Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 22253

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
663.02 Кб
Скачать
839284-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB839284A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ЧЕРТЕЖИ ПРИЛОЖЕНЫ 8399284 .:- ДЖЕСС РИЧАРД ХОЛЛИНС. 8399284 .:- . Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация 9 июня 1958 года. 9, 1958. № 18391/58. . 18391/58. Полная спецификация , опубликованная 29 июня 1960 г. 29, 1960. Индекс при приеме: классы 3$(5), B1P2; и 118(2), (1A:4A: 4D2:4F:5), Н. : 3$(5), B1P2; 118(2), (1A:4A: 4D2:4F:5), . Международная классификация: G0 8c,. lR02c. : G0 8c,. lR02c. Усовершенствования систем сигнализации автомобильной техники. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, - , корпорация, учрежденная и действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, по адресу 523-539 Кент Авеню, Бруклин, графство Кингс, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем об изобретении. , для чего мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, был подробно описан в следующем заявлении: , - , , 523-539 , , , , , , , , folt0 :- Изобретение относится к системам сигнализации для автомобильных транспортных средств и, в частности, к новой системе сигнализации для одновременного мигания обоих стоп-сигналов при нормальном торможении, избирательного мигания одного стоп-сигнала при непрерванном повороте, выборочного мигания одного стоп-сигнала и постоянного включения питания. другой для поворота с зажатыми тормозами. , , , , . Известно, что мигающая сигнальная лампа обеспечивает гораздо более эффективный предупреждающий сигнал, чем постоянно горящая лампа, и этот факт был использован в современных устройствах указателей поворота для автомобильных транспортных средств. Было бы также полезно, чтобы стоп-сигналы мигали при нажатии на тормоз, а не горели постоянно. , . . Однако наличие мигающих фонарей с обеих сторон задней части автомобиля при сигнале поворота при задействованных тормозах серьезно снижает эффективность сигнала поворота. Это тем более справедливо, когда одни и те же лампы используются и в качестве стоп-сигналов, и в качестве ламп указателей поворота. Следовательно, современные системы сигнализации включают лампы постоянного горения для торможения и лампы избирательного мигания для сигналов поворота. , , , . . , . Другой желательной особенностью автомобильной сигнальной системы является простое и эффективное устройство для подачи мигающего сигнального сигнала при аварийной парковке, а также при ремонте или замене шин, предпочтительно с использованием существующего лампового оборудования. "" , , . В соответствии с настоящим изобретением предусмотрено новое устройство сигнализации, в котором стоп-сигналы используются в качестве указателей поворота и обычно мигают одновременно во время торможения и выборочно мигают для поворота без торможения, а для поворота с торможением - одна лампа. мигает 50, а другой постоянно находится под напряжением. Кроме того, оба стоп-сигнала могут по выбору одновременно мигать с помощью специального переключателя «факельного сигнала» в качестве сигнала «факельного сигнала» с помощью переключателя, находящегося в параллельном соединении с выключателем тормоза. 55 Для достижения вышеизложенного между выключателем тормоза и стоп-сигналами подключаются указатель поворота замкнутой цепи и переключатель указателей поворота. Этот проблесковый маячок представляет собой проблесковой маячок с нормально замкнутой цепью и включается с помощью 60-проводного высокоомного типа, который работает как прерыватель цепи только тогда, когда оба стоп-сигнала потребляют ток. Когда только один стоп-сигнал потребляет ток, проблесковый маячок остается замкнутым и не действует как прерыватель циклической цепи. 65 Одна из моделей мигалок этого типа известна в данной области техники как мигалка типа «». , , , 50 . , "" "" , . 55 , , - . 60 . , . 65 "" . Мигалка «» состоит из металлической лопатки мгновенного действия, обычно удерживаемой в напряженном состоянии лентой или проволокой с высоким сопротивлением, прикрепленной под углом 70° к обоим концам к диагонально противоположным углам лопатки и несущей контакт в центре, соединенный с неподвижным контактом. Когда цепь мигающего сигнала замкнута, при наличии достаточного тока лента или проволока нагревается и расширяется, позволяя лопасти зафиксироваться в ненапряженном положении, отодвигая подвижный контакт от неподвижного контакта и размыкая цепь мигающего сигнала. Когда проволока или лента остывают, лопасть возвращается в напряженное положение, повторно зацепляя контакты и замыкая цепь мигающего сигнала. Этот тип мигалки открывается и закрывается от 80 до 120 раз в минуту. В некоторых моделях подвижная лопасть удерживается за свободный угол лопасти. 85 Второй указатель поворота любого желаемого типа и переключатель указателя поворота подключаются между аккумуляторной батареей и стоп-сигналами, а также питающей линией к ним, обычно через замок зажигания. "" 70 . , , 75 . , , - . 80 120 . , . 85 , , . В нейтральном положении селекторного переключателя на 90 оборотов оба стоп-сигнала подключены к нормально замкнутому проблесковому сигналу и, таким образом, мигают при торможении. 90 , , . Когда селекторный переключатель перемещается для подачи сигнала поворота, один стоп-сигнал остается подключенным к нормально замкнутому указателю поворота, а другой стоп-сигнал подключается к указателю поворота. , , . Таким образом, один стоп-сигнал мигает, сигнализируя о повороте, и, если тормоза не задействованы, другой стоп-сигнал не включается. Если во время подачи сигнала о повороте задействуются тормоза, на другой стоп-сигнал будет постоянно подано напряжение, поскольку ток через нормально замкнутый проблесковый маячок недостаточен для того, чтобы последний размыкал нормально замкнутые контакты. , , , . , . Для подачи сигнала «факельного сигнала» нормально разомкнутый «факельный» переключатель подключается в качестве шунта к переключателю с тормозом между аккумулятором и нормально замкнутым сигнальным фонарем. "" , "" . Контрольная лампа управляется нормально замкнутым проблесковым маячком и служит индикатором состояния этого проблескового сигнала и стоп-сигналов. Если какой-либо стоп-сигнал не работает, потребляемый ток при замыкании выключателя тормоза будет недостаточным для размыкания контактов мигающего сигнала. Возникающее устойчивое горение контрольной лампы при торможении будет свидетельствовать о неработоспособности одного стоп-сигнала. Если оба стоп-сигнала не горят, контрольная лампа также будет гореть постоянно при торможении, поскольку цепь стоп-сигналов на стоп-сигналах будет разомкнута. Указатель поворота управляет второй контрольной лампой обычным образом. . , , , . , , . , , , . . Для понимания принципов изобретения ссылка сделана на следующее описание его типичного варианта осуществления, как показано на прилагаемом чертеже. , . Единственным элементом чертежа является принципиальная схема подключения автомобильной сигнальной цепи, воплощающей изобретение. , . Как показано на чертеже, обычный заземленный аккумулятор 10 автомобиля подключается через амперметр А к точке соединения 11. Точка 11 подключена через нормально разомкнутый тормозной выключатель , замкнутый при нажатии на педаль , к одной клемме 12 нормально замкнутого мигающего сигнала -. Мигалка - состоит из лопатки мгновенного действия 15, соединенной с клеммой 12 и удерживаемой в напряженном состоянии проводом или лентой высокого сопротивления 20. , 10 11. 11 , , 12 -. - 15 12 20. На последнем имеется контакт 16, обычно связанный с неподвижным контактом 17, подключенным к выводу 13 мигающего сигнала -1. К клемме 13 подключается заземленная контрольная лампа ПЛ-1. 16 17 13 -1. -1 13. Клемма 13 мигающего сигнала соединена проводником 14 с контактом 21, взаимодействующим с замыкающей пластиной 25, установленной на диэлектрическом диске 26, образующем часть переключателя 30 сигнала, приводимого в действие рычагом 27. В проиллюстрированном нейтральном или выключенном положении переключателя 30 пластина 25 соединена с контактами 22 и 23 по обе стороны от контакта 21 и соединена с заземленным левым стоп-сигналом и заземленным правым стоп-сигналом . 13 14 21 25 26 30 27. 30, 25 22 23, 21, . Диск 26 несет пластину 35 замыкания второй цепи, имеющую разнесенные под углом относительно 7С узкие пальцы 31, 32, 33, 34. Пальцы 31 и 34 выборочно взаимодействуют с контактами 22 и 23. Пальцы 32 и 33 выборочно подключают центральный контакт 36 к любому из пары контактов 37, 38 на каждой его стороне, когда переключатель 75 30 срабатывает для подачи сигнала о повороте. 26 35 7C 31, 32, 33, 34. 31 34 22 23. 32 33 36 37, 38 , 75 30 . Контакт 36 подключается через второй, или повторитель указателя поворота. ФЛ-2 к нормально разомкнутому контакту 41 выключателя зажигания , подвижный рычаг которого соединен через разветвление 80 точки 42 с точкой разветвления 11. К проблеску ФЛ-2 подключена вторая заземленная контрольная лампа ПЛ-2. Контакты 37, 38 подключены соответственно к правой передней сигнальной лампе и левой передней сигнальной лампе . Для описанной цели нормально разомкнутый, управляемый вручную «факельный» переключатель подключается между точкой 42 и клеммой 12 мигающего сигнала в шунте с переключателем с тормозом. 36 , . -2 41 , 80 42, 11. -2 -2. 37. 38 . , , "" 42 12 . Показанное устройство работает следующим образом. При селекторном переключателе 30 в нейтральном положении, если педаль тормоза ВР нажата для торможения, переключатель замыкается и ток протекает через мигающий сигнал -1, замкнутые контакты 16, 17, контакт 21, пластину 25 и 95, контакты 22, 23 до стоп-сигналов. Ток, проходящий через параллельно включенные стоп-сигналы, достаточен для срабатывания мигающего сигнала -1, при этом стоп-сигналы и контрольная лампа -1 мигают синхронно. 100 Предположим, что при выключенном тормозе переключатель 30 срабатывает для подачи сигнала о повороте налево. Движение диска 26 против часовой стрелки приводит к тому, что пластина разъединяет контакт 23, палец 34 пластины включает этот контакт, а пальцы 32 и 105 33 включают контакты 36 и 38 соответственно. . 30 , , -1, 16, 17, 21, 25, 95 22, 23 . -1 -1 . 100 , , 30 . 26 23, 34 , 32 105 33 36 38, . Если замок зажигания замкнут, проблесковый маячок -2 мигает лампой через контакт 36, палец 32. Палец 33, контакт 38; и мигает стоп-сигнал через контакт 36, палец 32, 1И (палец 34 и контакт 23. При этом мигают левый сигнальный и стоп-сигналы, а также контрольный сигнал ПЛ-2. Два правых боковых фонаря остаются не горящими. , -2 36, 32. 33, 38; 36, 32, 1I( 34, 23. , -2. . Если во время сигнализации такого поворота налево 115 задействовать тормоза, ток потечет через мигалку -1 через контакты 16-1721-плата 25 и контакты 22 к правому стоп-сигналу . но эта лампа не будет мигать, а будет гореть «постоянно», поскольку ток, 120 В с только одной каменной лампой в цепи, недостаточен для нагрева ленты или провода 20, чтобы расширить его на величину, необходимую для присоединения лопатки к разрыву цепи. позиция. Таким образом, лампы горят «постоянно» и конфликта с миганием указателя поворота лампы нет, а поскольку лампа горит «постоянно», то контрольная лампа ПЛ-1 тоже горит «постоянно». Соответствующее срабатывание соответствующих ламп и контрольной лампы 130 839 284 осуществляется последовательно с указанным тормозным выключателем; указанный термостатический привод, когда оба стоп-сигнала пропускают через себя ток, периодически размыкает и замыкает указанные контакты, а когда только один стоп-сигнал пропускает через себя ток 70, он неэффективен для размыкания указанных контактов; указанный переключатель указателей поворота расположен между указанными контактами и указанными стоп-сигналами и имеет нейтральное положение и пару положений сигналов поворота; и второй проблесковый маячок 75, включенный последовательно с указанной батареей и указанным селекторным переключателем; указанный селекторный переключатель в нейтральном положении подключает оба стоп-сигнала к указанным нормально замкнутым контактам и в любом положении указателя поворота подключает один стоп-сигнал 80 к указанным нормально замкнутым контактам, а другой стоп-сигнал - к указанному второму мигающему сигналу, при этом оба стоп-сигнала мигают. огни, если тормоза задействованы, когда селекторный переключатель находится в нейтральном положении, и мигать 85 упомянутым стоп-сигналом для сигнала поворота, если селекторный переключатель перемещается в положение указателя поворота без применения тормозов; на указанный другой стоп-сигнал, если тормоза задействуются, когда указанный селекторный переключатель находится в положении указателя поворота, на него постоянно подается питание через указанные контакты в закрытом положении. 115 , -1 16-1721- 25 22 . " " , 120 , 20 . , " " 125 " " -1 " ". 130 839,284 ; , , , 70 , ; , ; 75 ; , , , , 80 , 85 ; , , . 3. Система сигнализации по п.2, отличающаяся тем, что нормально разомкнутый замок зажигания включен последовательно с указанной аккумуляторной батареей, причем указанный второй мигающий сигнал 95 включен последовательно с указанным замком зажигания. 3. 2, , 95 . 4. Система сигнализации по п. 2 или 3, отличающаяся нормально разомкнутым ручным переключателем, включенным последовательно между упомянутой аккумуляторной батареей и указанным приводом в качестве шунта с указанным тормозным выключателем для мигания указанных стоп-сигналов независимо от указанного тормозного выключателя. 4. 2 3, 100 . 5. Система сигнализации по любому из пп.2-4, отличающаяся заземленной контрольной лампой 105, соединенной последовательно с указанными контактами, при этом указанная контрольная лампа будет гореть постоянно, когда переключатель тормоза замкнут, когда селекторный переключатель находится в нейтральном положении, и либо или оба стоп-сигнала не горят. 110 6. Система сигнализации по любому из пп.2-5, отличающаяся тем, что указанные первая и вторая мигающие лампы включены последовательно с указанной аккумуляторной батареей и указанным селекторным переключателем. 5. 2 4, 105 , . 110 6. 2 5, . 7. Система сигнализации по любому из пп.2-6, отличающаяся наличием пары указателей поворота на каждой стороне передней части транспортного средства, выборочно соединенных с указанным вторым проблесковым маячком в любом положении указателя поворота указанного селекторного переключателя. 120 8. Система сигнализации для автомобильного транспортного средства, по существу, описанная в настоящем документе и показанная на прилагаемых чертежах. 7. 115 2 6, . 120 8. . & ., Агенты по работе с заявителями, , 181, , Лондон, EC4. & ., , , 181, , , ..4. происходит при нажатии тормоза при сигнале о повороте направо. . При экстренной остановке, например, при ремонте или замене шин, желательно мигать стоп-сигналами в качестве «сигнального» сигнала, чтобы предупредить следующих водителей. Этого можно, конечно, добиться, удерживая педаль тормоза нажатой, но это непрактично по понятным причинам. Следовательно, схемная схема обеспечивает независимое от выключателя тормоза средство для включения стоп-сигнала посредством мигающего сигнала -1. Как проиллюстрировано, это средство содержит ручной «факельный» переключатель , который находится в параллельном режиме с тормозным выключателем и мигает обоими стоп-сигналами, когда он закрыт вручную; в этом случае контрольная лампа -1 будет мигать, указывая на то, что стоп-сигналы и мигают в виде вспышек. , , "" . , , , . , -1. , "" ; - 1 . Контрольная лампа ПЛ-1 служит индикатором состояния стоп-сигналов и проблесковых маячков ФЛ-1. Если проблесковый маячок выйдет из строя в открытом положении, контрольная лампа - не загорится, когда тормозной выключатель или сигнальный выключатель замкнуты, а если проблесковый маячок не разомкнется, контрольная лампа будет гореть постоянно. При торможении при селекторном переключателе 30 в нейтральном положении и неработающем одном стоп-сигнале проблесковый маячок -1 не размыкается из-за недостаточного тока и контрольная лампа -1 будет гореть постоянно. В тех же условиях, если оба стоп-сигнала неработоспособны, контрольная лампа ПЛ-1 также будет гореть постоянно, так как цепь стоп-сигнала за клеммой 13 и через выключатель 30 будет разомкнута. Таким образом, контрольная лампа ПЛ-1 своим постоянным горением в этих условиях выступает «сигнализатором» неработоспособности одного или обоих стоп-сигналов. - 1 -1. , - , , . 30 , -1 -1 . , , -1 , , 13 30 . , -1, , "-" . Хотя для иллюстрации изобретения был показан и подробно описан конкретный вариант осуществления изобретения, следует понимать, что изобретение может быть воплощено и другими способами. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 21:29:04
: GB839284A-">
: :

839285-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB839285A
[]
Улучшенные насадки или насадки для бутылочек, баночек и тому подобных емкостей. -, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Я, ЧАРЛЬЗ ГЕНРИ МАЛПАС, Литл-Райри-стрит, 22–26, Джилонг, штат Виктория, Австралийский подданный, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и способ, с помощью которого его следует осуществлять, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям бутылок, банок и подобных контейнеров (далее для удобства называемых «бутылками») и относится к в частности, к конструкции колпачков или элементов сопла для бутылок, используемых для содержания и выдачи жидкостей, таких как бутылки для хранения глазного лосьона, композиции назального спрея или инсектицида и т.д. SPECIF5CATION , , 22 - 26 , , , , , , , : , ( , , '') , ,, , . Известно, что в бутылках предусмотрены сопла, которые с трением входят в горлышки бутылок и имеют небольшие отверстия, через которые распределяется жидкость. Однако при использовании такие насадки иногда отрезаются от флаконов, и поскольку принудительное выбрасывание насадки, которая обычно направлена в заостренную сторону, может привести к травме пользователя, особенно в случае пипетки, это является серьезным недостатком. Выброс также может привести к потере содержимого бутылки. Поэтому важной задачей изобретения является создание насадки, которую нельзя было бы легко отсоединить от бутылки, к которой она прикреплена. , , . , -- , , . . , , ' . Кроме того, в таких бутылках горловинные части бутылок обычно имеют наружную винтовую резьбу. Из-за технологии изготовления, используемой при изготовлении бутылок из синтетического смолистого или органического пластиоматериала, такого как полиэтилен или поливинилхлорид, эти винтовые резьбы обычно имеют несовершенную форму, и винтовые крышки, которые обычно поставляются с такими бутылками, сначала аккуратно прилегают к ним. Еще одной целью изобретения является создание штуцера сопла, который будет иметь резьбу, позволяющую легко и плотно застегивать закрывающуюся крышку на горлышке бутылки. , . . , . Другой целью изобретения является создание конструкции бутылки, имеющей крышку или насадку, соединенную с бутылкой таким образом, что повторное наполнение бутылки не может быть легко осуществлено. Это важно для производителей товаров высокого качества, желающих предотвратить использование выпускаемых ими бутылок для отпуска товаров низкого качества. . , , , . Еще одной целью является создание колпачка или насадки, которые можно было бы легко отформовать с помощью технологии литья под давлением и плотно прикрепить к горлышку бутылки, полученной выдувным формованием. Еще одной целью изобретения является создание колпачка или фитинга сопла, имеющего в себе выпускное отверстие, причем колпачок или фитинг сопла сконструированы так, что выпускное отверстие может быть точно сформировано до любого желаемого размера. Еще одной задачей является создание усовершенствованной конструкции насадки для крепления к бутылке, пригодной для использования для дозирования жидкости, благодаря чему жидкость можно будет дозировать точно по каплям. - . , . , , . В соответствии с изобретением предложен колпачок или элемент насадки для установки на бутылку, имеющий часть, приспособленную для взаимодействия с горлышком бутылки, характеризующуюся тем, что часть колпачкового элемента, входящая в зацепление с горлышком, имеет по существу продольный элемент, приспособленный для зацепления с горлышком бутылки. с дополняющим участком горлышка бутылки и предназначенным для удержания колпачкового элемента от вращения относительно горлышка бутылки, а часть колпачкового элемента, входящая в зацепление с горлышком, имеет поперечный элемент, приспособленный для взаимодействия с дополнительным участком горлышка бутылки. и обеспечивать удержание колпачкового элемента от продольного смещения относительно горлышка бутылки. Таким образом, насадка не будет случайно отсоединяться от горлышка бутылки, и будет невозможно удобно наполнить бутылку. Либо бутыль, либо крышка, либо насадка, либо и то и другое, изготовлены из гибкого эластичного материала, такого как поливинилхлорид или полиэтилен. - , - . , . , , . Изобретение также предлагает колпачок или элемент сопла, в котором часть колпачка или элемента сопла, соединяющаяся с горлышком бутылки, имеет по меньшей мере одно продольное ребро. - . приспособлен для входа в продольную канавку или канавки во дополнительной части, чтобы удерживать колпачок или элемент сопла от вращения относительно горловины. и часть колпачка или насадочного элемента, соединяющаяся с горлышком, или горлышко бутылки имеет по меньшей мере одно поперечное ребро, приспособленное для; входить в поперечную канавку или канавки во дополнительной части так, чтобы удерживать крышку или элемент насадки от продольного перемещения относительно горлышка бутылки. . - ; . В другом аспекте изобретения предложен колпачок или элемент сопла, имеющий внутреннюю юбку, приспособленную для размещения внутри горлышка бутылки, при этом юбка сконструирована таким образом, что при приложении внутреннего давления, например при нажатии бутылки, жидкость Если жидкость будет выброшена оттуда, юбка будет прижата наружу, чтобы более прочно захватить внутреннюю поверхность горлышка бутылки и тем самым предотвратить или значительно ограничить любую вероятность вытекания жидкости из бутылки, кроме как через выпускное отверстие сопла. , - . Предпочтительно, чтобы либо колпачок, либо элемент сопла, либо горлышко бутылки имели ребро или ребра, а другая взаимодействующая часть была снабжена канавкой или канавками для размещения ребра или ребер, ребра или ребер и канавка или канавки сформированы таким образом, что, когда колпачок или элемент насадки прикрепляются к горлышку бутылки, он прочно удерживается на месте благодаря взаимному зацеплению ребра или ребер с канавкой или канавками, так что он не может перемещаться линейно или вращательно относительно бутылки. Также предпочтительно, чтобы колпачок или насадочный элемент имели наружную резьбу, способную зацепляться с закрывающимся колпачком, и для этой цели колпачок или насадочный элемент должны быть снабжены раструбной частью, приспособленной для надевания на горлышко бутылки, часть снабжена внешней резьбой. - , , - , . , . Особенностью изобретения является создание колпачка или элемента сопла, имеющего в себе выпускное отверстие, и элемента, установленного внутри канала, ведущего к выпускному отверстию, причем указанный элемент обеспечивает точно сформированное отверстие для регулирования потока жидкости к выпускному отверстию. , . Бутылки указанного типа обычно изготавливают из полиэтилена, а колпачок или насадка, предлагаемые в настоящем изобретении, также могут быть изготовлены из полиэтилена. . Однако колпачок или элемент сопла могут быть изготовлены из полистирола или любого другого подходящего материала для обеспечения любого желаемого декоративного эффекта. Для этой цели колпачок или элемент насадки также могут быть выполнены в цвете, отличном от цвета бутылки, на которую он должен быть установлен, так что можно предусмотреть, например, красную бутылку и синюю крышку или элемент насадки. Кроме того, бутылка может быть изготовлена из стекла или другого по существу жесткого материала, а крышка или насадка - из гибкого упругого материала, такого как полиэтилен. , . , , , , . , . Чтобы изобретение можно было ясно понять и легко реализовать на практике, я теперь опишу со ссылкой на прилагаемые иллюстративные чертежи предпочтительную конструкцию колпачка или насадки для установки на горлышко бутылки, изготовленной в соответствии с изобретением. , а также несколько их модификаций. На этих чертежах: фиг. 1 представляет собой перспективное изображение горловины бутылки и колпачка или насадки для установки на нее; На фиг. 2 показано осевое сечение колпачка или соплового элемента; Фиг.3 представляет собой осевое сечение горловины бутылки и прикрепленной к ней крышки или насадки; Фиг.4 иллюстрирует в осевом разрезе модифицированную конструкцию колпачка или соплового элемента; На фиг.5 показано осевое сечение дополнительной модификации колпачкового элемента сопла из хрома. , , , , . : . 1 ; . 2 - ; . 3 - ; . 4 , -, ; . 5 - . На этих чертежах фиг. 1 изображен в меньшем масштабе, чем фиг. 2, 3 и 4 и рис. . 1 . 2, 3 4 . 5 нарисовано в большем масштабе. 5 . Ссылаясь первоначально на фиг. 1, 2 и 3, следует отметить, что горлышко 11 бутылки имеет два продольных ребра 19 на своей внешней поверхности в противоположных местах и две поперечные или окружные канавки 13, проходящие между этими ребрами 12. . 1, 2 3 11 19 - 13 12. Ребра 12 и канавки 13 могут быть удобно сформированы в горлышке 11 во время изготовления бутылки, особенно если бутылка изготовлена методом выдувного формования, а внешние концевые части ребер 12 имеют небольшую конусность. Ребра 12 проходят практически по всей длине горловины 11, а канавки 13 расположены во внутренней концевой части или нижней половине горловины 11. 12 13 11 , - , 12 . 12 11 13 , , 11. Колпачок или элемент сопла, обозначенный в целом позицией 14, имеет раструбную часть 15 и встроенное коаксиальное сопло 16 на одном его конце, при этом другой конец открыт. , 14, 15 - 16 , . Гнездовая часть 15 имеет резьбу 17 на своей внешней поверхности и на внутренней поверхности две продольные канавки 18 в противоположных местах. Между канавками 18 проходят два поперечных ребра 19, которые расположены рядом с открытым концом или устьем гнездовой части 15. Выемки 18 имеют такой размер, чтобы аккуратно вместить ребра 12 горлышка 11 бутылки, а ребра 19 имеют такой размер и расположены таким образом, что когда часть 15 гнезда плотно прижимается к горлышку 11 бутылки, Гнездовая часть 15 имеет практически тот же внутренний размер и форму, что и внешний размер и форма горловины 11 - ребра 19 будут аккуратно входить в канавки 13, чтобы удерживать элемент 14 от непреднамеренного смещения из горловины 11. 15 - 17 , , 18 - . 18 19 15. 18 12 11, 19 , , 15 11- 15 11 - 19 13 14 - 11. Юбка 20 выполнена за одно целое внутри гнезда 15 так, чтобы быть соосной с ним, причем юбка 20 проходит от внутреннего конца гнездовой части. Внешний размер и форма юбки 20 по существу такие же, как внутренний размер и форма сопла 11, так что, когда патрубок 15 прижимается к горлышку 11, юбка 20 аккуратно помещается в горлышко 11 бутылки. см. рис. 3. 20 15 - , 20 . 20 11 15 11 20 11 - . 3. Форма поперечного сечения юбки 20 немного сужена, так что нижняя краевая часть тоньше, чем верхняя концевая часть. - 20 . Сопло 16 имеет коническую форму и имеет подходящую длину, определяемую назначением колпачка или элемента сопла, и оно имеет коаксиальный канал или камеру 21 и выпускное отверстие 22. Канал 21 сообщается как с выпускным отверстием 22, так и с внутренней частью раструбной части 15 через юбку 20, так что жидкость может течь изнутри раструбной части к выпускному отверстию. 16 , , - 21 22. 21 22 15- 20 - . Описанный выше колпачок или элемент сопла удобно изготавливать методом литья под давлением, и, следовательно, наружная винтовая резьба 17 может быть изготовлена точно до желаемой формы без образования ненужных заусенцев, которые испортили бы форму резьбы и выпускного отверстия. 22 в сопле 16, как и другие детали, могут быть изготовлены с желаемой точностью. , 17 , 22 16, ,, . Благодаря взаимному зацеплению ребер 12 и канавок 18 крышка или насадка будут удерживаться от вращения относительно горлышка 11 бутылки, а зацепление ребер 19 в канавках 13 будет эффективно удерживать крышку. или сопловой элемент очень прочно закреплен на шейке 11, так что при нормальном использовании он не отсоединится. Юбка 20 выполнена относительно тонкой в поперечном сечении, так что она может легко изгибаться и, если бутылка (к которой прикреплена крышка или элемент 14 сопла) сжиматься, с целью попадания жидкости или другой жидкости внутрь бутылки. выбрасываться, то с увеличением внутреннего давления юбка 20 будет выталкиваться радиально наружу, чтобы плотнее схватить внутреннюю стенку горлышка 11 бутылки. Таким образом, будет получено очень эффективное уплотнение между юбкой 20 и внутренней поверхностью горлышка бутылки, чтобы предотвратить или существенно предотвратить утечку жидкости через внешнюю стенку горлышка 11. Для этой цели юбка 20 может быть изготовлена такой длины, чтобы фрикционное сцепление юбки с внутренней стенкой горлышка бутылки было больше, чем сила, стремящаяся вытолкнуть колпачок из горлышка 11. - 12 18 11, 19 13 11 . 20 , -, ( 14 ) , , 20 11. , 20 , 11. 20 11. Обратившись теперь к фиг. 4, можно увидеть, что конструкция колпачка или элемента сопла, изображенная на этой фигуре, по существу такая же, как конструкция, проиллюстрированная на фиг. 1-3, за исключением того, что сопло несколько короче, чем сопло 16, и вместо прохода 21 имеется камера 23 большего размера и вторая, меньшая, коаксиальная юбка 24. Эта юбка 24 имеет такой диаметр, что в нее можно плотно вставить один конец трубки малого диаметра (не показана). Эта трубка должна иметь такую длину, чтобы ее противоположная концевая часть входила в жидкое содержимое бутылки, так что при сдавливании бутылки жидкость выталкивалась через трубку к выпускному отверстию 22. Кроме того, вместо двух канавок 18 имеются два продольных ребра 26, которые приспособлены для взаимодействия с продольными канавками в горлышке бутылки. . 4 . 1 3 16 21 23 , , - 24. 24 - ( ) . , , 22. 18 26 . Так, крышка имеет как продольные, так и поперечные ребра, а горлышко бутылки имеет как продольные, так и поперечные канавки. , . Обратимся теперь к фиг. 5. Проиллюстрированная на ней конструкция снова в некоторой степени аналогична конструкции, показанной на фиг. 1, 2 и 3, но в этой форме изобретения колпачок имеет поперечные канавки 27 (вместо ребер 19), приспособленные для взаимодействия с поперечными ребрами на горлышке бутылки. Так, крышка имеет как продольные, так и поперечные канавки, а горлышко бутылки имеет как продольные, так и поперечные ребра. Выходное отверстие 22 выполнено несколько больше, чем требуется, и вставка 30 прочно установлена в проходе 21. Вставка 30 имеет отверстие 31 относительно небольшого диаметра желаемого размера, так что поток жидкости из бутылки будет регулироваться этим отверстием. Внешний конец вставки 30 имеет вогнутую форму, так что крайняя внешняя краевая часть является относительно тонкой. Когда вставка 30 плотно прижимается к соплу, внешний край вставки впивается в материал сопла 16, обеспечивая прочное зацепление с ним. . 5 , , . 1, 2 3 27 ( 19) . , . 22 30 21. 30 - 31 , . 30 . 30 16 . Предпочтительно, чтобы вставка 30 была изготовлена из относительно жесткого или жесткого материала, такого как полистирол, чтобы отверстие 31, проходящее через нее, не деформировалось или не изменялось в размере, когда вставка устанавливается внутри сопла 16, из-за радиального расположения. приложенное к нему давление. 30 31 , 16, . В альтернативной конструкции гнезда 15 и горлышка 11 для обеспечения средств удержания колпачка или насадки в нужном положении внутренняя поверхность гнезда 15 снабжена двумя по существу Т-образными канавками в противоположных местах, а внешняя поверхность горлышка 11 бутылки образован двумя по существу Т-образными ребрами. Когда гнездо 15 прижимается к горлышку бутылки, ребра горлышка 11 бутылки входят в пазы гнезда, прочно удерживая гнездо на месте. 15 11 15 11 - . 15 11 . Конструкция, изображенная на рис. 1-3, может быть снабжен клапанным элементом, установленным в канале 21; Этот клапанный элемент может иметь любую подходящую конструкцию, и в качестве примера я упомяну известную конструкцию, имеющую стержень, который аккуратно входит в проход и образует продольную «плоскую» поверхность или канавку, чтобы обеспечить поток жидкости между промежутками. последняя стена прохода 21 и «плоская» поверхность. Таким образом, поток жидкости через колпачок или сопловой элемент ограничивается. Элемент клапана имеет фланец на своем внутреннем конце, ограничивающий перемещение штока наружу. . 1 3 21; '' - 21 '' . , . . При желании расположение ребер и канавок горлышка бутылки и раструба можно поменять местами. Например, продольные ребра 12 и канавки 13 могут находиться на внутренней поверхности гнезда 15, а канавки 18 и ребра 19 могут находиться внутри и на внешней поверхности горлышка 11 бутылки. , . , 12 13 15 18 19 11. В еще одной альтернативной конструкции колпачок или штуцер насадки выполнены с возможностью установки внутри горлышка бутылки, а не снаружи, как описано ранее. , . Затем горлышко бутылки снабжено внутренним ребром или внутренними ребрами, а на внешней поверхности колпачка или сопла образована соответствующая канавка или соответствующие канавки для зацепления с указанным ребром или ребрами. Ребро или ребра и канавка или канавки могут иметь любую подходящую форму, чтобы удерживать насадку от отделения от горлышка бутылки. При желании часть колпачка или штуцера сопла, расположенная непосредственно снаружи от конца горловины, может быть снабжена винтовой резьбой для зацепления с закрывающим колпачком, или колпачок или фитинг сопла могут быть выполнены с внешней юбкой, приспособленной для прилегать к горлышку бутылки, при этом внешняя юбка имеет резьбу. , . . , - , , . В любой из описанных выше конструкций ребра и канавки могут быть выполнены конической формы, чтобы облегчить зацепление ребер в канавках и чрезвычайно затруднить выход ребер из канавок. То есть ребра могут быть сужены в одном направлении и иметь прямоугольные концы, при этом ребра имеют несколько пилообразную форму. . , - - . Кроме того, не во всех случаях требуется, чтобы гнездо 15 имело внешнюю резьбу 17, поскольку в некоторых случаях нет необходимости надевать закрывающую крышку на конец бутылки; или запорный колпачок может быть выполнен с фрикционным соединением конца сопла 16 известным способом. , 15 17 ; 16 . Все такие модификации следует считать включенными в объем изобретения, определенный прилагаемой формулой изобретения. . ЧТО Я ЗАЯВЛЯЮ: 1. Колпачок или элемент насадки для установки на бутылку, имеющий часть, приспособленную для взаимодействия с горлышком бутылки*, отличающийся тем, что часть колпачка, входящая в зацепление с горлышком, имеет по существу продольный элемент, приспособленный для взаимодействия с дополняющей частью горлышко бутылки и удерживать колпачковый элемент от: вращения относительно горлышка бутылки, а часть колпачкового элемента, входящая в зацепление с горлышком, имеет поперечный элемент, приспособленный для взаимодействия с комплементарной частью горлышка бутылки и для работы для удержания колпачкового элемента от продольного смещения относительно горлышка бутылки. : 1. * - : , - . 2.
Колпачок или элемент сопла по п.1, в котором элемент колпачка имеет юбку, которая приспособлена для аккуратного размещения внутри горлышка бутылки и для плотного прижатия к внутренней поверхности горлышка бутылки, когда внутри юбки прикладывается внешнее давление. . 1 . 3.
Колпачок или элемент насадки по п.1 или п.2, в котором часть, соединяющаяся с горлышком, имеет форму части гнезда, приспособленной для прилегания к внешней поверхности горлышка бутылки. 1 2 . 4.
Колпачок или элемент сопла по п.3, в котором раструбная часть имеет винтовую резьбу на своей внешней поверхности. 3 . 5.
Колпачок или элемент насадки по любому из предшествующих пунктов, в котором часть, зацепляющаяся с горлышком, имеет по меньшей мере одно ребро', приспособленное для зацепления с канавкой в горлышке бутылки. - ' . 6.
Колпачок или элемент насадки по любому из предшествующих пунктов, в котором часть, взаимодействующая с горлышком, имеет по меньшей мере одну канавку, приспособленную для взаимодействия с ребром на горлышке бутылки. - . 7.
Колпачок или элемент сопла по любому из предшествующих пунктов, в котором часть колпачка, зацепляющаяся с шейкой, имеет по меньшей мере одно по существу продольное ребро и по меньшей мере одну поперечную канавку, причем ребро приспособлено для взаимодействия с по существу продольной канавкой в горлышко бутылки и поперечная канавка приспособлены для взаимодействия с поперечным ребром на горлышке бутылки. - , . 8.
Колпачок или элемент сопла по любому из пп.1-6, в котором часть, взаимодействующая с шейкой, имеет по меньшей мере одну, по существу, продольную канавку и по меньшей мере одно поперечное ребро. 1 6 - . 9.
Колпачок или элемент сопла по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что внутри элемента колпачка имеется внутренняя юбка, приспособленная для приема одного конца трубного фитинга внутри бутылки. . 10.
Колпачок или элемент сопла по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что внутри колпачкового элемента имеется клапанный элемент, приспособленный для регулирования потока жидкости через колпачок. . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 21:29:07
: GB839285A-">
: :

839286-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB839286A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ 839 286 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: 839,286 : 19 июня 1958 года. 19, 1958. № 19681/58. . 19681/58. Заявление подано в Соединенных Штатах Америки 7 августа 1957 года. , 7, 1957. Полная спецификация опубликована 29 июня 1960 г. 29, 1960. Индекс при приемке: классы 38(1), (3C6C:3D4::18); и 39,3), H2E4C. : 38(1), (3C6C:3D4::18); 39,3), H2E4C. Международная классификация: HEX2f. H05б. : HEX2f. H05b. Улучшения в узлах контактных выводов или в отношении них. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, , ., корпорация, организованная и действующая в соответствии с законодательством штата Висконсин, США. , , ., ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 21:29:07
: GB839286A-">
: :

839287-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB839287A
[]
Усовершенствования устройств для хранения и погрузки штучных товаров или относящиеся к ним. . ПОЛНАЯ СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ Мы, ... , ... . Немецкая компания, расположенная по адресу Планкштрассе, 2, Ганновер, Германия, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть особенно описанное в следующем заявлении: Настоящее изобретение касается устройства для хранения и выгрузки из него предметов (например, мешков) и особенно касается устройства такого типа, состоящего из множества параллельных спиральных желобов, которые заканчиваются сверху и подаются в разгрузочное устройство. или сборный конвейер, каждый желоб содержит множество прямых секций желоба, чередующихся с изогнутыми секциями желоба, т.е. меняющими направление. . , 2, , , , - , , , : , (.. ) , .. . В известных устройствах такого типа собирающий конвейер, который обычно представляет собой ленточный конвейер, расположен горизонтально и расположен на такой высоте, чтобы под его разгрузочным концом можно было проезжать загружаемые транспортные средства. Также может быть предусмотрен загрузочный конвейер, взаимодействующий с собирающей конвейерной лентой, чтобы сделать операцию погрузки еще более эффективной. Если пространство, доступное для таких устройств, ограничено, необходимы вертикальные шахты для передачи предметов или товаров из желобов на сборный конвейер. Однако установка таких валов требует значительных затрат на строительство, а также приводит к снижению эффективности загрузки всего устройства, поскольку пространство под плоскостью собирающей конвейерной ленты тратится впустую. , , . . , . ,, , , . Новое устройство согласно настоящему изобретению отличается от известного устройства, в частности, тем, что сборный конвейер проходит не горизонтально, а под наклоном, который направлен противоположно наклону самых нижних прямых наклонных элементов витков спирального желоба, если смотреть от приемного конца конвейера. Благодаря этому устройству для заданной высоты загрузки достигается пространство, которое определяется поездом, состоящим из высоты загрузки, собирающего конвейера и горизонтальной проекции конвейера. Таким образом, необходимые до сих пор вертикальные передаточные валы могут быть исключены без ухудшения эффективности устройства, и это особенно выгодно в условиях ограниченного пространства. , . , , . , , . В общем, наклон спиральных желобов устроен так, чтобы соответствовать такой величине трения в состоянии покоя штучного товара, которая такова, что указанный товар, когда он не ограничен, начнет надежно перемещаться из своего положения покоя без рывков. Однако в любом случае это подразумевает ограничение на штучные товары, с которыми можно работать в аппарате. С другой стороны., поскольку скорости грузов в желобах, чтобы предотвратить нежелательные массовые действия, следует держать в умеренных пределах и, наконец, поскольку находящиеся внизу должны быть освобождены от чрезмерного давления, особенно в случае мешков наклон желательно сделать с самого начала несколько большим, но при этом предусмотреть управляемые тормоза, по одному из которых желательно располагать в каждом прямолинейном элементе желоба. Это значительно расширяет возможности использования устройства. , . , , . ., , , , , , , , , " , , , . . Далее изобретение будет описано в качестве примера со ссылкой на прилагаемые в целом схематические чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе устройства, воплощающего изобретение; фиг. 2 представляет собой осевой разрез. через прямой элемент желоба, оснащенный тормозом, означает, что груз движется справа налево, а на рис. 3 показан разрез по линии А-В на рис. 2. , , , , : . 1 , , . 2 , . 3 - . 2. В устройстве, показанном на фиг. 1, сборный конвейер 4 расположен под спиральными желобами, каждый из которых состоит из нескольких прямых элементов 1' и реверсивных или изменяющих направление элементов 1", при этом конвейер 4 наклонен к горизонту под углом 5, который составляет равен углу наклона 3 прямых элементов 1' спиральных желобов, но противоположно ему. Под разгрузочным концом 4' бесконечного собирающего конвейера 4 показано транспортное средство 9, но следует понимать, что конвейер 4 альтернативно может доставлять груз к такому средству, как дополнительный или погрузочный конвейер. . 1, 4 1' - 1", 4 5 3 1' . 4' 4 9, 4 , . Для временного предотвращения перемещения штучного товара по спиральному желобу или ограничения скорости такого товара по желобу до необходимой величины последний (рис. 2) снабжен тормозами 6. Они расположены в отверстиях элементов 1' прямого желоба и шарнирно установлены под ними. Каждый тормоз имеет полозья 7, предпочтительно слегка изогнутые наружу. Приведение в действие тормозов 6 осуществляется посредством тяги , соединенной посредством рычага 8 с поворотными валами 12, на которых установлены тормоза 6. Валы 12 опираются на опорные блоки 13 (рис. 3), расположенные на боковых стенках желобных элементов 1. , (. 2) 6. 1' . 7 . 6 8 12 6 . 12 13 (. 3) 1. Несколько тормозов могут приводиться в действие одним сплошным стержнем 10. Тормоза устроены таким образом, что возвращаются в основном за счет собственного веса. Приведение в действие тормозов может осуществляться с помощью троса или других эквивалентных средств, например гидравлических, вместо тяги 10. 10. . , , 10. Рабочие тяги 10 или эквивалентные средства дистанционного приведения в действие тормозов объединены в стойке 14 оператора под конвейером 4, а рядом с такой стойкой может быть расположен распределительный щит 15 для управления заслонками 2, расположенный в качестве средства разгрузки на концах конвейера. желоба. Створки 2 могут поворачиваться вниз, когда требуется разгрузить желоб, как показано створкой 2', которая показана на одной линии с самим желобом и, таким образом, позволяет штучным товарам стекать в сборный лоток. конвейере 4, в то время как все остальные створки 2 расположены почти перпендикулярно соответствующим желобам и поэтому удерживают на себе не только штучный товар, но и позволяют штучному товару, транспортируемому на сборном конвейере 4, выгружаться за концы остальных желобов. . 10 ' 14 '4, 15 2 . 2 , 2', 4, 2 , 4 . . МЫ ЗАЯВЛЯЕМ: - 1. Устройство типа, определенного для хранения и выгрузки из него изделий, отличающееся тем, что каждый спиральный желоб заканчивается над разгрузочным конвейером прямым наклонным участком желоба, снабженным разгрузочным затвором, и что конвейер имеет наклон так, что изделия выгружаются вверх в направление, по существу параллельное прямому участку желоба. . :- 1. , . 2.
Устройство по п.1, в котором каждый спиральный желоб снабжен тормозным средством. 1, . 3.
Устройство по п. 2, в котором каждое тормозное средство содержит полозья с. слегка изогнутый верх, при этом полозья расположены в отверстиях элементов прямого желоба и приспособлены для размещения в различной степени на пути предметов. 2, . , . 4.
Устройство по п.2 или 3, характеризующееся одним средством управления для одновременного управления тормозами. 2 3 . 5.
Устройство по любому из пп.2-4, отличающееся одним средством управления для избирательного управления средствами разгрузки. 2 4 . 6.
Устройство по п.4 или 5, в котором средство управления расположено в пространстве под наклонным конвейером. 4 5, . 7.
Устройство для хранения и выгрузки штучных товаров, сконструированное и устроенное по существу так, как описано выше со ссылкой на сопроводительные чертежи и как показано на них. , - . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 21:29:10
: GB839287A-">
: :

839288-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB839288A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ 839 288 / ' ' % Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: 839,288 / ' ' % : 14 июля 1958 года. 14, 1958. № 22565/58. . 22565/58. Заявление подано в Швеции 12 июля 1957 года. 12, 1957. Полная спецификация опубликована 29 июня 1960 г. 29, 1960. Индекс при приемке: классы 40(4), E5E; и 40(5), L7. : 40(4), E5E; 40(5), L7. Международная классификация: H04b,. : H04b,. Улучшения в системах партийной связи или в отношении них. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, , компания, учрежденная в соответствии с законодательством Швеции, Стокгольм 32, Швеция, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе, с помощью которого оно должно быть реализовано. , что будет конкретно описано в следующем утверждении: , , , 32, , , , , : Настоящее изобретение относится к телекоммуникационным системам и касается таких систем, включающих множество абонентских станций, каждая из которых оснащена набором ключей и передатчиком тональной частоты,
Соседние файлы в папке патенты