Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 22404
.txt 842753-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB842753A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ' ' ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ Изобретатели: БЭЗИЛ АЛЬБЕРТ ХЕРН и ДЖЕРАЛЬД АРТУР РАДД Дата подачи Полная спецификация, август. 28, 1958. : . 28, 1958. Дата подачи заявления октябрь. 24, 1957. . 24, 1957. 842,753 № 33257/57. 842,753 . 33257/57. 11, Полная спецификация опубликована 27 июля 1960 г. 11, 27, 1960. Индекс при приемке: -Класс 18, А6Р1. : - 18, A6R1. Международная классификация: -1365d. : -1365d. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ' ! Мы, , ранее известная как , корпорация, организованная и существующая в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 122, 42nd . , Нью-Йорк, 17 лет, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в и следующим заявлением: Настоящее изобретение относится к упаковкам или картонным коробкам для яиц и других хрупких предметов, но более конкретно касается упаковки яиц. ' ! , ' ' , , , , , 122, 42nd , , 17, , , , , , : , . Изобретение основано на рассмотрении размеров большого количества яиц, и было обнаружено, что путем обеспечения поддерживающего и ограничивающего контакта в четырех или более точках на поверхности яйца можно обеспечить необходимую безопасность упаковки для яйца в заданном диапазоне размеров. . Согласно изобретению упаковка или картонная коробка для описанной цели содержит корпус, включающий конструкцию или ячейку, поддерживающую изделие, включающую три боковые части, продолжающиеся вверх и наружу от основания под углом от 13 до 152 к вертикали. 13 152 . Изобретение также состоит в упаковке или картонной коробке для описанной цели, содержащей корпус и шарнирно прикрепленную к нему крышку, при этом корпус сформирован так, чтобы обеспечить ячейки или группы поверхностей, каждая из которых приспособлена для поддержки одного изделия, в котором каждая ячейка или группа включает три по существу плоских боковые части наклонены вверх и наружу от основания корпуса для зацепления с окружностью изделия в трех точках, расположенных на равном расстоянии друг от друга в горизонтальной плоскости, чтобы оставить пространство под изделием, указанное [Цена (боковые части, наклоненные к вертикали под углом по существу между 13 и 15, а крышка устроена таким образом, чтобы зацеплять верхние части изделий, причем вышеупомянутые боковые части имеют такую степень поперечной гибкости, что при закрытии крышки можно зацеплять верхние части всех предметов. предметы в заданном диапазоне размеров, расположенные внутри коробки, причем указанная боковая гибкость позволяет сбрасывать более крупные предметы вниз при закрытии крышки. , , , , [( 13 15 . , , . Конкретный наклон упомянутых боковых частей выбирается в соответствии с размером или диапазоном размеров изделий, и было обнаружено, что одно возможное расположение для небольших куриных яиц (приблизительно 2226 унций на дозу) включает наклон в 13 и для крупных куриных яиц (примерно 26 гр. ( 2226 . .) 13 ( 26 . за дозу. и вверх) наклон 14 . Гибкость вышеупомянутых боковых частей предпочтительно такова, что они приспособлены к отклонению по существу на 1 или по существу /" в точке контакта. . ) 14 . 1 /" . В соответствии с другим признаком изобретения было обнаружено, что яйца любого размера в пределах вышеупомянутых двух диапазонов помещаются в одну коробку путем обеспечения наклона опорных частей 13 и некоторого увеличения расстояния между поддерживающими конструкциями или ячейками. При таком расположении боковые части приспособлены для отклонения по существу на 2 или /./ в точке контакта. , 13 . 2 /./ . Требуемая боковая гибкость боковой части, поддерживающей изделие, может быть обеспечена путем подходящего выбора характера или толщины образующего их материала, или путем обеспечения соответствующим образом расположенных утонченных областей, или с помощью других средств, как описано ниже. , . Согласно еще одному признаку изобретения, одна из боковых частей каждой группы составляет часть внешней стенки коробки или упаковки, и по меньшей мере одна из других боковых частей образована полым выступом, предпочтительно квадратным. пирамидальной формы, простирающейся вверх от основания упаковки или картонной коробки. , , 942,753 , . Согласно еще одному признаку изобретения, указанные боковые части, которые включены во внешнюю стенку упаковки или картонной коробки, соединены с помощью изогнутых частей стенки с промежуточными частями с выемками указанной стенки, причем указанные части с выемками предпочтительно являются плоскими и выровненными. продольно. - , - , . Согласно еще одному признаку изобретения, упомянутые выше полые выступы имеют квадратную и по существу пирамидальную форму, причем их противоположные углы выровнены в продольном и поперечном направлении по отношению к упаковке или картонной коробке. , . Согласно еще одному признаку изобретения, открытые в других отношениях пространства, образованные боковыми частями, зацепляющими изделие, разделены перегородками, которые проходят как в продольном, так и в поперечном направлении. Указанные барьеры предпочтительно являются полыми и имеют перевернутое -образное поперечное сечение, имеющее закругленные верхние концы и выполненное за одно целое с корпусом. , . . Согласно еще одному признаку изобретения крышка упаковки или картонной коробки имеет по существу плоскую верхнюю часть или включает одну или несколько плоских областей. В одной из удобных конструкций согласно изобретению крышка имеет приподнятый край. , . , . Согласно еще одному признаку изобретения корпус упаковки или картонной коробки выполнен с клапаном, шарнирно прикрепленным к стороне корпуса, противоположной шарниру крышки, и приспособлен для размещения внутри крышки, когда последняя закрыта, а прилегающие стороны створки и крышки образованы средствами взаимодействия для фиксации крышки в закрытом положении. , , . Предпочтительным материалом, из которого формируют упаковку или картонную коробку, является формованная целлюлоза, и формование осуществляют в соответствии с общеизвестными принципами. . В предложенных до сих пор картонных коробках для яиц можно было поддерживать, по крайней мере, некоторые яйца в заданном диапазоне размеров, при этом верхняя часть яйца находилась на расстоянии от нижней стороны закрытой крышки картонной коробки, тем самым допуская некоторое перемещение яйца, которое может привести к привести к повреждению коробки во время погрузки-разгрузки или транспортировки. , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной упаковки или коробки относительно простой и недорогой конструкции, которая способна принимать и удерживать в ней яйца переменного размера в заданном диапазоне таким образом, чтобы предотвратить поломку яиц во время обработки и транспортировки. пакета. . Другой целью изобретения является создание упаковки или коробки, которая обеспечивает опорный и удерживающий контакт в четырех или более точках на поверхности яйца, при этом коробка имеет по существу плоскую верхнюю часть или, альтернативно, верхнюю часть, которая включает плоскую область или области подходящий размер для нанесения напечатанных или иным образом нанесенных надписей или маркировок. , . Еще одной целью настоящего изобретения является создание коробки для яиц, имеющей группу поверхностей, предпочтительно три, приспособленных для поддержки одного яйца, причем поверхности имеют наклон к вертикали так, что помещенное в нее яйцо будет удерживаться. к верху или крышке коробки, даже если в коробке используются яйца разных размеров. , , , o1 . Еще одной целью настоящего изобретения является создание коробки для яиц, в которой группа из трех плоских боковых частей наклонена к вертикали под углами от 13 до 15°. ar_ 13 15g. Другие цели и многие сопутствующие преимущества настоящего изобретения станут понятны после рассмотрения следующего описания и чертежей, на которых: , :- Фиг.1 представляет собой вид сверху коробки в соответствии с настоящим изобретением в полностью открытом положении, при этом вид сделан, если смотреть внутрь коробки. . 1 , , . На фиг. 2 показан вид снизу коробки для яиц в полностью открытом положении, если смотреть на коробку снаружи. . 2 . Фиг.3 представляет собой вид в разрезе по линии 3-3 на фиг.1. . 3 - 3-3 . 1. Фиг.4 представляет собой вид в поперечном разрезе по линии 4-4 на фиг.1. . 4 - 4-4 . 1. Фиг.5 представляет собой вид с частичным разрезом, показывающий две коробки для яиц согласно изобретению, сложенные друг на друга. . 5 . Фиг.6 представляет собой вертикальный вид двух модифицированных картонных коробок, сложенных друг на друга. . 6 . Фиг.7 представляет собой вид сверху коробки, изображенной на фиг. . 7 . 6. 6. Фиг.8 представляет собой фрагментарный вид в поперечном разрезе по линии 8-8 на фиг.1, показывающий способ удержания яиц разных размеров в соответствии с изобретением. . 8 - 8-8 . 1 , . Обратимся теперь к чертежам, на которых для обозначения одинаковых или соответствующих частей на нескольких видах используются около 110 ссылочных знаков. На фиг. 1 показана коробка, содержащая две части 11 и 12, каждая из которых имеет обычно тарельчатую форму, которые соединены вместе. 115 - линия сгиба или шарнир 13, при этом две части формируются из формованной целлюлозы любым удобным или хорошо известным способом. Часть 11 предназначена для приема яиц и обеспечения их боковой поддержки и образует корпус коробки. Вторая или верхняя часть 12 представляет собой крышку. В качестве примера будет описана коробка для размещения двенадцати яиц в два параллельных ряда по шесть яиц. , 110 , . 1 11 12 - 115 13, - . 11 , . 12 . . Корпус картонной коробки содержит внешнюю стенку 125, 14 примерно прямоугольной, но с выемкой формы, имеющую вокруг верхнего края выступающий наружу ровный фланец 16, проходящий в плоскости немного выше шарнира 13. Упомянутая стенка 14 проходит наружу и вверх под наклоном 130 842 753 3 к вертикали из множества плоских днищ. часть 17 лежит в плоскости. 125 14 16 13. 14 130 842,753 3 - - . 17 . Эти нижние части составляют основания двенадцати ячеек или образований 18, принимающих яйца, края которых содержат группу из трех по существу плоских боковых частей 20, 21, 22, которые не соединены в поперечном направлении, простираются вверх и наружу от оснований 17 и наклонены. друг к другу в плане так, чтобы зацеплять яйцо в разнесенных точках, при этом продольная ось яйца находится в вертикальном положении. Одна из каждой из упомянутой группы боковых частей, то есть часть 20, образована внешней стенкой 14 коробки и лежит между парой частей 23 с выемками, к которым она присоединена изогнутыми частями 24 стенки, за исключением концов. коробки, где указанная боковая часть соединена изогнутой стенкой 26 с торцевой стенкой 27 коробки. Остальные две боковые части каждой группы образованы пятью полыми выступами 28 четырехсторонней перевернутой пирамидальной формы, простирающимися вверх от дна коробки до плоскости не выше плоскости, проходящей через фланец 16. Каждый из упомянутых полых выступов 28 расположен так, что противоположные углы 29 совмещены с центрами противоположных частей 23 внешней стенки с зазубринами, как указано выше, причем эти части стенки с зазубринами удобно делать плоскими и иметь по существу такой же наклон наружу, как и остальная часть внешней стенки. . - 18, 20, 21, 22 , 17 : . , ..- 20, 14 23 - 24 26 27 . 28 16. 28 29 23 , . Углы 29 полых выступов могут быть удобно закруглены, но их плоские стороны наклонены к вертикали под тем же углом, что и внешние боковые части, и образуют вместе с ними группы сужающихся вниз и внутрь разнесенных вбок поверхностей, каждая. группа, имеющая три по существу плоские боковые части 20, 21, 22 для захвата яиц, как описано выше. Вершины 31 этих полых выступов 28 либо открыты, либо закрыты. Кроме того, нижние части указанных полых выступов 28, где они поднимаются от оснований 17 ячеек, соединены своими боковыми углами 29 с внешней стенкой 14 картонной коробки и своими продольными углами 32 друг с другом и, что касается концевых выступов, с торцевые стенки 27 коробки образуют ряд низких перегородок 33. Эти барьеры 33 могут быть полыми и иметь в поперечном сечении форму перевернутой буквы со скругленными углами. Их цель состоит в том, чтобы не допустить растекания жидкости, которая может вытечь из треснувшего яйца, по всей коробке при обращении с последней или ее транспортировке, а также в обеспечении поперечной жесткости. 29 , , . 20, 21, 22 . 31 28 . 28 17 29 14 32 , , 27 33. 33 . , . В продольном ряду яйцеклеток вышеупомянутые полые выступы 28 образуют две внутренние плоские боковые части или боковые стенки ячеек для каждой из четырех внутренних ячеек (в отличие от концевых ячеек) и одну боковую часть или боковую стенку ячейки для каждая из двух концевых ячеек. Третий плоский боковой участок для каждой из двух концевых ячеек состоит из участка 34 с углублением внутрь в центре каждой из торцевых стенок 27 коробки и имеет -образную форму в плане, при этом две стороны 21 -образного выреза наклонены вверх. и снаружи под тем же углом к вертикали, что и участки 20 боковой стенки 70 продольной боковой стенки 14 коробки. Барьерные части 33, проходящие от внешних углов двух концевых полых выступов, соединены с вершиной каждого из вышеупомянутых -образных углублений. 75 Обычно треугольная и в целом плоская верхняя стенка 34а части 34 с углублением внутрь на каждом конце коробки образована с чередующимися канавками 34b и ребрами 34с таким образом, что ребра соприкасаются, а канавки 80 проходят в направлении, поперечном картонную коробку, причем верхние поверхности ребер находятся в общей плоскости верхней поверхности фланца 16, а нижние части картонного материала образуют канавки 85 34b, лежащие в плоскости ниже нижней поверхности фланца 16. , - 28 ( ), . 34 27 , - 21 - 20 .. 70 14. 33 - . 75 - 34a . 34 . 34b 34c ' 80 16 85 34b 16. Формованные ребра торцевых фланцев только что описанной коробки обеспечивают усиленную конструкцию концевого фланца, которая противостоит деформации или разрыву коробок для яиц, что иногда возникает в результате механической или ручной операции распаковки, и обеспечивает дополнительную прочность в конкретной области, где прочность необходима. требуется для механической или ручной 95 распаковки картонных коробок. Конструкция волокон не увеличивает общую длину отдельных коробок. Усиление в целом плоской верхней стенки 34а формованными канавками 34b и ребрами 34с также обеспечивает конструкцию 100, которая никоим образом не мешает нормальной укладке друг в друга коробок для яиц, для чего используются ступенчатые или плечевые образования 34d (фиг. 5 и 6) специально предусмотрены, которые служат для некоторого разделения фланцев 16, когда коробки находятся во вложенном положении, и чтобы коробки не были настолько полностью вложены друг в друга, чтобы их было трудно разделить. При доставке от производителя к месту, где в нее должны быть помещены яйца, картонные коробки располагаются вложенными друг в друга. , 95 . . 34a 34b 34c - 100 34d ( 5 6) , 105 16 . . Крышка 12 картонной коробки имеет форму, в общем, прямоугольной формы с закругленными углами 36 и плоской вершиной 37, причем концы 38 наклонены наружу от верха практически под тем же углом к вертикали, что и стороны корпуса картонной коробки. Кроме того, на боковых сторонах 39 крышки имеются углубленные части 41, между которыми расположены по существу плоские боковые части 120 стенок, которые, когда крышка закрыта, образуют продолжение боковых частей 20 корпуса картонной коробки, поддерживающих яйцо. Крышка 12 имеет плоский фланец 43, форма которого позволяет совпадать с фланцем 16 корпуса коробки 125, когда крышка закрыта. 12 36 37, 38 115 . 39 41 120 , , 20 . 12 43 16 125 . Продольная сторона 39 крышки, противоположная ее шарниру, образована парой разнесенных отверстий 44, предпочтительно прямоугольных, приспособленных для приема запирающих выступов 13Q 4 842,753 _ I_. _Я -.. _... держать крышку закрытой. На стороне, противоположной шарниру крышки, шарнирно прикреплен к корпусу картонной коробки запирающий клапан 46, приспособленный для прохождения внутрь закрытой крышки 12 и имеющий углубления 47 и расположенные на расстоянии друг от друга плоские боковые части 48, которые приспособлены для совмещения с ранее описанными участками на сторонах крышки. . Запирающая створка 46 имеет фланец 49, расположенный под тупым углом к самой створке. Этот фланец 49 может удобно образовывать продолжение фланца 16 корпуса картонной коробки и шарнирно крепиться к нему либо с помощью линии сгиба, либо с помощью подходящей шарнирной части. Вышеупомянутый тупой угол между запирающей створкой 46 и ее фланцем 49 или образование фланца 49 и прилегающего фланца 16 коробки таков, что когда запирающая створка 46 складывается внутрь, так что два фланца 49 и 16 входят в зацепление. между указанными последними частями возникнет столкновение до того, как запирающая створка наклонится внутрь под тем же углом, что и сторона 39 крышки 12, когда последняя закрыта, и, следовательно, на запирающую створку придется приложить некоторое давление внутрь, чтобы чтобы он оказался внутри крышки при закрытии. 39 . 44, , - 13Q 4 842,753 _ I_. _I -.. _.. . 46 12 47 48 . 46 49 . 49 16 . 46 49, 49 16 , 46 49 16 39 12 , , . Запирающая створка 46 снабжена парой закругленных наружу полых выступов 45, предпочтительно закругленного контура, форма которых позволяет входить в отверстия 44 крышки. Таким образом, когда крышка закрывается запирающим клапаном, напряжение из-за вышеупомянутого взаимодействия между фланцами 49 и 16 создаст упругую силу, заставляющую выступы 45 войти в отверстия 44, тем самым запирая крышку. 46 45, , 44. , 49 16 45 44, . Глубина крышки 12 коробки, как правило, меньше, чем глубина нижней или основной части 11 коробки, но соотношение этих размеров зависит от следующих соображений. Коробка сконструирована таким образом, что три по существу плоские боковые части 20, 21, 22, которые поддерживают яйца, наклонены к вертикали под углом, который может варьироваться от 13 до 15 в зависимости от конкретного диапазона выбранных размеров яиц. Глубина указанных боковых частей такова, что яйцо, помещенное туда с вертикальной продольной осью, будет поддерживаться тремя боковыми частями в точках, расположенных на расстоянии друг от друга по его окружности, при этом нижний конец яйца находится на расстоянии от основания 17, от которого упомянутые боковые части рост. Крышка 12 коробки, когда крышка закрыта, зацепляет верхушки всех яиц в коробке, даже если яйца различаются по размеру, как описано здесь. Чтобы обеспечить возможность изменения размеров яиц, опорные боковые части групп или боковые стенки яйцеклеток сконструированы таким образом, что они могут отклоняться на заданную величину в вышеуказанных обстоятельствах, причем одно из возможных отклонений составляет порядка 1 или 1. 1/" в точке контакта. 12 porti6n 11 . 20, 21, 22 13 15 . , 17 . 12, , . , 1 1/" . Было обнаружено, что для яиц весом примерно 27 унций. за дозу. и 32 унции. за дозу, а для яиц весом примерно от 21 до 26 унций. или 27 унций. на дозу наклон боковых частей 20, 21 и 22 к вертикали может варьироваться от 13 до 15°. Для яиц от 21 до 27 унций. за дозу. только диапазон углов 70°13'-14' обеспечит желаемые результаты; . яйца 27 унций. за дозу. и выше, один подходящий диапазон углов составляет 14-15°. Дальнейшее развитие этой концепции описано ниже. В пределах этих углов все яйца в указанных диапазонах будут касаться нижней стороны крышки и, таким образом, будут защищены от удара о соседние яйца. Способ получения этого улучшенного результата проиллюстрирован на фиг. 8, на которой показано диагональное сечение 80 части коробки, на которой показано с правой стороны маленькое яйцо, а с левой стороны - большое яйцо в поддерживаемом положении. Видно, что верхушки обоих яиц соприкасаются с нижней стороной крышки, но в то время как маленькое яйцо 85 поддерживается за счет бокового взаимодействия с прилегающей, наклоненной вверх поверхностью без заметного отклонения последней, яйцо большего размера требует некоторого отклонения крышки. боковую поверхность его опоры и должен быть нажат в коробке, чтобы можно было закрыть крышку. 27 . . 32 . ., 21 26 . 27 . ., 20, 21 22 13 15 . 21 27 . . 70 13'--14' ; . 27 . . , 14 -15 . . , . . 8 80 - . , 85 , . Именно за счет этого обеспечения необходимой величины поперечной гибкости опорной поверхности достигаются преимущества, достигаемые изобретением. 95 Углы боковых стенок яйцеклеток в соответствии с изобретением и в соответствии с объясненным открытием являются существенными и важными для получения желаемой упаковки яиц. 100 Кроме того, следует отметить, что расстояние между центрами ячеек в картонной упаковке в соответствии с настоящим изобретением, имеющей боковые части, наклоненные примерно на 13, составляет определенную величину или имеет заданный размер, и что коробки для яиц большего размера и с боковыми частями 14 Расстояние между центрами ячеек должно быть немного увеличено или немного больше, чем указанный заранее определенный размер. 110 В дальнейшем развитии вышеизложенной концепции яйца любого размера в двух диапазонах размеров помещаются в одну коробку путем создания боковых опорных частей, которые наклонены под углом 13, причем опорные конструкции или ячейки располагаются на расстоянии, как и для более крупных яиц, упомянутых выше. ранее, и придание опорным частям такой степени гибкости, что они приспособлены к отклонению существенно на 2' или 120 7// в точке контакта. . 95 . 100 , 13 , 14 - . 110 , 13 , , 2' 120 7/./ . Требуемая гибкость боковых частей 20, 21, 22 может быть обеспечена подходящим выбором характера или толщины образующего их материала, которым предпочтительно является формованная целлюлоза. Таким образом, при желании толщина полых выступов 28, которые составляют внутренние боковые части 21 и 22, может быть меньше, чем толщина внешней стенки 14 коробки. Кроме того, вершины 31 из указанных 130 расположены по направлению от основания под углом 15-1 к вертикали. 20, 21, 22 . , 28 21 22 14 . , 31 130 15-1 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 23:57:21
: GB842753A-">
: :
842754-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB842754A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, касающаяся производства армированных труб или воздуховодов и оправок для их производства. Я, ФРЭНСИС ФЕРДИНАНД ДЖЭРЕЙ, британский подданный из Пик-Коттедж, Кингсвуд, Мартли, Вустершир, настоящим заявляю об изобретении, для чего я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Это изобретение предназначено для усовершенствований или относится к производству армированных труб или воздуховоды и оправка для использования при их производстве являются усовершенствованием или модификацией изобретения моей патентной заявки № 30558/55 (серийный № '838,219). ' ' , , , , , , , , , , : . 30558/55 ( . '838,219). Как теоретически, так и путем наблюдения за готовыми трубами было убедительно доказано, что трубы, особенно армированные стекловолокном, изготовленные из предварительно напряженных волокон, будут иметь гораздо лучшие характеристики, чем трубы, изготовленные из обычных ненапряженных волокон или из волокон, намотанных под небольшой нагрузкой. натяжение на вращающуюся оправку. , , - , . Уже предложено производство труб круглого сечения, армированных предварительно напряженными волокнами с помощью разжимной оправки. Конструкция надувной оправки, используемой в предыдущем предложении, включает в себя надувную трубку, на которую наматывается арматура, и, таким образом, исключает ее прямое применение к любому другому поперечному сечению, кроме круглого. - . - . Однако практические требования часто требуют или допускают использование труб не совсем круглого сечения. Целью настоящего изобретения является создание надувной оправки для изготовления труб, особенно вентиляционных каналов, некруглого сечения и для предварительного напряжения волокон независимо от их ориентации и положения. , , -. , , - . Согласно настоящему изобретению предложен способ изготовления труб или коробов некруглого поперечного сечения, который включает наматывание волокнистой арматуры на оправку, пропитку намотанной арматуры жидкой смолой, расширение оправки для растяжения. пропитанная арматура для приложения напряжения к волокнам с целью их предварительного напряжения и формирования пропитанной арматуры с желаемым некруглым поперечным сечением и отверждения смолы, в то время как указанные волокна сохраняются в их предварительно напряженном состоянии. Волокнистая арматура может быть в виде текстильных или стеклянных волокон в виде лент, лент или ровингов, и первоначальная намотка волокнистой арматуры обычно осуществляется под натяжением обычным способом. Расширение оправки приводит к предварительному напряжению намотанной арматуры, и предварительное напряжение арматуры сохраняется в конечном изделии, полученном после отверждения смолы. , - - , , - . , . . В изобретении также предложено устройство для изготовления таких труб или каналов некруглого поперечного сечения, и, следовательно, согласно изобретению предложена оправка для использования при производстве армированных труб или каналов некруглого поперечного сечения, содержащая опорную поверхность или поверхности для усиления и надувные средства, связанные с указанной опорной поверхностью или поверхностями таким образом, что при ее надувании указанная опорная поверхность или поверхности искажаются или деформируются, образуя некруглое поперечное сечение, большее, чем обычное его поперечное сечение. - , , , - - , , - - - . В одной форме изобретения указанные опорные поверхности состоят из множества элементов, расположенных продольно указанной оправке и установленных на надувной трубке или трубках и вокруг нее; указанные элементы могут быть либо в виде полосок материала, например металла или дерева, либо в виде продольно расположенных надувных трубок. , ; , , . При изготовлении труб или коробов прямоугольного сечения особенностью изобретения является то, что указанные элементы состоят из двух противоположно расположенных опорных элементов, внутренние поверхности которых являются вогнутыми, а внешние поверхности образуют прямоугольную опорную поверхность для армирования, надувная трубка расположена между противоположными вогнутыми поверхностями пещеры. -, , . Еще один признак изобретения направлен на создание оправки для изготовления труб или каналов эллиптического поперечного сечения, в которой указанная опорная поверхность представляет собой цилиндрический элемент, образованный одной или несколькими продольными прорезями, причем продольный канал представляет собой сформирован внутри указанного элемента рядом с каждой прорезью или каждой прорезью для размещения надувной трубки. , . Следует понимать, что в этом варианте осуществления надувные трубки раздвигают обычно круглую оправку так, чтобы слегка исказить ее круглую форму, когда опорная поверхность прорезана в двух диаметрально противоположных положениях; Эффект двух надувных трубок заключается в искажении оправки до слегка эллиптического поперечного сечения. , , ; -. Если окончательная форма трубы или каналов должна иметь гофры, еще одним признаком изобретения является то, что упомянутая опорная поверхность или поверхности частично образованы спиральной или тороидальной надувной трубкой или трубками. , , , . Изобретение будет лучше понято в результате последующего описания различных вариантов осуществления надувной оправки в соответствии с данным изобретением со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой схематическое поперечное сечение оправки, снабженной число продольных полос. Фигура 2 представляет собой аналогичный вид с использованием прямоугольных балок. Фигура 3 иллюстрирует использование продольно расположенных надувных трубок на поверхности основной надувной оправки. Фигура 4 иллюстрирует оправку для производства по существу прямоугольных труб или воздуховодов. Фигура 5 показана цилиндрическая оправка, которая разделена в продольном направлении и содержит надувные трубки внутри разъемной оправки, а фиг. 6 представляет собой продольное сечение оправки, в которой надувные трубки расположены спирально или тороидально вокруг оправки. : 1 - , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 - . В простейшей форме изобретения, показанной на фиг.1 чертежей, предусмотрены продольные полосы 1 из материала, подобного металлу, дереву, армированному пластику или даже резине, с твердостью по Шору 30 или более. 1 , 1 , , 30 . Эти полосы 1 будут выступать над поверхностью надувной оправки 2 и нести намотанную на них арматуру. При окончательном накачивании эти полосы будут двигаться радиально или по диагонали наружу и обеспечивать необходимое предварительное напряжение арматуры, которое сохраняется во время отверждения смолы; После отверждения смолы оправка сдувается, и затвердевшую трубу или воздуховод можно снять. 1 2 . ; , . В аналогичной конструкции, представленной на фиг.2 чертежей, вместо полос, расположенных таким образом, что угол лежит крайним, используются балки 3 прямоугольного сечения. 2 , 3 - . В другой аналогичной конструкции, показанной на фиг.3 чертежей, полосы состоят из полых упругих элементов 4, которые могут надуваться вместе с основной оправкой 2 или независимо от нее. 3 , 4 , , 2. Эти конструкции применимы и полезны до тех пор, пока надувная оправка при надувании остается в необходимых границах конструкции и не выступает за ее пределы. Если бы надувная оправка вышла за пределы указанных границ, то трубка получила бы выпуклости наружу по всей своей длине. , , . , . В случае труб или воздуховодов, размеры поперечного сечения которых в одном поперечном направлении существенно отличаются от размеров в другом поперечном направлении, было сочтено полезным изменить конструкцию, как показано на рисунке 4, для изготовления прямоугольного воздуховода с ширина примерно в два раза превышает ширину, при этом надувная оправка имеет две каналообразные секции 5, поперечная ширина которых точно соответствует меньшему размеру поперечного сечения, и каждая из которых имеет глубину примерно половину конечного желаемого поперечного сечения. Эти две секции в форме канала имеют вогнутые поверхности 6, которые прикреплены к надувной оправке 2, обращенные друг к другу. Диаметр надувной оправки должен быть меньше, чем меньший из двух размеров каналообразных секций 5, чтобы избежать ее выступания изнутри упомянутых секций при надувании. Надувная оправка будет опираться на вогнутые поверхности 6 двух секций 5, так что ее движение наружу при расширении передается двум секциям 5, которые, следовательно, движутся наружу противоположно друг другу. , 4 , 5 - . - 6 2 . - 5 . 6 5 5 . Волокна, намотанные на оправку, при накачивании сначала будут испытывать напряжение в направлении большего размера поперечного сечения, а благодаря тому, что они погружены в жидкую смолу, затем будут также перемещаться и испытывать напряжение поперек. меньший размер поперечного сечения конечного продукта. , , - , , - . В варианте реализации, показанном на фиг.5 чертежей, имеется полая цилиндрическая металлическая оправка 7, которая разделена по диаметру так, чтобы образовались продольные прорези 8, проходящие по ее длине, так что она разделена на две части. Внутри оправки и рядом с каждым краем прорезей 8 закреплен, удобно сваркой, дугообразный элемент 9, проходящий по длине прорези, при этом противоположные дугообразные элементы образуют канал, в котором расположена надувная трубка 10. В процессе работы надувание трубок 10 после намотки арматуры расширяет две половины оправки 7, образуя слегка эллиптическую оправку, тем самым создавая предварительное напряжение намотанной арматуры таким же образом, как описано в отношении предыдущих проиллюстрированных вариантов реализации. 5 , 7 8 . 8 , , 9 , 10. , 10 , 7 . Если на трубке необходимо сформировать гофры поперек ее продольной оси, их можно получить либо путем придания соответствующей формы надувной оправке, либо, как показано на фиг. 6, путем наложения тороидальных трубок 11, которые можно надувать либо вместе с ними, либо, как показано на фиг. независимо от основной оправки 2. , , 6, 11 , , 2. Такие тороидальные трубы 11 будут особенно склонны к предварительному напряжению арматуры, которая намотана на оправку либо параллельно, либо под очень небольшим углом к продольной оси оправки. Если трубы изготавливаются с двумя типами арматуры, первый из которых накладывается параллельно оси оправки, а другой наматывается как можно ближе к ней под прямым углом, то надувание тороидальных трубок приведет к полной предварительное напряжение осевой арматуры, тогда как основная надувная оправка обеспечивает предварительное напряжение винтовой обмотки. В целях предварительного напряжения будет выгодно разместить эти тороидальные трубки на одном или обоих концах оправки. 11 , , . , , . , . Применяя способ настоящего изобретения и используя описанную выше оправку, можно изготавливать трубы любого поперечного сечения, отличного от точно круглого, с предварительно напряженными волокнами и, следовательно, с превосходными механическими свойствами. -, . Варьируя размеры, количество и положение полос или других опорных элементов по длине оправки, можно изготавливать пирамидальные трубы без необходимости использования дорогостоящих формирователей. Поскольку опорные поверхности для арматуры могут быть временно прикреплены к надувной оправке, например, с помощью болтов, становится возможным использовать одну и ту же надувную оправку с простыми дополнениями для большого разнообразия поперечных сечений. , , . , , -. Путем наложения этих простых элементов опорной поверхности или надувных продольных или поперечных дополнений на надувную оправку можно создавать конструкции бесконечного разнообразия по существу цилиндрической, призматической, конической или пирамидальной формы из армированных волокном смол с любой заданной степенью предварительное напряжение независимо от положения этой арматуры. , , , - . Я ЗАЯВЛЯЮ: - 1. Способ изготовления труб или воздуховодов некруглого поперечного сечения, включающий намотку волокнистой арматуры на оправку, пропитку намотанной арматуры жидкой смолой, расширение оправки для растяжения пропитанной арматуры с целью приложения к волокнам напряжения для произвести его предварительное напряжение и сформировать пропитанную арматуру с желаемым некруглым поперечным сечением и отверждение смолы, в то время как указанные волокна остаются в своем предварительно напряженном состоянии. :- 1. - - , , - . 2.
Оправка для использования при производстве армированных труб или каналов некруглого поперечного сечения, содержащая опорную поверхность или поверхности для армирования и надувные средства, связанные с указанной опорной поверхностью или поверхностями таким образом, что при их надувании указанная опорная поверхность или поверхности деформируются или деформируются, образуя некруглое поперечное сечение, большее, чем их нормальное поперечное сечение. - , , - - . 3.
Оправка по п.2, в которой указанные опорные поверхности образованы множеством элементов, расположенных продольно указанной оправке и установленных на надувной трубке или трубках и вокруг нее. 2 . 4.
Оправка по п.3, отличающаяся тем, что указанные элементы выполнены в виде балок прямоугольного сечения. 3 - . 5.
Оправка по п.3, в которой указанные элементы состоят из двух противоположно расположенных опорных элементов, внутренние поверхности которых являются вогнутыми, а внешние поверхности образуют прямоугольную опорную поверхность для армирования, при этом надувная трубка расположена между противоположными вогнутыми поверхностями. 3 , . 6.
Оправка по п.2, в которой указанная опорная поверхность образована цилиндрическим элементом, выполненным с одной или несколькими продольными прорезями, при этом продольный канал образован внутри указанного элемента рядом с каждой прорезью или с ней для размещения надувной трубки. 2 , . 7.
Оправка по п.2 или 3, в которой указанная опорная поверхность или поверхности образованы множеством продольно расположенных надувных трубок. 2 3 . 8.
Оправка по п.2, в которой указанная опорная поверхность или поверхности частично образованы спиральной или тороидальной надувной трубкой или трубками. 2 , , . 9.
Способ изготовления труб или коробов некруглого поперечного сечения с использованием оправки по любому из пп.2-8. - - 2 8. 10.
Трубы или воздуховоды, изготовленные способом по п. 1 или 9. 1 9. 11.
Расширяемая оправка по существу такая, как описано со ссылкой на Фигуру 1, Фигуру 2, Фигуру 3, Фигуру 4, Фигуру 5 или Фигуру 6 прилагаемых чертежей. 1, 2, 3, 4, 5 6 . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования » «Мандрелс , ФРЭНСИС ФЕРДИНАНД ДЖЭРЕЙ, британский подданный из Пик-Коттеджа, Кингсвуд, Мартли, в графстве Вустершир, настоящим заявляю, что это изобретение будет описано в следующей ' ' , , , , , , **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 23:57:22
: GB842754A-">
: :
842755-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB842755A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ Изобретатель: АВРААМ ЭДВАРД РОУЗ Дата подачи заявки Полная спецификация: октябрь. 31, 1958. : : . 31, 1958. Дата подачи заявления: ноябрь. : . 1,
1957. 1957. № 34111/57. . 34111/57. Полная спецификация опубликована 27 июля 1960 г. : 27, 1960. Индекс при приемке: - Классы 28(2), ; и 49, B5, (:2). :- 28(2), ; 49, B5, (: 2). Международная классификация: -A22c. А231. :,-A22c. A231. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в обработке или связанные с ней! Фиш Мы, "" , британская компания по адресу: 21 , --, , 21, графство Ланкастер, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о выдаче патента. нам, а также метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - , , ! , "" , 21 , --, , 21, , , , : - Настоящее изобретение касается переработки рыбы. . Рыба такого типа, как сайда, пикша и т.п., которая, хотя и приятна на вкус, имеет непривлекательный темный цвет и не находит свободного рынка по ценам, сопоставимым с рыбой более привлекательного цвета. , , , , , . Целью нашего изобретения является создание способа обработки рыбы, особенно рыбы упомянутого типа, для придания ей привлекательного цвета. , , . Согласно нашему изобретению, мы нарезаем рыбу тонкими ломтиками, а затем красим ее в смеси пищевых красителей и глицерина. Мы обнаружили, что очень подходящим красителем является смесь .. ЭДИКОЛ и Тартразин Супра Н.С. , а с помощью смеси этих красителей и глицерина можно равномерно окрасить сайду, например, до привлекательного цвета лосося. Мы сочли целесообразным красить рыбу в виде тонких надрезов, сделанных поперек туловища, а после окраски излишки красящего раствора выщелачивать в ванне с пищевым маслом. , . .. .. , , , . , , . Теперь изобретение будет описано далее посредством примера со ссылкой на один конкретный вариант его осуществления. , . При обработке сайды способом по нашему изобретению сначала коптят рыбу известным способом. Затем готовим смесь двух красителей, добавляем смесь в глицерин, который способствует проникновению красителя в рыбу, и в дальнейшем разбавляем водой. , . , , , . Мы считаем целесообразным добавлять небольшое количество молочной кислоты в качестве консерванта и для дальнейшего облегчения проникновения красителей в рыбу. . В качестве красителей использовались два красителя .. .. ЭДИКОЛ и Тартразин Супра Н.С. ЭДИКОЛ. Полторы унции первого, смешанные с одной унцией второго, впоследствии добавляются к половине галлона глицерина, чтобы получить подходящий концентрированный препарат. .. . - . Чтобы улучшить дисперсию красителей в глицерине, мы считаем целесообразным нагревать глицерин до или после добавления красителей до температуры примерно 1200 . Одна унция этого препарата смешивается с одним галлоном холодной воды, чтобы дайте красящий раствор, подходящий для нанесения на рыбу. Молочная кислота (одна унция 80%-ной кислоты на галлон холодной воды) может быть с успехом добавлена в красильный раствор как средство дальнейшего улучшения проникновения красящего раствора и как средство сохранения рыбы. , , 1200 . . , 80% , , , . Рыбу нарезают тонкими ломтиками, поперечно телу, и погружают в красящий раствор примерно на пять минут, чтобы рыба полностью впитала краску. , , , . - После извлечения рыбы из красящего раствора избыток раствора удаляют либо прямым сливом, либо приложением к нему давления, причем требуемое время обычно составляет порядка нескольких часов. - , . Наконец, ломтики погружают в пищевое масло, например, в арахисовое, салатное или оливковое масло, а затем консервируют или упаковывают. , , , . Изобретение, конечно, не ограничивается деталями нашего предпочтительного способа, описанного выше. Например, мы ожидаем, что способ согласно изобретению будет применим к сырой рыбе, которую впоследствии коптят, а также к копченной рыбе, а также к рыбе, приготовленной другими способами. Аналогично, хотя мы говорили о лососевом цвете, можно использовать и другие цвета. Более того, хотя мы обнаружили .. ЭДИКОЛ и Тартразин Супра Н.С. Поскольку краситель особенно подходит для нашего процесса, мы не исключаем другие подходящие пищевые красители, растворимые в глицерине, и, конечно же, рыба, отличная от упомянутых видов, может быть окрашена с помощью нашего процесса. , , . , , . , - , . , .. .. , , , , 842.755 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 23:57:24
: GB842755A-">
: :
842756-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB842756A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 1 ноября 1957 г. : 1, 1957. 842,756 № 34157/57 / Заявка подана в Германии 2 ноября 1956 г. - Полная спецификация опубликована: 27 июля 2019 г. 1960 842,756 . 34157/57 / 2, 1956 - : 27, 1960 Индекс при приемке: -Класс 40(8), (1:6). :- 40(8), (1:6). Международная классификация: - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ :- ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ Механический частотный фильтр , , ... Х., 76 лет, Геттингер Шоссе Ганновер, Германия, немецкая корпорация, настоящим заявляем, что изобретение, в отношении которого мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в и следующим заявлением: , , ... ., 76, , , , , :- Изобретение относится к механическому частотному фильтру, состоящему из множества резонаторов, механически связанных между собой. , . Такие фильтры, которые можно использовать, например, в качестве фильтров несущей частоты или полосовых фильтров в высокочастотной технике, уже известны в различных формах ( 1949, стр. 348-365). Известные фильтры этого типа, внедренные до сих пор в технике, работают либо на продольных колебаниях отдельных цилиндрических резонаторов, соединенных между собой соединительными элементами в виде проволок меньшего сечения, либо на крутильных колебаниях, сообщаемых резонаторы соединены между собой таким же образом. В обоих случаях резонаторы и элементы связи можно рассматривать как линии механического резонанса. Линии, действующие как резонаторы, обычно имеют длину /2 средней частоты области прохождения для используемого типа возбуждения (крутильная волна или продольная волна). В качестве соединительных элементов обычно используются отрезки линии длиной /4. , , , - - - , ( 1949, 348 365). , , , . . /2 ( ). /4 . В известных фильтрах этого типа резонансные линии и соединяющие их линии связи расположены в ряд коаксиально, одна за другой. При продольно колеблющихся резонансных линиях линии связи возбуждаются также и на продольные колебания, тогда как при крутильных колебаниях резонансных линий линии связи также совершают крутильные колебания. В полосовых фильтрах, содержащих сравнительно большое количество вибрирующих элементов, ком[Цена 3ш. 6г.] получаются сравнительно длинные конструкции, которые трудно изготовить и которые требуют большого пространства. , , . , , , . - , [ 3s. 6d.] 45 . Целью изобретения является преодоление упомянутых трудностей. С этой целью механический частотный фильтр согласно изобретению содержит множество удлиненных резонирующих тел, которые расположены в ряд на расстоянии друг от друга, причем их продольные оси параллельны, и соединены друг с другом по меньшей мере одним соединительным проводом, образуя механическую резонансную систему 55 и электромеханический преобразователь на входе и выходе указанной механической резонансной системы. В результате можно получить гораздо меньшие размеры фильтра. 60 Далее изобретение будет объяснено более подробно со ссылкой на чертежи. . , 55 , . , . 60 . На рис. 1 изображен фильтр, состоящий из трех цилиндрических крутильных вибраторов 1, 2 и 3. 65 Направление вибрации указано изогнутыми стрелками. У вибратора А/2 в середине каждого цилиндра имеется узел движения, а два конца совершают крутильные колебания в противоположном направлении под углом 70 к середине. Такие схемы, конечно же, могут возбуждаться и более высокими гармониками, и в этом случае имеется множество узлов с промежуточными участками, каждый из которых совершает крутильные колебания в противоположных 75 направлениях. Для соединения отдельных вибраторов 1, 2 и 3 предусмотрены четыре непрерывных проволоки 4, 5, 6 и 7, причем эти проволоки натянуты между двумя блоками 8 и 9 и зацепляются с концами каждого из цилиндрических вибраторов 80. В этих точках провода привариваются или иным образом прочно соединяются с цилиндрами подходящим способом. Вибрационные волны распространяются продольно вдоль линий связи, как показано 85 прямыми стрелками. В любой данный момент направление движения 9,2os7, /2,17 842,756 в соседних проводах, например в проводах 4 и 5 или в проводах 4 и 6, противоположно. 1 1, 2 3. 65 . /2 , , 70 . , , , , 75 . 4, 5, 6 7 1, 2 3, 8 9 80 . , . 85 . , 9,2os7, /2,17 842,756 , 4 5 4 6, . Даже одного соединительного троса согласно изобретению фактически достаточно для соединения отдельных вибраторов. . В варианте выполнения, приведенном в качестве примера, другие проволоки служат, по существу, опорой, так что вибраторы и проволоки вместе образуют механически устойчивую конструкцию. Если предусмотрены другие поддерживающие средства, соединение может осуществляться двумя проводами (4 и 6) или только одним проводом 6. , . I0 , (4 6) 6. Блоки 8 и 9, к которым приварены провода 4, 5 и 7, имеют такие размеры, что точки соединения действуют как короткозамыкатели для механических волн в проводах и происходит максимально полное отражение. Для подключения фильтра к электрической входной или выходной цепи в примере, показанном на рисунке 1, предусмотрены электромеханические преобразователи, состоящие, например, из ферритового вибратора 10 или 11, снабженного катушкой связи 12 или 11. 13. Ферритовые сердечники смещаются постоянными магнитами 14 и 15 соответственно, так что на сердечник 10 подаются электрические вибрации, подаваемые на клеммы 16. Вибрации на выходе снимаются на клемме 17. 8 9, 4, 5 7 , . , 1, , 10 11, 12 13. 14 15 , 10 16. 17. На рис. 2 показан еще один пример подключения фильтра к электрической цепи. 2 . Здесь провода 4, 5, 6 и 7 все четыре закреплены к блоку 8, например, сваркой, а возбуждение ферритового вибратора 10 осуществляется с помощью отдельного соединительного провода 18, приваренного к резонатору в точке место приваривания проволоки 6. Выходная связь на другом конце фильтра может осуществляться таким же образом и не показана на рисунке. 4, 5, 6 7 8, , 10 18 6 . . Еще одно возможное средство соединения показано на рисунке 3. Здесь первый резонатор 1 сам выполнен в виде полого цилиндрического ферритового элемента, подмагниченного магнитным полем по своей окружности. Так смещенный ферритовый элемент возбуждается () , = .. -(2 относится к коэффициенту связи между двумя последовательными элементами и (, = 1, 2, 3, 4). 3. 1 - . () , = .. -(2 (, = 1, 2, 3, 4). Здесь К — максимальный коэффициент связи, достижимый в случае, когда соединительные тросы приварены к концам цилиндров. Этот коэффициент связи существенно зависит от соотношения диаметров вибраторов и соединительных проводов, а также от материалов. . . , . Вариант реализации, показанный в качестве примера на фиг. 4, показывает устройство для крутильных колебаний катушки 20. Выходная связь на конце фильтра может осуществляться таким же образом и поэтому отдельно не показана. 50 Описа
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB842753A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ' ' ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ Изобретатели: БЭЗИЛ АЛЬБЕРТ ХЕРН и ДЖЕРАЛЬД АРТУР РАДД Дата подачи Полная спецификация, август. 28, 1958. : . 28, 1958. Дата подачи заявления октябрь. 24, 1957. . 24, 1957. 842,753 № 33257/57. 842,753 . 33257/57. 11, Полная спецификация опубликована 27 июля 1960 г. 11, 27, 1960. Индекс при приемке: -Класс 18, А6Р1. : - 18, A6R1. Международная классификация: -1365d. : -1365d. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ' ! Мы, , ранее известная как , корпорация, организованная и существующая в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 122, 42nd . , Нью-Йорк, 17 лет, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в и следующим заявлением: Настоящее изобретение относится к упаковкам или картонным коробкам для яиц и других хрупких предметов, но более конкретно касается упаковки яиц. ' ! , ' ' , , , , , 122, 42nd , , 17, , , , , , : , . Изобретение основано на рассмотрении размеров большого количества яиц, и было обнаружено, что путем обеспечения поддерживающего и ограничивающего контакта в четырех или более точках на поверхности яйца можно обеспечить необходимую безопасность упаковки для яйца в заданном диапазоне размеров. . Согласно изобретению упаковка или картонная коробка для описанной цели содержит корпус, включающий конструкцию или ячейку, поддерживающую изделие, включающую три боковые части, продолжающиеся вверх и наружу от основания под углом от 13 до 152 к вертикали. 13 152 . Изобретение также состоит в упаковке или картонной коробке для описанной цели, содержащей корпус и шарнирно прикрепленную к нему крышку, при этом корпус сформирован так, чтобы обеспечить ячейки или группы поверхностей, каждая из которых приспособлена для поддержки одного изделия, в котором каждая ячейка или группа включает три по существу плоских боковые части наклонены вверх и наружу от основания корпуса для зацепления с окружностью изделия в трех точках, расположенных на равном расстоянии друг от друга в горизонтальной плоскости, чтобы оставить пространство под изделием, указанное [Цена (боковые части, наклоненные к вертикали под углом по существу между 13 и 15, а крышка устроена таким образом, чтобы зацеплять верхние части изделий, причем вышеупомянутые боковые части имеют такую степень поперечной гибкости, что при закрытии крышки можно зацеплять верхние части всех предметов. предметы в заданном диапазоне размеров, расположенные внутри коробки, причем указанная боковая гибкость позволяет сбрасывать более крупные предметы вниз при закрытии крышки. , , , , [( 13 15 . , , . Конкретный наклон упомянутых боковых частей выбирается в соответствии с размером или диапазоном размеров изделий, и было обнаружено, что одно возможное расположение для небольших куриных яиц (приблизительно 2226 унций на дозу) включает наклон в 13 и для крупных куриных яиц (примерно 26 гр. ( 2226 . .) 13 ( 26 . за дозу. и вверх) наклон 14 . Гибкость вышеупомянутых боковых частей предпочтительно такова, что они приспособлены к отклонению по существу на 1 или по существу /" в точке контакта. . ) 14 . 1 /" . В соответствии с другим признаком изобретения было обнаружено, что яйца любого размера в пределах вышеупомянутых двух диапазонов помещаются в одну коробку путем обеспечения наклона опорных частей 13 и некоторого увеличения расстояния между поддерживающими конструкциями или ячейками. При таком расположении боковые части приспособлены для отклонения по существу на 2 или /./ в точке контакта. , 13 . 2 /./ . Требуемая боковая гибкость боковой части, поддерживающей изделие, может быть обеспечена путем подходящего выбора характера или толщины образующего их материала, или путем обеспечения соответствующим образом расположенных утонченных областей, или с помощью других средств, как описано ниже. , . Согласно еще одному признаку изобретения, одна из боковых частей каждой группы составляет часть внешней стенки коробки или упаковки, и по меньшей мере одна из других боковых частей образована полым выступом, предпочтительно квадратным. пирамидальной формы, простирающейся вверх от основания упаковки или картонной коробки. , , 942,753 , . Согласно еще одному признаку изобретения, указанные боковые части, которые включены во внешнюю стенку упаковки или картонной коробки, соединены с помощью изогнутых частей стенки с промежуточными частями с выемками указанной стенки, причем указанные части с выемками предпочтительно являются плоскими и выровненными. продольно. - , - , . Согласно еще одному признаку изобретения, упомянутые выше полые выступы имеют квадратную и по существу пирамидальную форму, причем их противоположные углы выровнены в продольном и поперечном направлении по отношению к упаковке или картонной коробке. , . Согласно еще одному признаку изобретения, открытые в других отношениях пространства, образованные боковыми частями, зацепляющими изделие, разделены перегородками, которые проходят как в продольном, так и в поперечном направлении. Указанные барьеры предпочтительно являются полыми и имеют перевернутое -образное поперечное сечение, имеющее закругленные верхние концы и выполненное за одно целое с корпусом. , . . Согласно еще одному признаку изобретения крышка упаковки или картонной коробки имеет по существу плоскую верхнюю часть или включает одну или несколько плоских областей. В одной из удобных конструкций согласно изобретению крышка имеет приподнятый край. , . , . Согласно еще одному признаку изобретения корпус упаковки или картонной коробки выполнен с клапаном, шарнирно прикрепленным к стороне корпуса, противоположной шарниру крышки, и приспособлен для размещения внутри крышки, когда последняя закрыта, а прилегающие стороны створки и крышки образованы средствами взаимодействия для фиксации крышки в закрытом положении. , , . Предпочтительным материалом, из которого формируют упаковку или картонную коробку, является формованная целлюлоза, и формование осуществляют в соответствии с общеизвестными принципами. . В предложенных до сих пор картонных коробках для яиц можно было поддерживать, по крайней мере, некоторые яйца в заданном диапазоне размеров, при этом верхняя часть яйца находилась на расстоянии от нижней стороны закрытой крышки картонной коробки, тем самым допуская некоторое перемещение яйца, которое может привести к привести к повреждению коробки во время погрузки-разгрузки или транспортировки. , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной упаковки или коробки относительно простой и недорогой конструкции, которая способна принимать и удерживать в ней яйца переменного размера в заданном диапазоне таким образом, чтобы предотвратить поломку яиц во время обработки и транспортировки. пакета. . Другой целью изобретения является создание упаковки или коробки, которая обеспечивает опорный и удерживающий контакт в четырех или более точках на поверхности яйца, при этом коробка имеет по существу плоскую верхнюю часть или, альтернативно, верхнюю часть, которая включает плоскую область или области подходящий размер для нанесения напечатанных или иным образом нанесенных надписей или маркировок. , . Еще одной целью настоящего изобретения является создание коробки для яиц, имеющей группу поверхностей, предпочтительно три, приспособленных для поддержки одного яйца, причем поверхности имеют наклон к вертикали так, что помещенное в нее яйцо будет удерживаться. к верху или крышке коробки, даже если в коробке используются яйца разных размеров. , , , o1 . Еще одной целью настоящего изобретения является создание коробки для яиц, в которой группа из трех плоских боковых частей наклонена к вертикали под углами от 13 до 15°. ar_ 13 15g. Другие цели и многие сопутствующие преимущества настоящего изобретения станут понятны после рассмотрения следующего описания и чертежей, на которых: , :- Фиг.1 представляет собой вид сверху коробки в соответствии с настоящим изобретением в полностью открытом положении, при этом вид сделан, если смотреть внутрь коробки. . 1 , , . На фиг. 2 показан вид снизу коробки для яиц в полностью открытом положении, если смотреть на коробку снаружи. . 2 . Фиг.3 представляет собой вид в разрезе по линии 3-3 на фиг.1. . 3 - 3-3 . 1. Фиг.4 представляет собой вид в поперечном разрезе по линии 4-4 на фиг.1. . 4 - 4-4 . 1. Фиг.5 представляет собой вид с частичным разрезом, показывающий две коробки для яиц согласно изобретению, сложенные друг на друга. . 5 . Фиг.6 представляет собой вертикальный вид двух модифицированных картонных коробок, сложенных друг на друга. . 6 . Фиг.7 представляет собой вид сверху коробки, изображенной на фиг. . 7 . 6. 6. Фиг.8 представляет собой фрагментарный вид в поперечном разрезе по линии 8-8 на фиг.1, показывающий способ удержания яиц разных размеров в соответствии с изобретением. . 8 - 8-8 . 1 , . Обратимся теперь к чертежам, на которых для обозначения одинаковых или соответствующих частей на нескольких видах используются около 110 ссылочных знаков. На фиг. 1 показана коробка, содержащая две части 11 и 12, каждая из которых имеет обычно тарельчатую форму, которые соединены вместе. 115 - линия сгиба или шарнир 13, при этом две части формируются из формованной целлюлозы любым удобным или хорошо известным способом. Часть 11 предназначена для приема яиц и обеспечения их боковой поддержки и образует корпус коробки. Вторая или верхняя часть 12 представляет собой крышку. В качестве примера будет описана коробка для размещения двенадцати яиц в два параллельных ряда по шесть яиц. , 110 , . 1 11 12 - 115 13, - . 11 , . 12 . . Корпус картонной коробки содержит внешнюю стенку 125, 14 примерно прямоугольной, но с выемкой формы, имеющую вокруг верхнего края выступающий наружу ровный фланец 16, проходящий в плоскости немного выше шарнира 13. Упомянутая стенка 14 проходит наружу и вверх под наклоном 130 842 753 3 к вертикали из множества плоских днищ. часть 17 лежит в плоскости. 125 14 16 13. 14 130 842,753 3 - - . 17 . Эти нижние части составляют основания двенадцати ячеек или образований 18, принимающих яйца, края которых содержат группу из трех по существу плоских боковых частей 20, 21, 22, которые не соединены в поперечном направлении, простираются вверх и наружу от оснований 17 и наклонены. друг к другу в плане так, чтобы зацеплять яйцо в разнесенных точках, при этом продольная ось яйца находится в вертикальном положении. Одна из каждой из упомянутой группы боковых частей, то есть часть 20, образована внешней стенкой 14 коробки и лежит между парой частей 23 с выемками, к которым она присоединена изогнутыми частями 24 стенки, за исключением концов. коробки, где указанная боковая часть соединена изогнутой стенкой 26 с торцевой стенкой 27 коробки. Остальные две боковые части каждой группы образованы пятью полыми выступами 28 четырехсторонней перевернутой пирамидальной формы, простирающимися вверх от дна коробки до плоскости не выше плоскости, проходящей через фланец 16. Каждый из упомянутых полых выступов 28 расположен так, что противоположные углы 29 совмещены с центрами противоположных частей 23 внешней стенки с зазубринами, как указано выше, причем эти части стенки с зазубринами удобно делать плоскими и иметь по существу такой же наклон наружу, как и остальная часть внешней стенки. . - 18, 20, 21, 22 , 17 : . , ..- 20, 14 23 - 24 26 27 . 28 16. 28 29 23 , . Углы 29 полых выступов могут быть удобно закруглены, но их плоские стороны наклонены к вертикали под тем же углом, что и внешние боковые части, и образуют вместе с ними группы сужающихся вниз и внутрь разнесенных вбок поверхностей, каждая. группа, имеющая три по существу плоские боковые части 20, 21, 22 для захвата яиц, как описано выше. Вершины 31 этих полых выступов 28 либо открыты, либо закрыты. Кроме того, нижние части указанных полых выступов 28, где они поднимаются от оснований 17 ячеек, соединены своими боковыми углами 29 с внешней стенкой 14 картонной коробки и своими продольными углами 32 друг с другом и, что касается концевых выступов, с торцевые стенки 27 коробки образуют ряд низких перегородок 33. Эти барьеры 33 могут быть полыми и иметь в поперечном сечении форму перевернутой буквы со скругленными углами. Их цель состоит в том, чтобы не допустить растекания жидкости, которая может вытечь из треснувшего яйца, по всей коробке при обращении с последней или ее транспортировке, а также в обеспечении поперечной жесткости. 29 , , . 20, 21, 22 . 31 28 . 28 17 29 14 32 , , 27 33. 33 . , . В продольном ряду яйцеклеток вышеупомянутые полые выступы 28 образуют две внутренние плоские боковые части или боковые стенки ячеек для каждой из четырех внутренних ячеек (в отличие от концевых ячеек) и одну боковую часть или боковую стенку ячейки для каждая из двух концевых ячеек. Третий плоский боковой участок для каждой из двух концевых ячеек состоит из участка 34 с углублением внутрь в центре каждой из торцевых стенок 27 коробки и имеет -образную форму в плане, при этом две стороны 21 -образного выреза наклонены вверх. и снаружи под тем же углом к вертикали, что и участки 20 боковой стенки 70 продольной боковой стенки 14 коробки. Барьерные части 33, проходящие от внешних углов двух концевых полых выступов, соединены с вершиной каждого из вышеупомянутых -образных углублений. 75 Обычно треугольная и в целом плоская верхняя стенка 34а части 34 с углублением внутрь на каждом конце коробки образована с чередующимися канавками 34b и ребрами 34с таким образом, что ребра соприкасаются, а канавки 80 проходят в направлении, поперечном картонную коробку, причем верхние поверхности ребер находятся в общей плоскости верхней поверхности фланца 16, а нижние части картонного материала образуют канавки 85 34b, лежащие в плоскости ниже нижней поверхности фланца 16. , - 28 ( ), . 34 27 , - 21 - 20 .. 70 14. 33 - . 75 - 34a . 34 . 34b 34c ' 80 16 85 34b 16. Формованные ребра торцевых фланцев только что описанной коробки обеспечивают усиленную конструкцию концевого фланца, которая противостоит деформации или разрыву коробок для яиц, что иногда возникает в результате механической или ручной операции распаковки, и обеспечивает дополнительную прочность в конкретной области, где прочность необходима. требуется для механической или ручной 95 распаковки картонных коробок. Конструкция волокон не увеличивает общую длину отдельных коробок. Усиление в целом плоской верхней стенки 34а формованными канавками 34b и ребрами 34с также обеспечивает конструкцию 100, которая никоим образом не мешает нормальной укладке друг в друга коробок для яиц, для чего используются ступенчатые или плечевые образования 34d (фиг. 5 и 6) специально предусмотрены, которые служат для некоторого разделения фланцев 16, когда коробки находятся во вложенном положении, и чтобы коробки не были настолько полностью вложены друг в друга, чтобы их было трудно разделить. При доставке от производителя к месту, где в нее должны быть помещены яйца, картонные коробки располагаются вложенными друг в друга. , 95 . . 34a 34b 34c - 100 34d ( 5 6) , 105 16 . . Крышка 12 картонной коробки имеет форму, в общем, прямоугольной формы с закругленными углами 36 и плоской вершиной 37, причем концы 38 наклонены наружу от верха практически под тем же углом к вертикали, что и стороны корпуса картонной коробки. Кроме того, на боковых сторонах 39 крышки имеются углубленные части 41, между которыми расположены по существу плоские боковые части 120 стенок, которые, когда крышка закрыта, образуют продолжение боковых частей 20 корпуса картонной коробки, поддерживающих яйцо. Крышка 12 имеет плоский фланец 43, форма которого позволяет совпадать с фланцем 16 корпуса коробки 125, когда крышка закрыта. 12 36 37, 38 115 . 39 41 120 , , 20 . 12 43 16 125 . Продольная сторона 39 крышки, противоположная ее шарниру, образована парой разнесенных отверстий 44, предпочтительно прямоугольных, приспособленных для приема запирающих выступов 13Q 4 842,753 _ I_. _Я -.. _... держать крышку закрытой. На стороне, противоположной шарниру крышки, шарнирно прикреплен к корпусу картонной коробки запирающий клапан 46, приспособленный для прохождения внутрь закрытой крышки 12 и имеющий углубления 47 и расположенные на расстоянии друг от друга плоские боковые части 48, которые приспособлены для совмещения с ранее описанными участками на сторонах крышки. . Запирающая створка 46 имеет фланец 49, расположенный под тупым углом к самой створке. Этот фланец 49 может удобно образовывать продолжение фланца 16 корпуса картонной коробки и шарнирно крепиться к нему либо с помощью линии сгиба, либо с помощью подходящей шарнирной части. Вышеупомянутый тупой угол между запирающей створкой 46 и ее фланцем 49 или образование фланца 49 и прилегающего фланца 16 коробки таков, что когда запирающая створка 46 складывается внутрь, так что два фланца 49 и 16 входят в зацепление. между указанными последними частями возникнет столкновение до того, как запирающая створка наклонится внутрь под тем же углом, что и сторона 39 крышки 12, когда последняя закрыта, и, следовательно, на запирающую створку придется приложить некоторое давление внутрь, чтобы чтобы он оказался внутри крышки при закрытии. 39 . 44, , - 13Q 4 842,753 _ I_. _I -.. _.. . 46 12 47 48 . 46 49 . 49 16 . 46 49, 49 16 , 46 49 16 39 12 , , . Запирающая створка 46 снабжена парой закругленных наружу полых выступов 45, предпочтительно закругленного контура, форма которых позволяет входить в отверстия 44 крышки. Таким образом, когда крышка закрывается запирающим клапаном, напряжение из-за вышеупомянутого взаимодействия между фланцами 49 и 16 создаст упругую силу, заставляющую выступы 45 войти в отверстия 44, тем самым запирая крышку. 46 45, , 44. , 49 16 45 44, . Глубина крышки 12 коробки, как правило, меньше, чем глубина нижней или основной части 11 коробки, но соотношение этих размеров зависит от следующих соображений. Коробка сконструирована таким образом, что три по существу плоские боковые части 20, 21, 22, которые поддерживают яйца, наклонены к вертикали под углом, который может варьироваться от 13 до 15 в зависимости от конкретного диапазона выбранных размеров яиц. Глубина указанных боковых частей такова, что яйцо, помещенное туда с вертикальной продольной осью, будет поддерживаться тремя боковыми частями в точках, расположенных на расстоянии друг от друга по его окружности, при этом нижний конец яйца находится на расстоянии от основания 17, от которого упомянутые боковые части рост. Крышка 12 коробки, когда крышка закрыта, зацепляет верхушки всех яиц в коробке, даже если яйца различаются по размеру, как описано здесь. Чтобы обеспечить возможность изменения размеров яиц, опорные боковые части групп или боковые стенки яйцеклеток сконструированы таким образом, что они могут отклоняться на заданную величину в вышеуказанных обстоятельствах, причем одно из возможных отклонений составляет порядка 1 или 1. 1/" в точке контакта. 12 porti6n 11 . 20, 21, 22 13 15 . , 17 . 12, , . , 1 1/" . Было обнаружено, что для яиц весом примерно 27 унций. за дозу. и 32 унции. за дозу, а для яиц весом примерно от 21 до 26 унций. или 27 унций. на дозу наклон боковых частей 20, 21 и 22 к вертикали может варьироваться от 13 до 15°. Для яиц от 21 до 27 унций. за дозу. только диапазон углов 70°13'-14' обеспечит желаемые результаты; . яйца 27 унций. за дозу. и выше, один подходящий диапазон углов составляет 14-15°. Дальнейшее развитие этой концепции описано ниже. В пределах этих углов все яйца в указанных диапазонах будут касаться нижней стороны крышки и, таким образом, будут защищены от удара о соседние яйца. Способ получения этого улучшенного результата проиллюстрирован на фиг. 8, на которой показано диагональное сечение 80 части коробки, на которой показано с правой стороны маленькое яйцо, а с левой стороны - большое яйцо в поддерживаемом положении. Видно, что верхушки обоих яиц соприкасаются с нижней стороной крышки, но в то время как маленькое яйцо 85 поддерживается за счет бокового взаимодействия с прилегающей, наклоненной вверх поверхностью без заметного отклонения последней, яйцо большего размера требует некоторого отклонения крышки. боковую поверхность его опоры и должен быть нажат в коробке, чтобы можно было закрыть крышку. 27 . . 32 . ., 21 26 . 27 . ., 20, 21 22 13 15 . 21 27 . . 70 13'--14' ; . 27 . . , 14 -15 . . , . . 8 80 - . , 85 , . Именно за счет этого обеспечения необходимой величины поперечной гибкости опорной поверхности достигаются преимущества, достигаемые изобретением. 95 Углы боковых стенок яйцеклеток в соответствии с изобретением и в соответствии с объясненным открытием являются существенными и важными для получения желаемой упаковки яиц. 100 Кроме того, следует отметить, что расстояние между центрами ячеек в картонной упаковке в соответствии с настоящим изобретением, имеющей боковые части, наклоненные примерно на 13, составляет определенную величину или имеет заданный размер, и что коробки для яиц большего размера и с боковыми частями 14 Расстояние между центрами ячеек должно быть немного увеличено или немного больше, чем указанный заранее определенный размер. 110 В дальнейшем развитии вышеизложенной концепции яйца любого размера в двух диапазонах размеров помещаются в одну коробку путем создания боковых опорных частей, которые наклонены под углом 13, причем опорные конструкции или ячейки располагаются на расстоянии, как и для более крупных яиц, упомянутых выше. ранее, и придание опорным частям такой степени гибкости, что они приспособлены к отклонению существенно на 2' или 120 7// в точке контакта. . 95 . 100 , 13 , 14 - . 110 , 13 , , 2' 120 7/./ . Требуемая гибкость боковых частей 20, 21, 22 может быть обеспечена подходящим выбором характера или толщины образующего их материала, которым предпочтительно является формованная целлюлоза. Таким образом, при желании толщина полых выступов 28, которые составляют внутренние боковые части 21 и 22, может быть меньше, чем толщина внешней стенки 14 коробки. Кроме того, вершины 31 из указанных 130 расположены по направлению от основания под углом 15-1 к вертикали. 20, 21, 22 . , 28 21 22 14 . , 31 130 15-1 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 23:57:21
: GB842753A-">
: :
842754-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB842754A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, касающаяся производства армированных труб или воздуховодов и оправок для их производства. Я, ФРЭНСИС ФЕРДИНАНД ДЖЭРЕЙ, британский подданный из Пик-Коттедж, Кингсвуд, Мартли, Вустершир, настоящим заявляю об изобретении, для чего я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Это изобретение предназначено для усовершенствований или относится к производству армированных труб или воздуховоды и оправка для использования при их производстве являются усовершенствованием или модификацией изобретения моей патентной заявки № 30558/55 (серийный № '838,219). ' ' , , , , , , , , , , : . 30558/55 ( . '838,219). Как теоретически, так и путем наблюдения за готовыми трубами было убедительно доказано, что трубы, особенно армированные стекловолокном, изготовленные из предварительно напряженных волокон, будут иметь гораздо лучшие характеристики, чем трубы, изготовленные из обычных ненапряженных волокон или из волокон, намотанных под небольшой нагрузкой. натяжение на вращающуюся оправку. , , - , . Уже предложено производство труб круглого сечения, армированных предварительно напряженными волокнами с помощью разжимной оправки. Конструкция надувной оправки, используемой в предыдущем предложении, включает в себя надувную трубку, на которую наматывается арматура, и, таким образом, исключает ее прямое применение к любому другому поперечному сечению, кроме круглого. - . - . Однако практические требования часто требуют или допускают использование труб не совсем круглого сечения. Целью настоящего изобретения является создание надувной оправки для изготовления труб, особенно вентиляционных каналов, некруглого сечения и для предварительного напряжения волокон независимо от их ориентации и положения. , , -. , , - . Согласно настоящему изобретению предложен способ изготовления труб или коробов некруглого поперечного сечения, который включает наматывание волокнистой арматуры на оправку, пропитку намотанной арматуры жидкой смолой, расширение оправки для растяжения. пропитанная арматура для приложения напряжения к волокнам с целью их предварительного напряжения и формирования пропитанной арматуры с желаемым некруглым поперечным сечением и отверждения смолы, в то время как указанные волокна сохраняются в их предварительно напряженном состоянии. Волокнистая арматура может быть в виде текстильных или стеклянных волокон в виде лент, лент или ровингов, и первоначальная намотка волокнистой арматуры обычно осуществляется под натяжением обычным способом. Расширение оправки приводит к предварительному напряжению намотанной арматуры, и предварительное напряжение арматуры сохраняется в конечном изделии, полученном после отверждения смолы. , - - , , - . , . . В изобретении также предложено устройство для изготовления таких труб или каналов некруглого поперечного сечения, и, следовательно, согласно изобретению предложена оправка для использования при производстве армированных труб или каналов некруглого поперечного сечения, содержащая опорную поверхность или поверхности для усиления и надувные средства, связанные с указанной опорной поверхностью или поверхностями таким образом, что при ее надувании указанная опорная поверхность или поверхности искажаются или деформируются, образуя некруглое поперечное сечение, большее, чем обычное его поперечное сечение. - , , , - - , , - - - . В одной форме изобретения указанные опорные поверхности состоят из множества элементов, расположенных продольно указанной оправке и установленных на надувной трубке или трубках и вокруг нее; указанные элементы могут быть либо в виде полосок материала, например металла или дерева, либо в виде продольно расположенных надувных трубок. , ; , , . При изготовлении труб или коробов прямоугольного сечения особенностью изобретения является то, что указанные элементы состоят из двух противоположно расположенных опорных элементов, внутренние поверхности которых являются вогнутыми, а внешние поверхности образуют прямоугольную опорную поверхность для армирования, надувная трубка расположена между противоположными вогнутыми поверхностями пещеры. -, , . Еще один признак изобретения направлен на создание оправки для изготовления труб или каналов эллиптического поперечного сечения, в которой указанная опорная поверхность представляет собой цилиндрический элемент, образованный одной или несколькими продольными прорезями, причем продольный канал представляет собой сформирован внутри указанного элемента рядом с каждой прорезью или каждой прорезью для размещения надувной трубки. , . Следует понимать, что в этом варианте осуществления надувные трубки раздвигают обычно круглую оправку так, чтобы слегка исказить ее круглую форму, когда опорная поверхность прорезана в двух диаметрально противоположных положениях; Эффект двух надувных трубок заключается в искажении оправки до слегка эллиптического поперечного сечения. , , ; -. Если окончательная форма трубы или каналов должна иметь гофры, еще одним признаком изобретения является то, что упомянутая опорная поверхность или поверхности частично образованы спиральной или тороидальной надувной трубкой или трубками. , , , . Изобретение будет лучше понято в результате последующего описания различных вариантов осуществления надувной оправки в соответствии с данным изобретением со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, на которых: Фиг. 1 представляет собой схематическое поперечное сечение оправки, снабженной число продольных полос. Фигура 2 представляет собой аналогичный вид с использованием прямоугольных балок. Фигура 3 иллюстрирует использование продольно расположенных надувных трубок на поверхности основной надувной оправки. Фигура 4 иллюстрирует оправку для производства по существу прямоугольных труб или воздуховодов. Фигура 5 показана цилиндрическая оправка, которая разделена в продольном направлении и содержит надувные трубки внутри разъемной оправки, а фиг. 6 представляет собой продольное сечение оправки, в которой надувные трубки расположены спирально или тороидально вокруг оправки. : 1 - , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 - . В простейшей форме изобретения, показанной на фиг.1 чертежей, предусмотрены продольные полосы 1 из материала, подобного металлу, дереву, армированному пластику или даже резине, с твердостью по Шору 30 или более. 1 , 1 , , 30 . Эти полосы 1 будут выступать над поверхностью надувной оправки 2 и нести намотанную на них арматуру. При окончательном накачивании эти полосы будут двигаться радиально или по диагонали наружу и обеспечивать необходимое предварительное напряжение арматуры, которое сохраняется во время отверждения смолы; После отверждения смолы оправка сдувается, и затвердевшую трубу или воздуховод можно снять. 1 2 . ; , . В аналогичной конструкции, представленной на фиг.2 чертежей, вместо полос, расположенных таким образом, что угол лежит крайним, используются балки 3 прямоугольного сечения. 2 , 3 - . В другой аналогичной конструкции, показанной на фиг.3 чертежей, полосы состоят из полых упругих элементов 4, которые могут надуваться вместе с основной оправкой 2 или независимо от нее. 3 , 4 , , 2. Эти конструкции применимы и полезны до тех пор, пока надувная оправка при надувании остается в необходимых границах конструкции и не выступает за ее пределы. Если бы надувная оправка вышла за пределы указанных границ, то трубка получила бы выпуклости наружу по всей своей длине. , , . , . В случае труб или воздуховодов, размеры поперечного сечения которых в одном поперечном направлении существенно отличаются от размеров в другом поперечном направлении, было сочтено полезным изменить конструкцию, как показано на рисунке 4, для изготовления прямоугольного воздуховода с ширина примерно в два раза превышает ширину, при этом надувная оправка имеет две каналообразные секции 5, поперечная ширина которых точно соответствует меньшему размеру поперечного сечения, и каждая из которых имеет глубину примерно половину конечного желаемого поперечного сечения. Эти две секции в форме канала имеют вогнутые поверхности 6, которые прикреплены к надувной оправке 2, обращенные друг к другу. Диаметр надувной оправки должен быть меньше, чем меньший из двух размеров каналообразных секций 5, чтобы избежать ее выступания изнутри упомянутых секций при надувании. Надувная оправка будет опираться на вогнутые поверхности 6 двух секций 5, так что ее движение наружу при расширении передается двум секциям 5, которые, следовательно, движутся наружу противоположно друг другу. , 4 , 5 - . - 6 2 . - 5 . 6 5 5 . Волокна, намотанные на оправку, при накачивании сначала будут испытывать напряжение в направлении большего размера поперечного сечения, а благодаря тому, что они погружены в жидкую смолу, затем будут также перемещаться и испытывать напряжение поперек. меньший размер поперечного сечения конечного продукта. , , - , , - . В варианте реализации, показанном на фиг.5 чертежей, имеется полая цилиндрическая металлическая оправка 7, которая разделена по диаметру так, чтобы образовались продольные прорези 8, проходящие по ее длине, так что она разделена на две части. Внутри оправки и рядом с каждым краем прорезей 8 закреплен, удобно сваркой, дугообразный элемент 9, проходящий по длине прорези, при этом противоположные дугообразные элементы образуют канал, в котором расположена надувная трубка 10. В процессе работы надувание трубок 10 после намотки арматуры расширяет две половины оправки 7, образуя слегка эллиптическую оправку, тем самым создавая предварительное напряжение намотанной арматуры таким же образом, как описано в отношении предыдущих проиллюстрированных вариантов реализации. 5 , 7 8 . 8 , , 9 , 10. , 10 , 7 . Если на трубке необходимо сформировать гофры поперек ее продольной оси, их можно получить либо путем придания соответствующей формы надувной оправке, либо, как показано на фиг. 6, путем наложения тороидальных трубок 11, которые можно надувать либо вместе с ними, либо, как показано на фиг. независимо от основной оправки 2. , , 6, 11 , , 2. Такие тороидальные трубы 11 будут особенно склонны к предварительному напряжению арматуры, которая намотана на оправку либо параллельно, либо под очень небольшим углом к продольной оси оправки. Если трубы изготавливаются с двумя типами арматуры, первый из которых накладывается параллельно оси оправки, а другой наматывается как можно ближе к ней под прямым углом, то надувание тороидальных трубок приведет к полной предварительное напряжение осевой арматуры, тогда как основная надувная оправка обеспечивает предварительное напряжение винтовой обмотки. В целях предварительного напряжения будет выгодно разместить эти тороидальные трубки на одном или обоих концах оправки. 11 , , . , , . , . Применяя способ настоящего изобретения и используя описанную выше оправку, можно изготавливать трубы любого поперечного сечения, отличного от точно круглого, с предварительно напряженными волокнами и, следовательно, с превосходными механическими свойствами. -, . Варьируя размеры, количество и положение полос или других опорных элементов по длине оправки, можно изготавливать пирамидальные трубы без необходимости использования дорогостоящих формирователей. Поскольку опорные поверхности для арматуры могут быть временно прикреплены к надувной оправке, например, с помощью болтов, становится возможным использовать одну и ту же надувную оправку с простыми дополнениями для большого разнообразия поперечных сечений. , , . , , -. Путем наложения этих простых элементов опорной поверхности или надувных продольных или поперечных дополнений на надувную оправку можно создавать конструкции бесконечного разнообразия по существу цилиндрической, призматической, конической или пирамидальной формы из армированных волокном смол с любой заданной степенью предварительное напряжение независимо от положения этой арматуры. , , , - . Я ЗАЯВЛЯЮ: - 1. Способ изготовления труб или воздуховодов некруглого поперечного сечения, включающий намотку волокнистой арматуры на оправку, пропитку намотанной арматуры жидкой смолой, расширение оправки для растяжения пропитанной арматуры с целью приложения к волокнам напряжения для произвести его предварительное напряжение и сформировать пропитанную арматуру с желаемым некруглым поперечным сечением и отверждение смолы, в то время как указанные волокна остаются в своем предварительно напряженном состоянии. :- 1. - - , , - . 2.
Оправка для использования при производстве армированных труб или каналов некруглого поперечного сечения, содержащая опорную поверхность или поверхности для армирования и надувные средства, связанные с указанной опорной поверхностью или поверхностями таким образом, что при их надувании указанная опорная поверхность или поверхности деформируются или деформируются, образуя некруглое поперечное сечение, большее, чем их нормальное поперечное сечение. - , , - - . 3.
Оправка по п.2, в которой указанные опорные поверхности образованы множеством элементов, расположенных продольно указанной оправке и установленных на надувной трубке или трубках и вокруг нее. 2 . 4.
Оправка по п.3, отличающаяся тем, что указанные элементы выполнены в виде балок прямоугольного сечения. 3 - . 5.
Оправка по п.3, в которой указанные элементы состоят из двух противоположно расположенных опорных элементов, внутренние поверхности которых являются вогнутыми, а внешние поверхности образуют прямоугольную опорную поверхность для армирования, при этом надувная трубка расположена между противоположными вогнутыми поверхностями. 3 , . 6.
Оправка по п.2, в которой указанная опорная поверхность образована цилиндрическим элементом, выполненным с одной или несколькими продольными прорезями, при этом продольный канал образован внутри указанного элемента рядом с каждой прорезью или с ней для размещения надувной трубки. 2 , . 7.
Оправка по п.2 или 3, в которой указанная опорная поверхность или поверхности образованы множеством продольно расположенных надувных трубок. 2 3 . 8.
Оправка по п.2, в которой указанная опорная поверхность или поверхности частично образованы спиральной или тороидальной надувной трубкой или трубками. 2 , , . 9.
Способ изготовления труб или коробов некруглого поперечного сечения с использованием оправки по любому из пп.2-8. - - 2 8. 10.
Трубы или воздуховоды, изготовленные способом по п. 1 или 9. 1 9. 11.
Расширяемая оправка по существу такая, как описано со ссылкой на Фигуру 1, Фигуру 2, Фигуру 3, Фигуру 4, Фигуру 5 или Фигуру 6 прилагаемых чертежей. 1, 2, 3, 4, 5 6 . ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования » «Мандрелс , ФРЭНСИС ФЕРДИНАНД ДЖЭРЕЙ, британский подданный из Пик-Коттеджа, Кингсвуд, Мартли, в графстве Вустершир, настоящим заявляю, что это изобретение будет описано в следующей ' ' , , , , , , **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 23:57:22
: GB842754A-">
: :
842755-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB842755A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ Изобретатель: АВРААМ ЭДВАРД РОУЗ Дата подачи заявки Полная спецификация: октябрь. 31, 1958. : : . 31, 1958. Дата подачи заявления: ноябрь. : . 1,
1957. 1957. № 34111/57. . 34111/57. Полная спецификация опубликована 27 июля 1960 г. : 27, 1960. Индекс при приемке: - Классы 28(2), ; и 49, B5, (:2). :- 28(2), ; 49, B5, (: 2). Международная классификация: -A22c. А231. :,-A22c. A231. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшения в обработке или связанные с ней! Фиш Мы, "" , британская компания по адресу: 21 , --, , 21, графство Ланкастер, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о выдаче патента. нам, а также метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - , , ! , "" , 21 , --, , 21, , , , : - Настоящее изобретение касается переработки рыбы. . Рыба такого типа, как сайда, пикша и т.п., которая, хотя и приятна на вкус, имеет непривлекательный темный цвет и не находит свободного рынка по ценам, сопоставимым с рыбой более привлекательного цвета. , , , , , . Целью нашего изобретения является создание способа обработки рыбы, особенно рыбы упомянутого типа, для придания ей привлекательного цвета. , , . Согласно нашему изобретению, мы нарезаем рыбу тонкими ломтиками, а затем красим ее в смеси пищевых красителей и глицерина. Мы обнаружили, что очень подходящим красителем является смесь .. ЭДИКОЛ и Тартразин Супра Н.С. , а с помощью смеси этих красителей и глицерина можно равномерно окрасить сайду, например, до привлекательного цвета лосося. Мы сочли целесообразным красить рыбу в виде тонких надрезов, сделанных поперек туловища, а после окраски излишки красящего раствора выщелачивать в ванне с пищевым маслом. , . .. .. , , , . , , . Теперь изобретение будет описано далее посредством примера со ссылкой на один конкретный вариант его осуществления. , . При обработке сайды способом по нашему изобретению сначала коптят рыбу известным способом. Затем готовим смесь двух красителей, добавляем смесь в глицерин, который способствует проникновению красителя в рыбу, и в дальнейшем разбавляем водой. , . , , , . Мы считаем целесообразным добавлять небольшое количество молочной кислоты в качестве консерванта и для дальнейшего облегчения проникновения красителей в рыбу. . В качестве красителей использовались два красителя .. .. ЭДИКОЛ и Тартразин Супра Н.С. ЭДИКОЛ. Полторы унции первого, смешанные с одной унцией второго, впоследствии добавляются к половине галлона глицерина, чтобы получить подходящий концентрированный препарат. .. . - . Чтобы улучшить дисперсию красителей в глицерине, мы считаем целесообразным нагревать глицерин до или после добавления красителей до температуры примерно 1200 . Одна унция этого препарата смешивается с одним галлоном холодной воды, чтобы дайте красящий раствор, подходящий для нанесения на рыбу. Молочная кислота (одна унция 80%-ной кислоты на галлон холодной воды) может быть с успехом добавлена в красильный раствор как средство дальнейшего улучшения проникновения красящего раствора и как средство сохранения рыбы. , , 1200 . . , 80% , , , . Рыбу нарезают тонкими ломтиками, поперечно телу, и погружают в красящий раствор примерно на пять минут, чтобы рыба полностью впитала краску. , , , . - После извлечения рыбы из красящего раствора избыток раствора удаляют либо прямым сливом, либо приложением к нему давления, причем требуемое время обычно составляет порядка нескольких часов. - , . Наконец, ломтики погружают в пищевое масло, например, в арахисовое, салатное или оливковое масло, а затем консервируют или упаковывают. , , , . Изобретение, конечно, не ограничивается деталями нашего предпочтительного способа, описанного выше. Например, мы ожидаем, что способ согласно изобретению будет применим к сырой рыбе, которую впоследствии коптят, а также к копченной рыбе, а также к рыбе, приготовленной другими способами. Аналогично, хотя мы говорили о лососевом цвете, можно использовать и другие цвета. Более того, хотя мы обнаружили .. ЭДИКОЛ и Тартразин Супра Н.С. Поскольку краситель особенно подходит для нашего процесса, мы не исключаем другие подходящие пищевые красители, растворимые в глицерине, и, конечно же, рыба, отличная от упомянутых видов, может быть окрашена с помощью нашего процесса. , , . , , . , - , . , .. .. , , , , 842.755 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 23:57:24
: GB842755A-">
: :
842756-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB842756A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 1 ноября 1957 г. : 1, 1957. 842,756 № 34157/57 / Заявка подана в Германии 2 ноября 1956 г. - Полная спецификация опубликована: 27 июля 2019 г. 1960 842,756 . 34157/57 / 2, 1956 - : 27, 1960 Индекс при приемке: -Класс 40(8), (1:6). :- 40(8), (1:6). Международная классификация: - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ :- ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ Механический частотный фильтр , , ... Х., 76 лет, Геттингер Шоссе Ганновер, Германия, немецкая корпорация, настоящим заявляем, что изобретение, в отношении которого мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в и следующим заявлением: , , ... ., 76, , , , , :- Изобретение относится к механическому частотному фильтру, состоящему из множества резонаторов, механически связанных между собой. , . Такие фильтры, которые можно использовать, например, в качестве фильтров несущей частоты или полосовых фильтров в высокочастотной технике, уже известны в различных формах ( 1949, стр. 348-365). Известные фильтры этого типа, внедренные до сих пор в технике, работают либо на продольных колебаниях отдельных цилиндрических резонаторов, соединенных между собой соединительными элементами в виде проволок меньшего сечения, либо на крутильных колебаниях, сообщаемых резонаторы соединены между собой таким же образом. В обоих случаях резонаторы и элементы связи можно рассматривать как линии механического резонанса. Линии, действующие как резонаторы, обычно имеют длину /2 средней частоты области прохождения для используемого типа возбуждения (крутильная волна или продольная волна). В качестве соединительных элементов обычно используются отрезки линии длиной /4. , , , - - - , ( 1949, 348 365). , , , . . /2 ( ). /4 . В известных фильтрах этого типа резонансные линии и соединяющие их линии связи расположены в ряд коаксиально, одна за другой. При продольно колеблющихся резонансных линиях линии связи возбуждаются также и на продольные колебания, тогда как при крутильных колебаниях резонансных линий линии связи также совершают крутильные колебания. В полосовых фильтрах, содержащих сравнительно большое количество вибрирующих элементов, ком[Цена 3ш. 6г.] получаются сравнительно длинные конструкции, которые трудно изготовить и которые требуют большого пространства. , , . , , , . - , [ 3s. 6d.] 45 . Целью изобретения является преодоление упомянутых трудностей. С этой целью механический частотный фильтр согласно изобретению содержит множество удлиненных резонирующих тел, которые расположены в ряд на расстоянии друг от друга, причем их продольные оси параллельны, и соединены друг с другом по меньшей мере одним соединительным проводом, образуя механическую резонансную систему 55 и электромеханический преобразователь на входе и выходе указанной механической резонансной системы. В результате можно получить гораздо меньшие размеры фильтра. 60 Далее изобретение будет объяснено более подробно со ссылкой на чертежи. . , 55 , . , . 60 . На рис. 1 изображен фильтр, состоящий из трех цилиндрических крутильных вибраторов 1, 2 и 3. 65 Направление вибрации указано изогнутыми стрелками. У вибратора А/2 в середине каждого цилиндра имеется узел движения, а два конца совершают крутильные колебания в противоположном направлении под углом 70 к середине. Такие схемы, конечно же, могут возбуждаться и более высокими гармониками, и в этом случае имеется множество узлов с промежуточными участками, каждый из которых совершает крутильные колебания в противоположных 75 направлениях. Для соединения отдельных вибраторов 1, 2 и 3 предусмотрены четыре непрерывных проволоки 4, 5, 6 и 7, причем эти проволоки натянуты между двумя блоками 8 и 9 и зацепляются с концами каждого из цилиндрических вибраторов 80. В этих точках провода привариваются или иным образом прочно соединяются с цилиндрами подходящим способом. Вибрационные волны распространяются продольно вдоль линий связи, как показано 85 прямыми стрелками. В любой данный момент направление движения 9,2os7, /2,17 842,756 в соседних проводах, например в проводах 4 и 5 или в проводах 4 и 6, противоположно. 1 1, 2 3. 65 . /2 , , 70 . , , , , 75 . 4, 5, 6 7 1, 2 3, 8 9 80 . , . 85 . , 9,2os7, /2,17 842,756 , 4 5 4 6, . Даже одного соединительного троса согласно изобретению фактически достаточно для соединения отдельных вибраторов. . В варианте выполнения, приведенном в качестве примера, другие проволоки служат, по существу, опорой, так что вибраторы и проволоки вместе образуют механически устойчивую конструкцию. Если предусмотрены другие поддерживающие средства, соединение может осуществляться двумя проводами (4 и 6) или только одним проводом 6. , . I0 , (4 6) 6. Блоки 8 и 9, к которым приварены провода 4, 5 и 7, имеют такие размеры, что точки соединения действуют как короткозамыкатели для механических волн в проводах и происходит максимально полное отражение. Для подключения фильтра к электрической входной или выходной цепи в примере, показанном на рисунке 1, предусмотрены электромеханические преобразователи, состоящие, например, из ферритового вибратора 10 или 11, снабженного катушкой связи 12 или 11. 13. Ферритовые сердечники смещаются постоянными магнитами 14 и 15 соответственно, так что на сердечник 10 подаются электрические вибрации, подаваемые на клеммы 16. Вибрации на выходе снимаются на клемме 17. 8 9, 4, 5 7 , . , 1, , 10 11, 12 13. 14 15 , 10 16. 17. На рис. 2 показан еще один пример подключения фильтра к электрической цепи. 2 . Здесь провода 4, 5, 6 и 7 все четыре закреплены к блоку 8, например, сваркой, а возбуждение ферритового вибратора 10 осуществляется с помощью отдельного соединительного провода 18, приваренного к резонатору в точке место приваривания проволоки 6. Выходная связь на другом конце фильтра может осуществляться таким же образом и не показана на рисунке. 4, 5, 6 7 8, , 10 18 6 . . Еще одно возможное средство соединения показано на рисунке 3. Здесь первый резонатор 1 сам выполнен в виде полого цилиндрического ферритового элемента, подмагниченного магнитным полем по своей окружности. Так смещенный ферритовый элемент возбуждается () , = .. -(2 относится к коэффициенту связи между двумя последовательными элементами и (, = 1, 2, 3, 4). 3. 1 - . () , = .. -(2 (, = 1, 2, 3, 4). Здесь К — максимальный коэффициент связи, достижимый в случае, когда соединительные тросы приварены к концам цилиндров. Этот коэффициент связи существенно зависит от соотношения диаметров вибраторов и соединительных проводов, а также от материалов. . . , . Вариант реализации, показанный в качестве примера на фиг. 4, показывает устройство для крутильных колебаний катушки 20. Выходная связь на конце фильтра может осуществляться таким же образом и поэтому отдельно не показана. 50 Описа
Соседние файлы в папке патенты