Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 22353
.txt 841342-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB841342A
[]
</ Страница номер 1> Регулирование скорости асинхронного двигателя Я, УИЛЬЯМ ГЕНРИ ЛИ, гражданин Соединенных Штатов Америки, Друри-Лейн, Уэйтхилл-Виллидж, сельская доставка 3, В6'иллоуби, Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к регулированию скорости, специально адаптированному для многофазных асинхронные двигатели с фазным ротором. </ 1> , , , , 3, V6'- , , , , : . Асинхронные двигатели с фазным ротором имеют большое преимущество благодаря своей простой конструкции, прочности и эффективности. Однако проблема эффективного и простого управления скоростью таких двигателей заключалась в том, что их применение было ограничено. Обычное управление скоростью асинхронных двигателей включает в себя схемы, предназначенные для управления импедансом вторичных цепей или роторов двигателей. Для управления вторичными цепями таких двигателей предложено использовать электронные средства управления в виде тиратронов или других управляемых дугоразрядных трубок. Настоящее изобретение относится к усовершенствованной форме управления такого типа. - , . , , . . . . Как известно, в асинхронных двигателях с фазным ротором частота тока, наводимого в обмотках ротора, изменяется от частоты сети в состоянии покоя до значения, приближающегося к нулю, по мере приближения двигателя к синхронной скорости. Именно эта особенность асинхронных двигателей делает задачу управления импедансом вторичных цепей двигателей посредством тиратронов или других электронных переключающих устройств (далее именуемых «устройствами управляемого разряда») сложной, и именно эта проблема настоящее изобретение позволило решить эту проблему простым, недорогим и эффективным способом. , , . ( " ") , . Настоящее изобретение относится к стабильной и эффективной схеме управления асинхронными двигателями с фазным ротором, в которых импеданс вторичной обмотки двигателя регулируется тиратронами или другими управляемыми разрядными устройствами. Схема устроена так, что скоростью двигателя можно управлять с помощью управляющего напряжения постоянного тока через простые сети, для которых не требуется ничего, кроме недорогих, легких и компактных резисторов и конденсаторов. . , . Кратко, эти результаты достигаются с помощью схемы управления, в которой тиратроны или другие эквивалентные устройства с управляемым разрядом используются для управления импедансом вторичных обмоток двигателя и в которой управляющее напряжение прикладывается к сетке или управляющему электроду каждого тиратрона или Подобное устройство включает в себя составляющую переменного тока, полученную от вторичной обмотки, подлежащую управлению, и подаваемую на управляющие электроды тиратронов через резистивно-емкостную сеть, устроенную так, что фазовое соотношение составляющей переменного тока с напряжением на пластине остается по существу постоянным, а величина Компонент переменного тока поддерживается практически на постоянном уровне. Фазовое соотношение и величина остаются практически постоянными независимо от изменений частоты и значения вторичного напряжения, которые происходят с изменениями скорости двигателя. Чтобы обеспечить хорошее регулирование, управляющее напряжение предпочтительно сдвинуто по фазе примерно на 90 футов с напряжением на пластине. , , - . . , 90' . Когда такое переменное напряжение доступно, относительно просто управлять скоростью двигателя с помощью напряжения смещения постоянного тока, которое контролирует уровень управляющего напряжения. , . При таком расположении время в каждом положительном полупериоде, в течение которого срабатывают тиратроны или другие устройства с управляемым разрядом; следовательно, импеданс вторичной обмотки двигателя можно контролировать путем изменения смещения постоянного тока. Таким образом, изменяя напряжение постоянного тока, двигателем можно управлять для работы с любым процентом номинальной нагрузки, от полной нагрузки до нуля; и с соответствующей скоростью , - ; , . , .. , ; <Описание/Страница номер 2> </ 2> Средства управления, которые могут иметь любую удобную форму, позволяют управлять двигателем для работы по существу с постоянной скоростью, независимо от изменений нагрузки в пределах мощности двигателя, путем изменения смещения постоянного тока для компенсации изменений нагрузки. , , , . Можно сказать, что изобретение состоит в устройстве для управления асинхронным двигателем с фазным ротором, содержащем множество управляемых разрядных устройств, включенных в цепь и приспособленных для управления импедансом вторичной обмотки двигателя, и цепи для управления запуском упомянутых разрядных устройств, отличающийся тем, что указанная схема управления зажиганием содержит резистивно-емкостную сеть, приспособленную для обеспечения управляющего напряжения переменного тока, которое имеет ту же частоту и существенно противофазно анодному напряжению, приложенному к разрядным устройствам, причем указанная сеть поддерживает фазовое соотношение между управляющим напряжением и анодным напряжением практически постоянным во всем диапазоне вторичных частот, встречающихся в работе двигателя. , -- , . Обратимся теперь к чертежам, которые иллюстрируют предпочтительную форму изобретения. Фиг.1 представляет собой схему, показывающую полную схему управления. 1 . На рис. 2 представлена схема управления одиночным тиратроном. 2 . На рисунке 3 показана модифицированная форма схемы управления для одиночного тиратрона, показанного на рисунке 2, а на рисунке 4 показано фазовое соотношение между напряжением сети и напряжением на пластине тиратронов, а также способ управления запуском тиратронов при две разные скорости двигателя. 3 2, 4 . Теперь обратимся к рисунку 1 чертежей: обычный трехфазный асинхронный двигатель с фазным ротором обозначен номером . В этом двигателе статор является первичным и на него подается трехфазный переменный ток через проводники 11, 12 и 13, которые ведут к любому подходящему источнику, например, к линиям электропередачи переменного тока 15, 16 и 17. Ротор двигателя представляет собой вторичную обмотку, обмотки ротора соединены через обычные контактные кольца и щетки с проводниками 18, 19 и 20. Чтобы управлять импедансом вторичной обмотки двигателя и тем самым управлять выходной мощностью двигателя, во вторичную цепь подключаются тиратроны или аналогичные устройства с управляемым дуговым разрядом. В варианте, показанном на чертежах, с каждой фазой вторичной обмотки ротора связаны два обратно включенных тиратрона. Тиратроны 21 и 22 подключены по линиям 18 и 19; тиратроны 23 и 24 подключены по линиям 19 и 20; а тиратроны 25 и 26 включены поперек линий 18 и 20 цепи ротора. 1 , . 11, 12 13 15, 16 17. , 18, 19 20. , - . , - . 21 22 18 19 ; - 23 24 19 20 ; 25 26 18 20 . При таком расположении управление обоими полупериодами, т.е. полноволновое управление, достигается во всех трех фазах вторичной обмотки двигателя. Однако следует понимать, что в некоторых системах полуволнового управления может быть достаточно, и в этом случае к каждой фазе обмотки ротора будет подключен только один тиратрон. , , .. , . , , - , - ' . Соединения и компоненты управления тремя фазами идентичны. Соответственно, здесь будет подробно описано только управление вторичной обмоткой, подключенной к проводникам 18 и 19. Идентичные ссылочные обозначения были применены к средствам управления для двух других фаз цепи ротора, и следует понимать, что эти средства управления функционируют таким же образом, как и управление, описанное ниже. . , 18 19 . , . Как показано на рисунке, пластина или анод тиратрона 21 соединена с линией 18 через проводник 27, а его катод; подключен к линии 19 через проводник 28. Пластина тиратрона 22 соединена с линией 19 через проводник 28, а ее катод – с линией 18 через проводник 27. Таким образом, эти тиратроны управляют импедансом одной фазы обмотки ротора, а тиратроны 23 и 24, 25 и 26 контролируют импедансы других фаз обмотки ротора. Сетки тиратронов контролируют их зажигание и, следовательно, управляют сопротивлением вторичной цепи. Если напряжение сетки превышает критическое напряжение ламп в конце положительного полупериода напряжения их пластин. тогда лампы срабатывают в конце полупериода, полное сопротивление ламп и вторичной цепи двигателя относительно велико, и двигатель работает с небольшой нагрузкой или с относительно небольшим процентом своей мощности. Если напряжение сети изменить так, что в положительных полупериодах напряжения на пластине рабочее напряжение трубок будет превышено раньше, то трубки загорятся раньше, импеданс вторичной цепи уменьшится, и двигатель будет работать с большей процентной частотой. его мощность .. при большей скорости при данной нагрузке. , 21 18 27 ; 19 28. 22 19 28, 18 27. , , , 23 24, 25 26 . . . , , . , , , .. . . Если лампы зажигаются практически в начале каждого положительного полупериода анодного или анодного напряжения, двигатель работает практически с полной нагрузкой. Если, с другой стороны, напряжение сети. удерживается достаточно отрицательным, чтобы оно никогда не превышало критическое напряжение, тогда двигатель останавливается. Таким образом, как известно, управление двигателем во всем его диапазоне осуществляется путем соответствующего управления напряжением сети тиратронов, и именно на управление этим напряжением направлено настоящее изобретение. , . , , . , . , , - , . Согласно настоящему изобретению напряжение сети содержит. Компонент переменного тока, получаемый от вторичной обмотки двигателя и автоматически управляемый резистивно-емкостной сетью, поэтому он всегда, независимо от скорости работы, , . - , , <Описание/Класс, страница номер 3> </ 3> двигателя, по существу постоянная фазовая зависимость от напряжения на пластине, приложенного к тиратронам, и по существу постоянная амплитуда (при условии, что линейное напряжение источника переменного тока для двигателя остается по существу постоянным). Предпочтительно переменная составляющая напряжения сети отстает от напряжения на пластине примерно на 90 футов. Напряжение сети также содержит компонент постоянного тока или смещение, и, изменяя компонент постоянного тока, сохраняя при этом компонент переменного тока практически постоянным по фазовому соотношению и амплитуде, можно найти точку положительного полупериода напряжения на пластине, в которой напряжение сети превышает критическое напряжение трубку можно менять и, соответственно, управлять стрельбой трубок. , ( ). , 90'. , , , . Сеть для обеспечения запаздывающего напряжения сети предпочтительно содержит конденсатор 30 и резистор 31, которые соединены последовательно между проводниками 27 и 28 и, таким образом, между анодно-катодной цепью тиратрона 21. Потенциал сетки обеспечивается выводом 32, идущим к сетке тиратрона 21 через резистор 33, причем вывод 32 подключается к точке 34 между конденсатором 30 и резистором 31. Конденсатор 35 подключен к сетке и катоду тиратрона 21 через проводник 28, чтобы завершить фазово-емкостную сеть. Таким образом, переменная составляющая напряжения сети представляет собой напряжение, возникающее на конденсаторе 35. В предпочтительной форме изобретения, показанной на чертеже, небольшой конденсатор 36 подключен параллельно резистору 31. Этот конденсатор повышает точность поддержания фазового соотношения между напряжениями сети и пластины в широком диапазоне частот, но не является необходимым для удовлетворительной работы системы. 30 31 27 28 21. 32 21 33, 32 34 30 31. 35 21 28 - . 35. , 36 31. . Требуемое смещение постоянного тока для управления уровнем напряжения сети обеспечивается путем подачи сигнала постоянного тока между нейтральной точкой резисторов 38, 39 и 40, соединенных по оси , которые соединены между собой проводниками 18, 19 и 20, и проводник Б, который подключен через резистор 41 к точке 34. Питание постоянным током может обеспечиваться любым удобным типом управления. Например, для обеспечения ручного управления можно использовать реостат, включенный последовательно с соответствующим источником постоянного тока. Автоматическое регулирование скорости может быть обеспечено с помощью устройства, включающего тахометрический генератор, создающий напряжение, зависящее от скорости двигателя. Это напряжение сравнивается с регулируемым опорным напряжением, а напряжение управления или смещения получается из разницы между выходным сигналом генератора тахометра и опорным напряжением. Фундаментальные принципы такого управления хорошо известны и сами по себе не составляют часть настоящего изобретения. Для настоящих целей достаточно сказать, что между точкой и проводником подается управляющий сигнал постоянного тока или напряжение смещения. - 38, 39 40, 18, 19 20, 41 34. . , . . , . , , . , . Управление напряжением сетки тиратрона 22 по существу идентично описанному для тиратрона 21. Эта сеть включает в себя конденсатор 42 и резистор 43, подключенные к анодно-катодной цепи тиратрона 22; резистор 44, включенный между точкой 45 и сеткой тиратрона 22; конденсатор 47, включенный между сеткой и катодной цепью тиратрона; и небольшой конденсатор 48, подключенный к резистору 43. Смещение постоянного тока обеспечивается от проводника В через резистор 49, подключенный к точке 45. 22 21. 42 43 22 ; 44 45 22; 47 ; 48 43. 49 45. Векторный анализ показывает, что при такой сети фазовое соотношение между анодным напряжением тиратрона и переменной составляющей напряжения сети может поддерживаться практически постоянным во всем диапазоне скоростей работы двигателя, а величина напряжения сети остается неизменной. практически постоянный. Номиналы резисторов и конденсаторов можно легко рассчитать методами, обычно используемыми при расчете резистивных емкостных сетей. В качестве примера, на рисунке 2 чертежа, сеть, связанная с тиратроном 21, показана со значениями, подходящими для управления трехфазным двигателем с фазным ротором, 60 циклов, 230 В, 1750 об/мин, мощностью 10 л.с. и использующим тиратрон типа C6J для управления вторичным током. Компоненты тех же значений будут использоваться в сочетании с другими тиратронами в контроле. , , . . , 2 , 21 , 60 , 230 , 1750 ..., 10 C6J . . В более мощных двигателях относительно большие токи вторичной обмотки должны контролироваться тиратронами, чтобы управлять скоростью двигателя согласно моему изобретению. Например, при использовании тиратронов, способных пропускать ток пластины в 30 ампер, критический ток сетки, текущий в сетку от пластины непосредственно перед достижением критического напряжения, вызывает заметное падение напряжения на резисторе сетки; например, резистор 33, связанный с сеткой тиратрона 21 на рисунке 1. Это приводит к тому, что сама сетка оказывается под более высоким потенциалом, чем если бы критический ток сетки был меньше. Этот дополнительный положительный потенциал на сетке приводит к тому, что трубка срабатывает раньше, чем хотелось бы. В следующем цикле зажигание происходит еще раньше, поскольку часть этого дополнительного положительного потенциала сохраняется в конденсаторе с сеточным катодом; например, конденсатор 35, связанный с сеткой трубки 21 на рисунке 1. Этот эффект носит накопительный характер и приводит к нестабильности работы устройства управления. , . 30 , , ; .., 33 21 1. . . - ; .., 35 21 1. control_ . На рисунке 3 показана схема фазового сдвига сетки, которую я предпочитаю использовать для преодоления этой нестабильности, возникающей при контроле сильных токов пластин. Сравнение 3 - . <Описание/Класс, страница номер 4> </ 4> Значения компонентов на рис. `' и рис. 3 показывают, что резистор сетки был увеличен для ограничения критического тока сетки, а конденсатор с сеточным катодом был включен параллельно с резистором сетки, чтобы предотвратить быстрые колебания напряжения сетки. Кроме того, можно добавить очень маленький конденсатор с сеточным катодом, например 0,0002 мкф. показан конденсатор для увеличения фазового сдвига. Напряжение сети по-прежнему существенно не совпадает по фазе с напряжением на пластине на 90 футов, и работа работает плавно и стабильно. `' 3 - . , - , 0 0002 . , . 90' . На рисунке 4 чертежей приведены диаграммы, показывающие взаимосвязь между напряжениями пластины и сети в режиме покоя и работы на половинной скорости. На этих диаграммах не было предпринято никаких попыток отобразить напряжения в масштабе. В состоянии покоя в роторе индуцируется напряжение 60 циклов; это напряжение обозначено кривой а на схеме А. Критическое напряжение тиратрона обозначено ломаной линией б, а напряжение сетки обозначено сплошной линией в. Кривая представляет состояние, когда управляющее напряжение постоянного тока равно нулю. При таком напряжении сети, как показано, тиратрон сработает в точке, где кривая напряжения сети пересекает кривую критического напряжения. Часть каждого полупериода, когда тиратрон проводит ток, обозначена заштрихованными участками кривой напряжения пластины . Другие условия напряжения сети показаны кривыми c1 и c11 пунктирными линиями. Если напряжение сигнала постоянного тока между точкой и проводником обеспечивает отрицательное смещение, кривая напряжения сети опускается, как показано кривой 0. 4 , . . , 60 ; . , . . , . . c1 c11. , , 0. Таким образом, напряжение сети становится равным критическому напряжению на более поздней стадии цикла, а лампа срабатывает на более поздней стадии цикла, тем самым увеличивая импеданс вторичной цепи двигателя. Другое условие показано на кривой c11. Здесь положительное смещение обеспечивается сигналом постоянного тока, напряжение сетки повышается и становится равным критическому напряжению в начале каждого положительного полупериода, так что трубка остается проводящей на протяжении большей части цикла, а полное сопротивление вторичной цепи уменьшен. На диаграмме А кривая c1 поднята до такого уровня, что двигатель работает на мощности, близкой к номинальной. , , , , . c11. , , . , c1 . Диаграмма на рисунке 4 показывает состояние, которое существует, когда двигатель работает на половинной синхронной скорости. Здесь увеличение скорости привело к уменьшению напряжения пластины а до половины значения напряжения пластины на диаграмме А, а его частота составляет 30 циклов вместо 60 циклов. Однако следует отметить, что величина напряжения, показанная кривой с, по существу такая же, как и на диаграмме А в условиях покоя; частота :) напряжения сети была уменьшена так, что она стала такой же, как частота напряжения на пластине; и фазовое соотношение между напряжением сетки и напряжением пластины остается по существу таким же, как и на диаграмме ; то есть напряжение сетки все еще существенно сдвинуто по фазе на 90' с напряжением на пластине. 4 . , 30 60 . , , ,- ; :) ; ; , 90' . Фактором, способствующим стабильности схемы, является особенность тиратронных ламп: величина отрицательного смещения, необходимая для предотвращения зажигания лампы, уменьшается при уменьшении напряжения на пластине. Это будет очевидно из сравнения кривых критического напряжения на диаграммах А и В. Эта характеристика придает системе управления по настоящему изобретению саморегулирующееся действие. Если скорость двигателя увеличивается, напряжение на пластине уменьшается. Критическое напряжение также уменьшается; т. е. величина отрицательного смещения, необходимая для предотвращения срабатывания трубки, уменьшается. Следовательно, трубка срабатывает позже в положительном полупериоде, увеличивая сопротивление вторичной обмотки двигателя и стремясь ограничить увеличение скорости двигателя. И наоборот, если двигатель замедляется, напряжение на пластине увеличивается, и лампы срабатывают немного раньше в положительных полупериодах, даже если ничего не происходит с напряжением смещения постоянного тока, подаваемым на управление. Эффект изменения критического напряжения становится очевидным из сравнения заштрихованных участков на диаграммах А и Б; они показывают, что при остановленном двигателе трубки загораются в более ранней точке каждого положительного полупериода, чем при двигателе, работающем на половинной скорости, даже несмотря на то, что соотношение между кривой с и напряжением на пластине а не изменилось ни при каких обстоятельствах. изменение смещения, приложенного к элементу управления. . . - . , . ; .., . , , . , , . ; , . Этого эффекта недостаточно, чтобы заставить двигатель работать с постоянной скоростью при заданной величине смещения постоянного тока. Скорость двигателя падает с увеличением нагрузки при данной настройке управления. Однако эта характеристика повышает стабильность управления и обеспечивает плавность управления и работы во всем диапазоне скоростей двигателя. . . , . Из вышеизложенного становится очевидным, что изобретение обеспечивает эффективное регулируемое управление скоростью асинхронных двигателей с фазным ротором. В фазосдвигающих схемах управления тиратронами используются только простые конденсаторы и резисторы без движущихся частей, что обеспечивает надежность и разумную стоимость управления. Элементы управления компактны и легки по весу, а работа двигателя плавная и легко управляемая во всем диапазоне. Специалисты в данной области техники могут легко адаптировать систему к двигателям с фазным ротором различных размеров и типов, а для подачи управляющего сигнала постоянного тока можно использовать различные типы автоматического или ручного управления. , an_ . - , . , . , <Описание/Класс, страница номер 5> </ 5> Это необходимо для изменения уровня напряжения сети. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 22:17:42
: GB841342A-">
: :
841343-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB841343A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 6 октября 1958 г. : 6,1958. 841,343 № 31817/58. 841,343 31817/58. Заявление подано в Нидерландах 9 октября 1957 г. 9, 1957. (Дополнительный патент к № 835183 от 2 мая 1958 г.) Индекс Полная спецификация опубликована: 13 июля 1960 г. ( 835,183 2, 1958) : 13, 1960. Индекс при приемке: -Класс 39( 1), ( 5 5 9 :12 : 12 1: 12 4: 12 : 35). :- 39 ( 1), ( 5 5 9 :12 : 12 1: 12 4: 12 : 35). Международная классификация:- . :- . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования газоразрядных трубок низкого давления для паров ртути или относящихся к ним Мы, , британская компания , , , 2, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, может быть запатентовано. предоставленное нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - , , , , , 2, , , , :- Настоящее изобретение относится к разрядным трубкам для паров ртути низкого давления. . Описание британского патента, серийный номер. , . 835,183 описывает и заявляет цилиндрическую газоразрядную трубку низкого давления для паров ртути, которая в работе имеет самую низкую температуру внешней стенки от 30 ВС до 45°С и нагрузку на стенку, превышающую 50 милливатт на см 2 , и снабжена средствами для достижения указанной самой низкой стенки температуру при указанной нагрузке, отличающийся тем, что эти средства содержат по меньшей мере один выступающий наружу из трубки и содержащий ртуть участок стенки, расположенный между трубчатыми электродами и радиальный размер которого превышает 20% радиуса трубки . 835,183 - 30 45 50 2, , , 20 % . В разрядных трубках паров ртути низкого давления, имеющих значительную нагрузку на стенки, происходит распад активированных термоэмиссионных электродов и почернение стенки трубки. - . В обычных газоразрядных трубках, нагруженных до поверхности стенки примерно 30 м Вт/кв. см, эффекту почернения принято противодействовать с помощью железных колец, окружающих термоэмиссионные электроды. В трубке в соответствии с описанием британского патента 30 / , , Серийный № 835183, однако использование колец не дает удовлетворительных результатов. 835,183, , . Целью настоящего изобретения является усовершенствование того, что заявлено и описано в описании британского патента. , № 14082/58, серийный № 835183 призван смягчить этот недостаток. 14082/58, 835,183, . Согласно настоящему изобретению цилиндрическая газоразрядная трубка низкого давления для паров ртути объемом 316 л, которая в работе имеет самую низкую температуру внешней стенки от °С до 45 °С и нагрузку на стенку, превышающую 50 милливатт на см 2 , и содержащую по меньшей мере одну стенку удлинение промежуточных электродов 50 и содержащее ртуть, радиальный размер которого превышает 20% радиуса трубки, причем трубка дополнительно содержит активированные термоэмиссионные электроды, отличается тем, что каждый электрод 55 окружен экраном дезинтеграции хром-железо. который изолирован от него. Экран предпочтительно содержит от 15 до 10% по массе хрома. - 316 ' 45 50 2, 50 , 20 % , , 55 - 15 % % . Для того чтобы изобретение можно было легко реализовать, его пример будет описан подробно со ссылкой на прилагаемый схематический рисунок, который представляет собой продольное сечение. 60 , -. Ссылочной позицией 1 обозначена рабочая оболочка цилиндра 65 ртутной газоразрядной трубки низкого давления. Оболочка закрыта на концах, например, с помощью обычных зажимных конструкций 2, в которые подведены проводники 3 для термоэмиссионных электродов 70 4, активированных щелочью. соединения земляных металлов, герметичны. 1 65 - , 2 3 70 4, , . Внутри оболочки может быть предусмотрен слой, преобразующий излучение, возникающее при разряде, в излучение с длиной волны большей. Естественно, такой слой опускается, если излучение, возникающее в разряде, должно использоваться непосредственно. 75 , . Средняя часть оболочки представляет собой куполообразный выступ 5, содержащий небольшое количество, скажем 15 мг, ртути 6. - 5 80 , 15 , 6. При желании удлинение 5 может проходить по кольцу вокруг цилиндрической оболочки, как показано пунктирными линиями 7. , 5 , 7. Термоэмиссионные электроды окружены 85 хромо-железными кольцами 8, поддерживаемыми проволоками 9, закрепленными в зажимах 2. Между электродами 4 и кольцами 8 нет электропроводящей связи, поэтому потенциал колец 90 не зависит от что касается электродов. 85 - 8, 9 2 4 8 , 90 . В конкретной трубке длина оболочки составляла примерно 120 см, внутренний диаметр - примерно 36 мм, внешний диаметр - примерно 38 мм, расстояние между электродом от соответствующего конца трубки - примерно 35 мм. Купол 5 выступал из оболочки примерно на 10 мм и имел диаметр примерно 11 мм. , 120 , 36 38 35 5 10 11 . При наполнении аргоном при давлении примерно 0-8 мм рт. ст. при комнатной температуре и нагрузке, доведенной с помощью балластного сопротивления примерно до 100 Вт, напряжение на трубке составляло примерно В при токе разряда примерно 1-1 В. 45 ампер, что соответствует нагрузке на стену примерно 74 мВт/см, причем температура направленного вниз кончика куполообразного выступа составляла тогда примерно 380°С. \ 0-8 100 , 1-45 , 74 , - 380 . Трубка, содержащая люминесцентный слой галогенфосфата с цветовой температурой примерно 4200 ВК, имела эффективность примерно 61 люмен на ватт потребляемой мощности. Разумеется, электроды 4 были рассчитаны на указанную силу тока. 4,200 61 , 4 . Кольца 8 состояли из полосок хромированного железа шириной примерно 7 мм и толщиной 0,1 мм и окружали электроды 4 на расстоянии нескольких миллиметров. Материал колец содержал примерно 24 мас.% хрома. 8 - 7 0 1 4 24 % . При использовании этих колец было измерено снижение освещенности примерно на 5 % 35 после периода эксплуатации в 100 часов, что вполне нормально. , 5 % 35 100 , . Однако если бы использовались обычные железные кольца, снижение освещенности составило бы от 15 до 20 %. 40 , , 15 % 20 % 40
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 22:17:43
: GB841343A-">
: :
841344-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB841344A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 9 октября 1958 г. : 9,1958. _ 1 1 ^ СПЕЦИФИКАЦИЯ ОБ ОШИБКЕ № 841,344 _ 1 1 ^ 841,344 841344 № 32318158. 841344 32318158. Страница 1, (Заголовок Международной классификации) вместо ' 6 " читать " 6 Страница 6, строка 1, вместо 'Рис. 135" читать "Рис. 13" ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 16 сентября 1960 г. 1 Лл Уль Уй Али У Зт;люеу просветил аллу следующим утверждением: 1, ( ) ' 6 " " 6 6, 1, ' 135 " " 13 " , 16th , 1960 1 ; :- Настоящее изобретение касается насосов, которые можно использовать в промышленных целях и которые особенно приспособлены для медицинского применения для циркуляции крови. . Изобретение касается насосов типа, содержащих гибкую трубку из упругого материала, которая ритмично сжимается для вытеснения жидкости, содержащейся в трубке в области сжатия, и при этом после сброса давления трубка принимает свою первоначальную форму благодаря его упругость и втягивает дополнительное количество жидкости, готовое к следующему такту подачи. , , , , . До сих пор насос упомянутого типа был устроен так, что гибкая трубка сжималась либо давлением, оказываемым на ее внешнюю поверхность газом или жидкостью, либо механическим действием, вызываемым рычагами или роликом, удерживаемым рычагами. В случаях, когда рычаги расположены вдоль вала через определенные промежутки времени, они сжимают гибкую трубку один за другим. . Если силы сжатия распределены соответствующим образом, подача из насоса может быть прерывистой, и не возникает вопроса, например, о физиологических пульсациях. Если фазы сжатия происходят с короткими интервалами, можно предусмотреть, чтобы импульсы передавались жидкости, подаваемой из насоса. насосы могут следовать друг за другом, так что подача из насоса фактически является непрерывной. , , . В такой конструкции нет необходимости предусматривать клапаны для управления поступлением и выпуском жидкости из гибкой трубки, поскольку каждая фаза сжатия гибкой трубки эквивалентна срабатыванию клапана. Это происходит, например, с lЦена 316 л 79245. /1 ( 4)18449 200 9/60 производят или в соответствии с волнообразной кривой, волнистость которой, однако, имеет небольшую амплитуду, так что поток может быть по существу непрерывным, а не физиологическим 55 логическим. пульсирующий. , , 316 79245/1 ( 4)18449 200 9/60 , , , 55 . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции насоса изложенного типа, которая особенно подходит для использования в сочетании с устройством, описанным в описании 60 Заявка № 20089158 (зав. 20089158 ( . 834,645). 834,645). Согласно этому изобретению насос содержит по меньшей мере две параллельные гибкие трубки 65 из упругого материала, которые составляют комплект, всасывающий и нагнетательный клапан для каждой трубки комплекта, причем все всасывающие клапаны расположены на одном конце комплекта, а все нагнетательные клапаны расположены на другом конце 70 комплекта, при этом входы всасывающих клапанов соединены с общим питающим каналом, а выходы нагнетательных клапанов соединены с общим выпускным каналом, и средства для сжатия трубок 75, содержащие для каждой трубки - фиксированный упор, лезвие и средство для возвратно-поступательного движения лезвия к упору и от него, причем трубка расположена между упором и лезвием, при этом 80 трубок последовательно сжимаются, в результате чего по мере опорожнения одной трубки его содержимое путем сжатия другая трубка наполняется после снятия с нее сжатия количеством жидкости, по существу равным 85 количеству жидкости, вытесненной сжатой трубкой, при этом скорость и степень сжатия регулируются во время работы насоса. 65 , , 70 , , 75 , , , , 80 , , 85 , . Поток, создаваемый таким чередующимся 90 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 90 ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ Дата подачи заявки и использования полной спецификации: 9 октября 1958 г. : 9, 1958. 841 Х 344 № 32318158. 841 344 32318158. Полная спецификация Опубликовано: 13 июля 1960 г. : 13, 1960. Индекс при приемке: -классы 80(3), 1 ; и 102 (1), А 1 (А 2: А 3: 138 Б) А (3 С: 4 П: 454: 456). :- 80 ( 3), 1 ; 102 ( 1), 1 ( 2: 3: 138 ) ( 3 : 4 : 454: 456). Международная классификация:- 05 , 06 . :- 05 , 06 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования насосов с гибкой камерой Я, АНДРЕ ТОМАС, гражданин Франции, проживающий по адресу: улица Пьер Кюри, 26, Париж, дом 5, Франция, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого это должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: , , , 26 , , 5, , , :- Настоящее изобретение касается насосов, которые можно использовать в промышленных целях и которые особенно приспособлены для медицинского применения для циркуляции крови. . Изобретение касается насосов типа, содержащих гибкую трубку из упругого материала, которая ритмично сжимается для вытеснения жидкости, содержащейся в трубке в области сжатия, и при этом после сброса давления трубка принимает свою первоначальную форму благодаря его упругость и втягивает дополнительное количество жидкости, готовое к следующему такту подачи. , , , , . До сих пор насос упомянутого типа был устроен так, что гибкая трубка сжималась либо давлением, оказываемым на ее внешнюю поверхность газом или жидкостью, либо механическим действием, вызываемым рычагами или роликом, удерживаемым рычагами. В случаях, когда рычаги расположены вдоль вала через определенные промежутки времени, они сжимают гибкую трубку один за другим. . Если силы сжатия распределены соответствующим образом, подача из насоса может быть прерывистой, и не возникает вопроса, например, о физиологических пульсациях. Если фазы сжатия происходят с короткими интервалами, можно предусмотреть, чтобы импульсы передавались жидкости, подаваемой из насоса. насосы могут следовать друг за другом, так что подача из насоса фактически является непрерывной. , , . В такой конструкции нет необходимости предусматривать клапаны для управления поступлением и выпуском жидкости из гибкой трубки, поскольку каждая фаза сжатия гибкой трубки эквивалентна срабатыванию клапана. Это происходит, например, при lЦена 3/6 л. насосы, имеющие ролики или ряд пальцев или рычагов, последовательно связанных с гибкой трубкой. Такие устройства используются для циркуляции жидкостей, особенно для искусственной циркуляции крови. Насосы создают поток жидкости в соответствии с волнообразным движением. кривая, волнистость которой, однако, имеет небольшую амплитуду, так что поток может быть по существу непрерывным, а не физиологически пульсирующим. , , 3/6 , 50 , , , 55 . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции насоса изложенного типа, которая особенно подходит для использования в сочетании с устройством, описанным в описании 60 Заявка № 20089/58 (зав. 20089/58 ( . 834,645). 834,645). Согласно этому изобретению насос содержит по меньшей мере две параллельные гибкие трубки 65 из упругого материала, которые составляют комплект, всасывающий и нагнетательный клапан для каждой трубки комплекта, причем все всасывающие клапаны расположены на одном конце комплекта, а все нагнетательные клапаны расположены на другом конце 70 комплекта, при этом входы всасывающих клапанов соединены с общим питающим каналом, а выходы нагнетательных клапанов соединены с общим выпускным каналом, и средства для сжатия трубок 75, содержащие для каждой трубки - фиксированный упор, лезвие и средство для возвратно-поступательного движения лезвия к упору и от него, причем трубка расположена между упором и лезвием, при этом 80 трубок последовательно сжимаются, в результате чего по мере опорожнения одной трубки его содержимое путем сжатия другая трубка наполняется после снятия с нее сжатия количеством жидкости, по существу равным 85 количеству жидкости, вытесненной сжатой трубкой, при этом скорость и степень сжатия регулируются во время работы насоса. 65 , , 70 , , 75 , , , , 80 , , 85 , . Поток, создаваемый такой попеременной насосной системой, по существу является пульсирующим. 90 . Пульсации могут иметь требуемую характеристику, например, путем регулирования времени подачи, при этом время простоя между двумя пульсациями остается относительно небольшим. Время, необходимое для наполнения только что сжатой трубки, определяется упругим восстановлением трубки и можно сделать так, чтобы это время было равно времени истечения жидкости из сжимаемой втулки. , , . Количество жидкости, поступающей в расширительный рукав через его всасывающий клапан, пока его нагнетательный клапан остается закрытым, выполнено равным количеству жидкости, вытекающей через нагнетательный клапан при сжатии трубки, при этом всасывающий клапан последней остается закрытым. Как только одна трубка заполняется в пределах упругого восстановления, она сжимается для выброса жидкости, а другая трубка, только что опороченная, сразу же начинает заполняться. , , , . Конструкции насоса согласно настоящему изобретению теперь будут описаны только в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: , , : Фиг.1 представляет собой схематический вид в разрезе насоса согласно настоящему изобретению; Фиг.2 и 3 представляют собой сечения соответственно по линиям - и - на фиг.1; фиг.4 - разрез по линии - фиг.3; Фиг.5 представляет собой вид сверху клапанного элемента, который составляет часть насоса, показанного на Фиг.1; Фиг.6 представляет собой продольный схематический разрез фильтра для использования с насосом, показанным на Фиг.1; Фиг.7 представляет собой схематический вид механизма сжатия гибких трубок, которые составляют часть насоса, показанного на фиг. 1 ; 2 3 - - 1; 4 - 3; 5 1; 6 1; 7 . 1;
Фиг.8 представляет собой вид в направлении стрелки на Фиг.7; Фиг.9 представляет собой вид, соответствующий Фиг.8, показывающий альтернативную конструкцию; Фиг.10 представляет собой разрез по линии Х-Х на Фиг.9; Фиг.11 и 12 представляют собой разрезы по линиям - и - фиг.7; Фиг.13 представляет собой схематический вид, показывающий модифицированную конструкцию механизма, показанного на Фиг.7; Фиг.14 представляет собой вид в разрезе еще одной альтернативной конструкции механизма для сжатия гибких трубок, причем механизм показан скорректированным для доставки минимума , а фиг.15 представляет собой вид, аналогичный фиг.14, показывающий его механизм, настроенный для максимальной доставки. 8 7; 9 8 ; 10 - 9; 11 12 - - 7; 13 7; 14 , , 15 14 . Обращаясь к чертежам: насосный агрегат согласно данному изобретению состоит из двух основных частей - с одной стороны, пульсационного насоса, а с другой стороны, электромеханического устройства для приведения в действие и управления насосным агрегатом. : - . Пульсирующий насос в сборе состоит из двух гибких трубок из упругого материала, двух всасывающих клапанов, двух нагнетательных клапанов и одного впускного отверстия насоса и выпускного отверстия из него. 70 , , . Гибкие трубки 101 (рис. 1, 7 и 13) 75 изготовлены из резины или другого натурального или синтетического материала необходимой упругости. Их длина, а также их внутренний и внешний диаметры выбираются в соответствии со скоростью потока жидкости, которую необходимо перекачивать. 80 производятся, при этом толщина стенки и качество материала выбираются так, чтобы обеспечить высокую степень упругости при готовой деформации. Две трубы соединены параллельно и, как показано на рис. 1, 85 расположены вертикально бок о бок. на нижнем конце каждой трубки 101 имеется всасывающий клапан 102, а на верхнем конце каждой трубки имеется выпускной клапан 103. Всасывающий и нагнетательный клапаны могут иметь несколько конструктивных форм и могут быть изготовлены из металла, резины или пластика. 101 ( 1, 7 13) 75 - 80 , 1, 85 -- 101 102 103 90 , . Каждый клапан 102 и 103 содержит небольшую камеру с круглыми боковыми стенками 104 (фиг. 2 и 3) с верхней и нижней стенками 95 и 106 соответственно, которые по существу параллельны. 102 103 104 ( 2 3) 95 106 . Каждая из верхней и нижней стенок 105 и 106 соответственно имеет отверстие. Таким образом, каждый всасывающий клапан 102 имеет впускное отверстие 100 107 в своей нижней стенке 106 и выпускное отверстие 108 в своей верхней стенке 105. 105 106 , 102 100 107 106 108 105. Отверстие 108 сообщается с фланцем 109, который вставлен в нижний конец трубки 101, 105. Каждый из выпускных клапанов 103 устроен аналогично: клапан имеет впускное отверстие 110 в своей нижней стенке 106, отверстие 110 сообщается с фланцем. 109, которая входит в верхний конец трубки 101, 110 и выпускное отверстие 111 в верхней стенке клапана. Трубки 101 прикреплены к фланцам 109 лентами 112. 108 109 101 105 103 : 110 106, 110 109 101, 110 111 101 109 112. Каждый из клапанов 102 и 103 имеет гибкий диск 113 из резины или пластика 115 внутри полости между стенками 105 и 106. Внутренняя поверхность нижней стенки 106 каждого клапана плоская и представляет собой седло клапана. Диск 113 при установке к седлу всасывающего клапана 102 закроется 124 отверстие 107. По отношению к каждому выпускному клапану 103 диск 113 закроет отверстие 110. 102 103 113 115 105 106 106 113 102 124 107 103 113 110. Периферийный край диска 113 имеет зубчатую форму или имеет аналогичную форму, чтобы кровь 125 могла легче проходить через клапан, однако размер зубцов выбран таким образом, что диски клапана могут полностью закрывать отверстия 107 и в жидкости - герметично 130 841 344 пара трубок 101 и связанные с ними всасывающий и выпускной клапаны вместе с входными и выходными отверстиями, ведущими к ним, составляют насосный узел для доставки крови из устройства, показанного на фиг. 1, через отверстие 122 на фиг. 70 к отверстию 123- путем попеременного сжатия и освобождения трубок 101, при этом подразумевается, что после прекращения сжатия каждой из трубок их естественная упругость приводит к их расширению 75 до их первоначальной формы, во время которой кровь втягивается в трубки из отверстия 122 после всасывания. клапаны 102 затем открываются, а выпускные клапаны 103 закрываются. Пока это происходит 80, в одной из трубок другая, которая ранее была заполнена жидкостью, сжимается так, что жидкость проходит мимо выпускного клапана 103 и выходит наружу. через отверстие 123, а всасывающий клапан 85 во время этой операции остается закрытым. Отсюда следует, что каждый раз, когда одна из трубок 101 сжимается, кровь выбрасывается через отверстие 123. Насос работает пульсирующим образом, и характер пульсаций 90 зависит от частота, с которой сжимаются трубки, и степень сжатия каждой втулки в зависимости от их частоты и объема. 113 125 , , 107 - 130 841,344 101 1 70 122 123- 101 75 122 102 , 103 80 , , 103 123, 85 101 123 90 . Кровь, доставленная из отверстия 123, 95, может фильтроваться (перед возвращением в организм) с помощью съемного фильтра 124 (фиг. 6). Фильтр 124 содержит цилиндрический канал 125, имеющий впускное отверстие 126, и опорный элемент 129, имеющий выпускное отверстие 130. 100 элемент 129 прикреплен к воздуховоду с помощью фланца 132, который прижат болтами 136 к фланцу 127 воздуховода 125, при этом между фланцами предусмотрена упругая прокладка 135. Элемент 129 имеет 105 внутреннее удлинение 131, которое поддерживает клетка, содержащая стержни 133, например восемь, которые соединены вместе на своих концах, удаленных от элемента 129. 123 95 ( ) 124 ( 6) 124 125 126 129 130, 100 129 132 136 127 125, 135 129 105 131 133, , 129. Фильтровальная мембрана, например, из полиамидной ткани 110 в форме цилиндрического мешка, крепится на клетку 133, а горловина мешка прижимается к удлинителю 131 с помощью опоясывающей ленты 134а. Фильтровальный мешок легко монтируется на 115 при удалении опорного элемента 129 из канала 125 путем откручивания болтов 136. Жидкость из отверстия 123 доставляется к отверстию 126 и, пройдя через фильтровальный мешок 134, выгружается 120 и заряжается на 130. Фильтр 124 снабжен выпускным клапаном 128, который обычно закрывается пробкой (не показана). Этот выпускной клапан особенно полезен для опорожнения фильтра в целях очистки. 125 Обратимся теперь к рисункам 7 и 8: узел насоса, показанный на рисунке 1, приводится в действие и управляемый электромеханическим механизмом, который будет теперь описан, причем механизм предусмотрен поочередно 130. Всасывающий клапан (см. фиг. 2) также содержит пару направленных внутрь выступов 114, расположенных на противоположных сторонах диска 113, при этом выступы составляют одно целое с внутренняя поверхность а стенки 105. Выступы 114 обеспечивают то, что, когда диск 113 прижат к верхней стенке 105, кровь легко проходит вокруг зубчатого края диска 13 и выливается через отверстие 108 и фланец 109 в трубку 101. диск 113 прилегает к выступам 114, кровь легко втягивается через отверстие 107 мимо всасывающих клапанов в трубку 101. И наоборот, когда диск 113 находится в зацеплении со стенкой 106, которая не снабжена выступами, соответствующими выступам 114, диск 113 эффективно закроет отверстие 107, так что жидкость внутри трубки 101 не сможет течь обратно и вылиться через отверстие 107. , 110 , 133 131 134 115 129 125 136 123 126 , 134, 120 130 124 128 ( ) 125 7 8: 1 , 130 ( 2) - 114 113, 105 114 113 105 13 108 109 101 113 114 107 101 , 113 106, 114, 113 107 101 107. Выпускные клапаны 103 аналогичным образом снабжены выступами 114 на внутренней поверхности верхней стенки, вследствие чего, когда диск 113 опирается на внутреннюю поверхность нижней стенки 106, отверстие 110 закрывается, но когда диск 113 прижимается к верхняя стенка 105 входит в зацепление с выступами 114, в результате чего кровь может проходить вокруг диска 113 и выливаться через отверстие 111. 103 114 113 106 110 113 105 114 113 111. Степень перемещения дисков 113 всасывающих и нагнетательных клапанов ограничена с одной стороны парой стержней, расположенных под дисками, и с другой стороны стержнем 116, находящимся над дисками и на уровне отверстие 108 для всасывающих клапанов и отверстие 111 для выпускных клапанов. 113 116 108, , 111, . Эти стержни предотвращают проталкивание дисков 113 через отверстия клапана, когда жидкость входит и выходит из трубок 101. 113 101. Стержни 116 позволяют настолько ограничить движение дисков 113 вверх, что кровь проходит через клапан главным образом вследствие деформации его зубчатого края, так что при закрытии клапанов (при зацеплении дисков 113 с нижними стенками 106 ) время, затрачиваемое на закрытие клапанов, относительно невелико, благодаря чему обратный поток жидкости через клапаны сводится к минимуму. 116 113 ( 113 106) . Каждая из полостей, внутри которых лежат диски 113, снабжена боковым отверстием 117, которое закрыто пластиной 118, закрепленной на месте шпильками 119, причем между пластиной 118 и корпусом клапана предусмотрен гибкий уплотнительный элемент 120. Снятие пластины 118. дает доступ к диску 113 для снятия и замены. 113 117 118 119, 120 118 118 113 . Отверстия 107 соединены -образным каналом 121, который сообщается с общим всасывающим отверстием 122. Аналогично отверстия 111 сообщаются с -образным каналом 121, который сообщается с общим выпускным отверстием 123. 107 121 122 111 - 121 123. Описанное устройство содержит 841344 сжимающих трубки 101. 841,344 101. Электромеханический узел содержит электродвигатель (не показан) и редуктор скорости, приводимый в движение им, при этом редуктор или двигатель или оба управляются таким образом, чтобы изменять скорость. Узел мотор-муфтовой передачи соединен с валом 137, который приводится в движение. двигателем на выбранной скорости. Кривошипный диск 138 крепится винтами 139 к валу 137 так, что кривошипный диск приводится в движение двигателем. ( ) , - 137 138 139 137 . Кривошипный диск имеет диаметральную прорезь 140, внутри которой скользит стержень 141, причем стержень 141 имеет прорезь 142, через которую проходит шпилька 143, на которой установлена гайка 144, причем конструкция такова, что когда гайка 144 вытянута вверх, стержень 141 прижат к кривошипу 138 в любом подходящем положении вдоль канавки 140. Стержень 141 несет шатунный палец 145, на котором установлен один конец шатуна 156. Длина шатуна 156 регулируется путем изменения положения стержня 158 с резьбой в втулка 157, контргайка 159, удерживающая детали от непреднамеренного перемещения. Нерезьбовая часть 160 шатуна 156 проходит через кольцо 161 (рис. 12), которое шарнирно крепится к рычагу 164 винтами 165, при этом деталь 160 закрепляется. к кольцу 161 буртиком 162 и гайкой с накаткой 163, навинченной на конец шатуна 156. 140 141 , 141 142 143 144, 144 , 141 138 140 141 145 156 156 158 157, 159 160 156 161 ( 12) 164 165, 160 161 162 163 156. Рычаг 164 имеет втулку 166, которая входит в вал 167 прямоугольного сечения, установленный на валу 168 и прикрепленный к нему установочным винтом 169. Втулка 166 допускает относительное перемещение рычага 164 и вала 167. Любое другое известное или удобное соединение, допускающее соответствующее относительное перемещение. Вместо раструбного соединения можно использовать движения. 164 166 167 168 169 166 164 167 . На валу 168 также установлена пара лопастей 170, которые имеют кольца 171, через которые проходит вал 168. 168 170 171 168. Вал 167 проходит вниз от вала 168 так, что он лежит между парой лопастей 170. Удлинение вала 167 имеет выемку 172, внутри которой установлен ходовой винт 173, имеющий опору 174 с валом 167. Ходовой винт 173 имеет упор 175 внутри выемки 172 и маховик 176 снаружи выемки. На ходовом винте 173 установлена крестовина 177, на концах которой установлены ролики 178 для взаимодействия с внутренними поверхностями лопастей 170 путем регулировки. ходовой винт 173 и крестовина 177 перемещаются вдоль вала 167, и таким образом регулируется расстояние между лопастями 170. 167 168 170 167 172 173 , 174, 167 173 175 172 176 173 177 178 170 173 177 167 170 . При вращении кривошипного диска 138 шатун 156 перемещается назад и вперед, тем самым приводя в движение рычаг 164 и вал 167. Последний через крестовину 177 и ролики 178 приводит в движение лопасти 170 в сторону и в сторону от неподвижных упоров 179. Устроено так, что каждая из трубок 101 расположена между пространством, отделяющим одну из лопастей 170 от взаимодействующих упоров 70 и 179, как показано на фиг. 7. Следовательно, когда лопасти 170 колеблются, одна из трубок будет сжиматься ( то есть трубка, которая зацепляется с лопастью 170, которая движется к упору 179), в то время как 75 другая трубка освобождается от сжатия. Таким образом, механизм, показанный на рис. 7, используется для попеременного сжатия трубок 101, в результате чего приводится в действие насосный узел. 80 При регулировке ходо
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB841342A
[]
</ Страница номер 1> Регулирование скорости асинхронного двигателя Я, УИЛЬЯМ ГЕНРИ ЛИ, гражданин Соединенных Штатов Америки, Друри-Лейн, Уэйтхилл-Виллидж, сельская доставка 3, В6'иллоуби, Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю, что изобретение, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Это изобретение относится к регулированию скорости, специально адаптированному для многофазных асинхронные двигатели с фазным ротором. </ 1> , , , , 3, V6'- , , , , : . Асинхронные двигатели с фазным ротором имеют большое преимущество благодаря своей простой конструкции, прочности и эффективности. Однако проблема эффективного и простого управления скоростью таких двигателей заключалась в том, что их применение было ограничено. Обычное управление скоростью асинхронных двигателей включает в себя схемы, предназначенные для управления импедансом вторичных цепей или роторов двигателей. Для управления вторичными цепями таких двигателей предложено использовать электронные средства управления в виде тиратронов или других управляемых дугоразрядных трубок. Настоящее изобретение относится к усовершенствованной форме управления такого типа. - , . , , . . . . Как известно, в асинхронных двигателях с фазным ротором частота тока, наводимого в обмотках ротора, изменяется от частоты сети в состоянии покоя до значения, приближающегося к нулю, по мере приближения двигателя к синхронной скорости. Именно эта особенность асинхронных двигателей делает задачу управления импедансом вторичных цепей двигателей посредством тиратронов или других электронных переключающих устройств (далее именуемых «устройствами управляемого разряда») сложной, и именно эта проблема настоящее изобретение позволило решить эту проблему простым, недорогим и эффективным способом. , , . ( " ") , . Настоящее изобретение относится к стабильной и эффективной схеме управления асинхронными двигателями с фазным ротором, в которых импеданс вторичной обмотки двигателя регулируется тиратронами или другими управляемыми разрядными устройствами. Схема устроена так, что скоростью двигателя можно управлять с помощью управляющего напряжения постоянного тока через простые сети, для которых не требуется ничего, кроме недорогих, легких и компактных резисторов и конденсаторов. . , . Кратко, эти результаты достигаются с помощью схемы управления, в которой тиратроны или другие эквивалентные устройства с управляемым разрядом используются для управления импедансом вторичных обмоток двигателя и в которой управляющее напряжение прикладывается к сетке или управляющему электроду каждого тиратрона или Подобное устройство включает в себя составляющую переменного тока, полученную от вторичной обмотки, подлежащую управлению, и подаваемую на управляющие электроды тиратронов через резистивно-емкостную сеть, устроенную так, что фазовое соотношение составляющей переменного тока с напряжением на пластине остается по существу постоянным, а величина Компонент переменного тока поддерживается практически на постоянном уровне. Фазовое соотношение и величина остаются практически постоянными независимо от изменений частоты и значения вторичного напряжения, которые происходят с изменениями скорости двигателя. Чтобы обеспечить хорошее регулирование, управляющее напряжение предпочтительно сдвинуто по фазе примерно на 90 футов с напряжением на пластине. , , - . . , 90' . Когда такое переменное напряжение доступно, относительно просто управлять скоростью двигателя с помощью напряжения смещения постоянного тока, которое контролирует уровень управляющего напряжения. , . При таком расположении время в каждом положительном полупериоде, в течение которого срабатывают тиратроны или другие устройства с управляемым разрядом; следовательно, импеданс вторичной обмотки двигателя можно контролировать путем изменения смещения постоянного тока. Таким образом, изменяя напряжение постоянного тока, двигателем можно управлять для работы с любым процентом номинальной нагрузки, от полной нагрузки до нуля; и с соответствующей скоростью , - ; , . , .. , ; <Описание/Страница номер 2> </ 2> Средства управления, которые могут иметь любую удобную форму, позволяют управлять двигателем для работы по существу с постоянной скоростью, независимо от изменений нагрузки в пределах мощности двигателя, путем изменения смещения постоянного тока для компенсации изменений нагрузки. , , , . Можно сказать, что изобретение состоит в устройстве для управления асинхронным двигателем с фазным ротором, содержащем множество управляемых разрядных устройств, включенных в цепь и приспособленных для управления импедансом вторичной обмотки двигателя, и цепи для управления запуском упомянутых разрядных устройств, отличающийся тем, что указанная схема управления зажиганием содержит резистивно-емкостную сеть, приспособленную для обеспечения управляющего напряжения переменного тока, которое имеет ту же частоту и существенно противофазно анодному напряжению, приложенному к разрядным устройствам, причем указанная сеть поддерживает фазовое соотношение между управляющим напряжением и анодным напряжением практически постоянным во всем диапазоне вторичных частот, встречающихся в работе двигателя. , -- , . Обратимся теперь к чертежам, которые иллюстрируют предпочтительную форму изобретения. Фиг.1 представляет собой схему, показывающую полную схему управления. 1 . На рис. 2 представлена схема управления одиночным тиратроном. 2 . На рисунке 3 показана модифицированная форма схемы управления для одиночного тиратрона, показанного на рисунке 2, а на рисунке 4 показано фазовое соотношение между напряжением сети и напряжением на пластине тиратронов, а также способ управления запуском тиратронов при две разные скорости двигателя. 3 2, 4 . Теперь обратимся к рисунку 1 чертежей: обычный трехфазный асинхронный двигатель с фазным ротором обозначен номером . В этом двигателе статор является первичным и на него подается трехфазный переменный ток через проводники 11, 12 и 13, которые ведут к любому подходящему источнику, например, к линиям электропередачи переменного тока 15, 16 и 17. Ротор двигателя представляет собой вторичную обмотку, обмотки ротора соединены через обычные контактные кольца и щетки с проводниками 18, 19 и 20. Чтобы управлять импедансом вторичной обмотки двигателя и тем самым управлять выходной мощностью двигателя, во вторичную цепь подключаются тиратроны или аналогичные устройства с управляемым дуговым разрядом. В варианте, показанном на чертежах, с каждой фазой вторичной обмотки ротора связаны два обратно включенных тиратрона. Тиратроны 21 и 22 подключены по линиям 18 и 19; тиратроны 23 и 24 подключены по линиям 19 и 20; а тиратроны 25 и 26 включены поперек линий 18 и 20 цепи ротора. 1 , . 11, 12 13 15, 16 17. , 18, 19 20. , - . , - . 21 22 18 19 ; - 23 24 19 20 ; 25 26 18 20 . При таком расположении управление обоими полупериодами, т.е. полноволновое управление, достигается во всех трех фазах вторичной обмотки двигателя. Однако следует понимать, что в некоторых системах полуволнового управления может быть достаточно, и в этом случае к каждой фазе обмотки ротора будет подключен только один тиратрон. , , .. , . , , - , - ' . Соединения и компоненты управления тремя фазами идентичны. Соответственно, здесь будет подробно описано только управление вторичной обмоткой, подключенной к проводникам 18 и 19. Идентичные ссылочные обозначения были применены к средствам управления для двух других фаз цепи ротора, и следует понимать, что эти средства управления функционируют таким же образом, как и управление, описанное ниже. . , 18 19 . , . Как показано на рисунке, пластина или анод тиратрона 21 соединена с линией 18 через проводник 27, а его катод; подключен к линии 19 через проводник 28. Пластина тиратрона 22 соединена с линией 19 через проводник 28, а ее катод – с линией 18 через проводник 27. Таким образом, эти тиратроны управляют импедансом одной фазы обмотки ротора, а тиратроны 23 и 24, 25 и 26 контролируют импедансы других фаз обмотки ротора. Сетки тиратронов контролируют их зажигание и, следовательно, управляют сопротивлением вторичной цепи. Если напряжение сетки превышает критическое напряжение ламп в конце положительного полупериода напряжения их пластин. тогда лампы срабатывают в конце полупериода, полное сопротивление ламп и вторичной цепи двигателя относительно велико, и двигатель работает с небольшой нагрузкой или с относительно небольшим процентом своей мощности. Если напряжение сети изменить так, что в положительных полупериодах напряжения на пластине рабочее напряжение трубок будет превышено раньше, то трубки загорятся раньше, импеданс вторичной цепи уменьшится, и двигатель будет работать с большей процентной частотой. его мощность .. при большей скорости при данной нагрузке. , 21 18 27 ; 19 28. 22 19 28, 18 27. , , , 23 24, 25 26 . . . , , . , , , .. . . Если лампы зажигаются практически в начале каждого положительного полупериода анодного или анодного напряжения, двигатель работает практически с полной нагрузкой. Если, с другой стороны, напряжение сети. удерживается достаточно отрицательным, чтобы оно никогда не превышало критическое напряжение, тогда двигатель останавливается. Таким образом, как известно, управление двигателем во всем его диапазоне осуществляется путем соответствующего управления напряжением сети тиратронов, и именно на управление этим напряжением направлено настоящее изобретение. , . , , . , . , , - , . Согласно настоящему изобретению напряжение сети содержит. Компонент переменного тока, получаемый от вторичной обмотки двигателя и автоматически управляемый резистивно-емкостной сетью, поэтому он всегда, независимо от скорости работы, , . - , , <Описание/Класс, страница номер 3> </ 3> двигателя, по существу постоянная фазовая зависимость от напряжения на пластине, приложенного к тиратронам, и по существу постоянная амплитуда (при условии, что линейное напряжение источника переменного тока для двигателя остается по существу постоянным). Предпочтительно переменная составляющая напряжения сети отстает от напряжения на пластине примерно на 90 футов. Напряжение сети также содержит компонент постоянного тока или смещение, и, изменяя компонент постоянного тока, сохраняя при этом компонент переменного тока практически постоянным по фазовому соотношению и амплитуде, можно найти точку положительного полупериода напряжения на пластине, в которой напряжение сети превышает критическое напряжение трубку можно менять и, соответственно, управлять стрельбой трубок. , ( ). , 90'. , , , . Сеть для обеспечения запаздывающего напряжения сети предпочтительно содержит конденсатор 30 и резистор 31, которые соединены последовательно между проводниками 27 и 28 и, таким образом, между анодно-катодной цепью тиратрона 21. Потенциал сетки обеспечивается выводом 32, идущим к сетке тиратрона 21 через резистор 33, причем вывод 32 подключается к точке 34 между конденсатором 30 и резистором 31. Конденсатор 35 подключен к сетке и катоду тиратрона 21 через проводник 28, чтобы завершить фазово-емкостную сеть. Таким образом, переменная составляющая напряжения сети представляет собой напряжение, возникающее на конденсаторе 35. В предпочтительной форме изобретения, показанной на чертеже, небольшой конденсатор 36 подключен параллельно резистору 31. Этот конденсатор повышает точность поддержания фазового соотношения между напряжениями сети и пластины в широком диапазоне частот, но не является необходимым для удовлетворительной работы системы. 30 31 27 28 21. 32 21 33, 32 34 30 31. 35 21 28 - . 35. , 36 31. . Требуемое смещение постоянного тока для управления уровнем напряжения сети обеспечивается путем подачи сигнала постоянного тока между нейтральной точкой резисторов 38, 39 и 40, соединенных по оси , которые соединены между собой проводниками 18, 19 и 20, и проводник Б, который подключен через резистор 41 к точке 34. Питание постоянным током может обеспечиваться любым удобным типом управления. Например, для обеспечения ручного управления можно использовать реостат, включенный последовательно с соответствующим источником постоянного тока. Автоматическое регулирование скорости может быть обеспечено с помощью устройства, включающего тахометрический генератор, создающий напряжение, зависящее от скорости двигателя. Это напряжение сравнивается с регулируемым опорным напряжением, а напряжение управления или смещения получается из разницы между выходным сигналом генератора тахометра и опорным напряжением. Фундаментальные принципы такого управления хорошо известны и сами по себе не составляют часть настоящего изобретения. Для настоящих целей достаточно сказать, что между точкой и проводником подается управляющий сигнал постоянного тока или напряжение смещения. - 38, 39 40, 18, 19 20, 41 34. . , . . , . , , . , . Управление напряжением сетки тиратрона 22 по существу идентично описанному для тиратрона 21. Эта сеть включает в себя конденсатор 42 и резистор 43, подключенные к анодно-катодной цепи тиратрона 22; резистор 44, включенный между точкой 45 и сеткой тиратрона 22; конденсатор 47, включенный между сеткой и катодной цепью тиратрона; и небольшой конденсатор 48, подключенный к резистору 43. Смещение постоянного тока обеспечивается от проводника В через резистор 49, подключенный к точке 45. 22 21. 42 43 22 ; 44 45 22; 47 ; 48 43. 49 45. Векторный анализ показывает, что при такой сети фазовое соотношение между анодным напряжением тиратрона и переменной составляющей напряжения сети может поддерживаться практически постоянным во всем диапазоне скоростей работы двигателя, а величина напряжения сети остается неизменной. практически постоянный. Номиналы резисторов и конденсаторов можно легко рассчитать методами, обычно используемыми при расчете резистивных емкостных сетей. В качестве примера, на рисунке 2 чертежа, сеть, связанная с тиратроном 21, показана со значениями, подходящими для управления трехфазным двигателем с фазным ротором, 60 циклов, 230 В, 1750 об/мин, мощностью 10 л.с. и использующим тиратрон типа C6J для управления вторичным током. Компоненты тех же значений будут использоваться в сочетании с другими тиратронами в контроле. , , . . , 2 , 21 , 60 , 230 , 1750 ..., 10 C6J . . В более мощных двигателях относительно большие токи вторичной обмотки должны контролироваться тиратронами, чтобы управлять скоростью двигателя согласно моему изобретению. Например, при использовании тиратронов, способных пропускать ток пластины в 30 ампер, критический ток сетки, текущий в сетку от пластины непосредственно перед достижением критического напряжения, вызывает заметное падение напряжения на резисторе сетки; например, резистор 33, связанный с сеткой тиратрона 21 на рисунке 1. Это приводит к тому, что сама сетка оказывается под более высоким потенциалом, чем если бы критический ток сетки был меньше. Этот дополнительный положительный потенциал на сетке приводит к тому, что трубка срабатывает раньше, чем хотелось бы. В следующем цикле зажигание происходит еще раньше, поскольку часть этого дополнительного положительного потенциала сохраняется в конденсаторе с сеточным катодом; например, конденсатор 35, связанный с сеткой трубки 21 на рисунке 1. Этот эффект носит накопительный характер и приводит к нестабильности работы устройства управления. , . 30 , , ; .., 33 21 1. . . - ; .., 35 21 1. control_ . На рисунке 3 показана схема фазового сдвига сетки, которую я предпочитаю использовать для преодоления этой нестабильности, возникающей при контроле сильных токов пластин. Сравнение 3 - . <Описание/Класс, страница номер 4> </ 4> Значения компонентов на рис. `' и рис. 3 показывают, что резистор сетки был увеличен для ограничения критического тока сетки, а конденсатор с сеточным катодом был включен параллельно с резистором сетки, чтобы предотвратить быстрые колебания напряжения сетки. Кроме того, можно добавить очень маленький конденсатор с сеточным катодом, например 0,0002 мкф. показан конденсатор для увеличения фазового сдвига. Напряжение сети по-прежнему существенно не совпадает по фазе с напряжением на пластине на 90 футов, и работа работает плавно и стабильно. `' 3 - . , - , 0 0002 . , . 90' . На рисунке 4 чертежей приведены диаграммы, показывающие взаимосвязь между напряжениями пластины и сети в режиме покоя и работы на половинной скорости. На этих диаграммах не было предпринято никаких попыток отобразить напряжения в масштабе. В состоянии покоя в роторе индуцируется напряжение 60 циклов; это напряжение обозначено кривой а на схеме А. Критическое напряжение тиратрона обозначено ломаной линией б, а напряжение сетки обозначено сплошной линией в. Кривая представляет состояние, когда управляющее напряжение постоянного тока равно нулю. При таком напряжении сети, как показано, тиратрон сработает в точке, где кривая напряжения сети пересекает кривую критического напряжения. Часть каждого полупериода, когда тиратрон проводит ток, обозначена заштрихованными участками кривой напряжения пластины . Другие условия напряжения сети показаны кривыми c1 и c11 пунктирными линиями. Если напряжение сигнала постоянного тока между точкой и проводником обеспечивает отрицательное смещение, кривая напряжения сети опускается, как показано кривой 0. 4 , . . , 60 ; . , . . , . . c1 c11. , , 0. Таким образом, напряжение сети становится равным критическому напряжению на более поздней стадии цикла, а лампа срабатывает на более поздней стадии цикла, тем самым увеличивая импеданс вторичной цепи двигателя. Другое условие показано на кривой c11. Здесь положительное смещение обеспечивается сигналом постоянного тока, напряжение сетки повышается и становится равным критическому напряжению в начале каждого положительного полупериода, так что трубка остается проводящей на протяжении большей части цикла, а полное сопротивление вторичной цепи уменьшен. На диаграмме А кривая c1 поднята до такого уровня, что двигатель работает на мощности, близкой к номинальной. , , , , . c11. , , . , c1 . Диаграмма на рисунке 4 показывает состояние, которое существует, когда двигатель работает на половинной синхронной скорости. Здесь увеличение скорости привело к уменьшению напряжения пластины а до половины значения напряжения пластины на диаграмме А, а его частота составляет 30 циклов вместо 60 циклов. Однако следует отметить, что величина напряжения, показанная кривой с, по существу такая же, как и на диаграмме А в условиях покоя; частота :) напряжения сети была уменьшена так, что она стала такой же, как частота напряжения на пластине; и фазовое соотношение между напряжением сетки и напряжением пластины остается по существу таким же, как и на диаграмме ; то есть напряжение сетки все еще существенно сдвинуто по фазе на 90' с напряжением на пластине. 4 . , 30 60 . , , ,- ; :) ; ; , 90' . Фактором, способствующим стабильности схемы, является особенность тиратронных ламп: величина отрицательного смещения, необходимая для предотвращения зажигания лампы, уменьшается при уменьшении напряжения на пластине. Это будет очевидно из сравнения кривых критического напряжения на диаграммах А и В. Эта характеристика придает системе управления по настоящему изобретению саморегулирующееся действие. Если скорость двигателя увеличивается, напряжение на пластине уменьшается. Критическое напряжение также уменьшается; т. е. величина отрицательного смещения, необходимая для предотвращения срабатывания трубки, уменьшается. Следовательно, трубка срабатывает позже в положительном полупериоде, увеличивая сопротивление вторичной обмотки двигателя и стремясь ограничить увеличение скорости двигателя. И наоборот, если двигатель замедляется, напряжение на пластине увеличивается, и лампы срабатывают немного раньше в положительных полупериодах, даже если ничего не происходит с напряжением смещения постоянного тока, подаваемым на управление. Эффект изменения критического напряжения становится очевидным из сравнения заштрихованных участков на диаграммах А и Б; они показывают, что при остановленном двигателе трубки загораются в более ранней точке каждого положительного полупериода, чем при двигателе, работающем на половинной скорости, даже несмотря на то, что соотношение между кривой с и напряжением на пластине а не изменилось ни при каких обстоятельствах. изменение смещения, приложенного к элементу управления. . . - . , . ; .., . , , . , , . ; , . Этого эффекта недостаточно, чтобы заставить двигатель работать с постоянной скоростью при заданной величине смещения постоянного тока. Скорость двигателя падает с увеличением нагрузки при данной настройке управления. Однако эта характеристика повышает стабильность управления и обеспечивает плавность управления и работы во всем диапазоне скоростей двигателя. . . , . Из вышеизложенного становится очевидным, что изобретение обеспечивает эффективное регулируемое управление скоростью асинхронных двигателей с фазным ротором. В фазосдвигающих схемах управления тиратронами используются только простые конденсаторы и резисторы без движущихся частей, что обеспечивает надежность и разумную стоимость управления. Элементы управления компактны и легки по весу, а работа двигателя плавная и легко управляемая во всем диапазоне. Специалисты в данной области техники могут легко адаптировать систему к двигателям с фазным ротором различных размеров и типов, а для подачи управляющего сигнала постоянного тока можно использовать различные типы автоматического или ручного управления. , an_ . - , . , . , <Описание/Класс, страница номер 5> </ 5> Это необходимо для изменения уровня напряжения сети. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 22:17:42
: GB841342A-">
: :
841343-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB841343A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 6 октября 1958 г. : 6,1958. 841,343 № 31817/58. 841,343 31817/58. Заявление подано в Нидерландах 9 октября 1957 г. 9, 1957. (Дополнительный патент к № 835183 от 2 мая 1958 г.) Индекс Полная спецификация опубликована: 13 июля 1960 г. ( 835,183 2, 1958) : 13, 1960. Индекс при приемке: -Класс 39( 1), ( 5 5 9 :12 : 12 1: 12 4: 12 : 35). :- 39 ( 1), ( 5 5 9 :12 : 12 1: 12 4: 12 : 35). Международная классификация:- . :- . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования газоразрядных трубок низкого давления для паров ртути или относящихся к ним Мы, , британская компания , , , 2, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, может быть запатентовано. предоставленное нам, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: - , , , , , 2, , , , :- Настоящее изобретение относится к разрядным трубкам для паров ртути низкого давления. . Описание британского патента, серийный номер. , . 835,183 описывает и заявляет цилиндрическую газоразрядную трубку низкого давления для паров ртути, которая в работе имеет самую низкую температуру внешней стенки от 30 ВС до 45°С и нагрузку на стенку, превышающую 50 милливатт на см 2 , и снабжена средствами для достижения указанной самой низкой стенки температуру при указанной нагрузке, отличающийся тем, что эти средства содержат по меньшей мере один выступающий наружу из трубки и содержащий ртуть участок стенки, расположенный между трубчатыми электродами и радиальный размер которого превышает 20% радиуса трубки . 835,183 - 30 45 50 2, , , 20 % . В разрядных трубках паров ртути низкого давления, имеющих значительную нагрузку на стенки, происходит распад активированных термоэмиссионных электродов и почернение стенки трубки. - . В обычных газоразрядных трубках, нагруженных до поверхности стенки примерно 30 м Вт/кв. см, эффекту почернения принято противодействовать с помощью железных колец, окружающих термоэмиссионные электроды. В трубке в соответствии с описанием британского патента 30 / , , Серийный № 835183, однако использование колец не дает удовлетворительных результатов. 835,183, , . Целью настоящего изобретения является усовершенствование того, что заявлено и описано в описании британского патента. , № 14082/58, серийный № 835183 призван смягчить этот недостаток. 14082/58, 835,183, . Согласно настоящему изобретению цилиндрическая газоразрядная трубка низкого давления для паров ртути объемом 316 л, которая в работе имеет самую низкую температуру внешней стенки от °С до 45 °С и нагрузку на стенку, превышающую 50 милливатт на см 2 , и содержащую по меньшей мере одну стенку удлинение промежуточных электродов 50 и содержащее ртуть, радиальный размер которого превышает 20% радиуса трубки, причем трубка дополнительно содержит активированные термоэмиссионные электроды, отличается тем, что каждый электрод 55 окружен экраном дезинтеграции хром-железо. который изолирован от него. Экран предпочтительно содержит от 15 до 10% по массе хрома. - 316 ' 45 50 2, 50 , 20 % , , 55 - 15 % % . Для того чтобы изобретение можно было легко реализовать, его пример будет описан подробно со ссылкой на прилагаемый схематический рисунок, который представляет собой продольное сечение. 60 , -. Ссылочной позицией 1 обозначена рабочая оболочка цилиндра 65 ртутной газоразрядной трубки низкого давления. Оболочка закрыта на концах, например, с помощью обычных зажимных конструкций 2, в которые подведены проводники 3 для термоэмиссионных электродов 70 4, активированных щелочью. соединения земляных металлов, герметичны. 1 65 - , 2 3 70 4, , . Внутри оболочки может быть предусмотрен слой, преобразующий излучение, возникающее при разряде, в излучение с длиной волны большей. Естественно, такой слой опускается, если излучение, возникающее в разряде, должно использоваться непосредственно. 75 , . Средняя часть оболочки представляет собой куполообразный выступ 5, содержащий небольшое количество, скажем 15 мг, ртути 6. - 5 80 , 15 , 6. При желании удлинение 5 может проходить по кольцу вокруг цилиндрической оболочки, как показано пунктирными линиями 7. , 5 , 7. Термоэмиссионные электроды окружены 85 хромо-железными кольцами 8, поддерживаемыми проволоками 9, закрепленными в зажимах 2. Между электродами 4 и кольцами 8 нет электропроводящей связи, поэтому потенциал колец 90 не зависит от что касается электродов. 85 - 8, 9 2 4 8 , 90 . В конкретной трубке длина оболочки составляла примерно 120 см, внутренний диаметр - примерно 36 мм, внешний диаметр - примерно 38 мм, расстояние между электродом от соответствующего конца трубки - примерно 35 мм. Купол 5 выступал из оболочки примерно на 10 мм и имел диаметр примерно 11 мм. , 120 , 36 38 35 5 10 11 . При наполнении аргоном при давлении примерно 0-8 мм рт. ст. при комнатной температуре и нагрузке, доведенной с помощью балластного сопротивления примерно до 100 Вт, напряжение на трубке составляло примерно В при токе разряда примерно 1-1 В. 45 ампер, что соответствует нагрузке на стену примерно 74 мВт/см, причем температура направленного вниз кончика куполообразного выступа составляла тогда примерно 380°С. \ 0-8 100 , 1-45 , 74 , - 380 . Трубка, содержащая люминесцентный слой галогенфосфата с цветовой температурой примерно 4200 ВК, имела эффективность примерно 61 люмен на ватт потребляемой мощности. Разумеется, электроды 4 были рассчитаны на указанную силу тока. 4,200 61 , 4 . Кольца 8 состояли из полосок хромированного железа шириной примерно 7 мм и толщиной 0,1 мм и окружали электроды 4 на расстоянии нескольких миллиметров. Материал колец содержал примерно 24 мас.% хрома. 8 - 7 0 1 4 24 % . При использовании этих колец было измерено снижение освещенности примерно на 5 % 35 после периода эксплуатации в 100 часов, что вполне нормально. , 5 % 35 100 , . Однако если бы использовались обычные железные кольца, снижение освещенности составило бы от 15 до 20 %. 40 , , 15 % 20 % 40
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 22:17:43
: GB841343A-">
: :
841344-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB841344A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 9 октября 1958 г. : 9,1958. _ 1 1 ^ СПЕЦИФИКАЦИЯ ОБ ОШИБКЕ № 841,344 _ 1 1 ^ 841,344 841344 № 32318158. 841344 32318158. Страница 1, (Заголовок Международной классификации) вместо ' 6 " читать " 6 Страница 6, строка 1, вместо 'Рис. 135" читать "Рис. 13" ПАТЕНТНОЕ БЮРО, 16 сентября 1960 г. 1 Лл Уль Уй Али У Зт;люеу просветил аллу следующим утверждением: 1, ( ) ' 6 " " 6 6, 1, ' 135 " " 13 " , 16th , 1960 1 ; :- Настоящее изобретение касается насосов, которые можно использовать в промышленных целях и которые особенно приспособлены для медицинского применения для циркуляции крови. . Изобретение касается насосов типа, содержащих гибкую трубку из упругого материала, которая ритмично сжимается для вытеснения жидкости, содержащейся в трубке в области сжатия, и при этом после сброса давления трубка принимает свою первоначальную форму благодаря его упругость и втягивает дополнительное количество жидкости, готовое к следующему такту подачи. , , , , . До сих пор насос упомянутого типа был устроен так, что гибкая трубка сжималась либо давлением, оказываемым на ее внешнюю поверхность газом или жидкостью, либо механическим действием, вызываемым рычагами или роликом, удерживаемым рычагами. В случаях, когда рычаги расположены вдоль вала через определенные промежутки времени, они сжимают гибкую трубку один за другим. . Если силы сжатия распределены соответствующим образом, подача из насоса может быть прерывистой, и не возникает вопроса, например, о физиологических пульсациях. Если фазы сжатия происходят с короткими интервалами, можно предусмотреть, чтобы импульсы передавались жидкости, подаваемой из насоса. насосы могут следовать друг за другом, так что подача из насоса фактически является непрерывной. , , . В такой конструкции нет необходимости предусматривать клапаны для управления поступлением и выпуском жидкости из гибкой трубки, поскольку каждая фаза сжатия гибкой трубки эквивалентна срабатыванию клапана. Это происходит, например, с lЦена 316 л 79245. /1 ( 4)18449 200 9/60 производят или в соответствии с волнообразной кривой, волнистость которой, однако, имеет небольшую амплитуду, так что поток может быть по существу непрерывным, а не физиологическим 55 логическим. пульсирующий. , , 316 79245/1 ( 4)18449 200 9/60 , , , 55 . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции насоса изложенного типа, которая особенно подходит для использования в сочетании с устройством, описанным в описании 60 Заявка № 20089158 (зав. 20089158 ( . 834,645). 834,645). Согласно этому изобретению насос содержит по меньшей мере две параллельные гибкие трубки 65 из упругого материала, которые составляют комплект, всасывающий и нагнетательный клапан для каждой трубки комплекта, причем все всасывающие клапаны расположены на одном конце комплекта, а все нагнетательные клапаны расположены на другом конце 70 комплекта, при этом входы всасывающих клапанов соединены с общим питающим каналом, а выходы нагнетательных клапанов соединены с общим выпускным каналом, и средства для сжатия трубок 75, содержащие для каждой трубки - фиксированный упор, лезвие и средство для возвратно-поступательного движения лезвия к упору и от него, причем трубка расположена между упором и лезвием, при этом 80 трубок последовательно сжимаются, в результате чего по мере опорожнения одной трубки его содержимое путем сжатия другая трубка наполняется после снятия с нее сжатия количеством жидкости, по существу равным 85 количеству жидкости, вытесненной сжатой трубкой, при этом скорость и степень сжатия регулируются во время работы насоса. 65 , , 70 , , 75 , , , , 80 , , 85 , . Поток, создаваемый таким чередующимся 90 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 90 ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ Дата подачи заявки и использования полной спецификации: 9 октября 1958 г. : 9, 1958. 841 Х 344 № 32318158. 841 344 32318158. Полная спецификация Опубликовано: 13 июля 1960 г. : 13, 1960. Индекс при приемке: -классы 80(3), 1 ; и 102 (1), А 1 (А 2: А 3: 138 Б) А (3 С: 4 П: 454: 456). :- 80 ( 3), 1 ; 102 ( 1), 1 ( 2: 3: 138 ) ( 3 : 4 : 454: 456). Международная классификация:- 05 , 06 . :- 05 , 06 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования насосов с гибкой камерой Я, АНДРЕ ТОМАС, гражданин Франции, проживающий по адресу: улица Пьер Кюри, 26, Париж, дом 5, Франция, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе, с помощью которого это должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: , , , 26 , , 5, , , :- Настоящее изобретение касается насосов, которые можно использовать в промышленных целях и которые особенно приспособлены для медицинского применения для циркуляции крови. . Изобретение касается насосов типа, содержащих гибкую трубку из упругого материала, которая ритмично сжимается для вытеснения жидкости, содержащейся в трубке в области сжатия, и при этом после сброса давления трубка принимает свою первоначальную форму благодаря его упругость и втягивает дополнительное количество жидкости, готовое к следующему такту подачи. , , , , . До сих пор насос упомянутого типа был устроен так, что гибкая трубка сжималась либо давлением, оказываемым на ее внешнюю поверхность газом или жидкостью, либо механическим действием, вызываемым рычагами или роликом, удерживаемым рычагами. В случаях, когда рычаги расположены вдоль вала через определенные промежутки времени, они сжимают гибкую трубку один за другим. . Если силы сжатия распределены соответствующим образом, подача из насоса может быть прерывистой, и не возникает вопроса, например, о физиологических пульсациях. Если фазы сжатия происходят с короткими интервалами, можно предусмотреть, чтобы импульсы передавались жидкости, подаваемой из насоса. насосы могут следовать друг за другом, так что подача из насоса фактически является непрерывной. , , . В такой конструкции нет необходимости предусматривать клапаны для управления поступлением и выпуском жидкости из гибкой трубки, поскольку каждая фаза сжатия гибкой трубки эквивалентна срабатыванию клапана. Это происходит, например, при lЦена 3/6 л. насосы, имеющие ролики или ряд пальцев или рычагов, последовательно связанных с гибкой трубкой. Такие устройства используются для циркуляции жидкостей, особенно для искусственной циркуляции крови. Насосы создают поток жидкости в соответствии с волнообразным движением. кривая, волнистость которой, однако, имеет небольшую амплитуду, так что поток может быть по существу непрерывным, а не физиологически пульсирующим. , , 3/6 , 50 , , , 55 . Целью настоящего изобретения является создание улучшенной конструкции насоса изложенного типа, которая особенно подходит для использования в сочетании с устройством, описанным в описании 60 Заявка № 20089/58 (зав. 20089/58 ( . 834,645). 834,645). Согласно этому изобретению насос содержит по меньшей мере две параллельные гибкие трубки 65 из упругого материала, которые составляют комплект, всасывающий и нагнетательный клапан для каждой трубки комплекта, причем все всасывающие клапаны расположены на одном конце комплекта, а все нагнетательные клапаны расположены на другом конце 70 комплекта, при этом входы всасывающих клапанов соединены с общим питающим каналом, а выходы нагнетательных клапанов соединены с общим выпускным каналом, и средства для сжатия трубок 75, содержащие для каждой трубки - фиксированный упор, лезвие и средство для возвратно-поступательного движения лезвия к упору и от него, причем трубка расположена между упором и лезвием, при этом 80 трубок последовательно сжимаются, в результате чего по мере опорожнения одной трубки его содержимое путем сжатия другая трубка наполняется после снятия с нее сжатия количеством жидкости, по существу равным 85 количеству жидкости, вытесненной сжатой трубкой, при этом скорость и степень сжатия регулируются во время работы насоса. 65 , , 70 , , 75 , , , , 80 , , 85 , . Поток, создаваемый такой попеременной насосной системой, по существу является пульсирующим. 90 . Пульсации могут иметь требуемую характеристику, например, путем регулирования времени подачи, при этом время простоя между двумя пульсациями остается относительно небольшим. Время, необходимое для наполнения только что сжатой трубки, определяется упругим восстановлением трубки и можно сделать так, чтобы это время было равно времени истечения жидкости из сжимаемой втулки. , , . Количество жидкости, поступающей в расширительный рукав через его всасывающий клапан, пока его нагнетательный клапан остается закрытым, выполнено равным количеству жидкости, вытекающей через нагнетательный клапан при сжатии трубки, при этом всасывающий клапан последней остается закрытым. Как только одна трубка заполняется в пределах упругого восстановления, она сжимается для выброса жидкости, а другая трубка, только что опороченная, сразу же начинает заполняться. , , , . Конструкции насоса согласно настоящему изобретению теперь будут описаны только в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: , , : Фиг.1 представляет собой схематический вид в разрезе насоса согласно настоящему изобретению; Фиг.2 и 3 представляют собой сечения соответственно по линиям - и - на фиг.1; фиг.4 - разрез по линии - фиг.3; Фиг.5 представляет собой вид сверху клапанного элемента, который составляет часть насоса, показанного на Фиг.1; Фиг.6 представляет собой продольный схематический разрез фильтра для использования с насосом, показанным на Фиг.1; Фиг.7 представляет собой схематический вид механизма сжатия гибких трубок, которые составляют часть насоса, показанного на фиг. 1 ; 2 3 - - 1; 4 - 3; 5 1; 6 1; 7 . 1;
Фиг.8 представляет собой вид в направлении стрелки на Фиг.7; Фиг.9 представляет собой вид, соответствующий Фиг.8, показывающий альтернативную конструкцию; Фиг.10 представляет собой разрез по линии Х-Х на Фиг.9; Фиг.11 и 12 представляют собой разрезы по линиям - и - фиг.7; Фиг.13 представляет собой схематический вид, показывающий модифицированную конструкцию механизма, показанного на Фиг.7; Фиг.14 представляет собой вид в разрезе еще одной альтернативной конструкции механизма для сжатия гибких трубок, причем механизм показан скорректированным для доставки минимума , а фиг.15 представляет собой вид, аналогичный фиг.14, показывающий его механизм, настроенный для максимальной доставки. 8 7; 9 8 ; 10 - 9; 11 12 - - 7; 13 7; 14 , , 15 14 . Обращаясь к чертежам: насосный агрегат согласно данному изобретению состоит из двух основных частей - с одной стороны, пульсационного насоса, а с другой стороны, электромеханического устройства для приведения в действие и управления насосным агрегатом. : - . Пульсирующий насос в сборе состоит из двух гибких трубок из упругого материала, двух всасывающих клапанов, двух нагнетательных клапанов и одного впускного отверстия насоса и выпускного отверстия из него. 70 , , . Гибкие трубки 101 (рис. 1, 7 и 13) 75 изготовлены из резины или другого натурального или синтетического материала необходимой упругости. Их длина, а также их внутренний и внешний диаметры выбираются в соответствии со скоростью потока жидкости, которую необходимо перекачивать. 80 производятся, при этом толщина стенки и качество материала выбираются так, чтобы обеспечить высокую степень упругости при готовой деформации. Две трубы соединены параллельно и, как показано на рис. 1, 85 расположены вертикально бок о бок. на нижнем конце каждой трубки 101 имеется всасывающий клапан 102, а на верхнем конце каждой трубки имеется выпускной клапан 103. Всасывающий и нагнетательный клапаны могут иметь несколько конструктивных форм и могут быть изготовлены из металла, резины или пластика. 101 ( 1, 7 13) 75 - 80 , 1, 85 -- 101 102 103 90 , . Каждый клапан 102 и 103 содержит небольшую камеру с круглыми боковыми стенками 104 (фиг. 2 и 3) с верхней и нижней стенками 95 и 106 соответственно, которые по существу параллельны. 102 103 104 ( 2 3) 95 106 . Каждая из верхней и нижней стенок 105 и 106 соответственно имеет отверстие. Таким образом, каждый всасывающий клапан 102 имеет впускное отверстие 100 107 в своей нижней стенке 106 и выпускное отверстие 108 в своей верхней стенке 105. 105 106 , 102 100 107 106 108 105. Отверстие 108 сообщается с фланцем 109, который вставлен в нижний конец трубки 101, 105. Каждый из выпускных клапанов 103 устроен аналогично: клапан имеет впускное отверстие 110 в своей нижней стенке 106, отверстие 110 сообщается с фланцем. 109, которая входит в верхний конец трубки 101, 110 и выпускное отверстие 111 в верхней стенке клапана. Трубки 101 прикреплены к фланцам 109 лентами 112. 108 109 101 105 103 : 110 106, 110 109 101, 110 111 101 109 112. Каждый из клапанов 102 и 103 имеет гибкий диск 113 из резины или пластика 115 внутри полости между стенками 105 и 106. Внутренняя поверхность нижней стенки 106 каждого клапана плоская и представляет собой седло клапана. Диск 113 при установке к седлу всасывающего клапана 102 закроется 124 отверстие 107. По отношению к каждому выпускному клапану 103 диск 113 закроет отверстие 110. 102 103 113 115 105 106 106 113 102 124 107 103 113 110. Периферийный край диска 113 имеет зубчатую форму или имеет аналогичную форму, чтобы кровь 125 могла легче проходить через клапан, однако размер зубцов выбран таким образом, что диски клапана могут полностью закрывать отверстия 107 и в жидкости - герметично 130 841 344 пара трубок 101 и связанные с ними всасывающий и выпускной клапаны вместе с входными и выходными отверстиями, ведущими к ним, составляют насосный узел для доставки крови из устройства, показанного на фиг. 1, через отверстие 122 на фиг. 70 к отверстию 123- путем попеременного сжатия и освобождения трубок 101, при этом подразумевается, что после прекращения сжатия каждой из трубок их естественная упругость приводит к их расширению 75 до их первоначальной формы, во время которой кровь втягивается в трубки из отверстия 122 после всасывания. клапаны 102 затем открываются, а выпускные клапаны 103 закрываются. Пока это происходит 80, в одной из трубок другая, которая ранее была заполнена жидкостью, сжимается так, что жидкость проходит мимо выпускного клапана 103 и выходит наружу. через отверстие 123, а всасывающий клапан 85 во время этой операции остается закрытым. Отсюда следует, что каждый раз, когда одна из трубок 101 сжимается, кровь выбрасывается через отверстие 123. Насос работает пульсирующим образом, и характер пульсаций 90 зависит от частота, с которой сжимаются трубки, и степень сжатия каждой втулки в зависимости от их частоты и объема. 113 125 , , 107 - 130 841,344 101 1 70 122 123- 101 75 122 102 , 103 80 , , 103 123, 85 101 123 90 . Кровь, доставленная из отверстия 123, 95, может фильтроваться (перед возвращением в организм) с помощью съемного фильтра 124 (фиг. 6). Фильтр 124 содержит цилиндрический канал 125, имеющий впускное отверстие 126, и опорный элемент 129, имеющий выпускное отверстие 130. 100 элемент 129 прикреплен к воздуховоду с помощью фланца 132, который прижат болтами 136 к фланцу 127 воздуховода 125, при этом между фланцами предусмотрена упругая прокладка 135. Элемент 129 имеет 105 внутреннее удлинение 131, которое поддерживает клетка, содержащая стержни 133, например восемь, которые соединены вместе на своих концах, удаленных от элемента 129. 123 95 ( ) 124 ( 6) 124 125 126 129 130, 100 129 132 136 127 125, 135 129 105 131 133, , 129. Фильтровальная мембрана, например, из полиамидной ткани 110 в форме цилиндрического мешка, крепится на клетку 133, а горловина мешка прижимается к удлинителю 131 с помощью опоясывающей ленты 134а. Фильтровальный мешок легко монтируется на 115 при удалении опорного элемента 129 из канала 125 путем откручивания болтов 136. Жидкость из отверстия 123 доставляется к отверстию 126 и, пройдя через фильтровальный мешок 134, выгружается 120 и заряжается на 130. Фильтр 124 снабжен выпускным клапаном 128, который обычно закрывается пробкой (не показана). Этот выпускной клапан особенно полезен для опорожнения фильтра в целях очистки. 125 Обратимся теперь к рисункам 7 и 8: узел насоса, показанный на рисунке 1, приводится в действие и управляемый электромеханическим механизмом, который будет теперь описан, причем механизм предусмотрен поочередно 130. Всасывающий клапан (см. фиг. 2) также содержит пару направленных внутрь выступов 114, расположенных на противоположных сторонах диска 113, при этом выступы составляют одно целое с внутренняя поверхность а стенки 105. Выступы 114 обеспечивают то, что, когда диск 113 прижат к верхней стенке 105, кровь легко проходит вокруг зубчатого края диска 13 и выливается через отверстие 108 и фланец 109 в трубку 101. диск 113 прилегает к выступам 114, кровь легко втягивается через отверстие 107 мимо всасывающих клапанов в трубку 101. И наоборот, когда диск 113 находится в зацеплении со стенкой 106, которая не снабжена выступами, соответствующими выступам 114, диск 113 эффективно закроет отверстие 107, так что жидкость внутри трубки 101 не сможет течь обратно и вылиться через отверстие 107. , 110 , 133 131 134 115 129 125 136 123 126 , 134, 120 130 124 128 ( ) 125 7 8: 1 , 130 ( 2) - 114 113, 105 114 113 105 13 108 109 101 113 114 107 101 , 113 106, 114, 113 107 101 107. Выпускные клапаны 103 аналогичным образом снабжены выступами 114 на внутренней поверхности верхней стенки, вследствие чего, когда диск 113 опирается на внутреннюю поверхность нижней стенки 106, отверстие 110 закрывается, но когда диск 113 прижимается к верхняя стенка 105 входит в зацепление с выступами 114, в результате чего кровь может проходить вокруг диска 113 и выливаться через отверстие 111. 103 114 113 106 110 113 105 114 113 111. Степень перемещения дисков 113 всасывающих и нагнетательных клапанов ограничена с одной стороны парой стержней, расположенных под дисками, и с другой стороны стержнем 116, находящимся над дисками и на уровне отверстие 108 для всасывающих клапанов и отверстие 111 для выпускных клапанов. 113 116 108, , 111, . Эти стержни предотвращают проталкивание дисков 113 через отверстия клапана, когда жидкость входит и выходит из трубок 101. 113 101. Стержни 116 позволяют настолько ограничить движение дисков 113 вверх, что кровь проходит через клапан главным образом вследствие деформации его зубчатого края, так что при закрытии клапанов (при зацеплении дисков 113 с нижними стенками 106 ) время, затрачиваемое на закрытие клапанов, относительно невелико, благодаря чему обратный поток жидкости через клапаны сводится к минимуму. 116 113 ( 113 106) . Каждая из полостей, внутри которых лежат диски 113, снабжена боковым отверстием 117, которое закрыто пластиной 118, закрепленной на месте шпильками 119, причем между пластиной 118 и корпусом клапана предусмотрен гибкий уплотнительный элемент 120. Снятие пластины 118. дает доступ к диску 113 для снятия и замены. 113 117 118 119, 120 118 118 113 . Отверстия 107 соединены -образным каналом 121, который сообщается с общим всасывающим отверстием 122. Аналогично отверстия 111 сообщаются с -образным каналом 121, который сообщается с общим выпускным отверстием 123. 107 121 122 111 - 121 123. Описанное устройство содержит 841344 сжимающих трубки 101. 841,344 101. Электромеханический узел содержит электродвигатель (не показан) и редуктор скорости, приводимый в движение им, при этом редуктор или двигатель или оба управляются таким образом, чтобы изменять скорость. Узел мотор-муфтовой передачи соединен с валом 137, который приводится в движение. двигателем на выбранной скорости. Кривошипный диск 138 крепится винтами 139 к валу 137 так, что кривошипный диск приводится в движение двигателем. ( ) , - 137 138 139 137 . Кривошипный диск имеет диаметральную прорезь 140, внутри которой скользит стержень 141, причем стержень 141 имеет прорезь 142, через которую проходит шпилька 143, на которой установлена гайка 144, причем конструкция такова, что когда гайка 144 вытянута вверх, стержень 141 прижат к кривошипу 138 в любом подходящем положении вдоль канавки 140. Стержень 141 несет шатунный палец 145, на котором установлен один конец шатуна 156. Длина шатуна 156 регулируется путем изменения положения стержня 158 с резьбой в втулка 157, контргайка 159, удерживающая детали от непреднамеренного перемещения. Нерезьбовая часть 160 шатуна 156 проходит через кольцо 161 (рис. 12), которое шарнирно крепится к рычагу 164 винтами 165, при этом деталь 160 закрепляется. к кольцу 161 буртиком 162 и гайкой с накаткой 163, навинченной на конец шатуна 156. 140 141 , 141 142 143 144, 144 , 141 138 140 141 145 156 156 158 157, 159 160 156 161 ( 12) 164 165, 160 161 162 163 156. Рычаг 164 имеет втулку 166, которая входит в вал 167 прямоугольного сечения, установленный на валу 168 и прикрепленный к нему установочным винтом 169. Втулка 166 допускает относительное перемещение рычага 164 и вала 167. Любое другое известное или удобное соединение, допускающее соответствующее относительное перемещение. Вместо раструбного соединения можно использовать движения. 164 166 167 168 169 166 164 167 . На валу 168 также установлена пара лопастей 170, которые имеют кольца 171, через которые проходит вал 168. 168 170 171 168. Вал 167 проходит вниз от вала 168 так, что он лежит между парой лопастей 170. Удлинение вала 167 имеет выемку 172, внутри которой установлен ходовой винт 173, имеющий опору 174 с валом 167. Ходовой винт 173 имеет упор 175 внутри выемки 172 и маховик 176 снаружи выемки. На ходовом винте 173 установлена крестовина 177, на концах которой установлены ролики 178 для взаимодействия с внутренними поверхностями лопастей 170 путем регулировки. ходовой винт 173 и крестовина 177 перемещаются вдоль вала 167, и таким образом регулируется расстояние между лопастями 170. 167 168 170 167 172 173 , 174, 167 173 175 172 176 173 177 178 170 173 177 167 170 . При вращении кривошипного диска 138 шатун 156 перемещается назад и вперед, тем самым приводя в движение рычаг 164 и вал 167. Последний через крестовину 177 и ролики 178 приводит в движение лопасти 170 в сторону и в сторону от неподвижных упоров 179. Устроено так, что каждая из трубок 101 расположена между пространством, отделяющим одну из лопастей 170 от взаимодействующих упоров 70 и 179, как показано на фиг. 7. Следовательно, когда лопасти 170 колеблются, одна из трубок будет сжиматься ( то есть трубка, которая зацепляется с лопастью 170, которая движется к упору 179), в то время как 75 другая трубка освобождается от сжатия. Таким образом, механизм, показанный на рис. 7, используется для попеременного сжатия трубок 101, в результате чего приводится в действие насосный узел. 80 При регулировке ходо
Соседние файлы в папке патенты