патенты / 22311

840478-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB840478A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРРзобретатели: ДЖЕЙМС ГЕНРРБРКЕРСТАФФ Рё РЈРЛЬЯМ ЮАРТ ЛОВЕЛЛ ____s 840 478 Дата подачи Полная спецификация Январь. 9, 1959. : ____s 840,478 . 9, 1959. Дата подачи заявления январь. 11, 1958. Полная спецификация опубликована 6 июля 1960 Рі. . 11, 1958. 6, 1960. в„– 1099/58. . 1099/58. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 108(1), . : - 108(1), . Международная классификация: -A47L ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ : -A47L Усовершенствованный складной РєРѕСЂРїСѓСЃ для люльки РњС‹, , британская компания , , , , РІ графстве Стаффорд, настоящим заявляем, что изобретение, РІ отношении которого РјС‹ молимся, будет запатентовано. может быть предоставлено нам, Р° метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє складной переносной кроватке, имеющей жесткое основание Рё верхнюю раму, поддерживающую занавеску РёР· РѕР±РёРІРєРё или РіРёР±РєРѕРіРѕ материала, составляющую коробчатый складной РєРѕСЂРїСѓСЃ, причем предусмотрены средства для расположения верхней рамы РїРѕ отношению Рє основание, Рё настоящее изобретение имеет своей целью улучшенные Рё упрощенные поддерживающие средства. - , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложена складная переносная кроватка вышеупомянутого типа, РІ которой -образные поручни или элементы шарнирно закреплены РЅР° верхней раме Рё приспособлены для взаимодействия СЃ пружинными зажимами РЅР° основании для натяжения конструкции Рё удержания ее формы РѕС‚ интерьер. РљРѕРіРґР° желательно сложить кроватку, поручни или элементы просто высвобождают РёР· зажимов Рё позволяют раскачиваться внутрь вдоль основания РІ горизонтальное Рё сложенное положение внутри сложенной кроватки. . . Для того чтобы изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать РЅР° практике, можно обратиться Рє прилагаемым пояснительным чертежам, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный вертикальный разрез люльки, имеющей внутренние -образные перекладины, соединенные СЃ зажимами РЅР° основании. соответствии СЃ настоящим изобретением. : 1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан РІРёРґ сверху детской кроватки, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 2 1. Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез, показывающий кроватку РІ сложенном состоянии, Р° фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ РІ перспективе [Цена 3 шилл. 6Рі.], показывающий залог Рё зацепление зажима. 45 Р’ СѓРґРѕР±РЅРѕРј варианте осуществления настоящего изобретения РєРѕСЂРїСѓСЃ складной переносной люльки изготовлен РёР· РіРёР±РєРѕРіРѕ материала, такого как пластиковая ткань или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, РІ РІРёРґРµ удлиненной РєРѕСЂРѕР±РєРё, основание или РґРЅРѕ которой 50 соответствующим образом покрыто Рё выполнено РёР· дерева, древесноволокнистой плиты, пластика. или подобный материал. Верхняя часть люльки окружена какой-либо усиливающей рамой , Рё желательно поддерживать эту раму так, чтобы 55 РіРёР±РєРёС… сторон Рё концы были натянуты (СЂРёСЃ. 1 Рё 2), или позволить ей рухнуть РЅР° поверхность. основание (СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3). Соответственно, эта периферийная рама РЅР° каждом конце снабжена -образной дужкой Рµ РІ форме 60 изогнутого стержня или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, РїСЂРё этом верхний конец конечностей поворачивается РІ точке Рµ' Рє периферийной раме Рё горизонтальным частям ( Р РёСЃСѓРЅРѕРє 4), который можно зацепить СЃ помощью пружинных зажимов, прикрепленных Рє нижней части кроватки или РєРѕСЂРїСѓСЃР° 65 РІ том месте, РіРґРµ РѕРЅРё утоплены. 3 4 [ 3s. 6d.] . 45 50 , , . 55 ( 1 2) ( 3). - 60 ' ( 4), 65 . Зажимы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вверх РІ дугообразной форме , Р° затем изгибаются вверх, образуя заплечики f3 Рё оставляя промежуточное гнездо для e2, которое находится вертикально РїРѕРґ шарниром . Чтобы выдвинуть устройство, -образные элементы Рµ приводятся РІ вертикальное положение, РїСЂРё этом горизонтальные соединительные части Рµ зацепляются СЃ гнездами для зажимов, Р° РєРѕРіРґР° желательно сложить, -образные элементы Рµ 75 приводятся РїРѕ существу РІ вертикальное положение. горизонтальное положение, СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3, так, чтобы боковые Рё торцевые стенки рухнули РІРЅРёР· РЅР° основание. f3 e2 . 70 - = - 75 , 3, . Следует отметить, что -образные элементы Рµ имеют центрально изогнутые части для манипулятивных целей Рё находятся внутри кроватки. - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 21:57:24
: GB840478A-">
: :

840479-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB840479A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ «Улучшения РІ кормах» для паровых устройств. РЇ, РђРќРР Р• ЮЭ, гражданка Французской Республики, проживает РїРѕ адресу: 11, Авеню РњРёСЂРѕРЅ Рў. Херрик, Париж 8, Франция, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РІ отношении которого РЇ молюсь, чтобы РјРЅРµ был выдан патент, Р° СЃРїРѕСЃРѕР± его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє средствам управления подачей питательной РІРѕРґС‹ РІ РіСЂСѓРїРїСѓ испарителей. элементы парогенераторной установки. ': ' , ) , , 11, . , 8, , , , , : . РџРѕРґ «парогенерирующей установкой» РІ настоящем описании Рё прилагаемой формуле изобретения СЏ подразумеваю установку, включающую большое количество независимых испарительных элементов, каждый РёР· которых включает РѕРґРёРЅ или несколько паровых Рё водяных контуров, полностью расположенных внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°, через который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ либо горячая жидкость РёР· ядерный реактор или поток горячего газа РёР· камеры сгорания. ' " , . Для облегчения регулирования СѓСЂРѕРІРЅСЏ РІРѕРґС‹ РІ контуре или контурах, расположенных внутри РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРІ каждого РёР· элементов, применяются указатели СѓСЂРѕРІРЅСЏ РІРѕРґС‹, РЅРѕ РІРІРёРґСѓ количества работающих элементов невыгодно обеспечивать уровень РІРѕРґС‹. калибр для каждого. , , - . Согласно настоящему изобретению предлагается группировать подачу определенного количества элементов Рё регулировать подачу РІРѕРґС‹ РІ РіСЂСѓРїРїСѓ РІ соответствии СЃ подачей РѕРґРЅРѕРіРѕ элемента, выбранного РІ качестве пилотных элементов, причем это единственный элемент, который будет иметь внешний водомер. , . Такое расположение предполагает, что потери давления РІРѕРґС‹ Рё пара внутри каждого РёР· различных сгруппированных элементов РїРѕ существу одинаковы, так что показания СѓСЂРѕРІРЅСЏ пилотного элемента применимы РєРѕ всем элементам РіСЂСѓРїРїС‹. . Конструкция идентичных РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ элементов РЅРµ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ строго Рє сходству потерь давления. . Фактически РґРѕРїСѓСЃРєРё, предусмотренные РїСЂРё изготовлении трубок, образующих испарители, уже достаточны для создания относительно больших различий РІ потерях давления. Р’ этих условиях, чтобы получить существенное равенство потерь давления РІ различных элементах, согласно изобретению предусмотрено, чтобы потеря давления пароводяного контура была как можно меньшей РІ испарительных контурах каждого элемента Рё СЃ этой целью обеспечить больший диаметр, чем РІ противном случае был Р±С‹ необходим для трубок, используемых РІ каждом элементе для циркуляции РІРѕРґС‹ Рё пара, или даже обеспечить большее количество контуров РІРѕРґС‹ Рё пара внутри элемента, чем обычно необходимо, или Рё то, Рё РґСЂСѓРіРѕРµ. Таким образом, для экономайзеров Рё пароперегревателей, содержащихся РІ элементе Рё образованных змеевиками, установленными параллельно, каждый змеевик будет либо иметь увеличенный диаметр, либо дублироваться или утрояться. , . , , - , , . , , . Поскольку потери давления, таким образом, становятся небольшими Рё почти одинаковыми РІ каждом элементе РіСЂСѓРїРїС‹, РЅР° пилотном элементе установлен внешний водомер, образованный посредством трубки, сообщающейся РЅР° СЃРІРѕРёС… нижних Рё верхних концах соответственно СЃ РІРѕРґРѕР№ Рё пар, содержащийся РІ колбе испарителя, расположенной внутри элемента. , , . Для подсоединения этого внешнего водомера Рє колбе испарителя согласно изобретению предусмотрено, что либо соединительные трубки для пара Рё РІРѕРґС‹, ведущие Рє манометру, должны проходить соответственно через верхнюю Рё нижнюю часть самого элемента, или что эти трубки должны проходить через стенку элемента РЅР° той же высоте, что Рё внешний манометр. Р’ последнем случае часть длины этих трубок, находящаяся внутри элемента, будет иметь форму змеевика, чтобы можно было компенсировать разницу РІ расширении этих трубок. Эти трубы Р±СѓРґСѓС‚ теплоизолированы, если речь идет Рѕ РІРѕРґРµ. , , . , . - . Р’ дополнение Рє такому СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ регулирования РІСЃРµ водяные барабаны однотипных испарителей элементов РіСЂСѓРїРїС‹ объединяются трубками так, чтобы установить равенство СѓСЂРѕРІРЅСЏ внутри этих барабанов РїРѕ принципу сообщающихся СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ. 9n - , , . РўСЂСѓР±РєРё, соединяющие водяные барабаны РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, предпочтительно выходят Сѓ оснований элементов Рё РІС…РѕРґСЏС‚ РІ каждый РёР· РЅРёС… РІ более холодные Р·РѕРЅС‹, чтобы избежать испарения РІРѕРґС‹. Для этого эти трубки предпочтительно размещают РІ контуре подачи РІРѕРґС‹ или даже РІ сердечниках дефлектора, предусмотренных РІ элементах Рё защищенных РѕС‚ тока горячей жидкости. . , , . Р’ случае, РєРѕРіРґР° каждый элемент содержит РґРІР° испарителя, например, РѕРґРёРЅ — испаритель высокого давления, РґСЂСѓРіРѕР№ — испаритель РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления, система сообщающихся трубопроводов применима Рє испарителям ступени высокого давления. Аналогичная Рё отдельная система может быть применена Рє испарителям РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления, РЅРѕ РїСЂРё использовании этих испарителей РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления меньше опасаться колебаний давления РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ элемента Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ. , , , . , . РџРѕРјРёРјРѕ регулирования Рё балансировки уровней, возникающих РІ результате устройства, Рѕ котором только что говорилось, трубопроводы позволяют также осуществлять децентрализацию солей РІ РІРѕРґРµ, содержащихся РІ РіСЂСѓРїРїРµ элементов. Действительно, известно, что РїРѕ мере компенсации потерь РІРѕРґС‹ РІ испарительной системе концентрация солей РІ этой РІРѕРґРµ увеличивается Рё достигла Р±С‹ вредного значения, если Р±С‹ РЅРµ были приняты меры РїРѕ деконцентрации. , - . , , . Поскольку концентрация максимальна РІ барабанах испарителей высокого давления Рё поскольку именно РІ этой области открываются описанные трубы выравнивания СѓСЂРѕРІРЅСЏ, достаточно предусмотреть РІ системе трубопроводов дренажное устройство для откачивания РІРѕРґС‹ РёР· время РѕС‚ времени РІРѕРґСѓ СЃ высокой концентрацией. - , - . Что касается испарителей РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления, то РїСЂРё наличии РІ элементе РЅРІРѕ РіСЂСѓРїРї (высокого давления Рё РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления) достаточно РІ случае, если для этой ступени РЅРµ предусмотрена отдельная система трубок регулирования СѓСЂРѕРІРЅСЏ, достаточно расположить трубку РІ основании испарителя. испаритель РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления РІ точке, РіРґРµ РІРѕРґР°, поступающая РЅР° ступень высокого давления, удаляется, причем упомянутая трубка заставляет РІРѕРґСѓ РёР· этого испарителя проходить, предпочтительно путем перекачки, РІ контур подачи высокого давления. , ( ), , , , . Таким образом, деконцентрация РІРѕРґС‹ ступени РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления будет затем осуществляться путем слива РёР· точки контура перед насосом, который доставляет ее РІ ступень высокого давления. , , . Рзобретение будет далее описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, которые даны РІ качестве примера Рё РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ РІ вертикальной проекции, показывающий РіСЂСѓРїРїСѓ элементов испарителя согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту осуществления изобретения, Р° фиг. 2 - схематический вертикальный РІРёРґ, показывающий конструкцию водомера пилотного элемента РіСЂСѓРїРїС‹, Р° РЅР° фиг. 3 - фрагментарный схематический РІРёРґ, показывающий модификацию водомера. : . 1 , . 2 , . 3 . РќР° фиг. 4 схематически показана часть РіСЂСѓРїРїС‹ испарительных элементов согласно альтернативному варианту осуществления изобретения, Р° РЅР° фиг. 5 показан РѕРґРёРЅ элемент этой РіСЂСѓРїРїС‹ СЃ РґРІСѓРјСЏ контурами, контуром высокого давления Рё контуром РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления, Р° РЅР° фиг. система трубопроводов испарителя высокого давления, Р° фиг. 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ большем масштабе, показывающий часть системы РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления СЃ трубкой, служащей для деконцентрации солей этой системы. . 4 , . 5 , , , . 6 . Как РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃ. 1, тепловая установка включает РІ себя большое количество однотипных элементов, имеющих РІРёРґ СЂСЏРґР° колонн, каждая РёР· которых содержит, РІ частности, испаритель, С‚. Рµ. контур, РІ котором РІРѕРґР° РІ результате превращается РІ пар. циркуляции горячей жидкости внутри элемента. . 1, , .., . Горячая жидкость, поступающая, например, РёР· ядерного реактора, РїРѕ трубопроводам снабжает РґРІР° СЂСЏРґР° параллельных элементов Р° РЅР° РёС… верхних концах. РЎРІРѕРёРјРё нижними концами элементы Р° соединены СЃ возвратным трубопроводом СЃ для горячей жидкости. Подача РІРѕРґС‹ РІ колонны Р° осуществляется РЅР° нижних концах РїРѕ трубопроводу , Р° выпуск пара, возможно, высокого Рё РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РЅР° концах Рµ Рё РЅР° верхних концах колонн Р°. , , , , . , . , , , . Элементы, содержащиеся внутри каждой РёР· колонн Р°, причем эти элементы РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№, например, экономайзер, испаритель Рё пароперегреватель, или только РѕРґРёРЅ РёР· этих элементов, или несколько серий этих элементов РЅР° разных ступенях давления, сконструированы таким образом, что потери давления РІ каждом РёР· элементов Р° являются как можно меньшими Рё предпочтительно как можно более одинаковыми, несмотря РЅР° производственные РґРѕРїСѓСЃРєРё трубок. Это требование делает необходимым использовать водяные Рё паровые трубы большего диаметра, чем это было Р±С‹ необходимо РІ противном случае, или, альтернативно, может возникнуть необходимость дублировать или утроить контуры экономайзера Рё пароперегревателя. , , , , , , , . . Р’ качестве пилотного элемента выбирается РѕРґРёРЅ РёР· элементов, например элемент РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ СЂСЏРґР° столбцов . Этот элемент содержит РґРІРµ колбы испарителя , РѕРґРЅР° РёР· которых представляет СЃРѕР±РѕР№ испаритель высокого давления, Р° другая - испаритель РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления, снабжен РґРІСѓРјСЏ внешними водомерами РіР», ?, подсоединенными соответственно Рє колбам испарителя Рё i2. Водомеры h1, соединены соответственно паровыми трубками , СЃ паровыми куполами РІ верхней части колб Рё Рё водяными трубками , СЃ нижними частями или водяными барабанами этих же колб. ', i2 соответственно. Чтобы избежать перфорации РєРѕСЂРїСѓСЃР° , паровые трубы Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через верхнюю часть элемента , Р° водяные трубы - через нижнюю часть. Эти водяные трубы , Р±СѓРґСѓС‚ теплоизолированы РЅР° пути Рє внутренней части колонны , чтобы избежать преждевременного испарения РІ этих трубах. , , , , , , , , ?, , , i2. h1, , , , , ', i2, . , , , . , - . Р’ модификации, показанной РЅР° СЂРёСЃ. 3, РІ которой нет необходимости устраивать выход РІРѕРґСЏРЅРѕР№ Рё паровой трубок РЅР° нижний конец Рё верхний конец соответственно элемента, манометр Рѕ соединен трубками СЂ Рё соответственно паровому куполу Рё нижней части колбы испарителя . Как РІРёРґРЅРѕ РЅР° СЂРёСЃ. 3, каждая РёР· трубок Рё образует длинную спираль или змеевик , внутри элемента , причем эта спираль или змеевик обеспечивает легкое поглощение расширений, поскольку испаритель подвешен внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Рі. Рздесь трубка может быть теплоизолирована внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° . . 3, , , , , . . 3, , , , . - . Также можно обеспечить небольшую циркуляцию РІРѕРґС‹ РІ водяных трубках Рј; или , чтобы избежать испарения. Небольшая циркуляция РІРѕРґС‹ может быть достигнута Р·Р° счет небольшого отвода РІРѕРґС‹, поступающей РёР· питательного насоса. Альтернативно, РІРѕРєСЂСѓРі той части этих трубок, которая находится внутри колонны , может быть расположен рукав для циркуляции РІРѕРґС‹. ; . . , . РљСЂРѕРјРµ того, РІ случае водомера, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 3, внутри колонны тщательно избегаются высокие Рё РЅРёР·РєРёРµ точки, РІ которых может происходить испарение РІ контуре . , . 3, . Как РІРёРґРЅРѕ РЅР° СЂРёСЃ. 4, среди элементов Р°, образующих РіСЂСѓРїРїСѓ испарителей, элемент является единственным, оснащенным водомером , показывающим уровень РІ испарителе высокого давления этого элемента. Каждый РёР· испарителей высокого давления r1, r6 Рё С‚. Рґ. элементов Р° РіСЂСѓРїРїС‹ содержит соответствующие системы трубопроводов , , Рё С‚. Рґ., которые опускаются внутрь элемента Р° Рё открываются РЅР° нижнем конце через РІРѕРґСЏРЅРѕР№ канал. труба РІ РѕРґРёРЅ коллектор , снабженный сливным краном . . 4, , . r1, r6, ., , , , ., . Таким образом, между всеми СѓСЂРѕРІРЅСЏРјРё РІРѕРґС‹ внутри испарителей , , r2 устанавливается сообщение, которое позволяет балансировать СѓСЂРѕРІРЅРё РІРѕРґС‹ посредством применения принципа сообщающихся СЃРѕСЃСѓРґРѕРІ. Сливные краны , , u2 Рё С‚. Рґ. РјРѕРіСѓС‚ быть также предусмотрены РІ основании каждой РёР· труб , , s2 Рё С‚. Рґ. перед РёС… РІС…РѕРґРѕРј РІ коллектор . , , , r2, . , , u2, ., , , s2, ., . Путь трубы внутри каждого РєРѕСЂРїСѓСЃР° Р° более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показан РЅР° СЂРёСЃ. 5, РЅР° котором каждый элемент Р° содержит систему Р’Р” для производства пара высокого давления Рё систему Р’Р  для производства пара РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления. РўСЂСѓР±РєР° начинается изнутри барабана испарителя высокого давления . РћРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через сердечник дефлектора экономайзера системы высокого давления. . 5, . . . После контура расширения РѕРЅР° попадает РІ трубу подачи РІРѕРґС‹ экономайзера высокого давления Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РІСЃСЋ систему РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления Р’Р  внутри этой трубы; то есть пароперегреватель , испаритель 1 Рё экономайзер 2 этой системы РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления. РќР° СѓСЂРѕРІРЅРµ испарителя 1 будет РІРёРґРЅРѕ, что трубы Рё смещены РІ сторону испарителя. Наконец, после выхода РёР· дефлекторного сердечника 3 экономайзера 2 труба выходит РІ 4 через РІРѕРґСЏРЅСѓСЋ трубу экономайзера 2, чтобы присоединиться Рє коллектору , общему для всех трубок выравнивания СѓСЂРѕРІРЅСЏ РіСЂСѓРїРїС‹. , ; , , 1 2 . 1, . , 3 2, 4 2 - . РџРѕРґРѕР±РЅСѓСЋ Рё отдельную систему можно было Р±С‹ предусмотреть для балансировки уровней РІРѕ всех испарителях РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления, 1 РёР· элементов РіСЂСѓРїРїС‹ Р°, РЅРѕ вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ, как уже упоминалось, колебаний СѓСЂРѕРІРЅСЏ внутри системы РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления опасаться меньше. Рё РЅРµ требуют наличия труб только что описанного типа. , 1 , , , , . РљСЂРѕРјРµ того, данные трубопроводы РјРѕРіСѓС‚ служить для обеспечения снижения концентрации солей РІ РІРѕРґРµ систем высокого Рё РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления. Действительно, РІРѕРґР°, добавляемая для компенсации потерь испарительных систем, постоянно РІРЅРѕСЃРёС‚ соли, содержание которых увеличивается РІ водяных барабанах , , r2 испарителей высокого давления. РџСЂРё выходе каждой трубы , , РІ эти испарители РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ удаление РІРѕРґС‹ СЃ повышенным содержанием солей путем ее слива время РѕС‚ времени посредством кранов , СѓР», РЈ2 Рё С‚.Рї. или тл. , . , , , , r2 . , , , , , U2, ., . Для снижения концентрации солей РІ РІРѕРґРµ системы РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления предлагается внутри барабана испарителя 1 этой системы расположить простую трубу СЃ коническим соплом 5, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 6, отверстие указанной трубы РїСЂРё определенном уровень внутри испарителя 1. Коническое сопло патрубка 5 расположено Сѓ основания барабана испарителя РІ канале 6. Р’РѕРґР° РёР· этого испарителя отводится через патрубок 5, чтобы достичь основания колонны, РіРґРµ контур 7, снабженный насосом, подает ее обратно РІ трубу 8, ведущую РІ контур питания системы высокого давления. Как будет РІРёРґРЅРѕ, подача РІРѕРґС‹ РІ систему высокого давления осуществляется, таким образом, Р·Р° счет РІРѕРґС‹ РёР· системы РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления. Таким образом, благодаря такому расположению трубы 5 РІРѕРґР° СЃ высоким содержанием солей собирается РІРѕРєСЂСѓРі патрубка РІ основании системы РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления Рё время РѕС‚ времени удаляется РёР· испарителя 1 посредством операции слива. , 5 1 , . 6, 1. 5 6. 5 , 7, , 8 . . , 5, 1 . Системы трубопроводов Рё , конечно, РјРѕРіСѓС‚ быть теплоизолированы или даже окружены водяными рубашками как снаружи, так Рё внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° . , , -, , . ЧТО РЇ ЗАЯВЛЯЮ: 1. Парогенерирующая установка определенного типа, включающая большое количество , РїРѕ существу одинаковых испарительных элементов, соединенных параллельно СЃРІРѕРёРјРё нижними концами СЃ общим контуром подачи питательной РІРѕРґС‹, причем РёС… верхние концы соединены СЃ РѕРґРЅРёРј или несколькими паровыми контурами, причем каждый РёР· указанных испарительных элементов наличие там СѓСЂРѕРІРЅСЏ РІРѕРґС‹ означает для обнаружения : 1. , , , , , **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 21:57:24
: GB840479A-">
: :

840480-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB840480A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Новый или усовершенствованный рабочий аппарат для транспортировки Рё распределения порошкообразных материалов. РЇ, ФРАНСУА ЭКАЛЬ, гражданин Франции, проживающий РїРѕ адресу: улица Релен, 11, Безье (Р­СЂРѕ), Франция, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы был выдан патент. предоставленное РјРЅРµ, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: - Настоящее изобретение относится Рє РЅРѕРІРѕРјСѓ или усовершенствованному устройству для транспортировки Рё распределения порошкообразных или порошкообразных материалов того типа, РїСЂРё котором транспортировка Рё распространение указанных материалов осуществляют пневматически Рё РІ таких условиях, что любая сортировка нескольких элементов, РёР· которых состоят указанные порошкообразные материалы, невозможна, энергия, необходимая для РёС… распределения, сводится Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ, указанные материалы падение РїРѕРґ действием простой гравитации РІ поток рабочей жидкости, что значительно увеличивает общую производительность аппарата. , , , 11 , (HГ©rault) , , , : - , , . Р’ известных аппаратах указанного типа РѕРґРёРЅ Рё тот же воздушный контур используется для перемешивания порошкообразных материалов внутри расходного контейнера Рё обеспечения РёС… транспортировки Рє нижнему концу указанного контейнера Рё РёС… выдачи Р·Р° пределы аппарата. , . Следует понимать, что там, РіРґРµ РІ таком известном устройстве подается только небольшое количество РІРѕР·РґСѓС…Р° для достижения выброса небольшого количества порошкообразного материала, его смешивание РІ подающем контейнере также соответственно уменьшается, что может вызвать неравномерную доставку Рё засорение. поставляемого материала. , , , . Задачей изобретения является устранение вышеупомянутых недостатков путем создания РЅРѕРІРѕРіРѕ или усовершенствованного устройства вышеупомянутого типа, РІ котором адекватная аэрация Рё перемешивание массы порошкообразного материала РІ подающем контейнере поддерживаются РІРѕ всем диапазоне скоростей подачи. материала. . Р’ широком смысле изобретение состоит РёР· устройства для транспортировки Рё распределения порошкообразного или пылевидного материала того типа, РІ котором транспортировка Рё распределение материала осуществляется пневматически, включая контейнер для указанного материала, отдельный гидравлический контур для аэрации Рё смешивания материала РІ указанный контейнер, отдельный контур подачи жидкости для транспортировки Рё распределения материала, отдельный контур подачи жидкости для доставки материала РёР· указанного контейнера РІ указанный контур транспортировки Рё распределения, Р° также регулируемый элемент для одновременного регулирования потока жидкости посредством аэрации Рё смешивания Рё схемы доставки. , , , , , , . Для лучшего понимания изобретения теперь РѕРЅРѕ будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый схематический СЂРёСЃСѓРЅРѕРє, РЅР° котором РІ качестве иллюстративного Рё неограничивающего примера показан подходящий вариант осуществления изобретения. , - . РќР° этом чертеже, который содержит только РѕРґРЅСѓ фигуру, РІ продольном разрезе представлено устройство, показывающее особенности изобретения. . Это пневматическое устройство для транспортировки Рё разбрасывания РѕРґРЅРѕРіРѕ или нескольких порошкообразных или порошкообразных материалов содержит бункер или контейнер 1, содержащий запас или большую часть материалов, обозначенных цифрой 2. 1 2. Нижняя концевая часть бункера 1 соединена СЃ впускным каналом 3, через который вводится сжатая среда, например РІРѕР·РґСѓС…. Канал 3 разветвляется РЅР° каналы 4 Рё 5, соединенные между СЃРѕР±РѕР№ трубкой Вентури, причем эти каналы образуют контур потока жидкости для переноса жидкости для транспортировки Рё распределения материала. 1 3 . 3 4 5 , . Нижняя торцевая часть бункера 1 образована парой отверстий 6, 7. РџРѕСЂС‚ 6 сообщается СЃ перепускным каналом 8, РїРѕ которому течет жидкость для аэрации Рё перемешивания материала, устье которого находится РІ воздухозаборном канале 3, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ РїРѕСЂС‚ 7, имеющий меньшее сечение, чем РїРѕСЂС‚ 6, сообщается СЃ трубопроводом 9 для подачи материала РёР· бункера РІ сторону РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления упомянутой трубки Вентури. Отверстия 6, 7 РјРѕРіСѓС‚ быть одновременно закрыты или, наоборот, открыты для обеспечения СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ прохождения РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё порошкообразного материала соответственно СЃ помощью регулируемого элемента, такого как скользящий демпфер 11 подходящей формы, приводимый РІ действие посредством рукоятки управления 12, заслонка сконструирована таким образом, что РІРѕР·РґСѓС… всегда поступает через отверстие 6 для аэрации Рё смешивания материала, даже РєРѕРіРґР° отверстие 7 полностью закрыто. Р’ своей верхней концевой части бункер 1 снабжен закрывающей решеткой 13, увенчанной съемной крышкой 16, Р° РІ своей нижней концевой части РѕРЅ содержит пару перфорированных перегородок 14, 15 подходящей формы, которые РІ настоящем варианте осуществления изобретения дугообразной, то есть изогнутой формы, расположенной между материалом Рё соответствующим портом. 1 6, 7. 6 - 8, , 3, 7, 6, 9 . 6, 7 , , 11 12, 6 7 . 1 13 16 14, 15 , , .. , . РџРѕРґ перегородкой 14 предусмотрен дефлектор 19. 19 14. Работа устройства РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ следующим образом: - Р’РѕР·РґСѓС… или, РІ более общем случае, жидкость, поступающая РїРѕ каналам 3 Рё 8 Рё используемая для аэрации Рё смешивания порошкообразного материала или материалов 2, содержащихся РІ бункере 1, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РЅРёС… Рё затем направляется. РІРЅРёР· РїРѕ дополнительному каналу 17, образованному РІ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке бункера 1, причем указанный канал 17 соединен коническим или сужающимся каналом 18 СЃ каналом 5, С‚.Рµ. РЅР° стороне РЅРёР·РєРѕРіРѕ давления трубки Вентури. : - 3 8 2 1 17 1, 17 18 5, .. . Благодаря РѕСЃРѕР±РѕРјСѓ расположению отверстий 6, 7 Рё заслонки 11, как упоминалось ранее, поток РІРѕР·РґСѓС…Р°, поступающий РІ бункер 1, всегда больше, чем выходной поток через нагнетательный канал 9, тем самым создавая избыток РІРѕР·РґСѓС…Р°, который, как будет понятно, течет вверх через массу 2 порошкообразного материала Рє верхнему концу бункера 1 Рё перемешивает Рё смешивает указанный материал, сохраняя РїСЂРё этом его достаточную текучесть, прежде чем указанный РІРѕР·РґСѓС… подается РІРЅРёР· РїРѕ дополнительному каналу 17 РІ канал 5. Соответствующая форма дефлектора 19 позволяет РІРѕР·РґСѓС…Сѓ РёР· РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° 8 распределяться соответствующим образом. 6, 7 11, , 1 9, , , 2 1 17 5. - 19 8 . Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что аэрирующий Рё перемешивающий воздушный контур (каналы 3, 8, РїРѕСЂС‚ 6, бункер 1, канал 17) для порошкообразного материала 2, содержащегося РІ бункере 1, независим РѕС‚ контура (канала 9), используемого для подачи Указанные материалы РІ канал 5, аэрация Рё перемешивание всей массы порошкообразного или пылевидного материала или материалов поддерживаются РІРѕ всем диапазоне скоростей подачи материала. РљСЂРѕРјРµ того, также обеспечивается возможность предоия любого СЂРёСЃРєР° насыщения подачи Р·Р° счет поддержания практически постоянной скорости потока РІРѕР·РґСѓС…Р° через нагнетательный канал 9 благодаря наличию регулируемой заслонки 11. ( 3, 8, 6, 1, 17) 2 1 ( 9) 5, . 9 11.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 21:57:27
: GB840480A-">
: :

840481-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB840481A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРДата подачи заявки Рё подачи полной спецификации, февраль. 6 19. . 6 19. в„– 3923/58. . 3923/58. Заявление подано РІРѕ Франции РІ феврале. 6, 1957. . 6, 1957. ..... Заявление подано РІРѕ Франции 1 РЅРѕСЏР±СЂСЏ. РРЎ, 1957. ..... . , 1957. ,Р :. Полная спецификация опубликована 6 июля 1960 Рі. ,:. 6, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 78(4), Р•1 (Р’:РҐ); Рё 103(4), L2A4D. : - 78(4), E1 (: ); 103(4), L2A4D. Международная классификация: --B61d. Р‘66С„. : --B61d. B66f. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования или относящиеся Рє подъемно-транспортным Рё разгрузочным установкам СЃ использованием РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРѕРІ СЃ опрокидывающимися баками РњС‹, ' , 4, ', , Франция, французская корпорация, настоящим заявляем РѕР± изобретении , для чего РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: '' , ' , 4, ', , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям подъемно-разгрузочных установок, содержащих РѕРґРЅСѓ или несколько направляемых клеток, транспортирующих тележки, имеющие опрокидывающиеся баки, которые опорожняются без выхода РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР° РёР· клетки РЅР° станции опорожнения. . Целью проекта является создание установок, которые были Р±С‹ более простыми Рё экономичными, чем предлагаемые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ устройства, Рё которые исключали Р±С‹ РЅР° поверхности, как РїСЂРё подъеме СЃ использованием СЃРєРёРїРѕРІ, погрузочно-разгрузочные работы или расстановку грузовых автомобилей Рё оборудования, оборудующего площадки, сохраняя РїСЂРё этом РїРѕРґ землей простота Рё экономичность посадок, обслуживаемых садками. , , , , . Согласно настоящему изобретению подъемно-разгрузочная установка содержит вертикальную шахту Рё клетку, выполненную СЃ возможностью вертикального перемещения РІ указанной шахте, причем указанная клетка приспособлена для приема РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅРѕРіРѕ РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР° СЃ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ разгрузкой, имеющего наклоняемую грузоподъемную ванну, разгрузочный бункер, расположенный напротив указанной шахты. , поворотный желоб, приспособленный для перекрытия зазора между указанным бункером Рё баком автомобиля, перевозимого указанной клеткой, РєРѕРіРґР° указанный РіСЂСѓР·РѕРІРёРє находится РІ положении для выгрузки содержимого бака РІ указанный бункер, Рё разгрузочное устройство, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРµ РІ действие, РєРѕРіРґР° указанная клетка неподвижна РІ указанный вал предназначен для разгрузки РіСЂСѓР·Р°, перевозимого указанным РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРѕРј, без извлечения РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР° РёР· клетки, причем указанное разгрузочное устройство эффективно захватывает ванну РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР° для выгрузки указанного РіСЂСѓР·Р° Рё обеспечивает принудительное направление указанного бака РёР· РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ положения РІ. наклоненное положение Рё возвращение РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. , , - , , - , , . . --- Устройство Фишинга может быть расположено Р·Р° пределами пути движения клетки или, альтернативно, может быть установлено РІ клетке вместе СЃ соответствующим насосом Рё двигателем. --- , . РљСЂРѕРјРµ того, клетка может быть снабжена РѕРґРЅРѕР№ или несколькими площадками, предназначенными для подъема РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРѕРІ, Рё представлять СЃРѕР±РѕР№ простой настил СЃ рельсовыми направляющими для поддержки РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР°. Клетка может быть также снабжена верхним СЏСЂСѓСЃРѕРј, выполненным известным образом для перевозки персонала, рабочего оборудования, инвентаря Рё различных материалов. / , . , , . Рзобретение также включает РІ себя различные РґСЂСѓРіРёРµ особенности, которые предпочтительно использовать Рё которые Р±СѓРґСѓС‚ более полно описаны ниже. . Рзобретение будет более полно понято РїСЂРё обращении Рє следующему описанию РІ сочетании СЃ сопроводительными чертежами, приведенными РІ качестве примера, РЅР° которых: Фигуры 1 Рё 2 схематически показывают РІРёРґ спереди Рё РІ плане полную подъемно-разгрузочную установку, содержащую единственную клетку Рё противовес, сконструированные согласно изобретению Рё РІ которых РІ клетке размещено разгрузочное устройство. , , , , : 1 2 - . РќР° рисунках 3 Рё 4 показаны соответственно вертикальная проекция Рё РІРёРґ СЃ торца подъемной клети. 3 4 , . РќР° СЂРёСЃ. 5 показан гидравлический домкрат, имеющий автоматический стопорный палец, который обеспечивает опрокидывание РєСѓР·РѕРІР° РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР° Рё, возможно, его тряску РІ опрокинутом положении, РєРѕРіРґР° извлекаемые продукты особенно грязные или липкие. 5 . РќР° фиг.6 показан вертикальный РІРёРґ клетки РЅР° станции опорожнения РІ случае, РєРѕРіРґР° разгрузочное устройство размещено РЅР° фиксированной станции РІ шахте СЏРјС‹. 6 . РќР° СЂРёСЃ. 7 показаны детали конструкции гидравлического домкрата, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 6. 7 6. Ссылаясь РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРё 1-5, показанная установка включает, как известно, шахту 1, имеющую лестничную секцию 8 Рё подъемник 40, 48, 1, 58. 1 5, , , 1 8 hoist40,48 1 58. секция, РїРѕ которой перемещается клетка 5, имеющая жесткие направляющие 6 Рё противовес 4, направляемый РґРІСѓРјСЏ тросами 7. 5 6 4 7. Шатт увенчан подъемной башней 2, РІ оголовке которой установлена лебедка, имеющая шкив РРљРѕРїРµ 3 небольшого диаметра Рё широкий РѕР±РѕРґРѕРє, РЅР° котором размещен слой РёР· четырех тросов 9, поддерживающих СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны клеть 5, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ - РІ сторону противовеса 4. 2 3 9 5 4. Балансировочный трос 10 подвешен РѕРґРЅРёРј концом Рє нижнему полу клетки, Р° РґСЂСѓРіРёРј концом - Рє нижней части противовеса. 10 . Бункер 11 для приема угля или СЂСѓРґС‹, который упирается РІ каркас башни 2 над лестничным отсеком 8, несет РІ верхней части своей задней стороны Рё РІ качестве продолжения последней поворотный желоб 12 для измельчения угля или СЂСѓРґС‹, который шарнирно закреплен РІРѕРєСЂСѓРі горизонтальной РѕСЃРё наподобие подвижного моста. 11 2 8 , 12 , . Подходящее механическое устройство, например пневматический домкрат, РЅРµ показанный РЅР° чертежах, позволяет повернуть подвижный желоб 12 назад внутрь подъемной башни, РєРѕРіРґР° клетка остановлена РЅР° желаемом СѓСЂРѕРІРЅРµ, таким образом, чтобы свободный С…РѕРґ конец желоба упирается РІ нижний РїРѕР» 14 клетки РІ положении, показанном РЅР° рисунках 1 Рё 4. , , , 12 , 14 1 4. Примерно РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ шарнирной РѕСЃРё подвижного желоба 12 расположена площадка, закрепленная РЅР° каркасе башни 2, РЅР° которой расположена кабина управления подъемником РІ положении, СЃ которого машинист 17 находится Р·Р° СЃРІРѕРёРј пультом управления 16. Прекрасно виден РіСЂСѓР·РѕРІРёРє 20, подлежащий опрокидыванию РЅР° нижнюю СЏСЂСѓСЃ клети, передвижной лоток 12 Рё бункер 11 для приема угля или СЂСѓРґС‹. 12 , 2, 17 16 20 , : 12 11 . Р’ варианте реализации, показанном РЅР° фиг.3 Рё 4, клетка содержит верхнюю площадку, устроенную известным образом, Рє которой подвешена посредством четырех жестких РѕРїРѕСЂ 13, нижняя площадка представляет СЃРѕР±РѕР№ простой РїРѕР» 14, РЅР° котором размещена направляющая 15. 3 4, , 13 14 15 . Полная тележка 20, закрепленная известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· нижних площадок, удерживается РІ клетке СЃ помощью стопорных блоков 18 Рё СѓРїРѕСЂРѕРІ 19, расположенных так, чтобы эффективно ограничивать любое смещение тележки СЃ клеткой. 20 - 18 19 . Удерживающее устройство, предотвращающее опрокидывание тележки, представляет СЃРѕР±РѕР№ уголок 27 (СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 5), приваренный РЅР° кронштейнах 28, закрепленных РЅР° полу 14 нижнего этажа клети, который удерживает раму 22 тележки РїСЂРё опрокидывании тележки. бак 21, тем самым предотвращая подъем ступиц РґРІСѓС… колес 25, расположенных РЅР° стороне, противоположной двери РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР°. - 27 ( 5) 28 14 , 22 21, 25 . Грузовик 20 представляет СЃРѕР±РѕР№ вагон типа «Грэнби», имеющий бак 21, который опрокидывается РІР±РѕРє, РЅРѕ который вместо опрокидывающего ролика снабжен простым погрузочно-разгрузочным валом 24, установленным РІ РІРёРґРµ ручки РєРѕСЂР·РёРЅС‹ РІ центральной части. нижнего края ванны 21. 20 21 , , , 24 21. Боковая дверь 23, шарнирно прикрепленная Рє ванне, открывается автоматически, согласно известному СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ 70, РєРѕРіРґР° последняя опрокидывается РїРѕРґ действием РґРІСѓС… звеньев 26, которые также шарнирно закреплены, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны РЅР° раме, Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны РЅР° конце o5. боковые панели двери. 75 Р’ установке, схематически показанной РЅР° рисунках 1-5, разгрузочное устройство для бака РіСЂСѓР·РѕРІРѕРіРѕ автомобиля представляет СЃРѕР±РѕР№ гидравлический домкрат 30 одностороннего действия, цилиндр 31 которого расположен вверху, нижний конец 80 - шток 32 поршня. шарнирно закреплен РЅР° кронштейнах 28, жестко прикрепленных Рє нижнему полу клетки, посредством горизонтального вала 33, параллельного направляющей. 23 , 70 , , 26 , o5 . 75 1 5, - 30, 31 , 80 32 28 -, 33 . РќР° нижнем конце цилиндра закреплена 85 СЂСѓРєР° 34, которая вырезана соответствующим образом для того, чтобы зацепляться Р·Р° погрузочно-разгрузочный вал 24 бака РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР° РІРѕ время подъема домкрата. 85 34 24 . Внутри этой СЂСѓРєРё установлен шарнирно 90 осей 36, крючкообразный палец 35, который управляется кулачком 37, приспособленным для перемещения РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё, параллельной предыдущей, для того, чтобы соединить или разблокировать СЂСѓРєСѓ 34 Рё перегрузочный вал 24 ванны 95 РіСЂСѓР·РѕРІРѕРіРѕ автомобиля. , 90 36, - 35 37 , 34 24 95 . Рычаг 38, закрепленный РЅР° РѕСЃРё кулачка 37, вызывает его вращение Рё, как следствие, опрокидывание стопорного пальца 35, причем его свободный конец РІ форме карпообразного хвоста формируется РІРѕ время 100 движений домкрата роликом 39, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установленным РЅР° вал 40 закреплен РЅР° срединной поперечине 29 нижнего СЏСЂСѓСЃР° клети. 38 37 35, - . 100 , 39 40 - 29 . Гидронасос, имеющий электродвигатель 105, приводящий РІ движение домкрат, Рё его масляный бак, РЅРµ показанные РЅР° чертежах, расположены РІ толще промежуточного перекрытия клети, подача тока обеспечивается простыми контактами (также РЅРµ изображены). РЅР° чертежах), которые установлены соответственно РЅР° внешней стороне нижнего этажа клетки Рё РЅР° верхней части подвижного желоба 12. 105 , , , , ( ) 12. РЎ помощью рычага 115, расположенного СЃ правой стороны пульта управления 16 подъемника, двигатель генератора поворачивает подвижный желоб 12 Рє нижнему полу 14 клетки; нажимая этот рычаг РґРѕ максимума, РѕРЅ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие опрокидывающий домкрат РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР°, который поднимается, однако РїСЂРё условии, что подвижный желоб 12 действительно достиг конца своего С…РѕРґР° Рё вошел РІ контакт СЃ клетью. 125 Р’Рѕ время выдвижения домкрата СЂСѓРєР° 34, установленная РІ нижней части цилиндра, соприкасается СЃ погрузочно-разгрузочным валом 24 РєСѓР·РѕРІР° РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР° Рё вызывает его опрокидывание. 115 16 , , 12 14 ; , 12 , . 125 , 34 24 . РќР° этом первом этапе движения 840,4,1 колею РЅРµ нужно выглублять 65 РёР· платформы. , 840,4,1 65 . РќР° фиг.6 Рё 7 РІ РІРёРґРµ модификации показан случай, РєРѕРіРґР° разгрузочное устройство расположено РЅР° фиксированной позиции РІ раме шахты. Клетка 50 показана остановленной РЅР° верхней площадке, желоб для направления угля или СЂСѓРґС‹ упирается РІ нижний этаж 53 шахты. клетка. 6 7 50 , 53 . Разгрузочное устройство представляет СЃРѕР±РѕР№ домкрат РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия, цилиндр 54 которого шарнирно закреплен СЃРІРѕРёРј нижним концом РЅР° горизонтальной балке 55, образующей часть каркаса вала. 54 55 . Направляющие тросы 56 Рё противовес клетки оставляют достаточно места 80 для размещения домкрата РІ втянутом положении 57. Для облегчения обслуживания установки может быть предусмотрен РїСЂРѕС…РѕРґ 65. 56 80 57. 65 . Небольшой домкрат РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия 58 позволяет наклонять опрокидывающий домкрат 85 РёР· втянутого положения 57 РІ рабочее положение 54. - 58 85 57 54. РќР° верхнем конце поршня 59 опрокидывающего домкрата расположена муфта 60, аналогичная муфте 90 РІ предыдущем случае, причем блокировка 90 пальца РЅР° этот раз контролируется действием ролика 62 РЅР° С…РІРѕСЃС‚ карпа. фигурный кулачок 61, причем этот ролик установлен РЅР° щеках 63, которые прикреплены Рє верхнему концу цилиндра 54. 95 Операция РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ следующим образом: как только клеть останавливается РЅР° верхней площадке, машинист нажимает РЅР° рычаг управления опрокидыванием, что одновременно вызывает РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ подвижного желоба 64 РІРЅРёР· Рё опрокидывание домкрата опрокидывания 100 РёР· втянутого положения 57. РІ СЃРІРѕРµ рабочее положение 54, это положение определяется СѓРїРѕСЂРѕРј СЂСѓРєРё 60 РЅР° погрузочно-разгрузочном валу 66. 59 60 , 90 62 -- 61, 63 54. 95 : , , 64 100 57 54 60 66. Максимально нажимая РЅР° этот же рычаг 105, машинист вызывает подъем поршня 59 опрокидывающего домкрата, СЂСѓРєР° которого поднимает РіСЂСѓР·РѕРІРёРє. Р’СЃРєРѕСЂРµ после начала опрокидывания ванны кулачок 61 встречает ролик 62, вызывающий блокировку 110 СЂСѓРєРё. Р’Рѕ время опрокидывания бака небольшой домкрат 58 остается РЅР° плаву. 105 , 59 . , 61 62 110 . 58 . Остальные операции выполняются аналогично предыдущему случаю. Клетка может СЃРЅРѕРІР° запуститься 115 только тогда, РєРѕРіРґР° правильно расположенные контакты гарантируют, что опрокидывающий домкрат вернулся РІ втянутое положение Рё желоб РѕСЃРІРѕР±РѕРґРёР» РїСЂРѕС…РѕРґ клетки. . 115 . Преимущество этой модификации заключается РІ облегчении РЅР° 120В° клети, РІ которой больше нет опрокидывающего домкрата, насоса Рё двигателя. 120 , . Тем самым упрощается его обслуживание. . Наконец, РІ случае, РєРѕРіРґР° клеть поднимает несколько РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРѕРІ, РѕРґРёРЅ домкрат заменяет 125 разных домкратов, расположенных РЅР° разных ярусах клети. , , 125 . Описание установок, РІ которых реализовано изобретение, Рё анализ нижней ветви карпового рычага 38, который приводится РІ действие роликом 39, вызывает вращение кулачка 37, который поворачивает стопорный палец 35 РІРЅРёР· РЅР° манипуляционный вал 24. РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР°, эффективно удерживая его, как внутри закрытой СЂСѓРєРё, благодаря форме кулачка, обеспечивающей необратимость движения. - 38 39 37 35 24 , , , . Если уголь или СЂСѓРґР° представляет СЃРѕР±РѕР№ обычный РїСЂРѕРґСѓРєС‚, РЅРµ сильно прилипающий Рє стенкам бака, машинист может отпустить рычаг, управляющий опрокидыванием РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР°, домкрат совершает полный С…РѕРґ, соответствующий наклону днища бака. ванну РїРѕСЂСЏРґРєР° 50 Рё автоматически возвращается назад, возвращая ванну РІ нормальное положение. , , , 50 , , . Р’Рѕ время первой части этого обратного С…РѕРґР° верхняя ветвь рычага 38 СЃ карповым хвостом встречается СЃ роликом 39, наклоняет Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение кулачок 37, который отталкивает назад стопорный палец 35. , - 38 39 37 35. Освобождая таким образом погрузочный вал 24 ванны РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР°, домкрат завершает обратный С…РѕРґ Рё отводится РІР±РѕРє Рє средней поперечине 29 нижнего СЏСЂСѓСЃР° клети, РІ которую РѕРЅ упирается РїРѕРґ действием закрепленной пружины 41. РЅР° нижнем этаже клетки Рё свободный конец которого отталкивает пятку 42, выполненную Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ шарнирным соединением домкрата. 24 , - 29 41 42 . Домкрат удерживается РІ выдвинутом положении РІ положительном положении СЃ помощью РґРІСѓС… свободных роликов 44, установленных РЅР° валах 45, закрепленных РЅР° домкрате, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление Р·Р° РґРІСѓРјСЏ щеками 46, составляющими РѕРґРЅРѕ целое СЃРѕ средней поперечиной 29, РІРѕ время обратного С…РѕРґР° домкрата. 44 45 , 46 - 29 . Подвижный желоб 12 бункера для приема угля или СЂСѓРґС‹ автоматически поднимается, Рё освобожденная клетка готова Рє перемещению вверх или РІРЅРёР· РїРѕ валу РїРѕРґ управлением машиниста. 12 . Соответствующим образом расположенные стопорные механизмы, РЅРµ показанные РЅР° чертежах, предотвращают подъем подвижного желоба 12 РґРѕ того, как бак 21 тележки вернется РІ нормальное положение, Р° также препятствуют перемещению клетки, если подвижный желоб бункера РЅРµ полностью РїРѕРґРЅСЏС‚. , , 12 21 . Если содержимое РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР° представляет СЃРѕР±РѕР№ необычно тонкий Рё влажный уголь или СЂСѓРґСѓ, прилипшую РєРѕ РґРЅСѓ бака, машинист держит РІ СЂСѓРєРµ рычаг опрокидывания РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР° Рё поочередными действиями этого рычага вызывает подъем бака РіСЂСѓР·РѕРІРёРєР°. встряхивать РІ наклонном Рё открытом положении, упираясь РІ резиновые СѓРїРѕСЂС‹ 43, расположенные РїРѕРґ промежуточным полом клетки. , 43 . Хотя РІ этом варианте домкрат расположен над гусеницей, РІ альтернативном варианте его можно разместить РїРѕРґ гусеницей. Конструкция, РїСЂРё которой домкрат находится полностью вверху, может быть СЃ успехом использована для опрокидывания РіСЂСѓР·РѕРІРёРєРѕРІ РІ любой желаемой точке. - как РїРѕ материалам, так Рё РїРѕ персоналу данной подъемной техники. , . 840,481 4 840,481 , , , , - - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 21:57:28
: GB840481A-">
: :

840482-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB840482A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР840482 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации, февраль. 7, 1958. 840482 . 7, 1958. С‡ Привет в„– 4111/58. . 4111/58. Заявление подано РІ Германии РІ феврале. 11, 1957. . 11, 1957. Полная спецификация опубликована 6 июля 1960 Рі. 6, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 89(3), C4. : - 89(3), C4. Международная классификация: -B25c. : -B25c. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ устройствах подачи СЃРєРѕР± для сшивающих машин или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, . . ., немецкая компания, расположенная РїРѕ адресу 315-321, Франкфурт-РЅР°-Майне, Германия, настоящим заявляет РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе его реализации. должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: ' , . . ., , 315-321, /, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройствам подачи СЃРєРѕР± для сшивающих машин. . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложена сшивающая машина, содержащая держатель для множества -образных СЃРєРѕР±, расположенных РѕРґРЅР° Р·Р° РґСЂСѓРіРѕР№ РІ СЂСЏРґСѓ, причем соседние полотна СЃРєРѕР±РѕРє РІ СЂСЏРґСѓ касаются РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°, средства, образующие выталкивающий канал РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне. конец держателя, выталкивающий канал, служащий для приема концевой СЃРєРѕР±РєРё СЂСЏРґР°, возвратно-поступательный выталкиватель для выталкивания концевой СЃРєРѕР±С‹ РёР· упомянутого канала, подающую щетку, предназначенную для одновременного захвата множества СЃРєРѕР± РІ СЂСЏРґСѓ, Рё средства совместного работа СЃ щеткой Рё экспеллером для перемещения подающей щетки Рє каналу РІРѕ время движения экспеллера, тем самым, для подачи СЃРєРѕР± РІ направлении канала. - , , , , , - , . Для лучшего понимания изобретения Рё демонстрации того, как его можно реализовать, РјС‹ обратимся Рє прилагаемому чертежу, РЅР° котором: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе механизма подачи СЃРєРѕР±. , : 1 . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе РїРѕ линии - РЅР° Фигуре 1, Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РґСЂСѓРіРѕРіРѕ механизма подачи СЃРєРѕР±, Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ поперечном разрезе РїРѕ линии - РЅР° Фигуре 3 Рё Фигура 5 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ РІ разрезе дополнительного механизма подачи СЃРєРѕР±. 2 - - 1, 3 , 4 - - 3, 5 . Степлер, РІ который РјРѕРіСѓС‚ быть встроены подающие механизмы, состоит известным образом РёР· РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плиты 1, формовочной наковальни 2 Рё РєРѕСЂРїСѓСЃР° 3. РљРѕСЂРїСѓСЃ 3 может перемещаться Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластине 1 или РѕС‚ нее Рё включает РІ себя выталкиватель СЃРєРѕР± 4 Рё держатель СЃРєРѕР± 5, который поддерживает запас СЃРєРѕР± 6. Р’ машинах этого типа необходимо обеспечить, чтобы после выталкивания Рё использования СЃРєРѕР±С‹ СЃРєРѕР±С‹ 6 смещались РЅР° держателе 5 РЅР° величину, равную толщине РѕРґРЅРѕР№ СЃРєРѕР±С‹, таким образом гарантируя, что передняя СЃРєРѕР±Р° всегда будет введена РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. положение РїРѕРґ экспеллером 4. Для этого РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 3 предусмотрен стержень 8, направляемый поперечными штифтами 9, расположенными РІ пазах 7. Штанга 8 непрерывно поджимается Рє экспеллеру 4 СЃ помощью пружины 10. Стержень 8 расположен над держателем СЃРєРѕР± 5 Рё несет вблизи конца, примыкающего Рє выталкивателю 4, щетку 11, щетинки 12 которой направлены вперед РїРѕ направлению Рє выталкивателю 4. 1, 2 3. 3 1 4 5 6. , , 6 5 4. , 8 3, 8 9 7. 8 4 10. 8 5 , 4, 11 12 4. Конструкция такова, что щетинки 12 оказывают небольшое давление РЅР° перемычки СЃРєРѕР± 6, закрепленных РЅР° держателе 5. Таким образом, щетка 11 СЃ щетиной 12 подталкивает СЃРєРѕР±С‹ РІ положение, РІ котором передняя СЃРєРѕР±Р° упирается РІ переднюю стенку 13 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 3. 12 6 5. 11 12 13 3. Чтобы обеспечить движение подачи, необходимое после каждой операции сшивания, стержень 8 снабжен РЅР° своем переднем конце наклонной поверхностью 15, СЃ которой связана противоположная поверхность 15 РЅР° выталкивателе 4. Расположение РґРІСѓС… поверхностей 14 Рё 15 таково, что РєРѕРіРґР° выталкиватель 4 движется РІРЅРёР· для выполнения операции сшивания, как только РѕРЅ РІС…РѕРґРёС‚ РІ выталкивающий канал, который заполнен первой СЃРєРѕР±РѕР№ 6 полоски, поверхность 15 Экспеллер 4 упирается РІ поверхность 14 стержня 8 Рё затем РїСЂРё дальнейшем СЃРїСѓСЃРєРµ экспеллера 4 отталкивает стержень 8 назад против действия пружины 10. РљРѕРіРґР° экспеллер 4 возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение после завершения операции сшивания, поверхность 15 освобождает стержень 8, который затем возвращается Рє экспеллеру 4 пружиной 10. РљРѕРіРґР° стержень 8 перемещается РїРѕРґ действием пружины 10, щетинки 12 щетки 11 цепляются Р·Р° СЃРєРѕР±С‹ 6 РЅР° держателе СЃРєРѕР± 5 так, что СЃРєРѕР±С‹ 6 перемещаются вперед РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° передняя СЃРєРѕР±Р° РЅРµ упрется РІ переднюю стенку 13 РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 3. , 8 15 15 4. 14 15 , 4 , 6 , 15 4 14 8 , 4, 8 10. 4 , 15 8, 4 10. 8 10 12 11 6 5 6 13 3. Чтобы предотвратить перемещение щетинок 12 РїРѕ скобам 6 РІРѕ время движения стержня 8 назад, механизм РЅР° фиг. 1 Рё 2 предусматривает, что щетка 11 имеет такую ширину, что РѕРЅР° упирается только РІ среднюю треть полотен. РёР· СЃРєРѕР±. РџРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ щетки 11 Рё впереди нее неподвижно расположены РґРІРµ неподвижные щетки 16 Рё 17, расположенные РЅР° боковых стенках РєРѕСЂРїСѓСЃР° 3, РёС… щетинки 18 также наклонены РІ сторону экспеллера 4 Рё упираются РІ перемычки СЃРєРѕР± 6. Таким РѕР