Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 2226-1
.txt 268712-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268712A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 25 мая 1926 г. № 5911/127. : 25, 1926 5911/127. 268 712 Полностью принято 7 апреля 1927 г. 268,712 7, 1927. 1
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в печах для паровых котлов и в отношении них. . Я, , дипломированный патентный агент, 75 и 77 лет, Колмор-Роу, Бирмингем, подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе этого изобретения, о котором Пич сообщил мне из-за границы Игнисом. .- -, Банхофштрассе 58, Цюрих, Швейцария, компания, организованная в соответствии с законодательством Швейцарской Республики, и то, каким образом это должно осуществляться, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: Предметом настоящего изобретения является устройство для осуществления экономичного сжигания в топках паровых котлов, снабженных паровыми струями над решеткой и средствами подачи воздуха через решетку. , , , 75 & 77, , , , , - .- -, 58, , , , , : , , - . Изобретение, в частности, применимо к печам, в которых боковые стенки частично используются для передачи тепла, как, например, в топке локомотива. ' ' . 265 Уже предлагалось создавать примерно горизонтальную паровую пленку или паровые пленки в форме трехгранных пирамид или вводить в слой топлива химический реагент. 265 , , . Известны другие конструкции, в которых в локомотивных печах пар подается к концу наклонного пожарного моста или в топку с помощью сопла или парораспределителя, пронизанного горизонтальными рядами отверстий одинакового размера, которые расположены таким образом, чтобы для создания расходящихся плоскостей паровых пленок. Кроме того, было предложено создавать паровые пленки с помощью трех параллельных рядов отверстий, из которых центральный ряд, имеющий отверстия большего размера, создает струи большей силы, которые направляют газы сгорания к другим пленкам, причем последние устроены так, что препятствуют попаданию газов в контакт с боковыми стенками топки. , - , , , . Все известные предложения рассматривали только сжигание дыма и упускали из виду тот факт, что необходимо учитывать также и передачу тепла, чтобы добиться экономичного сгорания в топке котла. 1 - 50 ' . В соответствии с настоящим изобретением средство создания струи снабжено рядом отверстий или отверстий 65, расположенных примерно горизонтально, при этом действие создаваемой ими горизонтальной пленки усиливается рядом отверстий под прямым углом к первому и под ним. 60 Эта конструкция, помимо создания примерно горизонтального слоя или пленки пара, удерживающей воздух из системы подачи воздуха над решеткой, течет под ним и вдоль слоя топки, также служит для направления воздушного потока 65 на раскаленное топливо. ' 65 , 60 65 . Пример конструкции объекта настоящего изобретения проиллюстрирован на прилагаемых чертежах, на которых: 70 Фиг.1 представляет собой вертикальное сечение топки локомотива. , : 70 1 . Фигура 2 представляет собой разрез по линии 11-11 на фигуре 1, а фигуры 3 и 4 показывают детали средства 5 распределения пара. 2 11-11 1, 3 4 5 . В проиллюстрированном примере конструкции парораспределитель или сопло 2 снабжено отверстиями 3, которые образуют горизонтальный ряд для создания примерно горизонтального парового вентилятора, а также снабжено вторым рядом отверстий 12, расположенным под прямым углом к первому ряду. Два ряда отверстий сопла образуют букву «Т», а струи пара 86, выходящие из сопла, образуют паровой вентилятор примерно Т-образного поперечного сечения. Воздух над воротами поступает через отверстие 11 противопожарной двери, протекая через канал 13, начинающийся ниже 90 пола кабины машиниста локомотива. Поскольку паровое сопло расположено над противопожарной дверью, т. е. над входным отверстием для надрешетного воздуха, основная масса последнего, всасываемая 95 через Открытие противопожарной двери под действием 1 1 1 1 1 1 действия дымовой трубы заставляет течь ниже примерно горизонтального парового вентилятора и по обе стороны от вертикального парового вентилятора и тщательно смешиваться, таким образом, с Нагревательные газы Вертикальный паровой вентилятор заставляет пламя направляться к боковым стенкам топки и дымовым трубам и направлять непосредственное тепло пламени на эти стенки. , 2 3, 80 12 " " 86 - - - 11 13 90 ' , , - , , 95 1 1 1 1 1 1 , - - - ' 4 . Кроме того, эффективное расширение частиц пара, выбрасываемого вертикальным паровым вентилятором на топку, существенно увеличивает тесное сцепление между воздухом над решеткой и нагревательными газами и способствует экономичному сгоранию. , ' & 1 - . - Схема, показанная на рисунках 1-4: - в сочетании с котлом локомотива может использоваться с любым котлом дымохода. - 1-4: - . Теперь подробно описав и выяснив природу упомянутого изобретения, как оно было сообщено мне из-за границы, и каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я , , 25 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:46:59
: GB268712A-">
: :
268713-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268713A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (США): 2 апреля 1926 г. ( ); 2, 1926. 268,713 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 18 июня 1926 г., № 76,449/26 Полная Принята: 18 октября 1927 г. 268,713 ( ): 18, 1926, , 76,449 /26 : 18, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. -. Улучшения в шкафах или связанные с ними. . Мы, '-, зарегистрированы в соответствии с законами штата Висконсин, Соединенных Штатов Америки, Осикоша, штата Висконсин, Соединенных Штатов Америки, правопреемники ФРЭНКа. , ' -, , , , , , . УИЛЬЯМ МЕЙБР, гражданин США. , . Штаты Америки; , Западный Нью-Йорк Авеню, Ошикош, округ Виннебаго, штат Висконсин, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которое должно быть подробно описано и установлено. ' в и следующим утверждением: - ; , , , , , , , , ' :- Настоящее изобретение относится к кофрам. , . В соответствии с одной особенностью. . Изобретение - улучшенный гардероб, сундук имеет жесткий корпус, приспособленный для того, чтобы стоять на одном конце и "разделенный по вертикали на открывающиеся наружу шкаф", а также шифоньерную секционную дверь, прикрепленную к корпусу на петлях, причем предусмотрен запирающийся механизм. «Чтобы найти и открыть дверь», — одновременно сказал дверь. , -- , ' - - ' ' , , ' ' ' . В соответствии с еще одним признаком улучшенный «кофр для гардероба имеет жесткий корпус, приспособленный для того, чтобы стоять на одном конце, разделенный по вертикали на открытые наружу секции, гардеробную» и шифоньерную секции и имеющий «верхнюю, нижнюю и внутренние стенки». для указанных секций - "дверь" для каждой педали, простирающаяся на всю длину корпуса в соответствующей секции, прикрепленная к вертикальной стенке кузова и приспособленная для перекрытия верхней и нижней стенок указанной секции. когда закрыто. ' , '- , ,, , ' ', ' sections_ ' ' ' ' , ' ' . Пиреф эрабль галстук, «верхняя стена одного из сказанных». , ' ' '. секции шарнирно прикреплены к верхней стенке другой секции. the49 . Далее будут упомянуты 6 правил и другие признаки, а предпочтительные варианты осуществления изобретения будут описаны со ссылкой на сопроводительные чертежи. 6 , ' ' - '' -- - ' . На рис. 1 показан вид сверху на багажник с дверцами, шкафом и ящиком или открытыми секциями шкафа Эфье; на рис. 2 показан вид сверху багажника 50, как показано на рис. 1. Фиг.3 представляет собой увеличенный вертикальный разрез по линии 33 на фиг.2 через секцию шифоньера, дверь для которой показана закрытой; 55 Фигура 4 представляет собой горизонтальное сечение по линии 4-4 Фигуры 1; на фиг.5 показан вид спереди узла защелки двери шифоньерной секции; 60 Фигура 6 представляет собой горизонтальное сечение, выполненное по линии 6-6 на Фигуре 5; на фиг.7 показан вид спереди с деталями в разрезе одного из замков двери гардеробной; 65. На фиг. 8 показан вертикальный разрез по линии на фиг. 4, на котором показан подвижный в конце приводной стержень и связанные с ним болты основного запорного механизма; '70 - Фигуры 9 и 10 представляют собой увеличенные подробные виды в разрезе, сделанные по линиям 9-9 и 10-10 соответственно на фигуре 5; Фигуры 11 и 12 представляют собой разрезы. 1 ' ' - 1proved , ' ; 2 , 50 1; 3 , 3 3 2 , ; 55 4 4-4 1; 5 ' ; 60 6 -- 6-6 5; 7 ,, , ; 65 - 8 4 - ' ; '70 - 9 10 -' 9-9 10-10, , 5; 11 12 . вертикальные виды соответственно 75 модифицированной Лорм конструкции для приведения в действие болтов запорного механизма. , , 75 . -Усовершенствованный багажник имеет жесткий корпус, предназначенный для установки на одном конце наподобие кофров. Корпус разделен по вертикали на два отделения 1, 2 вертикальной перегородкой 3. - , 80 - 1, 2 3. расположены под прямым углом к задней стенке 4 и параллельно боковой стенке 5 багажника, как показано на рисунке 4. Отделение 1 85 открывается через переднюю часть багажника так, что ящики 6, 6 , может входить и выходить из одного и того же. -, - 4 5 -, ' 4 85 1 - 6, 6, , . Ящики расположены в 1 ярус в отделении 1 и составляют 90 шифоньерную часть багажника. В отделении 1 предусмотрены соответствующие направляющие или опоры, по которым ящики могут скользить, как обычно в конструкции багажника. 1 1 90 - 1 , . Дверца 7 секции 1 шарнирно закреплена вдоль одного вертикального края, как у 8, 8, к боковой стенке 5, прилегающей к открытому концу секции 6, как показано на рисунках 1, 2 и 4. Самый нижний ящик 6 доходит до нижней стенки 9 багажника, а самый верхний ящик доходит до 1,0 верхней стенки 10, в результате чего ярус ящиков занимает всю высоту секции. По этой причине необходимо иметь дверь 7 длины, проходящей от верха до низа ствола; то есть от верхней стенки 10 до нижней стенки 9, как показано на рисунках 1 и 3. 7, 1, , 8, 8, 6 5 , 1, 2 - 4 6 9 , 1.0 10, - , 7 ; , 10 9, 1 3. Секция 1 имеет выступающую наружу полосу 11 на открытом конце. Элемент 11 проходит вдоль боковых, верхней и нижней стенок секции багажника, как показано. Дверь 7 имеет такую форму, что ее части 12, 12 перекрывают элемент 11. снаружи, когда дверь закрыта. 1 11 11 , , , 7 12, 12, 11 . Эти элементы 12 упираются в передние края верхней, нижней и боковых стенок секций, а на двери имеются металлические полосы 13, которые перекрывают стыки, когда дверь закрыта, как показано на рисунке 3. 12 , , - , 13 , , 3. Нижняя стенка 9 багажника расположена над полом на роликах 14, так что нижний конец двери может поворачиваться под нижней частью элемента 11, как показано на рисунке 3. Ролики могут иметь форму мячи, чтобы туловище можно было легко перемещать по полу в любом направлении. ' 9 14, ' 11, 3 . Отсек 2 открывается через сторону багажника, противоположную боковой стенке 5, и снабжен выдвижными или телескопическими опорами 15, 15 и фиксатором одежды 16, позволяющими выполнять функцию гардеробной части багажника. Задняя стенка 4 багажника Багажник выдвигается с противоположных сторон перегородки 3 на всю длину отсеков 1 и 2, как показано на рисунке 4. Поскольку отсек 1 открывается через переднюю часть багажника, передняя стенка 4 выдвигается только от перегородки 3 до проема гардеробной секции 2 и, таким образом, короче стены 4. 2 5, 15, 15 16 4 , 3 1 2, 4 1 , 4 3 2, 4. Дверь 17 секции 2 гардероба шарнирно прикреплена 18 к задней стенке 4. Установленная в открытом конце секции 2 и прикрепленная к передней, задней и нижней стенкам багажника, она представляет собой по существу -образную раму 19. Эта рама выступает наружу из секции и перекрывается краевыми частями 20 двери 17, когда последняя закрыта. 17 2 , 18 4 2 , , , 19 , - ' 20 17 . Части 20 прилегают к противоположным краям стенок багажника, образуя секцию или отсек 2. Эти стенки включают в себя переднюю, заднюю и нижнюю стенки багажника, а также крышку или затвор 21 для верхнего конца секции. Это затвор шарнирно закреплен на 22 к прилегающему краю постоянной верхней стенки 10 секции 70 1, как показано на фиг. 1, 2 и 8. Стенка 10 выходит за пределы перегородки 3, так что затвор 21 не шарнирно прикреплен к указанной верхней стенке вдоль линии. перегородки. Дверь 17 несет на себе 75 окружающую металлическую полосу 23, перекрывающую все стены, образующие секцию 2, когда крышка 21 и дверь 17 закрыты. 20 2 , , 21 , 22 10 70 1, 1, 2 8 10 3 21 17 75 23 2 21 17 . Для одновременного запирания и отпирания обеих дверей 7 и 17 мы предусмотрели 80 запорный механизм, общий для обеих дверей. Этот механизм имеет все свои движущиеся части, установленные на короткой передней стенке 4 и поддерживаемые ею, и, следовательно, является промежуточным между дверями и находится в положении 85, позволяющем легко дотянуться до свободных вертикальных качающихся кромок дверей, которые плотно прилегают к передней стене 4 . Когда дверь 7 шарнирно прикреплена к боковой стенке 5, указанная дверь откидывается от передней перегородки 4 ' на 90°. открывая дверь, и не откидывается назад к указанной стене, мешая работе запорного механизма. 7 17, 80 ' 4 85 4 7 5, , 4 ' 90 ' . Запирающий механизм включает в себя средство, перемещающееся по концам внутри передней стенки 4С и проходящее вертикально вдоль нее. Это средство состоит из верхнего и нижнего стержней 24, 24, при этом верхний стержень имеет верхний конец, повернутый на кривошип 25, прикрепленный к все оси 100 26 проходят через переднюю стенку 4 и установлены с возможностью вращения, как показано на рисунке 10. Пластина 27 закреплена на осевом элементе 26 снаружи стены 4 и имеет шарнирно прикрепленную к ней опору 28. , 105, как показано. На засове имеется замок 29, приводимый в действие ключом, для входа в гнездо 30 на внешней стороне вертикального качающегося края двери 17, когда последняя закрыта и заперта. Чтобы добраться до этого гнезда, засов 110 28 поворачивается в горизонтальное положение, проходящее поперек стыкующихся кромок стены 4 и двери, как показано пунктирными линиями на рисунке 1. 5 4 24, 24 25 100 26 4 , '10 27 26 4 28 , 105 29 30 17 , 110 28 - 4 , 1. На внешней стороне стены 4th вдоль ее вертикального края 115, к которому закрывается дверь 17, расположен набор разнесенных запирающих приспособлений 31, 31. В каждом приспособлении находится запирающий элемент 32, несущийся на оси 33, проходящей через . и прикреплен с возможностью вращения 120 к стене 4 , как показано на Фигуре 7. 4 115 17 , 31, 31 - 32 '33 , 120 4 7. Элементы 33 соединены со стержнями 24 с помощью звеньев 34. Верхняя стержень проходит до промежуточного звена 394, тогда как нижний стержень проходит от указанного звена до нижнего стержня 25 и поворачивается к нему, как показано на рисунке 8. Соседние концы стержни 24 перекрываются на промежуточном звене и поворачиваются к нему с помощью общего штифта. Это соединение выполнено таким образом, что ствол 130 268,713 удобно расположен для захвата, не наклоняясь и не наклоняясь, чтобы дотянуться до него. 33 24 34 ' 394 25 , ' 8 24 , 130 268,713 . При расположении секций гардероба и шифоньера в корпусе чемодана указанные 70 секций могут быть объединены в жесткую конструкцию, что повышает прочность багажника и делает его значительно более безопасным, чем это возможно в кофрах типа, имеющих Секции гардероба и шифоньера 75 шарнирно соединены вместе и могут поворачиваться друг к другу при открытии и закрытии багажника. Кроме того, при объединении секций гардероба и шифоньера в корпусе багажника 80 можно легко получить доступ к указанным секциям без необходимости поворачивать секцию. кроме смотровых площадей, как прежде. Благодаря секциям, объединенным в твердый корпус, полы не царапаются и не повреждаются, а коврики не собираются между секциями при их открытии и закрытии, поскольку им не нужно раскачиваться друг к другу и друг от друга, как при центральном открытии, стволы. , 70 - - , 75 , 80 , - , , 85 , , . В конструкции замка, показанной на рис. 90, рис. 8, задвижки совершают угловое перемещение при входе в запирающее зацепление и выходе из него с выступами 39 на двери 7. Чтобы добиться для этой цели прямолинейного движения и, таким образом, 4b обеспечить совмещение в точке все время между проушинами и болтами предусмотрена конструкция, показанная на рисунках 11 и 12. 90 8, 39 7 4 , ' 11 12 . Снаружи стенки 4b находится засов 28a перед. Этот засов вращает ось 10 и 42, которая имеет шестерню 43 на внутренней стороне указанной стенки. Зубья шестерни входят в зацепление с зубьями рейки 44 на соответствующем болте 45. Шестерня у шёвна два зуба. 4 28 10 42, 43 44 45 . с плоскими поверхностями 46, 46 на противоположных сторонах 1 55 для упора против болта и ограничения поворота шестерни. Чтобы удерживать болт в зацеплении с шестерней, пластина 47, свободная на элементе оси, проходит через внутреннюю часть болта. Предохраняет 1 10 болт от трения о стену 4 1 Пластина имеет выступающий наружу и вверх фланец 48, который зацепляется за нижнюю сторону болта и удерживает его напротив шестерни. На верхнем болте 115 шестерня находится над болт; в то время как у нижнего болта шестерня 43 находится ниже болта 4 . В последнем случае шестерня 43' находится на осевом элементе 33 самого нижнего запирающего приспособления 31, как показано на фиг.10, фиг.12, а пластина 47' имеет его фланцевая часть 48' входит в зацепление с верхним краем стяжного болта, как показано на нижнем конце рисунка 12. 46, 46 1 55 , 47 1 10 4 1 48 , 115 ; 43 4 , 43 ' 33 31, 10 12, 47 ' 48 ' , ' 12. Поскольку двери 7 и 17 простираются на всю высоту 12 багажника, двери могут быть закреплены и поддерживаться в жестком состоянии с помощью проходящих внутрь краевых частей 12 и 20 соответственно; потому что нижние части этих частей могут включать 130 звеньев, перемещая стержни. 7 17 12 , , 12 20, ; 130 '. Дверца 17 снабжена вдоль своей вертикальной поворотной кромки набором выступающих внутрь выступов 35, 35, по одному для каждого из элементов 32 и имеющих проушины для приема крючков на указанных элементах, как показано на фиг.7. -28 от вертикального положения, показанного сплошными линиями на рисунке 1, до горизонтального положения, показанного пунктирными линиями, - перемещает Ларс 24 и поворачивает элементы 32, чтобы провести их крючки в проушины 35, чтобы запереть дверь. 17. Обратное действие, как видно, разблокирует дверь. 17 35, 35, 32 - , 7 , -28 , 1 , -, - 24 32 35 17 , . Внутри передней стенки 4' расположены болты 36, 36. Эти болты находятся на противоположных концах стержней 24 и имеют шарнирное соединение с кривошипом 25 и нижним стержнем соответственно, так что при приведении в действие им придается перемещение в продольном направлении. Указанные стержни. Болты проходят к вертикальному краю стены 4а, к которому закрывается дверь 7, и действуют через планку 1а 37 вдоль внутренней части передней стены, прилегающей к указанному краю, как ясно показано на рисунке. 9 Эти концы болтов 36, 36 поддерживаются в петлеобразных кронштейнах 38, 38, прикрепленных к внутренней части стены 4 у планки, как показано на рисунках 8 и 9. - 4 ' 36, 36 24 25 , , 4 , 7 , - 1 37 , 9 36, 36 , 38, 38 4 , 8 9. Для этих болтов 36 дверь 7 имеет выступы 39, 39 с отверстиями, которые проходят через внутренний край двери от 3,5 до металлической полосы 40 на этом крае. Передняя стенка 4' снабжена прорезями 41. 36, 7 39, 39 3,5 40 4 ' , 41. так, чтобы проушины 39 могли проходить сквозь стену и находиться в положении, позволяющем принимать свободные концы болтов 36, когда дверь закрыта, как показано на рисунке 9. В показанной конструкции используются два болта 36. Они служат для запирания двери. 7 закрыты рядом с их верхним и нижним концами. В средней части двери подпружиненный прижатый элемент защелки 42 взаимодействует с ответной планкой 43 с гнездом на внешней стороне передней стенки . Эта защелка фиксирует среднюю часть двери в закрытом состоянии и предотвращает закрытие ее. дверь открывается так, что выпирает в ее центре. Эта защелка также используется для удержания двери закрытой, когда болты 36 вытянуты из проушин 39. 39 36 , 9 , 36 7 , , 42 43 36 39. Благодаря описанной конструкции двери 7 и 17 отсеков шифоньера и гардероба соответственно могут запираться и отпираться одновременно, достаточно лишь повернуть засов 28. Это позволяет избежать необходимости иметь 60 отдельный набор независимых дверок. работающие замки для каждой двери. Таким образом, запирание и отпирание двух дверей значительно облегчается «за счет наличия только одного элемента для захвата и приведения в действие, и этот элемент расположен рядом с верхней частью поворотного механизма под нижней перегородкой. багажника при закрытии дверей. Более того, эти нижние части, качаясь под днищем, служат для предотвращения пружинения дверей или их выдвижения наружу, образуя неприглядные выпуклости и зазоры, что было бы разрешено, если бы двери заканчивались ниже нижней стенки. описали и установили природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, представляет собой 1 кофр, имеющий жесткий корпус, который приспособлен стоять на одном конце и разделен по вертикали на открывающиеся наружу части. Секции гардероба и шифоньера, каждая из которых имеет дверь, шарнирно прикрепленную к корпусу, причем предусмотрен запирающий механизм для одновременного запирания и отпирания обеих упомянутых дверей. , , 7 17 , , 28 , 60, - ' , 13 2 8,713 -268, 713 , , , 1 , , . 2
Кофр по принципу
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:47:02
: GB268713A-">
: :
268714-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268714A
[]
я Адк ^ 1A 1 ^ 1A 1 Дата Конвенции (Франция): 2 апреля 1926 г., 9. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 30 апреля 1926 г., № 18,996/126. (): 2, 1926, 9 ( - ): 30, 1926 18,996/126. Полностью принято; Овес 31, 1927. ; 31, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в калибровке моделей или в отношении машин. , . Мы, , , , в городе Лестер, британская 1 компания, зарегистрированная в соответствии с Законом о компаниях от 18 62 '-1898, правопреемники , а, корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством Французской Республики и имеющая местонахождение 1.0 по адресу: 105, , Париж, Франция, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано: быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , - , , , 1 18 62 '-1898, , , , 1.0 105, , , , , - : Настоящее изобретение относится к машинам для выравнивания рисунков и будет описано применительно к машинам для выравнивания и резки рисунков ботинок или верха обуви или аналогичным машинам (как, например, тип, описанный в Спецификациях Британской - ( - - патенты №№ 207548 и 233110), которые содержат держатель, в котором заготовка и шаблон удерживаются друг над другом в параллельных плоскостях, направляющую шаблона и режущее устройство, при этом держатель и устройство подвижны относительно тела друг друга в плоскости, чтобы контуры рисунка (направляемые направляющей) воспроизводились на заготовке, а держатель, направляющая и режущее устройство были соединены между собой пантографным механизмом. Однако изобретение не следует рассматривать как ограниченное в своем применении к машинам того конкретного типа, о котором только что говорилось. 207,548 233,110) , , - ( ) , , 5 . В машинах типа 2, указанных в схеме, заготовка обычно зажимается между соосными прижимными дисками. 2 - . Сегодняшние тенденции в дизайне обуви таковы, что рисунок часто включает в себя рядом с «областью зажима» один или несколько «вырезов» (т.е. закрытые по бокам отверстия, такие как более или менее продолговатые или другие прорези). ) в которую должна быть введена направляющая шаблона и из которой она должна быть извлечена в ходе операции выравнивания и резки. исказить его и повлиять на точность последующих воспроизведений. , ' " - " ( - 11- ') , 50 . Опять же, часто бывает так, что требуется воспроизвести 55 множество рисунков, ни в одной из частей которых нет плоскости или пустой области, достаточной по размеру для размещения такого зажима. Это делает невозможным воспроизведение такого рисунка 60 на машине. такого типа, как указано выше, без дополнительной краевой пустой области - на выкройке исключительно для целей зажима. Такой способ не только является расточительным с точки зрения материалов, из которых изготовлен выкройка и репродукции, но и включает в себя окончательную обрезку хоботом для отрезания. от воспроизведения части, соответствующей дополнительной области зажима рисунка, и 70 для улучшения воспроизведения в этом месте. , , 55 60 - 65 70 . Основной задачей изобретения является преодоление указанных выше трудностей и обеспечение экономии времени при воспроизведении выкроек '7, экономия выкроек и материалов заготовок, а также обеспечение сохранения выкроек в хорошем состоянии и аккуратной работы там, где условия - такие, как упомянутые выше 80, были встречены с гневом. '7 , - 80 . В соответствии с особенностями изобретения предусмотрено, что введение направляющего устройства в "вырезы" в зажатом шаблоне 85 и его извлечение из него могут осуществляться без подпружинивания шаблона и при этом зажим шаблонов, имеющих только Сравнительно небольшие пустые участки размером 0 см могут быть получены без необходимости обеспечения их дополнительными и чисто зажимными участками. , - , " - " 85 - ' 90 ' ' 4 268,714 . Конструкция, иллюстрирующая один из многих различных способов реализации изобретения, и предпочтительный способ реализации этой конструкции теперь будут описаны со ссылкой на прилагаемые рисунки. - . На этих чертежах фиг. 1 представляет собой вид сверху одного устройства согласно настоящему изобретению с закрепленным на нем рисунком; Фигура 2 представляет собой вид сбоку деталей, показанных на Фигуре 1, иллюстрирующий также их связь с обычным зажимом выкройки и направляющим устройством выкройки машины типа, описанного в вышеупомянутых технических характеристиках; и Фигура 3 представляет собой вид сзади устройства. , -1- - -' ; 2 - 1 ,; 3 . В устройстве, показанном на чертежах, части 1, 1 шаблонного зажима держателя 6 машины, как описано в вышеупомянутых технических характеристиках, крепко удерживают между собой кронштейн 3, снабженный вертикальной направляющей 4, в которой размещено ребро 5. на элементе 7. Кронштейн шарнирно закреплен на нем 8. Рычаг, одно плечо 9 которого выполнено в виде пальца, а другое плечо 11 которого опирается на штифт 13, выступающий из ребер. Пружину 15 на кронштейне, нажимающую вниз. на штифте 13 - перемещает элемент вниз в самое нижнее (и нормальное) положение - в котором штифт опирается на рычаг 11, а последний - на верхнюю часть кронштейна. Ребро можно зафиксировать в направляющей с помощью болта. 17 и гайка 19, которые стягивают противоположные стороны направляющей, причем для этого в кронштейне 21 делается надрез. - 1, 1 6 3 4 5 7 8 9 11 13 15 13 - ( ) - 11 17 19 , 21 . Элемент 7 имеет прорезь 23, лежащую в горизонтальной плоскости и подвижную в разные положения, в этой прорези расположена пара зажимных устройств, каждое из которых содержит болт 25, буртик 27, шайбу 29 и барашковую гайку 31. 7 23 - 25, 27, - 29 31. В любых двух удобных точках внутри схемы А имеются отверстия, через которые болты, расположенные на правильном расстоянии друг от друга в пазе 23, навинчиваются соответственно так, что при затягивании барашковых гаек конструкция прочно фиксируется. (между головками и буртиками болтов), чтобы элемент лежал в рогово-зональной плоскости и находился на некотором небольшом расстоянии - под элементом 7 и вдали от него. - - 23 - -55 ( ' ) - - - 7. полностью воспроизводиться на той части материала, зажатой в зажиме заготовки держателя 67, которая находится под рисунком, так что готовый 6 - может быть получен непосредственно на станке, хотя ни одна часть рисунка не может быть получена непосредственно на станке. обеспечивает пустую область более чем небольшой ширины. Режим зажима таков, что любой рисунок может быть зажат и воспроизведен, что обеспечивает, в 70-х годах, все обычные шаблоны неизбежно будут разделены двумя точками, разделенными расстоянием, не превышающим длину паза), в каждом из которых материал материала шире диаметра головок болтов и 75 хомутов (например, 25, 27), необходимых для надежного и эффективного зажима. ', 67 6 - 11 , 70 " , \ ) 75 (( 25, 27) , . При необходимости приступить к воспроизведению «вырезки» или переместить направляющую из одного «вырезка» в другой гайка 80 19 ослабляется, выкройка поднимается корпусом выше уровня направляющего пальца 2 станка. нажимая на часть пальца 9, а затем рисунок перемещается (путем перемещения держателя 6) до тех пор, пока желаемый «вырез» 85 не окажется над направляющим штифтом. и гайка 19 еще раз затягивается. Любое пружинение шаблона -90 при перемещении направляющего штифта 2 в вырез 2 или из него - становится совершенно ненужным благодаря простой и быстрой процедуре. "- " " - " 80 19 , 2 - 9 ( - 6) 85 ' - " , 19 -90 2 2 -, " - . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 95 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:47:04
: GB268714A-">
: :
268715-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268715A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ^ ^ Дата съезда (Германия); 3 апреля 1926 г., туалет 5. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 171 августа 1926 г., № 20,274/26, полностью принято: 21 августа 1927 г. ^ ^ (); 3, 1926, 5 ( ): 171 1926, , 20,274 /26, : 21, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствование средств эксплуатации гребней градирен. . Мы, , -, 61 -, , акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с законодательством Германии, и , по адресу 13, , -, . , гражданин Германии» (правопреемник 1 -), настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении. :- , , -, 61 -, , , ,, 13, , -, , '( 1 -), - , :- Изобретение относится к охлаждающим столам, служащим для поперечной транспортировки и одновременного охлаждения горячей заготовки, выходящей из прокатного проката, а более конкретно к средствам управления отдельными граблями, которые транспортируют заготовку от подающего канала по решетке или решетке к выдаче. валки. , . Эффективная и правильная работа этого транспортного устройства очень важна, если необходимо избежать остановок в процессе прокатки, поскольку в случае, если транспортирующее устройство не работает или не работает должным образом, операцию прокатки необходимо прервать. , , . Обычная конструкция средства управления граблями включает два рабочих вала, расположенных под системой граблей, при этом каждая грабль получает параллельное движение от двух эксцентриков и промежуточных механизмов. Из-за высокой стоимости конструкции и эксплуатации этого известного устройства, если оно было установлено, предлагалось придавать граблям более или менее параллельное движение с помощью одного приводного вала. , - , - . Настоящее изобретение заключается в усовершенствованном одновальном приводе для имитаций охлаждающих кроватей, отличающемся тем, что действительно параллельное движение каждой рейки осуществляется от общего вала, расположенного на одной стороне кровати, посредством механизма, состоящего из эксцентрика, кривошип, кулачок и т.п., расположенные на указанном валу и служащие для передачи как вертикального, так и горизонтального движения одному концу рейки, второму эксцентрику, кривошипу, кулачку или т.п., расположенным на указанном валу, шатуну 50, поворачиваемому к указанному второму эксцентрику, кривошипу, кулачку или тому подобному, и двуплечему рычагу, повернутому к шатуну, причем указанный второй эксцентрик, кривошип, кулачок или тому подобное взаимодействует с указанным шатуном и 55 указанным двухрычажным рычагом для передачи только вертикального движения на другой конец указанных граблей. , , , , - , , , , 50 ,' , , , , , 55 . Для целей изобретения требуется определенная синхронизация устройств, воздействующих на противоположные концы граблей, и это достигается путем смещения мертвых точек двух взаимодействующих эксцентриков, кулачков, кривошипов и т.п., воздействующих на концы граблей под подходящим углом 65 относительно друг друга. Ведущий вал представляет собой точку опоры части транспортирующего устройства, расположенную вблизи той стороны станины, на которой расположен указанный вал, тогда как точка опоры противоположной части 70 двуплечие рычаги площадки, приводимые в действие посредством эксцентриков и шатунов, установлены в подшипниках, закрепленных на решетке охлаждающего слоя. Нижние концы рычагов соединены с шатунами 75, а верхние концы предпочтительно снабжены роликами, на которых грабли правильные слайды. 60 , - , , , 65 , 70 - , 75 . Будет видно, что с помощью описанной комбинации соответствующим образом расположенных эксцентриков, кривошипов, кулачков и т.п. с двуплечими рычагами и шатунами можно обеспечить правильное параллельное движение всех граблей с помощью единственного вала, расположенного сбоку от эксцентрика. охлаждение, кровать так 8,5, что прерывается и транспортировочное движение достигается с помощью чрезвычайно простых средств. 80 , , , 8,5 . Прилагаемые чертежи показывают в качестве примера одну конструкцию усовершенствованного устройства, причем фиг. 1 представляет собой схематический вид спереди, показывающий грабли в самом нижнем положении, а фиг. 2 - аналогичный вид, показывающий грабли в самом высоком положении. 4 64 715 1: 1 . 90 , 1 , 2 , ? 4 64 715 1: 1 . Общий приводной вал предпочтительно расположен рядом с каналом подачи. На валу установлены два эксцентрика и под углом, скажем, 900. Разумеется, можно использовать любой тип эксцентриков, кулачков или кривошипов. Эксцентрики фиксируются в точке с помощью их верхние части прилегают к граблям жестко или шарнирно, при этом грабли проходят, как обычно, через промежутки между решетками . _Upon 900 , , , . К эксцентрикам с закреплены шатуны , другие концы которых соединены с плечами локтевых рычагов 7, шарнирно установленными в точке в кронштейнах, закрепленных на решетке 1, е. Остальные плечи рычагов 7 снабжены роликами , с помощью которых плавно зацепите опорные детали или проушины, закрепленные на граблях. 7 1, 7 . Можно отметить, что распределение напряжений очень благоприятное, поскольку во время рабочего хода (рис. 2) возникают и передаются только растягивающие напряжения. ( 2) . Мы знаем, что для периодической транспортировки материала через охлаждающие кровати уже было предложено предусмотреть подвижные опорные элементы, совершающие возвратно-поступательное движение по горизонтали и вертикали, при этом горизонтальное перемещение передается от вала через эксцентрики и стержни, а вертикальное движение передается от вала через другие эксцентрики, звено Стефенсона и другой стержень, и нам также известно, что уже было предложено использовать в конвейерном механизме подвижные стержни, наведенные на ролики. Поэтому мы не заявляем об этих характеристиках. широко. , , , , ' . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:47:05
: GB268715A-">
: :
268716-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268716A
[]
ПАТЕНТ-СПЕЦИФИКАЦИЯ - Дата конвенции (Германия): 3 апреля 1926 г. (): 3, 1926. 268,716 Дата подачи заявки (в Великобритании): 2 сентября 1926 г., № 21,615/26. 268,716 ( ): 2, 1926 21,615 /26. Полностью принято: 2 января 1928 г. : 2, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в методе изготовления железа и стали или железных сплавов и стальных сплавов. . Мы, , компания, организованная в соответствии с законодательством Германии, Эссена, в Республике Германия, производители литой стали, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. , что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , , , , , , : - Железо и сталь или железные сплавы и стальные сплавы, а также многие изделия из них (например, котловые плиты, котлы высокого давления, трубы, тянутые детали, профильное железо и т. д.) в старом состоянии имеют значительно сниженную прочность на разрыв. стержень с надрезом, который стонет, прочность, измеренная при изгибе, испытательный стержень с надрезом из рассматриваемого материала. Эта прочность иногда снижается примерно до . ( , - , , , ) , , , . 1
5 / 2 Под состаренным состоянием следует понимать состояние, которое возникает, когда деталь, изготовленная из слитка железа или стали, деформируется при температуре около комнатной и затем на длительное время остается сама по себе. Известно, что состаренное состояние можно создать искусственно путем повторного нагревания чугунного или стального тела после указанной деформации до температуры около -2000°С. 5 / 2 , - - , -2000 . состояние возникает также тогда, когда деформации слиткового чугунного тела производятся при температурах от 15001 до 5000°С. В этом случае состаренное состояние достигается без оставления тела на более длительное время в покое или повторного нагревания его. Необходимость До сих пор не известны средства, позволяющие с уверенностью избежать указанного ущерба. Поэтому потребители были удовлетворены неспособностью производителей каким-либо образом гарантировать указанную стойкость материала в старом состоянии. , , 15001 5000 - - , . Задача настоящего изобретения состоит в том, чтобы избежать этого недостатка и дать возможность производящей промышленности гарантировать указанную прочность материала, находящегося в состаренном состоянии, и это для необычно высоких значений. Эта цель достигается согласно изобретению путем производство стали с железом или сплавов железа и стальных сплавов, которые настолько сильно раскислены, что старение не приводит к существенному снижению прочности. - - , - , , & -. Согласно настоящему изобретению железо и сталь - 1/- или сплавы железа 6 и стали раскисляются до содержания кислорода менее 55 %, которое определяется в процессе производства тем фактом, что Состаренное состояние не вызывает существенного снижения прочности стержня с надрезом. В этом случае 60-летний срок изготовления включает в себя вышеуказанную обработку. , - 1/- 6 55 005 % - 60 . Уже известно раскисление слитков железа или стали с помощью алюминия. Но до сих пор не было известно, что при раскислении особенно высокого качества достигается важный технический эффект, заключающийся в том, что при старении материала не происходит существенного снижения указанной прочности. 65 . Было ли раскисление 70 осуществлено в необходимой высокой степени или нет, можно установить путем искусственного создания состаренного состояния в испытательном образце, изготовленном из слитка железа или стали, и путем испытаний до и после операции старения 75 с помощью шокл-тестов на надрезе. полученную степень раскисления можно также установить, подвергая искусственно состаренный испытательный образец 80, который подвергался испытанию на изгиб, проверке на коррозию, чтобы вызвать деформацию. фигуры путем травления. Значение и эффект травления пробного образца, а также способ выполнения этого травления 8,5 рассматриваются, например, в - 1921 года, стр. 117–136. Если тщательное травление не дает результатов, дают только цифры деформации или лишь слабо видимые цифры, степень окисления достаточна, и этот материал, даже в состаренном состоянии, претерпит лишь небольшое снижение указанной прочности. Прочность, измеренная при прочих равных условиях, при нормальном испытании кусок 95 мм 2 160 (изготовленный из кованого прутка сечением 40 мм 2 ), изготовленный из слитка железа, содержащего 0 12 процентов углерода и имеющий кольцевой вырез, находится в состаренном состоянии еще около 20 от 100 до 38 мкг/см?, если прочность была до 35 мкг/см2, когда материал не находился в состаренном состоянии (Все цитируемые. 70 , 75 , - - 80 , , , 8,5 - 1921, 117 136 , 90 , , - , , , 95 2 160 ( 40 2), 0 12 , 20 100 38 /?, 35 / 2, ( . Показатели прочности получены измерениями при температуре 105 + 200 С. Это означает, что не существует существенной разницы между прочностью материала, находящегося в состоянии 6, и прочностью того, что находится в состоянии 6d. прежнее пребывание, причем упомянутая прочность измеряется при прочих равных условиях, или, другими словами, вредное воздействие старческого состояния устраняется. 105 + 200 ) 6- , , , , . _ Для того, чтобы реализовать: высококлассное раскисление, необходимое для достижения желаемого эффекта, помимо алюминида можно использовать и другие высококлассные раскисляющие средства, такие как, например, титан, цирконий, ванадий, магний и кремний. раскисление можно было бы осуществить с помощью углерода в вакууме. _ - : - ., -, , , , - - . однако раскисление кремния, осуществляемое с помощью кремния, позволяет достичь лишь частичного эффекта. , , . «Этот процесс можно, например, осуществить следующим образом: как хорошо известно каждому производителю стали, количество кислорода, содержащегося в расплавленной стали в печи, не может быть точно определено обычными методами. однако эта проверка количества , содержащегося в стали, является лишь важным моментом в настоящем времени. Методы измерения, которые до сих пор были обычными, не могут быть использованы, но принятая процедура должна быть следующее: Незадолго до того, как выливают шихту стали, например, взяты три образца: из печи и на восток, три небольших испытательных блока 01 эти три образца: первый деороксидирован с 0,1 %, - второй с 180 % и третий с 0,2 % алюминия. После трех 4 небольших испытательных блоков -, затвердевших, их оттачивают, подвергают искусственному старению и - подвергают, , Испытание на стержень с надрезом Тот один из тестовых блоков, который при проведении теста на волосы с надрезом стоимостью 4 доллара показывает хорошую прочность на надрез, является хорошим. ' , , , : , , 2 $ , - - - - -' : 0 , : , , : , 01 0 1 %,, - 180 % 0.2 % , 4 - -, -' , - , , , , 4 $ , , . Раскисленный процент алюминия, использованный для окисления этого испытательного образца, соответственно используется для раскисления металла, м 1, в шихте (находящейся в печи (отливка, искусственное старение и обработка) из трех зерен с зазубренной полоской на выносливость уходит около десяти минут, и это может быть; поэтому овсянку нужно сразу же запекать, в то время как в противном случае 7 расплавленный, расплавленный, ох, большой все еще в печи) Шина про - именно в том самом дите, , который должен быть нести. - ' ',- , 1 ( ( ,, ' - -; , --, , 7 , , ) - , , , . с помощью одного из других деоксидирующих агентов, а также раскисления стали новым способом, описанным в , для железа, 0,12 % углерода, 0,04 % кремния, 0,88 % марганца, 0,021 % -фосфора и 0,018 % серы. Хорошо сваривается, так как количество содержащегося в нем кремния невелико. Количество кислорода, содержащегося в готовой стали, равно нулю (при проведении процесса водородного восстановления). найден только вес пустого аппарата) 70. Когда слиток железа или стали сильно раскислен согласно изобретению, об этом можно заранее сказать с уверенностью (и это важный технический эффект, получаемый изобретением 7). ), что первоначальная прочность стержня с надрезом в значительной степени сохранится и в состаренном состоянии. ' - & -- - -- , ' 0 12 % , 0 04 %, , 0 88 % , 0 021 % - 0 018 % ( ) 70 ( 7 ) . Кроме того, слитки железа и стали, к которым добавлено до 5 % никеля, кобальта, 80 О хрома, вольфрама, ванадия или молибдена, клонов или любого из них в смеси и которые подвергнуты сильному раскислению в соответствии с - Преимущество изобретения состоит в том, что указанная первоначальная прочность на разрыв 85 также не будет существенно снижаться даже при низких температурах, например, при температуре -200 Гс. никель, который раскисляют согласно данному изобретению. , 5 % , , 80 , , , , - 85 , , -200 12 % 90 4 0 % , . - В низкоуглеродистой стали раскисление, проводимое в соответствии с настоящим изобретением, имеет дополнительное преимущество 95, заключающееся в том, что вещества, имеющие тенденцию располагаться на границах зерен, такие как, например, соединения кислорода, углерода или серы, удерживаются на границах зерен. и что сталь не становится хрупкой даже при воздействии жидкостей, при слабой реакции (например, - 95 , , , - , 100 -, - -, ( . горячим -4,5% раствором каустической соды или щелочью -питательная вода котла) -или парами или газами ((5-г газообразного -аммиака} и не 105 хкома в -: в старом состоянии. -4,5 % - ) - (( 5- -} 105 -: . Уже известны изделия из слитков железа, раскисленные до такого состояния, что остаточные окклюдированные оксиды видны только под микроскопом в мелкодисперсной форме. однако из этого не следует, что рассматриваемые частицы материально сохраняют свою прочность при старении. Следовательно, это так. - - & 110 - - , , , 115 - , ,. нет уверенности в том, что ранее известные изделия не станут хрупкими, когда было также уже известно, что можно производить 120 Вт, сохраняя при этом как можно меньше газа. , - - 120 , ' ,. путем проведения сравнительной холодной обработки в течение периода раскисления. Тот факт, что ранее известный процесс предписывает сравнительно холодную обработку в течение 125-летнего периода деоксидации, показывает, что моментом принципиальной важности является удаление газов. 11, и 7 , но раскисление не было проведено в порядке, предусмотренном настоящим изобретением. При описанной холодной обработке, в частности, окись углерода (и это только важный момент) не достаточно удалены из стали. ,- - - , 125 -- - - 11,, 7 , 130 268,716 268,716 " , ( ) . Известен также железный ахлой, содержащий 99,80 % железа, 0,14 % других компонентов и не более 0,05 % кислорода. 99 80 % , 0 14 % 0 05 %/, . Не говоря уже о том факте, что этот сплав нельзя назвать обычным коммерческим слитком железа или стали, раскисление не доведено до предела, предписанного настоящим изобретением; анализы кислорода дают лишь очень ненадежные данные о количестве кислорода, присутствующего в вредной форме - в железе, и числовые данные верхнего предела количества содержащегося кислорода2,0 (0,05 %) непригодны. правило производства железа или стали, в котором не должно быть кислорода, содержащегося в вредной форме. , ; - con2,0 ( 0 05 %) , , . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы -, ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:47:08
: GB268716A-">
: :
268717-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продук
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268712A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 25 мая 1926 г. № 5911/127. : 25, 1926 5911/127. 268 712 Полностью принято 7 апреля 1927 г. 268,712 7, 1927. 1
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в печах для паровых котлов и в отношении них. . Я, , дипломированный патентный агент, 75 и 77 лет, Колмор-Роу, Бирмингем, подданный Великобритании, настоящим заявляю о природе этого изобретения, о котором Пич сообщил мне из-за границы Игнисом. .- -, Банхофштрассе 58, Цюрих, Швейцария, компания, организованная в соответствии с законодательством Швейцарской Республики, и то, каким образом это должно осуществляться, должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: Предметом настоящего изобретения является устройство для осуществления экономичного сжигания в топках паровых котлов, снабженных паровыми струями над решеткой и средствами подачи воздуха через решетку. , , , 75 & 77, , , , , - .- -, 58, , , , , : , , - . Изобретение, в частности, применимо к печам, в которых боковые стенки частично используются для передачи тепла, как, например, в топке локомотива. ' ' . 265 Уже предлагалось создавать примерно горизонтальную паровую пленку или паровые пленки в форме трехгранных пирамид или вводить в слой топлива химический реагент. 265 , , . Известны другие конструкции, в которых в локомотивных печах пар подается к концу наклонного пожарного моста или в топку с помощью сопла или парораспределителя, пронизанного горизонтальными рядами отверстий одинакового размера, которые расположены таким образом, чтобы для создания расходящихся плоскостей паровых пленок. Кроме того, было предложено создавать паровые пленки с помощью трех параллельных рядов отверстий, из которых центральный ряд, имеющий отверстия большего размера, создает струи большей силы, которые направляют газы сгорания к другим пленкам, причем последние устроены так, что препятствуют попаданию газов в контакт с боковыми стенками топки. , - , , , . Все известные предложения рассматривали только сжигание дыма и упускали из виду тот факт, что необходимо учитывать также и передачу тепла, чтобы добиться экономичного сгорания в топке котла. 1 - 50 ' . В соответствии с настоящим изобретением средство создания струи снабжено рядом отверстий или отверстий 65, расположенных примерно горизонтально, при этом действие создаваемой ими горизонтальной пленки усиливается рядом отверстий под прямым углом к первому и под ним. 60 Эта конструкция, помимо создания примерно горизонтального слоя или пленки пара, удерживающей воздух из системы подачи воздуха над решеткой, течет под ним и вдоль слоя топки, также служит для направления воздушного потока 65 на раскаленное топливо. ' 65 , 60 65 . Пример конструкции объекта настоящего изобретения проиллюстрирован на прилагаемых чертежах, на которых: 70 Фиг.1 представляет собой вертикальное сечение топки локомотива. , : 70 1 . Фигура 2 представляет собой разрез по линии 11-11 на фигуре 1, а фигуры 3 и 4 показывают детали средства 5 распределения пара. 2 11-11 1, 3 4 5 . В проиллюстрированном примере конструкции парораспределитель или сопло 2 снабжено отверстиями 3, которые образуют горизонтальный ряд для создания примерно горизонтального парового вентилятора, а также снабжено вторым рядом отверстий 12, расположенным под прямым углом к первому ряду. Два ряда отверстий сопла образуют букву «Т», а струи пара 86, выходящие из сопла, образуют паровой вентилятор примерно Т-образного поперечного сечения. Воздух над воротами поступает через отверстие 11 противопожарной двери, протекая через канал 13, начинающийся ниже 90 пола кабины машиниста локомотива. Поскольку паровое сопло расположено над противопожарной дверью, т. е. над входным отверстием для надрешетного воздуха, основная масса последнего, всасываемая 95 через Открытие противопожарной двери под действием 1 1 1 1 1 1 действия дымовой трубы заставляет течь ниже примерно горизонтального парового вентилятора и по обе стороны от вертикального парового вентилятора и тщательно смешиваться, таким образом, с Нагревательные газы Вертикальный паровой вентилятор заставляет пламя направляться к боковым стенкам топки и дымовым трубам и направлять непосредственное тепло пламени на эти стенки. , 2 3, 80 12 " " 86 - - - 11 13 90 ' , , - , , 95 1 1 1 1 1 1 , - - - ' 4 . Кроме того, эффективное расширение частиц пара, выбрасываемого вертикальным паровым вентилятором на топку, существенно увеличивает тесное сцепление между воздухом над решеткой и нагревательными газами и способствует экономичному сгоранию. , ' & 1 - . - Схема, показанная на рисунках 1-4: - в сочетании с котлом локомотива может использоваться с любым котлом дымохода. - 1-4: - . Теперь подробно описав и выяснив природу упомянутого изобретения, как оно было сообщено мне из-за границы, и каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что то, что я , , 25 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:46:59
: GB268712A-">
: :
268713-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268713A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата Конвенции (США): 2 апреля 1926 г. ( ); 2, 1926. 268,713 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 18 июня 1926 г., № 76,449/26 Полная Принята: 18 октября 1927 г. 268,713 ( ): 18, 1926, , 76,449 /26 : 18, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. -. Улучшения в шкафах или связанные с ними. . Мы, '-, зарегистрированы в соответствии с законами штата Висконсин, Соединенных Штатов Америки, Осикоша, штата Висконсин, Соединенных Штатов Америки, правопреемники ФРЭНКа. , ' -, , , , , , . УИЛЬЯМ МЕЙБР, гражданин США. , . Штаты Америки; , Западный Нью-Йорк Авеню, Ошикош, округ Виннебаго, штат Висконсин, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем о сути настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, которое должно быть подробно описано и установлено. ' в и следующим утверждением: - ; , , , , , , , , ' :- Настоящее изобретение относится к кофрам. , . В соответствии с одной особенностью. . Изобретение - улучшенный гардероб, сундук имеет жесткий корпус, приспособленный для того, чтобы стоять на одном конце и "разделенный по вертикали на открывающиеся наружу шкаф", а также шифоньерную секционную дверь, прикрепленную к корпусу на петлях, причем предусмотрен запирающийся механизм. «Чтобы найти и открыть дверь», — одновременно сказал дверь. , -- , ' - - ' ' , , ' ' ' . В соответствии с еще одним признаком улучшенный «кофр для гардероба имеет жесткий корпус, приспособленный для того, чтобы стоять на одном конце, разделенный по вертикали на открытые наружу секции, гардеробную» и шифоньерную секции и имеющий «верхнюю, нижнюю и внутренние стенки». для указанных секций - "дверь" для каждой педали, простирающаяся на всю длину корпуса в соответствующей секции, прикрепленная к вертикальной стенке кузова и приспособленная для перекрытия верхней и нижней стенок указанной секции. когда закрыто. ' , '- , ,, , ' ', ' sections_ ' ' ' ' , ' ' . Пиреф эрабль галстук, «верхняя стена одного из сказанных». , ' ' '. секции шарнирно прикреплены к верхней стенке другой секции. the49 . Далее будут упомянуты 6 правил и другие признаки, а предпочтительные варианты осуществления изобретения будут описаны со ссылкой на сопроводительные чертежи. 6 , ' ' - '' -- - ' . На рис. 1 показан вид сверху на багажник с дверцами, шкафом и ящиком или открытыми секциями шкафа Эфье; на рис. 2 показан вид сверху багажника 50, как показано на рис. 1. Фиг.3 представляет собой увеличенный вертикальный разрез по линии 33 на фиг.2 через секцию шифоньера, дверь для которой показана закрытой; 55 Фигура 4 представляет собой горизонтальное сечение по линии 4-4 Фигуры 1; на фиг.5 показан вид спереди узла защелки двери шифоньерной секции; 60 Фигура 6 представляет собой горизонтальное сечение, выполненное по линии 6-6 на Фигуре 5; на фиг.7 показан вид спереди с деталями в разрезе одного из замков двери гардеробной; 65. На фиг. 8 показан вертикальный разрез по линии на фиг. 4, на котором показан подвижный в конце приводной стержень и связанные с ним болты основного запорного механизма; '70 - Фигуры 9 и 10 представляют собой увеличенные подробные виды в разрезе, сделанные по линиям 9-9 и 10-10 соответственно на фигуре 5; Фигуры 11 и 12 представляют собой разрезы. 1 ' ' - 1proved , ' ; 2 , 50 1; 3 , 3 3 2 , ; 55 4 4-4 1; 5 ' ; 60 6 -- 6-6 5; 7 ,, , ; 65 - 8 4 - ' ; '70 - 9 10 -' 9-9 10-10, , 5; 11 12 . вертикальные виды соответственно 75 модифицированной Лорм конструкции для приведения в действие болтов запорного механизма. , , 75 . -Усовершенствованный багажник имеет жесткий корпус, предназначенный для установки на одном конце наподобие кофров. Корпус разделен по вертикали на два отделения 1, 2 вертикальной перегородкой 3. - , 80 - 1, 2 3. расположены под прямым углом к задней стенке 4 и параллельно боковой стенке 5 багажника, как показано на рисунке 4. Отделение 1 85 открывается через переднюю часть багажника так, что ящики 6, 6 , может входить и выходить из одного и того же. -, - 4 5 -, ' 4 85 1 - 6, 6, , . Ящики расположены в 1 ярус в отделении 1 и составляют 90 шифоньерную часть багажника. В отделении 1 предусмотрены соответствующие направляющие или опоры, по которым ящики могут скользить, как обычно в конструкции багажника. 1 1 90 - 1 , . Дверца 7 секции 1 шарнирно закреплена вдоль одного вертикального края, как у 8, 8, к боковой стенке 5, прилегающей к открытому концу секции 6, как показано на рисунках 1, 2 и 4. Самый нижний ящик 6 доходит до нижней стенки 9 багажника, а самый верхний ящик доходит до 1,0 верхней стенки 10, в результате чего ярус ящиков занимает всю высоту секции. По этой причине необходимо иметь дверь 7 длины, проходящей от верха до низа ствола; то есть от верхней стенки 10 до нижней стенки 9, как показано на рисунках 1 и 3. 7, 1, , 8, 8, 6 5 , 1, 2 - 4 6 9 , 1.0 10, - , 7 ; , 10 9, 1 3. Секция 1 имеет выступающую наружу полосу 11 на открытом конце. Элемент 11 проходит вдоль боковых, верхней и нижней стенок секции багажника, как показано. Дверь 7 имеет такую форму, что ее части 12, 12 перекрывают элемент 11. снаружи, когда дверь закрыта. 1 11 11 , , , 7 12, 12, 11 . Эти элементы 12 упираются в передние края верхней, нижней и боковых стенок секций, а на двери имеются металлические полосы 13, которые перекрывают стыки, когда дверь закрыта, как показано на рисунке 3. 12 , , - , 13 , , 3. Нижняя стенка 9 багажника расположена над полом на роликах 14, так что нижний конец двери может поворачиваться под нижней частью элемента 11, как показано на рисунке 3. Ролики могут иметь форму мячи, чтобы туловище можно было легко перемещать по полу в любом направлении. ' 9 14, ' 11, 3 . Отсек 2 открывается через сторону багажника, противоположную боковой стенке 5, и снабжен выдвижными или телескопическими опорами 15, 15 и фиксатором одежды 16, позволяющими выполнять функцию гардеробной части багажника. Задняя стенка 4 багажника Багажник выдвигается с противоположных сторон перегородки 3 на всю длину отсеков 1 и 2, как показано на рисунке 4. Поскольку отсек 1 открывается через переднюю часть багажника, передняя стенка 4 выдвигается только от перегородки 3 до проема гардеробной секции 2 и, таким образом, короче стены 4. 2 5, 15, 15 16 4 , 3 1 2, 4 1 , 4 3 2, 4. Дверь 17 секции 2 гардероба шарнирно прикреплена 18 к задней стенке 4. Установленная в открытом конце секции 2 и прикрепленная к передней, задней и нижней стенкам багажника, она представляет собой по существу -образную раму 19. Эта рама выступает наружу из секции и перекрывается краевыми частями 20 двери 17, когда последняя закрыта. 17 2 , 18 4 2 , , , 19 , - ' 20 17 . Части 20 прилегают к противоположным краям стенок багажника, образуя секцию или отсек 2. Эти стенки включают в себя переднюю, заднюю и нижнюю стенки багажника, а также крышку или затвор 21 для верхнего конца секции. Это затвор шарнирно закреплен на 22 к прилегающему краю постоянной верхней стенки 10 секции 70 1, как показано на фиг. 1, 2 и 8. Стенка 10 выходит за пределы перегородки 3, так что затвор 21 не шарнирно прикреплен к указанной верхней стенке вдоль линии. перегородки. Дверь 17 несет на себе 75 окружающую металлическую полосу 23, перекрывающую все стены, образующие секцию 2, когда крышка 21 и дверь 17 закрыты. 20 2 , , 21 , 22 10 70 1, 1, 2 8 10 3 21 17 75 23 2 21 17 . Для одновременного запирания и отпирания обеих дверей 7 и 17 мы предусмотрели 80 запорный механизм, общий для обеих дверей. Этот механизм имеет все свои движущиеся части, установленные на короткой передней стенке 4 и поддерживаемые ею, и, следовательно, является промежуточным между дверями и находится в положении 85, позволяющем легко дотянуться до свободных вертикальных качающихся кромок дверей, которые плотно прилегают к передней стене 4 . Когда дверь 7 шарнирно прикреплена к боковой стенке 5, указанная дверь откидывается от передней перегородки 4 ' на 90°. открывая дверь, и не откидывается назад к указанной стене, мешая работе запорного механизма. 7 17, 80 ' 4 85 4 7 5, , 4 ' 90 ' . Запирающий механизм включает в себя средство, перемещающееся по концам внутри передней стенки 4С и проходящее вертикально вдоль нее. Это средство состоит из верхнего и нижнего стержней 24, 24, при этом верхний стержень имеет верхний конец, повернутый на кривошип 25, прикрепленный к все оси 100 26 проходят через переднюю стенку 4 и установлены с возможностью вращения, как показано на рисунке 10. Пластина 27 закреплена на осевом элементе 26 снаружи стены 4 и имеет шарнирно прикрепленную к ней опору 28. , 105, как показано. На засове имеется замок 29, приводимый в действие ключом, для входа в гнездо 30 на внешней стороне вертикального качающегося края двери 17, когда последняя закрыта и заперта. Чтобы добраться до этого гнезда, засов 110 28 поворачивается в горизонтальное положение, проходящее поперек стыкующихся кромок стены 4 и двери, как показано пунктирными линиями на рисунке 1. 5 4 24, 24 25 100 26 4 , '10 27 26 4 28 , 105 29 30 17 , 110 28 - 4 , 1. На внешней стороне стены 4th вдоль ее вертикального края 115, к которому закрывается дверь 17, расположен набор разнесенных запирающих приспособлений 31, 31. В каждом приспособлении находится запирающий элемент 32, несущийся на оси 33, проходящей через . и прикреплен с возможностью вращения 120 к стене 4 , как показано на Фигуре 7. 4 115 17 , 31, 31 - 32 '33 , 120 4 7. Элементы 33 соединены со стержнями 24 с помощью звеньев 34. Верхняя стержень проходит до промежуточного звена 394, тогда как нижний стержень проходит от указанного звена до нижнего стержня 25 и поворачивается к нему, как показано на рисунке 8. Соседние концы стержни 24 перекрываются на промежуточном звене и поворачиваются к нему с помощью общего штифта. Это соединение выполнено таким образом, что ствол 130 268,713 удобно расположен для захвата, не наклоняясь и не наклоняясь, чтобы дотянуться до него. 33 24 34 ' 394 25 , ' 8 24 , 130 268,713 . При расположении секций гардероба и шифоньера в корпусе чемодана указанные 70 секций могут быть объединены в жесткую конструкцию, что повышает прочность багажника и делает его значительно более безопасным, чем это возможно в кофрах типа, имеющих Секции гардероба и шифоньера 75 шарнирно соединены вместе и могут поворачиваться друг к другу при открытии и закрытии багажника. Кроме того, при объединении секций гардероба и шифоньера в корпусе багажника 80 можно легко получить доступ к указанным секциям без необходимости поворачивать секцию. кроме смотровых площадей, как прежде. Благодаря секциям, объединенным в твердый корпус, полы не царапаются и не повреждаются, а коврики не собираются между секциями при их открытии и закрытии, поскольку им не нужно раскачиваться друг к другу и друг от друга, как при центральном открытии, стволы. , 70 - - , 75 , 80 , - , , 85 , , . В конструкции замка, показанной на рис. 90, рис. 8, задвижки совершают угловое перемещение при входе в запирающее зацепление и выходе из него с выступами 39 на двери 7. Чтобы добиться для этой цели прямолинейного движения и, таким образом, 4b обеспечить совмещение в точке все время между проушинами и болтами предусмотрена конструкция, показанная на рисунках 11 и 12. 90 8, 39 7 4 , ' 11 12 . Снаружи стенки 4b находится засов 28a перед. Этот засов вращает ось 10 и 42, которая имеет шестерню 43 на внутренней стороне указанной стенки. Зубья шестерни входят в зацепление с зубьями рейки 44 на соответствующем болте 45. Шестерня у шёвна два зуба. 4 28 10 42, 43 44 45 . с плоскими поверхностями 46, 46 на противоположных сторонах 1 55 для упора против болта и ограничения поворота шестерни. Чтобы удерживать болт в зацеплении с шестерней, пластина 47, свободная на элементе оси, проходит через внутреннюю часть болта. Предохраняет 1 10 болт от трения о стену 4 1 Пластина имеет выступающий наружу и вверх фланец 48, который зацепляется за нижнюю сторону болта и удерживает его напротив шестерни. На верхнем болте 115 шестерня находится над болт; в то время как у нижнего болта шестерня 43 находится ниже болта 4 . В последнем случае шестерня 43' находится на осевом элементе 33 самого нижнего запирающего приспособления 31, как показано на фиг.10, фиг.12, а пластина 47' имеет его фланцевая часть 48' входит в зацепление с верхним краем стяжного болта, как показано на нижнем конце рисунка 12. 46, 46 1 55 , 47 1 10 4 1 48 , 115 ; 43 4 , 43 ' 33 31, 10 12, 47 ' 48 ' , ' 12. Поскольку двери 7 и 17 простираются на всю высоту 12 багажника, двери могут быть закреплены и поддерживаться в жестком состоянии с помощью проходящих внутрь краевых частей 12 и 20 соответственно; потому что нижние части этих частей могут включать 130 звеньев, перемещая стержни. 7 17 12 , , 12 20, ; 130 '. Дверца 17 снабжена вдоль своей вертикальной поворотной кромки набором выступающих внутрь выступов 35, 35, по одному для каждого из элементов 32 и имеющих проушины для приема крючков на указанных элементах, как показано на фиг.7. -28 от вертикального положения, показанного сплошными линиями на рисунке 1, до горизонтального положения, показанного пунктирными линиями, - перемещает Ларс 24 и поворачивает элементы 32, чтобы провести их крючки в проушины 35, чтобы запереть дверь. 17. Обратное действие, как видно, разблокирует дверь. 17 35, 35, 32 - , 7 , -28 , 1 , -, - 24 32 35 17 , . Внутри передней стенки 4' расположены болты 36, 36. Эти болты находятся на противоположных концах стержней 24 и имеют шарнирное соединение с кривошипом 25 и нижним стержнем соответственно, так что при приведении в действие им придается перемещение в продольном направлении. Указанные стержни. Болты проходят к вертикальному краю стены 4а, к которому закрывается дверь 7, и действуют через планку 1а 37 вдоль внутренней части передней стены, прилегающей к указанному краю, как ясно показано на рисунке. 9 Эти концы болтов 36, 36 поддерживаются в петлеобразных кронштейнах 38, 38, прикрепленных к внутренней части стены 4 у планки, как показано на рисунках 8 и 9. - 4 ' 36, 36 24 25 , , 4 , 7 , - 1 37 , 9 36, 36 , 38, 38 4 , 8 9. Для этих болтов 36 дверь 7 имеет выступы 39, 39 с отверстиями, которые проходят через внутренний край двери от 3,5 до металлической полосы 40 на этом крае. Передняя стенка 4' снабжена прорезями 41. 36, 7 39, 39 3,5 40 4 ' , 41. так, чтобы проушины 39 могли проходить сквозь стену и находиться в положении, позволяющем принимать свободные концы болтов 36, когда дверь закрыта, как показано на рисунке 9. В показанной конструкции используются два болта 36. Они служат для запирания двери. 7 закрыты рядом с их верхним и нижним концами. В средней части двери подпружиненный прижатый элемент защелки 42 взаимодействует с ответной планкой 43 с гнездом на внешней стороне передней стенки . Эта защелка фиксирует среднюю часть двери в закрытом состоянии и предотвращает закрытие ее. дверь открывается так, что выпирает в ее центре. Эта защелка также используется для удержания двери закрытой, когда болты 36 вытянуты из проушин 39. 39 36 , 9 , 36 7 , , 42 43 36 39. Благодаря описанной конструкции двери 7 и 17 отсеков шифоньера и гардероба соответственно могут запираться и отпираться одновременно, достаточно лишь повернуть засов 28. Это позволяет избежать необходимости иметь 60 отдельный набор независимых дверок. работающие замки для каждой двери. Таким образом, запирание и отпирание двух дверей значительно облегчается «за счет наличия только одного элемента для захвата и приведения в действие, и этот элемент расположен рядом с верхней частью поворотного механизма под нижней перегородкой. багажника при закрытии дверей. Более того, эти нижние части, качаясь под днищем, служат для предотвращения пружинения дверей или их выдвижения наружу, образуя неприглядные выпуклости и зазоры, что было бы разрешено, если бы двери заканчивались ниже нижней стенки. описали и установили природу нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы заявляем, представляет собой 1 кофр, имеющий жесткий корпус, который приспособлен стоять на одном конце и разделен по вертикали на открывающиеся наружу части. Секции гардероба и шифоньера, каждая из которых имеет дверь, шарнирно прикрепленную к корпусу, причем предусмотрен запирающий механизм для одновременного запирания и отпирания обеих упомянутых дверей. , , 7 17 , , 28 , 60, - ' , 13 2 8,713 -268, 713 , , , 1 , , . 2
Кофр по принципу
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:47:02
: GB268713A-">
: :
268714-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268714A
[]
я Адк ^ 1A 1 ^ 1A 1 Дата Конвенции (Франция): 2 апреля 1926 г., 9. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 30 апреля 1926 г., № 18,996/126. (): 2, 1926, 9 ( - ): 30, 1926 18,996/126. Полностью принято; Овес 31, 1927. ; 31, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в калибровке моделей или в отношении машин. , . Мы, , , , в городе Лестер, британская 1 компания, зарегистрированная в соответствии с Законом о компаниях от 18 62 '-1898, правопреемники , а, корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством Французской Республики и имеющая местонахождение 1.0 по адресу: 105, , Париж, Франция, настоящим заявляем о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано: быть конкретно описано и установлено в следующем утверждении: , , - , , , 1 18 62 '-1898, , , , 1.0 105, , , , , - : Настоящее изобретение относится к машинам для выравнивания рисунков и будет описано применительно к машинам для выравнивания и резки рисунков ботинок или верха обуви или аналогичным машинам (как, например, тип, описанный в Спецификациях Британской - ( - - патенты №№ 207548 и 233110), которые содержат держатель, в котором заготовка и шаблон удерживаются друг над другом в параллельных плоскостях, направляющую шаблона и режущее устройство, при этом держатель и устройство подвижны относительно тела друг друга в плоскости, чтобы контуры рисунка (направляемые направляющей) воспроизводились на заготовке, а держатель, направляющая и режущее устройство были соединены между собой пантографным механизмом. Однако изобретение не следует рассматривать как ограниченное в своем применении к машинам того конкретного типа, о котором только что говорилось. 207,548 233,110) , , - ( ) , , 5 . В машинах типа 2, указанных в схеме, заготовка обычно зажимается между соосными прижимными дисками. 2 - . Сегодняшние тенденции в дизайне обуви таковы, что рисунок часто включает в себя рядом с «областью зажима» один или несколько «вырезов» (т.е. закрытые по бокам отверстия, такие как более или менее продолговатые или другие прорези). ) в которую должна быть введена направляющая шаблона и из которой она должна быть извлечена в ходе операции выравнивания и резки. исказить его и повлиять на точность последующих воспроизведений. , ' " - " ( - 11- ') , 50 . Опять же, часто бывает так, что требуется воспроизвести 55 множество рисунков, ни в одной из частей которых нет плоскости или пустой области, достаточной по размеру для размещения такого зажима. Это делает невозможным воспроизведение такого рисунка 60 на машине. такого типа, как указано выше, без дополнительной краевой пустой области - на выкройке исключительно для целей зажима. Такой способ не только является расточительным с точки зрения материалов, из которых изготовлен выкройка и репродукции, но и включает в себя окончательную обрезку хоботом для отрезания. от воспроизведения части, соответствующей дополнительной области зажима рисунка, и 70 для улучшения воспроизведения в этом месте. , , 55 60 - 65 70 . Основной задачей изобретения является преодоление указанных выше трудностей и обеспечение экономии времени при воспроизведении выкроек '7, экономия выкроек и материалов заготовок, а также обеспечение сохранения выкроек в хорошем состоянии и аккуратной работы там, где условия - такие, как упомянутые выше 80, были встречены с гневом. '7 , - 80 . В соответствии с особенностями изобретения предусмотрено, что введение направляющего устройства в "вырезы" в зажатом шаблоне 85 и его извлечение из него могут осуществляться без подпружинивания шаблона и при этом зажим шаблонов, имеющих только Сравнительно небольшие пустые участки размером 0 см могут быть получены без необходимости обеспечения их дополнительными и чисто зажимными участками. , - , " - " 85 - ' 90 ' ' 4 268,714 . Конструкция, иллюстрирующая один из многих различных способов реализации изобретения, и предпочтительный способ реализации этой конструкции теперь будут описаны со ссылкой на прилагаемые рисунки. - . На этих чертежах фиг. 1 представляет собой вид сверху одного устройства согласно настоящему изобретению с закрепленным на нем рисунком; Фигура 2 представляет собой вид сбоку деталей, показанных на Фигуре 1, иллюстрирующий также их связь с обычным зажимом выкройки и направляющим устройством выкройки машины типа, описанного в вышеупомянутых технических характеристиках; и Фигура 3 представляет собой вид сзади устройства. , -1- - -' ; 2 - 1 ,; 3 . В устройстве, показанном на чертежах, части 1, 1 шаблонного зажима держателя 6 машины, как описано в вышеупомянутых технических характеристиках, крепко удерживают между собой кронштейн 3, снабженный вертикальной направляющей 4, в которой размещено ребро 5. на элементе 7. Кронштейн шарнирно закреплен на нем 8. Рычаг, одно плечо 9 которого выполнено в виде пальца, а другое плечо 11 которого опирается на штифт 13, выступающий из ребер. Пружину 15 на кронштейне, нажимающую вниз. на штифте 13 - перемещает элемент вниз в самое нижнее (и нормальное) положение - в котором штифт опирается на рычаг 11, а последний - на верхнюю часть кронштейна. Ребро можно зафиксировать в направляющей с помощью болта. 17 и гайка 19, которые стягивают противоположные стороны направляющей, причем для этого в кронштейне 21 делается надрез. - 1, 1 6 3 4 5 7 8 9 11 13 15 13 - ( ) - 11 17 19 , 21 . Элемент 7 имеет прорезь 23, лежащую в горизонтальной плоскости и подвижную в разные положения, в этой прорези расположена пара зажимных устройств, каждое из которых содержит болт 25, буртик 27, шайбу 29 и барашковую гайку 31. 7 23 - 25, 27, - 29 31. В любых двух удобных точках внутри схемы А имеются отверстия, через которые болты, расположенные на правильном расстоянии друг от друга в пазе 23, навинчиваются соответственно так, что при затягивании барашковых гаек конструкция прочно фиксируется. (между головками и буртиками болтов), чтобы элемент лежал в рогово-зональной плоскости и находился на некотором небольшом расстоянии - под элементом 7 и вдали от него. - - 23 - -55 ( ' ) - - - 7. полностью воспроизводиться на той части материала, зажатой в зажиме заготовки держателя 67, которая находится под рисунком, так что готовый 6 - может быть получен непосредственно на станке, хотя ни одна часть рисунка не может быть получена непосредственно на станке. обеспечивает пустую область более чем небольшой ширины. Режим зажима таков, что любой рисунок может быть зажат и воспроизведен, что обеспечивает, в 70-х годах, все обычные шаблоны неизбежно будут разделены двумя точками, разделенными расстоянием, не превышающим длину паза), в каждом из которых материал материала шире диаметра головок болтов и 75 хомутов (например, 25, 27), необходимых для надежного и эффективного зажима. ', 67 6 - 11 , 70 " , \ ) 75 (( 25, 27) , . При необходимости приступить к воспроизведению «вырезки» или переместить направляющую из одного «вырезка» в другой гайка 80 19 ослабляется, выкройка поднимается корпусом выше уровня направляющего пальца 2 станка. нажимая на часть пальца 9, а затем рисунок перемещается (путем перемещения держателя 6) до тех пор, пока желаемый «вырез» 85 не окажется над направляющим штифтом. и гайка 19 еще раз затягивается. Любое пружинение шаблона -90 при перемещении направляющего штифта 2 в вырез 2 или из него - становится совершенно ненужным благодаря простой и быстрой процедуре. "- " " - " 80 19 , 2 - 9 ( - 6) 85 ' - " , 19 -90 2 2 -, " - . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть осуществлено, мы заявляем, что то, что мы 95 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:47:04
: GB268714A-">
: :
268715-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268715A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ^ ^ Дата съезда (Германия); 3 апреля 1926 г., туалет 5. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 171 августа 1926 г., № 20,274/26, полностью принято: 21 августа 1927 г. ^ ^ (); 3, 1926, 5 ( ): 171 1926, , 20,274 /26, : 21, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствование средств эксплуатации гребней градирен. . Мы, , -, 61 -, , акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с законодательством Германии, и , по адресу 13, , -, . , гражданин Германии» (правопреемник 1 -), настоящим заявляю о характере этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и подтверждено в следующем заявлении. :- , , -, 61 -, , , ,, 13, , -, , '( 1 -), - , :- Изобретение относится к охлаждающим столам, служащим для поперечной транспортировки и одновременного охлаждения горячей заготовки, выходящей из прокатного проката, а более конкретно к средствам управления отдельными граблями, которые транспортируют заготовку от подающего канала по решетке или решетке к выдаче. валки. , . Эффективная и правильная работа этого транспортного устройства очень важна, если необходимо избежать остановок в процессе прокатки, поскольку в случае, если транспортирующее устройство не работает или не работает должным образом, операцию прокатки необходимо прервать. , , . Обычная конструкция средства управления граблями включает два рабочих вала, расположенных под системой граблей, при этом каждая грабль получает параллельное движение от двух эксцентриков и промежуточных механизмов. Из-за высокой стоимости конструкции и эксплуатации этого известного устройства, если оно было установлено, предлагалось придавать граблям более или менее параллельное движение с помощью одного приводного вала. , - , - . Настоящее изобретение заключается в усовершенствованном одновальном приводе для имитаций охлаждающих кроватей, отличающемся тем, что действительно параллельное движение каждой рейки осуществляется от общего вала, расположенного на одной стороне кровати, посредством механизма, состоящего из эксцентрика, кривошип, кулачок и т.п., расположенные на указанном валу и служащие для передачи как вертикального, так и горизонтального движения одному концу рейки, второму эксцентрику, кривошипу, кулачку или т.п., расположенным на указанном валу, шатуну 50, поворачиваемому к указанному второму эксцентрику, кривошипу, кулачку или тому подобному, и двуплечему рычагу, повернутому к шатуну, причем указанный второй эксцентрик, кривошип, кулачок или тому подобное взаимодействует с указанным шатуном и 55 указанным двухрычажным рычагом для передачи только вертикального движения на другой конец указанных граблей. , , , , - , , , , 50 ,' , , , , , 55 . Для целей изобретения требуется определенная синхронизация устройств, воздействующих на противоположные концы граблей, и это достигается путем смещения мертвых точек двух взаимодействующих эксцентриков, кулачков, кривошипов и т.п., воздействующих на концы граблей под подходящим углом 65 относительно друг друга. Ведущий вал представляет собой точку опоры части транспортирующего устройства, расположенную вблизи той стороны станины, на которой расположен указанный вал, тогда как точка опоры противоположной части 70 двуплечие рычаги площадки, приводимые в действие посредством эксцентриков и шатунов, установлены в подшипниках, закрепленных на решетке охлаждающего слоя. Нижние концы рычагов соединены с шатунами 75, а верхние концы предпочтительно снабжены роликами, на которых грабли правильные слайды. 60 , - , , , 65 , 70 - , 75 . Будет видно, что с помощью описанной комбинации соответствующим образом расположенных эксцентриков, кривошипов, кулачков и т.п. с двуплечими рычагами и шатунами можно обеспечить правильное параллельное движение всех граблей с помощью единственного вала, расположенного сбоку от эксцентрика. охлаждение, кровать так 8,5, что прерывается и транспортировочное движение достигается с помощью чрезвычайно простых средств. 80 , , , 8,5 . Прилагаемые чертежи показывают в качестве примера одну конструкцию усовершенствованного устройства, причем фиг. 1 представляет собой схематический вид спереди, показывающий грабли в самом нижнем положении, а фиг. 2 - аналогичный вид, показывающий грабли в самом высоком положении. 4 64 715 1: 1 . 90 , 1 , 2 , ? 4 64 715 1: 1 . Общий приводной вал предпочтительно расположен рядом с каналом подачи. На валу установлены два эксцентрика и под углом, скажем, 900. Разумеется, можно использовать любой тип эксцентриков, кулачков или кривошипов. Эксцентрики фиксируются в точке с помощью их верхние части прилегают к граблям жестко или шарнирно, при этом грабли проходят, как обычно, через промежутки между решетками . _Upon 900 , , , . К эксцентрикам с закреплены шатуны , другие концы которых соединены с плечами локтевых рычагов 7, шарнирно установленными в точке в кронштейнах, закрепленных на решетке 1, е. Остальные плечи рычагов 7 снабжены роликами , с помощью которых плавно зацепите опорные детали или проушины, закрепленные на граблях. 7 1, 7 . Можно отметить, что распределение напряжений очень благоприятное, поскольку во время рабочего хода (рис. 2) возникают и передаются только растягивающие напряжения. ( 2) . Мы знаем, что для периодической транспортировки материала через охлаждающие кровати уже было предложено предусмотреть подвижные опорные элементы, совершающие возвратно-поступательное движение по горизонтали и вертикали, при этом горизонтальное перемещение передается от вала через эксцентрики и стержни, а вертикальное движение передается от вала через другие эксцентрики, звено Стефенсона и другой стержень, и нам также известно, что уже было предложено использовать в конвейерном механизме подвижные стержни, наведенные на ролики. Поэтому мы не заявляем об этих характеристиках. широко. , , , , ' . Подробно описав и выяснив сущность нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:47:05
: GB268715A-">
: :
268716-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB268716A
[]
ПАТЕНТ-СПЕЦИФИКАЦИЯ - Дата конвенции (Германия): 3 апреля 1926 г. (): 3, 1926. 268,716 Дата подачи заявки (в Великобритании): 2 сентября 1926 г., № 21,615/26. 268,716 ( ): 2, 1926 21,615 /26. Полностью принято: 2 января 1928 г. : 2, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования в методе изготовления железа и стали или железных сплавов и стальных сплавов. . Мы, , компания, организованная в соответствии с законодательством Германии, Эссена, в Республике Германия, производители литой стали, настоящим заявляем о сущности этого изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано. , что должно быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении: , , , , , , , : - Железо и сталь или железные сплавы и стальные сплавы, а также многие изделия из них (например, котловые плиты, котлы высокого давления, трубы, тянутые детали, профильное железо и т. д.) в старом состоянии имеют значительно сниженную прочность на разрыв. стержень с надрезом, который стонет, прочность, измеренная при изгибе, испытательный стержень с надрезом из рассматриваемого материала. Эта прочность иногда снижается примерно до . ( , - , , , ) , , , . 1
5 / 2 Под состаренным состоянием следует понимать состояние, которое возникает, когда деталь, изготовленная из слитка железа или стали, деформируется при температуре около комнатной и затем на длительное время остается сама по себе. Известно, что состаренное состояние можно создать искусственно путем повторного нагревания чугунного или стального тела после указанной деформации до температуры около -2000°С. 5 / 2 , - - , -2000 . состояние возникает также тогда, когда деформации слиткового чугунного тела производятся при температурах от 15001 до 5000°С. В этом случае состаренное состояние достигается без оставления тела на более длительное время в покое или повторного нагревания его. Необходимость До сих пор не известны средства, позволяющие с уверенностью избежать указанного ущерба. Поэтому потребители были удовлетворены неспособностью производителей каким-либо образом гарантировать указанную стойкость материала в старом состоянии. , , 15001 5000 - - , . Задача настоящего изобретения состоит в том, чтобы избежать этого недостатка и дать возможность производящей промышленности гарантировать указанную прочность материала, находящегося в состаренном состоянии, и это для необычно высоких значений. Эта цель достигается согласно изобретению путем производство стали с железом или сплавов железа и стальных сплавов, которые настолько сильно раскислены, что старение не приводит к существенному снижению прочности. - - , - , , & -. Согласно настоящему изобретению железо и сталь - 1/- или сплавы железа 6 и стали раскисляются до содержания кислорода менее 55 %, которое определяется в процессе производства тем фактом, что Состаренное состояние не вызывает существенного снижения прочности стержня с надрезом. В этом случае 60-летний срок изготовления включает в себя вышеуказанную обработку. , - 1/- 6 55 005 % - 60 . Уже известно раскисление слитков железа или стали с помощью алюминия. Но до сих пор не было известно, что при раскислении особенно высокого качества достигается важный технический эффект, заключающийся в том, что при старении материала не происходит существенного снижения указанной прочности. 65 . Было ли раскисление 70 осуществлено в необходимой высокой степени или нет, можно установить путем искусственного создания состаренного состояния в испытательном образце, изготовленном из слитка железа или стали, и путем испытаний до и после операции старения 75 с помощью шокл-тестов на надрезе. полученную степень раскисления можно также установить, подвергая искусственно состаренный испытательный образец 80, который подвергался испытанию на изгиб, проверке на коррозию, чтобы вызвать деформацию. фигуры путем травления. Значение и эффект травления пробного образца, а также способ выполнения этого травления 8,5 рассматриваются, например, в - 1921 года, стр. 117–136. Если тщательное травление не дает результатов, дают только цифры деформации или лишь слабо видимые цифры, степень окисления достаточна, и этот материал, даже в состаренном состоянии, претерпит лишь небольшое снижение указанной прочности. Прочность, измеренная при прочих равных условиях, при нормальном испытании кусок 95 мм 2 160 (изготовленный из кованого прутка сечением 40 мм 2 ), изготовленный из слитка железа, содержащего 0 12 процентов углерода и имеющий кольцевой вырез, находится в состаренном состоянии еще около 20 от 100 до 38 мкг/см?, если прочность была до 35 мкг/см2, когда материал не находился в состаренном состоянии (Все цитируемые. 70 , 75 , - - 80 , , , 8,5 - 1921, 117 136 , 90 , , - , , , 95 2 160 ( 40 2), 0 12 , 20 100 38 /?, 35 / 2, ( . Показатели прочности получены измерениями при температуре 105 + 200 С. Это означает, что не существует существенной разницы между прочностью материала, находящегося в состоянии 6, и прочностью того, что находится в состоянии 6d. прежнее пребывание, причем упомянутая прочность измеряется при прочих равных условиях, или, другими словами, вредное воздействие старческого состояния устраняется. 105 + 200 ) 6- , , , , . _ Для того, чтобы реализовать: высококлассное раскисление, необходимое для достижения желаемого эффекта, помимо алюминида можно использовать и другие высококлассные раскисляющие средства, такие как, например, титан, цирконий, ванадий, магний и кремний. раскисление можно было бы осуществить с помощью углерода в вакууме. _ - : - ., -, , , , - - . однако раскисление кремния, осуществляемое с помощью кремния, позволяет достичь лишь частичного эффекта. , , . «Этот процесс можно, например, осуществить следующим образом: как хорошо известно каждому производителю стали, количество кислорода, содержащегося в расплавленной стали в печи, не может быть точно определено обычными методами. однако эта проверка количества , содержащегося в стали, является лишь важным моментом в настоящем времени. Методы измерения, которые до сих пор были обычными, не могут быть использованы, но принятая процедура должна быть следующее: Незадолго до того, как выливают шихту стали, например, взяты три образца: из печи и на восток, три небольших испытательных блока 01 эти три образца: первый деороксидирован с 0,1 %, - второй с 180 % и третий с 0,2 % алюминия. После трех 4 небольших испытательных блоков -, затвердевших, их оттачивают, подвергают искусственному старению и - подвергают, , Испытание на стержень с надрезом Тот один из тестовых блоков, который при проведении теста на волосы с надрезом стоимостью 4 доллара показывает хорошую прочность на надрез, является хорошим. ' , , , : , , 2 $ , - - - - -' : 0 , : , , : , 01 0 1 %,, - 180 % 0.2 % , 4 - -, -' , - , , , , 4 $ , , . Раскисленный процент алюминия, использованный для окисления этого испытательного образца, соответственно используется для раскисления металла, м 1, в шихте (находящейся в печи (отливка, искусственное старение и обработка) из трех зерен с зазубренной полоской на выносливость уходит около десяти минут, и это может быть; поэтому овсянку нужно сразу же запекать, в то время как в противном случае 7 расплавленный, расплавленный, ох, большой все еще в печи) Шина про - именно в том самом дите, , который должен быть нести. - ' ',- , 1 ( ( ,, ' - -; , --, , 7 , , ) - , , , . с помощью одного из других деоксидирующих агентов, а также раскисления стали новым способом, описанным в , для железа, 0,12 % углерода, 0,04 % кремния, 0,88 % марганца, 0,021 % -фосфора и 0,018 % серы. Хорошо сваривается, так как количество содержащегося в нем кремния невелико. Количество кислорода, содержащегося в готовой стали, равно нулю (при проведении процесса водородного восстановления). найден только вес пустого аппарата) 70. Когда слиток железа или стали сильно раскислен согласно изобретению, об этом можно заранее сказать с уверенностью (и это важный технический эффект, получаемый изобретением 7). ), что первоначальная прочность стержня с надрезом в значительной степени сохранится и в состаренном состоянии. ' - & -- - -- , ' 0 12 % , 0 04 %, , 0 88 % , 0 021 % - 0 018 % ( ) 70 ( 7 ) . Кроме того, слитки железа и стали, к которым добавлено до 5 % никеля, кобальта, 80 О хрома, вольфрама, ванадия или молибдена, клонов или любого из них в смеси и которые подвергнуты сильному раскислению в соответствии с - Преимущество изобретения состоит в том, что указанная первоначальная прочность на разрыв 85 также не будет существенно снижаться даже при низких температурах, например, при температуре -200 Гс. никель, который раскисляют согласно данному изобретению. , 5 % , , 80 , , , , - 85 , , -200 12 % 90 4 0 % , . - В низкоуглеродистой стали раскисление, проводимое в соответствии с настоящим изобретением, имеет дополнительное преимущество 95, заключающееся в том, что вещества, имеющие тенденцию располагаться на границах зерен, такие как, например, соединения кислорода, углерода или серы, удерживаются на границах зерен. и что сталь не становится хрупкой даже при воздействии жидкостей, при слабой реакции (например, - 95 , , , - , 100 -, - -, ( . горячим -4,5% раствором каустической соды или щелочью -питательная вода котла) -или парами или газами ((5-г газообразного -аммиака} и не 105 хкома в -: в старом состоянии. -4,5 % - ) - (( 5- -} 105 -: . Уже известны изделия из слитков железа, раскисленные до такого состояния, что остаточные окклюдированные оксиды видны только под микроскопом в мелкодисперсной форме. однако из этого не следует, что рассматриваемые частицы материально сохраняют свою прочность при старении. Следовательно, это так. - - & 110 - - , , , 115 - , ,. нет уверенности в том, что ранее известные изделия не станут хрупкими, когда было также уже известно, что можно производить 120 Вт, сохраняя при этом как можно меньше газа. , - - 120 , ' ,. путем проведения сравнительной холодной обработки в течение периода раскисления. Тот факт, что ранее известный процесс предписывает сравнительно холодную обработку в течение 125-летнего периода деоксидации, показывает, что моментом принципиальной важности является удаление газов. 11, и 7 , но раскисление не было проведено в порядке, предусмотренном настоящим изобретением. При описанной холодной обработке, в частности, окись углерода (и это только важный момент) не достаточно удалены из стали. ,- - - , 125 -- - - 11,, 7 , 130 268,716 268,716 " , ( ) . Известен также железный ахлой, содержащий 99,80 % железа, 0,14 % других компонентов и не более 0,05 % кислорода. 99 80 % , 0 14 % 0 05 %/, . Не говоря уже о том факте, что этот сплав нельзя назвать обычным коммерческим слитком железа или стали, раскисление не доведено до предела, предписанного настоящим изобретением; анализы кислорода дают лишь очень ненадежные данные о количестве кислорода, присутствующего в вредной форме - в железе, и числовые данные верхнего предела количества содержащегося кислорода2,0 (0,05 %) непригодны. правило производства железа или стали, в котором не должно быть кислорода, содержащегося в вредной форме. , ; - con2,0 ( 0 05 %) , , . Теперь, подробно описав и выяснив сущность нашего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, мы заявляем, что то, что мы -, ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:47:08
: GB268716A-">
: :
268717-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продук
Соседние файлы в папке патенты