патенты / 2239-1

268979-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB268979A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 3 мая 1926 Рі., в„– 711,667/26. Полностью принято; 14 апреля 1927 Рі., С‡. 1 ПОЛНАЯ ТЕХНРЧЕСКАЯ ТЕХНРРљРђ. : 3, 1926, 711,667/26 ; 14, 1927, 1 . Процесс очистки текстильных волокон Рё тканей. . РЇ, РОБЕРТ РЎРЛЬВЕР РҐРЛТН Р­РЅ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий РїРѕ адресу 295, 13th , Сан-РҐРѕСЃРµ, Калифорния, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ применяется. должно быть выполнено, конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , 295, 13th , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє очистке или очистке шерсти Рё РґСЂСѓРіРёС… волокон животного происхождения, растительных волокон, смешанных волокон Рё тканей, изготовленных РёР· РЅРёС…, Р° также применимо для очистки перьев, меха Рё шкурок. , , , , , , . До СЃРёС… РїРѕСЂ для очистки сырой шерсти Рё РґСЂСѓРіРёС… материалов, упомянутых выше, было разработано множество СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ. Эти методы можно РІ целом разделить РЅР° три РіСЂСѓРїРїС‹: методы, включающие использование водных растворов мыла Рё щелочей (либо самих РїРѕ себе, либо РІ смеси СЃ летучими или нелетучие растворители масел, жиров, РІРѕСЃРєРѕРІ Рё смазок); (2) методы, включающие РїСЂСЏРјРѕРµ использование растворителей летучих масел, жиров, РІРѕСЃРєР° Рё жиров, РЅРµ растворимых РІ РІРѕРґРµ, СЃ последующим применением теплой РІРѕРґС‹, которая может содержать щелочь или мыло, или Рё то Рё РґСЂСѓРіРѕРµ, для удаления водорастворимых примесей РёР· волокон; Рё (8) процессы СЃСѓС…РѕР№ очистки, включающие использование белого мелкодисперсного минерального порошка, такого как РіРёРїСЃ, инфузориальная земля или фуллерова земля. , ( 1) ( - , , ); ( 2) , , , ; ( 8) , ' . Наиболее распространенным методом, использовавшимся РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, была промывка шерсти СЃ использованием теплого РІРѕРґРЅРѕРіРѕ раствора мыла или щелочи, или того Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. Этот метод вызывает возражения, РІ частности, что РѕРЅ требует слишком большого количества РІРѕРґС‹, Р° также мыла Рё СЃРѕРґР°, которая выбрасывается впустую после однократного использования. Эти реагенты также вызывают возражение, заключающееся РІ том, что РѕРЅРё загрязняют «шерстяной жир» Рё водорастворимые соли желтка Рё жира, тем самым делая его трудным, Р° РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях коммерчески невозможным для восстановления. либо жир, либо соединения калия РІ чистом РІРёРґРµ. РљСЂРѕРјРµ того, большие объемы сточных РІРѕРґ, образующихся РІ результате таких операций РјРѕРєСЂРѕР№ очистки, трудно утилизировать экономически. побочные продукты, или даже так 55, что РІСЃСЋ продукцию можно сбрасывать РІ водотоки без нарушения законов. - " " , 1 - 6 , 50 -, 55 . Что касается санитарии Рё удаления сточных РІРѕРґ, это дорогостоящее мероприятие. Так называемый процесс СЃ «летучим растворителем» 60 как коммерческий метод имеет некоторые преимущества над описанным выше мокрым методом, РЅРѕ РѕРЅ также открыт для определенных возражений, Р° именно, что стоимость количество используемых материалов велико Рё существует значительная опасность возгорания, особенно РїСЂРё использовании легкой нафты или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ легковоспламеняющегося растворителя. РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ значительная потеря этих растворителей РІ результате испарения РІРѕ время процесса, что увеличивает пен 70. РџСЂРё этом процессе, как обычно, РџСЂРё проведении процедуры шерсть сначала обрабатывают РѕРґРЅРёРј летучим растворителем, Р° затем водным мыльным раствором СЃ кальцинированной СЃРѕРґРѕР№ или без нее. Введенные таким образом мыло Рё СЃРѕРґР° сильно мешают последующему извлечению соединений калия РІ чистом РІРёРґРµ. , - " " 60 , , 65 70 , 75 . Насколько РјРЅРµ известно, третий упомянутый метод РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ широко РЅРµ использовался РІ коммерческих целях 80 . 80 . - Также было предложено обезжиривать шерсть Рё РґСЂСѓРіРёРµ волокна животного или растительного происхождения путем кипячения таких волокон РїРѕРґ значительным давлением Рё температуре 248–356–85 РЅР° РІРѕРґСЏРЅРѕР№ бане, Рє которой добавлялся только углеводород, например, нефть. РљСЂРѕРјРµ того, было предложено использовать РІ качестве агентов или вспомогательных средств для моющей очистки Рё подобных операций гидрогенизированные 90 углеводороды РІ эмульсии или РІ сочетании СЃРѕ щелочными солями жирных кислот, образующих мыло, Рё включенные РІ коллоидные силикаты. , , агенты имеют температуру выше 2120 , Рё СЃ помощью этих агентов можно проводить моющую очистку Рё подобные операции РїСЂРё кипячении раствора. Эмульсии препаратов также получали путем РёС… смешивания СЃ РІРѕРґРѕР№. - 248 -356 85 , 90 - 268,979 '11 -1 ',-, , 2120 . РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРё обработке льна было предложено замачивать лен РІ ванне, состоящей РёР· минерального масла Рё РІРѕРґС‹, РіРґРµ РѕРЅ нагревался паром РґРѕ температуры 400°С. - 400 . Настоящее изобретение заключается РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ очистки волокон, характеризующемся одностадийной операцией полной очистки, включающей обработку волокон эмульсией, содержащей РІРѕРґСѓ Рё жидкость, которая является хорошим растворителем жиров, включающим углеводород, такой как нефтяной углеводород, дистилляты каменноугольной смолы, хлорированные углеводороды, сложные или простые эфиры, тщательное перемешивание смеси механическими средствами РїСЂРё температуре смеси ниже 1600 для поддержания эмульсии Рё продолжение перемешивания Рё воздействия РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° волокна РїРѕ существу РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ очищены РѕС‚ жира. , РІРѕСЃРєР° или жиров, Р° также РѕС‚ водорастворимых Рё нерастворимых примесей. , - , , , , , , , 1600 , - ' , , - . Эмульсию можно использовать как СЃ добавлением, так Рё без добавления щелочей или посторонних эмульгаторов. РџСЂРё проведении процесса очистки сырой шерсти Рё шкурок используют эмульгирующие свойства, которыми обладают некоторые органические вещества, содержащиеся РІ так называемой «Смазке В» РЅР° Таким образом, эмульгирующие агенты, естественным образом содержащиеся РІ различных сырых волокнах, существенно способствуют эмульгированию РІРѕРґС‹ Рё указанного летучего растворителя РІРѕ время обработки. С…РѕРґ процесса очистки. Р’ этих условиях желательно РЅРµ использовать посторонние эмульгаторы, РїРѕ крайней мере, обычно. -, " , - , . Однако там, РіРґРµ это выгодно или желательно, как это РёРЅРѕРіРґР° бывает РїСЂРё обработке определенных волокон, РІ частности, волокон, отличных РѕС‚ сырых волокон, включая смешанные волокна Рё ткани, можно прибегнуть Рє таким посторонним эмульгаторам, которые Р±СѓРґСѓС‚ способствовать эмульгированию, РЅРѕ РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ существенно замедлять процесс эмульгирования. восстановление побочных продуктов, РёС… химическое загрязнение или испорченность для использования РІ качестве удобрений. РњРЅРѕРіРёРµ такие эмульгаторы доступны, например, растительные экстракты, такие как мыльный корень, камедь, клей, казеин Рё калийное мыло. , - , , , , , - -, , , , ' . Р’ тех случаях, РєРѕРіРґР° Рє указанной РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ смеси РІРѕРґС‹ Рё нерастворимого летучего растворителя добавляется щелочь, перед обработкой шерсти рекомендуется использовать карбонат натрия РІ качестве щелочи или использовать разбавленный аммиак. РќРµ рекомендуется использовать соединения натрия или СЃРѕРґРѕРІРѕРµ мыло как РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ источник щелочи, поскольку как СЃРѕРґРѕРІРѕРµ мыло, так Рё каустическая СЃРѕРґР° или зола СЃРѕРґС‹ 70 РІРІРѕРґСЏС‚ РІ жидкую жидкость соединения натрия, которые значительно затрудняют последующее извлечение соединений калия или РјРѕРіСѓС‚ повредить водорастворимый остаток, делая его непригоден для использования РІ качестве удобрений. Однако вполне возможно Рё обычно выгодно СЃ точки зрения СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё добавлять смешанные карбонаты калия Рё натрия, которые можно получить как побочный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РїСЂРё очистке шерсти. - , , 70 , - 75 , , 80 - . Р’ предпочтительном варианте осуществления процесса Рё для большинства целей нерастворимый летучий растворитель будет представлять СЃРѕР±РѕР№ более тяжелый перегнанный нефтяной углеводород, который будет полностью испаряться РїСЂРё обычных температурах. Эти летучие жидкости РёР· сырой нефти или нефтяных дистиллятов, которые перегоняются РїСЂРё температуре 175 РєР» Рё 2250В° являются предпочтительными, поскольку РѕРЅРё обычно РЅРµ эффективны РІ качестве очищающих средств, потому что РїСЂРё испарении РІРѕ время обработки РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ меньшие потери Рё потому что РѕРЅРё дают лучшие эмульсии, чем более легкие дистилляты. РљСЂРѕРјРµ того, эти более тяжелые жидкости снижают СЂРёСЃРє возгорания, дешевле Рё РјРѕРіСѓС‚ легко получить РІРѕ всех частях страны. , 85 , 175 2250 90 , , , 95 , , - . Однако СЃ хорошими результатами можно использовать более легкие фракции этих нефтяных углеводородов, которые РєРёРїСЏС‚ выше 750°С, например те, которые находятся РІ интервале РѕС‚ 1500°С РґРѕ 1750°С, или РѕС‚ 1250°С РґРѕ 1500°С, или даже РѕС‚ 750°С РґРѕ 1250 Другими летучими растворителями, которые можно использовать РїРѕ желанию, являются дистилляты каменноугольной смолы, 10 хлорированные углеводороды, особенно хлорированные алифатические углеводороды, сложные Рё простые эфиры, температуры кипения которых находятся РІ подходящих диапазонах Рё которые также полностью улетучиваются РїСЂРё обычных 110 температурах, так что растворитель может быть легко удален РёР· материалов. , 750 , 100 1500 1750 , 1250 1500 , 750 1250 , , 10 , , 110 - . Хотя хлорированные углеводороды имеют определенные преимущества РІ том, что РѕРЅРё менее воспламеняемы, РѕРЅРё, как правило, РЅРµ столь удовлетворительны РёР·-Р·Р° высоких первоначальных затрат, Р° также РёР·-Р·Р° относительно больших потерь РІРѕ время операций РїРѕ очистке Рё извлечению. смесь простых Рё сложных эфиров. Для большинства целей вышеупомянутые нефтяные дистилляты дают наилучшие результаты, хотя РїСЂРё желании РёС… можно смешать СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё указанными растворителями РІ любых подходящих пропорциях. Сначала образуется РІРѕРґР° Рё нерастворимый растворитель путем перемешивания, СЃ добавлением или без добавления щелочи Рё постороннего эмульгатора, как 130 268,979 268, 91 . , 5 12 , 125 , , 130 268,979 268, 91 . Указанное выше. Материал, подлежащий очистке, теперь обрабатывается этой смесью или эмульсией, предпочтительно РІ противоточной системе - РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° практически РІСЃРµ примеси РёР· указанного материала РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ удалены, понятно, что материал будет подвергаться обычным операциям перемешивания. , прерывистое сжатие Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, чтобы заставить жидкость легко Рё часто проникать РІРѕ РІСЃРµ промежутки материала Рё вступать РІ тесный контакт СЃ волокнами материала, Р° также поддерживать желаемое состояние эмульсии РІ жидкость Жидкость поглощает РёР· материалов определенные ингредиенты, которые способствуют образованию Рё поддержанию эмульсии, как указано выше. Некоторые волокна естественным образом содержат небольшой процент органических кислот, которые, будучи относительно нерастворимыми РІ РІРѕРґРµ, легко растворимы РІ разбавленных щелочах. Р’ таких случаях желательно добавьте небольшое количество указанной щелочи. - - , - , , . Таким образом одновременно подвергаются обработке волокна. . РІРѕРґР°, удаляющая водорастворимые вещества РёР· волокон, растворитель, способный удалить РІСЃРµ маслянистые, жирные, восковые Рё жирные вещества, Рё, если это необходимо для поставленной цели, щелочь Рё посторонний эмульгатор, благодаря чему волокна быстро очищаются. Рё тщательно Р·Р° РѕРґРЅСѓ операцию. Р’ той же операции 345 нерастворимый песок Рё землистые вещества, первоначально находящиеся РЅР° волокнах, высвобождаются растворителями Рё уносятся большей частью растворами; оставшуюся часть нерастворимого вещества можно легко удалить путем последующего вытирания пыли или чесания. - , , , , , , , 345 ; . Что касается пропорций, то желательно использовать для эмульсии такие количества летучего растворителя Рё РІРѕРґС‹, которые приведут Рє одновременному насыщению РґРІСѓС… жидкостей растворенными веществами. Обычно используют примерно равные объемы летучего растворителя Рё РІРѕРґС‹. Предпочтительнее использовать теплую РІРѕРґСѓ, поскольку РѕРЅР° гораздо больший моющий эффект, Рё, поскольку РѕРЅ помогает удерживать жиры Рё жиры РІ жидком состоянии, РІ результате чего концентрация РёС… растворов может быть значительно увеличена. , , . Температура теплой РІРѕРґС‹ будет варьироваться РІ зависимости РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ очищаемых волокон Рё температуры плавления РІРѕСЃРєРѕРІРѕРіРѕ или жирного вещества РЅР° поверхности. Обычно достаточно температуры РѕС‚ 1300 РґРѕ 1600 , если необходимо использовать щелочь. Рспользуемый разбавленный аммиак или карбонат калия или смесь карбонатов калия Рё натрия РјРѕРіСѓС‚ значительно варьироваться, например, РѕС‚ 0,1% РґРѕ 0,5%, причем РёС… функция заключается РІ поддержании нейтральности или легкой щелочности. Количество используемого постороннего эмульгатора будет варьироваться РІ зависимости РѕС‚ характера используемого агента Рё растворителя жира необходимы лишь незначительные количества, достаточные для поддержания эмульсии. 1 1300 1600 , , 0 1 % 0.5 %, , . Процентное содержание щелочи РїСЂРё использовании 70 должно быть достаточным только для нейтрализации кислот, содержащихся РІ волокнах. Предварительный тест путем титрования определит необходимое количество щелочи. РўРѕ же правило применяется РІ отношении концентрации 75 аммиака, который следует использовать. Для чистки шерсти Рё Для РґСЂСѓРіРёС… животных волокон следует тщательно избегать любого избытка щелочи. Что касается относительных количеств эмульсии Рё материалов, подлежащих обработке, то это, конечно, будет зависеть РѕС‚ большого числа факторов, особенно РѕС‚ количества Рё РїСЂРёСЂРѕРґС‹ примесей РЅР° поверхности. указанные материалы. Для обычных целей достаточное количество эмульсионной жидкости 85 используется для погружения материалов Рё РёС… тщательной очистки. РЎ помощью возможных противоточных методов это количество жидкости можно использовать РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет получена сильная Рё РїРѕ существу насыщенная вязкая жидкость. 90, РёР· которых побочные продукты РјРѕРіСѓС‚ быть извлечены СЃ большей или меньшей готовностью. Побочные продукты, образующиеся РІ результате чистки сырой шерсти Рё шкурок, состоят РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· Шерстяной жир Рё соединений калия 95 Рё азота. РЎ помощью описанного выше процесса "шерсть" Смазка удерживается РІ более или менее насыщенном растворе летучим растворителем, Р° соединения калия Рё азота концентрируются РІ РІРѕРґРЅРѕРј растворе. РЎ помощью хорошо известных методов смазку можно отделить РѕС‚ летучего жидкого растворителя Рё извлечь последний, Рё соединения калия РјРѕРіСѓС‚ быть отделены РѕС‚ нитрогенных веществ. Рли смешанные соединения калия Рё азота, являющиеся ценной пищей для растений, РјРѕРіСѓС‚ быть утилизированы непосредственно РІ РІРёРґРµ удобрений вместе СЃ нерастворимыми остатками, избегая тем самым любых дальнейших операций разделения или очистки. 70 75 , 80 , , 85 -- 90 - - " 95 " " , 100 , , 105 , , , , 1 10 . Р’ описании Рё формуле изобретения выражение «шерстяной жир» указывает РЅР° нерастворимое РІ РІРѕРґРµ вещество, содержащееся РІ шерсти Рё обычно обозначаемое таким образом, Р° слово «смазка», РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ используется отдельно, обозначает любые жиры, масла, РІРѕСЃРєРё Рё смазки, встречающиеся РІ волокнах естественным образом. - 115 , " " , , . РџРѕРґ выражением «летучий растворитель» или растворитель для жиров подразумевается растворитель жиров, масел, РІРѕСЃРєРѕРІ Рё смазок, который следует отличать РѕС‚ -, Рё который используется для удаления «шерстяного жира» или любых жиров, масел, РІРѕСЃРєРѕРІ. или жиры, естественным образом присутствующие РЅР° обрабатываемых волокнах 125 Обычно используемый термин «суинт» означает высушенный РїРѕС‚ овец, который всегда присутствует РІ значительных количествах РЅР° шерсти Рё почти полностью растворим РІ РІРѕРґРµ; РѕРЅ содержит эмульгирующие 130 4 ? 08,9 Рі агента способен образовывать эмульсию типа «масло РІ воде», тогда как шерстяной жир дает эмульсию типа «вода РІ масле». " " " 120 , , -, the_ " " , , 125 " " , -; 130 4 ? 08,9 - , -- . Термин "шерсть" используется РІ формуле изобретения для обозначения РЅРµ только шерсти, находящейся РЅР° шкуре или снятой СЃ нее, РЅРѕ также меха, волос Рё РґСЂСѓРіРёС… волокон животных. " " , , - , . Следует отметить, что РїСЂРё очистке сырой шерсти Рё РґСЂСѓРіРёС… сырых волокон РЅРµ нужно использовать посторонние эмульгаторы, РЅРё мыльные, РЅРё РґСЂСѓРіРёРµ, Рё что эмульсия РІ этом случае будет строго немыльной. Либо РЅР° волокнах РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ присутствовать вещества, которые Р±СѓРґСѓС‚ омыляются РІ процессе процесса, даже если используется щелочь или такие вещества отсутствуют РІ заметных количествах. - , - , , - , - , - . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё установив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ упомянутого изобретения РњРё Р Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ ' inven0 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:53:39
: GB268979A-">
: :

268980-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB268980A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата заявки: 3 мая 1926 Рі. в„– 11,675126 268,980 Полная принята: 14 апреля 1927 Рі. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ;. : 3, 1926 11,675126 268,980 :, '14, 1927 ;. Улучшено: Процесс производства РјСЏРіРєРѕРіРѕ мыла. : . РњС‹, Луи Грион Р“. ЛЕ Фр Р­Р№ Р , немецкого гражданства, РёР· Капеллена, недалеко РѕС‚ РќРѕР№СЃР°, Рейнланд, Германия, Рё В« -В», РїРѕ адресу: 58 , , ' , , Голландская компания настоящим заявляет Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , , , , , " - ", 58 , , ' , , , , : Обычное коммерческое РјСЏРіРєРѕРµ мыло, поскольку РѕРЅРѕ представляет СЃРѕР±РѕР№ калийное мыло, очень РјСЏРіРєРѕРµ Рё даже РїСЂРё искусственной сушке СЃРЅРѕРІР° притягивает влагу РёР· РІРѕР·РґСѓС…Р°, хотя РѕРЅРѕ нестабильно РїРѕ отношению Рє теплу или холоду. Для придания РёРј подходящей консистенции. РїСЂРё омылении добавляют некоторое количество натронного щелока или СЃРѕРґС‹ 3 Рё получают значительный избыток щелочи, РІ результате чего, однако, РїРѕРјРёРјРѕ РґСЂСѓРіРёС… сопутствующих вредных явлений, эти мыла становятся непригодными для РјРЅРѕРіРёС… целей, например для стирки шелка Рё шерсти, Р° также для медицинских Рё медицинских целей. Р’ косметических целях Рспользование карбонатов упоминается всеми авторами как необходимое для РјСЏРіРєРѕРіРѕ мыла. , , , , , , 3 , , , , . 30, Было предложено кипятить смолу РїРѕРґ давлением СЃ недостаточным количеством РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° калия или РґСЂСѓРіРѕР№ щелочи для полного омыления - для получения смоляного мыла, содержащего РјРЅ-омыленную смолу 36, для использования РІ качестве клея. 30, - 36 . Целью настоящего изобретения является СЃРїРѕСЃРѕР± производства РјСЏРіРєРѕРіРѕ мыла любой желаемой консистенции, которое можно назвать нейтральным для всех практических целей, Р° также стабильным РїРѕ отношению Рє теплу Рё холоду, так что необходимость использования различных процессов ( рецепты) летом Рё Р·РёРјРѕР№ исключается. Такое РјСЏРіРєРѕРµ мыло можно транспортировать РІ РІРёРґРµ блоков, как Рё маргарин. , , () . ,, '11-. Рзобретение заключается РІ том, что масла Рё жиры или РёС… жирные кислоты или смолы практически полностью омыляются РїРѕРґ давлением таким количеством раствора гидрата калия, без использования карбонатов (поташа). , что мыло производится без дальнейшей обработки, причем РІ этом процессе можно использовать масла Рё жиры, такие как РєРѕРєРѕСЃРѕРІРѕРµ масло Рё пальмовое масло, РІ больших количествах, которые обычно РЅРµ РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для использования РІ больших количествах для этой цели. требование давления упоминается РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях, особенно для твердого мыла, РЅРѕ 60 РёР· РЅРёС… были отклонены промышленностью как бесполезные Рё непрактичные. РџР РМЕР: ,, '11- , , 50 , (), , - , 15 , , 60 :- РљРѕРєРѕСЃРѕРІРѕРµ масло 11 РєРі, пальмоядровое масло 12 РєРі, рапсовое масло 10 РєРі, льняное масло 65 РєРі Рё необходимое количество раствора гидрата поташа, около 62 РєРі. 11 ,, 12 , 10 , 65 , 62 . 16 113 86 обрабатывают РІ автоклаве РїСЂРё температуре около 1300°С СЃ внутренним давлением 3 атмосферы (давление 70В° РІ нагревательной рубашке составляет около атм). Омыление, протекающее равномерно, требует около РѕРґРЅРѕРіРѕ часа. Р’ зависимости РѕС‚ используемого давления Требуемое время РєСѓСЂСЃР° может быть увеличено или сокращено. 16 113 86 1300 3 ( 70 ) 75 . РџСЂРё изготовлении мыла предусмотрена настройка. . необходимо учитывать точку, Рё было обнаружено, что РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ согласно изобретению РЅР° температуру настройки 80 может влиять добавление углеводородов, таких как бензол, петролей, веретенное масло, парафиновое масло Рё С‚.Рї. Это добавление должно быть принято РІРѕ внимание. Р’ качестве примера можно привести: РєРѕРєРѕСЃРѕРІРѕРµ масло 10,5 РєРі, пальмоядровое масло 10,5 РєРі, соевое масло 13,5 РєРі, белое масло (парафиновое масло). ) 1 2 РєРі, Рё около 90 64 РєРі -гидрата поташа РЎ раствор Р’ 6. 80 , , , , 85 , 2 % : 10 5 , 10 5 , 13 5 , ( ) 1 2 , 90 64 - 6. Дополнительным средством воздействия РЅР° температуру застывания является использование масел крестоцветных растений, например, рапсового масла, Р° также РѕС‚ 5 РґРѕ 20 % масел Рё жиров, таких как шишковидное масло, содержащих неомыляемые компоненты. Добавляемое количество зависит РѕС‚ желаемого содержания жира РІ продукте. мыла Рё содержания неомыляемых веществ Р• РІ используемых маслах или жирах. Эксперименты показали, что РІ зависимости РѕС‚ состава РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сырья можно добавлять РѕС‚ 6 РґРѕ 15 % масла крестоцветных растений. , , 5 20 % , 6 15 % . РљСЂРѕРјРµ того, мыло может быть изготовлено РёР· первичного вещества, включающего любую комбинацию вышеуказанных добавок углеводородов, масел крестоцветных растений или жиров, содержащих неомыляемые вещества». Было предложено обрабатывать жиры паром РїРѕРґ высоким давлением или С‚.Рї. Рё выпаривать жирные кислоты. который затем можно продуть РІ закрытые резервуары, содержащие щелочь, РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° щелочь РЅРµ будет почти нейтрализована, Р° затем мыло высаливают обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 16 , " , . РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРё полимеризации ненасыщенных жирных кислот Рё превращении жирных кислот СЃ несколькими двойными СЃРІСЏР·СЏРјРё РІ олеиновые кислоты, подобные жирным кислотам, было предложено сначала омылять жирные кислоты каустической СЃРѕРґРѕР№ или едким поташем, Р° затем нагревать образовавшиеся таким образом мыла РїРѕРґ РѕС‚ давления РґРѕ высокой температуры. Р’ отличие РѕС‚ вышеописанного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° 36, СЃРїРѕСЃРѕР± согласно настоящему изобретению состоит РІ омылении масел, жиров, жирных кислот или СЃРјРѕР» РїРѕРґ давлением необходимым количеством раствора гидрата калия так, что мыло получается Р·Р° РѕРґРЅСѓ операцию. Рё РЅРµ требует последующего лечения. , 36 , , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ заявляем, представляет СЃРѕР±РѕР№ 1. Процесс производства РјСЏРіРєРѕРіРѕ мыла, характеризующийся особенностью, заключающейся РІ том, что масла, жиры, жиры кислоты или смолы, подходящие для производства мыла, омыляют РїРѕРґ давлением таким количеством раствора гидрата поташа, что жиры, жирные кислоты или смолы практически полностью омыляются, Рё мыло получается без какой-либо дальнейшей обработки 65. , 45 1 , , , 50 , 65, .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:53:41
: GB268980A-">
: :

= "/";
. . .
268982-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB268982A
[]
РЎ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 6 мая 1926 Рі. 1 Р» 850/26. : 6, 1926 1 ,850/26. Корнплейт слева: 5 февраля 1927 Рі. Корнплейт РїСЂРёРЅСЏС‚: 14 апреля 1927 Рі. : 5, 1927, : 14, 1927. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . 268,982 Усовершенствования РІ средствах крепления пневматических шин Рє колесам транспортных средств или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: , , 1, , ' , , 1, Рё , британский подданный, РёР· работ вышеупомянутой компании РІ Форт-Данлоп, Эрдингтон, Бирмингем, РІ графстве РЈРѕСЂРёРє (10 настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Это изобретение включает РІ себя улучшения относится Рє средствам крепления пневматических шин Рє колесам транспортных средств Рё снятию СЃ РЅРёС…, Рё его цель состоит РІ том, чтобы обеспечить возможность выполнения этих операций быстро Рё СЃ минимальными усилиями. 268,982 , , , , , 1, , ' , , 1, , , ' ' -, , , , ( 10 : . Р’ соответствии СЃ этим изобретением РјС‹ предлагаем средства для вышеуказанной цели, состоящие РёР· подставки или пьедестала, РЅР° котором колесо установлено так, что плоскость колеса примерно горизонтальна земле. . Рљ указанной стойке Рё РїРѕРґ креплением для ступицы колеса прикреплен рычаг, который РёР·РѕРіРЅСѓС‚ наружу, Р° затем вверх Рё выполнен СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі стойки или пьедестала Рё зацеплен РЅР° своем конце так, что СЃ РЅРёРј можно зацепить рычаг Рё зафиксировать его примерно так же. Указанный рычаг выступает достаточно далеко наружу РѕС‚ подставки, чтобы освободить любое колесо СЃ прикрепленной Рє нему шиной, РЅР° которое или СЃ которого может потребоваться установить или снять шину. Рычаг предусмотрен СЃ шарниром РІРѕРєСЂСѓРі зацепленного конца упомянутого рычага, как упомянутый выше Рё имеющий элемент подходящей формы, выступающий РІРЅРёР· Рё находящийся РІ нужном положении для зацепления СЃ РѕР±РѕРґРѕРј колеса, установленного РЅР° стойке. , , - , - - . lЦена 1 lУпомянутый элемент имеет форму 40, подходящую для зацепления СЃ бортом шины, Рё может регулироваться РІ продольном направлении рычага, чтобы быть адаптированным для работы РЅР° колесах разных размеров. 1 40 . РџСЂРё снятии пневматической 45 шины СЃ колеса шину Рё колесо устанавливают РЅР° подставку, Р° шину снимают СЃ РѕР±РѕРґР° РІ РѕРґРЅРѕР№ точке СЃ помощью рычага шины, который позволяет выступающему элементу входить РІ зацепление 50 СЃ бортом. затем вращается, РїСЂРё этом указанный элемент РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ бортом шины, РІ результате чего РѕРґРЅР° сторона шины снимается СЃ колеса. Завершение снятия 6 шины затем обычно может быть выполнено вручную. 45 50 6 55 ' . РџСЂРё установке пневматической шины РЅР° РґРёСЃРє РјС‹ сначала фиксируем, предпочтительно вручную, РѕРґРЅСѓ сторону покрышки СЃ РѕР±РѕРґРѕРј, Р° часть РґСЂСѓРіРѕР№ стороны. затем зацепляется СЃ выступающим элементом, Рё рычаг поворачивается, тем самым заставляя остальную часть шины занять СЃРІРѕРµ положение РЅР° РѕР±РѕРґРµ. РѕР±РѕРґ, как описано выше. ' - , , , 60 , ' 65 6 1 . РљСЂРѕРјРµ того, рычаг может быть жестко прикреплен Рє стойке, Р° колесо может быть установлено РЅР° нем СЃ возможностью вращения, РєРѕРіРґР° колесо будет вращаться для прикрепления шины Рє РѕР±РѕРґСѓ или для ее отсоединения - СЃ этого момента датировано 3 мая 1926 РіРѕРґР°. 70 - 3rd , 1926. РЇ Рў-УРНЕР, адвокат - для заявителей 1 Рё 1 2 268 982 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. -, -' 1 1 2 268,982 . Усовершенствования средств крепления пневматических шин Рє колесам транспортных средств или относящиеся Рє РЅРёРј. - . РњС‹, - , британская компания, ранее располагавшаяся РІ Данлоп-Рлоуз, 1, Олбани-стрит, Риджентс-парк, Лондон, 1, Р° теперь 32, Оснабург-стрит, Лондон, . 1, Рё ТОГДА . ФАНсис, РАЙАН, британский подданный, Рѕ работах вышеупомянутой компании РІ Форт-Данлоп, Эрдингтон, Бирмингем, РІ графстве РЈРѕСЂРёРє; настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , - , , , 1, , ' , , 1, 32, , , . 1, , , , ' , , , ; , :- Настоящее изобретение включает усовершенствования РІ средствах крепления пневматических шин Рє колесам транспортных средств или РІ отношении средств крепления пневматических шин Рє колесам транспортных средств, Рё его цель состоит РІ том, чтобы обеспечить возможность выполнения этих операций быстро Рё СЃ минимальными усилиями. . Было предложено устройство, РІ котором колесо установлено РЅР° подставке или пьедестале Рё предусмотрен рычаг, который опирается РЅР° ступицу колеса Рё приспособлен для зацепления борта шины СЃ РѕР±РѕРґРѕРј, чтобы произвести остановку установки. РїСЂРё снятии шины СЃ РѕР±РѕРґР°. . Р’ соответствии СЃ этим изобретением РјС‹ предлагаем устройство для этой цели, прикрепленное Рє стойке Рё РїРѕРґ креплением для ступицы колеса рычаг, который РёР·РѕРіРЅСѓС‚ наружу, Р° затем вверх Рё может вращаться РІРѕРєСЂСѓРі стойки или пьедестала, или рычаг может быть неподвижно прикреплен Рє подставка Рё колесо, установленные РЅР° подставке Рё вращающиеся относительно нее. - . Рычаг выступает достаточно наружу РѕС‚ подставки, чтобы освободить любое колесо СЃ прикрепленной Рє нему шиной Рё/или СЃ которого может потребоваться установка или снятие шины. Рычаг приспособлен для взаимодействия СЃРѕ свободным концом рычага Рё точка РѕРїРѕСЂС‹ расположена примерно одинаково, Рё элемент подходящей формы, поддерживаемый рычагом Рё радиально регулируемый РЅР° нем РїРѕ отношению Рє колесу, выступает РІРЅРёР· РѕС‚ рычага таким образом, чтобы зацеплять крышки Рё РѕР±РѕРґ колеса - для первой позиции Описанное выше. Таким образом, РјС‹ обеспечиваем больше рычагов воздействия, чем было получено РІ любом РґСЂСѓРіРѕРј устройстве. ' / - , , - . то, что предлагалось РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. . 5, Для того чтобы изобретение можно было более СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать РЅР° практике, РїСЂРё его дальнейшем описании делается ссылка РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе устройства, сконструированного РІ соответствии СЃ данным изобретением. 5, , 1 , 1 60 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху устройства, показанного РЅР° Фиг.1. 2 1. Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ, показывающий модификацию 65 элемента для зацепления СЃ шиной, специально приспособленного для снятия последней СЃ РѕР±РѕРґР°. 3 65 , . Как показано РЅР° чертежах, подставка или подставка Р° имеет стол, похожий РЅР° верхнюю часть , РЅР° 70, РЅР° которой поддерживается колесо СЃ помощью круглого элемента , имеющего поверхность подходящей формы, РЅР° которую устанавливается РѕР±РѕРґ шины. 70 - . Элемент расположен РІ канавке 7,5, концентричной СЃ центром стойки или пьедестала Р°, причем таких канавок может быть несколько, различного радиуса, чтобы РЅР° РѕРґРЅРѕР№ Рё той же РѕРїРѕСЂРµ можно было разместить колеса разного диаметра. 80 , как указано пунктирными линиями РІ точке . 7,5 , , 80 . Средство предотвращения вращения колеса СЃ относительно вершины может состоять РёР· штифта , установленного РЅР° вершине Рё приспособленного для зацепления между спицами 8,5-РґСЋР№РјРѕРІРѕРіРѕ колеса СЃ. 8,5 . Рычаг прикреплен СЃ возможностью вращения Рє подставке или пьедесталу , как показано РЅР° ', Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ наружу Рё вверх, вмещая конец рычага , шарнирно закрепленного РІ нем 90. Рычаг расположен так, что РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поперек колеса Рё снабжен ручкой РЅР° ее крайность. ' 90 . РќР° рычаге , удаленном РѕС‚ изогнутого конца, установлен коробчатый элемент 1 95, приспособленный для установки элемента подходящей формы таким образом, чтобы обеспечить возможность зацепления последнего СЃ защитным бортом шины для этой цели. указано. 1 95 - . Ролик также может быть установлен РІ элементе 100 1 для облегчения манипулирования бортами покрытия. Элемент 1 предпочтительно регулируется вдоль рычага 2', чтобы обеспечить возможность работы РЅР° колесах различного диаметра 105. РџСЂРё установке пневматической шины РЅР° РѕР±РѕРґ, колесо сначала устанавливается РЅР° подставку Р°, Р° затем РјС‹ соединяем, предпочтительно вручную, РѕРґРЅСѓ сторону покрышки СЃ РѕР±РѕРґРѕРј Рё частью 110 РґСЂСѓРіРѕР№ стороны. Затем монтируется Р±РѕСЂС‚ шины, РЅРµ связанный СЃ РѕР±РѕРґРѕРј. прикрепляемый Рє пневматическим шинам Рє колесам транспортных средств или РѕС‚ РЅРёС…, содержащий подставку для поддержки колеса РІ горизонтальном положении Рё рычаг, установленный СЃ возможностью вращения РІ осевом направлении СЃ колесом, Рё 40 средств для зацепления СЃ покрышкой шины, причем указанные средства переносится СЃ помощью рычага, прикрепленного Рє СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ концу упомянутого рычага, РїРѕ существу, как описано. 100 1 1 2 ' 105 , - , 110 ' 40 , . 2
Устройство для крепления и отсоединения пневматических шин к колесам транспортных средств или от них, содержащее подставку для поддерживания колеса с возможностью вращения в подъемнике. 45 -. сонтальное положение и рычаг, установленный на одной оси с колесом, и средство 50 для зацепления с покрышкой шины, причем указанное средство удерживается с помощью рычага, шарнирно закрепленного на свободном конце указанного рычага, по существу, как описано. 50 , . 3
Устройство для крепления и отсоединения 55 пневматических шин к и/или от 55
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:53:44
: GB268982A-">
: :

268984-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB268984A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 13 мая 1926 Рі., в„– 12,344/26, полностью слева: 28 января 1927 Рі. : 13, 1926 , 12,344 /26, : 28, 1927. Полностью принято: 14 апреля 1927 Рі. : 14, 1927. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствование конструкции кулачков механизма РїСЂРёРІРѕРґР° клапана. . РњС‹, , британская компания, Рё ФРАНК ГОРДОН РџРђР РќР­Р›РР›, 9 британских подданных, РѕР±Р° РёР· , , Ковентри, Уорикшир, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: , , , ', 9 , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє конструкции кулачков механизма РїСЂРёРІРѕРґР° клапанов, Рё его основная цель состоит РІ том, чтобы предложить простой Рё недорогой СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления таких кулачков, поскольку требуется, чтобы РѕРЅРё работали только РЅР° сравнительно небольшую долю оборота. - ' ,' . Согласно этому изобретению выпуклость кулачка отличается РѕС‚ его РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ стержень, закрепленный РІ предусмотренном для него углублении РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. , - . Этот стержень может быть цилиндрическим, Р° выемка может быть образована путем просверливания через фланец СЃР±РѕРєСѓ РєРѕСЂРїСѓСЃР° отверстия, которое прорывает его поверхность Рё образует выемку, так что РѕРґРёРЅ конец стержня надежно РІС…РѕРґРёС‚ РІ отверстие. РІ то время как оставшаяся часть расположена внутри углубления Рё выступает над РЅРёРј. ' , - ' . Рзобретение особенно применимо для создания вспомогательного кулачка, используемого РІ двигателях внутреннего сгорания. Чтобы слегка открыть выпускной клапан РІРѕ время такта сжатия, тем самым уменьшить сжатие Рё облегчить запуск двигателя, такие кулачки обычно называют «декомпрессорными» кулачками. Рё ниже описано РІ этой СЃРІСЏР·Рё. , , " " - . Р’ некоторых типах кулачков для управления выпускным клапаном, особенно РІ мотоциклетных двигателях, главный кулачок выполнен заодно СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· зубчатых колес Рё СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ него. сформирован обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, остальная часть чаши или РєРѕСЂРїСѓСЃР° имеет круглую форму РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё вращения. Вспомогательный кулачок, который относительно имеет лишь небольшой подъем Рё РІРѕ время действия будет расположен примерно ? диаметрально напротив главного выпускного кулачка, РЅРѕ лишь частично РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поперек него, так что рычаг 150-клапанного клапана, опирающийся РЅР° выпускной кулачок, может перемещаться РІ сторону либо для включения только главного кулачка, либо вспомогательного кулачка, как хорошо. , , ,' , , cir4,5 ? - , 150 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РІ соответствующем положении для кулачка просверливается отверстие 55 через зубчатое колесо РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ так, чтобы слегка пробить лицевую поверхность последнего. Р’ это отверстие вгоняется стержень РёР· закаленного материала, который 61) таким образом заполняет углубление, созданное РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ кулачка, Р° также надежно удерживается Р·Р° счет его зацепления РЅР° внешнем конце СЃ отверстием, просверленным РІ шестерне. Диаметр стержня Рё радиальное положение отверстия выбраны соответствующим образом. выбрано так, чтобы обеспечить необходимую продолжительность подъема. , 55 61) - 6,5 . Таким образом, описанная выше конструкция обеспечивает очень простой СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления кулачка такого типа, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє значительной СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё времени Рё затрат РЅР° изготовление, РєСЂРѕРјРµ того, РѕРЅ обладает прочностью Рё долговечностью, РїРѕ существу такими же, как если Р±С‹ РѕРЅ был сформирован. РёР· твердого материала, выполненного Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ частью 75. Следует понимать, что, хотя предпочтительный вариант осуществления изобретения относится Рє изготовлению «декомпрессорных» кулачков, РѕРЅ РІ равной степени применим Рё Рє РґСЂСѓРіРёРј типам кулачков. Для фиксации стержня 80, РіРґРµ РЅРё РѕРґРЅР° шестерня РЅРµ совмещена СЃ кулачком, РЅР° нем может быть радиальный фланец. , , 70 , , 75 1 - " " , 80 . сторона кулачка достаточна для обеспечения надежного крепления стержня. Однако РІ качестве альтернативы цилиндрический стержень может надежно удерживаться только РїРѕ бокам выемки - РїСЂРё условии, что несколько более половины стержня утоплено РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. , , 85 - . Датировано 129 мая 1926 РіРѕРґР°. 129th , 1926. Р­Р РРљ Р’. УОЛФОРД. . Член Королевского института патентных поверенных, 1-9, Хлертфорд-стрит, Ковентри, агент заявителей. , 1-9, , , . 2 Рі 8 984 1 4 11 1 1 268 984 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 2 8,984 1 4 11 1 1 268,984 . Усовершенствование конструкции кулачков механизма РїСЂРёРІРѕРґР° клапана. . РњС‹, , британская компания, Рё -4 , британский подданный, РѕР±Р° РёР· , , Ковентри, Уорикшир, настоящим заявляем Рѕ характере настоящее изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены следующим утверждением: , , , -4 , ' , , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє конструкции кулачков РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ механизма клапана, Рё его основная цель состоит РІ том, чтобы обеспечить простой Рё недорогой СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления таких кулачков, как 1,5, необходимых для срабатывания РїСЂРё сравнительно небольшой доле давления. революция. , - , 1,5 - . Согласно этому изобретению выпуклость кулачка отличается РѕС‚ его РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё представляет СЃРѕР±РѕР№ стержень, закрепленный РІ предусмотренном для него углублении РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. , . Этот стержень может быть цилиндрическим, Р° выемка может быть образована путем сверления через фланец-Рµ РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР° кулачка отверстия, которое пробивает его рабочую поверхность Рё тем самым образует выемку, так что РѕРґРЅР° часть стержня может быть надежно закреплена. РІС…РѕРґРёС‚ РІ отверстие, РІ то время как другая часть расположена внутри углубления Рё выступает над РЅРёРј. - , . Рзобретение особенно применимо для создания вспомогательного кулачка, используемого РІ двигателях внутреннего сгорания для небольшого открытия выпускного клапана РІРѕ время такта сжатия, тем самым ослабляя сжатие Рё облегчая запуск двигателя. Такие кулачки широко распространены. 3, , . называются «декомпрессорными» кулачками, Рё изобретение описано ниже РІ этой СЃРІСЏР·Рё Рё РІ отношении типа кулачка для приведения РІ действие выпускного клапана, особенно РІ мотоциклетных двигателях, РІ которых главный кулачок выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ кулачком Рё РЅР° нем. сторону РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· зубчатых колес. " " ,, , ' , , . РќР° прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца комбинированного зубчатого колеса Рё выпускного кулачка, показывающий РѕРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ крепления Рє нему 50-РіРѕ кулачка декомпрессора. , 1 5 . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично РІ разрезе РїРѕ линии 11 фиг.1, Р° фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца модифицированной конструкции. 2 - 11 1, 3 . Р’ этом примере выпуклость 2 главного выпускного кулачка 3 сформирована РІ обычном пипунере, остальная часть чаши или РєРѕСЂРїСѓСЃР° имеет круглую форму, как РІ позиции 4, РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё вращения. Вспомогательный кулачок или кулачок компрессора относительно имеет лишь небольшой подъем 60 Рё расположен примерно диаметрально напротив выпуклости главного выпускного кулачка. РћРЅ лишь частично РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ главного кулачка, так что соответствующий рычаг клапана может быть перемещен РЅР° 65 РІ сторону либо для включения только главного кулачка, либо также вспомогательного кулачка. . 2 3 , 4 60 , 65 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением отверстие 6 просверливается РІ соответствующем положении для кулачка 5 декомпрессора через зубчатое колесо 70 7 Рё РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ 4 так, чтобы слегка пробить торец последнего, образуя РІ нем выемку 8 РІ это отверстие 6 приводится РІ движение цилиндрическим стержнем РёР· закаленного материала, который таким образом заполняет Рё 75 выступает над выемкой 8, образующей кулачок 5, Р° также надежно удерживается Р·Р° счет зацепления СЃ отверстием 6, просверленным РІ зубчатом колесе. Диаметр стержня Рё диаметр Радиальное положение относительно РѕСЃРё кулачка 80 отверстия 6 выбрано соответствующим образом, чтобы обеспечить увеличенную продолжительность подъема. , 6 5 - 70 7 4 , 8 6 75 8 5, 6 - 80 6 . Таким образом, благодаря этому изобретению обеспечивается очень простой СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления кулачка такого типа, Рё РІ результате достигается значительная СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ времени Рё затрат РЅР° изготовление. РљСЂРѕРјРµ того, готовое изделие обладает, РїРѕ существу, такой же прочностью Рё долговечностью, как Рё 90, если Р±С‹ кулачок 5 был выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ частью обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , , 85 90 5 . Следует понимать, что, хотя предпочтительный вариант осуществления изобретения заключается РІ изготовлении «декомпрессорных» кулачков 95, как показано, РѕРЅРѕ РІ равной степени применимо Рё Рє РґСЂСѓРіРёРј типам кулачков. Для фиксации стержня, РєРѕРіРґР° зубчатое колесо РЅРµ совмещено СЃ кулачка, РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне кулачка 100 может быть радиальный фланец, достаточный для образования надежного крепления стержня. " " 95 , - 100 . Однако РІ качестве альтернативы, как РЅР° фиг. 3, РіРґРµ РЅРё зубчатое колесо, РЅРё фланец РЅРµ объединены СЃ кулачком, цилиндрический стержень 105, как РЅР° фиг. 1 Рё 2, может надежно удерживаться только сторонами выемки РїСЂРё условии, что несколько больше более половины стержня утоплено РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. , , 3 - , 105 1 2, . Р’ любой конструкции шпиндель 9 может быть выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ кулачком Рё может быть снабжен червяком 10 для приведения РІ движение какой-либо РґСЂСѓРіРѕР№ части. 9 110 10 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав 1 268 984, выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 1 268,984 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:53:47
: GB268984A-">
: :

268985-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB268985A
[]
4 4 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, , , британская компания, Рё , британский подданный, РѕР±Р° РёР· , , Ковентри, Уорикшир, настоящим заявляем, что РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения следующее:-. , , , , , , , , , , :-. Настоящее изобретение относится Рє смазочным насосам, например, которые используются РІ двигателях внутреннего сгорания, Рё РІ частности РІ мотоциклах. Для последних принято предусматривать механический насос (С‚. Рµ. приводимый РІ действие двигателем) Рё дополнительный ручной насос. управляемый насос для использования РІ особых обстоятельствах», Рё основная цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы упростить систему трубопроводов, используемую РІ сочетании СЃ РЅРёРјРё. , , ' ( , ), ,' ' . 2
Согласно этому изобретению, подача РёР· ручного насоса РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через всасывающую трубу механического насоса через фильтр, Рё предусмотрены автоматические средства для предотвращения ее утечки одновременно через устье РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ трубы. Такие средства РјРѕРіСѓС‚ Состоит РёР· клапана, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие давлением нагнетания ручного насоса. , , - . Предпочтительный СЃРїРѕСЃРѕР± реализации изобретения описан ниже СЃРѕ ссылкой РЅР° мотоцикл, РІ котором ручной насос РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через верхнюю Рё нижнюю стенки бака Рё имеет РІ своей нижней части перфорации РІ цилиндре, через которые РІ него может всасываться масло. РџСЂРё такой конструкции имеется выступающая насадка, которая ввинчивается РІ нижний конец ствола РїРѕРјРїС‹ снаружи резервуара Рё РїСЂРё затягивании образует эффективное соединение между плечом Рё нижней частью резервуара. 1 . РќР° конце резьбовой части головка удлинена РґРѕ уменьшенного диаметра, затем еще больше уменьшена Рё СЃРЅРѕРІР° имеет увеличенную часть, которая РЅР° своей периферии также имеет резьбу для зацепления СЃ внутренней резьбой РІ ствол насоса. , , , - 11- 18,985 . Эта последняя часть имеет кольцо отверстий, проходящих через нее между ее краем 50 Рё соединенной СЃ ней уменьшенной частью, причем эти отверстия образуют впускные каналы для смазочного материала Рё закрыты тарельчатым клапаном, подъем которого регулируется стоп описан позже 55. Через патрубок РѕС‚ конца РґРѕ конца РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ осевое отверстие, Р° его нижняя часть имеет резьбу для приема ниппеля, СЃ помощью которого труба соединяется СЃ впускным отверстием анического насоса 60, предусмотренного РЅР° двигатель. 50 : , , 55 , - 60 . Радиальные отверстия РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через первую упомянутую уменьшенную часть головки Рё встречаются СЃ осевым отверстием РІ ней, Р° РІ последнем СЃ возможностью скольжения установлена втулка 65, которая может закрывать внутренние концы радиальных отверстий Рё предотвращать прохождение через РЅРёС… смазки. Втулка РЅР° его верхний конец немного уменьшен РІ диаметре, Р° плечо, образованное уменьшенной частью 70, перфорировано. Пружина сжатия РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ между внутренним плечом этой втулки Рё выступом РІ осевом РїСЂРѕС…РѕРґРµ через револьверную часть, тем самым стремясь подтолкнуть втулку вверх РЅР° 75 градусов. Рё оставить радиально расположенные отверстия РІ уменьшенной части револьвера открытыми. РќР° верхнем конце втулки шарик РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление между ее уменьшенным концом Рё буртиком, образованным РІ ниппеле 80, который ввинчивается РІ верхний конец револьверной головки. этот ниппель увеличен, чтобы немного выступать над впускным клапаном ручного насоса, образуя ранее упомянутый СѓРїРѕСЂ 85. РџСЂРё такой конструкции смазочный материал поступает через отверстия РЅР° нижнем конце цилиндра насоса РІ кольцевое пространство, образованное Р·Р° счет уменьшения диаметра. револьверной головки между РґРІСѓРјСЏ ее резьбовыми отверстиями 90. Таким образом, эта смазка может течь через радиальные отверстия РІ центральное. Дата заявки: 13 мая 1926 Рі., в„– 12845/126 2 Полностью слева: 9 февраля 17927 Рі. , 65 70 , 75 - 80 85 , ' 90 , , : 13, 1926 12,845/126 2 :, , 9,17927. Полностью принято; 14 апреля 1927 РіРѕРґР°. ; 14, 1927. РџРР РћР’РР—РОНАЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ смазочных насосах Рё РІ отношении РЅРёС…. . 268,985 осевое отверстие Рё, таким образом, непосредственно через трубу, предназначенную для питания механического насоса. Также, если плунжер ручного насоса РїРѕРґРЅСЏС‚, смазка может течь через кольцо отверстий Рё РјРёРјРѕ РЅРёРѕРЅРѕРІРѕРіРѕ обратного клапана РІ цилиндр насоса. Если сейчас , плунжер ручного насоса РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РІРЅРёР· для слива масла, создаваемое давление воздействует РЅР° шарик над золотниковым клапаном Рё толкает золотниковый клапан РІРЅРёР· РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° последний РЅРµ пройдет через внутренние концы радиальных отверстий Рё, таким образом, РЅРµ срежет соединение механического насоса СЃ внутренней частью бака 1 5. Отсюда следует, что смазка, сбрасываемая РёР· ручного насоса, РЅРµ может вернуться РІ бак Рё ее С…РѕРґ идет РІРѕРєСЂСѓРі шарика, через отверстия РІ уменьшенной части втулки . 1 РІРµ, внутрь последнего Рё, таким образом, РїСЂСЏРјРѕ РІ трубу, соединяющую ручной насос СЃ механическим насосом. 268,985 , - , , , 1 5 , , , 1 , . Как только С…РѕРґ нагнетания ручного насоса завершается, пружина 25, действующая РЅР° золотниковый клапан, РІРЅРѕРІСЊ активируется, поднимая клапан Рё еще раз открывая сообщение между механическим насосом Рё внутренней частью резервуара 30. Устройство очень простая Рё легко сконструированная конструкция, Рё РІСЃРµ основные действующие детали содержатся внутри револьверной головки. Поскольку последняя Рё связанные СЃ ней детали 35 РјРѕРіСѓС‚ быть почти полностью изготовлены РЅР° автоматическом станке, ее изготовление относительно недорогое, РІ то же время обеспечив значительную СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЋ РЅР° трубопроводах для РґРІСѓС… блоков 40 Рё РёС… монтаже. , 25 , , 30 , , , 35 , , considerable4 40 . Датировано 12 мая 1926 РіРѕРґР°. 12th , 1926. Р­Р РРљ УОЛФОРД, член Королевского института патентных поверенных, Хиертфорд-стрит, 19, Ковентри, агент заявителей. , , 19, , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ смазочных насосах Рё РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, британская компания , Рё , британский подданный, РѕР±Р° РёР· , , Ковентри, Уорикшир, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, РІ чем его суть. Таким образом, то же самое должно быть выполнено, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено следующим утверждением: Настоящее изобретение относится Рє системе смазки для использования РІ двигателях внутреннего сгорания, РІ частности двигателях мотоциклов, типа, РІ которых имеется механическая система смазки. насос СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, связанный СЃ двигателем, Рё отдельный ручной насос, соединенный СЃ механическим насосом трубкой. , , , , , , , , , do_ , : , , . Эта труба служит как для нормальной подачи Рє механическому насосу, так Рё РІ качестве нагнетательной трубы ручного Р