патенты / 22383

841958-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB841958A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования каталитической очистки сырого бензола или относящиеся Рє ней. РЇ, РљРђР Р› ФРРДРРРҐ РЎРўРЛЛ, немецкого гражданства, торгующий РїРѕРґ торговой маркой РёР· Реклингхаузена, Германия, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы патент был выдан меня, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого его следует осуществлять, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении. Настоящее изобретение относится Рє каталитической очистке сырого бензола. , , , , , , , , . Р’ данной области техники известно выделение РІ качестве остатка выпариванием получаемых углеводородных фракций неочищенных полимеризатов, образовавшихся РїСЂРё нагревании сырой смеси Р·Р° счет теплообмена между продуктом реакции Рё шихтой, возможно, СЃ включением относительно длительный период РїСЂРё повышенном давлении Рё повышенной температуре. Образовавшиеся углеводороды затем дополнительно нагревают Рё подают РЅР° каталитическую очистку РІ реактор, заполненный подходящим катализатором. Тепло горячих газов, выходящих РёР· реактора, затем используется, как пояснялось выше, РІ теплообменниках СЃ целью нагрева шихты. , , , , . . . Выделяющееся РІ реакторе тепло, как известно, поглощается путем впрыскивания РІ реактор очищенного бензола РІ соответствующем количестве; РІ этих обстоятельствах недостатком является необходимость повторного использования части продукта. , , ; . РљСЂРѕРјРµ того, РІ известных способах возникают трудности РёР·-Р·Р° накипи РЅР° теплообменных узлах, предназначенных для нагрева шихты. , . Р’СЃРµ эти недостатки устранены изобретением, которое предлагает СЃРїРѕСЃРѕР± каталитической очистки сырых бензолов путем селективного гидрирования РІ присутствии РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° или газа, содержащего около 50% СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, РїСЂРё повышенном давлении Рё повышенной температуре СЃ использованием подходящих катализаторов. 50% . РїСЂРё необходимости после сырой полимеризации соответствующих фракций предварительно нагретого сырого бензола Рё последующего выпаривания очищаемых фракций, отличающийся тем, что подача тепла Рє углеводородной смеси, освобожденной РѕС‚ фракций, склонных Рє полимеризации Рё/или уже предварительно нагретый РІ большей или меньшей степени предварительно нагретый, СЃ целью выпаривания углеводородных фракций, подлежащих дальнейшей обработке РІ ректификационной колонне Рё реакторе гидрирования, производится горячим углеводородным маслом, которое вместе СЃ предварительно обработанным смесь впрыскивается РІ испарительную емкость, СЃРѕ РґРЅР° которой указанное масло, охлажденное соответствующим образом, поступает Рє циркуляционному насосу, который возвращает его через нагревательное устройство РІ испарительную емкость, Р° РёР· контура горячего масла там отбирают РІ РІ каждом случае добавляется РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕ количество масла, соответствующее количеству поглощенного РІ нем полимеризата, Рё такое количество свежего масла, которое остается постоянным, Рё коксовая мелочь или РґСЂСѓРіРѕРµ нейтральное твердое вещество предпочтительно добавляются РІ циркулирующую жидкость. смеси Рё чтобы пары, выходящие РёР· ректификационной колонны, доводились РґРѕ необходимой температуры РЅР° РІС…РѕРґРµ РІ реактор только после примеси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° или водородосодержащего газа, перегретого предпочтительно РЅРµ менее чем РґРѕ 3000°С. - , / , , , - , , , - , - - 3000C. Далее процесс РІ соответствии СЃ данным изобретением будет пояснен РЅР° примере СЃРѕ ссылкой РЅР° сопроводительный чертеж, который представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение установки для осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р°. . Сырой бензол, поступающий РёР· колонны перегонки промывного масла, поступает РїРѕ трубе 1 РІ первую колонну 2. Полученный РїСЂРё этом головной дистиллят конденсируется РІ конденсаторе 3 Рё собирается РІ коллекторе 4. 1 2. 3 4. который последний, возможно, охлаждается. Часть первого потока возвращается насосом 5 РІ РІРёРґРµ орошения РІ головную часть колонны. РџСЂРѕРґСѓРєС‚ отстойника колонны 2 поступает РїРѕ трубе 6 РІ колонну 7. Головной РїСЂРѕРґСѓРєС‚, кипящий здесь РїСЂРё температуре ниже 150–1600°С, конденсируется РІ конденсаторе 8 Рё поступает РІ резервуар 9, который, возможно, охлаждается Рё РІ котором РѕРЅ собирается. Насос 10 подает часть этого продукта РІ РІРёРґРµ орошения обратно РІ головную часть колонны 7. Эта основная фракция сырого бензола РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через насос 11 РЅР° нефтеперерабатывающий завод. . 5. 2 6 7. 150 1600C 8 9, . 10 7. 11 . Согласно технологической схеме насос 11 подает сырую смесь РІ дефлегматор 12, РІ который загружают пары продукта нефтепереработки. РџРѕ системе нагревательных трубок дефлегматора 12 сырая смесь циркулирует СЃ помощью насоса 13. Скорость циркуляции РІРѕ РјРЅРѕРіРѕ раз превышает РїСЂРѕРїСѓСЃРєРЅСѓСЋ способность сырой смеси. РР· этой циркуляции РїРѕ трубе 14 отбирается количество, соответствующее РїСЂРѕРїСѓСЃРєРЅРѕР№ способности сырой смеси, Рё это количество подается РІ теплообменник 15 СЃ помощью соответствующего циркуляционного насоса 16. Циркуляционный теплообменник 15 также нагревается парами нефтеперерабатывающего продукта РёР· трубы 17. РР· циркуляции теплообменника 15 количество, соответствующее РїСЂРѕРїСѓСЃРєРЅРѕР№ способности сырой смеси, СЃРЅРѕРІР° отбирается РїРѕ трубе 18 Рё подается РІ испарительный резервуар 20, РїСЂРё желании через резервуар 19, РІ котором сырая смесь выдерживается РІ течение определенного периода времени. время. Если сырая смесь содержит лишь небольшие количества полимеризующихся компонентов, то можно обойтись без циркуляции сырой смеси СЃ помощью насосов 13 Рё 16 РІ теплообменниках 12 Рё 15. , 11 12 . - 12, 13. . 14 , 15 16. 15 17. 15 18 20, 19 . , 13 16 12 15 . РџРѕРґРІРѕРґ тепла для испарения предварительно обработанной таким образом смеси углеводородов осуществляется РІ указанном испарительном резервуаре 20 Р·Р° счет циркуляции горячего масла, которое после отдачи тепла, необходимого для испарения углеводородных фракций, подлежащих дальнейшей обработке, выходит РёР· РґРЅРѕ испарительного резервуара 20 Рё рециркулируется насосом 21 через теплообменник 22 Рё нагревательный змеевик 23 трубчатой печи 24 РІ испарительный резервуар 20. Рспользуемым мазутом РІ этих обстоятельствах может быть соответствующая рециркулируемая фракция сырого бензола, которую затем предпочтительно нагревают РґРѕ температуры, необходимой для испарения количества загрузки, только Р·Р° счет теплообмена СЃ горячей смесью паров очищенного продукта Рё газа. Р’ 25 РёР· этой циркуляции горячего масла либо непрерывно, либо периодически, например, через клапан 26, шлюз 27 Рё клапан 28, отбирается количество масла, которое РІ каждом случае должно быть РїРѕ крайней мере равно количеству полимеризата. которое было поглощено указанным циркулирующим горячим маслом, Рё, РїСЂРё необходимости, добавлением такого количества свежего масла РІ подходящей точке, чтобы количество циркулирующего масла оставалось постоянным. 20 , , 20 21 22 23 24 20. . 25 , , 26, 27 28, , , . Циркуляция горячего масла может осуществляться вместо насоса 21 путем введения газообразного РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° или водородсодержащего газа РІ восходящую ветвь контура горячего масла РёР· аппарата для нагрева, Р° именно РІ трубчатый РєСѓР± 24. Пары углеводородов выходят РёР· испарительного СЃРѕСЃСѓРґР° 20 РїРѕ трубе 29 РІ колонну 30, РІ которую РїРѕ трубе 31 загружают газообразный РІРѕРґРѕСЂРѕРґ или газ, содержащий РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, количество Рё температура которого РјРѕРіСѓС‚ различаться РІ каждом конкретном случае. Остатки примесей, РІСЃРµ еще содержащиеся РІ парах углеводородов, отводятся через трубу 32 Рё добавляются РІ циркуляцию масла 33. Очищенные пары углеводородов отводятся РёР· головной части колонны 30 РїРѕ трубе 34. Конденсированный РІ теплообменнике 12 РїСЂРѕРґСѓРєС‚ нефтепереработки подается РїРѕ трубе 35 РІ качестве флегмы РІ тепло колонны 30 после отделения еще газообразных составляющих паров продукта нефтепереработки РІ сепараторе 36 Рё отвода РёС… РїРѕ трубе 37. , 21, - , 24. 20 29 30, 31 , . 32 33. 30 34. 12 35 30 36 37. Конденсатор 12 также может быть загружен парами РёР· колонны 30 вместо паров очищенного продукта. Очищенные пары углеводородов РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ трубе 34 РІ теплообменник 38, РЅР° который попадают горячие пары рафината, Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ оттуда РїРѕ трубе 39 после добавления горячего газообразного РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° или водородсодержащего газа РёР· трубы 40 РІ нагревательный змеевик. 41 трубчатой печи 24 Рё РїРѕ трубе 42 РІ реактор 43. Первые потоки РёР· резервуара 4 впрыскиваются РІ реактор 43 РІ 46 насосом 45. Целесообразно действовать таким образом, чтобы эта фракция РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј или частично состояла РёР· циклопентадиена Рё сероуглерода РІ дополнение Рє РґСЂСѓРіРёРј низкокипящим углеводородам. Более высококипящая фракция бензола, полученная РІ качестве РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ продукта колонны 7, поступает РІ установку регенерации кумароновой смолы 47, РёР· которой кумароновая смола собирается РІ 48. 12 30 . 34 38, , 39 - 40 41 24 42 43. 4 43 46 45. . 7 47, 48. Отогнанную РѕС‚ этой фракции более высококипящую фракцию бензола насосом 49 РІРІРѕРґСЏС‚ РІ реактор 43 РЅР° позиции 50. Базовый РїСЂРѕРґСѓРєС‚, содержащий полимеризаты Рё полученный РёР· испарительной колонны 30, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ трубопроводу 32 РІ контур горячего масла Рё, наконец, пропорционально РїРѕ трубе 32' РІ установку повторной перегонки 51, РІ которой полимеризаты СЃРЅРѕРІР° отделяются, поскольку базовый РїСЂРѕРґСѓРєС‚ собирается РІ 52 Рё РёР· которого бидистиллят впрыскивается насосом 53 РІ реактор 43 РІ позиции 54. 49 43 50. 30 32 32' 51, 52 53 43 54. РљСЂРѕРјРµ того, естественно можно впрыскивать только первые фракции РїСЂРё 46 Рё более высококипящую фракцию бензола РїСЂРё 50, или только более высококипящую фракцию бензола РїСЂРё 50 Рё проводить повторную перегонку РїСЂРё 54, или, наконец, только первые фракции РїСЂРё 46 Рё повторно перегонять РїСЂРё 54, или же каждую РїРѕ отдельности РІ реактор 43. РўРѕРіРґР°, естественно, можно отказаться РѕС‚ устройства, которое РЅРµ требуется РїСЂРё использовании этого процесса частичного комбинирования. Температуры парожидкостной смеси РІ трубопроводах 42, 46, 50 Рё 54 одновременно регулируются так, чтобы РІ реакторе 43 поддерживалась желаемая температура РѕС‚ 360 РґРѕ 460°С. РћРґРЅР° часть газообразного РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° или газа, содержащего РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, соответственно подается посредством насоса 56 (рециркуляции) РёР· СЃР±РѕСЂРЅРѕР№ емкости 55 для продуктов нефтепереработки. , 46 50 50 54 46 54 43. . 42, 46, 50 54 360 460" 43. 56 (-) 55 . Другая часть подается РёР· РґСЂСѓРіРёС… источников (например, подачи РєРѕРєСЃРѕРІРѕРіРѕ газа) СЃ помощью насоса 57 Рё подается через смесительную емкость 58, через клапан 59 Рё теплообменник 60, РїСЂРё закрытом клапане 61 Рё открытом клапане 62, РІ нагревательный змеевик 63 труба еще 24. РР· нагревательного змеевика 63 предварительно нагретый газ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ трубе 64 или РїСЂРё открытом клапане 61 РёР· теплообменника 60 через трубу 65 РІ трубу 40 (или 31). Р’ целях регулирования температуры холодный газообразный РІРѕРґРѕСЂРѕРґ или газ, содержащий около 50% СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, может быть добавлен РёР· трубопровода 66 через клапан регулирования температуры 67 РІ трубу 31. Подачу паров очищенного продукта РІ теплообменники 22, 38 Рё 60 можно регулировать клапанами 68, 69 Рё 70. (.. ) 57 58 59 60, 61 62 , 63 24. 63 64 61 60 65 40 ( 31). 50% 66 67 31. 22, 38 60 68, 69 70. РџСЂРё желании теплообменники 22, 38 Рё 60 также РјРѕРіСѓС‚ быть соединены последовательно РІ потоке рафинатного газа. Р’ частности, нагрев паров углеводородов также можно поддерживать РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет добавлен газообразный РІРѕРґРѕСЂРѕРґ или водородсодержащий газ РІ теплообменник 38, РІ который подаются пары очищенного продукта, поступающие непосредственно РёР· реактора. Конденсаты нефтепродуктов, сконденсированные РІ теплообменнике 15, собираются РІ сепараторе 75, частично возвращаются насосом 76 Рё трубой 77 РІ трубопровод паров нефтепродуктов, Р° частично подаются РїРѕ трубе 78 после объединения СЃ парами нефтепродуктов РёР· труба 37 Рє конечному охладителю 79 очищенного продукта. 22, 38 60 . , - 38, . 15 75, 76 77 78, 37, 79. Отсюда РїСЂРѕРґСѓРєС‚ нефтепереработки поступает РІ коллектор 55, РёР· которого его можно отвести РїРѕ трубе 80. 55, 80. Предварительный нагрев циркулирующей смеси РІ циркуляционных теплообменниках 12 Рё 15 преимущественно осуществляется РґРѕ температуры примерно РѕС‚ 180 РґРѕ 2400°С, подходящей для предварительной полимеризации. Р’ этих обстоятельствах предварительный нагрев РІ теплообменнике 12 зависит РѕС‚ требований Рє орошению очищенного продукта для колонны 30, РІ то время как теплообменник 15 осуществляет предварительный нагрев РґРѕ желаемой температуры сырой полимеризации. Для получения достаточно обширной предварительной полимеризации СЃРѕСЃСѓРґ 19, показанный РЅР° схеме, соединенный СЃ трубопроводом 18, также может быть включен РІ цикл теплообменника 15. Однако предварительный нагрев РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ продукта может также осуществляться РІ теплообменнике 15 РґРѕ такой степени, что большая или меньшая часть уже испаряется там, Рё только неиспарившаяся часть затем впоследствии испаряется Р·Р° счет циркуляции горячего масла РІ теплообменнике. испарительный СЃРѕСЃСѓРґ 20. Циркуляция жидкого сырого продукта РІ теплообменнике 12 или 15 может также осуществляться вместо насоса 13 или 16 путем введения газообразного РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° или водородсодержащего газа РІ систему нагревательных трубок СЃРЅРёР·Сѓ, РїСЂРё этом газ вводится отделяются РѕС‚ циркулирующей жидкости РІ сепараторе, расположенном над нагревательными трубками, Рё повторно добавляются Рє испаренной углеводородной смеси РІ подходящей точке для процесса каталитической очистки. 12 15 180 2400C . 12 30, 15 . - 19, . 18, 15. , , 15 - 20. 12 15 , 13 16, - , - . Часть газа, отделенного РѕС‚ жидкости РІ указанном сепараторе, также может быть СЃРЅРѕРІР° втянута, сжата Рё повторно введена РІ систему нагревательных трубок СЃРЅРёР·Сѓ СЃ помощью форсунки-инжектора РёР· свежевводимого циркуляционного газа, РїСЂРё этом только Остальная часть отделенных газов повторно добавляется Рє испаренной углеводородной смеси РІ подходящей точке процесса каталитической очистки. Для запуска установки нагрев горячего масла (как описано выше) паров углеводородов СЃ добавлением газа или без него или газообразного РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° или водородсодержащего газа предпочтительно осуществляется СЃ помощью соответствующих отдельно установленных нагревательных трубок 23, 41 Рё 63 соответственно РІ трубчатой печи 24. РџСЂРё нормальной работе установки необходимый нагрев паров углеводородов Рё газообразного РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° или водородсодержащего газа осуществляется РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј Р·Р° счет теплообмена СЃ парами горячего продукта переработки РІ блоках 38 Рё 60. Трубчатая печь 24 может одновременно осуществлять регулирование температуры путем небольшого дополнительного нагрева РґРѕ желаемой температуры. - , - . , ( ) , - 23, 41 63 24. 38 60. 24 . Циркулирующее горячее масло также может быть полностью или частично нагрето Р·Р° счет теплообмена СЃ горячими парами рафината РІ блоке 22. 22. Чтобы избежать отложений РІ теплообменном аппарате, перед теплообменным аппаратом можно предпочтительно добавлять масло СЃ достаточно высокой температурой кипения, чтобы РѕРЅРѕ оставалось жидким РІ циркуляции горячего масла Рё удерживает полученные продукты полимеризации РІ растворе РІ количестве РѕС‚ 2 РґРѕ 20%. предварительный нагрев углеводородной смеси, подлежащей переработке. , , , - 2 20% - . Для предотвращения накипи, которая, как показал опыт, возникает РІ нагревательных трубках теплообменников 12 Рё 15, дрокен РєРѕРєСЃ размером 0,1-4 РјРєРј. , , 12 15, 0.1-4m,. Р’ сырую смесь известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например через шлюз, РІ РІРёРґРµ суспензии добавляют базальтовую пыль, кварцевый песок или РґСЂСѓРіРѕРµ нейтральное твердое гранулированное вещество. , , . Аналогично, эта суспензия может быть введена РІ цикл, показанный жирными линиями РЅР° чертеже между испарительным резервуаром 20 Рё трубчатой печью 24 (нагревательным змеевиком 23). , 20 24 ( 23). Примеси или осадки, содержащиеся РІ сырой смеси или образовавшиеся РІ процессе нагревания или испарения, удерживаются РІ РІРёРґРµ взвешенных твердых веществ РЅР° большой поверхности Рё после соответствующего обогащения удаляются РёР· циркуляции (12, 15, 20-24), например, СЃ помощью шлюза (РЅРµ показан). (12, 15, 20-24) ( ). Твердая суспензия, обогащенная примесями, затем может быть переработана отдельно обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, углеводороды, РІСЃРµ еще содержащиеся РІ ней, РјРѕРіСѓС‚ быть вытеснены паром Рё поданы РІ точку дальнейшей обработки РІ подходящей Р·РѕРЅРµ системы. , . «Количество масла, содержащего полимеризат Рё выведенного РёР· цикла горячего масла РІ точке 25 Рё которое РІСЃРµ еще может содержать гомологи бензола СЃ более высокой температурой кипения или углеводороды бензина, предпочтительно подается РІ отделенное или обогащенное промывное масло установки регенерации бензола или бензина, РіРґРµ РѕРЅРѕ освобождается РѕС‚ любые гомологи бензола или высококипящие углеводороды бензина, РІСЃРµ еще содержащиеся РІ нем, регенерируются СЃ образованием РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРіРѕ для использования промывочного масла РІ так называемой установке удаления смолы, соединенной СЃ установкой для извлечения бензола или бензина. ' 25 - , - - - . Количество нефти, которое экстрагируется РёР· цикла горячего масла РЅР° стадии 25 Рё которое может также содержать высшие гомологи бензола, например, лигроин-сольвент или тяжелый бензол, также может быть освобождено РѕС‚ гомологов бензола РЅР° специальной дистилляционной установке, РїСЂРё этом указанные гомологи бензола подается РЅР° установку РїРѕ восстановлению кумароновой смолы. Оставшиеся углеводороды возвращаются РЅР° установку каталитической очистки, Р° остатки нефти подаются РЅР° установку обезвреживания для регенерации змеевика. 25 , , , . , - . РџСЂРё желании РјРѕРіСѓС‚ оказаться полезными следующие модификации вышеописанных стадий процесса. Так, например, флегма для колонны 30 может также отбираться непосредственно РёР· резервуара для рафината 55 Рё, следовательно, иметь довольно РЅРёР·РєСѓСЋ температуру или даже холодную. Р’ некоторых обстоятельствах РѕС‚ резервуара для выдержки 19 можно также отказаться, поскольку РІ цикле 15, 16 достигается достаточный период выдержки циркулирующей жидкости. Здесь также следует отметить, что вместо работы СЃ РґРІСѓРјСЏ циклами, отмеченными РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ цифрами 12/13 Рё 15/16, можно работать СЃ несколькими циклами, соединенными последовательно. . 30 55 . 19 , 15, 16. 12/13 15/16 . Смесь РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° Рё бензола РІ позиции 40 также может быть полностью или частично нагрета РІ теплообменных нагревателях, Р° оставшаяся часть - РІ трубчатой печи 24. - 40 24. Р’ колонну 30 подается лишь сравнительно небольшая количественно Рё РЅРµ слишком горячая часть газообразного РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, температура которого лишь немного выше, чем Сѓ смеси. , 30 31. Наконец, РІ целом следует также отметить, что количество тепла, отводимого РІ теплообменнике 79 охлаждающей РІРѕРґРѕР№, должно быть возмещено приблизительно РІ трубном РєСѓР±Рµ 24. , 79 24. РњР« ЗАЯВЛЯЕМ, ЧТО 1. РЎРїРѕСЃРѕР± каталитической очистки сырых бензолов путем селективного гидрирования РІ присутствии РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° или газа, содержащего около 50% СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, РїСЂРё повышенном давлении Рё повышенной температуре СЃ использованием подходящих катализаторов, РїСЂРё желании, после сырой полимеризации соответствующих фракций предварительно нагретого сырой бензол Рё последующее испарение очищаемых фракций, отличающийся тем, что осуществляется РїРѕРґРІРѕРґ тепла Рє углеводородной смеси, освобожденной РѕС‚ склонных Рє полимеризации фракций Рё/или уже предварительно полимеризованной Рё предварительно нагретой РІ большей или меньшей степени, СЃ целью выпаривания углеводородных фракций, подлежащих дальнейшей очистке РІ ректификационной колонне Рё реакторе гидрирования, горячим углеводородным маслом, которое вместе СЃ предварительно нагретой смесью впрыскивают РІ выпарную емкость, СЃРѕ РґРЅР° которой указано масло, соответственно охлажденное, поступает РІ циркуляционный насос, который возвращает его через нагревательное устройство РІ испарительную емкость, РїСЂРё этом РёР· контура горячего масла отбирается РІ каждом случае РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕ количество масла, соответствующее количеству полимеризата поглощается туда Рё добавляется такое количество свежего масла, чтобы количество циркулирующего масла оставалось постоянным, Р° дробленый РєРѕРєСЃ или РґСЂСѓРіРѕРµ нейтральное твердое вещество предпочтительно добавляли РІ циркуляционную жидкую смесь Рё чтобы пары, выходящие РёР· ректификационной колонны, доводились РґРѕ требуемая температура РЅР° РІС…РѕРґРµ РІ реактор только после примеси РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° или водородосодержащего газа, перегретого предпочтительно РґРѕ РїРѕ меньшей мере 300°С. 1. 50% , - , / , , , - , , , - , - - 300so. 2.
Способ по п.1, отличающийся тем, что в качестве теплопередающего горячего масла используется жидкий сырой бензол, который удерживается в области температуры испарения таким образом, чтобы количество циклируемого топлива во много раз превышало количество загрузки. соответствующий заряду испарителей в каждом случае. 1, - - . 3.
Способ по п.1, отличающийся тем, что к этой смеси перед предварительным нагревом добавляют углеводородное масло, кипение которого выше, чем у перерабатываемой смеси углеводородов, в количестве от 2 до 20%. 1, - 2 20%. 4.
Способ по п.1, отличающийся тем, что циркуляцию горячего масла обеспечивают вместо насоса путем введения водорода или водородсодержащего газа в восходящую ветвь трубопровода горячего масла от подогревательного устройства. 1, - , - . 5.
Способ по п.1, отличающийся тем, что предварительный нагрев жидкого исходного продукта осуществляют за счет теплообмена с горячим продуктом переработки, поступающим из реактора, при этом исходный продукт подают со скоростью, во много раз превышающей скорость пропускной способности в цикл через нагревательные трубы, внешние поверхности которых подвергаются конденсации паров рафината. 1, - , . 6.
РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ РїРї.1-5, отличающийся тем, что указанный предварительный нагрев осуществляют РІ РґРІРµ стадии цикла, первая РёР· которых служит для получения флегмы рафинированного продукта. 1 5, - , **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 22:31:48
: GB841958A-">
: :

841959-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB841959A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР841 959 '1 Если Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 16 июля 1957 Рі. 841,959 '1 16, 1957. в„– 22462/57. 22462/57. Заявление подано РІРѕ Франции 22 августа 1956 РіРѕРґР°. 22, 1956. Полная спецификация опубликована 20 июля 1960 Рі. 20, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 35, Рђ 16 (:). :- 35, 16 (:). Международная классификация: - 2 . : - 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ области роторных электрических машин или РІ отношении РёС… участников. РњС‹, В« В», французская корпорация, расположенная РїРѕ адресу бульвар Осман, 156, Париж (Сена), Франция, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы патент был разрешен. быть предоставлены нам, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , " ', , 156, , (), , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє элементам возбуждения для вращающихся электрических машин, РІ которых полюса элемента выступают радиально РёР· поддерживающего СЏСЂРјР°, причем каждый полюс состоит РёР· РґРІСѓС… элементов сердечника, окруженных обмоткой возбуждения. Рзобретение касается таких элементов возбуждения, РІ которых элементы сердечника каждого полюса РїРѕ существу магнитно изолированы РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° немагнитным пространством, РїСЂРё этом сердечниковые элементы противоположной полярности магнитно соединены попарно. , , , , , . Целью настоящего изобретения является создание полевого элемента такого типа, который лучше приспособлен для удовлетворения практических требований, РІ частности, СЃ точки зрения готовой конструкции Рё СЃР±РѕСЂРєРё. , . Согласно настоящему изобретению предложен элемент возбуждения для вращающейся электрической машины, РІ котором полюса элемента выступают радиально РёР· РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ СЏСЂРјР°, причем каждый полюс состоит РёР· РґРІСѓС… сердечниковых элементов, окруженных общей обмоткой возбуждения Рё РїРѕ существу магнитно изолированных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° немагнитное пространство, РІ котором последовательные сердечниковые элементы противоположной полярности магнитно соединены попарно, причем каждый сердечниковый элемент поддерживается независимо РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ сердечникового элемента того же полюса Рё соседнего сердечникового элемента соседнего полюса РЅР° части СЏСЂРјР° причем эта часть состоит РёР· магнитного материала, РїСЂРё этом СЏСЂРјРѕ имеет пространства или РѕРєРЅР°, заполненные немагнитным материалом Рё расположенные таким образом, чтобы РїРѕ существу магнитно разделять РґРІР° сердечниковых элемента каждого полюса. , - , , , , - . Для лучшего понимания настоящего изобретения Рё демонстрации того, как его можно реализовать РЅР° практике, Р±СѓРґСѓС‚ сделаны ссылки РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых одинаковые обозначения обозначают одинаковые детали Рё РЅР° которых: : РќР° фиг.1 показан РІРёРґ РІ перспективе СЃ вырезанными частями элемента поля динамо-машины, сконструированного РІ соответствии СЃ изобретением. 1 , , . Р¤РГУРА 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе части такого полевого элемента согласно модификации. 2 . РќР° фиг.3 Рё 4 показаны соответственно поперечное сечение РїРѕ линии - РЅР° фиг.4 Рё продольное сечение РїРѕ линии РЅР° фиг.3, другая модификация полевого элемента согласно изобретению. 3 4 - - 4 3, . Р¤РГУРЫ СЃ 5 РїРѕ 8 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ РІ перспективе, иллюстрирующие РґСЂСѓРіРёРµ модификации данного изобретения соответственно. 5 8 , . Р¤РГУРЫ СЃ 9 РїРѕ 11 - продольные сечения трех модификаций детали СЏСЂРјР°, выполненного РїРѕ рисункам 7 Рё 8. 9 11 7 8. РќР° фиг.12 Рё 13 показаны соответственно РІ аксонометрии Рё продольном разрезе еще РѕРґРЅР° модификация изобретения. 12 13 , , . РќР° Р¤РГУРАХ 14 Рё 15 показаны РґРІРµ модификации элемента полевого элемента, показанного РЅР° Фигурах 12 Рё 13. 14 15 12 13. Р’ последующем описании предполагается, что изобретение применяется Рє конструкции возбуждения для динамо-машины или стартера, имеющего высокую мощность РїСЂРё заданном весе. . Прежде всего следует признать, что, главным образом РІ целях уменьшения веса Рё устранения реакции СЏРєРѕСЂСЏ, уже предлагалось РІ элементах возбуждения, имеющих выступающие полюса, Рё для использования РІ электрических вращающихся машинах, каждый РёР· полюсов состоять РёР· РґРІСѓС… сердечников. РїРѕ существу изолированы РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° СЃ магнитной точки зрения немагнитным пространством, причем РєРѕСЂРЅРё РґРІСѓС… последовательных сердечников противоположных полярностей соединены вместе магнитной деталью, так что РІСЃРµ эти РґРІР° сердечниковых элемента Рё упомянутые магнитные РєСѓСЃРѕРє образует единое целое, поперечное сечение которого РїРѕ существу имеет форму РїРѕРґРєРѕРІС‹. , , , , , , , , . Такие блоки, состоящие либо РёР· РѕРґРЅРѕР№ детали, либо РёР· нескольких одинаковых частей, расположенных СЂСЏРґРѕРј РІ продольном направлении (РІ случае ламинированных РѕРїРѕСЂ), должны быть аккуратно закреплены РЅР° жестком несущем каркасе, чтобы РёС… взаимное расположение было вполне правильным. , ( ), . Чтобы избежать этого недостатка, каждый сердечниковый элемент поддерживается независимо РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ сердечникового элемента того же полюса Рё соседнего сердечникового элемента соседнего полюса РЅР° той части СЏСЂРјР° для поддержки полюсов, часть которой состоит РёР· магнитного материала. СЏСЂРјРѕ имеет пространства или РѕРєРЅР°, заполненные немагнитным материалом, который может быть газообразным или твердым, Рё расположено так, чтобы РїРѕ существу магнитно разделять РґРІР° сердечниковых элемента каждого полюса. , , , - , . РќР° чертежах цифрой 1 обозначены основные элементы каждого столба, причем указанные элементы, как известно, преимущественно ламинированы Рё изготавливаются отдельно. , 1 , , , . Р’ РЅРёС… сердечниковые элементы закреплены непосредственно, например, СЃ помощью винтов 2, РЅР° участках 3 магнитного материала трубчатого СЏСЂРјР° для поддержки полюсов полевого элемента. , 2, 3 . Каждая часть 3 имеет форму РїСЂРёР·РјС‹ или цилиндра, имеющего продольные образующие, то есть проходящие параллельно РѕСЃРё машины. Периферийный размер каждой части 3 больше, чем ее толщина. Преимущественно, как показано РЅР° чертежах, каждая часть 3 выполнен РІ РІРёРґРµ кольцевого сектора. 3 , 3 , , 3 . Два сердечниковых элемента 1 противоположной полярности несут продольные края каждой части 3, РїСЂРё этом указанные сердечниковые элементы выступают радиально Рє РѕСЃРё СЏСЂРјР°. Каждая часть 3 отделена РѕС‚ соседней части 3 пространством 4, которое образует зазор между этими частями. 3, указанные зазоры 4 расположены радиально совмещены СЃ немагнитными пространствами 4Р°, предусмотренными между РґРІСѓРјСЏ сердечниковыми элементами каждого полюса. 1 3, 3 3 4 3 4 4 . Обеспечение такого зазора имеет следующие преимущества: : Предотвращение замыкания нежелательного реактивного потока СЏРєРѕСЂСЏ через СЏСЂРјРѕ, что существенно устраняет такой поток. Уменьшение веса СЏСЂРјР°. , , . Немагнитный материал, образующий указанные зазоры, может быть газообразным (например, РІРѕР·РґСѓС…) или твердым (например, нержавеющая сталь или алюминий). ( ) ( , ). Части 3 такого возбудителя легко собираются. Для этого достаточно надеть катушки 5 РЅР° соответствующие пары сердечников, образующих полюса, Р° затем закрепить указанные пары сердечников СЃ установленными РЅР° РЅРёС… катушками РЅР° стержнях. 3 траверсы СЃ помощью винтов 2. 3 , , 5 , 3 2. Р’ варианте осуществления, показанном РЅР° фиг. 1, СЏСЂРјРѕ РІ целом представляет СЃРѕР±РѕР№ трубчатую деталь, состоящую РёР· магнитного материала, РІ которой предусмотрены прорези 4, образующие воздушные зазоры (такие прорези формируются путем фрезерования или резки СЃ помощью газовой трубки). части 3, состоящие РёР· частей упомянутой трубчатой детали, которые остаются между упомянутыми пазами 4. Можно видеть, что нежелательный поток реакции СЏРєРѕСЂСЏ, который имеет тенденцию распространяться РІ окружном направлении РІ каждом полюсе, РІ данном случае может быть сформирован только Р·Р° счет прохождения через «перемычки» 6 РёР· магнитного материала, которые оставлены РЅР° концах воздушных зазоров 4 Рё которые, конечно, служат для СЃР±РѕСЂРєРё частей 3, образующих СЏСЂРјРѕ. 1, 4 ( -), 3 4 "" 6 4 3 . Вредное действие этих мостов снижается, например, Р·Р° счет уменьшения РёС… продольных размеров РІ средней части. , . как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РіРґРµ концы воздушных зазоров имеют клиновидную форму. 2, -. Чтобы получить тот же результат, воздушные зазоры 4 РјРѕРіСѓС‚ иметь длину, равную или даже большую, чем длина основных элементов 1. , 4 1. как показано РЅР° рисунках 3 Рё 4, так что СЏСЂРјРѕ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ продольном направлении Р·Р° пределы указанных сердечников Рё даже Р·Р° пределы катушек 5. РџСЂРё таком расположении мосты 6 практически находятся Р·Р° пределами пути, РїРѕ которому должен следовать поток реакции СЏРєРѕСЂСЏ, Рё составляет лишь незначительную часть поток может проходить через указанные мосты. 3 4, 5 , 6 . Другой СЃРїРѕСЃРѕР± устранения потока реакции СЏРєРѕСЂСЏ состоит РІ изготовлении участков 3 РёР· магнитного материала Рё соединении РёС… между СЃРѕР±РѕР№ перемычками 7 РёР· немагнитного материала, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. 3 7 , 5. Указанные перемычки 7 РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· металла, такого как нержавеющая сталь, который приварен Рє стальной середине, составляющей части 3. 7 3. Такое расположение показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. 6. Р’ варианте, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6, перемычки 7 прикреплены винтами Рє частям 3. 6, 7 3. Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ варианту осуществления этого изобретения части 3 прикреплены непосредственно Рє концевым дискам 8 (как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7), которые несут подшипники ротора машины. РџСЂРё СЃР±РѕСЂРєРµ ротора РѕРґРёРЅ РёР· РґРёСЃРєРѕРІ 8 сначала устанавливается РЅР° СЏСЂРјРµ, РґСЂСѓРіРѕР№ конец вилки оставляют открытым. РћРґРёРЅ конец вала ротора затем устанавливают РІ подшипники собранного РґРёСЃРєР° 8, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ РґРёСЃРє 8 затем размещают так, чтобы подшипники РЅР° нем несли РґСЂСѓРіРѕР№ конец вала ротора, Рё затем фиксируют Рє С…РѕРјСѓС‚ СЃ помощью винтов 10. , 3 8 ( 7) 8 8 8 10. Диски 8 РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· немагнитного материала, РЅРѕ это РЅРµ является существенным, особенно если РґРёСЃРєРё 8 снабжены выемками 9 (СЂРёСЃ. 8) РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ воздушными зазорами 4. 8 8 9 ( 8) 4. Части 3 предпочтительно прикреплены Рє дискам 8 СЃ помощью винтов 10, причем относительное радиальное положение указанных частей 3 относительно указанных РґРёСЃРєРѕРІ точно определяется подходящими выступами, как показано РЅР° рисунках 9, 10 Рё 11. 3 8 10, 3 , 9 10 11. Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ варианту реализации, показанному РЅР° фиг. 12 Рё 13, части 3 несут полевой элемент РїРѕ Рї. 1, РІ котором пространства или РѕРєРЅР° представляют СЃРѕР±РѕР№ воздушные зазоры. 12 13, 3 841,959 2 1, . 3 Элемент возбуждения РїРѕ Рї.1, РІ котором пространства или РѕРєРЅР° заполнены немагнитным твердым материалом. 3 , . 4 Полевой элемент РїРѕ Рї. 1, РІ котором указанное СЏСЂРјРѕ представляет СЃРѕР±РѕР№ трубчатый блок, состоящий РёР· магнитного материала, причем указанные пространства или РѕРєРЅР° представляют СЃРѕР±РѕР№ продольные прорези, образующие воздушные зазоры, причем части указанного трубчатого узла РЅР° каждом конце каждого паза образуют магнитные перемычки небольших размеров. размеры. 4 1, , . Полевой элемент РїРѕ Рї.4, РІ котором длина упомянутых пазов РїРѕ меньшей мере равна длине упомянутых основных элементов. 4, . 6 Элемент возбуждения РїРѕ Рї.1, РІ котором указанное СЏСЂРјРѕ состоит РёР· стержней РёР· магнитного материала, механически соединенных вместе частями, состоящими РёР· немагнитного материала. 6 , . 7 Полевой элемент РїРѕ Рї.1, дополнительно включающий концевые РґРёСЃРєРё, расположенные РїРѕРґ прямым углом Рє РѕСЃРё указанного СЏСЂРјР° для поддержки Рё механического соединения стержней РёР· магнитного материала, составляющих указанное СЏСЂРјРѕ. 7 , . 8 Элемент возбуждения РїРѕ Рї.1, РІ котором СЏСЂРјРѕ включает РІ себя каркас РёР· немагнитного материала, причем РІ указанном каркасе находятся стержни РёР· магнитного материала. 8 1, , . 9 Полевой элемент РїРѕ Рї. 8, РІ котором края указанных стержней имеют Р·СѓР±СЊСЏ Рё РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ каркасом для закрепления РІ нем стержней. 9 8, , . Полевой элемент для вращающейся электрической машины, РїРѕ существу, такой, как описано выше Рё проиллюстрировано прилагаемыми чертежами. , . , & , дипломированные патентные поверенные. , & , . Джессел Чемберс, 88–90, Чансери-лейн, Лондон, 2, Рё Центральный РґРѕРј, 75 РќСЊСЋ-стрит, Бирмингем 2. , 88-90, , , 2, , 75 , 2. Агенты заявителей. . РІ каркасе 11 РёР· немагнитного материала, такого как алюминий или его сплав, РєРѕРіРґР° указанный каркас отливается или формуется, указанный каркас образует зазоры 4 Рё перемычки 7. РћРґРёРЅ РёР· концевых РґРёСЃРєРѕРІ 8 может даже состоять РёР· части упомянутого каркас (СЂРёСЃ. 13). 11 , , 4 7 8 ( 13). Указанный каркас может даже включать РѕР±Р° концевых РґРёСЃРєР° 8, РїСЂРё этом каркас состоит РёР· РґРІСѓС… частей, собранных вместе вдоль диаметральной плоскости машины, например, РїРѕ линии 14 (фиг. 2). 8, , 14 ( 2). Чтобы части 3 могли надежно удерживаться РІ каркасе 11, края указанных частей 3 РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены выступами или выступами 12 (фиг. 14), приспособленными для взаимодействия СЃ немагнитным материалом каркаса, РєРѕРіРґР° последний отливается. или формованные выемки или выемки, такие как 13 (фиг. 15), также РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены, РІ которые проникает указанный немагнитный материал каркаса. 3 11, 3 12 ( 14) , 13 ( 15) . РљРѕРіРґР° зазоры 4 вместо воздушных зазоров состоят РёР· немагнитного твердого материала, жесткость системы повышается. 4 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 22:31:48
: GB841959A-">
: :

841960-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB841960A
[]
ПОЛНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРАппарат для повторного шлифования РґСѓРі, лежащих РЅР° движущемся YConL8veyii3agl РњС‹, ( , британская компания , Питерборо, Нортгемптоншир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє устройству для автоматического повторного размещения изделий, лежащих РЅР° движущейся транспортирующей поверхности. SPEC1F1CAON YConL8veyii3agl , ( , , , , , , , : . Р’ частности, РЅРѕ РЅРµ исключительно, РѕРЅРѕ относится Рє устройству для перемещения печенья, лежащего РЅР° бесконечном ленточном конвейере. , , . РџСЂРё обработке большого количества предметов СЃ использованием нескольких последовательных движущихся транспортирующих поверхностей, например, бесконечных ленточных конвейеров, обычно СЃ течением времени наблюдается тенденция Рє тому, что предметы смещаются РІ поперечном направлении РїРѕ отношению Рє направление продвижения транспортирующих поверхностей. Это телесное перемещение предметов, которое обычно представляет СЃРѕР±РѕР№ постепенный процесс, вызванный перемещением предметов СЃ РѕРґРЅРѕР№ транспортирующей поверхности РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ транспортирующую поверхность, которая перемещается РёР· стороны РІ сторону РІ течение определенного периода времени РїРѕ отношению Рє первой транспортирующей поверхности, ухудшает последующую обработку. статей сложнее. Например, РІ случае подачи печенья посредством ленточного конвейера РІ устройство, описанное РІ описании британского патента в„– 759,71G, эффективность устройства снижается, если СЂСЏРґС‹ печенья, приближающиеся Рє устройству, РЅРµ РЅРµ занимать положения относительно ленточного конвейера, которые РїРѕ существу постоянны поперек направления движения конвейера. , , , , , . , , . , . 759,71G, - . Задачей настоящего изобретения является создание устройства для автоматического изменения положения изделий, РІ частности печенья, лежащих РЅР° движущейся транспортирующей поверхности, так, чтобы изделия располагались РІ заданном положении РЅР° той же или РґСЂСѓРіРѕР№ транспортирующей поверхности. , , , . Согласно изобретению устройство для автоматического изменения положения предметов, лежащих РЅР° движущейся транспортирующей поверхности РІ несколько СЂСЏРґРѕРІ, проходящих РІ общем направлении продвижения транспортирующей поверхности, содержит направляющие средства, приспособленные для отклонения СЂСЏРґРѕРІ предметов РІ поперечном направлении относительно направления продвижения транспортирующей поверхности. транспортирующую поверхность, если необходимо привести СЂСЏРґС‹ РІ заданное положение относительно РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ конструкции указанной транспортирующей поверхности, средства обнаружения, расположенные перед указанными направляющими средствами для обнаружения поперечного смещения, превышающего заданную величину, РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких СЂСЏРґРѕРІ транспортирующей поверхности. предметы относительно РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ конструкции той же или РґСЂСѓРіРѕР№ транспортирующей поверхности, Р° также дополнительные средства, управляемые указанными средствами обнаружения, для регулировки положения указанных направляющих средств для приема таких СЂСЏРґРѕРІ изделий. rГ§ositioning , , , . Направляющее средство может быть выполнено СЃ возможностью отклонения предметов РЅР° той же транспортирующей поверхности, что Рё та, СЃ которой связано средство обнаружения. Однако РїСЂРё желании направляющее средство может быть выполнено СЃ возможностью отклонения изделий РЅР° дополнительную транспортирующую поверхность, РЅР° которую изделия переносятся после прохождения средства обнаружения. . , , . Вышеупомянутое средство обнаружения предпочтительно содержит РѕРґРёРЅ или несколько щупов, шарнирно поддерживаемых СЂСЏРґРѕРј СЃ РѕРґРЅРёРј краем транспортирующей поверхности РЅР° пути СЂСЏРґР° предметов, какой щуп или какие щупы приспособлены для обнаружения того, находится ли СЂСЏРґ предметов РІ правильно расположен РІ поперечном направлении относительно несущей конструкции конвейера. , , , . Теперь изобретение будет описано более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический план РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РІРёРґРѕРІ средств обнаружения, образующих часть устройства согласно изобретению; фиг. 2 - РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, соответствующий фиг. 1; фиг. Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РїРѕ линии 111-111 РЅР° Фиг.1; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ электрическую схему устройства, показанного РЅР° фиг.4. РѕС‚ 1 РґРѕ 3; Фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе второй формы средства обнаружения; Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца РІ разрезе третьего варианта средства обнаружения; Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ план РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм направляющих средств, образующих часть устройства согласно изобретению, Р° фиг.8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, соответствующий фиг.7. , : . 1 ; . 2 . 1; . 3 111- 111 . 1; . 4 . 1 3; . 5 - ; . 6 - ; . 7 , . 8 . 7. Как показано РЅР° фиг. 1-4, проиллюстрированное средство обнаружения предназначено для определения положения СЂСЏРґР° 1 печенья (показанного только РЅР° фиг. 1 Рё 3) РЅР° ленточном конвейере 2, движущемся РІ направлении стрелки Рђ. Средство обнаружения содержит РѕРїРѕСЂР° 3, выполненная СЃ возможностью перемещения поперек ленточного конвейера 2, РЅР° пластине 4, закрепленной РЅР° станине 5 конвейера. Перемещение РѕРїРѕСЂС‹ 3 поперек ленточного конвейера 2 осуществляется реверсивным электродвигателем постоянного тока 6, имеющим редуктор Рё закрепленным РЅР° РѕРїРѕСЂРµ 3. Двигатель 6 приспособлен для вращения С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ винта 7, зацепляющего гайку 8, установленную РЅР° стойке 9, закрепленной РІ пластине 4. Стойка 9 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через паз 10 РІ РѕРїРѕСЂРµ 3, причем паз 10 Рё С…РѕРґРѕРІРѕР№ РІРёРЅС‚ 7 расположены РїРѕРґ прямым углом Рє направлению Рђ. 1 4, 1 ( 1 3) 2 . 3 2 Гў 4 - 5. 3 2 .. 6 3. 6 7 8 9 4. 9 10 3, 10 7 . РўСЂРё щупа 11, 12, 13 шарнирно закреплены РЅР° РѕРїРѕСЂРµ 3. Каждый РёР· этих щупов состоит РёР· легкого стержня круглого сечения, имеющего промежуточную часть 14, лежащую РїРѕ существу РїРѕРґ прямым углом Рє РґРІСѓРј параллельным концевым частям 15, 16, так что РІ плане щуп имеет РІРёРґ сплющенной Р±СѓРєРІС‹ . щупы шарнирно закреплены РІ торцевых стенках 17, 18 РѕРїРѕСЂС‹ 3, причем РѕСЃРё поворота трех щупов параллельны поверхности ленточного конвейера 2 Рё лежат РІ вертикальной плоскости, расположенной параллельно краю конвейера. Промежуточные части 14 трех щупов нависают над РѕРґРЅРѕР№ РєСЂРѕРјРєРѕР№ 19 конвейера 2 Рё РјРѕРіСѓС‚ опираться РЅР° верхнюю поверхность последнего. 11, 12, 13 3. - 14 15, 16 , , . 17, 18 3, - 2 . 14 19 2 . Концевые части 15, 16 трех щупов имеют такую длину, что промежуточные части 14 расположены практически параллельно краям конвейера 2 (как лучше всего РІРёРґРЅРѕ РЅР° фиг. 1). 15, 16 14 2 ( 1). Четыре электрических переключателя 20, 21, 22 Рё 23, предпочтительно микровыключателей, закреплены посредством кронштейнов 24 РЅР° стержне 25. Последний РѕРґРЅРёРј концом опирается РЅР° торцевую стенку 17, Р° РґСЂСѓРіРёРј концом - РЅР° кронштейн 26, закрепленный РЅР° РѕРїРѕСЂРµ 3. Рсполнительные элементы 27 трех переключателей 21, 22, 23 расположены непосредственно над концевыми частями 15 щупов 11, 12 Рё 13 соответственно, так что поворотное движение щупов вызывает срабатывание этих переключателей. Переключатель 20 установлен Р°. Сторона переключателя 21 Рё исполнительные элементы этих РґРІСѓС… переключателей соединены вместе так, что, РєРѕРіРґР° контакты переключателя 20 замкнуты, контакты переключателя 21 находятся РІ состоянии , Рё наоборот. 20, 21, 22 23, , 24 25. 17 26 3. 27 21, 22, 23 15 11, 12 13, , . 20 . 21 20 21 , . РљРѕРіРґР° СЂСЏРґ печенья 1 правильно расположен РІ поперечном направлении относительно подставки Рё РєРѕРіРґР° щуповая РѕРїРѕСЂР° 3 находится РІ центральном положении РІ поперечном направлении, то печенье 1 СЂСЏРґР° РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕРґ щупами 12 Рё 13 Рё поднимают СЃРІРѕРё промежуточные части, тогда как промежуточная часть щупа 11 опирается РЅР° ленточный конвейер 2 (как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3). 1 3 , 1 12 13 11 2 ( 3). Щуп 13 предназначен лишь для отключения подачи тока РЅР° электродвигатель 6 РѕС‚ пары аккумуляторов 28, 29 (СЂРёСЃ. 4) Рё, таким образом, предотвращения перемещения РѕРїРѕСЂС‹ 3 РїСЂРё прерывании потока или РїСЂРё выдаче печенья. конвейер 2. РЎ этой целью переключатель 23, связанный СЃ щупом 13, включен РІ цепь питания двигателя 6 Рё выполнен СЃ возможностью замыкания, РєРѕРіРґР° промежуточная часть 14 щупа 13 поднимается печеньем. Переключатель 23 размыкается, РєРѕРіРґР° (РёР·-Р·Р° замедления потока печенья) промежуточная часть 14 щупа 13 опускается РЅР° поверхность конвейера 2. 13 6 28, 29 ( 4) 3, 2. 23 13 6 14 13 ' . 23 ( - ) 14 13 2. РџСЂРё принятых выше условиях относительно положения СЂСЏРґР° печенья Рё РѕРїРѕСЂС‹ 3 контакты переключателей 21 Рё 22, связанные СЃ щупами 11 Рё 12, разомкнуты, так что электродвигатель 6 отключается РѕС‚ аккумуляторов 28, 29. 3, 21 22 11 12 6 28, 29. Если СЂСЏРґ масла 1 , проходящий РїРѕРґ щупами 12 Рё 13, теперь приблизится Рє краю конвейерной ленты 19, или если сама конвейерная лента отклонится так, что край 19 переместится РІ направлении Рє стойке 9, печенье пройдет РїРѕРґ Рё поднимите промежуточную часть 14 щупа 11. Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє замыканию переключателя 21 Рё размыканию переключателя 20, замыкая цепь питания двигателя 6 РѕС‚ батареи 29. Затем двигатель вращается, вызывая смещение щуповой РѕРїРѕСЂС‹ 3 поперек конвейера 2, причем направление вращения двигателя таково, что смещение РѕРїРѕСЂС‹ 3 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ том же направлении, что Рё поперечное смещение СЂСЏРґР° печенья, которое вызвало подъем промежуточной части 14 щупа 11. РљРѕРіРґР° РѕРїРѕСЂР° 3 смещается РЅР° определенное расстояние, удлинённая часть 14 щупа 11 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РјРёРјРѕ смещенного СЂСЏРґР° печенья Рё СЃРЅРѕРІР° падает РЅР° поверхность конвейера 2. Затем переключатель 21, связанный СЃ щупом 11, СЃРЅРѕРІР° размыкается (Рё переключатель 20 закрывается), Рё двигатель 6 перестает вращаться, тем самым РїСЂРёРІРѕРґСЏ РѕРїРѕСЂСѓ 3 РІ состояние РїРѕРєРѕСЏ. 1 12 13 19, 19 9, 14 11. 21 20 6 29. 3 2, 3 14 11. 3 14 11 2 . 21 11 ( 20 ) 6 , 3 . Таким образом, контакты различных переключателей возвращаются РІ положения, показанные РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. 4. Если теперь СЂСЏРґ печенья отходит РѕС‚ края 19 конвейера 2, печенье больше РЅРµ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ промежуточной частью .14 щупа 12, РІ результате чего часть 14 этого щупа падает РЅР° поверхность конвейера 2. . Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє замыканию контактов переключателя 22 Рё замыканию цепи питания двигателя 6 РѕС‚ аккумулятора 28. Двигатель 6 теперь вращается РІ противоположном направлении Рё перемещает РѕРїРѕСЂСѓ 3 РІ сторону РѕС‚ края 19. После некоторого поперечного перемещения РѕРїРѕСЂС‹ 3 промежуточная часть 14 щупа 12 перемещается обратно РЅР° путь СЂСЏРґР° 1 печенья Рё СЃРЅРѕРІР° поднимается СЃ поверхности конвейера печеньем. Затем контакты переключателя 22 СЃРЅРѕРІР° размыкаются, Рё электродвигатель 6 перестает вращаться, СЃРЅРѕРІР° РїСЂРёРІРѕРґСЏ РѕРїРѕСЂСѓ 3 РІ состояние РїРѕРєРѕСЏ. 19 2 .14 12 14 2. 22 6 28. 6 3 19. 3 14 12 1 . 22 6 3 . Назначение переключателя 20 - избежать короткого замыкания аккумуляторов 28, 29 РІ случае, если щупы 11 Рё 12 случайно переместятся РІ положения, РІ которых РѕР±Р° переключателя 21 Рё 22 замкнуты (С‚.Рµ. СЃ промежуточной частью 14 щупа 11 поднята, Р° промежуточная часть 14 щупа 12 неподвижна). 20 - 28, 29 11 12 21 22 (.. 14 11 14 12 ). РР· приведенного выше описания понятно, что РїРѕ мере того, как СЂСЏРґ 1 печенья перемещается РІ поперечном направлении относительно подставки 5, опорная РѕРїРѕСЂР° 3 смещается РїРѕ существу аналогичным образом СЃ определенной задержкой. Эти поперечные перемещения РѕРїРѕСЂС‹ щупа 3 преобразуются РІРѕ вращательное движение вала 30 посредством механической СЃРІСЏР·Рё, состоящей РёР· стержня 31 Рё звена 31Р°. Вращательные движения вала 30 передаются вышеупомянутому направляющему средству для перемещения последнего РІ положение приема СЂСЏРґРѕРІ печенья РЅР° конвейере 2. Различные формы таких направляющих средств Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны ниже. 1 - 5 3 . 3 30 31 31a. 30 2. . Средства регулировки (РЅРµ показаны) предусмотрены внутри каждого РёР· переключателей 21-23, СЃ помощью которых кронштейны 24 РјРѕРіСѓС‚ регулироваться РїРѕ углу РЅР° стержне 25 для индивидуальной регулировки положения исполнительного элемента 27 каждого РёР· этих переключателей РїРѕ отношению Рє концевая часть 15 связанного СЃ РЅРёРј щупа. ( ) 21-23 24 25 27 15 . РќР° фигуре 5 показана вторая форма средства обнаружения, которая содержит РґРІР° шарнирно установленных щупа 1 Рё 12a, аналогичных щупам 11 Рё 12 соответственно РЅР° фигурах 1-3. Это средство обнаружения содержит щуповую РѕРїРѕСЂСѓ 3Р°, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поперек конвейера 2 Рё поддерживается РЅР° СЃРІРѕРёС… концах РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите 5 роликами 32. РћРїРѕСЂР° щупа 3Р° выполнена СЃ возможностью перемещения поперек направления продвижения конвейера 2 СЃ помощью С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ винта 7, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие реверсивным двигателем 6Р° постоянного тока через редуктор 33. Двигатель Рё РєРѕСЂРѕР±РєР° передач прикреплены Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите 5, Р° С…РѕРґРѕРІРѕР№ РІРёРЅС‚ 7 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ гайкой 8 РЅР° РѕРїРѕСЂРµ щупа 3Р°. Щуп шарнирно установлен РЅР° РѕРїРѕСЂРµ 36 РЅР° РѕРґРЅРѕРј его конце, РїСЂРё этом его промежуточная часть 14 выступает Р·Р° край 19Р° конвейера 2. 5 1 12a 11 12, , 1 3. 3a 2 - 5 32. 3a 2 7 .. 6a 33. - 5 7 8 3a. 36 14 19a 2. Щуп 12Р° шарнирно установлен РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце РѕРїРѕСЂС‹ 3Р°, причем его промежуточная часть 14 выступает Р·Р° край 19b конвейера. Концевые части 15 щупов 11Р° Рё 12Р° приспособлены для взаимодействия СЃ исполнительными элементами 27 электрических переключателей 21Р°, 22Р° соответственно. Электрические соединения переключателей 21Р° Рё 22Р° Рё двигателя 6Р° СЃ батареями 28, 29 показаны пунктирными линиями. 12a 3a 14 19b . 15 1 12a - 27 21a, 22a, . 21a 22a 6a 28, 29 . РљРѕРіРґР° СЂСЏРґС‹ 1, 1a, 1b….. печенья правильно расположены относительно РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плиты 5 РІ поперечном направлении конвейера Рё щуповая РѕРїРѕСЂР° 3a находится РІ своем центральном положении РІ поперечном направлении, тогда промежуточные части 14 РґРІСѓС… щупов 11Р° Рё 12Р° опираются РЅР° поверхность конвейера. Р’ этих условиях переключатели 21 Рё 22Р° разомкнуты, Р° щуповая РѕРїРѕСЂР° 3s неподвижна. Если теперь СЂСЏРґС‹ печенья Р±СЂРѕРґСЏС‚ РІ ту или РёРЅСѓСЋ сторону, поперечно конвейеру 2, то тот или РёРЅРѕР№ РёР· щупов , 12a поднимается РѕРґРЅРёРј РёР· РґРІСѓС… СЂСЏРґРѕРІ печенья, лежащих СЂСЏРґРѕРј СЃ краями 1929 19b ленточного конвейера. . Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє замыканию переключателя, связанного СЃ поднятым щупом, Рё подключению двигателя 6Р° Рє РѕРґРЅРѕР№ РёР· батарей 28, 29. Это заставляет электродвигатель 6Р° вращаться РІ направлении, необходимом для перемещения РѕРїРѕСЂС‹ 3Р° РІ том же направлении, РІ котором перемещались СЂСЏРґС‹ печенья. 1, 1a, 1b ..... - 5 3a , 14 1 12a . 21 22a 3s . , 2, , 12a 1929 19b . 6a 28, 29. 6a 3a . После некоторого поперечного перемещения щуповой РѕРїРѕСЂС‹ 3Р° поднятый щуп опускается обратно РЅР° поверхность конвейера 2, отсоединяя электродвигатель 6 РѕС‚ аккумулятора Рё СЃРЅРѕРІР° РїСЂРёРІРѕРґСЏ щуповую РѕРїРѕСЂСѓ РІ состояние РїРѕРєРѕСЏ. 3a 2 6 . Р’ РѕР±РѕРёС… вышеописанных средствах обнаружения РјС‹ предпочитаем снабжать промежуточную часть 14 каждого щупа наклонными концами (такими как части 34, показанные РЅР° фиг. 2), чтобы снизить СЂРёСЃРє повреждения печенья, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ щупами. 14 ( 34 2) . Если обнаружено, что печенье имеет тенденцию перемещаться относительно ленточного конвейера СЃ помощью щупов, печенье можно слегка прижать Рє ленте конвейера СЃ помощью пружин или щеток, расположенных РЅР° РѕРїРѕСЂРµ щупа. , . РќР° фиг.6 показана третья форма средства обнаружения, которая аналогична показанной РЅР° фиг.1-3 тем, что РѕРЅР° содержит три щупа 11b, 12b Рё 13b, которые шарнирно установлены РЅР° РѕРїРѕСЂРµ щупа 3b, которая может скользить РїРѕ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине 5 РІ поперечном направлении. направление движения конвейера 2. Пневмоцилиндр РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия 35 шарнирно соединен СЃ щуповой РѕРїРѕСЂРѕР№ 3b СЃ РѕСЃСЊСЋ цилиндра, расположенной поперечно конвейеру 2. Шток поршня 36 цилиндра 35 шарнирно закреплен 37 РЅР° кронштейне 38, закрепленном РЅР° каркасе конвейера 2. 6 1 3 , 12b 13b 3b - 5 2. 35 3b 2. 36 35 37 38 2. Р’ баллон 35 подается сжатый РІРѕР·РґСѓС… РёР· контура, включающего РѕСЃР