Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 22334

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
680.51 Кб
Скачать
840951-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB840951A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ изобретатель: АЛЬФРЕД ВАЛЬТЕР ГЕНТ Дата подачи заявки Рё подачи заявки завершена : Уточнение: 25 сентября 1958 Рі. : 25, 1958. 840,951 в„– 30662/58 ______ Полная спецификация Опубликовано: 13 июля 1960 840,951 . 30662/58 ______ : 13, 1960 Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40(8), . :- 40(8), . Международная классификация:-. :-. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРУсовершенствования электромагнитных высокочастотных полых волноводов или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , британская компания, расположенная РІ РљРѕРЅРЅРѕС‚-Хаус, 63 Олдвич, Лондон, ..2, Англия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся, чтобы патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , 63 , , ..2, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє электромагнитным высокочастотным полым волноводным линиям передачи Рё, более конкретно, Рє таким линиям для распространения волновой энергии РІ РєСЂСѓРіРѕРІРѕРј режиме. ., . Ранее был предложен полый волновод, состоящий РёР· равномерно расположенных перфорированных РґРёСЃРєРѕРІ, СЃ целью минимизации преобразования энергии РІ РєСЂСѓРіРѕРІРѕР№ РјРѕРґРµ Рќ РІ РјРѕРґСѓ Р•. Настоящее изобретение относится Рє полому волноводу, состоящему РёР· разнесенных РґРёСЃРєРѕРІ СЃ отверстиями, Рё заключается РІ определении относительных размеров отверстий, радиусов РґРёСЃРєРѕРІ Р·Р° пределами отверстия, Р° также расстояния Рё толщины РґРёСЃРєРѕРІ для достижения РЅРѕРІРѕРіРѕ Рё полезного результата. ,, ,, . , . Рзобретение будет лучше понято РёР· следующего описания, взятого вместе СЃ прилагаемыми чертежами, РЅР° которых: : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое изображение РґРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ волновода СЃ отверстиями, Р° фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ изображение РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта осуществления настоящего изобретения. . 1 , . 2 . Что касается чертежа, то РЅР° фиг. 1 схематично показано волновод СЃ пространственными дисками. Показаны три РґРёСЃРєР°, только 1, 2 Рё 3, причем каждый РґРёСЃРє снабжен центральным отверстием радиуса Р°, причем отверстия РІРѕ всех дисках совмещены. , . 1 . , 1, 2 3 , , . Р’ таком волноводе области -, - Рё можно рассматривать как части круглого полого волновода. Р’ предыдущих рассмотрениях разнесенных дисковых волноводов области - Рё рассматривались СЃ той точки зрения, что РѕРЅРё действуют как серии [', элементы реактивной нагрузки для линии радиусом 45 . , -, - & . - & [', 45 . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, рассматривая область Р’РЎ как часть бесконечно протяженного открытого пространства Рё анализируя волновые уравнения РІ областях РђР’ Рё CD50, ограниченных областями Р’РЎ Рё СЃ, можно найти выражение для затухания волновода СЃ разнесенным РґРёСЃРєРѕРј РїРѕ сравнению СЃ таковым для сплошного полого волновода радиуса Р°. 55 Рассмотрим волны частоты около 35 РєРњС†/СЃ, радиуса Р° около 35 РјРј. Рё размеры Рё , как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1. Принимая расстояние около 1 РјРј, находим, что модуль коэффициента отражения для первой РјРѕРґС‹ равен 10-5 Рё поэтому пренебрежимо мал, Р° отношение затухания Р° разнесенного РґРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ волновода Рє затуханию Р° . РўРѕРіРґР° плоская направляющая радиуса Р° определяется уравнением 65 - - -= + - (0,17446-0,09692 ) , РіРґРµ 0 = /k2-jin2/a2 для режима ,,. , 50 &, - . 55 35 /, 35 . . 1. 1 10-5 , . 65 - - -= + - (0.17446-0.09692 ) 0 = /k2-jin2/a2 ,, . определяется уравнением k2 = . Yw2 70 РіРґРµ СЃ. = проницаемость пространства, = диэлектрическая проницаемость пространства РІ единицах РњРљРЎ Рё = 2, умноженная РЅР° рабочую частоту. k2 = . Yw2 70 . = , = , = 2,, . Можно видеть, что если зазоры уменьшаются РґРѕ нуля, С‚.Рµ. =0, то =, С‚.Рµ. затухание 75 уменьшается РґРѕ затухания РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ круглой направляющей, как Рё следовало ожидать. , .. =0 =, .. 75 , . Однако, как показывает это уравнение, удивительной особенностью волновода СЃ разнесенным РґРёСЃРєРѕРј является то, что СЃ увеличением 7 уменьшается. Другими словами, разнесенный дисковый волновод имеет меньшее затухание, чем простой круглый волновод того же диаметра. , , 7 . 80 . Отношение затухания достигает своего РјРёРЅРёРјСѓРјР°, РєРѕРіРґР° = для тогда 85 - = 0,17446-0,09692 , Р° минимальное значение этого 840,951 имеет место, РєРѕРіРґР° 1=, для которого - = 0,07754 . Этот РјРёРЅРёРјСѓРј, конечно, недостижим РІ практикуется, поскольку предполагает наличие РґРёСЃРєРѕРІ минимальной толщины. Тем РЅРµ менее интересно рассмотреть это как предельный случай, Рё можно показать, что радиус плоского полого волновода СЃ тем же затуханием , что Рё РґРёСЃРєРѕРІРѕРґ СЃ отверстиями, должен иметь радиус РІ 2,34 раза больше, чем радиус отверстий РІ дисках. . = 85 - = 0.17446-0.09692 840,951 1= - = 0.07754 , , , . 2.34 . Даже если улучшение такой степени РЅРµ может быть реализовано РЅРё РІ каком практическом устройстве, тем РЅРµ менее, нечто приближающееся Рє нему может быть легко реализовано. - , . - Физическая причина меньшего затухания РґРёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ волновода РїРѕ сравнению СЃ плоским волноводом того же внутреннего диаметра заключается РІ очень быстром затухании поля РІ радиальном направлении вдоль зазоров. Потери энергии вдоль поверхностей Рё РЅР° СЂРёСЃ. 1 очень быстро падают СЃ увеличением расстояний РѕС‚ Рё , Рё фактически падают так быстро, что общие потери меньше тех, которые было Р±С‹ понесено полем вдоль . если вдоль этой части лежит металлическая поверхность. - . . 1 , . Поле РЅР° радиальном расстоянии РѕС‚ РѕСЃРё спадает РїРѕ закону [1 + 2(-)/] Это означает, что поле ослабляется РЅР° 80 РґР‘ РЅР° расстоянии РІРЅРёР· РїРѕ зазору, равному 1,53-кратному значению ширина зазора. [1 + 2(-)/] 80 1.53 . Вышеизложенное открытие используется согласно настоящему изобретению РІ электромагнитной высокочастотной полой волноводной линии передачи для распространения волновой энергии РІ РєСЂСѓРіРѕРІРѕРј режиме, содержащей СЂСЏРґ тонких плоских РґРёСЃРєРѕРІ, имеющих РІ себе выровненные отверстия, расположенные РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. СЃ одинаковым расстоянием, таким образом, чтобы РЅР° каждую направляющую длину волны РЅР° самой высокой рабочей частоте приходилось РЅРµ менее пяти РґРёСЃРєРѕРІ Рё чтобы зазор между противоположными поверхностями соседних указанных РґРёСЃРєРѕРІ составлял РїРѕ меньшей мере десять раз толщину РґРёСЃРєР°, РїСЂРё этом указанные РґРёСЃРєРё выходили Р·Р° пределы периферии отверстия РІ РЅРёС… относительно дистанционных средств для РґРёСЃРєРѕРІ РїРѕ меньшей мере РЅР° 50, РїРѕ меньшей мере, РІ 1,5 раза превышающие ширину указанного зазора. ., , , 50 1.5 . РќР° фиг.2 показано РІ увеличенном масштабе поперечное сечение части волновода согласно изобретению. РўРѕРЅРєРёРµ металлические РґРёСЃРєРё 4 толщиной 0,076 РјРј. (0.003 РґСЋР№РјРѕРІ) 55 зажаты между проставками 5 РЅР° расстоянии между противоположными поверхностями РґРёСЃРєРѕРІ 1,016 РјРј. (0.04 РёРЅСЃ.). Центральные отверстия РІ дисках совмещены, каждое отверстие имеет радиус 19,05 РјРј. (0.75 РґСЋР№РјС‹). РџСЂРё таком расстоянии между дисками, равном 60, поле будет ослаблено почти РЅР° 80 РґР‘ РЅР° радиальном расстоянии РѕС‚ края апертуры 1,5 С… 1,016 РјРј. то есть . 2 . 4 0.076 . (0.003 ) 55 5 1.016 . (0.04 .). 19.05 . (0.75 ). 60 80 1.5 1.016 . .. 1
.524 мм. (0.06 дюймы). .524 . (0.06 ). Проставки 5 соответственно представляют собой кольцевые проставки 65 с внутренним радиусом 1,524 мм. + 19,05 мм. то есть 20.574 мм. (0.81 дюймы). 5 65 1.524 . + 19.05 . .. 20.574 . (0.81 ). Материалом этих прокладок 5 может быть металл или изолятор. 5 . Затухание волновода рис. 70 2 для частоты 35 000 Мгц/с равно затуханию простой трубки диаметром 69,85 мм. . 70 2 35,000 / 69.85 . (2
.75 дюймов в диаметре). .75 ).
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 22:08:43
: GB840951A-">
: :

840952-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB840952A
[]
ПАТЕНТ.. Р’ РРў .. РџР­. . ПАТЕНТ 840 952 Дата подачи заявки Рё подачи Завершено . . 840,952 Уточнение: 24 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1958 Рі. : 24, 1958. в„– 37684/58 | ' ' Заявка подана РІ Соединенных Штатах Америки 22 сентября 1958 Рі. Полная спецификация опубликована: 13 июля 1958 Рі. 1960 . 37684/58 | ' ' 22, 1958 : 13, 1960 Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 8(2), (A2:B4:B6). :- 8(2), (A2:B4:B6). Международная классификация:-F25j. :-F25j. НОМЕР СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР .. 84:0952 . . 84:0952 Страница , строка 76, для «температуры» прочтите «температура», страница 5, строка 37, для В«11 полистирола» прочтите, «полистирол» страница 5, строка 79, для «полного прочтения, сжатия», страница 5, строка 13o, для «поверхностей» прочитай, сюррат» ПАТЕНТНОЕ БЮРО , 16 февраля, 19'61 _..... .. температурные диапазоны, возникающие РїСЂРё использовании мотка. , 76, ," " 5, .37, 11polystryrene" ," 5, 79, " , 5, 13o, ,," ," , 16th 19'61 _..... .. . РРЅРѕРіРґР° желательно хранить обычно газообразные элементы, углеводороды Рё РґСЂСѓРіРёРµ подобные материалы РІ сжиженном состоянии РїСЂРё давлениях, близких Рє атмосферному давлению, Рё температурах, близких Рє температуре кипения жидкости. , , . Р—Р° счет хранения таких газов РІ жидкой фазе объем значительно уменьшается, что делает практическим Рё экономичным хранение больших количеств таких газов, хранение которых РїСЂРё использовании традиционных методов хранения было непомерно РґРѕСЂРѕРіРёРј, Р° РёРЅРѕРіРґР° Рё весьма опасным. Обычно газообразные материалы, для которых желательно обеспечить хранение РІ жидкой фазе, включают РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, кислород, метан Рё этилен. , , , , , . , , . РљРѕРіРґР° РІРѕРґРѕСЂРѕРґ хранится РїСЂРё температуре кипения жидкости -423 , его объемное соотношение газа Рё жидкости составляет 781:1. Кислород, хранящийся РїСЂРё температуре кипения -297 , имеет соотношение 855 Рє 1; метан РїСЂРё -258 . -423 ., 781 1. -297 . 855 1; -258 . имеет соотношение 625 Рє 1; Р° этилен РїСЂРё -155 имеет соотношение 480 Рє 1. 625 1; --155 . 480 1. Чтобы воспользоваться преимуществами значительного сокращения объема, показанного РЅР° приведенных выше рисунках, необходимо хранить очень холодную жидкость РІ хорошо изолированном резервуаре. , . [Цена 3 шилл. 6Рґ. ] 87201/1(8) /R153 200 2/61 -...... рыхлый изоляционный материал РІ РІРёРґРµ частиц, заполняющий остальную часть изоляционного пространства, РїСЂРё этом упругость покрытия РїСЂРё сжатии такова, что толщина покрытия может изменяться РІ 60 раз. изоляционное пространство между внутренним резервуаром Рё внешним резервуаром РёР·-Р·Р° расширения или сжатия РѕРґРЅРѕРіРѕ резервуара относительно РґСЂСѓРіРѕРіРѕ заставляет одеяло расширяться или сжиматься соответственно, чтобы предотвратить смещение массы изоляционного материала 65. [ 3s. 6d. ] 87201/1(8) /R153 200 2/61 -...... , - 60 , , 65 . Р’ конструкции резервуара этого типа эффективное использование такого изоляционного материала представляет проблему, поскольку интенсивное термическое Р±РѕРєРѕРІРѕРµ смещение внутренней стенки резервуара, вызванное экстремальным температурным диапазоном, возникающим РІРѕ время использования, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє созданию пассивного Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ давления изоляцией. Чрезвычайно низкая температура, которой подвергается внутренний СЃРѕСЃСѓРґ, вызывает тепловое сжатие, РєРѕРіРґР° холодная жидкость помещается внутрь СЃРѕСЃСѓРґР°, Рё тепловое расширение, РєРѕРіРґР° жидкость отбирается Рё СЃРѕСЃСѓРґСѓ 80 дают возможность нагреться РґРѕ температуры окружающей среды. РљСЂРѕРјРµ того, РєРѕРіРґР° уровень жидкости РІРѕ внутреннем СЃРѕСЃСѓРґРµ РЅРёР·РєРёР№, между нижней частью внутреннего СЃРѕСЃСѓРґР°, контактирующей СЃ жидкостью 85, Рё верхними частями СЃРѕСЃСѓРґР° существует температурный градиент, который .1s, ' 33p - 4s 00 1-' СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ПАТЕНТА 840,952 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 24 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1958 Рі. . 75 80 . , , 85 .1s, ' 33p - 4s 00 1-' 840,952 : 24, 1958. Заявка в„– 37684/58 подана РІ Соединенных Штатах Америки 22 сентября 1958 Рі. Полная спецификация опубликована: 13 июля 1958 Рі. 1960 . 37684/58 22, 1958 : 13, 1960 Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 8(2), (A2:B4:B6). :- 8(2), (A2:B4:B6). Международная классификация:-F25j. :-F25j. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРКонтейнеры для хранения сжиженного газа РњС‹, , 1305 105th. Стрит, Чикаго 43, Рллинойс, Соединенные Штаты Америки, компания, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Рллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , 1305 105th. , 43, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє резервуару для криогенного хранения жидкостей. Р’ частности, речь идет РѕР± обеспечении изоляции резервуара, которая будет эффективно функционировать РІ экстремальных температурных диапазонах, возникающих РІРѕ время использования резервуара. . . РРЅРѕРіРґР° желательно хранить обычно газообразные элементы, углеводороды Рё РґСЂСѓРіРёРµ подобные материалы РІ сжиженном состоянии РїСЂРё давлениях, близких Рє атмосферному давлению, Рё температурах, близких Рє температуре кипения жидкости. , , . Р—Р° счет хранения таких газов РІ жидкой фазе объем значительно уменьшается, что делает практическим Рё экономичным хранение больших количеств таких газов, хранение которых РїСЂРё использовании традиционных методов хранения было непомерно РґРѕСЂРѕРіРёРј, Р° РёРЅРѕРіРґР° Рё весьма опасным. Обычно газообразные материалы, для которых желательно обеспечить хранение РІ жидкой фазе, включают РІРѕРґРѕСЂРѕРґ, кислород, метан Рё этилен. , , , , , . , , . РљРѕРіРґР° РІРѕРґРѕСЂРѕРґ хранится РїСЂРё температуре кипения жидкости -423 , соотношение газа Рё жидкости составляет 781:1. Кислород, хранящийся РїСЂРё температуре кипения -297 , имеет соотношение 855 Рє 1, метан - РїСЂРё -258 . -423 ., 781 1. -297 . 855 1, -258 . имеет соотношение 625 Рє 1; Р° этилен РїСЂРё -155 имеет соотношение 480 Рє 1. 625 1; --155 . 480 1. Чтобы воспользоваться преимуществами значительного сокращения объема, показанного РЅР° приведенных выше рисунках, необходимо хранить очень холодную жидкость РІ хорошо изолированном резервуаре. , . [Цена 3 шилл. 6Рґ. ] Обычные изоляционные материалы неоправданно РґРѕСЂРѕРіРё, Рё некоторые РёР· РЅРёС… РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ сохранять желаемые свойства РїСЂРё достижении чрезвычайно РЅРёР·РєРёС… температур. [ 3s. 6d. ] , . Согласно изобретению резервуар для закачивания жидкостей РїСЂРё температурах ниже атмосферного содержит внутренний резервуар 50 для хранения жидкости, внешний резервуар, определяющий теплоизоляционное пространство РІРѕРєСЂСѓРі внутреннего резервуара, расположенный РІ изолирующем пространстве для образования окружающего 55 слоя между внутренним СЃРѕСЃСѓРґРѕРј Рё внешним СЃРѕСЃСѓРґРѕРј Рё массой рыхлого дисперсного изолирующего материала, заполняющего остальную часть изолирующего пространства, РїСЂРё этом упругость покрытия РїСЂРё сжатии такова, что толщина слоя может изменяться РІ 60 раз. изоляционное пространство между внутренним резервуаром Рё внешним резервуаром РёР·-Р·Р° расширения или сжатия РѕРґРЅРѕРіРѕ резервуара относительно РґСЂСѓРіРѕРіРѕ заставляет одеяло расширяться или сжиматься соответственно, чтобы предотвратить смещение массы изоляционного материала 65. , . - 50 , , 55 , 60 , , 65 . Р’ конструкции резервуара этого типа эффективное использование такого изоляционного материала представляет СЃРѕР±РѕР№ проблему, поскольку значительное термическое Р±РѕРєРѕРІРѕРµ смещение; РќР° внутреннюю стенку резервуара, подвергающуюся воздействию экстремальных температур, возникающих РІРѕ время использования, изоляция создает пассивное Р±РѕРєРѕРІРѕРµ давление. Чрезвычайно низкая температура, которой подвергается внутренний СЃРѕСЃСѓРґ, вызывает тепловое сжатие, РєРѕРіРґР° холодная жидкость помещается внутрь СЃРѕСЃСѓРґР°, Рё тепловое расширение, РєРѕРіРґР° жидкость отбирается Рё СЃРѕСЃСѓРґСѓ 80 дают возможность нагреться РґРѕ температуры окружающей среды. РљСЂРѕРјРµ того, РєРѕРіРґР° уровень жидкости РІРѕ внутреннем СЃРѕСЃСѓРґРµ РЅРёР·РєРёР№, существует температурный градиент между нижней частью внутреннего СЃРѕСЃСѓРґР°, контактирующей СЃ жидкостью 85, Рё верхними частями СЃРѕСЃСѓРґР°, который r7; 4,- - :-- - 1ff 840,952 находятся РЅР° некотором расстоянии РѕС‚ холодной жидкости. Здесь СЃРЅРѕРІР° имеет место тепловое расширение. ; . 75 80 . , , 85 r7; 4,- - :-- - 1ff 840,952 . , . РР·-Р·Р° различий РІ размерах кольцевого пространства между внутренним резервуаром Рё внешним резервуаром, которые возникают РІРѕ время термического перемещения внутренней стенки резервуара, частицы изолирующего материала, помещенные РІ это пространство, имеют тенденцию оседать или перемещаться вертикально РІРЅРёР·, РєРѕРіРґР° внутренний СЃРѕСЃСѓРґ термически сжался. Однако РїСЂРё тепловом расширении РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ вертикального движения частиц вверх, Р° вместо этого возникает эффект уплотнения Рё дробления РІ результате пассивного Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ давления, создаваемого РІ изоляции Р·Р° счет движения наружу внутренней стенки СЃРѕСЃСѓРґР°. РџРѕ мере повторения этого цикла степень уплотнения, дробления Рё растирания становится значительной, изоляционный материал продолжает падать РІРЅРёР·, Р° части пространства вблизи верхней части СЃРѕСЃСѓРґР° становятся полностью лишенными изоляционного материала. Р’ Р·РѕРЅРµ, РіРґРµ уплотнение Рё раздавливание были наиболее сильными, накопленным измельченным частицам РЅРµ хватает упругости, свойственной первоначальным рыхло упакованным частицам, Р° продолжающееся циклическое тепловое расширение Рё сжатие РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє увеличению пассивного Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ давления изоляционного материала, действующего РЅР° внешнюю поверхность внутреннего СЃРѕСЃСѓРґР°, что может привести Рє короблению или разрыву оболочки СЃ катастрофическими последствиями. - . , , . , , , , . , . Величина теплового расширения Рё сжатия, которое может иметь место РІРѕ внутреннем резервуаре, зависит РѕС‚ таких факторов, как диапазон температур РІ цикле, размер внутреннего резервуара Рё коэффициент теплового расширения материала, РёР· которого построен внутренний резервуар. . Например, РІ резервуаре, имеющем внутренний цилиндрический СЃРѕСЃСѓРґ диаметром 10 футов, изготовленном РёР· алюминия, РіРґРµ максимальная температура окружающей среды составляет 100 , используемом для хранения жидкого метана РїСЂРё -258 , диаметр внутреннего резервуара будет уменьшен. РЅР° 4,36 РґСЋР№РјР° РІ течение той части цикла хранения, РІРѕ время которой резервуар заполняется жидким метаном. , . , 10 , , 100 ., -258 ., 4.36 . Согласно настоящему изобретению резервуар для хранения жидкостей РїСЂРё температурах ниже атмосферного включает внутренний резервуар для хранения жидкости, внешний резервуар, образующий изолирующее пространство РІРѕРєСЂСѓРі внутреннего резервуара, СѓРїСЂСѓРіРёР№ слой, обладающий упругостью РїСЂРё низкотемпературном сжатии, расположенный РІ изолирующем пространстве. для образования слоя между внутренним резервуаром Рё внешним резервуаром Рё массы изоляционного материала, заполняющего остальную часть изоляционного пространства, причем упругость покрытия РїСЂРё сжатии такова, что изменение толщины изолирующего пространства между внутренним резервуаром Рё внешним резервуаром СЃРѕСЃСѓРґ РёР·-Р·Р° расширения или сжатия РѕРґРЅРѕРіРѕ СЃРѕСЃСѓРґР° относительно РґСЂСѓРіРѕРіРѕ заставляет одеяло соответственно расширяться или сжиматься, чтобы предотвратить смещение массы изоляционного материала. - , , , , , . Рзобретение будет описано далее 70 РЅР° примере СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение цилиндрического резервуара для хранения СЃ двойными стенками; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное сечение 75 сферического резервуара для хранения СЃ двойными стенками; Рё фиг. 3, 4, 5 Рё 6 представляют СЃРѕР±РѕР№ фрагментарные РІРёРґС‹ вертикального поперечного сечения альтернативных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ компенсации боковых 80 СЃРёР», возникающих РІРѕ время теплового расширения Рё сжатия внутреннего СЃРѕСЃСѓРґР°. 70 ; 1 - ; 2 - 75 ; 3, 4, 5 6 - 80 . Р’ варианте реализации, показанном РЅР° фиг. 1, цилиндрический криогенный резервуар для хранения состоит РёР· (' цилиндрического внешнего резервуара 10, имеющего 85 плоское РґРЅРѕ 11, опирающегося РЅР° подготовленный РіСЂСѓРЅС‚, окруженного Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенкой 12 Рё крышей 13; Рё () концентрического цилиндрический внутренний СЃРѕСЃСѓРґ 14, состоящий РёР· плоского РґРЅР° 15, опирающегося РЅР° несущий изоляционный материал 16, например легкий бетон РёР· пеностекла, Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки 17 Рё крыши 18. РЈРїСЂСѓРіРѕРµ покрытие 19 размещается РІРѕРєСЂСѓРі внешней стороны Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки 17 Рё крыши 18 внутреннего резервуара Рё удерживается РЅР° месте СЃ помощью подходящих крепежных элементов, таких как приваренные шпильки 95, выступающие СЃР±РѕРєСѓ наружу РѕС‚ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки 17, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через покрытие 19. 1, (' 10 85 11 , 12 13; () 14 15 16, , 17 18. 19 17 18 95 17 19. Концевой конец шпильки оснащен плоским опорным элементом, который фрикционно РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃРѕ шпилькой Рё удерживает полотно РІ положении 100В°. Остальная часть пространства между боковыми стенками Рё крышами внутреннего Рё внешнего резервуаров заполнена частицами зернистого изоляционного материала 20, например вспученного перлита. Сжиженный материал 105, подлежащий хранению, находится внутри внутреннего резервуара Рё может быть извлечен Рё пополнен СЃ помощью подходящей системы загрузки Рё разгрузки, РІ которой используются сопла, клапаны Рё трубы, которые РЅРµ показаны для простоты 110. 100 . 20, . 105 , , 110 . РЈРїСЂСѓРіРѕРµ покрытие 19 выбрано так, чтобы противостоять активному Р±РѕРєРѕРІРѕРјСѓ давлению гранулированного изоляционного материала 20 без существенного отклонения, РЅРѕ СѓРїСЂСѓРіРѕ отклоняться или сжиматься без постоянной деформации, РєРѕРіРґР° активное Р±РѕРєРѕРІРѕРµ давление изоляции дополняется пассивным боковым давлением, возникающим РІ результате термоиндуцированное Р±РѕРєРѕРІРѕРµ перемещение Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки внутреннего СЃРѕСЃСѓРґР° РІ процессе эксплуатации. Например, РІ случае вспученного перлита активное Р±РѕРєРѕРІРѕРµ давление составляет РѕС‚ 10 РґРѕ 30 фунтов РЅР° квадратный фут РЅР° глубине ниже примерно футов РѕС‚ верха. Поэтому СѓРїСЂСѓРіРѕРµ одеяло 125 должно быть СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕ выдерживать силу РїРѕ меньшей мере 10 фунтов РЅР° квадратный фут Рё предпочтительно около 30 фунтов РЅР° квадратный фут без существенного отклонения или сжатия. РќРµ существует установленной конкретной Р±РѕРєРѕРІРѕР№ силы, которая вызовет дробление или уплотнение перлита, РЅРѕ установлено, что боковые силы, РЅРµ превышающие фунтов РЅР° квадратный фут, РЅРµ вызовут значительного дробления или уплотнения вспученного перлита. 19 , 20 , . , 10 30 . 125 10 30 . 130 840,952 , . РљСЂРѕРјРµ того, целесообразно спроектировать внутренний СЃРѕСЃСѓРґ так, чтобы РѕРЅ выдерживал приложенную РёР·РІРЅРµ силу РІ 100 фунтов РЅР° квадратный фут без коробления. 100 . Эластичный материал, выбранный для использования СЃ вспученным перлитом РІ качестве изоляции, также должен существенно отклоняться или сжиматься, РєРѕРіРґР° сочетание активного Рё пассивного Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ давления, создаваемого изоляцией, создает нагрузки, превышающие примерно 30 фунтов РЅР° квадратный фут Рё РЅРµ превышающие 100 фунтов РЅР° квадратный фут. стопу Рё вернуться практически Рє РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ толщине без постоянной установки РїСЂРё снятии нагрузки. 30 100 . РџСЂРё выборе эластичного покрытия необходимо проявлять осторожность, прежде всего РёР·-Р·Р° чрезвычайно РЅРёР·РєРѕР№ температуры, РїСЂРё которой такое эластичное одеяло должно функционировать. РњРЅРѕРіРёРµ материалы, которые имеют желаемые характеристики РїСЂРё температуре окружающей среды, такие как материалы РёР· натурального Рё синтетического каучука, становятся С…СЂСѓРїРєРёРјРё РїСЂРё чрезвычайно РЅРёР·РєРёС… температурах Рё совершенно бесполезны для этой цели. Соответственно, предпочтительное СѓРїСЂСѓРіРѕРµ полотно изготавливают РёР· листов матового стекловолокна, которые формируют РІ СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ массу Рё удерживают РЅР° месте СЃ помощью подходящего связующего. Например, можно успешно использовать удовлетворительное СѓРїСЂСѓРіРѕРµ изолирующее покрытие РЅРёР·РєРѕР№ плотности, образованное РёР· тонких стеклянных волокон, скрепленных между СЃРѕР±РѕР№ подходящим связующим, таким как тонкая пленка связующего РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ фенолформальдегидной смолы. Желательно выбирать одеяло РёР· стекловолокна номинальным диаметром менее 0,00015 РґСЋР№РјР°. РћРґРЅРёРј РёР· использованных типов стекловолоконного полотна является тип, производимый Рё продаваемый компанией -- РїРѕРґ названием «» (зарегистрированная торговая марка), имеющий фенольное связующее Рё плотность 2 фунта РЅР° кубический фут. , . , , . , . , , , , - , . 0.00015 . -- "" ( ) 2 . РџСЂРё тестировании полезной упругости иллюстративного полотна РёР· стекловолокна использовали образец толщиной 2 РґСЋР№РјР°. Были приложены боковые силы Рё РїСЂРѕРіРёР±С‹ материала как РїСЂРё нормальной комнатной температуре, так Рё РїСЂРё -320В°. были отмечены. Р’ условиях этих испытаний одеяло имело почти такую же устойчивость РїСЂРё температуре -320 футов РїРѕ Фаренгейту. как это было РїСЂРё нормальной комнатной температуре. Также было замечено, что существенное отклонение без постоянной установки имело место РІ диапазоне РѕС‚ 30 фунтов РЅР° квадратный фут РґРѕ 100 фунтов РЅР° 46 квадратных футов Р±РѕРєРѕРІРѕР№ силы. Р’ образце величина отклонения РІ этом диапазоне составила 17/32 РґСЋР№РјР°, что считается «полезной упругостью» материала толщиной 2 РґСЋР№РјР°. 2 . -320'. . -320'. . 30 100 46 . 17/32 , " " 2 . Толщина СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ покрытия должна выбираться так, чтобы обеспечить как можно большую «полезную упругость», поскольку толщина кольцевого пространства резервуара варьируется РІ зависимости РѕС‚ температуры окружающей среды Рё самой РЅРёР·РєРѕР№ рабочей температуры. Например, 70 СѓРїСЂСѓРіРѕРµ одеяло, изготовленное РёР· стекловолоконного материала, описанного выше, помещенное РІ изолирующее пространство толщиной четыре фута, полученное РІ резервуаре диаметром РІ фут, описанном выше, РіРґРµ РІ качестве изоляционного материала используется вспученный перлит, 75 внутренний резервуар изготовлен РёР· алюминия. Рё жидкий метан, который будет храниться, должен иметь толщину 8,2 РґСЋР№РјР°, чтобы иметь полезную упругость 2,18 РґСЋР№РјР°. " " . 70 , , 75 , , 8.2 2.18 . Также можно использовать эластичные одеяла РёР· РґСЂСѓРіРёС… типов натуральных или синтетических волокон, которые сохраняют СЃРІРѕСЋ эластичность РїСЂРё РЅРёР·РєРёС… рабочих температурах. Например, одеяла, изготовленные РёР· ацетатных синтетических волокон, если РѕРЅРё правильно склеены Рё выбрана такая толщина, чтобы обеспечить необходимую степень «полезной упругости», являются удовлетворительными. 80 . , " " . РќР° фиг.1 показано СѓРїСЂСѓРіРѕРµ одеяло РёР· тонкого волокнистого материала, например стекловолокна, размещенное РІРѕРєСЂСѓРі цилиндра Рё над крышей 90 частей внутреннего СЃРѕСЃСѓРґР°. Разумеется, необходимо предусмотреть соответствующие меры для удержания СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ одеяла РІ правильном положении после его размещения. РџСЂРё таком размещении можно видеть, что РїРѕ мере того, как внутренний СЃРѕСЃСѓРґ сжимается РЅР° 95 градусов Рё расширяется РЅР° различных этапах цикла охлаждения Рё нагревания, СѓРїСЂСѓРіРёР№ слой будет соразмерно расширяться Рё сжиматься, удерживая изолирующий материал РЅР° месте Рё предотвращая уплотнение или 100 разрушение. изоляционного материала. РќР° практике Рё СѓРїСЂСѓРіРѕРµ покрытие, Рё изоляционный материал размещаются РІ кольцевом пространстве, РєРѕРіРґР° резервуар имеет температуру окружающей среды. Рзоляция, помещенная РїСЂРё температуре окружающей среды, вызывает небольшое сжатие СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ покрытия РёР·-Р·Р° активного Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ давления, оказываемого изоляционным материалом, РІ диапазоне, как указано выше, РѕС‚ примерно 10 РґРѕ примерно 30 фунтов 110 РЅР° квадратный фут. 1 , , 90 . , , . , , 95 , , 100 . , . , , , , , 10 30 110 . РљРѕРіРґР° сжиженный метан или РґСЂСѓРіРѕР№ сжиженный газ вводится РІРѕ внутренний резервуар, внутренний резервуар сжимается, вызывая увеличение общей толщины кольцевого пространства, РЅРѕ СѓРїСЂСѓРіРёР№ слой расширяется 115 РёР·-Р·Р° уменьшения поперечной силы изоляционного материала, поскольку РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ сокращение внутреннего СЃРѕСЃСѓРґР°. РљРѕРіРґР° сжиженный газ отбирается РёР· внутреннего СЃРѕСЃСѓРґР° Рё этот СЃРѕСЃСѓРґ начинает нагреваться, его диаметр увеличивается Р·Р° счет теплового расширения, общая толщина кольцевого пространства соразмерно уменьшается, РЅРѕ СѓРїСЂСѓРіРёР№ бланкет начинает сжиматься РїРѕРґ действием дополнительного пассивного давления. 125 изоляционным материалом увеличивается, Рё поэтому Р±РѕРєРѕРІРѕРµ давление изоляционного материала РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ становится настолько большим, чтобы вызвать значительное раздавливание или уплотнение. Р’ течение первого цикла произойдет некоторая консолидация изоляционного материала, требующая пополнения РІ верхней части изолирующего пространства, РЅРѕ после этого РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ лишь незначительное уплотнение Рё дробление. , , , 115 . , 120 , , 125 , . , consolida840,952 , , , . Отклонение СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ покрытия, которое РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ даже РїСЂРё незначительном увеличении пассивного Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ давления, РЅРµ позволяет такому смятию Рё уплотнению стать критическими. . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показано использование аналогичного СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ покрытия РІ сферическом резервуаре-хранилище. Внутренний сферический резервуар 21 концентрически закреплен внутри внешнего сферического резервуара 22 СЃ помощью стержней 23 или аналогичных РѕРїРѕСЂ, которые зависят РІРЅРёР· РѕС‚ разнесенных положений РЅР° внутренней периферии внешнего резервуара 22. 2 . 21 22 23 22. РЈРїСЂСѓРіРѕРµ покрытие 24 размещено так, чтобы полностью окружать внутренний СЃРѕСЃСѓРґ 21. Для облегчения установки верхняя половина внутреннего резервуара снабжена РѕРґРЅРѕР№ частью СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ покрытия, Р° оставшаяся часть уложена РЅР° нижнюю половину внешнего резервуара. Оставшуюся часть кольцевого пространства заполняют подходящим гранулированным изоляционным материалом 25. Весь резервуар поддерживается посредством колонн 26, прикрепленных Рє внешнему сферическому резервуару 22. РЈРїСЂСѓРіРѕРµ одеяло 24 функционирует РІ сферическом резервуаре точно так же, как РѕРЅРѕ функционирует РІ цилиндрическом резервуаре, таком как показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 24 21 . . 25. 26 22. 24 1. Следует понимать, что, хотя РЅР° большинстве чертежей одеяло показано РІ положении, прилегающем Рє внешней поверхности внутреннего СЃРѕСЃСѓРґР°, РѕРЅРѕ также будет эффективно функционировать, если расположить его напротив внутренней поверхности внешнего СЃРѕСЃСѓРґР°, частично против РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё частично против РґСЂСѓРіРёРµ, как РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, или соответствующим образом задрапированные внутри кольцевого пространства Рё окруженные гранулированной изоляцией. , , , 2, . РџРѕРјРёРјРѕ матового волокнистого СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ покрытия можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ средства для поглощения боковых СЃРёР», возникающих РІ кирогенном резервуаре-хранилище РїРѕ настоящему изобретению. . Например, РЅР° фиг.3 фрагментарно показаны внутренняя стенка СЃРѕСЃСѓРґР° 30, внешняя стенка СЃРѕСЃСѓРґР° 31, тонкая мембрана 32, отстоящая РѕС‚ внутренней стенки СЃРѕСЃСѓРґР° 30 СЃ помощью винтовых пружин сжатия 33, имеющих РѕСЃРё, нормальные Рє поверхности стенки, СЃ зернистым изоляционный материал 34 помещен между тонкой мембраной 32 Рё внешней стенкой 31 СЃРѕСЃСѓРґР°. Р’ этом варианте осуществления, конечно, необходимо выбрать пружины сжатия такой силы Рё расположить РёС… таким образом, чтобы тонкая мембрана 32 сжималась РїРѕ существу равномерно РїСЂРё любом увеличении Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ давления гранулированного изолирующего материала, действующего РЅР° нее. , 3 30, 31, 32 30 33 , 34 32 31. , , , 32 . РљСЂРѕРјРµ того, мембрана Рё пружины должны быть выбраны РёР· материала, обладающего необходимыми характеристиками устойчивости Рє РЅРёР·РєРёРј температурам. , - . РќР° фигуре 4 показан РґСЂСѓРіРѕР№ вариант реализации, РІ котором спиральные пружины 33 заменены пружинами 40 РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ пружинного материала 40. Р’ этом варианте реализации внутренняя стенка 30, внешняя стенка 31, мембрана 32 Рё гранулированный изоляционный материал 34 такие же, как показано РЅР° Фигуре 3. Рздесь гофрированная пружина 40, которая отделяет мембрану 7G 32 РѕС‚ стенки 30 СЃРѕСЃСѓРґР°, должна быть выбрана так, чтобы иметь желаемые характеристики РїСЂРё чрезвычайно РЅРёР·РєРёС… температурах, РїСЂРё которых должен функционировать резервуар. Расстояние между стенкой СЃРѕСЃСѓРґР° 30 Рё мембраной 75: 4 , 40 33. , 30, 31, 32 34 3. , 40 7Gmembrane 32 30 . 30 75: 32 Рё прочность пружины также должна быть выбрана такой, чтобы обеспечить надлежащее отклонение мембраны РІРѕ время цикла нагревания Рё охлаждения. 32 , . РќР° фигуре 5 показан еще РѕРґРёРЅ вариант осуществления 80 изобретения, РІ котором надуваемые газом ячейки 50 размещены между мембраной 32 Рё внутренней стенкой 30 СЃРѕСЃСѓРґР°. Однако РІ этом варианте осуществления необходимо предусмотреть средства для регулирования давления РІРѕР·РґСѓС…Р° или газа РІ надувных ячейках, чтобы поддерживать правильное давление независимо РѕС‚ изменений температуры, чтобы гарантировать необходимую величину отклонения. РІРѕ время цикла нагревания Рё охлаждения. Такие средства 90 РјРѕРіСѓС‚ включать РІ себя газгольдер постоянного давления (РЅРµ показан) для поддержания давления газа около 30 фунтов РЅР° квадратный фут РІ ячеистой структуре, таким образом контролируя Р±РѕРєРѕРІРѕРµ изоляционное давление РЅР° том же СѓСЂРѕРІРЅРµ. Газгольдер 95 должен иметь достаточный объем, чтобы вместить РІСЃРµ изменения объема матраса, вызванные изменениями температуры РІ результате изменения глубины хранимой РІ холоде жидкости. Чтобы справиться СЃ резким изменением объема РЅР° 100 тыс., которое возникает РїСЂРё охлаждении внутреннего резервуара РѕС‚ температуры окружающей среды, должна быть предусмотрена автоматическая система повторного давления для поддержания постоянного давления РІ газгольдере. 5 - 80, , 50 32 30. , , 85 - , . 90 , , 30 , . 95 . 100k . Должен быть предусмотрен автоматический вентиляционный клапан для выпуска избыточного газа РёР· держателя РІРѕ время полного прогрева РґРѕ температуры окружающей среды. 105vent - . Фигура 6 иллюстрирует еще РѕРґРёРЅ вариант осуществления изобретения, РІ котором непроницаемая для жидкости 11Р° мембрана 32 СѓРїСЂСѓРіРѕ удерживается напротив гранулированного изоляционного материала 34 посредством давления ниже атмосферного, создаваемого РІ пространстве, РІ котором находится гранулированный изоляционный материал, посредством подходящего вакуума 115. насос, РЅРµ показан. Средство создания вакуума расположено РІ СѓРґРѕР±РЅРѕРј внешнем месте Рё соединено трубопроводом СЃ пространством, РІ котором размещен гранулированный изоляционный материал. Необходимо 120 поддерживать лишь очень небольшой вакуум РІ пространстве между внешней стенкой резервуара 31 Рё мембраной 32. Например, чтобы поддерживать Р±РѕРєРѕРІРѕРµ давление РЅР° изоляционный материал РІ размере 30 фунтов РЅР° квадратные 125 футов, величину, достаточную для удержания перлитового материала РЅР° месте РІРѕ всех точках, требуется вакуум всего лишь приблизительно 0,2 фунта РЅР° квадратный РґСЋР№Рј. 6 - 11a 32 34 115 , . . 120 31 32. , 30 125 , , 0.2 . Р’ вариантах реализации, показанных РЅР° рисунках 3, 4, 5 Рё 6, изготовленные листы, которые можно использовать для изготовления РіРёР±РєРёС… диафрагм, включают тонкие металлические пластины, если РѕРЅРё снабжены подходящими компенсаторами, или листы РёР· нейлона, полихлортрифторэтилена, полиэтилентерефталата Рё С‚. Рґ. . Можно использовать тканые ткани РёР· стекловолокна, хлопка, нейлона Рё С‚.Рї., которые РїСЂРё необходимости делают непроницаемыми для жидкости путем покрытия тонкими пленками подходящих натуральных или синтетических эластомеров. Пружинные элементы, используемые РІ этих вариантах реализации, РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· нержавеющей стали Рё С‚.Рї. Следует понимать, что компенсаторы поперечной силы, используемые РІ настоящем изобретении, РјРѕРіСѓС‚ быть размещены СЂСЏРґРѕРј СЃ внутренней поверхностью внешнего резервуара, Р° РЅРµ СЂСЏРґРѕРј СЃ внешней поверхностью внутреннего резервуара, как показано, РЅРµ выходя Р·Р° рамки настоящего изобретения. 3, 4, 5 6, 130 840,952 , , , , . , , , , . . , , . Предпочтительно используемые изоляционные материалы представляют СЃРѕР±РѕР№ несвязные или РїРѕ существу сыпучие, легкие теплоизоляторы, имеющие достаточно малый размер частиц, чтобы предотвратить конвекционные потери Р·Р° счет циркуляции РІРѕР·РґСѓС…Р° через упаковываемую массу. Предпочтительно используется гранулированная изоляция СЃ размером частиц менее примерно 1/8 РґСЋР№РјР°. Рзоляция РёР· твердых частиц должна быть РїРѕ существу нехрупкой Рё иметь коэффициент менее примерно 0,4 БТЕ/РєРІ. фут/час/РґСЋР№Рј. Чтобы избежать проблем сгорания, возникающих РїСЂРё хранении жидкого кислорода, можно использовать неорганические вещества, такие как вспученный перлит, вспученный вермикулит, неорганические аэрогели, такие как аэрогель кремнезема, Рё С‚.Рї. Другие изоляционные материалы, которые можно использовать, включают гранулированную РїСЂРѕР±РєСѓ, измельченный пенополистирол Рё С‚. Рґ. Хотя РІ иллюстративных вариантах реализации используется гранулированная изоляция, РјРѕРіСѓС‚ использоваться Рё РґСЂСѓРіРёРµ типы изоляции, такие как волокнистые материалы, включая измельченную древесину или РєРѕСЂСѓ, отходы стекловолокна или минеральную вату, которые РјРѕРіСѓС‚ уплотняться Рё вызывать избыточное пассивное Р±РѕРєРѕРІРѕРµ давление. - -, , . , 1/8 . - 0.4 .../../ ./. , , , , . , , . , , , . РџСЂРё изготовлении внутреннего Рё внешнего резервуара для последнего используются обычные конструкционные материалы, предпочтительно низкоуглеродистая сталь. Однако внутренний СЃРѕСЃСѓРґ должен быть изготовлен РёР· материалов, которые РЅРµ становятся С…СЂСѓРїРєРёРјРё РїСЂРё РЅРёР·РєРёС… температурах, которым РѕРЅРё подвергаются. Такие металлы, как алюминий, медно-никель Рё РґСЂСѓРіРёРµ, обладают желаемыми свойствами практически РІРѕ всем диапазоне температур. Стальные сплавы, однако, должны быть «прочными» (испытание РЅР° удар РїРѕ Шарпи СЃ замочной скважиной РЅРµ менее 15 футов РїСЂРё самой РЅРёР·РєРѕР№ ожидаемой рабочей температуре материала), например Нержавеющая сталь 18-8, легированная сталь СЃ содержанием 9% никеля Рё РґСЂСѓРіРёРµ. , , . , , . , -, . , , " " ( 15 ), .. 18-8 , 9% , . Другие варианты осуществления, которые РЅРµ были показаны, РІСЃРµ же РјРѕРіСѓС‚ попасть РІ объем настоящего изобретения. Показанные варианты осуществления были представлены только СЃ целью ясности объяснения, Рё РёР· РЅРёС… РЅРµ следует подразумевать никаких необоснованных ограничений объема прилагаемой формулы изобретения. . , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 22:08:43
: GB840952A-">
: :

840953-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB840953A
[]
</ Страница номер 1> Усовершенствования РІ схемах усилителей переменного тока или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, & -, немецкая компания РёР· Берлина Рё Мюнхена, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы патент был выдан. Данное изобретение относится Рє схемам усилителей переменного тока, включающим первый Рё второй транзисторы РІ каскаде, причем каждый транзистор включен РІ цепь заземленного эмиттера. Задачей изобретения является стабилизация коллекторного тока второго транзистора без использования дополнительного стабилизирующего элемента, например термистора или неоновой трубки. </ 1> , & - , , , , , - :- , . . Рзобретение заключается РІ схеме усилителя переменного тока, включающей первый Рё второй транзисторы, каждый РёР· которых соединен РІ цепь СЃ заземленным эмиттером, РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ электрод конденсатора подключен непосредственно Рє коллектору первого транзистора, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ электрод конденсатора подключен Рє базе. второго транзистора, РїСЂРё этом между конденсатором предусмотрена цепь переменного сопротивления. , . Рзобретение также состоит РІ схеме усилителя переменного тока, включающей первый Рё второй транзисторы, каждый РёР· которых соединен РІ цепь СЃ заземленным эмиттером, РїСЂРё этом коллектор первого транзистора электрически соединен СЃ базовым электродом второго транзистора через конденсатор, РїСЂРё этом коллектор Электрод первого транзистора соединен СЃ источником питания через делитель напряжения, причем точка отвода делителя напряжения соединена через переменный резистор СЃ базовым электродом второго транзистора. , - , . Без стабилизации ток коллектора второго транзистора будет возрастать СЃ ростом температуры. Этот подъем приведет Рє изменению рабочей точки, что может привести Рє искажению. РІ схеме согласно изобретению ток коллектора первого транзистора увеличивается СЃ увеличением температуры Рё, как следствие, ток постоянного тока увеличивается. потенциал коллектора первого транзистора падает СЃ ростом температуры. Однако РІС…РѕРґРЅРѕР№ сигнал обычно настолько мал, что РїСЂРё правильном выборе рабочей точки первого транзистора сигнал переменного тока РЅР° коллекторе первого транзистора остается неискаженным РІ широком диапазоне температур. Теперь повышение температуры РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє падению постоянного тока. Потенциал коллектора первого транзистора Рё это падение передаются РЅР° базу второго транзистора Рё тем самым компенсируют СЂРѕСЃС‚ коллекторного тока этого транзистора. . - . , , .. . , , , . .. - . Дополнительные особенности изобретения можно понять РёР· следующего описания варианта осуществления, проиллюстрированного РЅР° чертеже. . Проиллюстрированный вариант осуществления содержит каскад возбуждения для двухтактного усилителя. - . Коллекторная цепь усилительного транзистора 1 подключена через трансформатор 2 Рє входам 3, 4, 5 двухтактного усилительного каскада. Усиление тока транзистора 1 около 30. Р’ его эмиттерной цепи стоит резистор 6 сопротивлением около 5 РћРј. Его база подключена через резистор 7 сопротивлением около 1000 РћРј Рє положительному полюсу источника напряжения. Р’ коллекторную цепь предусилительного транзистора 8 (также СЃ коэффициентом усиления РїРѕ току около 30) включен потенциометр или делитель напряжения 9, имеющий общее сопротивление 1500 РћРј. Ползунок потенциометра 9 соединен СЃ базовым электродом транзистора 1 через заранее установленный переменный резистор 10 сопротивлением около 25000 РћРј. Далее коллектор транзистора 8 соединен СЃ базой транзистора 1 через конденсатор 11 СЃ 1 2 3, 4, 5 - . 1 30. 6 5 . 7 1,000 . 9 1,500 8 ( 30). 9 1 - 10 25,000 . , 8 1 11 <Описание/Страница номер 2> </ 2> емкость около 5 РјРєР¤. Эмиттер транзистора 8 подключен Рє положительному полюсу источника напряжения через резистор 12 сопротивлением около 40 РћРј. Потенциал стоячей базы транзистора 8 регулируется СЃ помощью делителя потенциала, образованного заранее установленным переменным резистором 13 (200 000 РћРј) Рё резистором 14 (5 000 РћРј). Рзображенная схема рассчитана РЅР° переменное РІС…РѕРґРЅРѕРµ напряжение 25 РјР’, которое прикладывается Рє базовому электроду транзистора 8, Рё РЅР° источник РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ сигнала, имеющий внутреннее сопротивление около 2000 РћРј. Описанная схема стабилизирует коллекторный ток транзистора 1 для температур РґРѕ 65 РЎ. 5 ,. 8 12 40 . 8 - 13 (200,000 ) 14 (5,000 ). 25 8 2,000 . 1 65 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 22:08:45
: GB840953A-">
: :

840954-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB840954A
[]
ПОЛНЫЕ ТЕХНРЧЕСКРР• ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ. РЎРїРѕСЃРѕР±С‹ Рё устройства для смешивания волокнистых материалов, таких как табак Рё С‚.Рї. РЇ, РљРЈР Рў КЁРБЕР, гражданин Германии, 10 лет, РђРј Пфингстберг, Гамбург-Бергедорф, Германия, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РІ отношении которого СЏ молюсь Рѕ выдаче патента. может быть предоставлено РјРЅРµ, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє способам Рё устройству для смешивания волокнистых материалов, таких как табак или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. , KГ–RBER, , 10, , -, , , :- . Рзвестно, что для смешивания различных сортов табака различные компоненты смеси распределяют РїРѕ всей длине смесительного контейнера СЃ помощью конвейера, перемещающегося вперед Рё назад РїРѕ контейнеру. Таким образом формируется табачная стопка, которая движется РїРѕ бесконечной конвейерной ленте, образующей РґРЅРѕ контейнера, Рё извлекается РёР· разгрузочного конца контейнера. . . Существуют табачные смеси, которые часто состоят РёР· РјРЅРѕРіРёС… компонентов (возможно, РґРѕ 40), которые необходимо распределить РїРѕ крайней мере РѕРґРёРЅ раз РїРѕ всей длине контейнера для смешивания, если необходимо обеспечить, чтобы соответствующий компонент был распределен РІ пять раз РїРѕ всей длине стопки. . Однако табачная промышленность этим РЅРµ удовлетворена. ( 40) . . Промышленность требует, чтобы каждая фракция смеси распределялась несколько раз РїРѕ длине контейнера. Если фракции смеси достаточно велики, это РЅРµ представляет никаких затруднений. Однако, поскольку каждая фракция смеси обычно должна быть распределена еще несколько раз, чтобы распределить эти частичные количества РЅР° различных СѓСЂРѕРІРЅСЏС… табачной стопки, количества табака, подаваемые РІ смесительный контейнер, которые должны быть распределены РїРѕ всей табачной стопке, должны быть распределены РїРѕ всей табачной стопке. длина контейнера; часто очень малы Рё РјРѕРіСѓС‚ достигать всего нескольких килограммов. . . , , , , ; , . Теперь, как известно, такому устройству для смешивания табака предшествуют, например, устройства для открывания, производительность которых определяется РІ соответствии СЃ конкретными требованиями. РС… необходимо использовать полностью РЅРµ только СЃ точки зрения использования установки, РЅРѕ Рё РїРѕ соображениям времени, поскольку РІ день требуется количество смешиваний, соответствующее этой производительности. РџРѕ чисто конструктивным причинам требуется минимальное время для распределения табака РїРѕ всей длине смесительного контейнера, которая может составлять 30 Рј Рё более. Это минимальное время, называемое РїСЂРѕРїСѓСЃРєРЅРѕР№ способностью, включает РІ себя определенное количество табака, который распределяется РїРѕ смесительному контейнеру Р·Р° РѕРґРЅРѕ возвратно-поступательное движение конвейера. Однако поскольку это количество табака РІРѕ РјРЅРѕРіРѕ раз превышает минимальную фракцию смеси, известные смесительные установки распределяют такие малые фракции смеси только РїРѕ части длины контейнера СЃ приблизительно постоянной производительностью. , , , , , . , . , 30m . , -, . , , - , -. Для того, чтобы теперь можно было удовлетворить хотя Р±С‹ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ требование распределения минимального количества РїРѕ всей длине контейнера, производительность должна быть снижена, РїРѕ крайней мере, РІРѕ время подачи этого конкретного компонента смеси, РґРѕ доли предыдущее значение. Однако это требует дополнительных устройств Рё значительного времени. , - , , . , , . Распределение этих небольших фракций смеси РїРѕ длине смесительного контейнера, РіРґРµ это возможно, РІ несколько слоев, однако, вообще РЅРµ могло рассматриваться. , , . Рзобретение направлено РЅР° решение этой проблемы Рё обеспечивает возможность распределения всех фракций смеси несколько раз РїРѕ длине смесительного контейнера СЃ помощью распределительных лент, совершающих возвратно-поступательное движение над смесительным контейнером, независимо РѕС‚ РёС… количества, Р·Р° счет того, что сорта табака подается РІ контейнер для хранения или вспомогательный контейнер СЃ нижней подающей лентой Рё средствами доставки перед распределением РІ контейнере для смешивания Рё который имеет такие пропорции РїРѕ длине, Р° также РїРѕ скорости наполнения Рё опорожнения, чтобы табачная стопка поднималась РґРѕ желаемой высоты РІ хранилище или вспомогательный контейнер извлекают РїРѕ меньшей мере РѕРґРёРЅ раз РёР· контейнера Рё распределяют РїРѕ всей длине контейнера для смешивания. , , , . Дополнительный контейнер для хранения или вспомогательный контейнер снабжен нижней лентой, которая движется непрерывно. Скорость нижней ленты РЅР° практике выбирается такой, чтобы лента доставляла стопку табака, имеющую длину контейнера, Р·Р° период, который примерно РІ четыре раза превышает время, необходимое для возвратно-поступательного движения конвейера, совершающего возвратно-поступательное движение над контейнером для смешивания. Естественно, чтобы обеспечить примерно постоянную РїСЂРѕРїСѓСЃРєРЅСѓСЋ способность, стопка табака РІ контейнере для хранения или вспомогательном контейнере должна иметь соответствующую высоту. Этого можно добиться Р·Р° счет того, что РїСЂРё запуске установки нижняя лента движется медленнее, чем обычная скорость подачи, РїРѕРєР° РЅРµ будет сформирована табачная стопка желаемой высоты. . dГЁ- . - . . Р’ установке для смешивания табака для осуществления СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ изобретению перед смесительным контейнером СЃ соответствующими подающими устройствами размещают накопительный или вспомогательный контейнер СЃ непрерывно движущейся нижней лентой, длина которой составляет всего лишь часть длины смесительной емкости Рё над которой расположено распределительное устройство. который Р·Р° счет сравнительно быстрого возвратно-поступательного движения распределяет табак РїРѕ длине хранилища или вспомогательного контейнера. Р’ качестве распределительного устройства может использоваться возвратно-поступательная питающая РІРѕСЂРѕРЅРєР°. , , . , , . . Также возможно использовать продольно перемещаемую подающую ленту, аналогичную подающему устройству смесительной емкости. . РћРґРёРЅ пример конструкции изобретения схематически показан РЅР° прилагаемом чертеже, РіРґРµ: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху смесительной установки, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ смесительной установки СЃРѕ стороны, имеющей вспомогательный контейнер. : . 1 , . 2 . Показанная смесительная установка включает РґРІР° смесительных контейнера 9 Рё 9Р° Рё накопительный или вспомогательный контейнер 1 СЃ распределительной РІРѕСЂРѕРЅРєРѕР№ 2, РІ котором РІРѕ время непрерывной работы собирается определенное количество табака. Дно контейнера 1 образовано непрерывно движущейся РґРѕРЅРЅРѕР№ лентой 3. РќР° выпускном конце известным образом предусмотрены РѕРґРЅРѕ или несколько граблевых колес 12, которые доставляют табак РІ приемную РІРѕСЂРѕРЅРєСѓ 4 пневматической питающей трубы 5. РљРѕСЂРѕР±РєР° подачи 6 доставляет материал РёР· пневматической питающей трубы 5 РЅР° конвейерную ленту 7, которая подает либо ленту подачи смесителя 8, либо ленту подачи смесителя 8Р°, которые совершают возвратно-поступательное движение соответственно РїРѕ всей длине смесительных контейнеров 9 Рё 9Р°, РІ соответствии СЃ чем РёР· РґРІСѓС… контейнеров 9 Рё 9Р° заполняется. Контейнеры для смешивания снабжены РЅР° концах подходящими съемными средствами, которые РјРѕРіСѓС‚ быть механическими, например, серией грабельных колес. 9 9a 1 2, . 1 3. 12 4 5. 6 5 7 8 8a, 9 9a 9 9a . - , , . Табак, поступающий РёР· устройства для открывания (РЅРµ показано), подается РёР· раздаточного ящика 10 РЅР° конвейер 11, разгрузочный конец которого находится над распределительной РІРѕСЂРѕРЅРєРѕР№ 2. Р’Рѕ время заполнения смесительного контейнера 9 или 9Р° РІСЃСЏ установка работает СЃ постоянной производительностью. , , 10 11, 2. 9 9a -. РџСЂРё производительности около 3000 РєРі РІ час Рё особенно малом компоненте смеси РІ 5 РєРі РЅР° разбрасывание этого компонента смеси имеется шесть секунд. Поэтому РІ течение шести секунд малый компонент смеси подается через раздаточную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ 10 РЅР° конвейер 11 Рё РѕС‚ последнего Рє распределителю 2. Затем распределитель 2 РІ течение этих шести секунд распределяет или распределяР
Соседние файлы в папке патенты