патенты / 22340

841073-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB841073A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Улучшений! ' ! В ' ! и «мы», , компания, организованная в соответствии с законодательством Великобритании и Северной Ирландии, по адресу 82, , , , и , британский субъект, из , , Мейденхед, Беркшир, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: - Настоящее изобретение относится к для освещения теплиц, в частности окон и т.п., и имеет целью обеспечить замену стекла в остеклении, значительно более дешевую в производстве, небьющуюся и имеющую теплоизоляционный характер. ' , ! ' , , , 82, , , , , , , , , , , , , :- - . Согласно изобретению предложен оконный светильник, содержащий предварительно отформованную металлическую раму прямоугольной формы и рукав из полиэтилена, светопроводящего или полупрозрачного синтетического пластика, в который вставляется рама и который затем термосваривается на концах. - . Для того чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать, ссылка направлена на прилагаемые чертежи, на которых: На фиг. 1 показан в перспективе оконный светильник согласно изобретению, рама которого вставлена в втулку. , , :- 1 , . Рисунок 2 представляет собой аналогичный вид готового светильника. 2 . Фигура 3 представляет собой сечение по линии - Фигуры 2, а Фигура 4 иллюстрирует детали рамы. 3 - 2, 4 . Предпочтительная конструкция фонаря в соответствии с изобретением, как показано на чертеже, включает прямоугольную раму , выполненную из цельного отрезка трубки из алюминиевого сплава, концы отрезка которого соответствующим образом соединены с помощью раструбного соединения (фиг. 4). Рама а вставляется в продольном направлении в рукав с из полиэтилена так, что последний туго натягивается на каркас, причем рукав запечатывается на обоих более коротких концах каркаса. Нанесение полиэтилена на обе стороны рамы описанным способом обеспечивает конструкцию полости, по существу герметично закрытую, при этом две стороны полиэтилена разнесены в параллельных плоскостях, как показано на рисунке 3, что определяется толщиной рамы а, к которой прикрепляется полиэтилен. наложена втулка . ( 4). . 3 . Изобретение обеспечивает фонарь для остекления, который можно установить и соответствующим образом закрепить в каркасе теплицы, например, из алюминиевого сплава Т-образного сечения, с помощью подходящих крепежных устройств, причем между фонарем согласно изобретению и его местом крепления в каркасе теплицы предпочтительно применять уплотнительную полосу. . Свет практически не разбивается, и его можно производить примерно за две трети стоимости стекла равной площади. Полая конструкция действует как теплоизоляция, а полиэтилен практически непроницаем для дождя и непогоды, а также пропускает свет. - . . , . Вместо металлического каркаса можно использовать каркас, изготовленный из пластика, дерева, металла или комбинации этих трех материалов. Например, можно использовать раму, изготовленную из прямых кусков круглых деревянных дюбелей, соединенных по углам алюминиевыми трубчатыми коленами, в которые можно запрессовать древесину. Вместо деревянного дюбеля можно также использовать алюминиевый стержень или прочный пластик. Следует понимать, что вместо предпочтительного полиэтилена можно использовать другие светопроводящие или полупрозрачные синтетические пластмассовые материалы. Кроме того, при относительно больших фонарях размером примерно 6 футов 18 дюймов может быть желательно использовать поперечные распорки рамы. . . . , . 6 . 18 - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 22:11:27
: GB841073A-">
: :

841074-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB841074A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с решением старшего эксперта, действующего от имени Генерального контролера, от одиннадцатого октября 1961 г. в соответствии с разделом 14 Закона о патентах 1949 г. -, , 1961, 14, , 1949. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ Изобретатель: ГЕНРИ КОННОР 841074 Дата подачи заявки Полная спецификация: 28 октября 1958 г. : 841074 : 28, 1958. Дата подачи заявки: 15 августа 1957 г. : 15, 1957. № 26796/57. 26796/57. Полная спецификация опубликована: 13 июля 1960 г. : 13, 1960. Индекс при приемке: -классы 96, Б (3 А: 10: 19 Х); и 130, (2:10). :- 96, ( 3 : 10: 19 ); 130, ( 2: 10). Международная классификация:- 24 21 . :- 24 21 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в области обработки табака и сигарет, изготовленных из обработанного таким образом табака Мы, , & , британская компания, зарегистрированная по адресу: 78, , , 1, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молитесь, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был конкретно описан в следующем заявлении: Это изобретение относится к усовершенствованиям и относится к обработке курительного табака для сигар, сигарет. и/или курительные трубки, а также сигареты или другие курительные изделия в бумажной упаковке, изготовленные из обработанного таким образом табака. , , & , , 78, , , 1, , , , : , / . В настоящее время общественность все больше осознает опасность, связанную с вдыханием табачного дыма, особенно его связь с ростом заболеваемости раком легких. , . Хотя еще не окончательно и неопровержимо установлено, что вдыхание табачного дыма в больших количествах неизбежно вызывает рак легких, статистические исследования, проведенные компетентными органами, такими как Британский совет медицинских исследований, несомненно, показали, что связь действительно существует. что заядлые курильщики более подвержены тяжелым последствиям этого заболевания, чем некурящие или некурящие. , , , -. Более того, также было установлено, что сигаретный дым содержит небольшие количества соединений, таких как бенз-пирен, которые являются канцерогенно активными, но относительная важность или отсутствие этих соединений с канцерогенной точки зрения еще предстоит определить. , -, , , , . Тем не менее, ввиду беспокойства, вызванного в сознании общественности недавними открытиями, явно желательно найти способ устранения из табачного дыма действительно или потенциально опасных ингредиентов до того, как они попадут в легкие курильщика. , , ' . Известно, что активные канцерогены состоят в основном из сложных органических соединений, таких как бенз-пирен, с разветвленными цепями или кислородсодержащими придатками в составляющих их молекулах или без них. Канцерогенные свойства таких соединений, как известно, весьма специфичны для их молекулярной структуры. и любое изменение в этой структуре, например, окисление или разрушение этой структуры, уничтожит это свойство. , -, - - , , . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы сделать безвредными или практически безвредными продукты сгорания, образующиеся в результате горения трубочного, сигарного или сигаретного табака. , . Другой целью настоящего изобретения является создание нового способа обработки сигаретного или трубочного табака или изготовленных из него курительных изделий в бумажной упаковке, который должен обеспечивать удаление из продуктов сгорания любых соединений, содержащих или способных иметь опасные канцерогенные вещества. активности или радикального снижения концентрации таких соединений. , , . Согласно изобретению способ обработки курительного табака для сигар, сигарет или табачных трубок для вышеизложенных целей включает нанесение на указанный табак металлического катализаторообразующего материала, состоящего из одного или нескольких не содержащих хлора водорастворимых и разлагаемых веществ. Соединения металлов платиновой группы. , , , , - - - . Под «металлом платиновой группы», как он используется здесь, подразумеваются платина, палладий, родий, осмий, иридий или рутений. " ," , , , , , . Материал, образующий катализатор, может быть нанесен на обрабатываемый табак любым подходящим и удобным способом. Например, табак можно пропитать путем распыления или окунания раствором материала, производящего катализатор, в летучем растворителе, таком, например, как как вода или эфир. - , , , , , . Количество используемого соединения, образующего катализатор, не считается критическим, и на практике будет обнаружено, что количество металла платиновой группы порядка 0,1% по массе в расчете на сухой вес табака будет удовлетворительным в большинстве случаев. случаи. - 0 1 % . Полагают, что полезный эффект присутствия катализаторообразующего соединения металла платиновой группы в соответствии с нашим изобретением будет легко оценен. - , , , , . При горении табака, пропитанного материалом катализатора, горячие пары из зоны горения вступают в тесный контакт с материалом катализатора, который под действием выделяющегося тепла перешел в металлическую форму, при наличии избытка обеспечение кислорода путем «затягивания» трубки, сигары или сигареты. Благодаря присутствию катализатора любые канцерогенные соединения, присутствующие в продуктах сгорания, будут подвергаться каталитическому окислению, деградации или молекулярной перегруппировке и, таким образом, станут канцерогенно неактивными и безвредными. . , , , , , "" , , , . Хотя при осуществлении нашего изобретения можно использовать любое не содержащее хлора растворимое и разлагаемое при нагревании соединение любого металла платиновой группы или смесь двух или более таких соединений, мы предпочитаем использовать платину в качестве металла-катализатора и обнаружили, что эффективные результаты может быть получен применением диаминонитрита платины, который преимущественно наносится распылением в виде водного раствора соединения. , - - , - , . Другими соединениями платины, которые можно использовать при осуществлении изобретения, являются: : (1) Платинонитрат или нитрит натрия, калия или аммиака. ( 1) , . (2) Нитрат или нитрит гексамина платино. ( 2) . (3) Гексагидроксиплатинат натрия, калия или аммиака. ( 3) - , . (4) Аминонитраты платины или нитриты натрия, калия или аммиака. ( 4) - , . (5) Платиновые амино- или аминонитраты или нитриты. ( 5) . Могут также использоваться соответствующие соединения других металлов платиновой группы. . Вышеприведенные примеры являются репрезентативными только для многочисленных соединений металлов платиновой группы, которые будут признаны подходящими для использования в соответствии с изобретением, и ни в коем случае не являются исчерпывающими. . Полезные эффекты и преимущества изобретения иллюстрируются следующим экспериментом, приведенным исключительно в качестве примера. , . Табак из партии, предназначенной для использования в производстве сигарет, пропитывали или покрывали путем распыления водного раствора диаминонитрита платины в количестве, обеспечивающем 0,1' платины в расчете на сухую массу табака. обработанный табак 75 затем превращали в сигареты обычным способом. Затем сигареты сжигали и собирали смолистые остатки. 70 - 0 1, ' - 75 . Затем аналогичное количество сигарет было изготовлено из табака той же партии 80, который, однако, не был обработан в соответствии с изобретением. Эти сигареты также были сожжены и собраны смолистые остатки. , 80 , , . Затем были проведены испытания двух остатков 85 для определения содержания в них бенз-пирена, и было обнаружено, что количество этого соединения, присутствующего в остатке, полученном из обработанного табака, было в 60 раз меньше, чем в остатке из необработанного табака. 90 Следует понимать, что изобретение включает в себя трубочный, сигарный или сигаретный табак, обработанный в соответствии со способом настоящего изобретения, или сигареты или другие курительные 95 изделия в бумажной упаковке, табак в которых был обработанный. 85 - 60- 90 , , 95 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 22:11:27
: GB841074A-">
: :

841075-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB841075A
[]
Интерполимеры винилхлорида. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 1700, , . . , , , , 1700, , . ,. Штат Миссури, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, в отношении которого мы молимся о выдаче нам патента, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к интерполимерам винилхлорида и к способу их получения. , , , , : . Гомополимеры винилхлорида широко используются в качестве изоляции проводов из-за их хороших физических и электрических изолирующих свойств. Недавним достижением стало использование проводов с поливинилхлоридной изоляцией в качестве подземных электрических кабелей. Его изоляция должна выдерживать серьезные физические нагрузки и требует полимеров винилхлорида, физические свойства которых превосходят большинство доступных в настоящее время полимеров. В частности, для этой разработки необходимы полимеры винилхлорида, имеющие высокую прочность на разрыв, высокий 100% модуль упругости и высокую устойчивость к раздавливанию. . . . , , 100% . Известно, что физические свойства гомополимеров винилхлорида, такие как прочность на разрыв, 100%-ный модуль упругости и устойчивость к раздавливанию, можно улучшить путем приготовления полимера в таких условиях, при которых получаются более высокие молекулярные массы. Для этого необходимо снизить температуру полимеризации или уменьшить концентрацию используемого инициатора полимеризации, генерирующего свободные радикалы, или и то, и другое. , 100% . . Эти изменения увеличивают стоимость получения гомополимеров винилхлорида, поскольку снижают скорость полимеризации и, следовательно, производительность оборудования, на котором получают полимер. Улучшенные физические свойства также присутствуют в составах, содержащих такие полимеры. . . Целью настоящего изобретения является создание полимеров винилхлорида, обладающих улучшенными физическими свойствами, и способа их производства. . Согласно настоящему изобретению предложен интерполимер, состоящий из 99,90-99,995% по массе звеньев винилхлорида и от 0,10 до 0,005% по массе звеньев диаллилмалеата и/или диаллилфумарата. 99.90 99.995% : 0.10 0.005% / . Интерполимеры настоящего изобретения представляют собой бинарные интерполимеры, состоящие из 99,90-99,995 мас.% звеньев винилхлорида и, соответственно, от 0,10 до 0,005 мас.% звеньев диаллилмалеата или диаллилфумерата. Интерполимеры, содержащие менее 0,005 мас.% диаллилмалеата или диаллилфумерата. звенья диаллилфумарата невозможно отличить от гомополимеров винилхлорида, а те, которые содержат более 0,1% по весу звеньев диаллилмалеата или диаллилфумарата, трудно перерабатывать в обычном оборудовании для обработки пластмасс. Предпочтительно, чтобы интерполимеры содержали от 0,01 до 0,5 мас.%, более конкретно от 0,013 до 0,030 мас.% диаллилмалеата или диаллилфумарата, при этом остаток интерполимера составляет винилхлорид. Предпочтительны интерполимеры винилхлорида и диаллилмалеата. 99.90 99.995% , , 0.10 0.005% , 0.005 % 0.1% . 0.01 0.5% , 0.013 0.030' / , . - . Интерполимеры по изобретению предпочтительно получают способом суспензионной полимеризации, при котором мономеры диспергируются в виде небольших капель в воде и полимеризуются в ней. Водорастворимый интерполимер винилацетата и малеинового ангидрида является предпочтительным суспендирующим агентом, но при желании можно использовать и другие суспендирующие агенты, такие как желатин или другой защитный коллоид. Полимеризацию предпочтительно проводят при температуре от 30 до 70°С в присутствии катализатора, высвобождающего свободные радикалы, такого как пероксид лауроила или пероксид бензоила, в закрытом сосуде под создаваемым аутогенным давлением. . - . 30 70". , . Интерполимеры имеют более высокие молекулярные массы и лучшие физические свойства, чем соответствующие гомополимеры винилхлорида, полученные по существу в идентичных условиях полимеризации. Итак, начальник. Продукт получается без увеличения себестоимости. Альтернативно, интерполимеры по изобретению могут быть получены при более высоких температурах полимеризации. Это увеличивает скорость полимеризации и повышает производительность сосуда, в котором проводится реакция. Это позволяет достичь более высокой производительности на единицу капитальных вложений. Производительность полимеризационной емкости, производящей интерполимеры по настоящему изобретению, примерно на 30% выше, чем производительность той же емкости, производящей гомополимер винилхлорида, в условиях, которые дают по существу идентичные молекулярные массы. . , . . , . . . 30% . Интерполимеры настоящего изобретения могут использоваться взаимозаменяемо с гомополимерами винилхлорида практически во всех промышленных применениях. Они особенно подходят для изоляции электрических проводов, особенно для электрических проводов, которые будут использоваться в качестве подземного кабеля. . . Поскольку точность определения молекулярной массы намного выше, чем точность определения прочности на разрыв, 100% модуля упругости и сопротивления раздавливанию, сравнение свойств полимеров в последующих примерах основано главным образом на молекулярных массах полимеров. , 100% -, . они выражаются через удельную вязкость полимеров. Все приведенные здесь значения удельной вязкости определены для 0,4% по массе растворов полимера в циклогексаноне при 25+0,05°С. . 0.4% 25 + 0.05 . Точность сообщаемых значений составляет +0,002. Формула для расчета удельной вязкости: ПРИМЕР . Часть А. Гомополимер винилхлорида готовят в закрытом автоклаве, снабженном механизмом перемешивания и с использованием системы суспензионной полимеризации, изложенной ниже: Массовые части компонента Мономер 100 Вода 150 Суспендирующий агент * 0,15 Лауроилпероксид 0,25 * Эквимолярный интерполимер винилацетата и малеинового ангидрида. +0.002. : : 100 150 * 0.15 0.25 * . Полимеризацию проводят при 49°С и завершают за 13 часов. Гомополимер винилхлорида имеет удельную вязкость 0,55. 49 . 13 . 0.55. Часть Б. Интерполимер, состоящий из 99,986 мас.% винилхлорида и 0,014 мас.% диаллилмалеата, получают по методике части А и имеет удельную вязкость 0,62. Следует отметить, что, хотя интерполимер содержит только 0,014% по массе диаллилмалеата, его удельная вязкость на 13% выше, чем у гомополимера винилхлорида. 99.986% 0.014% 0.62. , 0.014% , 13% . Часть . Интерполимер части и гомополимер части смешиваются отдельно по следующей рецептуре покрытия проволоки: Компонент Части по массе Полимер 100 Ди(2-этилгексил)фталат 142 -1 (вторичный пластификатор углеводородного типа) 22 Глина 20 Карбонат кальция 15 Моногидрат трехосновного сульфата свинца 8 Глицерилтриацетилрицинолеат 1 Вязкость раствора - вязкость растворителя Удельная вязкость = вязкость растворителя Следующие примеры иллюстрируют сущность настоящего изобретения и способ его реализации. Все детали весовые. : 100 (2-) 142 -1 ( ) 22 20 15 8 1 - = . . Предел прочности при растяжении и 100% модуль упругости двух составов представлены в Таблице . 100% . ТАБЛИЦА Предел прочности полимера на разрыв, 100% модуль упругости, фунт на квадратный дюйм () фунт на квадратный дюйм () Интерполимер винилхлорида и диаллилмалеата 2620 1810 Гомополимер винилхлорида 2530 1700 (1) Среднее значение для шести образцов. , 100% ...() ...() - 2620 1810 2530 1700 (1) . Видно, что хотя интерполимер винилхлорид-диаллилмалеат содержит только 0,014% по массе диаллилмалеата, он имеет прочность на разрыв на 90 пунктов выше и 100%-ный модуль на 110 пунктов выше, чем у гомополимера, полученного в идентичных условиях полимеризации. - 0.014% 90 100% 110 . Часть Интерполимер части и гомополимер части смешиваются отдельно в следующем составе покрытия проволоки: Части по весу Полимер 100 Диизодецилфталат 54 Глина 18 Карбонат кальция 15 Основной карбонат свинца 5 Стеариновая кислота 0,25 Бисфенол А 0,05 Оба Составы покрытий проводов прессуют прессованием в листы толщиной 0,075 дюйма, а их прочность на сдвиг определяют с помощью модификации теста D732-46. Перфорирующий инструмент имеет длину 1 дюйм, а его конфигурация поперечного сечения представляет собой перевернутую усеченную пирамиду, у которой ширина усеченного основания составляет 0,050 дюйма, ширина основания - 0,44 дюйма и высота - 0,47 дюйма. Испытание проводят на машине -, при этом штамповочный инструмент вдавливают в пластиковый лист со скоростью 0,5 дюйма в минуту. Усилия в фунтах, необходимые для сдвига образцов, указаны в Таблице . : 100 - 54 18 15 5 0.25 0.05 0.075 D732-46. 1 - 0.050 , 0.44 0.47 . - 0.5 . . ТАБЛИЦА 11. Прочность полимера на сдвиг, фунт. 11 , . (1)
Интерполимер винилхлорида и диаллилмалеата 1110 Полимер винилхлорида 1080 (1) Среднее значение десяти образцов. - 1110 1080 (1) . Следует отметить, что интерполимер имеет сопротивление сдвигу на 30 пунктов выше, чем у гомополимера, полученного в идентичных условиях полимеризации. Эти результаты важны, поскольку опыт показал, что описанное выше испытание хорошо коррелирует с силой, необходимой для растрескивания изоляции провода с винилхлоридным полимерным покрытием. 30 . . ПРИМЕР Повторяют пример , часть Б, за исключением того, что диаллилмалеат, содержащийся в полимеризационной системе, заменяют диаллилфумаратом. Физические свойства полученного интерполимера соответствуют свойствам интерполимера, полученного в примере , часть . , , . , . ПРИМЕРЫ -. Пять интерполимеров винилхлорида и диаллилмалеата, содержащих различные количества диаллилмалеата, получают в аналогичных условиях полимеризации, следуя методике примера , часть А, за исключением того, что температуру полимеризации повышают до 52°С. интерполимеры и их удельная вязкость указаны в Таблице . - - , . 52". . ТАБЛИЦА Массовый процент полимера, специфичный для интерполимера. Вязкость Гомополимер винилхлорида 0 0,49 Пример 0,005 0,50 Пример 0,010 0,53 Пример 0,020 0,57 Пример 0,030 0,64 Пример 0,040 0,71 Как видно из приведенной выше таблицы, каждый из интерполимеров, содержащих диаллилмалеат, имеет более высокая удельная вязкость, чем у гомополимера винилхлорида, полученного в идентичных условиях полимеризации. Каждый из интерполимеров, содержащих диаллилмалеат, имеет более высокую прочность на разрыв и 100% модуль упругости, чем контрольный гомополимер винилхлорида. % 0 0.49 0.005 0.50 0.010 0.53 0.020 0.57 0.030 0.64 0.040 0.71 . - -;- 100% . ЧТО МЫ ЗАЯВЛЯЕМ: 1. Интерполимер, состоящий из 99,90-99,995% по массе звеньев винилхлорида и от 0,10 до 0,005% по массе звеньев диаллилмалеата и/или диаллилфумарата. : 1. 99.90 99.995 % 0.10 0.005% / . 2.
Интерполимер, состоящий из 99,95-99,99% по массе звеньев винилхлорида и от 0,05 до 0,01% по массе звеньев диаллилмалеата. 99.95 99.99% 0.05 0.01% . 3.
Интерполимер, состоящий из 99,97-99,987% по массе звеньев винилхлорида и от 0,03 до 0,013% по массе звеньев диаллилмалеата. 99.97 99.987% 0.03 0.013% . 4.
Способ получения интерполимера, состоящего из 99,90-99,995 мас.% звеньев винилхлорида и 0,10-0,005 мас.% звеньев диаллилмалеата и/или диаллилфумарата, который включает суспендирование смеси мономеров, состоящей из 99,90-99,995 мас.% звеньев диаллилмалеата и/или диаллилфумарата. винилхлорида и от 0,10 до 0,005 мас.% диаллилмалеата и/или фумарата в водной среде в присутствии катализатора, высвобождающего свободные радикалы, и при нагревании под аутогенным давлением. 99.90 99.995% 0.10 0.005% / 99.90 99.995% 0.10 0.005% / . 5.
Способ по п.4, в котором смесь мономеров состоит из 99,95-99,99 мас.% винилхлорида и 0,05-0,01 мас.% диаллилмалеата. 4 99.95 99.99% 0.05 0.01% . 6.
Способ по п.5, в котором смесь мономеров состоит на 99,97-99,987 мас.% винила. 5 99.97 99.987% **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 22:11:30
: GB841075A-">
: :

841076-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB841076A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ 841,076 \' Изобретатель: ИРИ ВОДЕНАЛ Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация 841,076 \' : 4 сентября 1957 года. 4, 1957. № 27932/57. 27932/57. Полная спецификация масла с содержанием 1 %, опубликованная 13 июля 1960 г. 1 % 13, 1960. Индекс при приемке: Класс 31 ( 2), 3 ( 3: 1: 3: 4), 6 2. : 31 ( 2), 3 ( 3: 1: 3: 4), 6 2. Международная классификация: 31 . : 31 . Репродуктор перфокарт. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, , , 60, Кладенска, Прага 6, Чехословакия, Чехословацкая национальная корпорация, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и о методе, с помощью которого оно должно быть осуществлено, чтобы быть конкретно описано в следующем утверждении: , , , 60, , 6, , , : Настоящее изобретение относится к машине для воспроизведения перфокарт, имеющей множество позиций перфорации, расположенных в группах, причем наличие или отсутствие отверстий в позициях перфорации каждой группы служит для обозначения некоторых желаемых данных. - , - . Целью изобретения является создание усовершенствованной машины для этой цели. . Согласно настоящему изобретению машина для воспроизведения перфокарт, имеющая множество мест перфорации, расположенных в группах, причем наличие или отсутствие отверстий в местах перфорации каждой группы служит для указания некоторых желаемых данных, содержит блок считывания. имеющее множество игл, расположенных так, чтобы соответствовать положениям перфорации на считываемой карте, так что иглы, расположенные напротив перфорированных отверстий в этой карте, проходят через эти отверстия в эффективные рабочие положения, устройство перфорации, имеющее множество перфорационных средств, расположенных в группы, по отдельности соответствующие иглам, и группам считывающего устройства, и промежуточное устройство, включающее в себя множество передаточных механизмов, по отдельности соединяющих иглы, когда эти иглы находятся в своих эффективных рабочих положениях, с соответствующими пробойниками, причем промежуточное устройство включает в себя средство, посредством которого группа механизмов передачи, соединяющая группу игл с группой перфорационных средств, может оказаться неэффективной для соединения игл с перфорационным средством, а затем сбросить их другим способом, посредством чего данные вставляются на новую карту группой Средство перфорации отличается от информации, считываемой 15 с перфокарты (Цена 3 с 6 г) соответствующей группой игл. , , - , - - -, , - , , , , , - 15 ( 3 6 ) . Далее изобретение будет описано в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: На фиг. 1 показан воспроизводитель согласно изобретению в разрезе, при этом нижняя часть опущена. , , , : 1 , . Фиг.2 представляет собой вид в перспективе части скользящей клавиатуры с механизмом регулировки 55. Фиг.3 представляет собой вид в перспективе иглы, используемой для регулировки ползунков. 2 - 55 3 . На фиг.4 показан вид, частично в разрезе, перемещаемой передаточной камеры, снабженной боуденовскими тросами, а на фиг.5 показан частичный вид передаточной камеры сверху. 4 , , 60 5 . Машина, изображенная на чертежах, приспособлена для считывания информации с перфокарт, на которых информация хранится посредством перфорации, выполненной в соответствии с кодом. На карте имеется 540 позиций перфорации, расположенных в 45 столбцах по 12 позиций в каждом столбце. содержит 2 группы по шесть положений отверстий, и каждая группа 70 представляет одно из чисел от 0 до 9, причем каждое число представлено уникальной комбинацией отверстий или отсутствием отверстий в положениях перфорации. - 65 540 - , 45 12 2 70 0 9, , , . Механизм считывания, обозначенный номером 75, обычно цифрой 10, относится к хорошо известному типу, используемому в машинах, известных как машины Пауэрса, и имеет коробку, содержащую 45 столбцов, каждая из 12 игл, расположенных по схеме, соответствующей схеме расположения пробойников 80 на Предусмотрено средство, приспособленное для установки карты, подлежащей считыванию, в положение под иглами. Коробку с иглами затем перемещают вниз по направлению к карте, иглы, которые лежат напротив отверстий в карте, проходят через эти отверстия и карточка, удерживающая оставшиеся иглы, которые подпружинены в коробке, чтобы обеспечить такое удержание карточкой. - , 75 10, 45 12 80 , - , 85 , . Те иглы, которые проходят через отверстия в 90-дюймовой (2 <' 841 076) карте, приводят в действие устройства, расположенные под картой. 90 " ( 2 < ' 841 076 . Функция устройства, подробно описанного ниже, заключается в считывании данных с перфокарты, а перфорирование новой карты с использованием считывания данных с перфокарты означает вставку между механизмом считывания и механизмом перфорации, при этом данные могут быть изменены по желанию, так что данные, хранящиеся на новой карте, могут отличаться от данных на исходной карте. - , - , - . Машина с механическим приводом имеет цикл операций для каждой подаваемой в нее карты, который включает следующие этапы: , , : (1) перфокарта подается в автомат на станцию считывания. ( 1) - . (2) считывающая коробка 10 опускается, некоторые из ее игл 23 проходят через отверстия в карте, и эти иглы фиксируются в своем положении. ( 2) - 10 , 23 , . (3) продолжающееся движение коробки 10, а вместе с ней и защелкивающихся игл 23, приводит к тому, что эти иглы нажимают на соответствующие проволоки 41 в устройстве, называемом ниже камерой 11. ( 3) 10 23 41 11. (4) это перемещение некоторых проводов 41 нажимает на соответствующие штыри 56, устанавливаемые вручную в блоке или блоке 54 изменения данных. ( 4) 41 56 - 54. (5) это перемещение некоторых штифтов 56 в коробке 54 приводит к опусканию соответствующих штифтов 77 в расположенной ниже коробке, которую можно соответственно назвать коробкой или блоком памяти. Нажатые штифты 77 автоматически фиксируются защелками в их нажатых положениях. ( 5) 56 54 77 77 . (6) считывающая коробка 10 теперь поднимается, так что ее иглы 23 и провода 41 занимают свои самые верхние положения. Штифты 56 остаются в своих установленных положениях в коробке 54. ( 6) - 10 , 23 41 56 54. (7) если число, обозначенное группой из шести позиций перфорации на перфокарте, должно быть изменено при его переносе на новую карту, соответствующее ему ползунковое звено 59 или 60 выдвижной клавиатуры устанавливается в положение, поперечное перфокарте. контакты 56 соответствуют новому номеру, который будет пробит на новой карте. ( 7) - , 59 60 56 . Эта установка звена 59 или 60 автоматически освобождает защелки, удерживающие штифты 77, связанные с этой группой положений перфорации, причем эти штифты поднимаются с помощью смещающих пружин и поднимают соответствующие штифты 56. Ползун 59 или 60 несет с собой ползунок 57 или 58, переносимый коробку 54 и способную зацепляться с выступами на штырях 56. 59 60 77 , 56 59 60 57 58 54 56. (8) перемещение коробки 54 вниз теперь возвращает штифты 77 соответствующей группы положений перфорации в правильное положение для номера, который необходимо пробить, и эти штифты автоматически фиксируются защелками в своих нажатых положениях. ( 8) 54 77 - , . (9) новая карта пробивается с помощью пуансонов 84, поддерживаемых штифтами 88, которые удерживаются защелкивающимися штифтами 77. Таким образом, в новой карте пробиваются отверстия в положениях перфорации, при которых штифты 77 фиксируются в своих самых нижних положениях. ( 9) 84 88 77 - 77 . (10) перфокарта выгружается из автомата, все штифты 77 разблокируются, и коробочка 54 поднимается для участия в следующем цикле. ( 10) , 77 , 54 . Верхняя часть машины, показанной на рис. 70, служит для подачи перфокарт, подлежащих воспроизведению. Карты вставляются в подающий бункер 1 известной конструкции, используемый также в других машинах этого типа. привод 75 верхней части машины осуществляется валом 2, проходящим через машину поперечно и приводящимся через коническую передачу от вертикального ведущего вала, который на чертеже 80 не показан. Карты подаются последовательно между подающими роликами 3, 4. , 5, 6, которые перемещают их между пластинами 7 и 8 до упора карты в упор 9 Операция считывания осуществляется сверху с помощью штыря 85 механизма считывания 10 Все пробитые данные передаются посредством переноса камеру 11 в нижнюю часть машины. 70 1 , 1 75 2 , 80 3, 4, 5, 6 7 8 9 85 - 10 11 . После того как механизм считывания поднят в верхнее положение для освобождения всех 90 его 540 игл от карты в положении считывания, упор 9 смещается для освобождения считывающей карты, которая транспортируется роликами 12, 13, 14, 15 между выбрасывающими роликами 16 и 17, которые помещают его поверх пластины 18 95 верхнего накопительного бункера 19, прикрепленного к крышке машины. 90 540 - , 9 - 12, 13, 14, 15 16 17 18 95 19 . Устройство таково, что одна карта проходит через машину при каждом обороте вала 2. Когда необходимо пробить несколько 100 карт по одному шаблону, требуемая карта может удерживаться в механизме считывания путем нажатия кнопку управления, после чего может быть пробито любое желаемое количество одинаковых воспроизведений. 2 100 , - , 105 . Загрузочный бункер приводится в движение кулачком, установленным на валу 2, причем указанный кулачок передает движение механизму бункера посредством рычага 22 и пружины 21 110. Подающие ролики 3, 4, 5 приводятся в движение подходящей зубчатой передачей также от вал 2. Валики 12, 13, 16 снабжены разделенными валами и приводятся в движение с обеих сторон отдельными передающими шестернями от валка 115. Разделенное расположение валов позволяет вставить в машину передаточную камеру 11, причем указанная камера 11 является приводится в действие непосредственно считывающим механизмом 120. Считывающая коробка 10 снабжена 540 иглами 23, причем те иглы, которые проходят через отверстия в карте, закрепляются с помощью защелок 24 в их нижних положениях относительно коробки. После защелок 24 становятся эффективными 125, движение коробки 10 вниз продолжается, так что те иглы, которые выходят из отверстий в карте, могут протолкнуть 4 совмещенные провода 41, расположенные под картой. Механизм считывания также приводится в движение 130 841076 от вала 2 посредством пары кулачков через кривошипные рычаги 27 и пару звеньев в направлении операции считывания, т. е. вниз, тогда как движение вверх осуществляется двумя парами пружин 26. Механизм скользит по две направляющие колонны. 2, 22 21 110 3, 4, 5, 2 12, 13, 16 115 11 , 11 - 120 - 10 540 23, 24 24 125 , 10 - 4 41 - 130 841076 2 - 27 - , , , 26 . Перемещение защелок 24 происходит за счет движения считывающего механизма посредством рычага 25, который следует шаблону 28. Если в поле считывания механизма не подана перфокарта, то рычаг 29, включающий управляющий штифт 30 удерживает рычаг 25, так что иглы 23 не фиксируются защелками 24. Таким образом предотвращается одновременная передача всех 540 данных, так как такая передача может разрушить перфорирующий механизм. Стопор карты 9 контролируется кулачок установлен на валу 2, кулисе 31 и паре рычагов 32, соединенных посредством полого шарнира. Упор установлен с возможностью скользящего движения на вертикальных шкворнях 33. 24 - 25 28 - , 29, 30, 25, 23 24 540 , 9 2, 31 32, 33. Чтобы обеспечить воспроизведение порванных или помятых карт, между направляющими листами 34, закрепленными на корпусе машины, предусмотрено вспомогательное устройство 35. Устройство 35 состоит из двух пластин, между которыми помещается поврежденная карта, и узла, вставленного между пластинами 7 и 8 транспортирующего устройства. Это становится возможным, с одной стороны, за счет того, что бункер-накопитель установлен с возможностью опрокидывания на поворотном шарнире вместе с частью капота, а также за счет нажатия на рычаг 36, который с помощью кривошипных рычагов 38 поднимает подающий ролик 17, наклоняет рычаг 32 и через него поднимает упор 9. С помощью пары звеньев 37 рычаги 39 отклоняются влево, при этом рычаги поднимают пластину 8 вместе с подающими роликами 14 и 15. Пластина 8 установлен с возможностью перемещения на винтах, несущих пружины, которые прижимают пластину 8 вниз. Чтобы предотвратить выталкивание устройства 35, вставленного в механизм подачи, подающими роликами при их вращении, в устройстве 35 предусмотрены соответствующие выемки, удерживающие ролики. , выходя из зацепления с ним. При этом устройство фиксируется в правильном положении упором 9, который защелкивается в соответствующем пазе устройства. 35 34 35 7 8 36 - 38 17, 32 9 37 39 , 8 14 15 8 8 35 - , 35 , , 9, . В центральную часть машины вставлена камера 11, которая передает все считываемые данные с карты на регулировочное устройство перфорационного механизма. Камера снабжена 540 проводами 41, по отдельности совмещенными с иглами 23 и несущими по две хомуты, служащие опорами для пружин сжатия 42, смещающих проволоки в верхнее положение. Проволоки направляются своими верхними концами в пластину 45 и нижними концами в пластину 46, когда игла 23 проходит через отверстие в карте при считывании зацепляется за верхнюю часть проволоки 41, продолжающееся движение вниз считывающей коробки 10 заставляет иглы 23, зафиксированные защелками 24, прижимать проволоки 41 к их смещающим пружинам 42. Камера может быть вставлена в машина 70 на рельсах 44 и закреплена в правильном положении замками 43. 11 - 540 41, 23, 42 45 46 23 - 41, - 10 23, 24, 41 42 70 44 43. Вместо прямой камеры 11 в машину может быть вставлена модифицированная камера, снабженная боуденовскими тросами (рис. 4), причем указанная камера 75 позволяет в ограниченном диапазоне перемещаться из одной точки считывающей карты в другую точку карты для быть пробита Камера состоит из нескольких пятиколонных соединительных деталей 47 и 80 48, соединенных между собой боуденовскими тросами 52. Соединительные детали, закрепленные просто винтами 49 и 50, могут легко размещаться в любых желаемых точках. Смещение от верхней половины нижнюю 85 половину можно осуществить, просто изменив положение одной из двух распорок 51. 11 ( 4) , 75 - - 47 80 48 , 52 49 50 85 51. Штифты 53 нижних соединительных деталей 48 поднимаются пружинами 53 А, чтобы обеспечить возможность смещения камеры от машины 90. Возврат к машине, как показано на фиг. 1, вставлен между камерой 11 и блоком памяти 55 машины. Механизм перфорации представляет собой специальную штыревую коробку 54, позволяющую модифицировать считываемые данные средствами 95 выдвижной клавиатуры. Нижние концы проводов 41 расположены напротив верхних концов параллельных штифтов 56, числом 540, которые вытянуты сквозная коробка 54. Звенья 57, 58 приспособлены для перемещения между отдельными колоннами штифтов 56 специальной штыревой коробки, при этом звенья 57 и 58 приспособлены, с одной стороны, для действия в горизонтальном направлении вместе с ползунами 59 и 60, которые может регулироваться оператором 105 в продольном направлении и, с другой стороны, для перемещения в вертикальном направлении по заданной траектории при каждом обороте машины. 53 48 53 90 1, 11 55 54 - 95 - 41 56, 540 , 54 57, 58 100 56 , 57 58 59 60, 105 , , . Работа устройства 110 очевидна из рис. 2. Слайды 59 со связями 57 соответствуют верхней половине перфокарты, а ползуны 60 и связи 58 - нижней половиной. При перемещении определенного слайда, например, в положение № 2 ( (см. фиг. 2, ползунок 115 в столбце 9 в верхней половине) звено 57 отрегулировано относительно пальцев 56 так, чтобы захват звена при движении коробки 54 вниз прижимал палец № 57. 110 2 59 57 60 58 , , 2 ( 2 115 9 ) 57 56 54 . 9 и гнездо звена нажимает на штифт 120 № 1. Таким образом, номер 2 вставляется в блок памяти перфорационного механизма в коде карты. Щелья 61, нагруженные плоскими пружинами 65, обеспечивают точные положения ползунов 59. Защелки 125 наклоняются с помощью пандусов, предусмотренных на полозьях, таким образом, что с помощью тяг 63 они поднимают рычаги отмены 67. 9 120 1 2 ' 61 65 59 125 63 67. При перемещении оси 71 вправо (на фиг. 1) рычаги отмены 67 смещают 130 841 076 соответствующие ползуны 76 блока памяти вправо, чтобы освободить штифты 77, которые были нажаты во время операции считывания, ход только в тех столбцах, где ползун 59 выдвинут наружу. В нижней половине карты каждый ползун 60 взаимодействует аналогичным образом с собачкой 62, звеном 64 и рычагом 68. Рычаги 67 и 68 направляются противоположно ползуны 76 по гребенчатым направляющим 69 и 70. 71 ( 1) 67 130 841,076 76 , 77 - , 59 , 60 - 62, 64 68 67 68 76 - 69 70. Отменяющее движение оси 71 является двойным. Первое происходит до перфорации новой карты, и это движение вызывает отмену только тех столбцов, в которых ползун 59 или 60 был перемещен наружу, а второе происходит после карта перфорирована, причем последнее движение вызывает стирание всех данных из ячейки памяти. При втором ходе стирания стержень 79 своим движением вверх сдвигает все рычаги 67 и 68 в сторону выступов на полозьях 76. Привод оси стирания 71 включается. осуществляется от кулачка на валу 81, коленчатого рычага, звена 75, рычага 74, оси 73 к рычагу 72. Привод подъемной тяги 79 осуществляется аналогично, но от другого кулачка. 71 - , 59 60 , 79 67 68 76 71 81, - , 75, 74, 73 72 79 , . Описываемая машина обеспечивает три возможности: (1) аннулирование некоторых данных, извлеченных из карты считывающим устройством 10; (2) добавление новых данных (т. е. данных, отсутствующих на карте) к перфорируемой карте; и (3) подготовка новой исправленной карты для замены неисправной карты. Удаление данных, представленных группой из шести перфораций. положения достигается перемещением соответствующего ползуна 59 или 60 в первое положение, отмеченное буквой «М» (см. рисунок 2). Когда ползун находится в этом положении, соответствующее звено 57 или 58 не эффективно зацепляет выступы, предусмотренные на любом из штифтов 56, но собачка 61 или 62 нажимается, и защелки, удерживающие штифты 77, освобождаются, что приводит к отмене установки штифтов 77 для этой группы положений перфорации. Чтобы добавить данные в группу положений перфорации или вставить данные для замены данные, уже удаленные, как указано выше, ползунки 59 или 60 этих групп устанавливаются в соответствующее продольное положение от 0 до 9 (см. рисунок 2, на котором ползуны 59 для групп 7, 8 и 9 установлены для регистрации цифр данных 1, О и 2 соответственно). : ( 1) - 10; ( 2) ( , ) : ( 3) - 59 60 "" ( 2) 57 58 56, 61 62 77 , 77 - -, , 59 60 0 9 ( 2 59 7, 8 9 1, 2 ). Когда необходимо изготовить новую правильную карту из карты, заведомо неисправной, на машине используется специальное пусковое устройство, которое вызывает только один оборот главного вала машины и, таким образом, позволяет обрабатывать такие карты по одной. Дефектные карты, обнаруженные при проверке обычным способом на проверочной машине, отмечаются в неисправных группах карандашом с правильными значениями. Несколько неисправных карт можно вставить в верхний подающий магазин, и с помощью специального пускового устройства подается первая карта. в машину считывающее устройство 10 воздействует на карту, настраивая соответственно блок памяти или коробку 55. Затем карта выбрасывается в приемный магазин, где она хорошо видна в свете лампы 82. Оператор осматривает 70 карту и с помощью иглы 89 (см. рисунок 3) устанавливает соответствующий ползун или ползунки 59 или 66 в группе или группах, соответствующих неисправной группе или группам, в соответствующее положение для правильного значения. При перезапуске машины 75 создается новый Карта перфорируется в нижней части в соответствии с исходной картой, но с произведенной коррекцией. В то же время следующая неисправная карта считывается в верхней части устройства. , , , , - 10 , 55 , 82 70 , 89 ( 3) 59 66 75 , , 80 . Устройство для перфорирования карт в нижней части машины включает в себя пружинный короб 83, пружины которого поочередно поднимают штифты 77 и 56 в исходное положение во время операций заливки банки 85. Перфокарта подается из магазина 86 в матрицу 85, который при дальнейшем обороте главного вала машины поднимается вместе с картой против пуансонов 84. Операция пробивки 90 осуществляется только теми пуансонами, которые поддерживаются штифтами 88 и фиксируются штифтами 77. После операции пробивки карта выгрузка в бункер 87 95 Подача в верхней и нижней части аппарата устроена так, что при невозможности подачи карты машина автоматически останавливается. Нижняя часть машины содержит двигатель с червячной передачей, 100 стартер, механизм непрерывной работы и на один оборот, электроустановку и мусоросборник. 83, 77 56 85 86 85, 84 90 88 77 87 95 , , 100 , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 22:11:30
: GB841076A-">
: :

841077-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB841077A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ Дата подачи полной спецификации 8 сентября 1958 г. 8 1958. Дата подачи заявления 9 сентября 1957 г. 9, 1957. Полная спецификация опубликована 13 июля 1960 г. 13, 1960. Индекс при приемке: -Класс 4, Г 2. : - 4, 2. Международная классификация: - 64 . :,- 64 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования в пакете Парашюты Я, СЭР Джо, Привет, РЭЙМОНД ГУТБЕРТ КУИЛТЕР, Барт, из , , Уокинг, Суррей, британский подданный, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , , , , , , , , , : - Настоящее изобретение относится к вьючным парашютам, приспособленным для сброса статического электричества. . В предшествующей спецификации 564794 описан вьючный парашют такого типа, предназначенный, в частности, для использования на малых высотах, например, в случае десантирования войск с низколетящих самолетов. 564,794 , - . Поскольку современные самолеты летают на гораздо более высоких скоростях и на гораздо больших высотах, чем на момент выпуска вышеупомянутой спецификации, существует потребность в улучшенном вьючном парашюте, который позволит сбрасывать войска или другой груз с этих самолетов без риска отказа. Например, , если бы вьючный парашют, описанный в вышеупомянутой спецификации, использовался на высокоскоростном самолете, сопротивление ветра было бы настолько велико, что статическая линия, пакет и появляющийся купол приняли бы резко изогнутую форму вместо прямой формы, полученной при падении. с тихоходного самолета; это, вероятно, приведет к зацепленному раскрытию, при котором купол частично зацепится за стропы ванта и, следовательно, не сможет нормально раскрыться. В других обстоятельствах основной парашют может раскрыться слишком быстро, вызывая неоправданный шок для пользователя и может привести к выходу из строя ткань навеса. , , - , , ; , , , . Согласно настоящему изобретению парашютный ранец содержит вспомогательный и основной парашюты, соединенные для последовательной поддержки груза и высвобождаемые в два этапа, причем вспомогательный парашют извлекается из ранца, чтобы обеспечить первоначальную и относительно слабую поддержку груза, к которому он относится. соединен посредством механизма замедленного действия, срабатывающего через относительно короткий период времени для отсоединения вспомогательного парашюта от груза, и вспомогательного парашюта, который затем срабатывает для освобождения основного парашюта от рюкзака для спуска с поддерживаемым им грузом. , , , - , , . Относительно слабая поддержка, обеспечиваемая вспомогательным парашютом, может составлять, например, половину веса груза. - . Предпочтительно основной и вспомогательный парашюты укладываются в два отдельных контейнера, каждый из которых может быть помещен во внешний мешок, прикрепленный к грузу, при этом контейнер для вспомогательного парашюта сначала освобождается, оставляя вспомогательный парашют свободным для надувания и поддержки груза. первоначально с помощью соединений, которые включают в себя механизм задержки. Вспомогательный парашют также соединен с контейнером для основного парашюта лениво