патенты / 22339

841053-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB841053A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ «Усовершенствования Рё связанные СЃ окислением органических соединений». РњС‹, , британская компания , Милибанк, Лондон, Южный Уэльс, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы был выдан патент. предоставленное нам, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє окислению органических соединений. ' , , , , , ..1, , , , : . Р’ одновременно находящейся РЅР° рассмотрении заявке в„– 24330/55 (серийный в„– 833438) описан Рё заявлен СЃРїРѕСЃРѕР± производства карбоновых кислот окислением органических соединений или углеродсодержащих материалов РІ жидкой среде, стабильной РІ рабочих условиях. посредством кислорода или СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ кислородсодержащего газа, причем улучшение включает проведение окисления РІ присутствии Р±СЂРѕРјР° или бромсодержащего вещества. - . 24330/55 ( . 833,438) , - , - . Р’ патенте Великобритании 804612 описан Рё заявлен СЃРїРѕСЃРѕР± окисления алкилароматических соединений или РёС… близких кислородсодержащих производных РґРѕ соединений, содержащих РіСЂСѓРїРїС‹ карбоновой кислоты, СЃ помощью молекулярного кислорода или РѕР·РѕРЅР° РІ жидкой фазе, РІ которой используется катализатор. включающий смешанные галогениды, РїРѕ меньшей мере, двухкомпонентные СЃ переменной валентностью, выбранные РёР· кобальта, марганца Рё свинца. 804,612 - , . Р’ патенте Великобритании 810020 (- ) описан Рё заявлен СЃРїРѕСЃРѕР± производства ароматической монокарбоновой кислоты, который включает реакцию РІ жидкой фазе ароматического соединения, имеющего алифатический ядерный заместитель, окисляемый РґРѕ карбоксильной РіСЂСѓРїРїС‹, СЃ молекулярным кислородом РІ присутствие катализатора, содержащего совместно Р±СЂРѕРј Рё катализатор окисления тяжелых металлов. 810,020 (- ) , . Р’ указанном патенте описана Рё заявлена работа РІ присутствии бензойной кислоты РІ качестве инертной органической реакционной среды. Р’ частности, раскрыто, что РїСЂРё использовании такой среды ее количество РЅРµ должно быть больше, чем необходимо для удобства обращения СЃ продуктом, Рё должно, например, находиться РІ диапазоне РѕС‚ 1 РґРѕ 10 массовых частей РЅР° массовую часть. ароматического материала, подлежащего окислению. РњС‹ теперь обнаружили, что преимущества достигаются РїСЂРё проведении окисления указанного типа РІ начальном присутствии гораздо меньшего количества бензойной кислоты или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ кислородсодержащего соединения, которое можно рассматривать как образовавшееся РїСЂРё частичном окислении толуола. , . , , , , 1 10 . . . Согласно настоящему изобретению предложен СЃРїРѕСЃРѕР± производства бензойной кислоты, который включает окисление толуола РІ присутствии РґРѕ 10% РѕС‚ собственного веса бензойной кислоты или кислородсодержащего РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ, выбранного РёР· бензойной кислоты, бензальдегида, бензилбензоата. , бензиловый СЃРїРёСЂС‚ или РёС… смеси, РІ количестве, химически эквивалентном РґРѕ 10% бензойной кислоты, Рё РІ качестве катализатора Р±СЂРѕРјРёРґ хотя Р±С‹ РѕРґРЅРѕРіРѕ металла переменной валентности РІ жидкой фазе Рё РІ отсутствие РґСЂСѓРіРёС… растворителей, методом молекулярного кислород или РѕР·РѕРЅ. Предпочтительными РґРІСѓРјСЏ металлами являются кобальт Рё марганец, Рё РёС… предпочтительно использовать вместе. 10% , , , , , 10% , . , . Молекулярный кислород можно подавать как таковой, или как РІРѕР·РґСѓС…, или как РІРѕР·РґСѓС…, разбавленный инертными газами, такими как азот или РґРёРѕРєСЃРёРґ углерода, или содержащий газообразные продукты окисления или сгорания органического вещества РІРѕР·РґСѓС…РѕРј. РџСЂРё окислении толуола окисление первоначально протекает очень медленно, возможно, РёР·-Р·Р° РЅРёР·РєРѕР№ растворимости катализатора РІ толуоле, РЅРѕ скорость реакции повышается Р·Р° счет присутствия бензойной кислоты. Окисление протекает хорошо, если вначале присутствует 3-5% РїРѕ массе или более. РљРѕРіРґР° присутствует более 10% бензойной кислоты, процесс становится менее экономичным РёР·-Р·Р° снижения производительности, Р° РІ непрерывных процессах имеется дополнительный недостаток, связанный СЃ тенденцией Рє накоплению антиоксидантных тел РёР·-Р·Р° рециркуляции бензойной кислоты. Вместо бензойной кислоты для этой цели можно использовать бензальдегид, бензилбензоат или бензиловый СЃРїРёСЂС‚ РІ соответствующих молярных соотношениях. Однако бензойная кислота имеет то преимущество, что РѕРЅР° является продуктом процесса Рё может быть возвращена РЅР° стадию окисления без ухудшения чистоты продукта или усложнения процесса. , , . , , , . 3-5% . 10% , . , , . , . Альтернативно, чтобы ускорить конверсию, кобальт Рё марганец РјРѕРіСѓС‚ быть введены РІ РІРёРґРµ растворимых солей, таких как нафтенаты, ацетаты, Рё окисление первоначально проводится РІ отсутствие или РІ присутствии Р±СЂРѕРјРёРґ- или бромсодержащих соединений РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ появится достаточное количество продуктов окисления, позволяющее реакция протекала СЃ разумной скоростью. Затем реакцию можно продолжить СЃ добавлением бромидных катализаторов. , , , . , . Недостаток известного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° заключается РІ том, что получается большое количество промежуточных продуктов окисления, которые трудно отделить РѕС‚ желаемого продукта Рё загрязнить. Более того, РёС… образование снижает РїСЂРѕРїСѓСЃРєРЅСѓСЋ способность. Р’ отличие РѕС‚ этих СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ СЃРїРѕСЃРѕР± РїРѕ настоящему изобретению дает преимущество, заключающееся РІ том, что РїРѕ существу чистый РїСЂРѕРґСѓРєС‚ получают СЃ очень высоким, например, РїРѕ существу 100%, выходом, Рё процесс проще благодаря существенному отсутствию побочных продуктов. , , , . , . , , .., 100%, , -. Подходящие пропорции каталитических веществ составляют РѕС‚ 1 РґРѕ 0,0005 грамм-атома общего металла РЅР° грамм-моль РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ материала, предпочтительно РѕС‚ 0,1 РґРѕ 0,001 грамм-атома общего металла РЅР° грамм-моль РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ материала. Соотношение РѕРґРЅРѕРіРѕ металла Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ может варьироваться РІ пределах этих диапазонов общего содержания металлов. Предпочтительно соотношение марганца Рє кобальту составляет примерно 2:1, хотя хорошие результаты дает соотношение РґРѕ примерно 9:1. Подходящие пропорции -РґРёР±СЂРѕРјРёРґР° марганца (.4H20) Рё Р±СЂРѕРјРёРґР° кобальта (.6H,) составляют соответственно (0,1-200), предпочтительно (0,1-100) РїРѕ массе РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ соединения, РїСЂРё условии, что молекулярная масса составляет 100. Рё пропорционально для РґСЂСѓРіРёС… соединений. 1 0.0005 , 0.1 0.001 . . 2: 1, 9:1 . -- (.4H20) (.6H,) (0.1 200to), (0.1 ) 100, . Процесс можно проводить периодически следующим образом. Рсходные соединения Рё компоненты катализатора РІРІРѕРґСЏС‚ РІ футерованный реактор СЃ перемешиванием, снабженный стеклянной дистилляционной колонной. После тщательного перемешивания кислород подают непрерывно, например, через полый вал крестообразной мешалки. . . , .., . Для разумной скорости реакции можно использовать температуру РѕС‚ окружающей среды РґРѕ 3000°С, предпочтительно РѕС‚ 500 РґРѕ 2500°С, РЅРѕ РїСЂРё окислении толуола температура предпочтительно находится РІ диапазоне РѕС‚ 1000 РґРѕ 2500°С. Смесь предпочтительно поддерживают РїСЂРё температуре кипения. Р° РІРѕРґСѓ Рё отходящий газ непрерывно удаляют РёР· реакционной смеси через колонну. Рспользование давления, например РґРѕ 200 атмосфер, способствует более быстрой реакции. РџСЂРё желании кислород или кислородсодержащий газ можно вводить через подходящий распределитель, такой как СЂРѕР·РѕРІРѕРµ или спеченное стекло. , 3000 ., 500 2500 . , 1000 2500 . , . , .., 200 , . . Согласно изобретению также возможна непрерывная работа. Например, реакцию РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РІ реакторе (СЃ реакционной колонной Рё мешалкой), РІ который непрерывно РІРІРѕРґСЏС‚ исходные вещества, катализатор Рё кислород Рё РёР· которого непрерывно отводят Рё охлаждают часть реакционной смеси. . , ( ) , , . Таким образом можно получить материал чистотой более 95%. Р–РёРґРєРёР№ РїСЂРѕРґСѓРєС‚ охлаждают для осаждения кристаллов бензойной кислоты, которые отфильтровывают. Осадок РЅР° фильтре промывают толуолом Рё дополнительно очищают перегонкой. 95% . . . Согласно альтернативному СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ несколько реакторов окисления расположены последовательно, Рё продуктом последнего РёР· РЅРёС… является РїРѕ существу бензойная кислота, которую очищают перегонкой или сублимацией. Второй метод предпочтителен РїСЂРё непрерывном режиме работы, поскольку вероятность образования Рё/или накопления онтоксидантов гораздо меньше, чем РІ РґСЂСѓРіРѕРј методе. , . / . Любая неполностью окисленная фракция дистиллята может быть возвращена РІ емкость для окисления. . Предпочтительно Р±СЂРѕРјРёРґС‹ металлов вводятся как таковые. РџСЂРё желании катализатор можно получить , используя соли металлов, растворимых РІ реакционной смеси, например ацетаты или нафтенаты, Рё РІРІРѕРґСЏ Р±СЂРѕРј или бромистоводородную кислоту или Р±СЂРѕРјРёРґ щелочного металла, такой как натрий. Например, : может быть введен РІ поток кислорода. РљСЂРѕРјРµ того, каталитический металл также может быть введен РІ РІРёРґРµ восстановленного металла, например типа Ренея, или РІ РІРёРґРµ карбонила, или даже РІ РІРёРґРµ РѕРєСЃРёРґР°. . , , .., , . , : . , , .. , , . Р’ С…РѕРґРµ процесса потерянный Р±СЂРѕРјРёРґ может быть заменен введением Р±СЂРѕРјРёРґР° РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°, самого Р±СЂРѕРјР°, Р±СЂРѕРјРёРґР° щелочного металла или Р±СЂРѕРјРїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ ароматического РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ материала. , , , - . РџСЂРё желании можно использовать РѕР·РѕРЅ. . Кислород также может быть введен , например. путем разложения такого соединения, как перекись РІРѕРґРѕСЂРѕРґР°. , .. . РџР РМЕР 1. 1. Реакционная смесь содержала 173 грамма толуола, 10 граммов бензойной кислоты, 0,38 грамма .4HnO Рё 0,195 грамма .5HГ§O. Бензойную кислоту сначала плавили, растворяли РІ ней смешанные катализаторы, расплав охлаждали Рё загружали РІ реактор СЃ толуолом. Смесь нагревали РїСЂРё перемешивании РґРѕ температуры кипения Рё пропускали кислород СЃРѕ скоростью 1,5 литра РІ час (что соответствовало максимальному поглощению кислорода). Образовавшуюся РІРѕРґСѓ удаляли через перегонный РєСѓР± Рё декантер Дина Рё Старка, РїСЂРё этом РЅР° выходе газового трубопровода были предусмотрены емкости для улавливания холода. 173 , 10 , 0.38 .4HnO 0.195 .5HГ§O. , , . 1.5 ( ). , . После пропускания кислорода РІ течение 70 часов процесс был остановлен. Реакционная смесь содержала 201 грамм бензойной кислоты (97% чистоты или жидкого теста), что соответствует молярной конверсии РІ желаемый РїСЂРѕРґСѓРєС‚ примерно 100% РІ расчете РЅР° толуол, оставшийся РІ реакторе. 70 . 201 (97% ), 100% . РџР РМЕР 2. 2. Этот пример показывает влияние давления РЅР° реакцию. Загрузка включала 520 граммов толуола, 30 граммов бензойной кислоты, 5,85 граммов , 6H2O Рё 11,5 граммов . . 520 , 30 , 5.85 ,.6H20 11.5 . 4Рќ2Рћ. Бромиды кобальта Рё марганца сплавлялись СЃ бензойной кислотой, Р° расплав после охлаждения превращался РІ порошок Рё загружался вместе СЃ толуолом РІ реактор, снабженный электрическим нагревателем Рё линией отвода газов, снабженной конденсатором Рё устройством Дина Рё Статического Декантер -типа для непрерывного отделения РІРѕРґС‹. Реакционную смесь нагревали РґРѕ 2000°С, поддерживая давление около 10 атм путем введения кислорода РїРѕРґ давлением 10 атм. РІ нижней части реактора через стояк " СЃРѕ скоростью 200 литров/час (измерено РїСЂРё давлении 1 атмосфера Рё 200°С). После пропускания кислорода РІ течение 2 часов процесс останавливали. Реакционная смесь тогда состояла РїРѕ существу РёР· расплавленной бензойной кислоты, содержащей растворенный катализатор, причем конверсия толуола была практически полной, Р° продукты частичного окисления толуола (бензиловый СЃРїРёСЂС‚, бензальдегид, бензилбензоат, безоин) практически отсутствовали. Молярная конверсия толуола РІ бензойную кислоту составляла 94. %, остальная часть толуола превращается РІ РѕРєСЃРёРґС‹ углерода. 4H2O. , , , , - . 2000 ., 10 10 . " , 200 / ( 1 200 .). 2 . , ( , , , ) 94%, . РџР РМЕР 3. 3. Загрузка состояла РёР· 520 Рі толуола, 30 Рі бензойной кислоты Рё 4,45 Рі CoBr2,6H2O; процедура была такой же, как РІ примере 2. После пропускания кислорода РІ течение 2 часов реакцию останавливали: превращение толуола Рё продуктов частичного окисления, РїРѕ существу, РІ бензойную кислоту, было тогда практически завершено. 520 , 30 , 4.45 CoBr2.6H2O; 2. 2 : , , . РџР РМЕР 4. 4. Загрузка состояла РёР· 520 Рі толуола, 30 Рі бензойной кислоты, 0,925 Рі CoBr2,6H2O Рё 3,8 Рі (0 COCH3)2,4H,. Процедура аналогична примеру 2. После пропускания кислорода РІ течение 2 часов превращение толуола Рё промежуточных продуктов окисления РІ бензойную кислоту практически завершилось. 520 , 30 , 0.925 CoBr2.6H2O, 3.8 (0 COCH3)2.4H,. 2. 2 , . РџР РМЕР 5. 5. Загрузка состояла РёР· 520 граммов толуола, 30 граммов бензойной кислоты, 5,85 граммов .6H,, 11,5 граммов .4H20 Рё 17 граммов Р±СЂРѕРјРёРґР° натрия (). Процедура аналогична примеру 2, Р·Р° исключением того, что РІ качестве окислительного газа использовался РІРѕР·РґСѓС… СЃ расходом 1000 литров/час (измеренный РїСЂРё давлении 1 атмосфера Рё 200 ). Через 2 часа процесс был остановлен. РќР° этом конверсия толуола была практически завершена. Молярная конверсия РІ бензойную кислоту составила 87%, РІ бензилбензоат - 10%, остальная часть превратилась РІ РѕРєСЃРёРґС‹ углерода. 520 , 30 , 5.85 .6H,, 11.5 ,.4H20, 17 (). 2, 1000 / ( 1 200 ) . 2 . . 87%, 10%, . РџР РМЕР 6. 6. Этот пример демонстрирует образование промежуточных продуктов окисления, происходящее РїСЂРё неполной конверсии толуола. . Загрузка состояла РёР· 520 грамм толуола, 30 грамм бензойной кислоты, 5,85 грамм CoBr2,6H20, 11,5 грамм MnBr2,4H2O Рё 17 грамм . Процедура аналогична примеру 2, Р·Р° исключением того, что температура окисления составляла 1700°С. Прохождение кислорода прекращали через 2 часа. 76.4% часть РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ загрузки толуола затем РЅРµ конвертировали, Р° остаток толуола превращали РІ бензойную кислоту Рё продукты частичного окисления следующим образом: РІ бензойную кислоту 7,2%; бензиловому спирту - 0,9%; Рє бензальдегиду - 3,1%; РґРѕ бензилбензоата 9,7%. 520 , 30 , 5.85 CoBr2.6H20, 11.5 MnBr2.4H2O 17 . 2, 1700 . 2 . 76.4% , : 7.2%; , 0.9%; , 3.1%; , 9.7%. 2
.7% часть толуольной загрузки превращалась РІ РѕРєСЃРёРґС‹ углерода. .7% . РџР РМЕР 7. 7. Этот пример иллюстрирует РѕРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ непрерывной работы. . Загрузка состояла РёР· 200 Рі толуола, 10 Рі бензойной кислоты, 0,195 Рі CoBr2,6H20 Рё 0,38 Рі MnBr2. 200 , 10 0.195 CoBr2.6H20, 0.38 MnBr2. 411,0. Смешанный катализатор сплавляли СЃ бензойной кислотой Рё затвердевший расплав загружали вместе СЃ толуолом РІ стеклянный реактор, снабженный перегонным РєСѓР±РѕРј Рё декантером Дина Рё Старка для непрерывного удаления РІРѕРґС‹. Смесь нагревали РґРѕ температуры кипения Рё вводили кислород СЃРѕ скоростью 12 Р»/час через полый вал быстро вращающейся крестообразной мешалки. Через 20 часов реакцию останавливали Рё реакционную смесь охлаждали льдом. Астасталлизовавшуюся бензойную кислоту отфильтровывали, Р° фильтрат, состоящий РёР· неизмененного толуола Рё промежуточных продуктов окисления, загружали РІ реактор вместе СЃ подпиточным толуолом, эквивалентным удаленной бензойной кислоте. Полученный толуол сначала использовали для промывки отфильтрованной бензойной кислоты, которая после сушки весила 52 грамма. Окисление повторили Рё аналогичным образом получили еще 40 граммов бензойной кислоты. 411,0. , . , 12 / . 20 , , . , , , - , . - , 52 . 40 . РџР РМЕР 8. 8. Р’ эксперименте согласно предшествующему СѓСЂРѕРІРЅСЋ техники загрузка состояла РёР· 520 граммов толуола, 30 граммов бензойной кислоты Рё 3,83 граммов ()2,4H2O. Процедура аналогична примеру 2. РљРѕРіРґР° поглощение кислорода прекратилось, реакционная смесь содержала 57% РїРѕ массе непревращенного толуола, остальная часть толуола превратилась РІ бензойную кислоту Рё промежуточные продукты окисления, аналогичные тем, которые зарегистрированы РІ примере 6. , 520 , 30 , 3.83 (,)2.4H20. 2. 57% , 6. ЧТО РњР« ЗАЯВЛЯЕМ: 1. РЎРїРѕСЃРѕР± производства бензойной кислоты, включающий окисление толуола РІ присутствии РґРѕ 10% РѕС‚ собственного веса бензойной кислоты или кислородсодержащего РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ, выбранного РёР· бензойной кислоты, бензальдегида, бензилбензоата, бензилового спирта или РёС… смесей, РІ количестве, химически эквивалентном РґРѕ 10% бензойной кислоты, Р° РІ качестве катализатора - Р±СЂРѕРјРёРґ хотя Р±С‹ РѕРґРЅРѕРіРѕ металла переменной валентности РІ жидкой фазе Рё РІ отсутствие РґСЂСѓРіРёС… растворителей - СЃ помощью молекулярного кислорода или РѕР·РѕРЅР°. : 1. 10% , , , , 10% , , . 2. РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ Рї.1, РІ котором металлом переменной валентности является кобальт 3. РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ Рї.1, РІ котором металлом переменной валентности является марганец. 2. 1 3. 1 . 4.
Способ по п.3 и 4, в котором используют смешанные бромиды кобальта и марганца. 3 4 . 5.
Способ по любому из пп.1-4, в котором доля металла переменной валентности находится в диапазоне от 1 до 0,005 грамм-атом общего металла на грамм-моль исходного материала. 1 4 1 0.005 . 6.
Способ по любому из пп.1-5, в котором соотношение атомов марганца к кобальту составляет примерно 2:1. 1 5 2: 1. 7.
Способ по любому из пп.1-6, в котором указанное процентное содержание находится в диапазоне от 3 до 5. 1 6 3 5. 8.
Способ по любому из пп.1-7, в котором бромид или бромиды металла вводятся как таковые. 1 7 . 9.
Способ по любому из пп.1-7, в котором указанный ион или ионы металла вводят в виде солей органических кислот и бромидов, полученных . 1 7 . 10.
Способ по п.9, в котором исходным материалом является толуол, и окисление сначала проводят в присутствии по меньшей мере одной органической соли одного из указанных металлов, в результате чего образуется кислородсодержащее соединение, а затем окисление проводят в присутствии бромида. производится на месте. 9 . 11.
Способ по любому из пп.1-10, в котором температура составляет до 3000°С. 1 10 3000 . 12.
Способ по п.11, в котором температура находится в диапазоне от 500 до 250°С. 11 500 250 . 13.
Способ по любому из пп.1-12, в котором используют давление до 200 атмосфер. 1 12 200 . 14.
Способ по любому из пп.1-13, в котором используют по существу чистый кислород. 1 13 . 15.
Способ по любому из пп.1-14, в котором используют воздух или разбавленный воздух, как определено выше. 1 14 . 16.
Способ по любому из пп.1-15 при периодическом режиме. 1 15 . 17.
Способ по любому из пп.1-16 при непрерывной работе. 1 16 . 18.
Способ по любому из пп.1-17, когда он проводится в несколько стадий. 1 17 . 19.
Способ производства бензойной кислоты по существу такой же, как описан в предыдущих примерах с 1 по 5 или 7. 1 5 7. 20.
Энзойная кислота, полученная СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РїРѕ любому РёР· РїРї.1-19. 1 19. ПРЕДВАРРТЕЛЬНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРУсовершенствования РІ окислении органических соединений Рё РІ отношении него РњС‹, CHEM1C.\ , британская компания , Миллбанк, Лондон, Южный Уэльс, настоящим заявляем, что это изобретение будет описано РІ следующем заявлении. :- Данное изобретение относится Рє окислению органических соединений. , CHEM1C.\ , , , , , ..1, :- . Согласно настоящему изобретению исходный материал, выбранный РёР· толуола, бензальдегида, бензилбензоата или бензилового спирта, окисляется РґРѕ бензойной кислоты РІ жидкой фазе Рё РІ отсутствие РґСЂСѓРіРѕРіРѕ растворителя посредством молекулярного кислорода или РѕР·РѕРЅР° РІ присутствии катализатора, содержащего галогениды кобальта, особенно Р±СЂРѕРјРёРґС‹, или смешанные галогениды, особенно Р±СЂРѕРјРёРґС‹, РїРѕ меньшей мере, РґРІСѓС… металлов переменной валентности. , , , , , , , . Предпочтительно катализатор включает смешанные Р±СЂРѕРјРёРґС‹ кобальта Рё марганца. . Молекулярный кислород можно подавать как таковой, или РІ РІРёРґРµ РІРѕР·РґСѓС…Р°, или РІ РІРёРґРµ разбавленного РІРѕР·РґСѓС…Р°. , , . Р’СЃРµ эти исходные материалы согласно изобретению можно окислить сами РїРѕ себе; РЅРѕ РІ случае толуола, который является очень важным применением, окисление первоначально протекает очень медленно, возможно, РёР·-Р·Р° РЅРёР·РєРѕР№ растворимости катализатора РІ толуоле, Рё поэтому предпочтительно иметь некоторое количество бензойной кислоты, скажем, 35Sc РїРѕ массе или более. присутствует РІ начале. ; , , , , , 35Sc . Вместо бензойной кислоты для этой цели можно использовать бензальдегид, бензил-бензоат или бензиловый СЃРїРёСЂС‚, РЅРѕ бензойная кислота имеет то преимущество, что РѕРЅР° является продуктом процесса Рё может быть возвращена РЅР° стадию окисления без ущерба для чистоты продукта. или можно использовать этот процесс. , , - , , . Альтернативно, чтобы ускорить превращение, кобальт Рё марганец РјРѕРіСѓС‚ быть введены РІ РІРёРґРµ растворимых солей, таких как нафтенаты, ацетаты Рё С‚. Рґ., Рё окисление первоначально проводится РІ отсутствие или РІ присутствии , , , ., **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 22:11:02
: GB841053A-">
: :

841054-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB841054A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРДата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: сентябрь. 28, 1956. : . 28, 1956. 841,054 в„– 29723156. 841,054 . 29723156. Полная спецификация опубликована: 73 июля 1960 Рі. : 73, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 38(5), B1(:N1X:N1O:: 12:S14: 1 8D:S18X), B2(A4:A5A5: :- 38(5), B1(:N1X:N1O:: 12:S14: 1 8D:S18X), B2(A4:A5A5: Рђ7). A7). Международная классификация:-H02c,. :-H02c,. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Электрический выключатель СЃ термическим управлением РњС‹, , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу Дэллоу-Р РѕСѓРґ, Лутон, Бедфордшир, настоящим заявляем РѕР± изобретении (сообщение нам РёР·-Р·Р° границы РѕС‚ КАРЛА Р¤РШЕРА, немецкого гражданства, Обердердинген/Вюртенбург, Германия), РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , , ( , , /, ), , , : - Настоящее изобретение относится Рє автоматически срабатывающему термоэлектрическому выключателю, РІ котором перемещение точек контакта контролируется термочувствительным элементом, воздействующим РЅР° рычаг переключателя против силы возвратной пружины. - . Задачей изобретения является создание переключателя указанного типа, РІ котором механическая трансмиссия расположена настолько выгодно, что для любого диапазона температур, РЅР° который может быть установлен термостат, минимальные отклонения элемента управления достаточны для надежного Рё точного срабатывания переключателя. . Р’ частности, предполагается, что сила, СЃ которой возвратная пружина противодействует действию переключателя, должна быть примерно постоянной Рё независимой РѕС‚ текущего температурного диапазона или угла отклонения рычага переключателя. . . РЎ учетом этих целей изобретение состоит РІ электрическом переключателе СЃ термическим управлением, РІ котором перемещение контактов переключателя контролируется термочувствительным элементом, воздействующим РЅР° рычаг переключателя против возвратной пружины, Рё РІ котором указанный рычаг переключателя шарнирно установлен РЅР° качающейся РѕРїРѕСЂРµ. рычаг, который обеспечивает установку или поддержку указанной возвратной пружины Рё сам удерживается РІ своем нормальном положении между регулируемым ограничителем для изменения диапазона температур Рё восстанавливающей пружиной, имеющей эффективную силу, большую, чем Сѓ упомянутой возвратной пружины, РІ результате чего РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ изменение температура вызывает указанную температуру [Мыши 3СЃ. 6d.] чувствительный элемент для приведения РІ действие указанного рычага переключения против действия указанной возвратной пружины, чтобы вызвать относительное перемещение контактов переключателя, Рё РїСЂРё этом дальнейшее изменение температуры заставляет указанный термочувствительный элемент приводить РІ действие указанный качающийся опорный рычаг против действия упомянутой возвратной пружины так, чтобы вызвать соответствующее перемещение поворотной РѕСЃРё упомянутого переключающего рычага без эффективного изменения 55 относительных положений переключающих контактов. , , , , [ 3s. 6d.] , 55 . Р’ соответствии СЃ предпочтительной РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРѕР№ вышеупомянутый рычаг переключения образует РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину для переключающего элемента мгновенного действия для управления контактами переключателя, причем мгновенное действие указанного элемента осуществляется регулируемым упорным элементом, установленным РЅР° указанном РѕРїРѕСЂРЅРѕРј рычаге. , . Рллюстративный вариант осуществления изобретения показан РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых фиг. 1 Рё 2 представляют СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез, взятый РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃ. . 1 2 , - . 3, переключателя согласно изобретению 70 РѕРґРёРЅ раз РІ положении «замыкание» Рё РѕРґРёРЅ раз РІ положении «размыкание». 3, 70 "" "" . РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ сверху РЅР° переключатель, хвостовики рычагов показаны РІ разрезе, чтобы РёС… можно было более четко различить, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 4 показан РІРёРґ сверху двухпозиционного выключателя, расположенного РїРѕРґ узлом автоматического выключателя. . . 3 , , . 4 - . 1
— это опорная плита автоматического выключателя, а 2 — его защитная крышка. Кронштейн 3 прикреплен 80 к опорной плите и несет на себе шарниры 4 опоры 5, которая в сечении имеет форму неглубокой кастрюли и поэтому является чрезвычайно жесткой на изгиб. Правый конец люльки упирается в регулировочный элемент 6 в виде винта, который работает в опорной плите и снабжен либо средствами ручной регулировки (головка винта со шлицевой головкой 7, рис. 1), либо приводными средствами (звездочкой). колесо 8, рис. 2) для регулятора программирования 90 841 054. На левый конец люльки 5 действует мощная пружина 9, которая приводит люльку в контакт с регулировочным элементом 6. На левом конце люльки 5 установлены шарниры рычага переключения 11. Рычаг переключения 11 зацепляется с головкой 12 передаточного элемента 13 автоматического термочувствительного элемента, расширительная трубка 14 которого прикреплена к опорной плите и изменяется по длине в зависимости от температуры. 2 . 3 80 4 5 . - 85 6 ( 7, . 1) ( 8, . 2) 90 841,054 . - 5 9 6. 5 11. 11 12 13 - 14 . На рычаг переключателя 11 воздействует возвратная пружина 15, которая переводит рычаг против часовой стрелки в положение, в котором он замыкает переключатель. Возвратная пружина 15 окружает регулировочный винт 16, который работает в люльке 5 и ограничивает отклонение вниз рычага переключения 11. Отклонение рычага переключения вверх ограничивается тем, что его конец 43 зацепляется за стопорный элемент 17 на правом конце люльки 5. Этот стопорный элемент может быть либо жестким, либо выполненным с возможностью регулирования по вертикали. Возвратная пружина 15 переключающего рычага 11 имеет существенно меньшую величину предварительного сжатия, чем возвратная пружина 9 люльки 5, так что тяга передаточного элемента 13 элемента управления первоначально отклоняет только переключающий рычаг 11, тогда как более мощная пружина 9 лишь удерживает люльку 5 в контакте с регулировочным винтом 6. Например, если бы для управления реле точки контакта располагались на упорных поверхностях 17, 43, то последние были бы открыты (рис. 2), если расширительная трубка 14 удлинилась в результате повышения температуры и Передающий элемент 13 заставил рычаг переключателя 11 наклониться по часовой стрелке. 11 15 . 15 16 5 11. 43 17 - 5. . 15 11 9 5 13 11, 9 5 6. , , 17, 43, (. 2) 14 13 11 . Рнаоборот, точки контакта 17, 43 замыкались бы, как только возвратная пружина 15 смогла бы откинуть рычаг переключателя 11 назад в противоположную сторону в ходе снижения температуры. В зависимости от того, была ли точка регулировочного винта 6 установлена на более высоком или низком уровне, описанные выше отклонения рычага переключения будут происходить при более низких или более высоких температурах. , 17, 43 15 11 . 6 . В иллюстративной форме конструкции, показанной на чертеже, которая подходит для управления большей силой тока для нагрева и т.п., точки контакта не расположены в позициях 17, 43, а встроены в контактный элемент мгновенного действия, который будет более подробно описан ниже. . , 17, 43 . Контактный элемент мгновенного действия выполнен в виде единого конструктивного узла, установленного на рычаге переключения 11, образующем его опорную пластину. Контактный элемент мгновенного действия состоит из изолирующей пластины 18, выполненной, например, из стеатита, левый конец которой имеет приподнятый блок 19, несущий неподвижный контакт 20 на контактной пружине 21. Рядом с правым концом изолирующей пластины 18 находится опорный кронштейн 22 для шарниров 23 коромысла 24, правый конец которого зацепляется с концевой перемычкой рамочной контактной пружины 27, несущей подвижный контакт. 26, и встроенный центральный элемент 28, который образует 70 пружину мгновенного действия и входит в зацепление с левым концом коромысла 24. Стопорный винт 29, расположенный в люльке 5, упирается в левый конец коромысла 24 снизу и отрегулирован таким образом, что подвижный контакт 26 75 плотно прижимается к неподвижному контакту, когда переключатель замкнут, и что очень небольшое изменение в относительные длины деталей 13, 14 и наименьшее угловое отклонение рычага переключения 11 достаточны для перемещения коромысла 24 и контактной пружины 27 в то или иное их конечное положение, как показано на фиг. - 11 . - 18, , 19 20 21. - 18 22 23 24, - - 27 26 28 70 - 24. 29 5 24 26 75 13, 14 11 24 27 . 1 и 2 (на чертеже угловые отклонения преувеличены для большей наглядности). Поперечное ребро 30 на правом конце изолирующей пластины 18 обеспечивает опору для правого конца 25 контактной пружины 27. 1 2 ( 85 ). 30 - 18 - 25 27. Пока термочувствительный элемент 90 (расширяющаяся трубка 14) холодный, различные элементы переключателя будут находиться в относительных положениях, показанных на фиг. 1, контактные точки 20, 26 закрыты, а рычаг 11 переключателя не подвергается воздействию любой 95 вид нагрузки. Однако как только расширительная трубка 14 нагреется, она захватит передаточный элемент 13 при достижении определенной минимальной температуры, и передающий элемент 13 потянет рычаг 11 переключателя 100 в направлении стрелки 31 (рис. 90 ( 14) . 1, 20, 26 11 95 . , 14 13 13 100 11 31 (. 2)
. . Следовательно, рычаг переключения 11 будет отклоняться вниз вокруг своей точки опоры под действием противодавления более слабой возвратной пружины 15 в направлении стрелки 105 32 (рис. 1). Стопорный винт 29 одновременно поднимет левое плечо коромысла 24 контактного элемента мгновенного действия и заставит пружину 28 перевернуться в противоположном направлении, как только она пройдет 110 линию упругого равновесия (рис. 2). Под действием защелкивающейся пружины 28 контактная пружина 27 резко тянется вниз, так что контакт между точками 20, 26 мгновенно разрывается. Если расширение 115 трубки 14 продолжает расширяться, а это, вероятно, происходит из-за своеобразной тепловой инерции, даже если пара контактов 20, 26 немедленно прерывает цепь нагрева, воздействующую на чувствительный элемент 13, 14, 120, то притяжение передаточный элемент 13 теперь воздействует через ограничительный винт 16 на люльке 5 и отклоняет его вниз в направлении, указанном стрелкой 33 (рис. 2), против противодавления 125 более мощной возвратной пружины 9. 11 15 105 32 (. 1). 29 24 28 110 (. 2). 28 27 20, 26 . 115 14 , 20, 26 13, 14, 120 13 16 5 33 (. 2) 125 9. Хотя при этом люлька 5 и поднимется с регулировочного винта 6, это отклонение не окажет никакого влияния на элементы мгновенного действия, которые, таким образом, будут 130 841 054 защищены от перегрузки и останутся в наиболее благоприятном положении для действия. 5 6 - 130 841,054 . Когда температура, воздействующая на расширительную трубку 14, падает из-за отключения контура нагрева, расширительная трубка 14 сжимается. Следовательно, мощная возвратная пружина 9 сначала возвращает люльку 5 в исходное положение, как показано на рис. 1, опираясь правым концом на регулировочный винт 6. Только после достижения этого положения слабая возвратная пружина 15 начнет поднимать рычаг переключения 11. Защелкивающаяся пружина 28 постоянно сжимается вниз, чтобы поддерживать коромысло 24 в постоянном контакте со стопорным винтом 29, так что, когда рычаг переключения 11 поднимется под действием возвратной пружины 15, коромысло 24 вернется в свое прежнее положение. (рис. 1) и пружина 28 перевернется в положение, в котором контакты 20, 26 снова замкнутся. Описанное выше отклонение люльки 5 вместе с переключающим рычагом 11 и (открытым) мгновеннодействующим контактным элементом 20, 26, 27, 24 не произойдет, если расширительная трубка 14 должна начать сжиматься сразу после контакта между 20 и 26. был сломан. 14 14 . , 9 5 . 1 - 6. 15 11. 28 24 29, 11 15, 24 (. 1) 28 20, 26 -. 5 11 () - 20, 26, 27, 24 14 20 26 . Передающий элемент 13 затем позволит возвратному движению переключающего рычага 11 под действием более слабой возвратной пружины, как только произойдет небольшое понижение температуры. Поскольку, с другой стороны, контактный элемент мгновенного действия реагирует на очень небольшие отклонения рычага переключателя 11, новый тип переключателя особенно пригоден для очень чувствительного регулирования температуры в очень узких пределах температурных колебаний. 13 11 . , , - 11 . Регулировочный винт 6 дополнительно несет кулачковый диск 34, вращение которого ограничено упорным элементом 35. Кулачковый элемент 36 на диске взаимодействует со свободным концом контактной пружины 37, левый конец которой прикреплен к изолирующему блоку 38, прикрепленному к опорной плите 1. Пружина 37 несет подвижный контакт 39, который взаимодействует с неподвижным контактом, также установленным на изолирующем блоке 41, прикрепленном к опорной плите 1. Как таковые известны двухпозиционные выключатели, соединенные с регулировочным элементом переключателей автоматического управления. 6 34, 35. 36 - 37 - 38 1. 37 39 41 1. - . Однако контакты в этих известных переключателях расположены в той ветви цепи, которая включает в себя главные контакты управления. Согласно настоящему изобретению описанный двухпозиционный переключатель включен в ту ветвь силовой цепи, которая соединена со вторым полюсом силовой цепи, так что оба полюса цепи могут быть отключены. В конструкции, включающей кулачковый диск 34 с кулачковым элементом 36, целесообразно придать регулировочному винту 6 шаг, который будет охватывать все необходимые температурные диапазоны, определяемые угловым положением люльки 5, менее чем за один полный оборот. винт, причем положение «выключено» вследствие действия кулачкового элемента 36 находится в конце углового диапазона винта. Кронштейн 22 для крепления коромысла 24 70 может быть прикреплен к изолирующей пластине 18, как показано на чертеже, если желательно собрать контактный элемент мгновенного действия как отдельный автономный блок. Однако, если желательно 75 включить рычаг переключения в состав упомянутого конструктивного узла, элемент 22 кронштейна для установки шарниров 23 может быть выполнен в виде двух выступов, полученных путем отгибания вверх двух удлинителей рычага 80 переключения 11, которые можно изготавливается методом простой штамповки. , . - . 34 36 6 5 , "" 36 . 22 70 24 18 - - . , 75 22 23 80 11 . В этом случае отдельное изготовление кронштейна 22 будет ненужным. 22 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 22:11:02
: GB841054A-">
: :

841055-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB841055A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРДата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: сентябрь. 17, 1958. : . 17, 1958. 841,055 в„– 29740158. 841,055 . 29740158. Заявление подано РІ Германии РІ октябре. 5, 1957. . 5, 1957. Полная спецификация опубликована: 13 июля 1960 Рі. : 13, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 83(4), H4(:C2); Рё 122(5), B13(:). :- 83(4), H4(:C2); 122(5), B13(:). Международная классификация:-B23j. F06j. :-B23j. F06j. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Падающий молот СЃ жидкостным РїСЂРёРІРѕРґРѕРј. РњС‹, & .. РёР· Эрнстлитте-РљРѕР±СѓСЂРі, Германия, немецкая компания, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано. быть выполнено, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , & .., -, , , , , , : - Рзобретение относится Рє гидромолоту, например масляно-гидравлическому гидромолоту, РІ котором шток поршня, несущий насадку, РІС…РѕРґРёС‚ РІ цилиндр через направляющий элемент Рё запирающее средство для рабочей жидкости. Р’ маслогидравлических гидромолотах запорные средства РІ процессе замены штока поршня должны быть закрыты. Р’ противном случае, если шток поршня будет вынут РёР· цилиндра, масло, содержащееся РІ цилиндре, может вытечь. Чтобы этого РЅРµ произошло, шток поршня сначала выдвигают РЅРµ дальше, чем требуется для того, чтобы верхний конец штока освободился РѕС‚ средства закрытия, которое РІ известной конструкции выполнено РІ РІРёРґРµ запорного крана, РїСЂРё этом шток РІ этом положении РІСЃРµ еще удерживается. РІ направляющем элементе. Запорный кран теперь повернут РЅР° 90В°, обеспечивая таким образом сальник, РєРѕРіРґР° шток поршня полностью вытянут РёР· направляющего элемента. РџСЂРё установке РЅРѕРІРѕРіРѕ штока поршня запорный кран поворачивается обратно РІ прежнее положение после того, как верхний конец штока поршня вставлен РІ направляющий элемент. - , - , . - . , , . , . 900, . . Рзобретение состоит РІ том, чтобы сконструировать закрывающее средство таким образом, чтобы закрывающее средство удерживалось РІ открытом положении штоком поршня Рё автоматически закрывалось РїСЂРё извлечении штока поршня, что устраняет необходимость его специального закрытия. Предложенное устройство имеет дополнительное преимущество, заключающееся РІ том, что РѕРЅРѕ представляет СЃРѕР±РѕР№ защитное устройство. , . . Если произойдет перелом РІ верхней части штока поршня, например РІ месте вблизи поршня, то верхний конец штока поршня будет втянут поршнем РІ цилиндр, Р° нижний сломан [Цена 3СЃ. 6Рі.] конец штока поршня просто выпадет, оставив открытый свободный РїСЂРѕС…РѕРґ там, РіРґРµ раньше находился шток поршня. , , , [ 3s. 6d.] , . Таким образом, изобретение заключается РІ создании закрывающего средства, которое будет автоматически срабатывать РІ случае выскальзывания штока поршня РёР· направляющего его канала. Особенно выгодный конструктивный вариант этого закрывающего средства состоит РІ том, что направляющее средство 55 для поршневого штока снабжено воронкообразным РґРЅРѕРј, окружающим шток поршня, Рё РІ расположении СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ штоком поршня РЅР° указанном РґРЅРµ шарика, диаметр шарика превышает диаметр отверстия, РІ котором скользит стержень 60, Р° полость над полом полностью закрыта. Такое расположение дает то преимущество, что позволяет избежать необходимости манипулировать закрывающим средством даже РїСЂРё вставке РЅРѕРІРѕРіРѕ стержня 65. 50 . 55 - , , 60 , . , 65. поскольку вставка штока поршня автоматически приведет Рє открытию затвора. . Рзобретение может быть успешно применено также Рє паровым Рё пневматическим молотам, 70 хотя РІ таких случаях наличие средств закрытия, позволяющих заменить шток поршня, РЅРµ является необходимостью. Тем РЅРµ менее, наличие закрывающего средства имеет большое значение, поскольку РѕРЅРѕ образует уплотнение РІ случае перелома, происходящего РЅР° верхнем конце стержня. , 70 . , 75 . Рллюстративный пример конструкции, предложенной настоящим изобретением, теперь будет описан СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж. 80 . Отверстие 1 РІ основании 2 цилиндра, РІ котором находится возвратно-поступательный поршень (РЅРµ показан) гидравлического молота, закрыто РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј кожуха 3, который 85 прикреплен Рє нижней части цилиндра СЃ помощью болтов, обозначенных как 4. РљРѕРіРґР° поршень поднимается внутрь цилиндра, полость над днищем 2 цилиндра заполняется средой высокого давления 90, например маслом. Шток поршня 5 СЃ возможностью скольжения направляется РІРѕ втулке 6, содержащей уплотнительное кольцо 7, которое удерживается РїРѕРґ давлением сверху сальниковой РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ 8. Тело кожуха расширяется РІ направлении РІРЅРёР· Рё образует камеру 9, РІ которую СЃРЅРёР·Сѓ вставлено воронкообразное РґРЅРѕ 10. РџРѕР» удерживается накладкой 11, прикрепленной Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 3 болтами 12. Нижняя часть накладки 11 содержит втулку 13, которая представляет СЃРѕР±РѕР№ направляющий элемент РІ указанном выше значении. РџСЂРё ввинчивании втулка сжимает уплотнительные кольца 14 Рё 15, которые образуют плотное скользящее соединение РїРѕ периферии стержня 5. 1 2 ( ) , 3 85 4. 2 - , 90 . 5 6 7 8. 9 - 10 . 11 3 12. 11 13 . 14 15 5. Камера 9 достаточно велика для размещения СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ стержнем 5 шара 17, диаметр которого немного превышает диаметр стержня 5, Р° также отверстия 16, образованного РІ центре воронкообразного РґРЅР° 10. Это воронкообразное РґРЅРѕ 10 вместе СЃ шаром 17 образует средство закрытия гидравлического цилиндра. 9 , 5, 17 5 16 - 10. 10 17 . Если теперь шток 5 вынуть для замены, то РІ процессе работы шток должен сломаться Рё верхний конец затянется Р·Р° поршень РІ цилиндр, Р° нижний конец выпадет РёР· него. направляющее средство, так что пространство, ранее занимаемое штоком, теперь обеспечивает РїСЂРѕС…РѕРґ для выхода масла РїРѕРґ давлением, наличие шара 17 предотвратит это, поскольку отсутствие штока поршня немедленно позволяет шару переместиться РІ центральное положение. положение, РІ котором РѕРЅ закроет проем 16 РІ полу 10. РљРѕРіРґР° новый шток поршня вставляется СЃРЅРёР·Сѓ, шарик автоматически отодвигается РІ сторону. 5 . , 17 16 10. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 22:11:04
: GB841055A-">
: :

841056-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB841056A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ Дата подачи заявки Рё подачи Завершено ' Уточнение: февраль. 25, 1959. : . 25, 1959. Полная спецификация опубликована: 13 июля 1960 Рі. : 13, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 63, (:). :- 63, (:). Международная классификация:-A42b. :-A42b. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования шляп или связанные СЃ РЅРёРјРё РњС‹, , 39, , , ..1, британская компания, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, то, что РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должно быть конкретно описано РІ следующем заявлении: , , 39, , , ..1, , , , , : - Рзобретение относится Рє головным уборам, имеющим капюшон, выполненный РёР· цельного РєСѓСЃРєР° фетра или трикотажного полотна или трикотажного Рё валяного полотна, РїСЂРё этом капюшон имеет такую форму, что для формирования РёР· него шапки необходимого размера РЅРµ требуется никаких раскроев, РєСЂРѕРјРµ обрезки. РѕС‚ края капюшона Рё РЅРµ нужно сшивать отдельные детали, хотя РІ некоторых случаях РґРІР° края вязаного РєСѓСЃРєР° ткани соединяются вместе, например, как это принято РїСЂРё изготовлении беретов. , , . Рзобретение предназначено для создания улучшенной шляпы того типа, который сейчас РЅРѕСЃСЏС‚ женщины Рё часто называемого «надеваемыми» шляпами, Р° также улучшенного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изготовления таких шляп, Рё изобретение рассматривается как особенно, хотя Рё РЅРµ исключительно, полезное РІ отношении такие шапки РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ материала, такого как ангорская шерсть, которые РёРЅРѕРіРґР° РїСЂРё ношении придают шляпам желаемую форму. "-" , . Согласно изобретению шляпа упомянутого типа отличается тем, что внутри капюшона закреплены РґРІР° или более колец РёР· ленты или РґСЂСѓРіРёС… лент или полосок РіРёР±РєРѕРіРѕ материала, причем кольца расположены РїРѕ существу параллельно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё расположены РґСЂСѓРі над РґСЂСѓРіРѕРј так, чтобы что вывернутая наизнанку шляпа имеет многоярусный РІРёРґ. Предпочтительно кольца прикреплены Рє капюшону СЃ помощью швов, проходящих через капюшон, так что шляпа РІ нормальном состоянии имеет многоярусный РІРёРґ. Р’ предпочтительном варианте имеются три кольца, которые расположены РїРѕ существу РЅР° одинаковом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ РєРѕСЂРѕРЅРЅРѕР№ части шляпы, Р° также предпочтительно предусмотреть краевую ленту [ 3s. 6Рґ. ]841056 в„–6489159. , . . , [ 3s. 6d. ] 841,056 . 6489159. крепится внутри капюшона Рё имеет такую форму, чтобы СѓРґРѕР±РЅРѕ прижимать нижний край шляпы Рє голове владельца. Краевая полоса может быть шире Рё менее РіРёР±РєРѕР№, чем кольца, РѕРЅР° может иметь такую форму, что нижний край шляпы 50 имеет загиб вверх спереди Рё сзади, край капюшона может лежать вдоль РѕРґРЅРѕРіРѕ края края. полоса, Р° кромочная отделка, например лента, может быть прикреплена вдоль края капюшона 55, предпочтительно СЃ помощью линии строчки, проходящей через капюшон Рё кромочную ленту. Шляпа может иметь коническую форму, форму «сахарной головы» или любую РґСЂСѓРіСѓСЋ желаемую форму. ' . , 50 , , , , , 55 . "-" . Шляпа согласно изобретению проиллюстрирована РІ качестве примера РЅР° прилагаемом чертеже, РЅР° котором фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ шляпы сзади наизнанку, фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе детали 65 Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди шляпы. шапка РІ нормальном состоянии. , 1 , 2 - 65 , 3 . Рзображенная шляпа содержит капюшон 10, выполненный РёР· цельного РєСѓСЃРєР° трикотажного полотна 70, например, РёР· начесанной ангорской шерсти. Р’ процессе вязания капюшон полностью моделируется, то есть принимается такая форма Рё размер, чтобы РѕРЅ образовывал шапку нужной формы Рё размера, без разрезания, Р·Р° исключением обрезки края 75 капюшона Рё без сшивания отдельных РєСѓСЃРєРѕРІ ткани для формирования тело шляпы. 10 , 70 . , 75 . Внутри капюшона 10 закреплены три кольца лент 11, 13 Рё 15, которые РЅР° 80В° РїРѕ существу параллельны РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё расположены РѕРґРЅРѕ над РґСЂСѓРіРёРј так, что, вывернув наизнанку, шляпа имеет многоярусный РІРёРґ, как можно видеть РЅР° фиг. 1. Кольца ленты 11, 13, 15 прикреплены Рє капюшону 85 линиями строчки 12, 14 Рё 16, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через капюшон 10 Рё РІРёРґРЅС‹ снаружи, так что шляпа РІ нормальном состоянии имеет многоярусный РІРёРґ. , как РІРёРґРЅРѕ РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. РўСЂРё кольца 90 ленты 11, 13 Рё 15 расположены практически РЅР° одинаковом расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РІ макушке шляпы. 10 11, 13 15 80 , 1. 11, 13, 15 85 12, 14 16 10 , 3. 90 11, 13 15 . Краевая полоса 17 закреплена внутри капюшона несколькими линиями строчки 18, Р° самая нижняя линия строчки 18, как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2, также закрепляет ленту 19 для отделки края. Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, край капюшона 10 лежит вдоль нижнего края кромочной ленты 17 Рё удерживается между кромочной лентой 17 Рё кромочной лентой 19. Краевая полоса 17 имеет форму, показанную РЅР° фиг. 1, так что нижний край шляпы имеет РёР·РіРёР± вверх спереди Рё сзади, как показано РЅР° фиг. 3. РљРѕРіРґР° шляпа находится РІ нормальном состоянии, как показано РЅР° фиг.3, краевая полоса 17 загнута внутрь капюшона 10 Рё СѓРґРѕР±РЅРѕ удерживает нижний край шляпы РЅР° голове пользователя. 17 18, 18 1 2 19. 2, 10 17 17 19. 17 1 3. 3 17 10 ' . Кольца Рё краевая лента РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· ленты, полосок или лент, шелка, хлопка, кожи или любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, РїСЂРё этом концы отрезков ленты или лент или полос желательно слегка перекрывать Рё сшивать вместе, образуя кольца. . , . Рзображенная шляпа имеет несколько коническую форму или форму «сахарной головы», РЅРѕ РёР· приведенного выше описания РІРёРґРЅРѕ, что изобретение обеспечивает экономичный Рё удобный СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления шляпы конической формы, формы сахарной головы или любой РґСЂСѓРіРѕР№ желательной формы СЃ многоуровневый эффект без сшивания отдельных частей для формирования капюшона Рё без неприглядных швов, которые возникают, РєРѕРіРґР° капюшон состоит РёР· нескольких частей. "-" , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 22:11:04
: GB841056A-">
: :

841057-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB841057A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Разбрасыватели навоза РњС‹, , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 100 , 99, , , . Штаты Америки настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - Это изобретение РІ целом относится Рє так называемые разбрасыватели навоза. , , , , 100 , 99, , , , , , :- . Более конкретно, изобретение относится Рє усовершенствованным средствам разгрузки навозоразбрасывателя, особенно последней части РіСЂСѓР·Р°. , , . Обычный разбрасыватель навоза имеет продольный РєРѕСЂРїСѓСЃ, приспособленный для заваливания навоза РІ кучу. РљРѕСЂРїСѓСЃ имеет разгрузочный конец, через который РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вращающиеся битеры. Фартук, перемещаемый РїРѕ полу РєСѓР·РѕРІР°, предназначен для подачи навоза РІ большей или меньшей массе Рє разгрузочному концу Рё РІ молотилки, которые служат для измельчения навоза РїСЂРё его выходе РёР· РєСѓР·РѕРІР° Рё равномерного распределения его РїРѕ поверхности. поле. Разгрузка РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части РіСЂСѓР·Р° РЅРµ вызывает особых затруднений. Однако РєРѕРіРґР° нагрузка снижается РґРѕ последних нескольких бушелей, возникают значительные трудности СЃ извлечением последней порции РёР· разбрасывателя. РљРѕРјРєРё материала, оставленные РЅР° полу разбрасывателя, имеют тенденцию падать РЅР° планки медленно движущегося подающего фартука, Р° РЅРµ двигаться вместе СЃ РЅРёРј Рё выгружаться. . . , , . . , , . . Более того, РєРѕРіРґР° такие РєРѕРјРєРё достигают разгрузочного конца РєРѕСЂРїСѓСЃР° разбрасывателя, битеры имеют тенденцию РѕС‚Р