патенты / 22325

840766-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB840766A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 84, 84, ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ. . Рзобретатели: Р РЧАРД ДОНАЛЬД ГАСКРРќ Рё ДЖОН РђР РўРЈР  ЧАРЛЬЗ Дата подачи заявки Полная спецификация: 15 апреля 1957 Рі. : - : 15, 1957. Дата подачи заявления: январь. 14, 1956. в„– 1326/56. : . 14, 1956. . 1326/56. Полная спецификация опубликована: 13 июля 1960 Рі. : 13,1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 27, A1(ClB2: P1B1: PID6). :- 27, A1(ClB2: PlB1: PID6). Международная классификация:-GO7. :-GO7. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся механизмов монетоприемника или предоплаты. -- . РњС‹, - , 51 ' , Лондон, ..2, Р°. , - , 51 ' , , ..2, Британская компания настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє монетоприемнику или механизму предоплаты, предназначенному для использования СЃРѕ счетчиками газа или электроэнергии или для аналогичных целей, РІ котором РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ вращающегося монетодержателя РЅР° заданный СѓРіРѕР» после вставки РІ монетодержатель подходящей монеты придает вращательное движение. перемещение Рє элементу количественного механизма, РїСЂРё котором механизм приводится РІ действие управляющим впускным клапаном, переключателем или РґСЂСѓРіРёРј элементом управления для установления подачи товара, РІ то время как дозирующий или подобный механизм воздействует РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ элемент количественного механизма для воздействия перерыв РІ подаче. -- , , , , - . Монетоприемники или механизмы предоплаты, используемые СЃРѕ счетчиками, РјРѕРіСѓС‚ быть адаптированы для приема монет только РѕРґРЅРѕРіРѕ размера, Рё РІ этом случае вращающийся монетодержатель может быть соединен непосредственно СЃ элементом количественного механизма, которому РѕРЅ сообщает движение, или РѕРЅРё РїРѕ желанию потребителя поставляемого товара может быть приспособлен для избирательной работы более чем СЃ РѕРґРЅРёРј размером монеты, - РІ этом случае вращающийся монетодержатель сообщает движение элементу количественного механизма через передаточный механизм, который служит для изменения перемещение указанного элемента РІ соответствии СЃ размером или номиналом монеты, вставленной РІ монетодержатель. Выбор монеты, предоставляемой потребителю, может быть, например, между пенни Рё шестипенсовиком, пенни Рё [Цена 3 шилл. 6d.] шиллинг, шестипенсовик Рё шиллинг или шиллинг Рё полкроны или монета РІ РґРІР° шиллинга. Очевидно, что для каждой РёР· этих альтернатив требуется СЃРІРѕР№ механизм передачи, Рё что производитель должен изготовить или иметь РЅР° складе счетчики, отвечающие любой РёР· этих альтернатив, которые РјРѕРіСѓС‚ оказаться предпочтительными. - - , - , , - , - - - . , , , [ 3s. 6d.] , - - . , . Цель изобретения состоит РІ том, чтобы свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ требования Рє производителю РІ отношении диапазона счетчиков, которые необходимо изготовить или хранить РЅР° складе, Рё предоставить простые средства, СЃ помощью которых можно облегчить изготовление Рё обслуживание счетчиков предоплаты. . Р’ соответствии СЃ изобретением вращающийся монетодержатель типа механизма предоплаты или механизма предоплаты снабжен механизмом количества, который является стандартным или общим для СЂСЏРґР° механизмов предоплаты, которые приводятся РІ действие различными монетами, Рё установлен РІ фиксированном Рё разнесенном относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° положении. ссылка РЅР° переднюю РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ или рамную пластину, РІ которой выполнено гнездо для РєРѕСЂРїСѓСЃР° монетодержателя или картриджного блока, содержащее вращающийся монетодержатель Рё, РїСЂРё необходимости, передаточный механизм, Рё приспособленное, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ установлено РІ упомянутом гнезде, для представления РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ шпиндель для соединения СЃ элементом количественного механизма, предназначенным для приема движения РѕС‚ монетодержателя. Таким образом, если требуется несколько механизмов предоплаты, приспособленных для работы СЃ монетами РѕРґРЅРѕРіРѕ размера, соответствующее количество РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ монетодержателей или картриджных блоков, содержащих только соответствующий монетодержатель, монтируется РІ гнездах механизмов предоплаты. Однако если требуется механизм предоплаты РґРІСѓРјСЏ монетами, соответствующие механизмы предоплаты затем оснащаются РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј монетодержателя или блоками картриджей, снабженными монетодержателем соответствующей формы СЃРѕ СЃР±РѕСЂРєРѕР№ блока, предназначенного для РґРІСѓС… монет. РґСЂСѓРіРёРµ размеры монет, механизмы передачи. предпочтительно предусмотреть стандартный механизм. Количественный механизм может быть дополнительным механизмом СЃ элементами, которые Р±СѓРґСѓС‚ располагаться просто между разнесенными пластинами рамы Рё наиболее легко взаимодействовать СЃ планетарной передачей, переносимой спереди, поддерживающей или понижающей передачей рамы, имеющей передаточное число 70. пластина СЃРѕ стойками Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ монетодержателя, промежуточный РІ диапазоне возможных зубчатых передач или картриджного блока, может состоять РёР· монетных передаточных чисел понижающих передач нескольких держателей РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, который принимается РІ двухмонетных блоках, СЃ которыми РѕРЅ может использоваться. . - - , - , , , , , . , , . , , - , - 0,766 840,766 , . - - 70 - . размещение РІ передней РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ или рамной плите. Для тех агрегатов, РєСЂРѕРјРµ тех, для которых механизм передачи, если РѕРЅ имеется, выбран количественный механизм, который 75 собирается РЅР° шпинделе или СЃРѕРѕСЃРЅРѕРј, желательно, чтобы шпиндели передачи имели сзади Р’ конце соединительный механизм может также включать РІ себя повышающую ступень или элемент для включения дополнительной понижающей понижающей передачи. , , , 75 . элемент РЅР° ведомом элементе количества. Рзобретение дополнительно содержит механизм управления. Однако последний механизм, особенности конструкции механизма 80, может поддерживаться спереди, как описано ниже, Рё охватываться РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ или рамной пластиной СЃ помощью трубчатого элемента или согласно пункту формулы изобретения. - . , 80 , . Другой РєРѕСЂРїСѓСЃ, РІ который может входить РєРѕСЂРїСѓСЃ монеты, показанной РІ настоящем изобретении, посредством держателя. Однако РЅР° прилагаемой схеме монетница может быть примером безчашечного типа Рё может иметь чертежи механизмов РІ соответствии СЃ 85-кратным колесом или колесами, установленными РІ соответствии СЃ изобретением. , , . , , , 85 . пластины рамы, разделенной стойками РЅР° фиг. 1, представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, частично РІ разрезе, пластина или РґРёСЃРє, который вставлен РІ гнездо механизма стандартного количества РІ передней РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите или пластине рамы. Такая СЃРІСЏР·СЊ СЃ монетодержателем конструкции РЅРµ повлияет РЅР° использование того типа, для которого РѕРЅ был выбран; Форма механизма картриджного блока 90 согласно фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди монетоприемника согласно изобретению. блок, показанный РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1; Можно использовать стандартную форму. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди монетодержателя РєРѕСЂРїСѓСЃР° монетоприемника, РїРѕ крайней мере, РІ том, что касается устройства, предназначенного для РґРІСѓС… размеров монет, отличных РѕС‚ диаметра S3, для монетодержателей тех, для которых единица, представленная РІ 95 механизмах, предназначенных для использования СЃ различными номиналами или размерами монет или различными альтернативами. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ сечении некоторых таких монет РІ двухмонетном механизме. Конструкция механизма стандартного количества. Этот факт также облегчает применение аналогичного представленному РЅР° фиг.1 изобретения. 1 , , . ; 90 2 . 1; 3 , S3 , 95 1 , - 4 - . 1: . Тем РЅРµ менее, общий СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ соответствующее сечение 100. Размеры РєРѕСЂРїСѓСЃР° монетодержателя или высота двухмонетного держателя или кассетных блоков РјРѕРіСѓС‚ варьироваться РІ зависимости РѕС‚ размера или блока для использования СЃ механизмом количества монет, для которого используется каждый монетодержатель. показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. , 5 100 - 4. намеревался. Р’ этом случае посадочные места РІ примере применения механизмов предоплаты РјРѕРіСѓС‚ быть адаптированы Рє изобретению, представленному конструкцией 105, принимающей кольцевой адаптер или адаптеры, показанные РЅР° фиг. 1 Рё 2, которые РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ держателе монеты. РќР° схематических чертежах предварительный РєРѕСЂРїСѓСЃ или картриджные блоки меньшего механизма предназначены для использования СЃ определенными диаметрами или размерами. Газомер общей глубины. Р’ этой конструкции количество всех таких агрегатов будет одинаковым, чтобы механизм состоял РёР· эпицикла или 110, что приводные шпиндели РјРѕРіСѓС‚ эффективно использовать дифференциальную передачу, РІ которой планетарная пара СЃ элементом водила 1 получает РїСЂРёРІРѕРґ РѕС‚ дозатора. механизм приема РїСЂРёРІРѕРґР°. Р’ этом механизме счетчика червячным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј становится возможной замена узлов 2, шпиндель 3 которых снабжен необходимыми средствами. Это соединительный элемент 4. Водило 1 115 РЅРµ является обязательным, однако РІ качестве адаптера используется зубчатый РґРёСЃРє. . 105 1 2 , . . , 110 1 . 2, 3 . 4. 1 115 , , . Солнечное колесо для агрегатов меньшего диаметра или 5 получает РїСЂРёРІРѕРґ РѕС‚ вращающихся монетных размеров, если сами агрегаты являются продержателями посредством шпинделя 6, закрепленного РЅР° переднем конце СЃ фланцами или относительно него Рё предусмотренного СЃ соединительными передними пластинами, которые для этой цели представляют СЃРѕР±РѕР№ стандартный общий элемент 7. Солнечное колесо 120, размеры которого соответствуют посадочным местам предоплаты 8, установлено РЅР° шпинделе 9, РЅР° котором также установлены механизмы. РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ элемент 10 женевского СѓРїРѕСЂР°. Поскольку передаточный механизм каждого или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ механизма, ведомый элемент 11 двухмонетного блока, который предпочтительно находится РІ фиксированной СЃРІСЏР·Рё СЃ клапаном, содержит планетарную понижающую передачу, ведущую Рє кулачку 12 управления. Солнечные колеса 5 Рё 8 125 передают движение монетодержателя для зацепления планетарными шестернями 13 Рё 14. Монета наименьшего номинала будет иметь зубчатое колесо, шпиндель которого приводится РІ движение планетарным передаточным числом, которое зависит РѕС‚ ценности перевозчика 1. 5 , - 6 7 . 120 - 8 9 . 10 , 11 - , - 12. 5 8 125 13 14 ' , 1. Части предоплаты РґРІСѓС… размеров монет, для которых единица представляет СЃРѕР±РѕР№ механизм, определенный таким образом, служат стандартным предназначением, Рё это соотношение будет отличаться РѕС‚ этого количественного механизма для использования СЃРѕ всеми корпусами держателей 130, которые РјРѕРіСѓС‚ использоваться СЃРѕ стандартным количественным механизмом СЃРѕ ссылкой. РґРѕ наибольшего размера, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. , 130 2. Механизм стандартного количества может быть заключен РІ трубчатый или РґСЂСѓРіРѕР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ, например 70, который описан РІ Спецификации одновременно рассматриваемой заявки в„– , 70 - . 37343/55 (Заводской в„– 840765). Такой кожух может, если желательно, доходить РґРѕ передней пластины 18 рамы Рё может иметь периферийный фланец 75, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ гнездо 20 указанной пластины рамы. Затем РЅР° фланце формируют гнездо для размещения РєРѕСЂРїСѓСЃР° монетодержателя или картриджного блока. РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены любые подходящие средства для удержания РєРѕСЂРїСѓСЃР° механизма количества Рё РєРѕСЂРїСѓСЃР° монетоприемника или блока картриджей РЅР° месте, Рё этому может способствовать обычная зажимная пластина. 37343/55 ( . 840,765). , , 18 75 20 . . . Аналогичным образом, независимо РѕС‚ того, заключен ли количественный механизм 85 РІ кожух или нет, как показано РЅР° фиг. 4 Рё 5, монетодержатель 34 Рё передаточное зубчатое колесо РјРѕРіСѓС‚ быть заключены РІ кожух 35 как единое целое, РїСЂРё этом РєРѕСЂРїСѓСЃ может быть трубчатым, отформованным или сформированным иным образом. . РљРѕСЂРїСѓСЃ может быть разделен РЅР° отсеки СЃ помощью перегородок или крестовин 36, 37 Рё 38. , 85 , 4 5, 34 35 , . 36, 37 38. Таким образом, переднее отделение может быть приспособлено для размещения монетодержателя 34 Рё 95 для размещения количественного колеса или колес 26 Рё 27, которые предпочтительно подвергаются действию пружинной шайбы 39, опирающейся РЅР° соседнюю разделительную пластину или крестовину 36, РІ то время как обычная фиксированная фрикционная шайба 40 имеет размер 1,00, установленный между колесами. Р’ следующем отсеке, если считать монетницу двухмонетной, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, установлена эпициклическая или другая понижающая передача для передачи РїСЂРёРІРѕРґР° 105 монетницы для монет меньшего достоинства. , как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Р’ третьем отделении может быть размещена повышающая или понижающая передача, которая может быть необходима для того, чтобы монетоприемник Рё понижающая передача 110 могли взаимодействовать СЃРѕ стандартным количественным механизмом. Указанная передача может содержать, например, расположенные РІ осевом направлении независимые колеса 41 Рё 42, входящие РІ зацепление СЃ РґРІРѕР№РЅРѕР№ шестерней 43, 44. 115 шпинделей 45 Рё 46 такой передачи несут разделительные пластины или крестовины 37, 38, образующие третий отсек. , 34 95 26 27, 39 36, 40 1.00 . , - , 5, 105 , 1. 110 - . , , 41 42 43, 44. 115 45 46 37, 38 . Р’ конструкции, показанной РЅР° фиг.5, для удобства изготовления шпиндель или бобышка 120 колеса 42 расточены насквозь, так что соединительный элемент 31 имеет форму РґРІСѓС… язычков или вилки. Шпиндель или бобышка опирается РЅР° цельный шпиндель, который находится РІ фиксированном соединении СЃ количественным колесом 125, 27 Рё солнечным колесом 29. Для удобства внутренние разделительные пластины или крестовины РјРѕРіСѓС‚ быть соединены вместе стойками 47 или иным образом, Рё, РїСЂРё желании, такие стойки или РґСЂСѓРіРёРµ средства РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены РЅР° месте РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ для 130 вариантов или СЂСЏРґР° механизмов монетодержателей. , Рё поддерживаются разнесенными пластинами 15 Рё 16 рамы, соединенными стойками или несущими элементами 17, причем указанные плиты рамы поддерживаются передней рамой или РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной 18 СЃ помощью стоек или стоек 19. Рамочная пластина 18 РІ целом аналогична соответствующим рамочным пластинам, РЅР° которых обычно установлен механизм предоплаты для газового счетчика, РЅРѕ РѕРЅР° снабжена или сформирована СЃРѕ стандартным гнездом 20 для РєРѕСЂРїСѓСЃР° монетодержателя или картриджных блоков. 5, , 120 42 , 31 . 125 27 29. , 47 , , , 130 , , , 15 16 17, 18 19. 18 , 20 . Р’ данном случае гнездо имеет круглую форму Рё приспособлено для размещения самого большого РєРѕСЂРїСѓСЃР° 21 монетодержателя, который можно использовать СЃРѕ стандартным механизмом количества монет. РќР° переднем конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° 21 выполнено гнездо 22 для пластины изменения цены (РЅРµ показано), РЅР° которой установлен поворотный монетодержатель. Кожух -20 дополнительно снабжен фланцами снаружи для посадки РЅР° переднюю пластину 18 рамы, Р° фланец 23 имеет три выступа или ушка 24, СЃ помощью которых РєРѕСЂРїСѓСЃ может фиксироваться РЅР° месте РІ гнезде 20. Для этой цели РІ проушинах или проушинах 25 РјРѕРіСѓС‚ быть установлены резьбовые шпильки 25, которые приспособлены для РІС…РѕРґР° РІ соответствующие отверстия, расположенные РІРѕРєСЂСѓРі гнезда 20 РІ пластине 18 рамы, Рё для приема гаек РЅР° задней поверхности указанной пластины рамы. Очевидно, что РІ качестве альтернативы шпильки РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены РЅР° пластине рамы 18, Р° отверстия РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РІ проушинах или ушках, или РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РґСЂСѓРіРёРµ средства крепления РєРѕСЂРїСѓСЃР° 21 РІ гнезде 20. 21 . 21 22 ( ) . -20 18 23 24 20. -25 25 20 18 . 18 , 21 20 . Колеса 26 Рё 27 расположены РЅР° внутреннем конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° 21. Колесо 26 находится РІ неподвижном соединении СЃ водилом 28 эпициклической понижающей передачи, которое находится РІ задней части РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Колесо 27 аналогичным образом находится РІ фиксированном положении СЃ солнечным колесом 29. Таким образом, РґРІР° колеса РјРѕРіСѓС‚ быть соответственно установлены РЅР° трубчатых шпинделях. 26 27 21. 26 28 . 27 29. , . Второе солнечное колесо 30 понижающей передачи может поддерживаться цельным шпинделем, который установлен внутри РґРІСѓС… трубчатых шпинделей Рё предусмотрен. СЃ головкой или воротником, который может быть помещен РІ выемку или установлен РІ переднем колесе 27. 30 . 27. Шпиндель солнечного колеса 30 выдвинут РЅР° 50 градусов назад РѕС‚ солнечного колеса Рё снабжен дополнительным соединительным элементом 31 для зацепления СЃ соединительным элементом 7. Солнечные колеса 29 Рё 30 связаны между СЃРѕР±РѕР№ планетарными шестернями 32 Рё 33. 30 -50 31 7. 29 30 32 33. Вышеизложенное представляет СЃРѕР±РѕР№ наиболее простую форму механизма согласно изобретению. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1, будучи схематичным, для наглядности РЅРµ отображает фактическую форму некоторых элементов механизмов или РёС… истинное расположение. РќР° самом деле механизмы РјРѕРіСѓС‚ быть более компактными, чем представлено РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Аналогичным образом, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, РЅР° котором изображена лицевая сторона альтернативного блока или картриджа для монет, может быть преувеличена разница РІ размерах самой маленькой монеты РёР· примера 840,766 РёР·-Р·Р° винтов, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через зазоры РІ стенках РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё зацепляются СЃРѕ стойками. или С‚.Рї. Снаружи задней перегородки или крестовины будет проходить ведущий или передающий шпиндель 45, снабженный соединительным элементом 31. Перегородка или крестовина 38 также может быть снабжена установочными штифтами 48, проходящими параллельно РѕСЃРё РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё приспособленными для зацепления СЃ соответствующими гнездами или отверстиями 49 РІ передней пластине рамы количественного механизма или передней стенке его РєРѕСЂРїСѓСЃР°. . 1, , . 1. , 3, , 840,766 , - - . 45 31. 38 48 49 . Установочные штифты РјРѕРіСѓС‚ быть СѓРґРѕР±РЅРѕ продолжением стоек 47. 47. Посадочные места 20 РІ передней или РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине рамы, Р° также передние пластины или фланцы РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ или блоков обычно имеют круглую форму, РЅРѕ РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть прямоугольными или иметь любую РґСЂСѓРіСѓСЋ подходящую форму. Р’ случае круглой формы необходимо предусмотреть возможность установки гильз или патронов РІ требуемом угловом положении РІ гнезде. Например, передняя пластина или фланец РєРѕСЂРїСѓСЃР° или узла может быть снабжен зубцом или штифтом, который может входить РІ прорезь или отверстие РІ определенном положении относительно посадочного места. 20 , . , . , . Р’ конструкции, представленной РЅР° фиг.5, этой цели служат установочные штифты 48. Передняя пластина или фланец устройства должны поддерживаться РІ контакте СЃ посадочным местом, Рё для этой цели можно использовать описанные выше средства или РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены резьбовые зажимы, или стопорные элементы, или стопорное кольцо, которое можно закрепить РЅР° месте СЃ помощью винты или что-то еще. 5, 48 . . Какими Р±С‹ РЅРё были средства, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть закрыты обычным стопорным кольцом или пластиной, которая используется для фиксации механизма держателя монет РІ обычных механизмах предоплаты. Предпочтительно использовать стандартную переднюю пластину или фланец РЅР° корпусах или узлах, как показано РЅР° рисунках 2 Рё 3 прилагаемых чертежей. Если используются переходники, зажимы или удерживающие устройства для удержания передней пластины или фланца РєРѕСЂРїСѓСЃР° или узла также РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены для удержания переходников РЅР° месте. Однако каждый переходник может иметь соответствующую форму фиксирующего устройства, так что всегда можно использовать РѕРґРЅРѕ средство фиксации фиксирующих устройств РЅР° месте. , . , 2 3 . - , . , , , . Р’ тех монетодержателях или кассетах, которые были РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ рассмотрены, монетодержатель представлял СЃРѕР±РѕР№ двухмонетный держатель. Однако если монетодержатель предназначен для монет РѕРґРЅРѕРіРѕ размера, колесо единичного количества монет СЃРЅРѕРІР° будет расположено сзади внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° монетоприемника, Рё, если монетодержатель РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для взаимодействия СЃРѕ стандартным механизмом количества монет, ведущий или трансмиссионный шпиндель выдвинется назад РЅР° такое расстояние, что задний конец, снабженный соединительным элементом 31, будет эффективно напрямую взаимодействовать СЃРѕ шпинделем количественного механизма, имеющего соединительный элемент 7. - . , , , , , - , , 31, - 7. Если РєРѕСЂРїСѓСЃ монетоприемника РЅРµ выдвигается назад достаточно для поддержки шпинделя, может быть предусмотрена опорная пластина, переносимая СЃ задней части РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Р’ случае, РєРѕРіРґР° монетоприемник вмещает РѕРґРЅСѓ монету 70, размер монеты РЅРµ соответствует стандартному механизму количества, идущий назад РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ или трансмиссионный шпиндель будет прерван для включения повышающей или понижающей передачи 75 следующим образом: это показано РЅР° фиг.5 чертежей. Наличие этой передачи потребует либо удлинения РєРѕСЂРїСѓСЃР° назад, либо установки расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° опорных или рамных пластин, переносимых РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР°. . 70, , 75 5 . 80 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 22:04:26
: GB840766A-">
: :

840767-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB840767A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР84. Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 7 мая 1956 Рі. 84, : 7, 1956. в„– 14001156. . 14001156. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 19 мая 1955 РіРѕРґР°. 19, 1955. Полная спецификация опубликована: 13 июля 1960 Рі. : 13, 1960. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 140, Рђ(2Рљ Р Р“: 2Рљ4:6); Рё 142(4), Рљ . :- 140, (2K : 2K4: 6); 142(4), . Международная классификация:-B29d. Р”03Рґ. :-B29d. D03d. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ тканях или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, ., корпорация, организованная Рё существующая РІ соответствии Рё РІ силу законов штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, СЃ основным местом деятельности РїРѕ адресу 450 , РќСЊСЋ-Йорк, 1, РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ Рё следующее утверждение: Настоящее изобретение относится Рє ткани, имеющей высокую степень устойчивости Рє проникновению летящих осколков, ракет Рё РґСЂСѓРіРёС… снарядов, что делает ее РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕР№ для использования РІ производстве защитной одежды. , , , ., , , 450 , , 1, , , , , , : , . РџСЂРё использовании РІ производстве защитной одежды Рё С‚.Рї. пластик или синтетическая смола быстро заменяют металл, поскольку РѕРЅ более РіРёР±РєРёР№, легкий Рё ему легче придать подходящую форму, чем металл. Различные формы ткани для использования РїСЂРё изготовлении защитной одежды также были предложены, например, РІ полном описании патента в„– 796147 раскрыта ткань, которая содержит множество наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° слоев, каждый РёР· которых соткан РёР· скрученных нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё утка, части РѕРґРЅРѕР№ или нескольких выбранных нитей каждого слоя вытесняются РёР· слоя Рё вплетаются РїРѕ меньшей мере РІ РѕРґРёРЅ РґСЂСѓРіРѕР№ слой для соединения последних вместе РІ разнесенных точках РїРѕ всей площади ткани. Считается, что хотя ткань, описанная РІ упомянутом полном описании, имеет большее сопротивление проникновению летящих снарядов, чем другая известная ткань или ткань, тем РЅРµ менее, нити РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё утка отдельных слоев имеют тенденцию срезать РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РїРѕРґ силой удара. РѕС‚ летящего снаряда - Рё ткань частично зависит РѕС‚ прочности РЅР° растяжение смещенных Рё переплетенных частей Р±С… РґРёРЅ СЏРЅ, чтобы противостоять проникновению такого снаряда РІ ткань. , , , . , . 796147, , . , , - , , / . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание улучшенной ткани, которая имеет более высокую степень устойчивости Рє проникновению летящих снарядов, чем ткань 50, описанная РІ упомянутом полном описании. 50 . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание ткани вышеупомянутого типа, имеющей РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕРµ переплетение. - . Р’ соответствии СЃ указанным изобретением ткань 55 вышеупомянутого типа содержит множество наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° слоев первых нитей, РїСЂРё этом каждая РёР· нитей РІ каждом РёР· слоев расположена вертикально выше или ниже соответствующей РѕРґРЅРѕР№ РёР· нитей РІ каждом РёР· 60 нитей. РґСЂСѓРіРёС… слоев так, чтобы сформировать множество столбцов упомянутых первых нитей Рё множество вторых нитей, каждая РёР· которых РїРѕ меньшей мере часть которых поочередно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· сверху РІРЅРёР· 65 указанных слоев между соседней парой колонн Рё возвращается Рє верхнему слою РїРѕ линии, которая наклонена Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через последовательность колонн. , 55 , , 60 , 65 . Предпочтительно, чтобы первые нити были уточными нитями 70, Р° вторые нити представляли СЃРѕР±РѕР№ основные нити ткани, Рё каждая РёР· всех вторых нитей поочередно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· РѕС‚ верхнего Рє нижнему слою указанной ткани между РґРІСѓРјСЏ соседними столбцами Рё возвращается Рє верхнему слою. 75 вдоль линии, которая наклонена Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через СЂСЏРґ колонн. , 70 75 . Чтобы изобретение было легче понять Рё реализовать РЅР° практике, теперь будет сделана ссылка РЅР° прилагаемый СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, РЅР° котором: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ план фрагмента ткани. , -.80 , : 1 . Рё Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический разрез РІ увеличенном масштабе, РїРѕ существу вдоль линии 85 2-2 Фигуры 1. 2 , , 85 2-2 1. РќР° указанном чертеже ткань 10 включает девять наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° слоев уточных нитей 12, причем несколько слоев обозначены соответственно позициями 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 90, 0,767, 28 Рё 30. Соответствующие уточные нити РІ каждом РёР· нескольких слоев расположены так РґСЂСѓРі над РґСЂСѓРіРѕРј, что каждые девять соответствующих уточных нитей, каждый РёР· которых вплетен РІ отдельный РёР· слоев, совпадают РїРѕ вертикали, образуя РїРѕ существу РїСЂСЏРјРѕР№ столбик. , 10 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 90 0,767 28 30. , , . обычно обозначается ссылочным номером 32 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ ширине ткани сверху РІРЅРёР·, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 32, 2. Ткань также включает РІ себя множество основных нитей 34. РџСЂРё формировании ткани каждая РёР· нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹ 34 вплетается РІ ткань, пропуская ее РїРѕ существу вертикально РІРЅРёР· (как показано РЅР° фиг. 2) между соседней парой столбцов Рё параллельно ей, РѕС‚ верхнего слоя Рє нижнему слою уточных нитей. , РіРґРµ РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ самой нижней уткой РІ РѕРґРЅРѕР№ РёР· упомянутых колонн Рё наклоняется вверх РїРѕРґ острым углом Рє колоннам, Р° затем РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ практически РїСЂСЏРјРѕР№ линии, проходящей последовательно через восемь РёР· упомянутых колонн Рє верхнему слою уточные нити. Достигнув указанного верхнего слоя, каждую нить РѕСЃРЅРѕРІС‹ пропускают через самую верхнюю нить РІ следующем Рё девятом столбце Рё СЃРЅРѕРІР° пропускают вертикально РІРЅРёР· между этим девятым Рё следующим соседним столбцом, причем последовательность действий повторяется РїРѕ всей длине ткани. 34. , 34 ( 2) , , , . , , . Чтобы было минимальное переплетение между нитями РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё уточными нитями, наклонные Рё идущие вверх части нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹ располагаются РїРѕРґ углом примерно СЃРѕСЂРѕРє пять градусов Рє столбцам уточных нитей так, чтобы каждая РёР· указанные части РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ между РґРІСѓРјСЏ соседними уточными нитями РІ любом РѕРґРЅРѕРј столбце между РґРІСѓРјСЏ соседними уточными нитями РІ следующем соседнем столбце, РѕРЅРё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через РѕРґРёРЅ РёР· наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° слоев. Хотя РЅР° чертежах показана ткань, включающая только девять слоев уточных нитей, легко понять, что может быть использовано любое РґСЂСѓРіРѕРµ подходящее количество слоев. , - , . , . РљРѕРіРґР° летящий фрагмент, ракета или РґСЂСѓРіРѕР№ снаряд ударяется Рѕ поверхность ткани 10, нити РѕСЃРЅРѕРІС‹ подвергаются сжимающему усилию. Сжатие РїРѕ существу вертикально проходящих частей этих нитей между соседними столбцами 32 имеет тенденцию заполнять пустоты между указанными столбцами Рё тем самым поддерживать вертикальное расположение уточных нитей РІ столбцах. РљСЂРѕРјРµ того, сжимающая сила, действующая РЅР° наклонные части нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹, стремится поддерживать горизонтальное расположение уточных нитей 12 РІ РёС… соответствующих наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° слоях. , 10, . 32 . , 12 . Поскольку РїСЂРё ударе нити РѕСЃРЅРѕРІС‹ ткани сжимаются Рё стремятся заполнить пустоты, удар летящего снаряда Рѕ ткань стремится устранить открытые Р·РѕРЅС‹ РІ ткани, тем самым представляя снаряду более компактную массу. Такое сжатие нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹ также помогает устранить любую склонность какой-либо пряжи ткани Рє СЃРґРІРёРіСѓ РїРѕРґ воздействием удара. , , , , . -n1'.; . Преимущественно, как уточные нити 12, так Рё основные нити 34 ткани образованы РёР· синтетических СЃРјРѕР» (таких как нейлон, полиэстер 70 или поливинил) непрерывных комплексных нитей, скрученных СЃ заданным числом витков РЅР° единицу длины. Предпочтительно. нити скручены методом, описанным РІ полной спецификации указанного патента 75. , 12 34 ( -, , 70 ) . . 75 в„– 796147 РґРѕ такой степени, что отдельные нити батата удлиняются РґРѕ величины РѕС‚ пятидесяти РґРѕ девяноста процентов РёС… конечного удлинения. . 796147 . Ткани может быть придана любая подходящая форма для использования РІ качестве изделия защитной одежды Рё С‚.Рї. Любое желаемое количество РєСѓСЃРєРѕРІ ткани можно уложить РѕРґРёРЅ РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№, чтобы образовать ламинированную ткань, РїСЂРё этом указанные РєСѓСЃРєРё соединяются вместе 85 через определенные промежутки времени РїРѕ поверхности соседних ламинатов любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 80 , . - , 85 . Описанная выше ткань является РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅРѕР№ или, РїРѕ существу, имеет высокую степень устойчивости Рє проникновению 90 летящих осколков. снарядов Рё РґСЂСѓРіРёС… снарядов РёР·-Р·Р° тенденции РїСЂРё ударе нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹ сжиматься Рё заполнять пустоты РІ ткани, Р° переплетенных или переплетающихся нитей РѕСЃРЅРѕРІС‹ Рё утка сопротивляться СЃРґРІРёРіСѓ. 95 РљСЂРѕРјРµ того, ткань легкая РїРѕ весу, гибкая, легко формуется Рё особенно РїСЂРёРіРѕРґРЅР° для изготовления таких изделий, как одежда Рё С‚.Рї. , 90 . , , , . 95 , , , , . Хотя нити РѕСЃРЅРѕРІС‹ 34 описаны позицией 100 Рё показаны как проходящие попеременно вертикально РІРЅРёР· между парами соседних столбцов уточных нитей Рё вверх РїРѕРґ острым углом Рє последовательности таких столбцов Рё проходящие через РЅРёС…, альтернативно нити РѕСЃРЅРѕРІС‹ 105 РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ столбцы Рё уточные нити РјРѕРіСѓС‚ проходить поочередно РІРЅРёР· между соседними парами столбцов РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ нити Рё вверх РїРѕРґ углом Рє таким столбцам Рё СЃРєРІРѕР·СЊ РЅРёС…. 110 34 100 , 105 . 110
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 22:04:27
: GB840767A-">
: :

840768-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB840768A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Методы Рё устройства для измерения или индикации плотности дыма. . РњС‹, & , британская компания РёР· , , , , SW2, , настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, то, что РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ следующем заявлении: - Настоящее изобретение относится Рє способам Рё устройствам для измерения Рё/или индикации плотности дыма, РІ которых плотность дыма указывается путем изменения освещенности посредством источник света светочувствительного устройства, такого как фотоэлектрический элемент. , & , , , , , , ..2., , , , : - / - . Р’ таком устройстве, если между источником света Рё фотоэлементом нет дыма, РЅРµ будет помех световому лучу, падающему РЅР° элемент. , - , . Обычно предусматривается, что измерительный Рё/или записывающий РїСЂРёР±РѕСЂ, приводимый РІ действие выходным током элемента, РІ таком состоянии должен давать нулевое показание. Таким образом, полный выходной ток фотоэлемента указывает РЅР° отсутствие дыма. / . - " " . Трудности РїСЂРё использовании аппаратов этого типа возникают либо РІ случаях, РєРѕРіРґР° нет доступа Рє обеим сторонам дымохода, либо РІ случаях, РєРѕРіРґР° Рє общей дымовой трубе подключено более РѕРґРЅРѕРіРѕ котла Рё нет доступа Рє обеим сторонам дымохода котла. . Целью настоящего изобретения является создание устройства указанного типа, которое можно использовать, РєРѕРіРґР° имеется доступ только Рє РѕРґРЅРѕР№ стороне дымохода, дымохода или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ дымохода, называемого РІ дальнейшем «дымоходом». , , "". Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РјС‹ предлагаем СЃРїРѕСЃРѕР± измерения Рё/или индикации плотности газов РІ дымоходе, РїСЂРё котором газы постоянно выводятся РёР· дымохода, втягиваются через трубопровод, ведущий Рє трубке для измерения плотности дыма, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через трубку Рё возвращаются. РІ дымоход через РґСЂСѓРіРѕР№ трубопровод, Рё плотность дыма газов постоянно измеряется РІ трубе, причем указанный поток создается Р·Р° счет пониженного давления внутри дымохода. / , , , , . Рзобретение также включает РІ себя устройство для осуществления вышеупомянутого желаемого СЃРїРѕСЃРѕР±Р°, причем это устройство содержит испытательную трубку, устройство для измерения плотности дыма, установленное РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце трубки, источник света, установленный РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце трубки, причем источник света - работает СЃ указанным испытательным устройством, РґРІСѓРјСЏ трубопроводами, сообщающимися СЃ трубкой, указанные трубопроводы имеют открытые концы, удаленные РѕС‚ трубки для сообщения СЃ дымоходом, средства, смонтированные РІ РѕРґРЅРѕРј трубопроводе, который сообщается СЃ атмосферой, так что РІРѕР·РґСѓС… втягивается через указанные средства РїРѕ причине пониженного давления внутри дымохода или который сообщается СЃ источником РІРѕР·РґСѓС…Р° РїРѕРґ давлением, чтобы обеспечить поток РІРѕР·РґСѓС…Р° через указанное средство, причем РІРѕР·РґСѓС…, проходящий через указанное средство, заставляет дымовые газы течь РёР· дымохода через РѕРґРёРЅ трубопровод, через трубку, Рё через РґСЂСѓРіРѕР№ трубопровод обратно РІ дымоход. , , , , - , , , , , , , . РўСЂСѓР±РѕРїСЂРѕРІРѕРґС‹ РјРѕРіСѓС‚ располагаться РїРѕРґ прямым углом Рє главной РѕСЃРё трубки Рё РјРѕРіСѓС‚ открываться РІ трубку или, РІ предпочтительном варианте, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ располагаться РїРѕ касательной Рє испытательной трубке Рё иметь сообщающиеся СЃ ней боковые отверстия. , , , . Конструктивные формы изобретения теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны посредством примеров, как показано РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ РѕРґРЅРѕР№ формы устройства согласно изобретению, РІ котором РґРІР° трубопровода расположены РїРѕ касательной Рє трубке для измерения плотности дыма. ; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе Рђ-Рђ РЅР° Фигуре 1, показывающий РѕРґРЅСѓ РёР· трубок, находящихся РІ тангенциальном соединении СЃ испытательной трубкой; РќР° СЂРёСЃ. 3 показана другая РёР· РґРІСѓС… трубок, РІ которую вставлена коническая трубка; РќР° фигуре 4 показана модификация конструкции, показанной РЅР° фигуре 1; РќР° фигуре 5 показана трубка Вентури, используемая РІ устройстве, показанном РЅР° фигуре 4; РќР° фиг.6 показана дополнительная модификация конструкции, показанной РЅР° фиг.1; Рё Фиг.7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, показывающий РґСЂСѓРіСѓСЋ модификацию устройства согласно изобретению. : 1 ; 2 - 1 ; 3 ; 4 1; 5 4; 6 1; 7 . Устройство, показанное РЅР° рисунках 1-3, содержит цилиндрическую стальную трубку 10, снабженную фотоэлектрическим элементом 11 Рё лампой 12, расположенную РІ корпусах 13, 14 соответственно РЅР° противоположных концах трубки 10. 1 3 10 - 11 12, 13, 14 10. Лампа 12 расположена перед отражателем 15, который запечатывает СЃРІРѕР№ конец трубки, Р° отражатель Рё лампа закрыты РѕС‚ остальной части трубки закрывающим стеклом 16, которое может представлять СЃРѕР±РѕР№ линзу. Фотоэлектрический элемент 11 РЅР° противоположном конце трубки 10 защищен РѕС‚ остальной части трубки аналогичным закрывающимся стеклом 17. Эту ячейку можно подключить обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј для работы СЃ измерителем 18, откалиброванным для измерения плотности дыма. РљРѕСЂРїСѓСЃР° 13 Рё 14 прикреплены Рє концам трубки 10 фланцами как РЅР° трубке, так Рё РЅР° корпусах. 12 15 16 . - 11 10 17. 18 . 13 14 10 . Рљ этой цилиндрической стальной трубке 10 РїРѕ касательной приварены РґРІР° трубчатых боковых трубопровода или отвода 19, 20. Р’ местах сварки РѕР±РѕРёС… трубопроводов СЃ трубкой предусмотрены отверстия 21, 22 так, что РѕРЅРё сообщаются РІ этом месте СЃ внутренней частью трубки 10. Открытые концы 23, 24 этих боковых трубок 19, 20, удаленные РѕС‚ трубы 10, вставляются РІ дымоход или РґСЂСѓРіРѕР№ дымоход 9 через РґРІР° отверстия РІ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ части дымохода. 10 , 19, 20. 21, 22 10. 23, 24 19, 20 10 9, . Патрубок 19 устроен так, что его РґСЂСѓРіРѕР№ конец 25 открыт РІ атмосферу, Рё РѕРЅ снабжен сужающейся трубкой 27, установленной внутри него концентрично, причем устье этой сужающейся трубки также открыто РІ атмосферу Рё находится РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ СЃ устьем трубы. конец 25. Отвод 20 снабжен запорной крышкой 28 РЅР° конце 26. 19 25 27 , 25. 20 28 26. Давление газов РІ дымоходе 9 всегда ниже атмосферного, поэтому РІ патрубке 19, открытом РІ атмосферу, создается всасывание. Р’РѕР·РґСѓС… втягивается через сужающуюся трубку 27, Рё РІ этом отводе создается отрицательное давление, вызванное ускорением РІРѕР·РґСѓС…Р°, проходящего РїРѕ сужающейся трубке. Р—Р° счет этого всасывающего эффекта газы вытягиваются РёР· дымохода вверх РїРѕ патрубку 20 Рё РІ главную стальную трубу 10. РћРЅРё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ этой трубке через отверстие 21 РІ патрубок 19 Рё обратно РІ дымоход 9 через коническую трубку РІ этом патрубке. 9 19 . 27 . , , 20 10. , 21, 19, 9 . Таким образом, РІ стальной трубке 10 находится образец дымовых газов, Рё это влияет РЅР° передачу светового луча РѕС‚ лампы 12 Рє фотоэлектрическому элементу 11, так что плотность дыма может быть измерена обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. . , 10 12 - 11 . РћСЃРѕР±РѕРµ преимущество этой конструкции возникает РёР·-Р·Р° отсутствия ограничений РЅР° длину упомянутой стальной трубки 10, Рё, таким образом, можно СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ выбирать наиболее подходящую длину светового луча. 10 . Дополнительное практическое преимущество заключается РІ том, что боковые отводы РјРѕРіСѓС‚ быть расположены настолько близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, что потребуется переделать только РѕРґРёРЅ РєРёСЂРїРёС‡ стены дымохода. . Также очевидно, что всасывание самого дымохода используется для отбора РїСЂРѕР± газов для проверки, Рё РІ этом конкретном устройстве нет необходимости РІ добавлении каких-либо РґСЂСѓРіРёС… всасывающих средств, таких как вентилятор. Также оказалось полезным сделать так, чтобы коническая внутренняя трубка 27 Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ плеча 19 была съемной. Запорный колпачок 8 РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕРј отводе 20 также является съемным, Р° это означает, что боковые отводы легко очищаются Рё тогда нет опасности РёС… засорения сажей. . 27 19 . 8 20 . Модификация, показанная РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, заключается РІ замене сужающейся трубки 27, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РЅР° трубку Вентури 30, чтобы обеспечить улучшенное всасывание для протягивания газов через трубку 10. Вентури показан РІ увеличенном масштабе РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, РіРґРµ показан СЂСЏРґ отверстий 31, через которые газы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ отвод 19. 4 27 1 30 10. 5 31 19. РќР° фигуре 6 РІРёРґРЅРѕ, что используется трубка Вентури 32, Р° колено 19 приспособлено для вставки РІ трубку Вентури так, что РІРѕР·РґСѓС… втягивается РІРѕРєСЂСѓРі колена 19. Отвод 19 РІ этой конструкции закрыт РЅР° верхнем конце колпачком 45. Полезно предусмотреть средства, позволяющие удлинение конечности 20 РІ соответствии СЃ требованиями. Это средство имеет форму воротника 33, позволяющего вставить трубку необходимой длины РІ нижнюю часть конечности 20. 6 32 , 19 19. 19, , 45. 20 . 33 20 . Часть 32 конечности 19 также может иметь любую желаемую длину. 32 19 . Вентури, показанный РЅР° рисунках 4 Рё 6, устроен так, что его можно легко снять для очистки, поскольку обеспечиваемое РёРј ограничение РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє увеличению неизбежного отложения сажи. , 4 6, , . РљСЂРѕРјРµ того, РІ соответствии СЃ данным изобретением может быть предусмотрено «отказоустойчивое» устройство, которое сработает РІ случае возникновения условия, РїСЂРё котором газы перестают поступать РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ стальную трубу. РљРѕРіРґР° насыщенные дымом газы перестают поступать РІ эту РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ измерительную трубку, напр. РєРѕРіРґР° РѕРґРЅР° РёР· конечностей заблокирована, индикатор плотности дыма будет показывать «нулевой дым», Рё если присутствует автоматическая сигнализация, РѕРЅР° РЅРµ сработает. Легко увидеть, что это было Р±С‹ опасным состоянием, поскольку фактически РЅРµ было Р±С‹ истинного указания плотности дыма РІ дымоходе. Однако РїРѕРєР° газы РёР· дымохода продолжают подниматься РїРѕ Р±РѕРєРѕРІРѕРјСѓ отводу РІ главную измерительную трубку, весь РїСЂРёР±РѕСЂ будет нагреваться, поскольку сами газы горячие. Как только газы РЅРµ СЃРјРѕРіСѓС‚ подняться, РїСЂРёР±РѕСЂ остынет. , , " " . , .. , " " , . , , . , , . , . Поэтому было сочтено удобным установить термочувствительное устройство 35 РІ верхней части Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ отвода 20, через которое газы поднимаются РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ трубку 10. Устройство может быть установлено РІ отверстие РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ трубы. Было обнаружено, что СѓРґРѕР±РЅРѕ сделать так, чтобы это термочувствительное устройство обеспечивало срабатывание сигнализации, которая может подавать Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ сигнал, если температура падает ниже выбранного значения. Обычно оказывается удобным предусмотреть отверстия 36, 37 как РІ корпусах 14, 13 лампы, так Рё РІ корпусах фотоэлементов, через которые может всасываться небольшое количество РІРѕР·РґСѓС…Р°, чтобы предотвратить засорение защитных стекол 16, 17 дымом. Этот воздушный поток также будет служить для охлаждения РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ, РЅРѕ количество РІРѕР·РґСѓС…Р°, проходящего таким образом через защитные стекла, должно поддерживаться очень небольшим, чтобы содержание дыма РІ дымовых газах РЅРµ было чрезмерно разбавленным. , , 35 20 10. . , , . 36, 37 - 14, 13 16, 17 . . РџСЂРё желании можно предусмотреть вентилятор или РґСЂСѓРіРёРµ средства для создания или содействия потоку насыщенных дымом газов. , . Пример, показанный РЅР° фиг.7, показывает еще РѕРґРЅСѓ форму изобретения, РІ которой РѕРґРёРЅ трубопровод может быть установлен концентрично внутри РґСЂСѓРіРѕРіРѕ СЃ достаточным пространством между РЅРёРјРё для потока газа. Р’ показанной конструкции трубчатый Р±РѕРєРѕРІРѕР№ канал 38 расположен РїРѕРґ прямым углом Рє главной РѕСЃРё трубки 10, РѕРґРёРЅ конец канала открывается РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ трубку 10, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕР№ конец канала, который также открыт, вставлен РІ дымоход 9 через отверстие РІ стене дымохода. РџРѕ центру внутри этого трубопровода установлен трубопровод 39 меньшего диаметра, открытый СЃ РѕР±РѕРёС… концов, так что фактически внутренний трубопровод 39 имеет форму трубы СЃ полыми стенками, открытой СЃ РѕР±РѕРёС… концов. 7 . 38 10, 10 , , 9 . 39 , 39 . Небольшой запас сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления подается через внутренний трубопровод 39 РІ дымоход. Этот сжатый РІРѕР·РґСѓС… подается через трубку 10 небольшого диаметра, которая идет РѕС‚ источника сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°, например, РѕС‚ источника сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°. РѕС‚ центробежного вентилятора 41, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ движение электродвигателем, через дополнительное отверстие 42 РІ стенке РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ стальной трубы 10 РІРЅРёР· РІРѕ внутренний трубопровод 39. Конец этой трубки подачи РІРѕР·РґСѓС…Р°, ведущий РІРѕ внутренний канал, может быть снабжен соплом, Рё РѕРЅРѕ, конечно, должно быть расположено так, чтобы РѕРЅРѕ РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ мешало световому лучу лампы. 39 . 10 , .. 41 , 42 10 39. , , . Поток РІРѕР·РґСѓС…Р° РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления РІРЅРёР· РїРѕ центру внутреннего трубопровода 29 РІ дымоход 9 заставляет газы сгорания, присутствующие РІ дымоходе, течь через пространство между трубопроводами 38, 39 РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ стальную трубу 10. Затем РІ стальную трубу помещается РїСЂРѕР±Р° дымовых газов Рё измеряется плотность дыма. Газы возвращаются РІ дымоход через центр внутреннего трубопровода 39 вместе СЃРѕ сжатым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј. 29 9 38, 39 10. . 39 . РњР« ЗАЯВЛЯЕМ: - 1. Метод измерения Рё индикации плотности дыма газов РІ дымоходе, РїСЂРё котором газы непрерывно выводятся РёР· дымохода, втягиваются через трубопровод, ведущий Рє трубке для измерения плотности дыма, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через испытательную трубку Рё возвращаются РІ дымоход РїРѕ РґСЂСѓРіРѕРјСѓ трубопроводу. Рё плотность дыма газов постоянно измеряется РІ трубе, причем указанный поток создается Р·Р° счет пониженного давления внутри дымохода. : - 1. , , , , . 2.
Устройство для измерения и/или индикации плотности дыма газов в дымоходе, давление в котором ниже нормального атмосферного давления, содержащее испытательную трубку, устройство для измерения плотности дыма, установленное на одном конце трубы, с которым взаимодействует источник света. испытательное устройство, два трубопровода, сообщающиеся с трубкой, причем указанные трубопроводы имеют открытые концы, удаленные от трубки для сообщения с дымоходом, средства, смонтированные в одном трубопроводе, который сообщается с атмосферой, так что воздух проходит через указанные средства из-за пониженного давления. внутри дымохода или который сообщается с источником воздуха под давлением, чтобы обеспечить поток воздуха через указанное средство, при этом воздух, проходящий через указанное средство, заставляет дымовые газы течь из дымохода через один трубопровод, через трубку и через другой трубопровод. обратно в дымоход. / , , , , , , , , , , . 3.
Устройство по п. 2, в котором два трубопровода соединены с испытательной трубкой в положениях, разнесенных по оси трубки, причем указанные трубопроводы расположены по касательной к трубке и имеют указанные отверстия, сообщающие трубопроводы с указанной трубкой. 2, , . 4.
Устройство по п.3, в котором трубопровод, открытый в атмосферу, открыт на своем верхнем конце, в который вставлено указанное средство в виде сужающейся трубки, примыкающей к отверстию, причем указанная сужающаяся трубка сужается по направлению к отверстию. сказал верхний конец. 3, , , . 5.
Устройство по п.3, в котором средство выполнено в форме трубки Вентури, которая вставлена в один из упомянутых трубопроводов и имеет отверстия на его ограниченной части, расположенной рядом с отверстием, при этом указанная Вентури плотно прилегает к трубопроводу в его самых широких частях. 3, , . 6.
Устройство РїРѕ Рї. 2 или 3, РІ котором средство выполнено РІ форме трубы Вентури, образованной трубой СЃ открытым концом, ведущей Рє дымоходу Рё имеющей сужение РїРѕ длине, РѕРґРёРЅ конец РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· трубопроводов имеет диаметр меньше, чем сужение, вставленное РІ указанный открытый конец, 2 3, , , , , **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 22:04:29
: GB840768A-">
: :

840769-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB840769A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ 840,769 4' ' Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 24 мая 1956 Рі. 840,769 4' ' : 24, 1956. в„– 16063156. . 16063156. Заявление подано РІ Соединенных Штатах Америки 24 мая 1955 РіРѕРґР°. 24, 1955. Полная спецификация опубликована: 13 июля 1960 Рі. : 13, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 130, 110, IX2. :- 130, 110, IX2. Международная классификация:-A24b. :-A24b. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Производство табачных изделий для курения РњС‹, . ., корпорация штата РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, расположенная РїРѕ адресу 119 40th , , , Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , . ., , , 119 40th , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє табачным изделиям, приспособленным для курения, Рё, более конкретно, Рє курительным изделиям, содержащим измельченный табак Рё водорастворимое РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ целлюлозы. , - . Хотя табачные листы, изготовленные РёР· сухомолотого табака Рё водорастворимых производных целлюлозы, таких как метилцеллюлоза, уже достигли коммерческого успеха РІ производстве сигар Рё сигарилл, было обнаружено, что некоторые табачные порошки дают листы, которые РЅРµ совсем удовлетворительны РїСЂРё смешивании СЃ водорастворимое РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРµ целлюлозы согласно патенту РЎРЁРђ 2592553. - - , - .. 2,592,553. Р’ частности, РІ некоторых случаях тип используемого табака может привести Рє получению листа очень темного или «мутного» цвета, Рё часто такой непривлекательный лист может также иметь плохие механические свойства, например, высокую склонность Рє растрескиванию Рё РЅРёР·РєСѓСЋ прочность РЅР° разрыв. , , " " , .., . Эти нежелательные эффекты часто встречаются РІ листах, изготовленных РёР· табачной пыли, полученной РёР· сигаретного табака, хотя некоторые РІРёРґС‹ сигарного табака, особенно темного табака, такого как табак РёР· Бразилии Рё Сан-Доминго, также являются неприятными. , , , . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является улучшение физических свойств листов Рё РґСЂСѓРіРёС… связных изделий, полученных РёР· измельченного табака Рё водорастворимого РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ целлюлозы РІ качестве связующего агента. - . Р’ соответствии СЃ данным изобретением Рє порошкообразному табаку, который смешивают СЃ высоковязким водным раствором водорастворимого РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРЅРѕРіРѕ целлюлозы СЃ образованием пасты, добавляют контролируемое количество кислоты, обычно РЅРµ превышающее примерно 5% РІ расчете РЅР° только РѕС‚ веса табачного порошка. Количество используемой кислоты зависит РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ конкретного табака РІ РІРѕРґРЅРѕР№ суспензии или пасте. Р—Р° исключением случаев, РєРѕРіРґР° табак имеет тенденцию давать очень темный цвет или очень слабый лист или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ СЃРІСЏР·РЅРѕРµ тело, добавление кислоты, соответствующей приблизительно 2 или 3% РїРѕ массе табака, даст СЏРІРЅРѕ улучшенный РїСЂРѕРґСѓРєС‚. Р’ зависимости РѕС‚ количества добавленной кислоты Рё буферной способности табака кислая водная паста обычно имеет значение РІ диапазоне РѕС‚ 3,0 РґРѕ 5,5. , - , , [,' 5% . . 50 , 2 3% . 55 , 3.0 5.5. Кислота может быть органической или неорганической 60, РЅРѕ предпочтительно РЅРµ являться сильно окисляющей. Рллюстративными кислотами, полезными РІ настоящем изобретении, являются яблочная, лимонная, винная, фосфорная Рё борная кислоты. Следует избегать кислот, содержащих серу, селен, теллур, азот, мышьяк, галогены Рё подобные элементы, которые РїСЂРё горении табачного изделия выделяют неприятные компоненты дыма или ухудшают горение табака. Поскольку лимонная кислота естественным образом присутствует РІ некоторых высококачественных табаках, эту кислоту часто выбирают для добавления РІ РІРѕРґРЅСѓСЋ суспензию табачного порошка. РљСЂРѕРјРµ того, было обнаружено, что лимонная кислота эффективна для улучшения цвета, аромата 75 Рё прочности листов Рё РґСЂСѓРіРёС… связных изделий, изготовленных РёР· различных типов табака. 60 . , , , . , , , , 65 , . 70 , . , , 75 . Водорастворимые производные целлюлозы, используемые РІ соответствии СЃ данным изобретением, относятся Рє бессолеР