Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 2227-1

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
427.03 Кб
Скачать
268732-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB268732A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (РЎРЁРђ): 1 апреля 1926 Рі., дата подачи заявления (РІ Великобритании) 4 января 1927 Рі. ( ): 1, 1926, ( ) 4, 1927. 2689732 в„– 266/27. 2689732 266 /27. Полностью принято: 14 июля 1927 Рі. : 14, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования вулканизационного аппарата или относящиеся Рє нему. . РњС‹, 1 , корпорация штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, расположенная РЅР° углу улиц Уотер Рё РЈСЌСЃС‚-Энджер, РђРєСЂРѕРЅ, Огайо, Соединенные Штаты Америки, правопреемники РћРўРўРћ ДЖЕЙКОБА РљРЈРҐР›РРљ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживает РїРѕ адресу: 166, Кастертон Авеню, РђРєСЂРѕРЅ, Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано. Рё подтверждено следующим заявлением: , 1 , , , , , , , , , 166, , , , , , : - 1
,5 Настоящее изобретение относится Рє вулканизаторам, Рё хотя РѕРЅРѕ специально предназначено для вулканизации бесконечных эластичных лент, таких как лоскуты шин, принципы изобретения РјРѕРіСѓС‚ быть расширены для РґСЂСѓРіРёС… целей Рё для более широкого применения. Целью изобретения является создание вулканизатор для отверждения резиновых лепестков желобообразной формы, причем изобретение относится Рє механизму, который будет быстро Рё легко работать Рё который будет равномерно вулканизировать лепестки Р·Р° короткий промежуток времени Рё без потери материала. ,5 , , - -, ' - . РЎ учетом вышеизложенной цели усовершенствованный вулканизатор содержит внутреннюю Рё внешнюю оболочки, имеющие промежуточную форму, причем последняя предпочтительно установлена СЃ возможностью скольжения Рё вращения РЅР° РѕРїРѕСЂРµ так, чтобы можно было перемещать ее между оболочками. - , , on_ : -. Согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения внешняя оболочка является секционной Рё связана СЃРѕ средствами ее открытия Рё закрытия, Р° также для удаления ее РёР· контакта СЃ формой. , , , . РљСЂРѕРјРµ того, форма снабжена пениферической полостью СЃ воздушной подушкой внутри, Р° рубашки выполнены СЃ камерами, приспособленными для приема - для вулканизации -11-. РќР° чертежах Рё РІ описании показана РѕРґРЅР° форма изобретения, подразумевается, что изменения Рё модификации РјРѕРіСѓС‚ быть сделаны РІ пределах объема изобретения, как указано РІ 50 прилагаемых Рє нему пунктах формулы изобретения. , , - -11- , 50 . РР· прилагаемых СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ: : Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ усовершенствованного вулканизатора; РќР° фиг. 2 показан РІРёРґ спереди 55 РІ закрытом состоянии; РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ спереди РІ открытом состоянии; Рё фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальное диаметральное сечение. 60. Показанный здесь механизм содержит базовый элемент 1, снабженный вертикальной штангой 2, поддерживающей различные элементы устройства. 1 ; 2 55 ; 3 ; 4 60 1 2 . Р’ центре стандарта расположен 65 подшипник 3, РІ котором закреплен горизонтальный вал 4, который выступает наружу Р·Р° стандарт Рё поддерживает СЃ возможностью скольжения барабан или форму 5, которая является подвижной, вал таким образом, чтобы обеспечить возможность легкой вставки 70. Рё удаление лоскута. 65 3 4 5, , 70 . Барабан 5 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращается РЅР° правом конце вала 4 (СЂРёСЃ. 4), РЅРѕ приспособлен для соединения СЃ РґСЂСѓРіРёРј концом вала 4 шпонкой 4' для целей, которые Р±СѓРґСѓС‚ объяснены 75. Барабан снабжен внешней периферийной частью. 6, который образован центральной канавкой или каналом 7 формы клапана. 5 4 ( 4) 4 4 ' 75 6 -, 7 , . Внутри закрытых боковых стенок 80 канала расположены РґРІР° расширяющихся стеновых элемента или «воздушные мешки 8В», приспособленные для надувания РІРѕР·РґСѓС…РѕРј или РґСЂСѓРіРѕР№ жидкостью РїРѕРґ давлением через клапаны 9. Полоска покрывающего материала 14 может быть помещена поверх шара 85. - чтобы закрыть трещины РїРѕ бокам мешков Рё обеспечить гладкую поверхность. Давление передается РЅР° эти воздушные мешки через РіРёР±РєРёРµ трубы 10, которые соединены Рў-образной муфтой 11 СЃ каналом 9 0 268,732, каналом 40 через вал, который получает РІРѕР·РґСѓС… РїРѕРґ давлением РёР· воздухозаборной трубы 12, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через центральный вал 4. Благодаря РіРёР±РєРѕРјСѓ соединению мешков воздушные соединения РЅРµ мешают СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРјСѓ вращению или скольжению барабана, барабан показан РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ светлыми пунктирными линиями. 1 РІ положении отверждения, РіРґРµ показано положение снятия. 80 ' 8 ' 9 14 85 - + 10 - 11 9 0 268,732 40 12 4 , ' 1 , . 1 жирные пунктирные линии. Чтобы снять любую нагрузку РЅР° трубы 10 РїСЂРё вращении барабана, муфта 11, поворачивающаяся РЅР° конце вала, несет стержень или закрытую трубу 41, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстие 42 РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· спицы барабана. РћРЅРё действуют как собачка, поворачивая муфту СЃ барабаном. 1 10 , 11, , 41 42 . Внешняя оболочка 15 машины имеет форму РґРІСѓС… полукруглых кожухов или пластин, снабженных РЅР° РёС… внутренней поверхности ребром 116, которое РІС…РѕРґРёС‚ РІ паз Рё образует внешнюю поверхность удерживающей полости. Рубашки имеют камеры, как показано позицией 18, для приема пара, впускная Рё сливная трубы для которых расположены РїРѕРґ позициями 19 Рё 20 соответственно. 15 - - ' - 116 -- -' , 18, , '-'- 19 20, . Две части куртки 15 шарнирно соединены вместе Сѓ основания машины 1 СЃ помощью штифта 21, проходящего через проушины 22 РЅР° куртке, РїСЂРё этом РѕРґРёРЅ РёР· проушин выдвинут Рё повернут РІ положении 23 РЅР° РѕРїРѕСЂР° 24 расположена Сѓ основания машины так, что РІСЃСЏ рубашка шарнирно поддерживается РЅР° основании. Две секции 15 рубашки приспособлены для открытия Рё закрытия Рё одновременного перемещения РѕС‚ или Рє сливу. - РґРІРѕР№РЅРѕРµ шарнирное расположение секций кожуха, обеспечивающее этот результат. Для перемещения секций кожуха - каждая РёР· РЅРёС… снабжена проушиной 28, СЃ которой шарнирно соединена изогнутая стойка 29, С‚.Рµ. СЃ обеих сторон Рё РІ зацеплении СЃ рабочей шестерней 30, установленной РЅР° коленчатом валу 31, который установлен СЃ возможностью вращения РІ кронштейне 32, прикрепленном Рє верхнему концу стойки 2. РџСЂРё вращении кривошипа 31 секции кожуха будет открываться Рё закрываться между положениями, показанными РЅР° рисунках 2 Рё 3, РїСЂРё этом следует отметить, что РІ положении, показанном РЅР° последнем: или РІ открытом РІРёРґРµ, барабан 5 может быть вытянут наружу вдоль вала РІ положение, РІ котором СЃ РЅРёРј легче всего работать. Последний Р·СѓР± каждой стойки увеличен Рё действует как СѓРїРѕСЂ или средство для подвешивания деталей кожуха РІ открытом положении. может быть предусмотрен механизм: для этой цели РјС‹ показали поворотный механизм 1 34, прикрепленный Рє РѕРґРЅРѕР№ РёР· секций кожуха Рё имеющий поворотный кулачковый замок 35 РЅР° его СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце, который можно разместить над выступом 36 РЅР° конце РґСЂСѓРіРѕР№ секции кожуха . тем самым достигается плотное зажатие РґРІСѓС… секций рубашки 70. Внутренняя окружная рубашка обогрева показана позицией 37 Рё включает РІ себя кольцевую отливку, прикрепленную болтами Рє стандарту 2 Рё имеющую СЃРєРІРѕР·РЅСѓСЋ прорезь 38, через которую может проходить соединение 10 внутренней подушки безопасности. Ключ 4' приспособлен для правильного позиционирования барабана 5 так, чтобы это соединение могло проходить через прорезь 38, РєРѕРіРґР° барабан 5 перемещается между рубашками 15 Рё 37. Наружная поверхность 80 рубашки 37 имеет конусность, как РЅР° 39, Р° внутренняя поверхность барабана 5 сужается, как РІ позиции 43, для облегчения скольжения барабана 5 РІ посадочное положение РЅР° внутренней оболочке 37. Рубашка 37 имеет патронник 85, как РІ позиции 44, - объявление -6, соединенное СЃ паром - РІ точках 45, 45. Рё драю РІ 46. ' 15 ' ' 1-- 21 22 , ' 23 24 , , - 15 -.-, , - - 28 ' 29 ' - ' - 30 -- 31, 32 - 2 31 - - 2 3, , : -- 5 - - - - '- - 1 ' , : , ' 1 34 35 36 70 - 37 - 2 38through 7 10 4 ' 5 - 38 5 15 37 80 - 37 39 5 43 5 ' 37 37 85 '-44 - -6 - ' ' 45, 45 46. Внутренняя оболочка 37 предназначена для нагрева внутренней части оболочки 6 так, чтобы нижняя поверхность клапана была полностью вулканизирована РЅР° 90В°. Работа Рё преимущества устройства Р±СѓРґСѓС‚ легко понятны специалистам РІ данной области техники, Рё Следует отметить, что детальное соблюдение точной конструкции РЅРµ является необходимым для получения всех преимуществ изобретения. 37 6 90 - , , 95 - . РџСЂРё изготовлении закрылков оператор, переместив барабан Рє внешнему концу вала 4, надевает РЅР° барабан ленту РёР· вулканизированной резины РЈРЅ 100. , , 4, 100 . РљРѕРіРґР° резина расположена правильно, барабан перемещается назад РІ положение посадки РІРѕ внутренней оболочке РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ секциями внешней оболочки, которые 105 открыты РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. Вращение кривошипа 31 перемещает секции оболочки вместе Рё поднимает. РёС… РІ закрытое положение, Рё рубашка фиксируется устройством 34. Затем давление РІРѕР·РґСѓС…Р° 110 подается РІ мешки 8 путем открытия крана 13, Р° пар подается РІ рубашки, клапан отверждается между горячей поверхностью курток. Р° подушки безопасности нагреваются изнутри внутренней рубашкой. Обращение операций РІ обратном РїРѕСЂСЏРґРєРµ позволяет удалить отвержденный лоскут, который окажется полностью отвержденным РґРѕ необходимой формы, без отходов. Можно прибегнуть Рє 120 модификациям изобретения. без выхода Р·Р° его суть или объем прилагаемой формулы изобретения. , , 105 3 31 - 34 110 8 13, , - ' 115 , 120 - . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что - то, что РјС‹ - 12,5 , -
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:47:30
: GB268732A-">
: :

268734-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB268734A
[]
lВторое издание ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Франция): 3 апреля 1926 Рі. (): 3, 1926. 268,734 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 10 февраля 1927 Рі., в„– 3832/27. 268,734 ( ): 10, 1927 3832 /27. Полностью принято: 11 РёСЋРЅСЏ 1928 Рі. : 11, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Производство искусственных текстильных нитей, волокон, нитей Рё С‚.Рї. , , . РњС‹, , французский 6 , 16, улица РґСЋ Лувр, Париж, Франция, Рё , гражданин Французской Республики, РР·СЊРµ (Луара) ) Франция настоящим заявляем, что сущность настоящего изобретения Рё СЃРїРѕСЃРѕР± его реализации должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены РІ следующем заявлении: , , 6 , 16, , , , , , () , , - - , : Целью настоящего изобретения является получение целлюлозного продукта, очень напоминающего шерсть, путем включения РІ вискозный шелк количества серы, эквивалентного или превышающего ее количество, содержащееся РІ натуральной шерсти. Сера может быть включена РІ материал различными способами, как описано ниже. указано. , . РћРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ введения указанной доли серы РІ твердые или полые нити искусственного шелка включает добавление РІ обычную коагулирующую Рё фиксирующую ванну для нормальной РІРёСЃРєРѕР·С‹, такую, которая обычно применяется РїСЂРё производстве искусственного текстиля, смеси тиосульфата натрия; (обычно называемый гипосульфитом СЃРѕРґС‹) Рё сиилфидом натрия РІ пропорции РѕРґРЅР° -молекула первого Рє РґРІСѓРј молекулам второго. Вместо модификации обычных прядильных ванн Рё использования обычной РІРёСЃРєРѕР·С‹ можно сохранить обычные прядильные ванны, Р° состав РІРёСЃРєРѕР·Сѓ модифицируют введением РІ нее тиосульфата натрия Рё сульфида натрия РІ указанных пропорциях, так что РІРѕ время коагуляции эти вещества осаждают серу РІ тонкодисперсном состоянии внутри нитей. , , ; ( ) - - , , - - - . Наконец, сера может быть введена путем погружения коатилированных вискозных нитей сначала РІ раствор смеси тиосульфата натрия Рё сульфида натрия РІ указанных пропорциях, Р° затем помещения обработанных таким образом нитей РІ кислотофиксирующую ванну, РІ которой сернистые соли, которыми пропитана указанная нить, разлагаются. , - - -, - . РџСЂРё работе, как описано, получена нить, которая после прохождения всех обычных обработок содержит серу 1 4, равномерно разделенную РїРѕ всей длине, что можно установить СЃ помощью микроскопического исследования 5,5. Однако эта обработка РЅРµ должна быть такой, которая разрушает натуральную шерсть, С‚.Рµ. . , , 1 4 , 5,5 , . РѕРЅРё РЅРµ должны включать те, РІ которых используется горячая или концентрированная щелочь. . РР·-Р·Р° разницы РІ 60 показателях преломления серы Рё целлюлозы нить РЅРµ имеет такого блеска, как обычный вискозный шелк; матовая Рё непрозрачная, РїРѕ внешнему РІРёРґСѓ очень похожа РЅР° шерсть. 65 Р’ отличие РѕС‚ результатов, полученных химическими или механическими процессами матования, нить выдерживает: разрывные напряжения так же хорошо, как Рё самые лучшие искусственные текстильные материалы. 7 Повышенная изоляционная способность нити Материал, содержащий серу, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что РЅР° ощупь РѕРЅ намного ближе Рє шерсти, чем Рє любому РґСЂСѓРіРѕРјСѓ волокну. 60 ; 65 , : 7 . Для осуществления первого метода 75 раствор РІРёСЃРєРѕР·С‹ подают РІ прядильную ванну, содержащую, РїРѕРјРёРјРѕ обычной пропорции кислоты, солей Рё РґСЂСѓРіРёС… обычных веществ, около 6—10 граммов РЅР° литр коллоидной серы 8 ( 1 Рё защитный коллоид, такой как крахмал. - 75 , , , , 6 10 , 8 ( 1 . Такую прядильную ванну получают СЃ помощью смеси тиосульфата натрия Рё сульфида натрия РІ пропорции РїРѕ формуле: 85 52 , + 2 + 3504 2 = 3 ' 04 + 31 . 2 + 45, то есть примерно РґРІРµ части безводного тиосульфата РЅР° РѕРґРЅСѓ часть сульбида, принимая РІРѕ внимание фактическую пропорцию 90 используемых коммерческих продуктов Рё подкисление этого сложного раствора серной кислотой. - - - - : 85 52 , + 2 + 3504 2 = 3 ' 04 + 31 2 + 45 , 90, , . РџСЂРё осуществлении второго метода Рє СЃРѕРґРµ, растворяющей 95 ксантогенат целлюлозы, добавляют количество тиосульфата натрия Рё сульфида натрия, соответствующее примерно РІРѕСЃСЊРјРё частям серы РЅР° сто частей целлюлозы, причем серу делят РЅР° 1001 единиц. образуют дисперсию РІ целлюлозном геле, РєРѕРіРґР° РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ коагуляция РїРѕ вышеуказанной реакции. , 95 , , 1001 . Р’ качестве примера третьего СЃРїРѕСЃРѕР±Р° плитку РёР· искусственной коагулированной РІРёСЃРєРѕР·РЅРѕР№ целлюлозы 105 РІ РІРёРґРµ непрерывных или усовершенствованных непрерывных нитей погружают РІ первую ванну, содержащую РЅР° литр: 105 : РґРѕ 75 грамм РґРѕ 150 грамм РѕС‚ 120 РґРѕ 200 грамм 5203 2. 75 150 120 200 5203 2. выдерживают РїСЂРё нормальной температуре. РџРѕ истечении примерно пятнадцати РјРёРЅСѓС‚ материал вынимают Рё оставляют капать, после чего его пропускают через прохладную ванну, содержащую РѕС‚ 100 РґРѕ 200 граммов моногидрата серной кислоты РЅР° литр. Затем указанный материал тщательно промывают РІ горячей РІРѕРґРµ. , центрифугировали Рё сушили, РЅРµ подвергая натяжению. , 100 200 , . Этот метод особенно пригоден для нитей, высушенных без натяжения, Р·Р° счет чего увеличивается РёС… матовость. , . Р’СЃРµ нити, полученные любым РёР· вышеуказанных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ, имеют долю серы, варьирующуюся РѕС‚ 2% РґРѕ 5%. 2 % 5 %. Новый текстильный материал еще больше напоминает шерсть, если РІ приведенных примерах обычную РІРёСЃРєРѕР·Сѓ заменить раствором ксантогената целлюлозы СЃ добавкой альбуминоидов, как описано РІ патенте Франции . . 395,402, РѕС‚ 27 декабря 1907 РіРѕРґР°. 395,402, 27th 1907. Полученные таким образом нити можно красить РІ тех же условиях, что Рё натуральную шерсть. . Аналогичным образом, если ощущение продукта должно быть еще ближе Рє ощущению слегка шероховатой шерсти, РІ вышеупомянутые РІРёСЃРєРѕР·С‹ можно добавить силикат, алюминат, резинат или любое РґСЂСѓРіРѕРµ вещество, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРµ фиксироваться. РІ коагулированной нити Рё уменьшения скользкости готовой нити. , - , , , . РџСЂРё производстве полых нитей достаточно использовать РІРёСЃРєРѕР·Сѓ, образующую эмульсию СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј или любым нейтральным газом, или РІРёСЃРєРѕР·Сѓ, содержащую РІРѕР·РґСѓС… или любой нейтральный газ РІ растворе, или же РІРёСЃРєРѕР·Сѓ, содержащую вещество, выделяющееся (термически или химическое действие) газообразные пузырьки внутри целлюлозных нитей РІРѕ время прядения. , , , ( ) ' . - Нити, полученные СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, составляющим предмет изобретения, независимо РѕС‚ того, полые или цельные, РјРѕРіСѓС‚ быть отбелены без проведения обычной обработки десульфуризацией. - . Рзвестно, что РїСЂРё производстве нитей искусственного шелка РїСЂРё некоторых условиях количество СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ серы, которая обычно образуется РІ процессе прядения РІРёСЃРєРѕР·С‹ РІ кислой ванне, может быть несколько увеличено. Содержание СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ серы может быть увеличено, например, РїСЂРё использовании сульфита натрия. добавляется РІ РІРёСЃРєРѕР·Сѓ, РўРЈ в„– 20397/01, или РІ щелочную целлюлозу, РўРЈ в„– 240,717; также, РєРѕРіРґР° этерификация щелочной целлюлозы проводилась избытком сероуглерода или раствором серы РІ сероуглероде, РўРЈ 250,219. Однако РІ этих случаях сера образует оболочку РІРѕРєСЂСѓРі нити Рё отделяется РѕС‚ нее РІ процессе РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РєРѕРіРґР° прядение проводится РІ нейтральных или слабокислых ваннах, Рё даже если РѕРЅРё были приготовлены СЃ использованием сернистых солей, таких как гипосульфит или бисульфит натрия, технические условия в„– 75 , , 20,397/01, -, 240,717; , 250,219 , 70 , , , 75 162,759 Рё 167 076 образуется лишь сравнительно небольшое количество СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ серы, РґР° Рё то лишь поверхностно. 162,759 167,076, , . Для предотвращения слипания волокон нитей предложено вводить РІ состав РІРёСЃРєРѕР·С‹ сульфиды металлов РўРЈ в„– 80. , 80 , . 242,242 Наконец, различные эффекты изменения цвета Рё блеска были получены либо обессериванием РІРёСЃРєРѕР·РЅРѕР№ нити 85 неравномерным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј перед окрашиванием, РўРЈ в„– 249538, либо пропиткой ткани местами полисульфидом Рё последующим помещением ее РІ кислотную ванну. Спецификация в„– 245,407 90 242,242 , 85 , 249,538, , 245,407 90 РќРё РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· этих случаев количество серы РЅРµ равно количеству серы, присутствующему РІ натуральной шерсти, зафиксированной внутри волокна, как РІ настоящем изобретении. , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 95 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:47:32
: GB268734A-">
: :

268735-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB268735A
[]
РџР РМЕЧАНРР•. Заявка РЅР° патент признана недействительной. - . РќР° этом отпечатке показана Спецификация РІ том РІРёРґРµ, РІ каком РѕРЅР° стала открытой для публичного ознакомления. - '. Дата конвенции . ,- - (Франция): 3 апреля 1926 Рі. . ,- - (): 3, 1926. 268,735 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 11 февраля 1927 Рі., в„– 3916/27. 268,735 ( ): 11, 1927 3916/27. Заявление заполнено Рё РЅРµ принято. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Р–РёРґРєРѕРµ топливо для двигателей внутреннего сгорания. . РњС‹, 3 18, , Париж, Франция, французская акционерная компания (правопреемники ), «настоящим заявляем Рѕ сущности настоящего изобретения Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , 3 18, , , , - ( , ), ' , - Развитие автомобильной промышленности придало РѕСЃРѕР±РѕРµ значение РІРѕРїСЂРѕСЃСѓ Рѕ жидких топливах Рё использовании РІ качестве топлива спирта, полученного путем брожения. . 5 Поскольку СЃРїРёСЂС‚ сам РїРѕ себе является малоценным жидким топливом, было предложено смешивать СЃРїРёСЂС‚ СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё веществами, например СЃ бензином, РЅРѕ РїСЂРё осуществлении этой идеи РЅР° практике были встречены большие трудности физико-химического РїРѕСЂСЏРґРєР°. РїРѕ растворимости технического гидратированного спирта (РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 95-96 процентов) Рё бензина РґСЂСѓРі РІ РґСЂСѓРіРµ. 5 , , , physico1,.0 - ( 95-96 ) . Было замечено, что РїСЂРё использовании абсолютного спирта (99,5-100%) спирто-бензиновая смесь совершенно стабильна. ( 99 5-100 ) , - . РќРѕ относительная растворимость гидратированного спирта (например, 95—96%) РІ бензине, смешиваемость компонентов Рё устойчивость смеси, главным образом РїСЂРё РЅРёР·РєРёС… температурах, находятся РІ тесной зависимости РѕС‚ количества РІРѕРґС‹, РІРЅРѕСЃРёРјРѕР№ РІ бензин. смеси РїРѕ спирту, Р° также РїРѕ плотности используемого бензина. ( 95-96 , ) , , , , , . Опыт далее показал, что использование растворителей, таких как бутиловый СЃРїРёСЂС‚, циклогексанол или бутилкрезол, придает смеси стабильность, которая, РІ зависимости РѕС‚ относительных пропорций ее компонентов, может РІСЃРµ еще преобладать РїСЂРё самых РЅРёР·РєРёС… температурах, известных РІ РјРёСЂРµ. наш климат. , , -, - , , . Настоящее изобретение относится Рє использованию сложных кетонов или смесей кетонов, которые получают СЃСѓС…РѕР№ перегонкой бутирата кальция, полученного путем ферментации, Рё известны коммерчески РїРѕРґ названием «Кетол»3 РІ качестве карбюратора Рё растворителя, приспособленного для импрегнирования. - искусство горючих жидкостей СЃ малоценными карбюраторными Рё теплотворными свойствами, необходимыми для хорошего жидкого топлива для двигателей внутреннего сгорания, Р° также для стабилизации смесей гидратированных РІ ДДУ 55 пробных спиртов (например, 95-96 РїСЂРѕС†. - " ",3 - 55 ( 95-96 . алкоголь) Рё бензин. ), . Р’ случае, РєРѕРіРґР° РІ качестве растворителя используются комплексные кетоны, РёС… количество будет зависеть РѕС‚ РїСЂРёСЂРѕРґС‹ Рё плотности бензина 60 Рё зависит РѕС‚ температуры кипения используемой фракции комплексных кетонов, РѕС‚ относительных пропорций смесь спирта Рё бензина, С‚. Рµ. СЃ пропорциями спирта 65 Рё количеством РІРѕРґС‹, РІРЅРѕСЃРёРјРѕР№ РІ смесь спиртом, Р° также СЃ условиями устойчивости, которые необходимо соблюдать РїСЂРё РЅРёР·РєРёС… температурах. - 60 , , , 65 , , . Например, смесь 50 РЅР° 70 процентов спирта (95-96 процентов) Рё бензина плотностью 0,75 будет сделана вполне смешиваемой Рё устойчивой РїСЂРё обычной температуре добавлением 5 процентов сложных кетонов 75 РїСЂРё перегонке РїСЂРё температуре РѕС‚ 100 РґРѕ 20 градусов Цельсия. , 50 70 , ( 95-96 ) , 0.75, 5 75 100 20 . РџСЂРё РЅРёР·РєРёС… температурах (около 25 градусов) необходимо будет увеличить долю комплексных кетонов РІ 3-3128 раз РїРѕ сравнению СЃ указанным выше количеством. 80 Как указано выше, комплексные кетоны РјРѕРіСѓС‚ использоваться исключительно РІ качестве карбюратора; РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ использоваться РІ чистом РІРёРґРµ или РјРѕРіСѓС‚ быть смешаны СЃ различными горючими жидкостями, такими как керосин, мазут или некоторые фракционные продукты сланцевого масла, которые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ могли быть использованы РІ двигателях внутреннего сгорания, используемых РІ настоящее время РЅР° автомобилях. ( 25 ) 3-3128 80 , ; , , 85 - . Например, отличные результаты 90 получаются РїСЂРё использовании следующих смесей: , 90 : 1.
-Керосин-не 1/3 Спирт 1-1/3 Комплексные кетоны -1/3 2.-Керосин 112 95 Комплексные кетоны -1/2 8.-Мазут или гудрон 1/2 Комплексные кетоны 112 Далее сказанное сложные кетоны, используемые отдельно, представляют собой превосходное жидкое топливо для двигателей внутреннего сгорания, а также обладают ценными антидетонирующими свойствами. -- 1/3 1 -1/3 -1/3 2.- 112 95 -1/2 8.- 1/2 112 , 00 268,735 , - - . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:47:35
: GB268735A-">
: :

268736-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB268736A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (РЎРЁРђ): 31 марта 1926 Рі. 2689 736 (РІ Соединенном Королевстве): 14 февраля 1927 Рі. в„– 4110/27. ( ): 31, 1926 2689,736 ( ): 14, 1927 4110/27. Полностью принято: 23 РёСЋРЅСЏ 1927 Рі. : 23, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся цемента Рё процесса его изготовления. . РЇ, Р­Р” , 1503, Декейтер-стрит, северо-запад, Вашингтон, РѕРєСЂСѓРі Колумбия, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , 1503, , , , , - , - , , ' :- Трудность РІ более ранних процессах производства глиноземного цемента возникает РёР·-Р·Р° того, что обработки, включенные РІ эти процессы, РЅРµ РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ Рє какому-либо уменьшению содержания кремнезема РІ шихте, так что для производства глиноземного цемента СЃ РЅРёР·РєРёРј содержанием кремнезема (что желательно) необходимо необходимо начинать СЃ сырья СЃ очень РЅРёР·РєРёРј содержанием кремнезема. Р’ описываемом сейчас процессе эта трудность устраняется Р·Р° счет проведения плавки РІ сильно восстановительной атмосфере Рё РІ присутствии достаточного количества СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ углерода для восстановления РґРѕ металлического состояния РЅРµ только РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ массы материала. РѕРєСЃРёРґ железа, присутствующий РІ сырье, Р° также такая часть кремнезема, которая может быть желательной. ' , ( ) - , ' . РџСЂРё осуществлении этого процесса смесь подходящего сырья, например, железной СЂСѓРґС‹, известняка Рё боксита - или железной СЂСѓРґС‹, известняка Рё высокоглиноземистых глин - плавится РІ доменной или электрической печи. Достаточное количество углерода добавляется РІ РІРёРґРµ РєРѕРєСЃР°, древесный уголь Рё С‚. Рґ. РЅРµ только для обеспечения тепла, необходимого для плавки , РЅРѕ Рё для восстановления РѕРєСЃРёРґР° железа Рё такого количества кремнезема, которое может быть желательно. Два восстановленных металла соединяются РІ Р·РѕРЅРµ плавки СЃ образованием ферросилиция, который сам РїРѕ себе является очень ценный РїСЂРѕРґСѓРєС‚, что резко снижает себестоимость самого глиноземистого цемента, который изготавливается РёР· шлака. , , , - , - , , , ' - - - , . Возможные РІРёРґС‹ сырья многочисленны, Рё РёС… можно комбинировать РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… видах 1 5. Существенными особенностями расчета загрузки являются: , 1 5 ' : & 1- ( 1) Рзвесть Рё глинозем должны присутствовать РІ таких относительных пропорциях, чтобы могло образоваться химическое соединение 5 , 3 1,0. & 1- ( 1) 5 , 3 1,0, . (2) Сверх любого углерода 60, необходимого для плавки, должно быть добавлено достаточное количество СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ углерода для восстановления РѕРєСЃРёРґР° железа Рё кремнезема - РІ такой степени, чтобы РЅРµ более 5? /% РѕРєСЃРёРґР° железа Рё РЅРµ более 150/ кремнезема остается РІ шлаке. чушка СЃ высоким содержанием кремния). Для использования РІ доменных печах такой экономичный ферросилиций 60 может содержать РѕС‚ 100/4 РґРѕ 25040 кремния СЃ РѕС‚ 900/1 РґРѕ 750/7 металлического железа; РІ то время как РїСЂРё использовании электрической печи ферросилиций может экономично содержать РѕС‚ 25 РґРѕ 6,5 4504 кремния РїРѕ сравнению СЃ 75% РґРѕ 550% железа. ( 2) , 60 , - 5 ? /% 150/, 65 ( 3) , , - ( - ) 60 - 100/4 25040 900/,, 750/, ; , - 25 6,5 4504, 75 % 550/,, . Рспользуя описанный здесь процесс, технически Рё экономически возможно использовать бокситы СЃ высоким содержанием кремнезема 70, Р° также РґСЂСѓРіРёРµ высококремнистые материалы, которые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ использовались, такие как кремнистые диаспоровые глины Рё даже глины типа каолинит Рё галлуазит, РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ непригодные для использования РІ каком-либо процессе, РєРѕРіРґР°-либо применявшемся или даже предложенном Рє использованию. Дополнительным преимуществом является то, что присутствие высокого процента железа Рё СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ или избыточного углерода делает возможным легкое получение плавленого известково-глиноземного цемента 80. существенным компонентом которого является соединение 5 , 8 120, обеспечивающее более высокую прочность Рё долговечность, чем монокальциевые соединения, использовавшиеся ранее 85. Присутствие невосстановленного кремнезема РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию относительно небольшого количества известкового силиката РІ цементный шлак; Р° РёРЅРѕРіРґР° Рё еще меньший процент силиката железа составляет приблльно 90 4 6 -1 2 2 ( ,73 ), РІ результате чего состав полученного цемента будет примерно равен или 6 , 3 10 ,, , , 6 , 3 1,0,, 25 . ' , - - - , 70 , , 75 - - 80 5 , 8 120,, - 85 , ,; 90 4 6 -1 2 2 ( ,73 , 6 , 3 10,,, , 6 , 3 1,0,, 25 . Здесь можно отметить, что РІ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ производства металлов Рё сплавов восстановлением РѕРєСЃРёРґРѕРІ или окислительных СЂСѓРґ, например железной СЂСѓРґС‹, было предложено восстанавливать окислительное сырье Р·Р° счет продуктов восстановления, которые после РёС… окисления образуют шлак, причем указанное продукты восстановления, образующиеся РІ процессе РёР· изделий РІ РІРёРґРµ готовых кирпичей или РєСѓСЃРєРѕРІ, содержащих окислительный материал Рё углеродсодержащие восстановители, РїСЂРё этом образующийся шлак пригоден для производства известково-глиноземистого цемента, известково-глиноземистого цемента или глиноземистого цемента; РєРѕРіРґР° кирпичи или РєСѓСЃРєРё используются РІ избытке железной СЂСѓРґС‹, железо может быть получено легированным элементами, восстановленными РёР· кирпичей, такими как кремний, марганец, алюминий, С…СЂРѕРј Рё РґСЂСѓРіРёРµ. , , , , , -- ; , , , , , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что, если -,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:47:38
: GB268736A-">
: :

268737-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB268737A
[]
- Приложение для получения патента, как 6, РІ РІРёРґРµ РІРѕРґРєРё - 6 РќР° этом гравюре изображена / РІ том РІРёРґРµ, РІ каком РѕРЅР° стала открытой для публичного осмотра. - / . ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Франция): 30 марта 1926 Рі. 20 , Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 17 февраля 1927 Рі., в„– 4511/27. (): 30, 1926 20 , ( ): , 17, 1927, 4511 /27. Полное РЅРµ принято. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Процесс производства магния. . 737 РЇ, ЭЛЬ Энан Клод Жес РЎСѓРї, проживающий РїРѕ адресу 12, , Париж, Франция, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующее заявление - 737 , , 12, , , , , , - Настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ СЃРїРѕСЃРѕР± производства магния, заключающийся РІ формировании сплава магния РІРѕ фторидной ванне Рё последующем электролизе этого сплава РІРѕ вторичном СЃРѕСЃСѓРґРµ СЃ целью получения чистого магния. - . Например, процесс может быть осуществлен следующим образом: , : РћРєСЃРёРґ или карбонат магния подвергают электролизу РІРѕ фторидной ванне. Чтобы избежать образования паров металла, которое было Р±С‹ чрезмерным, если Р±С‹ для образования этого сплава использовались РґСЂСѓРіРёРµ металлы, Рё снизить эффективность тока 6, РІ качестве катода используют металла или сплава, образующего СЃ магнием РѕРґРЅРѕ или несколько соединений, лишь слаболетучих или вообще нелетучих РїСЂРё рабочей температуре ванны, например кремний, олово или свинец. , 6 , , , , , , , , . Вышеупомянутые металлы также можно смешивать СЃ некоторыми РґСЂСѓРіРёРјРё металлами, такими как медь, чтобы увеличить РёС… подвижность Рё легкость растворения РІ РЅРёС… магния. , , . Образованный таким образом магниевый сплав затем обрабатывают РІ любом подходящем вторичном СЃРѕСЃСѓРґРµ для получения чистого магния. , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ ' ' ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:47:38
: GB268737A-">
: :

268738-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB268738A
[]
РќРѕСѓ Заявка признана недействительной. . РќР° этом отпечатке показана Спецификация РІ том РІРёРґРµ, РІ каком РѕРЅР° стала открытой для публичной проверки: :- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (РЎРЁРђ): 30 марта 1926 Рі. ( ): 30, 1926. 268,738 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 17 февраля 1927 Рі., в„– 4512/27. 268,738 ( ): 17, 1927 4512/27. Полное РЅРµ принято. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствование процесса электролитического производства металлов Рё, РІ частности, магния. . РЇ, АЛЬФРЕД КЛО Р­ ЖЕС РЎР®, проживающий РїРѕ адресу 12, , Париж, Франция, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены. РІ Рё следующим утверждением: , , 12, , , , , 5. ,' : Целью настоящего изобретения является реализация РІ РѕРґРЅРѕРј отдельном устройстве или элементе 1 процесса производства металлов Рё, РІ частности, магния, РіРґРµ подходящее соединение магния сначала подвергается электролизу РІ присутствии подходящего металла РІ подразделении элемента. действовать как первичный, Р° затем обрабатывать полученный таким образом сплав РІ подразделении ячейки, действующей как вторичный, чтобы извлечь магний, который осаждается электрическим током РІ состоянии «чистоты». 1 , ' . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением электролиз РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ ячейке любой СѓРґРѕР±РЅРѕР№ формы, разделенной РЅР° РґРІРµ части перегородкой: РѕРґРЅР° часть служит «первичной» ячейкой, РІ которой магний осаждается РЅР° РґРЅРµ РІ РІРёРґРµ расплавленного сплава; Р° другая часть служит «вторичной ячейкой». " " ; , " . Например, вторичная часть электролизера может представлять СЃРѕР±РѕР№ простой огнеупорный контейнер, опускающийся РЅР° достаточную глубину РІ ванну, как описано РІ разделе 1. , . одновременно рассматриваемый патент в„– 19,057 четной даты (277,921) РЅР° РёРјСЏ настоящего изобретателя, или, РІ равной степени, РѕРЅ может соответствовать одновременно рассматриваемому патенту в„– 23,829 четной даты, СЃРЅРѕРІР° РЅР° РёРјСЏ настоящего изобретателя, РЅРѕ эти описанные здесь формы должны РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ следует воспринимать как ограничивающее. 19,057 , ( 277,921) , 23,829- , . Специальные конструкции, показывающие различные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ реализации настоящего изобретения, приведены РЅР° рисунках 1, 2 Рё 3. ' 1, 2 3. Р’ примере, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 1, внешняя ячейка содержит внутренний огнеупорный контейнер 2, который делит РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ ячейку РЅР° РґРІРµ части. Магниевый сплав, обязательно более тяжелый, чем электролит, РІСЃРµ еще лежит РЅР° РґРЅРµ ячейки Рё одновременно служит катодом. для первичной части антианод для вторичной части Первичные аноды 3 изготовлены РёР· графита или твердого углерода, РІ которых выделяется хлор, Рё РёС… лучше всего располагать сверху, окружая центральный ресивер 2, содержащий однородный 55 слой расплавленного магния, который служит вторичным. катод. РџСЂРё включении тока хлорид магния разлагается, Рё магний сначала осаждается РІ сплаве РЅР° РґРЅРµ элемента 60, служащего первичным катодом, РІ то время как хлор естественным образом выделяется РЅР° первичных графитовых анодах. Впоследствии магний СЃРЅРѕРІР° выводится РёР· сплава. Рё осаждается РЅР° вторичном катоде РІ чистом состоянии. 1 2 > , , , 3 , , 2 55 60 , . Любой РїСЂСЏРјРѕР№ электролиз, который может происходить между первичными анодами Рё вторичным катодом, РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ будет вреден для электролиза РІ целом, поскольку 70 РѕРЅ приведет только Рє выделению хлора РЅР° первичных анодах Рё осаждению магния РЅР° вторичных анодах. катод, РІ то время как большая поверхность магниевого сплава, действующая одновременно как первичный катод Рё вторичный анод соединения 725, РІРѕ всех случаях будет способствовать очень заметному снижению рабочего напряжения этого совместного первично-вторичного элемента Рё, РєСЂРѕРјРµ того, напряжения, сэкономленного благодаря 80 меньшее тепловое излучение РѕС‚ объединенной системы будет значительным. , , 70 , 725 , - 80 . РљСЂРѕРјРµ того, описанный здесь принцип РґРІРѕР№РЅРѕР№ ячейки может быть расширен путем удлинения огнеупорных стенок контейнера 85, содержащего расплавленный нмагий, действующий как вторичный катод, РІ нижний слой магниевого сплава, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2, РІ результате чего электролит РІРѕ вторичной части ячейки становится 90. 85 , 2, 90. герметично изолирован РЅРµ только РѕС‚ первичного электролита, РЅРѕ Рё РѕС‚ РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё, следовательно, освобожден РѕС‚ отложений оксихлорида, вторичная часть элемента становится, таким образом, небольшой внутренней ячейкой 95, построенной РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ Рё соответствующей принципу, изложенному РІ одновременно рассматриваемом патенте четной даты. в„– 23829 того же изобретателя. , 95 23,829 . Более того, РІ этом случае, поскольку РґРІР° электролита полностью разделены, принципы РґРІСѓС… цедетролизов, первичного Рё вторичного, РјРѕРіСѓС‚ различаться; РґСЂСѓРіРёРјРё словами, если есть желание, можно провести холостой электролиз некоторого подходящего РѕРєСЃРё-соединения магния РІ таблетке: поитиофт - Рё хлоридный электролиз РІРѕ вторичной обмотке, последний точно так, как описано. РІ одновременно рассматриваемом патенте в„– 23829 СЃРЅРѕРІР° можно сконструировать элемент РІ РІРёРґРµ РґРІСѓС… отдельных частичных элементов, сообщающихся РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј посредством того же сплава, лежащего РЅР° РґРЅРµ -11, как показано РЅР° фиг.3. 00 2 268,735 -, - , , ; , 6 ' - - - : - , 23,829 -11 3. Этот метод оказывается особенно выгодным РїСЂРё использовании РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же электролита; например, хлоридный электролит используется как для первичного, так Рё для вторичного электролиза. Р’ этом случае охлаждающий электролит может использоваться либо утопленным РІ огнеупорной перегородке, либо вблизи ее внешней поверхности, что наиболее СѓРґРѕР±РЅРѕ. Р’ примере РЅР° СЂРёСЃ. 3 Стенка, разделяющая РґРІРµ части электролизера, состоит РёР· огнеупорного материала 4 СЃ подложкой РІ затвердевшем электролите 5, образованном СЃ помощью червяка 6 РЅР° стороне первичного электролиза. Эта форма особенно РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ РІ случае, РєРѕРіРґР° первичный электролиз электролиз РїРѕ своей РїСЂРёСЂРѕРґРµ является фторидом, Р° вторичный электролиз — хлоридом. Ячейка может быть защищена слоем закрытого электролита Рё изготовлена либо СЃ помощью охлаждающих червей, либо любым РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Следует отметить, что присутствие затвердевшего электролита РІ разделительной перегородке обеспечивает полную электрическую Рё физическую изоляцию. РґРІСѓС… частей ячейки, Р·Р° исключением сплава РІРЅРёР·Сѓ: ; - - - , , 3, - 4 , 5 - 6 - , , - 7 ' --,' - - -, 6_tected - & - - - -, :. РљСЂРѕРјРµ того, СЏСЃРЅРѕ понимается, что описанная таким образом двойная ячейка может содержать устройства, если это желательно, для циркуляции или поддержания РІ движении расплавленного сплава, образующего совместный первичный катод Рё вторичный анод, такие как, например, карманы Рє Рё РѕС‚ него. которым металл переносится как РІ случае, РєРѕРіРґР° огнеупорная емкость погружается РІ магнезиальный сплав, так Рё РІ случае, РєРѕРіРґР° этого РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚. - 5the' , , , - , - , 55 . РљСЂРѕРјРµ того, можно также предусмотреть устройства, СЃ помощью которых часть или весь электрический ток может РїРѕ желанию замыкаться накоротко как РѕС‚ первичной, так Рё РѕС‚ вторичной части элемента, чтобы контролировать трудности, возникающие РІ РѕРґРЅРѕР№ части элемента. работая СЃ более высоким выходом РїРѕ току, чем другая часть, вызывая либо постепенное обогащение, либо обеднение магния магниевого сплава, образующего постоянный катод Рё вторичный анод. - - - , diffi1 ' ' , - . Наконец, первичная часть клетки, более особенная РІ случае, описанном РЅР° СЂРёСЃ. 3; Что касается первичного 7-хлоридного электролиза, РѕРЅ может быть модифицирован таким образом, что описанный выше электролиз может быть заменен мультиполярным или многоклеточным электролизом. , : 3; 7 , - . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 5 - выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ заявляю, таково. 5 - , . 1
Процесс электролитического производства металлов и, в частности, магния, осуществляемый таким образом, что в одной отдельной ячейке совмещаются процессы первичного и вторичного электролиза, при этом сплав магния на дне ячейки служит одновременно первичный катод и вторичный анод. 80 , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:47:41
: GB268738A-">
: :

268739-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB268739A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 1 апреля 1926 Рі. -15 Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 25 февраля 1927 Рі. в„– 5364/27. (): '1, 1926, -15 ( ): 25, 1927 , 5364 /27. Полностью принято: 29 сентября 1927 Рі. : 29, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ регуляторах температуры или РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, , немецкая компания РёР· Берлина, Сименсштадта, Германия, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ Рё следующим утверждением: , , , , , , : Р’ случае регуляторов температуры, термостатический элемент которых заключен РІ резервуар, вакуумированный или заполненный инертным газом, маслом или С‚.Рї., главное, что следует иметь РІ РІРёРґСѓ, состоит РІ том, что колебания тепла РІ аппарате Подлежащая регулированию энергия должна передаваться как можно быстрее внутрь регулятора. Удовлетворительный характер этой передачи, РІРѕ-первых, ухудшается тем фактом, что регулятор закрыт снаружи Рё, как правило, РІ нем отсутствует РІРѕР·РґСѓС…. , , , , , . Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим было предложено нагревать термостатический элемент внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° СЃ помощью специального нагревательного элемента. . Теперь, согласно изобретению, можно простым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј обеспечить благоприятный теплообмен между РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј Рё внутренней частью регулятора благодаря тому, что значительная часть покрытия состоит РёР· металла, который находится РІ хорошее теплопроводное соединение СЃ внутренней частью регулятора. , , ' , , . РќР° прилагаемых чертежах схематически показана конструктивная форма изобретения. Термостатический элемент состоит, например, РёР· полоски 1 РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ металла, которая изгибается РїРѕРґ воздействием тепла, подаваемого РёР·РІРЅРµ, Рё одновременно размыкает контакт 2. Таким образом, регулируемая цепь прерывается, Рё эта цепь РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через контактный колпачок 3, вывод 4, РґРІРѕР№РЅСѓСЋ металлическую полоску 1, контакт 2, вывод 5 Рё колпачок 63. Вследствие разрыва 1/- ток РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ понижение температуры регулируемого аппарата, Рё двойная металлическая полоска может остыть Рё СЃРЅРѕРІР° замкнуть контакт 2, РіРґРµ 50 после того же цикла событий возобновляется. , 1 , , 2 , 3, 4, 1, 2, 5 63 , 1/- , 2, 50 . Теперь, благодаря тому, что существенные части покрытия, например, РґРІР° металлических колпака, находятся РІ хорошем теплопроводном соединении СЃ внутренней частью 55 регулятора, обмен тепла между окружающей частью Рё внутренней частью регулятора облегчается. . , , , 55 , . Лучшая передача тепла достигается, РІРѕ-первых, Р·Р° счет того, что металлические колпаки 60 делают возможным теплообмен гораздо быстрее, чем это было Р±С‹ возможно РїСЂРё использовании стеклянных колпачков, Рё обычного стеклянного покрытия 7, так как стекло является плохим РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј тепла. тепло Поскольку внутренняя часть 65 стеклянного покрытия находится РІ непосредственном сообщении СЃ внутренней частью металлических колпачков, тепло очень легко передается РЅР° двойные металлические полосы. Передача может быть еще больше улучшена Р·Р° счет того, что 70 РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 4 Рє двойным металлическая полоса 1 имеет поперечное сечение, большее, чем требуется для проведения тока. Благодаря этому тепло РѕС‚ металлического колпачка 3 передается 75 посредством хорошего РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєР° тепла Рє двойным металлическим полоскам. быстро. , 60 , , 7, 65 , 70 4 1, , 3 , 75 , . Вместо того, чтобы делать колпачок РёР· металла, центральную часть можно было сделать РёР· металла, Р° концы - РёР· стекла; таким образом 80 передача тепла также будет улучшена, Рё, тем РЅРµ менее, будет сохранена возможность наблюдать внутреннюю часть регулятора снаружи 85 Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё РІ чем то же самое должно быть выполнено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ; 80 , , 85 -,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:47:41
: GB268739A-">
: :

268740-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB268740A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Германия): 31 марта 1926 Рі., 28 'Дата подачи заявки (РІ Соединенном Королевстве): 3 марта 7927 Рі. в„– 5949/127, Полное принятие: РґСЋРЅР° 5, 1928 Рі. (): 31, 1926, 2 8 ' ( ): 3, 7927 , 5949/127, : 5, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствованный процесс Рё устройство для отжига изделий РёР· железа или стали. . РЇ, , бывший сотрудник 1 РІ Вестфиалии, Р° теперь житель Барштрассе 29, Берлин-Вильмерсдорф, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. осуществляется Рё подлежит конкретному описанию Рё проверке РІ следующем утверждении: , , 1 , 29, - , , , , : Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ светлого отжига травленых или нетравленных изделий РёР· железа Рё стали. - - . Задачей изобретения является сохранение СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ РѕС‚ РѕРєСЃРёРґРѕРІ или блестящей поверхности изделий РёР· железа Рё стали, поверхность которых образуется РІ результате промывки кислотами или РґСЂСѓРіРѕР№ обработки РІРѕ время Рё после отжига. РЎ этой целью изделия, подлежащие отжигу, заключены РЅРµ, как РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, РІ привинченные или заклепанные железные контейнеры, герметично закрытые глиной или песком, Р° РІ сварные железные контейнеры, герметичные СЃРѕ всех сторон. стали, чугуна или кованого железа, чтобы РѕРЅРё оставались герметичными даже РїСЂРё высокой температуре, РЅР° практике оказались непригодными. Только методами автогенной Рё электросварки можно изготовить герметичные емкости для отжига такого типа. РёР· тонкого листового железа. - , , , , - , - - , - , - . Рспользование емкостей для отжига РёР· тонкого листового железа имеет то преимущество, РїРѕ сравнению СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё емкостями для отжига РёР· литой стали, чугуна Рё С‚. Рґ., что РЅРµ тратится большое количество тепла. - , , , , . РР· герметично сваренных емкостей для отжига удаляется РІРѕР·РґСѓС…, для этого Рє емкостям для отжига приваривР
Соседние файлы в папке патенты