Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 22247

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
599.48 Кб
Скачать
839162-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB839162A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования и относящиеся к автоматическим устройствам контроля и отбраковки Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 1205 , 12, , Соединенные Штаты Америки. Америка, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: - Это изобретение относится к автоматическому система проверки и отбраковки дефектных единиц продукции для промышленной упаковки; и, более конкретно, оно относится к фотоэлектрической системе для проверки последовательных групп изделий на наличие дефектного изделия в группе и для отбраковки любой группы, содержащей один или несколько дефектных изделий. , , , , 1205 , 12, , , , , , :- ; , . Изобретение будет проиллюстрировано и описано в связи с операцией упаковки сигарет с наконечником с фильтром, хотя ряд аналогичных применений и модификаций станет очевидным для специалистов в области автоматического или полуавтоматического упаковочного оборудования. , - . При производстве сигарет с фильтром сборочное оборудование может иногда производить одну или несколько сигарет целиком, за исключением самой заглушки фильтра. , . Чтобы предотвратить негативную реакцию потребителей, производитель считает необходимым осуществлять 100-процентную проверку сигарет, для оказания которой требуется большое количество инспекторов. Устройство по настоящему изобретению автоматически обнаруживает и указывает на отсутствие фильтрующей пробки в любой сигарете, проходящей через пачку. , 100 , - . - . В типичном типе упаковщика сигарет два канала сигарет подаются под действием силы тяжести, каждый на конвейер, параллельными рядами шириной по пять сигарет. Каждый конвейер подает одновременно два слоя (десять сигарет) к оберточному механизму. Существует период примерно в полсекунды, в течение которого движение сигарет к конвейерам останавливается, каждый раз, когда группа из десяти сигарет перемещается к упаковочной части упаковщика. Концы сигареты с фильтром должны находиться снаружи машины. , - , , . ( ) . - - , . - , . В соответствии с данным изобретением узел фильтра-детектора устанавливается перед каждым из двух каналов вертикально движущихся сигарет, непосредственно над конвейерами. В этом примере этот узел содержит десять фотоэлементов, расположенных так, что каждый «смотрит» на кончик сигареты, пока сигареты находятся в состоянии покоя, в то время как источник света освещает кончики сигарет. Переключатель, установленный рядом с возвратно-поступательным элементом пакера и приводимый в действие им, действует как пусковое устройство, подавая питание на блок фотоэлементов только тогда, когда сигареты находятся в состоянии покоя и выровнены с соответствующими фотоэлементами. В отдельном блоке расположены источник питания и выходная сигнальная лампа и реле. , , . , , "" , . , , . . Существующие упаковщики описанного здесь типа включают в себя механизм задержки и отбраковки, который предотвращает комплектацию пачки, если в пачке отсутствует одна или несколько сигарет. . Тот же механизм можно использовать как часть устройства отсеивания пробки фильтра в сочетании с выходной сигнальной трубкой и реле настоящего изобретения. . Целью настоящего изобретения является создание в сочетании с упаковочной машиной автоматической системы для одновременного контроля множества предметов в партии. , , . Дополнительной задачей, в соответствии с вышеуказанной целью, является создание многоканального фотоэлектрического детектора для проверки множества предметов в партии и средства для автоматической отбраковки партии по причине наличия в ней одного или нескольких дефектных изделий. , , - , . Еще одной целью является создание детектора фильтрующей пробки и устройства отбраковки для упаковочной машины для сигарет. . Конкретный вариант осуществления изобретения применительно к машине для упаковки сигарет теперь будет описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на фиг. 1 схематически показана машина для упаковки сигарет, имеющая автоматический контроль пробки фильтра и связанное с ней средство отбраковки пакетов. соответствии с настоящим изобретением. 1 , . На рисунке 2 показан вид сбоку, частично в разрезе, фотоэлектрической детекторной головки вместе с частью устройства, показанного на рисунке 1. 2 , , 1. Как показано на рисунке 1, собранные сигареты, номинально укомплектованные фильтрующими заглушками, доставляются с помощью ручных или автоматических конвейерных средств в специально сконструированный бункер 10, в котором сигареты собираются в вертикальную стопку 12. Ширина стопки между соответствующими удерживающими стенками такова, что, по меньшей мере, сигареты вблизи дна стопки лежат слоями или горизонтальными рядами ровно по пять сигарет в каждой. 1, , , 10 12. . Конвейерная лента 14 проходит под штабелем 12 и несет по своей периферии множество стоящих вверх планок, как показано на 16а и 16b. Когда каждая планка проходит под стопкой, два последовательных горизонтальных ряда сигарет выдвигаются из нижней части стопки так, что группа 18 из десяти сигарет перемещается вперед по конвейеру к блоку обертывания 20. 14 12 16a 16b. , 18 20. Оберточная машина 20 формирует пачку 22 из десяти сигарет, обернутых фольгой или чем-то подобным, которую транспортируют вперед ко второму конвейеру 24, который проходит под прямым углом к конвейеру 14. 20 22 , 24 14. Конвейер 24 переносит открытые, частично сформированные коробки 26 из картона или другого материала, которые доставляются на конвейер 24 через соответствующие интервалы с помощью обычного механизма 28 формирования или раскладывания коробок. Поскольку два конвейера 14 и 24 и механизм 28 формирования коробок приводятся во взаимный синхронизм, обернутый пакет, как показано на позиции 22, доставляется в каждую коробку после прохождения подающего салазок 30, который представляет собой конечную точку конвейера 14. 24 , 26 24 - - 28. 14 24 - 28 , 22 30 14. Дополнительный ползунок 32, идентичный ползуну 30, образует окончание другой секции машины (не показана), которая идентична ее секции, обозначенной цифрами 10-22. Внешние коробки 26, доставляемые блоком 28, приспособлены для размещения двух обернутых фольгой пачек 22, одна из которых доставляется на направляющую 30, а другая - на направляющую 32, образуя в сборе 3 коробку, содержащую две пачки по десять сигарет в каждой. итого двадцать. Сборки 34 продолжают движение по конвейеру 24 к машине для закрывания и запечатывания 36, которая закрывает и запечатывает внешние коробки. Готовые пакеты 38 выходят из задней части машины 36 для сборки для последующего хранения или транспортировки. 32, 30, ( ) 10--22. 26, 28, 22, 30 32 3icomprising , . 34 24 36, . 38 36 . Описанное оборудование относится к известному типу и приводится в действие обычным приводом прерывистого действия (не показан). Прерывистый привод необходим из-за необходимости остановки конвейера 14, пока пакеты заворачиваются в обертку 20, а также из-за необходимости остановки конвейера 24, когда коробка, как показано позицией 40, находится на одной линии с направляющей 30. или 32, когда по нему должен быть доставлен пакет. , ( ). 14 20, 24 , 40, 30 32 . В соответствии с этим изобретением головка 42 детектора и корпус 44 лампы расположены рядом со стопкой 12 сигарет на дне бункера 10. Нижняя часть бункера срезана, чтобы обнажить окурки, которые номинально содержат фильтрующие заглушки. Эта сборка более подробно показана на фиг. 2: источник света 46, расположенный в корпусе лампы 44, освещает кончики фильтрующих сигарет в третьем и четвертом рядах снизу стопки 12. Детекторная головка 42 содержит десять фотоэлементов 48 и 50, например, ячеек из селенида кадмия, каждый из которых утоплен в трубку 52 или 54 для предотвращения попадания избыточного количества рассеянного света на активный конец фотоэлемента. , 42 44 12 10. . 2, 46 44 12. 42 48 50, .., , 52 54 . Детекторная головка 42 расположена по вертикали от конвейера 14 на достаточном расстоянии, чтобы позволить захвату 16с, переносимому конвейером, очистить его. Обычно каждый фотоэлемент подвергается относительно высокому уровню освещенности из-за света, отраженного от белого фильтра. Однако если пробка фильтра отсутствует, фотоэлемент «видит» относительно темное отверстие. 42 14 16c . , . , , "" . Снова обращаясь к рисунку 1, все фотоэлементы в детекторной головке 42 подключены кабелем к консоли 62, содержащей подходящие электронные схемы. В пульте 62 объединяются электрические сигналы, вырабатываемые группой фотоэлементов. Консоль 62 и ее цепи также соединены кабелем 64 с переключателем 66, связанным с обмоточным механизмом 20. Переключатель 66 представляет собой средство отключения работы детекторов и связанных с ним схем, за исключением случаев, когда конвейер 14 и сигареты в стопке 12 находятся в состоянии покоя, что предотвращает появление неоднозначных сигналов от детекторов в результате движения стопки. 1, 42 62 . 62 . 62 64 66 20. 66 14 12 , . Когда одна или несколько заглушек фильтра в группе сигарет, представленных детектору, отсутствуют, пультом 62 генерируется сигнал отбраковки, и этот сигнал отбраковки передается по линии 68 на соленоид 70. Соленоид 70 примыкает к барабану памяти 72, который приводится в движение механическим соединением 74 от системы привода машины, чтобы вращаться в подходящей временной зависимости от него. , 62, 68 70. 70 72 74 , . Рядом с внешним краем барабан 72 несет множество плунжеров 76, скользящих в осевом направлении, которые фрикционно входят в зацепление с просверленными отверстиями в барабане 52, причем отверстия параллельны оси барабана 72. Плунжеры проходят через барабан и выступают наружу с обеих его сторон, обычно занимая показанное положение. Когда прерывистый привод машины прекращает вращение барабана, плунжер оказывается соосным с бойком 78, несомым якорем (не показан) соленоида 70. В этот момент машинного цикла переключатель 66 также подает питание на схемы обнаружения пробки фильтра, так что отсутствие пробки фильтра в сигарете вызывает срабатывание соленоида 70. После этого ударник 78 подтолкнет совмещенный плунжер в положение, в котором правый конец плунжера выдвинут, как показано пунктирными линиями 80. При дальнейшем вращении барабана 72 выдвинутый плунжер 80 перемещается до тех пор, пока он в конечном итоге не ударится в привод 82 переключателя 84. , 72 76, 52 72. , . , 78 ( ) 70. , 66 , 70. 78 , 80. 72, 80 82 84. Переключатель 84, конечно, может быть подключен для управления любым типом средств отбраковки. Однако в данном случае переключатель соединен посредством кабеля 86 с прерывающим механизмом традиционной конструкции в формирователе 28 коробки, чтобы задержать подачу коробки на конвейер 24 на один цикл, чтобы коробка 87 отсутствует, в котором должна находиться пачка, включающая сигарету с отсутствующей заглушкой фильтра. Пара неупакованных пакетов может быть удалена с конвейера 24 оператором, находящимся перед запечатывающим устройством 26, или пакеты могут пройти через запечатывающее устройство, как показано позицией 88, чтобы позже быть отделенными от готовых упаковок. 84 . , , 86 28 24 87 . 24 26, 88, . Снова обращаясь к устройству задержки сигнала, по мере вращения барабана памяти 72 плунжеры проходят мимо клинового элемента 90, который толкает любые выдвинутые плунжеры, как показано на позиции 80, обратно в исходное положение. , 72 , 90 80 . Следует понимать, что в описанный и проиллюстрированный здесь вариант осуществления можно внести множество изменений и модификаций, особенно если изобретение должно быть адаптировано для использования с другими типами упаковочного оборудования, как для сигарет, так и для других подобных или очень разных типов продуктов. Могут использоваться и другие схемы отказа от дефектных изделий. Поэтому все такие изменения и модификации считаются входящими в объем изобретения, изложенный в прилагаемой формуле изобретения. , , . . . ЧТО МЫ ЗАЯВЛЯЕМ: 1. В производственной линии или для производственной линии, содержащей средства для сборки предметов в группы, каждая из которых содержит заданное количество предметов, упаковочную станцию, на которой упаковывается каждая группа предметов, и конвейер для последовательной транспортировки каждой группы предметов от сборочных средств к упаковочной станции. , устройство управления проверкой и отбраковкой, содержащее станцию проверки, через которую проходит каждая группа предметов на пути к станции упаковки, источник света на указанной станции проверки для освещения группы предметов на ней; множество фотоэлектрических детекторов, один из которых соответствует каждому предмету в указанной группе, и каждый из которых создает электрический сигнал, который является функцией интенсивности света, отраженного от указанного предмета; средство схемы для объединения упомянутых сигналов от каждого из упомянутых детекторов для создания совокупного сигнала, средство, реагирующее на характеристику упомянутого совокупного сигнала, для создания сигнала отклонения и средство, реагирующее на упомянутый сигнал отклонения, для отклонения дефектной группы при получении упомянутого сигнала отклонения. : 1. , , , , ; , , ; , . 2.
Устройство контроля и контроля отбраковки по п. 1 для использования с производственной линией, в которой указанный конвейер имеет прерывистое движение, содержащее средства для отключения работы фотоэлектрических детекторов во время движения конвейера. - 1 , . 3.
Устройство для проверки группы предметов и для отклонения группы, если какой-либо предмет в ней по существу дефектен, как описано здесь и как показано на прилагаемых чертежах. . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 21:26:15
: GB839162A-">
: :

839163-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB839163A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ 839,163 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 6 июня 1958 г. 839,163 : 6, 1958. № 18178158. . 18178158. Полная спецификация опубликована: 29 июня 1960 г. : 29, 1960. Индекс при приемке: -Класс 144(1), A12. :- 144(1), A12. Международная классификация:-B62f. :-B62f. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования транспортных средств, особенно сельскохозяйственных фургонов, и относящиеся к ним. Я, ЛЕСЛИ НЬЮМАН, с Беатрис Роуд, Тяжелые промышленные площадки, Солсбери, Южная Родезия, гражданин Великобритании, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы патент был выдан меня, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем утверждении: , , , , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к транспортным средствам, особенно гужевым транспортным средствам, используемым в сельском хозяйстве, имеющим тот недостаток, что они вызывают эрозию почвы. , - . Дорожный просвет таких транспортных средств обычно невелик, и если почва мягкая, колеса глубоко погружаются в землю, в результате чего ось или ходовая часть задевают верхний слой почвы и смещают его. Задачей изобретения является уменьшение или устранение такой эрозии почвы, вызванной использованием колесных сельскохозяйственных машин. . . Согласно изобретению это достигается тем, что оси колес снабжены средствами, которые не только предотвращают чрезмерное проваливание колес в грунт, но и обеспечивают более плавное движение транспортного средства при встрече с препятствиями или при трогании с неровностей. земля. , - . Изобретение заключается в усовершенствованном осе и колесном блоке, особенно для сельскохозяйственных транспортных средств, таких как сельскохозяйственные фургоны, сельскохозяйственные тележки, прицепы и т.п., в котором на оси между колесами расположена цилиндрическая втулка, причем втулка имеет диаметр порядка посередине между диаметром оси и диаметром колес, благодаря чему предотвращается чрезмерное погружение колес в землю из-за качения втулки по земле и снижается или исключается эрозия почвы. Если из-за проваливания колес этот куст коснется земли, то куст перекатится по поверхности земли, не повредив ее. Он преодолевает препятствия и облегчает буксировку автомобиля, поскольку, по сути, может выступать в качестве третьего колеса. Втулка может свободно вращаться на оси или фиксироваться на оси при условии, что ось вращается в зависимости от условий. -, -, -, - . , , , . , , , . . Пример компоновки согласно изобретению показан в прилагаемых [Цена 3 шилл. 6д. ] Оси и колеса в сборе сельскохозяйственных тележек, прицепов и т.п. Чертеж, на котором на рисунке 1 показан полный блок оси и колеса на виде сверху; Фигура 2 представляет собой вид с торца Фигуры 1; Фигура 3 представляет собой вид втулки с торца. [ 3s. 6d. ] , 1 ; 2 1; 3 . Как указано на рисунке 1, обычные колеса 1, 50 и 2 установлены на концах оси 3, к которой они могут быть прикреплены с помощью болтов 4 или могут свободно вращаться на оси 3, и в этом случае они удерживаются в положении. известным способом посредством колец (не показаны), закрепленных на оси. 55 Шасси транспортного средства (не показано) прикреплено к верхним поверхностям 5' блоков 5, к которым винтами прикреплены дистанционные пластины 7. На оси 3 и вокруг нее, а также между блоками расположена втулка 8, предпочтительно состоящая из 60 двух полуцилиндров 8', снабженных круглыми канавками 9, в которых расположены металлические зажимные ленты. Затягиванием хомутов с помощью болтов и гаек 11 вся втулка 8 крепится к оси 3. Использование разъемной конструкции 65 для втулки 8 позволяет установить втулку 8 на ось 3 без необходимости снятия колес 1 и колодок 5 с оси 3. Альтернативно, однако, может быть использована неразъемная (т.е. цельная) цилиндрическая втулка 70. Втулка 8 изготавливается из дерева, металла или другого подходящего материала. 1, 1 50 2 3 4 3 ( ) . 55 ( ) 5' 5 7 . 3 8 60 - 8' 9 . 11 8 3. 65 8 8 3 1 5 3. , , - (.. ) 70 . 8 , . В соответствии с индивидуальными требованиями изобретение допускает множество комбинаций. Например, одно колесо может быть прикреплено к оси 75, в то время как другое может свободно вращаться на ней, или втулка может быть установлена с возможностью свободного вращения на оси, если такое расположение является предпочтительным. При любом расположении втулка исключает опасность эрозии почвы 80 во время использования транспортного средства. , . , 75 , . 80 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 21:26:16
: GB839163A-">
: :

839164-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB839164A
[]
КОМПЛЕКТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Замещенные дибензоциклогептадиены. Их получение. Мы, , 35, , , 7e, , французская корпоративная организация, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и способ, с помощью которого его следует осуществлять, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к новым производным изоколхицина и способу их производства. - , , 35, , , 7e, , , , , , :- - . Более конкретно, настоящее изобретение относится к 12,13,14-триметоХг-3О!-ацетамидо-4,5-6,7-дибензоциклогептадиен-10-карбоновой кислоте и ее сложным эфирам. Указанная кислота представляет собой изомер колхициновой кислоты; он имеет структурную формулу, показанную на фиг. 1 прилагаемых схематических рисунков, на которых показаны структурные формулы четырех соединений, структура которых важна для лучшего понимания настоящего изобретения. Способ, к которому относится настоящее изобретение, делает возможным получение соединения, показанного на фигуре 1 чертежей, исходя из сульфона изотиоколхицина, показанного на фигуре 3 чертежей. - 12,13,14--3O !- -4,5-6,7--10- . ; - 1 . , 1 3 . В опубликованных статьях было показано, что колхицин при реакции с метилатом натрия дает колхициновую кислоту, структурная формула которой представлена на рисунке 2 рисунков (ср. Х. ФЕРНХОЛЬЦ, Анна, 1950, 568, 63; Ф. САНТАВИ и Т. РАЙХШТЕЙН, . Хим. Акта, 1950,33,1606). 2 - (. . , ., 1950,568, 63 ; . . , . . , 1950,33,1606). Кроме того, было показано, что тио-колхицин, изотиоколхицин и псевдотиоколхицин в аналогичных условиях реакции приводят к получению указанной колхициновой кислоты, имеющей структурную формулу, показанную на фигуре 2 чертежей (см. Л. ВЕЛЛУС и Г. МЮЛЛЕР, , . Хим., 1954, с. 755 и 1955, с. , , - , 2 (. . . , , . ., 1954, . 755, 1955, . 198). 198). В настоящее время обнаружено, что можно получить кислоту, показанную на фигуре 1 чертежей, которая является изомером колхициновой кислоты, показанной на фигуре 2 чертежей, если обработать алкоголятом щелочного металла сульфон изотиоколхицина. осуществляется; получение последнего упомянутого соединения описано Л. Вьюзом и Г. Мюллером (. Соц. Хим., 1955, с. 198). 1 - , 2 , ; . . (. . ., 1955, . 198). Способ настоящего изобретения по существу заключается в нагревании сульфона изотиоколхицина с алкоголятом щелочного металла (например, натрия или калия) в присутствии спирта (например, спирта, содержащего 8 или, предпочтительно, 4 или менее атомов углерода [например, метанола] , этанол, пропанол или бутанол]), подкисление полученного материала и выделение полученной 12,13,14-триметоY-3а-ацетамидо-4,5-6,7-дибензоциклогептадиен-10-карбоновой кислоты. Последний упомянутый материал может быть этерифицирован любым из общих методов, например. г. с помощью диазометана для получения метилового эфира, показанного на фигуре 4 чертежей. Подходящим образом обработку алкоголятом щелочного металла проводят путем кипячения с обратным холодильником алифатического спирта, содержащего 4 атома углерода или менее, с соответствующим алкоголятом натрия или калия. (. . ) (. . 8 , , 4 [ , , ]), 12,13,14--3a--4,5-6,7---10- . . . 4 . 4 . В соответствии с предпочтительным способом осуществления способа по изобретению сульфон изотиоколхицина обрабатывают при температуре кипения метанола с обратным холодильником метилатом натрия, осуществляют разбавление водой с последующим подкислением и экстракцией необходимой кислоты хлороформом. , , . Настоящее изобретение, в дополнение к вышеописанному способу, включает следующие новые соединения: 12,13,14-триметокси-3о-ацетамидо-4,5-6,7-дибензоциклогептадиен-10-карбоновую кислоту, метил эфир 12,13,14-триметокси-3x ацетарнидо-4,5-6,7-дибензоциклогептадиен-10-карбоновой кислоты и эфиры 12,13,14-триметокси-3G-ацетамидо 4,5-6 ,7-дибензоциклогептадиен-10-карбоновая кислота, например. г. алифатические эфиры 12,13,14-триметокси-3аацетамидо-4,5-6,7-дибензоциклогептадиен-10карбоновой кислоты, особенно эфиры спиртов, содержащих 8 или даже 4 атома углерода или менее. - - :- 12,13,14--3o.--4,5-6,7 --10- , 12,13,14--3x -4, 5-6,7-- -10- , 12,13,14--3G- 4, 5-6,7---10- , . . 12,13,14--3aacetamido-4, 5-6,7---10carboxylic , 8 4 . Следующие примеры иллюстрируют изобретение, однако, не ограничивая его. В частности, можно варьировать температуру, продолжительность реакции, природу реагентов и порядок их введения, не выходя за рамки изобретения. - , , . , , . Продукты изобретения благодаря своим важным биологическим свойствам пригодны для использования в промышленности, особенно в сельском хозяйстве. , , , . Формулы, упомянутые в примерах, показаны на прилагаемых чертежах. . ПРИМЕР 1. Получение 12,13,14-триметазокси-3з.-ацетамидо4,5-6,7-дибензоциклалтептадиен-10-карбоновой кислоты, изомера колхициновой кислоты, исходя из сульфона изотиоколхицина. 1 12,13,14--3z.-acetamido4,5-6,7---10- , , . 150 мг сульфона изотиоколхицина, представленного на Фиг.3 чертежей, полученного в соответствии с процессом, описанным Л. 150 3 , . ВЕЛЛУС и Г. МЮЛЛЕР (. Соц. Хим., 1955, с. 198), растворяют в 1,5 мл абсолютного метанола, содержащего 6 мг натрия. После кипячения с обратным холодильником в течение полутора часов производят разбавление водой и экстракцию хлороформом. Водную жидкость затем подкисляют и затем экстрагируют хлороформом, что дает прозрачное масло, которое представляет собой необходимую 12,13,14-триметокси-3z-ацетамидо4,5-6,7-дибензоциклогептадиен-10-карбоновую кислоту. . (. . ., 1955, . 198), 1.5 6 . , . 12,13,14--3z-acetamido4, 5-6,7---10- . ПРИМЕР 2. Получение метилового эфира 12,13,14-триметокси-3x-ацетарнидо-4,5-6,7-дибензоциклогептадиен-10-карбоновой кислоты. 2 12, 13,14--3x--4, 5-6,7---10- . 12,13,14-триметилрокси-3z-ацетамидо-4,5-6,7-дибензоциклогептадиен-10-карбоновую кислоту этерифицируют диазометаном, причем эту процедуру проводят известным способом. Полученный метиловый эфир хроматографируют на оксиде алюминия с бензолом и кристаллизуют из смеси бензола и эфира (1:3). 47 мг продукта, имеющего температуру плавления 177,5178,5°С (температура плавления в капиллярной трубке), [а]=-I8 (с=0,5%, хлороформ). 12,13,14--3z--4,5-6,7dibenzo--10- , . (1 : 3). 47 177.5178.5 ( ), [] =-I8 (=0. 5%, ). Анализ: C22H2; 0ГН399. 43 Рассчитано: С% 66,15 Н% 6. 31 Н% 3. 51 Найдено: 65,9 6,4 3,8 Это соединение до сих пор не описано в литературе по данному вопросу. : C22H2 ; 0GN399. 43 : % 66.15 % 6. 31 % 3. 51 : 65.9 6.4 3.8 . Действуя аналогично примеру 2, можно получить и другие эфиры 12,13,14-триметокси-3се-ацетамидо-4,5-6,7-дибензоциклогептадиен-0-карбоновой кислоты. 2 12,13,14--3se--4, 5-6,7--- 0- .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 21:26:18
: GB839164A-">
: :

839165-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB839165A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ Изобретатель: ЖОЗЕФ ВЕРРЕО . Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 16 июня 1958 г. : , : 16, 1958. № 19171158. . 19171158. Полная спецификация опубликована: 29 июня 1960 г. " : 29, 1960. Индекс при приемке: - Классы 141, (1B2A:7A1). :- 141, (1B2A: 7A1). Международная классификация:-A41c, . :-A41c, . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Нагрудные карманы для бюстгальтеров Мы, , корпорация, учрежденная в соответствии с законодательством провинции Квебек, Канада, почтовое отделение которой находится по адресу 450 , в городе Квебек, провинция Квебек, Канада, настоящим заявляем: изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , 450 , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к усовершенствованию бюстгальтеров и, более конкретно, к контурному формованию нагрудных карманов вдоль их внутренних краев. . Особая цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы снабдить внутренние краевые края нагрудных карманов бюстгальтера нагрудными формовочными лентами, которые имеют одинаковую протяженность с указанными внутренними краевыми краями и закреплены по существу по длине внутренних краев карманов так, чтобы обеспечить контурное формование каждого нагрудного кармана по его внутреннему краю независимо от контурного формования другого нагрудного кармана. - . Другая цель состоит в том, чтобы обеспечить новое перекрывающееся расположение контура или нагрудной накладной ленты и связанных с ней частей одного нагрудного кармана и контурной или нагрудной накладной ленты и связанных с ней частей другого нагрудного кармана, чтобы обеспечить свободу перемещения одного относительно другого. . . До сих пор некоторые традиционные бюстгальтеры создавались без средств управления контуром внутренних краев нагрудных карманов, что позволяло зазоры или выпучивание внутренних краев нагрудных карманов во время движений тела, таких как поворот или наклон вперед. Некоторые другие были созданы в попытке преодолеть этот дефект, но по большей части такие попытки создали другие неудобства, в основном вызывая более или менее постоянное напряжение связывания, которое создает чрезмерный дискомфорт для пользователя. , , . , . Настоящее изобретение предлагает преодолеть все недостатки, очевидные в традиционных бюстгальтерах, за счет нового расположения контура груди или формовочных лент, связанных с каждым нагрудным карманом вдоль его внутреннего края, способом, более подробно описанным ниже. 50 Переходя теперь к более подробному описанию, необходимо обратиться к сопроводительным чертежам, на которых: Фиг. 1 представляет собой вид в перспективе бюстгальтера, воплощающего это изобретение; Фиг.2 представляет собой увеличенный фрагментарный вид центральной части бюстгальтера, показанного на Фиг.1; Фиг.3 представляет собой вид, аналогичный фиг.2, но с некоторыми элементами, удаленными для ясности; Фиг.4 представляет собой увеличенный вид в разрезе под углом 60° по линиям 4-4 на Фиг.2; Фиг.5 представляет собой вид в перспективе, показывающий только один из нагрудных карманов и связанные с ним элементы на месте. [Pric6 . 50 , :. 1 ; 55 . 2 . 1; . 3 . 2, ; . 4 60 4-4 . 2; . 5 . Фиг.6 представляет собой другой вид в перспективе, показывающий 65 только оставшийся нагрудный карман и связанные с ним элементы на месте, фиг. 5 и 6 представляют собой разбивку составных элементов, показанных на рис. 1. . 6 65 , . 5 6 . 1. Если более конкретно обратиться к чертежам 70, то бюстгальтер обычно содержит переднюю часть корпуса, охватывающую секцию 5 ленты, пару нагрудных карманов, обычно обозначенных позициями 6 и 7, прикрепленных своими нижними краями к верхнему краю передней секции 5 ленты, как показано. 8, и боковая часть 75, окружающая панели 9, передние вертикальные края которых прикреплены к внешним вертикальным краям передней секции пояса и прилегающего нагрудного кармана, как указано позицией 10. Задние части (не показаны) боковых панелей 9 проходят 80 до центральной части спины пользователя и могут быть отдельно закреплены с помощью любого подходящего средства крепления. , 70 5, , 6 7, 5, 8, 75 9 , 10. ( ) 9 80 ' . Как будет более ясно видно на фиг. Со 2 по 6 нагрудные карманы 6 и 7 снабжены 85 треугольными фасонками 15 и 16 соответственно. . 2 6 6 7 85 15 16 . Ластовица 15 имеет один боковой край, закрепленный по внутреннему краевому краю нижнего участка 17 нагрудного кармана 6, как указано позицией 18 (см. рис. 5), а ее нижний край закреплен по верхнему краю переднего участка пояса 5. , как указано позицией 8а, как продолжение закрепления нагрудного кармана 6, обозначенного позицией 8. Третий боковой край фасонки 15 является продолжением внутреннего края верхнего отдела 19 нагрудного кармана 6. Контур груди или формовочная лента из гибкого материала, который может быть эластичным или неэластичным, проходит по длине и крепится к внутреннему краю верхней секции 19 нагрудного кармана, как указано позицией 21, а также закрепляется на небольшом расстоянии от части. третьего бокового края косынки 15, примыкающего к верхней части 19 кармана, как показано позицией 21а. 15 17 6, 18 ( . 5), 90 839,165 5, 8a, 6, 8. 15 19 6. , 19, 21 15 19, 21a. Прилегающий край ленты 20 за закрепленной частью 21а слегка утоплен и не прикреплен к третьему краю косынки 15, образуя прорезь 22, проходящую по существу до точки крепления косынки 15 к передней секции 5 ленты. Нижняя часть ленты 20 слегка расширяется и прикреплена вдоль ее нижнего края, как и в позиции 23, к верхнему краю передней секции 5 ленты за пределами крепления косынки 15 к указанной передней части ленты. 20 21a 15 22 15 5. 20 , 23 5 15 . На фиг. 6 показано крепление нагрудного кармана 7 и ластовицы 16 отдельно от нагрудного кармана 6 и ластовицы 15. Как будет видно, нижняя часть 25 нагрудного кармана 7 имеет ластовицу 16, прикрепленную к ней вдоль одного бокового края, как показано позицией 26. Нижний край ластовицы 16 прикреплен к передней части пояса 5, как указано позицией 8b, как продолжение крепления нагрудного кармана 7, обозначенной позицией 8. Третий боковой край фасонки 16 является продолжением внутреннего края верхней секции 27 нагрудного кармана. Контур груди или формовочная лента 28 из гибкого материала, аналогичного ленте 20, проходит по длине и прикреплена к внутреннему краю верхней секции 27 нагрудного кармана, как указано позицией 29. В точке, примыкающей к стыку верхней секции 27 кармана и косынки 16, край формовочной ленты 28 слегка утоплен. Эта выемка проходит по длине ленты 28 на расстояние, приблизительно равное ширине полосы 20, образуя прорезь 30, которая не прикрепляется к прилегающим краевым частям верхней секции 27 нагрудного кармана и ластовице 16. . 6 7 16 6 15. , 25 7 16 26. 16 5, 8b, 7 8. 16 27. 28 20, 27, 29. 27 16, 28 . 28 20 30 27 16. За прорезью 30 формовочная лента 28 прикреплена к краю косынки 16, как показано позицией 29а. Расклешенная нижняя часть бандажа 28 также прикреплена вдоль ее нижнего края, как и в позиции 31, к верхнему краю передней секции 5 бандажа за пределами крепления косынки 16 к передней секции бандажа. 30 28 16 29a. 28 , 31, 5 16 . Верхние концы нагрудных молдингов 20 и 28 и соответствующие части нагрудных карманов 6 и 7 соединены с передними концами погон 35 посредством петли или сдвоенной лямки 34 и регулируемого соединителя 37. Задние концы плечевых ремней 35 прикреплены, как указано позицией 36, к задним частям боковых панелей 9. 20 28 6 7 35 34 37. 35 , 36, 9. При сочетании показаний на рис. . и 6, как показано на фиг. 3, будет видно, что часть косынки 16 будет перекрывать часть косынки 15, причем только нижние края перекрывающихся частей соединены друг с другом, а также с верхним краем передней части. секцию 5 бандажа, то есть посредством закрепления, обозначенного позициями 8a и 8b, перекрывающихся частей косынок 15 и 16. Из фиг. 3 будет сделана ссылка на фиг. 2 и 4, которые показывают, что формовочная лента 20 для груди свободно лежит под формовочной лентой 28 для груди, выходит через прорезь и свободно перекрывает складку 16, которая, в свою очередь, проходит через прорезь 22 за полосу 20 75, свободно перекрывая часть складочки 15. Лента 28, формирующая грудь, свободно перекрывает ту часть ластовицы 15, которая примыкает к нижней части 17 нагрудного кармана. 6, , . 3, 16 15 5, 8a 8b 15 16. . 3 70 . 2 4 20 28, 16 22 20 75 15. 28 15 17. Из вышеизложенного видно, что (1) 80 нижние секции 17 и 25 нагрудного кармана непосредственно прикреплены к передней секции 5 пояса на значительной части своей ширины; (2) косынки 15 и 16, соединенные с секциями 17 и 25 нагрудного кармана соответственно, также прикреплены 85 к передней части пояса 5, при этом часть косынки 16 свободно перекрывает часть косынки 15, за исключением их общих точек крепления спереди. полосовая секция 5; (3) ленты 20 и 28, формирующие грудь, которые проходят вдоль внутренних краев 90 нагрудных карманов 6 и 7 соответственно, свободно пересекают друг друга на промежутке своей длины в центральной части бюстгальтера, а также свободно перекрывают ластовицу противоположной груди. карман, нижние краевые части 95 которого прикреплены к передней части 5 пояса на расстоянии от центральной части углубления для бюстгальтера в пределах области противоположного нагрудного кармана; и (4) верхние краевые части нагрудных лент 20 и 28 и подобные 100 части соответствующих карманов прикреплены к отдельным плечевым ремням и поддерживаются ими. (1) 80 17 25 5 ; (2) 15 16, 17 25 , 85 5 16 15 5; (3) 20 28, 90 6 7 , 95 5 ; (4) 20 28 100 . Благодаря этой комбинации элементов, расположенных вышеописанным образом, отдельное формовочное давление вдоль внутреннего края 105 каждой чашки нагрудного кармана свободно прикладывается с помощью формовочных лент 20 и 28 для груди. Например, если натяжение прикладывается одной плечевой лямкой 35 к нагрудной ленте 20 на ее верхнем конце, нижний конец ленты 20, 110, прикрепленный к передней части 5 ленты под противоположным нагрудным карманом 7, удерживается и, таким образом, имеет тенденцию притягивать полосу к контуру груди. , 105 20 28. , 35 20 , 20, 110 5 7, . Аналогичным образом, натяжение на противоположных концах ленты 115, формирующей грудь, 28 обеспечивает эффект тесного придания формы указанной ленте относительно контура второй груди владелицы. Таким образом, поворотное или изгибающее движение корпуса, которое могло бы вызвать раскрытие или выпуклость внутренней краевой части одного или обоих нагрудных карманов обычного бюстгальтера, передает натяжные напряжения на оба конца формирующих лент груди, что приводит к образованию контура. прилегание нагрудных карманов по их внутренней краевой части. Как указывалось ранее, приложение формовочного давления к одному карману не зависит от формовочного давления к другому из-за относительной свободы перемещения между формовочными лентами для груди. 130 839,165 2. Бюстгальтер по п. 1, в котором каждый из упомянутых первого и второго нагрудных карманов включает верхнюю часть, имеющую внутренний боковой край, наклоненный от верхнего края к 65 центральной части бюстгальтера, причем нижняя часть имеет свой внутренний боковой край, расходящийся. наклонена от места соединения с внутренним краем верхней секции к передней секции пояса тела, и по существу треугольная ластовица, имеющая один боковой край, закрепленный вдоль расширяющегося внутреннего края соответствующей нижней секции нагрудного кармана, причем базовый край прикреплен к верхнему краю упомянутой части. переднюю часть основной ленты, при этом оставшийся край указанной первой вкладки нагрудного кармана имеет на 75 одинаковую длину и закреплен вдоль части указанной первой нагрудной ленты, но не прикреплен к указанной свободной нижней концевой части первой нагрудной ленты, часть указанной первой складочки 80 нагрудного кармана, свободная от прикрепления к указанной свободной нижней концевой части формовочной ленты для груди, свободно лежащей под складкой нагрудного кармана указанного второго нагрудного кармана, при этом оставшийся край второй складочки нагрудного кармана является соразмерным и закреплен вдоль внутренний край указанной второй нагрудной накладки от непосредственно под свободной промежуточной частью указанной второй нагрудной накладной ленты до ее закрепленного нижнего края, часть указанного оставшегося под углом 9o края складочки второго нагрудного кармана, которая имеет одинаковую длину со свободным промежуточная часть второго нагрудного пояса не прикреплена к указанному бюстгалтеру. , 115 28 . , 120 , 125 . . 130 839,165 2. 1, 65 , , , 75 - , 80 , , 9o - . 95 3. Бюстгальтер по п.2, в котором указанная вторая складочка нагрудного кармана проходит между свободными прилегающими краями первой формовочной ленты для груди и первой складкой нагрудного кармана и свободно перекрывает указанную последнюю упомянутую ластовицу. 95 3. 2, 100 . 4. Бюстгальтер по п.1, в котором конец каждой плечевой лямки, прикрепленный к верхнему концу соответствующего нагрудного кармана, также прикреплен к верхнему концу соответствующей нагрудной ленты 105. 4. 1, 105 . 5. Бюстгальтер по п.1, в котором указанные нагрудные накладки выполнены из неэластичного материала. 5. 1, . 6. Бюстгальтер по п.1, в котором упомянутые нагрудные ленты изготовлены из гибкого материала. 6. 1, 110 . 7. Бюстгальтер по п.1, в котором указанные нагрудные накладки изготовлены из эластичного материала. 115 8. Бюстгальтер, по существу, такой, как здесь описано и показано на прилагаемых чертежах. 7. 1, . 115 8. . & ., дипломированные патентные поверенные, Палаты Святого Павла, 19/23, Ладгейт-Хилл, Лондон, EC4. & ., , . ' , 19/23, , , ..4.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 21:26:18
: GB839165A-">
: :

839166-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB839166A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Режущее устройство Мы, , Jakobsdalsvägen 1ç16, Hägersten, Королевство Швеция, шведская компания, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе его реализации. Настоящее изобретение относится к режущим устройствам, в частности к ручным режущим устройствам для разрезания гипсовых повязок или подобных материалов, включая возвратно-поступательный элемент, соединенный одним концом с трубчатым инструментом. инструмента, выполненного в виде режущей кромки, которая попеременно врезается в материал и выводится из него при подаче поперек направления возвратно-поступательного движения, и базового элемента, который при операции резания скользит под обрабатываемым материалом. разрез и которое, когда режущее устройство используется для разрезания гипсовых повязок, предотвращает оказание давления повязки на нижележащую часть тела пациента. , , Jakobsdalsvägen 1ç16, Hägersten, , , , , , : , , , , ,- . В известных устройствах указанного типа базовый элемент прикреплен к корпусу устройства с помощью кронштейна, снабженного направляющим пазом для направляющего блока, соединенного с трубчатым инструментом. . Согласно настоящему изобретению может быть получена более простая конструкция, требующая меньшего количества деталей по сравнению с известными устройствами. . Изобретение обеспечивает режущее устройство указанного типа, отличающееся тем, что базовый элемент соединен с корпусом устройства посредством перемычки, а трубчатый инструмент имеет продольно идущую прорезь, края которой направляются во время движения инструмент посредством канавок в этом переплете. , , , . Изобретение описано более подробно ниже со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1 представляет собой частичный разрез нижней части ручного режущего устройства, включающего трубчатый режущий инструмент согласно изобретению, а фиг. 2 представляет собой поперечное сечение. вид по линии - на фиг. 1, инструмент перемещается вниз по . ! 1 из положения, показанного на рис. 1, в контакт с разрезаемым материалом. На рис. 3 показаны две модифицированные формы поперечного сечения инструмента. . 1 , . 2 - - . 1, . ! 1 . 1 . . 3 - . На чертеже ссылочная позиция 1 обозначает корпус ручного режущего устройства, которое имеет возвратно-поступательный элемент 2, соединенный с инструментом 3, который прикреплен к указанному элементу посредством байонетного соединения. Нижняя часть инструмента состоит из трубки 4, имеющей на нижнем конце ребро 5. Трубка проходит через втулку 6, соединенную с кожухом. Базовый элемент 7 соединен с втулкой посредством винта 8 и перемычки 9. Трубка имеет продольную прорезь, края 10 которой направляются в канавки 11, предусмотренные по обе стороны полотна 9. Внутри нижнего конца трубки предусмотрен заусенец 12 или его эквивалент, так что внутренний диаметр трубки на краю меньше диаметра остальной части трубки. На прорезной стороне трубки предусмотрено отверстие 13 между краем и закрепляемой частью трубки. Из рис. 2 видно, что часть 14 полотна 9, расположенная за пазами, выступает в трубку 4. , 1 2 3 -. 4 5 . 6 . 7 8 9. 10 11 9. 12 . 13 . . 2 14 9 4. При работе ручного режущего устройства базовый элемент 7 скользит под гипсовой повязкой 15. При движении инструмента 3 вниз часть материала повязки вырежется и попадет в трубку 4. Во время хода инструмента вверх материал, попавший в трубку, предотвращается с помощью зазубрина 12 от падения в отверстие, образованное в материале. Следовательно, инструмент можно подавать поперечно до тех пор, пока выступающая в трубку 4 часть 14 не соприкоснется со стенкой отверстия, как показано на рис. 2, после чего при движении инструмента вниз будет вырезана новая часть материала. инструмент. Очевидно, что при каждом ходе материала вниз будет вырезаться часть материала, которая не полностью заполняет внутреннюю часть трубки, поскольку выступающая в трубку перемычка 14 препятствует подаче при каждом рабочем ходе. стать равным внутреннему диаметру трубки 4. Этот факт в сочетании с уменьшенным внутренним диаметром у края трубки приводит к тому, что вырезанный материал не упаковывается в трубку, а беспрепятственно выходит из трубки через отверстие 13. , 7 15. 3, 4. , , 12, . , 14 4 , . 2, . , 14 4. 13. За счет описанной выше формы инструмента в материале получается прорезь, контур которой указан на рис. 2 и ширина которой больше, чем у обычных режущих устройств. Еще одно преимущество состоит в том, что направление резания может совершать резкие повороты. , . 2 . . На рис. 3 показаны две модифицированные формы трубки 4. Эти формы в еще большей степени, чем круглая форма, противодействуют любой тенденции вырезанного материала застревать в трубке. . 3 4. . Кроме того, в других отношениях описанную форму конструкции следует рассматривать только как пример, который на практике может быть модифицирован различными способами в пределах объема изобретения. , . ЧТО МЫ ЗАЯВЛЯЕМ: 1. Режущее устройство, в частности устройство для ручной резки гипсовых повязок или аналогичных материалов, включающее возвратно-поступательный элемент, соединенный с трубчатым инструментом, один конец инструмента выполнен в виде режущей кромки, которая попеременно врезается в материал и выводится из него при подаче в поперечном направлении. направления возвратно-поступательного движения, и базовый элемент, приспособленный для скольжения под материалом, при этом базовый элемент соединен с корпусом устройства посредством перемычки, а трубчатый инструмент имеет продольно идущую прорезь, края которые направляются при движении инструмента посредством канавок в перемычке. : 1. , , , , , , , . 2.
Режущее устройство по п.1, отличающееся тем, что часть рифленой перемычки выступает в трубку и тем самым предотвращает возможность подачи инструмента при каждом ходе настолько продолжительной, что приводит к полному заполнению трубки вырезанным материалом. , . 3.
Режущее устройство по п. 1 или 2, отличающееся тем, что площадь поперечного сечения кромочного горловины трубки меньше площади поперечного сечения остальной части трубки, за счет чего облегчается удаление вырезанного материала. . 1 2, - - , . 4.
Режущее устройство по п.3, отличающееся тем, что внутренняя часть заостренного конца трубки снабжена зазубрином или эквивалентом, который предотвращает попадание вырезанного материала обратно в канавку, вырезанную инструментом в материале. 3, . 5.
Режущее устройство, по существу такое, как описано со ссылкой на фиг. 1 и 2 или 3 прилагаемого чертежа. , . 1 2 3 . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 21:26:20
: GB839166A-">
: :

839167-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB839167A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 26 июня 1958 г. : 26, 1958. 839,167 № 20502/58. 839,167 . 20502/58. \\ 1 Заявление, поданное в Италии 6 мая 1958 года. \\ 1 6, 1958. Полная спецификация опубликована: 29 июня 1960 г. : 29, 1960. Индекс при приемке: - Классы 40(2), D3A2; и 80(3), ДИБ. :- 40(2), D3A2; 80(3), . Международная классификация:-FO6c. G1Ой. :-FO6c. G1Oj. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Устройство дистанционного управления магнитными записывающими устройствами и т.п. Я, ДЖОВАННИ Д
Соседние файлы в папке патенты