этилортоформиата смешивают СЃ 18,5 частями РЅ-бутилнитроацетата. Раствор фракционно перегоняют РїСЂРё температуре РєСѓР±РѕРІРѕР№ головки 780°С Рё атмосферном давлении РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° этанол РЅРµ перестанет отгоняться. Затем избыток этилортофотмата выпаривают РїСЂРё пониженном давлении. Остаток состоит РёР· РЅ-бутилэтоксиметиленнитроацетата, который показывает полосы инфракрасного поглощения РїСЂРё 3,4, 5,7, 6,05, 6,37, 6,5 Рё 9,0, Рё который дает кристаллический анил СЃ С‚.РїР». 600 РЎ. РїСЂРё нагревании СЃ эквимолекулярной массой анилина. 2 100 18.5 - . - 780 . . . - -- - 3.4 , 5.7 , 6.05 , 6.37 ,, 6.5 9.0 , .. 600 . . ЧТО РњР« ЗАЯВЛЯЕМ: 1. Соединения формулы: < ="img00020001." ="0001" ="014" ="00020001" -="" ="0002" ="028"/>, РіРґРµ означает алкильный радикал, содержащий 1-5 атомов углерода, Р° означает алкильный радикал, содержащий 1-5 атомов углерода, или бензильный радикал, причем необязательно замещен. :1. : < ="img00020001." ="0001" ="014" ="00020001" -="" ="0002" ="028"/> 1-5 , 1-5 , . 2.
Соединения по п.1, в которых означает этиловый радикал. 1 . 3.
Соединения по п.1 или 2, в которых А означает н-бутильный радикал. 1 2 - . 4.
н-Бутил -этоксиметиленнитроацетат. - -. 5.
Бензил -этоксиметиленнитроацетат. -. 6.
Способ производства соединений по п.1, который включает взаимодействие соединения формулы .CH2. 1 .CH2. NO2, где имеет значение, указанное в п. 1, и соединение формулы ()3, где имеет значение, указанное в п. 1. NO2, 1, ()3 1. 7.
Способ по п.6, в котором присутствует конденсирующий агент. 6 . 8.
Способ по п.7, в котором конденсирующим агентом является уксусный ангидрид. 7 . 9.
Способ по пп.6-8, в котором означает этиловый радикал. 6-8 . 10.
Способ по пп.6-9, в котором А означает н-бутильный радикал. 6-9 - . 11.
Способ по пп.6-9, в котором А означает бензильный радикал. 6-9 . 12.
РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ РїРї.6-11, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описанный выше Рё, РІ частности, СЃРѕ ссылкой РЅР° предшествующие примеры. , 6-11, . ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРНовый алкоксиметиленнитроацетат. РњС‹, , британской компании , , Лондон, SW1, настоящим заявляем, что это изобретение будет описано РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє новым органическим соединениям Рё, РІ частности, Рє новым органическим соединениям. РѕРЅРѕ относится Рє новым эфирам, которые являются ценными промежуточными продуктами для использования РІ синтезе пенициллинов. , , , , , ..1, , : . Согласно изобретению РјС‹ предлагаем новые соединения формулы: < ="img00020002." ="0002" ="017" ="00020002" -="" ="0002" ="044"/>, РіРґРµ означает углеводородный радикал, такой как этиловый радикал, Р° бензольное кольцо (Рђ) может необязательно быть замещено, например, нитрогруппой. : < ="img00020002." ="0002" ="017" ="00020002" -="" ="0002" ="044"/> () . Р’ качестве особенно ценного соединения можно назвать, например, бензил-Р·-этоксиметиленнитроацетат. -- . Р’ соответствии СЃ дополнительным признаком изобретения РјС‹ предлагаем СЃРїРѕСЃРѕР± производства указанных новых соединений, который включает взаимодействие соединения формулы: < ="img00020003." ="0003" ="008" ="00020003" -="" ="0002" ="039"/>, РіРґРµ имеет указанное выше значение, Рё соединения формулы: < ="img00020004." ="0004" ="014" ="00020004" -="" ="0002" ="016"/>, РіРґРµ имеет значении, указанном выше, например этилортоформиат. : < ="img00020003." ="0003" ="008" ="00020003" -="" ="0002" ="039"/> , : < ="img00020004." ="0004" ="014" ="00020004" -="" ="0002" ="016"/> , . Реакцию предпочтительно РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РІ присутствии небольшого количества конденсирующего агента, такого как уксусный ангидрид. . Реакцию можно ускорить или завершить применением тепла. . Рзобретение иллюстрируется, РЅРѕ РЅРµ ограничивается, следующим примером: РџР РМЕР 100 РєСѓР±.СЃРј. этилортоформиата обрабатывают 30 Рі. бензилнитроацетата, Р° затем 5 капель СѓРєСЃСѓСЃРЅРѕРіРѕ ангидрида. : 100 .. 30 . 5 . Полученный раствор нагревают РґРѕ кипения РїРѕРґ короткой колонкой, набитой стеклянными спиралями Рё снабженной переливной головкой. -. РљРѕРіРґР° температура РЅР° переливе установится РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 780°С, этанол удаляют перегонкой (флегмовое соотношение 1:1) РґРѕ получения приблизительно 12 Рі. этанола. - 780 ., ( 1:1) 12 . . Остаточный раствор выпаривают почти РґРѕСЃСѓС…Р° РїСЂРё пониженном давлении Рё остаток обрабатывают равным объемом диазопропилового эфира. - . Полученный раствор охлаждают РґРѕ 30°С Рё выпавшее кристаллическое твердое вещество собирают фильтрованием. 3O0 . . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 23:58:31
: GB842797A-">
: :

842798-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB842798A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Процесс производства ацетальдесайда, содержащиеся РІ нем катализаторы для РЎРЁРђ Рё процессы подготовки Рё регенерации таких катализаторов РњС‹, LIM1 , британская компания, Бриджуотер РҐСЊСЋР·, Кливленд Р РѕСѓ, Сент-Джеймс, Лондон, .N7.1, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - Настоящее изобретение относится Рє Рє производству ацетальдегида каталитической гидратацией ацетилена РІ газовой фазе. , , LIM1 , , , , ', , .N7.1, , , , : - . РћРЅРѕ также относится Рє катализаторам для использования РІ таком производстве Рё Рє способам приготовления Рё регенерации таких катализаторов. . Хорошо известно, что ацетилен может вступать РІ реакцию СЃ парами РІРѕРґС‹ СЃ образованием ацетальдегида: - # + H2O -> CH3. Рё что эта реакция ускоряется РІ присутствии подходящих катализаторов. Р’ СѓСЂРѕРІРЅРµ техники существует общее мнение, что реакцию лучше всего проводить РїСЂРё температурах РѕС‚ 300 РґРѕ 4000°С Рё предпочтительно РїСЂРё 3600°С. :- # + H2O - > CH3. . 300 4000 . 3600 . РџСЂРё температурах ниже 3000°С реакция протекает некомпетентно РїСЂРё скорости, необходимой для промышленной эксплуатации, тогда как РїСЂРё температуре выше 4000°С образовавшийся ацетальдегид начинает разлагаться. Для этой реакции ранее было предложено множество различных катализаторов. Рљ РЅРёРј относятся фосфаты или молибдаты метафосфата висмута, кадмия Рё фосфата цинка. Предложенные -листы представляют СЃРѕР±РѕР№ катализаторы, состоящие РёР· соединений некоторых металлов, нанесенных РЅР° пемзу или РѕРєСЃРёРґ алюминия, включая С…РёРґС‹ меди, никеля, цинка Рё кадмия, сульфиды меди Рё цинка, селенид кобальта Рё вольфраматы кадмия Рё цинка. . Было обнаружено, что РїСЂРё использовании ацетилена РІ разбавленной смеси СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё газами, такими как, например, газовая смесь, образующаяся РїСЂРё высокотемпературном крекинге углеводородов, катализаторы, упомянутые выше, проявляют недостаточную активность РІ условиях, возможных для промышленной эксплуатации. 3000 ., ; , 4000 ., . . . > , , , , , , . , , . Р’ качестве катализатора гидратации ацетилена, содержащегося РІ продуктах электродугового крекинга углеводородов, предложено также использовать активированный уголь или древесный уголь РІ смеси СЃ фосфорной кислотой. . Для этой цели также был предложен активированный уголь, пропитанный солями меди или ртутью Рё фесплиоровой кислотой. . РЇРєСѓР±РѕРІРёС‡ Рё РґСЂ. (. . С…РёРј. РЎРЎРЎР , 1946, 19, 975) описали применение катализатора, содержащего медь, фосфорную кислоту Рё древесный уголь, для гидратации ацетилена или ацетилен-водородных смесей. Однако было обнаружено, что хотя катализаторы, содержащие активированный уголь или уголь, РјРѕРіСѓС‚ обладать очень высокой начальной активностью гидратации ацетилена, эта активность имеет тенденцию быстро падать, что делает эти катализаторы непригодными для промышленной эксплуатации. Если период полной активности невелик, процесс становится нерентабельным РёР·-Р·Р° высокой стоимости активированного угля или древесного угля. Важно использовать катализатор, который сохраняет высокую активность еще Рё РїРѕ той причине, что, если ацетилен, присутствующий РІ газовой смеси, практически полностью РЅРµ преобразуется Р·Р° РѕРґРёРЅ РїСЂРѕС…РѕРґ, затраты РЅР° рециркуляцию газа для улучшения общего выхода ацетальдегида РјРѕРіСѓС‚ снизить процесс неэкономичен. Более того, РјС‹ обнаружили, что хотя катализатор, предложенный Якубовичем Рё соавт. имеет начальную высокую активность, которая также продлевается РїСЂРё работе СЃРѕ смесями ацетилена Рё РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, период полной активности, то есть рабочий СЃСЂРѕРє, этого катализатора решительно ограничивается РїСЂРё его использовании СЃ газовыми смесями, содержащими, РєСЂРѕРјРµ ацетилена, этилен. метана, РѕРєСЃРёРґР° углерода, РґРёРѕРєСЃРёРґР° углерода Рё хлорогена, хотя РІ присутствии ацетилен-водородных смесей, содержащих ту же концентрацию ацетилена, СЃСЂРѕРє службы катализатора удовлетворительный. (. . . ...., 1946, 19, 975) , - . , , , , . , . , . , , . - , , , , , , ., - , . Таким образом, катализатор типа, предложенного Якубовичем Рё РґСЂ. работал РїСЂРё 3600°С, СЃРѕ временем контакта 1,2 секунды, соотношением пара Рё ацетилена 10:1 РїРѕ объему Рё газовой смесью, содержащей 10% РїРѕ объему чистого ацетилена Рё 9()0f0 РїРѕ объему чистого РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, дали общий результат 420 граммов ацетальдегида Р·Р° период, РІ течение которого конверсия ацетилена упала СЃ 99 0 РґРѕ 80 % — РїСЂРё этом РІ тех же условиях, РЅРѕ СЃ газовой смесью, содержащей РїРѕ объёму 101 % ацетилена, 25 25 — метана, 6 % этилена, 2 % углерода РґРёРѕРєСЃРёРґР° Рё оставшегося РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, Р·Р° время, РєРѕРіРґР° конверсия ацетилена упала СЃ 951 — РґРѕ 61%, было получено всего 170 граммов ацетальдегида. Еще меньше ацетальдегида получалось, если РїРѕРјРёРјРѕ упомянутых выше газов присутствовал еще Рё угарный газ. , . 3600 . 1.2 , 10:1 10% 9()0f0 , 420 99 0 80%- 101% , 25 25 Гі , 6% , 2% , 170 951 Гі 61%. . Хотя было предложено использование активированного угля или угля РІ составе катализаторов гидратации ацетилена РІ ацетальдегид, РјС‹ обнаружили, что РЅРµ РІСЃРµ коммерческие активированные угли или углероды обязательно используются РїСЂРё производстве катализаторов. Таким образом, древесный уголь, который уже содержит медь, , цинк или РґСЂСѓРіРёРµ ингредиенты, такие как щелочные металлы, добавленные РІРѕ время его активации, РјРѕРіСѓС‚ обладать способностью превращать пропущенный через него ацетилен РІ условиях гидратации РІ ацетальдегид РІ полимеры ацетилена, смолу, купрен Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. Такие ингредиенты нелегко удалить РёР· древесного угля, Рё РјС‹ обнаружили, что, Рє удивлению, РёС… нельзя учесть РїСЂРё последующем приготовлении катализатора каким-либо количественным или воспроизводимым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , , , , . , , . РњС‹ также обнаружили, что древесный уголь, который был активирован для производства, пригоден для удаления тяжелых паров, например, РїСЂРё сохранении растворителя РІ химической чистке, может быть совершенно непригоден для использования РІ качестве катализатора РІ смеси СЃ медью Рё фосфорной кислотой. СЃ целью гидратации ацетилена. , . Целью настоящего изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° паровой гидратации ацетилена РІ ацетальдегид, который особенно пригоден для использования СЃ ацетиленом, смешанным СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё газами, например, полученными крекингом углеводородов. . Другой целью изобретения является создание катализатора для такого процесса, имеющего увеличенный СЃСЂРѕРє службы Рё высокую активность. . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° приготовления такого катализатора. . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° регенерации такого катализатора после того, как его активность упала РґРѕ неэкономичного СѓСЂРѕРІРЅСЏ. . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ аспекту настоящего изобретения СЃРїРѕСЃРѕР± производства ацетальдегида включает пропускание ацетилена или газа, содержащего ацетилен РІ смеси, РїРѕ меньшей мере, СЃ 2 объемными частями пара РЅР° каждый объем ацетилена РїСЂРё температуре РІ диапазоне РѕС‚ 250 РґРѕ 4000°С. . над катализатором, содержащим активированный уголь или уголь, первоначально содержащий менее 0,03% РїРѕ массе меди или цинка, или висмута, или щелочных металлов Рё имеющий площадь поверхности, измеренную РїРѕ поглощению Р№РѕРґР°, РЅРµ менее 900 квадратных метров РЅР° зерно, пропитанный для содержания РїРѕ массе РІ пересчете РЅР° СЃСѓС…РѕРµ вещество: РѕС‚ 0,10 РґРѕ 0,300Рђ висмута, РѕС‚ 0,07 РґРѕ 0,25% меди Рё РѕС‚ 15 РґРѕ 25% ортофосфорной кислоты Рё иметь влажность РѕС‚ 5 РґРѕ 220% РїРѕ массе. , 2 250 4000 . 0.03% 900 , 0.10 .300A , 0.07 0.25% 15 25% , 5 220iS . Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ аспекту изобретения катализатор паровой гидратации ацетилена РІ ацетальдегид включает активированный уголь или углерод, первоначально содержащий менее 0,031 мас. меди или цинка, или висмута, или щелочных металлов Рё Р