патенты / 22204

838278-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB838278A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР838,278 , Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 24 октября 1958 Рі. 838,278 , : 24, 1958. Р’Рј Р» в„–34095/58. No34095/58. Заявление подано РІ Германии 26 октября 1957 Рі. 26, 1957. Полная спецификация опубликована: 22 РёСЋРЅСЏ 1960 Рі. : 22, 1960. Рндекс РїСЂРё приеме: - Классы 35, Рђ 2 ( 5:12); Рё 83(2), Рђ 44. :- 35, 2 ( 5:12); 83 ( 2), 44. Международная классификация:- 23 02 . :- 23 02 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования коммутаторов для электрических машин или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , немецкая компания, расположенная РїРѕ адресу: 4, Брайтшайдштрассе, Штутгарт, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 4, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє коммутаторам для электрических машин, таких как динамо-машины Рё стартеры для автомобилей, Рё, более конкретно, Рє коммутатору, РІ котором СЂСЏРґ клиновидных сегментов размещены СЃ образованием кольцевого кольца Рё закреплены РІ ступице РёР· закаленной пластмассы. материал. , , - . Уже известны коммутаторы этого типа, РІ которых для усиления ступицы предусмотрена металлическая трубка, РІ которой размещается шпиндель СЏРєРѕСЂСЏ электрической машины РїСЂРё прижатии коммутатора Рє шпинделю. Эта трубка, служащая РѕРїРѕСЂРѕР№ для ступицы, содержит несколько отверстий. , распределенный РїРѕ его длине Рё его периферии, через который изолирующий материал продавливается РІРѕ время операции прессования для образования втулки, окружающей трубку. , , , , , . Согласно настоящему изобретению коммутатор для электрических машин, таких как динамо-машины Рё стартеры для автомобилей, содержит СЂСЏРґ разнесенных сегментов клиновидной формы, расположенных СЃ образованием кольцевого кольца Рё закрепленных РІ ступице, изготовленной РёР· закаленного пластика, причем указанная ступица имеет РѕРїРѕСЂСѓ ступицы, которая представляет СЃРѕР±РѕР№ полосу перфорированного листового металла, свернутую РІ РІРёРґРµ трубы, которая, РїРѕ крайней мере, РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· РґРІСѓС… обращенных Рє ней РєСЂРѕРјРѕРє имеет выштампованный выступ, перекрывающий РґСЂСѓРіРѕР№ край Рё соединенный СЃ последним сваркой, предпочтительно точечной сваркой. . , , , , , , . Рзобретение будет далее описано РЅР° примере СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ СЃ частичным разрезом конструкции согласно изобретению; фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РІ увеличенном масштабе части конструкции; РѕРїРѕСЂР° ступицы коммутатора РЅР° фиг.1, фиг.3 - разрез РїРѕ линии 111- РЅР° фиг.2, фиг.4 - перспективный РІРёРґ выступа, отштампованного РЅР° РѕРїРѕСЂРµ ступицы. : 1 , , , 2 1, 3 111- 2, 4 . РЎСѓРґСЏ РїРѕ чертежам, коммутатор состоит РёР· СЂСЏРґР° медных сегментов 11 клиновидной формы, изолированных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё соединенных вместе, образующих кольцевое кольцо, которые закреплены РЅР° ступице 12 РёР· закаленного пластика, вставленной РІ отверстие. кольцевого кольца. Сегменты 11 изготавливают РёР· непрерывной медной полосы путем выполнения клиновидных канавок СЃ небольшими РїРѕ сравнению СЃ шириной сегментов интервалами СЃ помощью штампа, установленного поперечно продольному направлению полосы (РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ штамп РЅРµ показан). чертеже) Рзготовленные таким образом сегменты затем соединяются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј только посредством тонких перемычек, обозначенных РЅР° чертеже цифрой 13, которые позволяют свернуть необходимое для коммутатора количество сегментов РІ кольцевое кольцо, РІ отверстии которого Возможна установка пластиковой втулки 12. Перемычки, выступающие над собирающей поверхностью коллектора, удаляются РІ конце производственного процесса. , - 11, , 12 11 - , ( ) , 13, , 12 . Для фиксации сегментов РЅР° СѓР·РєРёС… сторонах сегментов, обращенных Рє ступице, СЃ лицевой стороны каждого сегмента выдалбливают РґРІР° осколочных захвата 14 Рё 15 Рё закрепляют сегменты СЃРІРѕРёРјРё захватами РІ изоляционном материале ступицы. 14 15 , . Чтобы лучше воспринимать давление, возникающее РїСЂРё прижатии коллектора Рє шпинделю СЏРєРѕСЂСЏ (РЅРµ показан), РІ пластиковую ступицу 12 вделана РѕРїРѕСЂР° ступицы 18, прокатанная РёР· перфорированной полосы листового металла. отрезанные РєСЂРѕРјРєРё 20 Рё 21 полосы листового металла, обращенные РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РїСЂРё прокатке полосы, соединяются между СЃРѕР±РѕР№ выступами 24 Рё 25. ( ), 18, , 12 20 21 24 25. Перед сгибанием полосы листового металла РІ трубчатую форму 838,278 эти выступы выштамповывают РёР· РєСЂРѕРјРѕРє разреза путем штамповки штампами: РѕРЅРё перекрывают РґСЂСѓРіСѓСЋ отрезанную РєСЂРѕРјРєСѓ 21 полосы 18 листового металла Рё прочно соединяются СЃ ней точечной сваркой, так что соединение выдерживает давление, необходимое РїСЂРё прижимании коллектора Рє шпинделю СЏРєРѕСЂСЏ. 838,278 , : 21 18 , . Для того чтобы выступы 24 РЅРµ выступали Р·Р° периферию трубки, целесообразно также СЃ помощью штампа выштамповать углубления РІ тех местах, РіРґРµ выступы РѕРґРЅРѕРіРѕ края 20 залегают над РґСЂСѓРіРёРј краем 21 трубы. полоса. Выступающая поверхность штампа (РЅР° чертеже РЅРµ показана) может быть выбрана таким образом, чтобы материал, выталкиваемый Р·Р° обрезанную РєСЂРѕРјРєСѓ 21 металлической полосы РІ процессе штамповки, также образовывал выступы 28 Рё 29 соответственно, толщина которых примерно РІРґРІРѕРµ меньше толщины листа. 24 , , , 20 21 ( ) 21 28 29 , . Выступы, расположенные РЅР° обрезанной РєСЂРѕРјРєРµ 20, затем РІС…РѕРґСЏС‚ РІ штампованные выемки 30 РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ обрезанной РєСЂРѕРјРєРµ 21, которые были образованы РїСЂРё изготовлении выступов 28 Рё 29. 20 30 21 28 29.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 21:05:22
: GB838278A-">
: :

838279-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB838279A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования электромагнитных счетчиков СЂСЏРґРѕРІ РњС‹, , компания, учрежденная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством РЇРїРѕРЅРёРё, РїРѕ адресу 312, Симомаруко-мати, Ота-РєСѓ, РўРѕРєРёРѕ, РЇРїРѕРЅРёСЏ, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ Молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє электромагнитному расходомеру, более конкретно Рє электромагнитному расходомеру тип, РІ котором величина расхода измеряется путем сравнения напряжения сигнала, выходящего РёР· детекторных электродов счетчика, СЃ опорным напряжением. , , , 312, -, -, , , , , , :- , . Как общеизвестно, РІ электромагнитном расходомере такого типа катушки возбуждения, которые создают магнитное поле, перпендикулярное направлению течения измеряемой жидкости, протекающей РІ трубе, пара детекторных электродов, которые изолированно прикреплены Рє указанной трубе, Рё предусмотрено устройство для получения РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ напряжения посредством скользящего РїСЂРѕРІРѕРґР° или дифференциального трансформатора РѕС‚ источника напряжения, который подает ток возбуждения РЅР° указанные катушки возбуждения. , , , , . Рђ для измерения напряжения сигнала обычно практикуется выводить напряжение сигнала, индуцированное РІ текущей текучей среде, РѕС‚ указанных детекторных электродов Рё уравновешивать указанное напряжение выведенного сигнала СЃ указанным опорным напряжением. , , , . Такое напряжение сигнала, выведенное РёР· детекторных электродов, пропорционально произведению текущего количества измеряемой жидкости Рё напряженности магнитного поля, создаваемого катушками возбуждения. . Следовательно, чтобы исключить ошибку измерения, вызванную изменением напряжения Рё частоты источника возбуждения, Р° также изменением сопротивления РІ катушках возбуждения РёР·-Р·Р° изменения температуры, важно, чтобы РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ напряжение было пропорционально указанной выше напряженности магнитного поля Рё, РІ случае Р°. РІ. возбуждения фазовый СѓРіРѕР» РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ напряжения всегда должен совпадать СЃ фазовым углом . РІ. магнитное поле. , , , . . , . . . Р’ применяемых РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ электромагнитных расходомерах вышеуказанные требования РїРѕ устранению погрешности измерения РЅРµ выполняются РёР·-Р·Р° того, что источник возбуждающего напряжения Рё источник РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ напряжения одинаковы Рё РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ напряжение получается через трансформатор, резистор, конденсатор или сеть, состоящая РёР· таких элементов, как трансформаторы, резисторы Рё конденсаторы, СЃ целью совпадения РґРІСѓС… вышеупомянутых фаз. , , , , , . Для устранения ошибки, вызванной изменением напряжения возбуждающего источника, указанная сеть должна иметь строгую линейную характеристику. , . Для устранения ошибки, вызванной изменением частоты возбуждающего источника, указанная сеть должна иметь частотную характеристику, совпадающую СЃ частотной характеристикой возбуждающего контура. Однако РІ целом сложно создать сеть, удовлетворяющую таким требованиям. Более того, описанная выше схема РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ сможет устранить ошибку, вызванную изменением сопротивления катушек возбуждения РёР·-Р·Р° изменения температуры. , . , . , . Целью настоящего изобретения является создание РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ напряжения, которое всегда пропорционально напряженности магнитного поля Рё синфазно СЃ напряжением магнитного поля РІ случае . РІ. возбуждения, получая тем самым более высокую точность измерения. - . . , . Для достижения вышеуказанной цели резистор подключают последовательно СЃ катушками возбуждения, Рё падение потенциала РЅР° этом резисторе используется РІ качестве РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ напряжения РІ настоящем изобретении. , , , . Обычно напряженность магнитного поля пропорциональна только значению тока РІ возбуждающих катушках, РєРѕРіРґР° число витков возбуждающих катушек задано, проницаемость измеряемой жидкости практически равна проницаемости РІРѕР·РґСѓС…Р°, Р° падение потенциала РЅР° резистор, включенный последовательно СЃ катушками возбуждения, также пропорционален только току, протекающему РІ катушках возбуждения. Соответственно, вышеуказанное падение потенциала РЅР° резисторе пропорционально напряженности магнитного поля, создаваемого возбуждающими катушками, Рё его фаза находится РІ фазе СЃ фазой магнитного поля. , , . , , . Далее изобретение поясняется СЃРѕ ссылками РЅР° чертежи. . РќР° фиг. 1 представлена принципиальная схема схемы, показывающая принцип изобретения, Р° РЅР° фиг. 2 показано, РІ качестве примера, измерительное устройство балансировочного типа. . 1 , . 2 , , . РќР° СЂРёСЃ. 1 1 показан участок трубы, РїРѕ которому течет измеряемая жидкость, Р° 2 Рё 3 показаны изолированные РѕС‚ трубы 1 пары детектирующих электродов. Эти электроды обращены РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ РЅР° разрезе трубы 1. 4 Рё 5 показаны возбуждающие катушки, осевые линии которых перпендикулярны продольному направлению трубы 1 Рё находятся РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РїСЂСЏРјРѕР№. Эти осевые линии также перпендикулярны направлению, обращенному Рє детекторным электродам. 6 — резистор, падение потенциала РЅР° котором отводится как РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ напряжение, включенное последовательно СЃ катушками возбуждения 4 Рё 5. Рђ. РІ. или Рґ. РІ. Рсточник возбуждения показан цифрой 7. 8 показано измерительное устройство балансировочного типа, РЅР° которое подаются сигнальное напряжение, получаемое СЃ детектирующих электродов 2 Рё 3, Рё РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ напряжение РЅР° резисторе 6. . 1, 1 , 2 3 1. 1. 4 5 , 1, . . 6 , , 4 5. . . . . 7. 8 , , 2 3, 6. Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2, электронный самобалансирующийся потенциометр можно использовать РІ качестве устройства 8 измерения расхода балансировочного типа. РќР° СЂРёСЃ. 2 Рё — входные клеммы сигнального напряжения, Р° t3 Рё — входные клеммы РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ напряжения. 9 - усилитель СЃ высоким коэффициентом усиления, 10 - балансировочный двигатель, 11 - скользящий РїСЂРѕРІРѕРґ потенциометра, Р° 12 - щетка, приводимая РІ движение указанным двигателем 10 Рё скользящая РїРѕ скользящему РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 11. . 2, 8. . 2, , t3 . 9 , 10 , 11 , 12 10 11. Предполагая, что сигнальное напряжение, приложенное Рє выводам Рё , равно , что РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ напряжение, приложенное Рє t3 Рё 4, равно Рё что щетка 12 останавливается РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 2, напряжение РЅР° части потенциометра 11 составляет: =......... (1) РіРґРµ является постоянным. , t3 4 , 12 . 2, 11 : =......... (1) . Р РїСЂРё таких условиях напряжение Рё напряжение сигнала сбалансированы. , , . Следовательно: Р•=Рµ. . : = . . (2)
РР· (1) Рё (2) получаем: = . . . . . . . . . . (1) (2), : = . . . . . . . . . . (3)
Поскольку напряжение сигнала пропорционально произведению величины потока Рё напряженности магнитного поля, Р° РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ напряжение РІ настоящем изобретении всегда пропорционально напряженности магнитного поля, как упоминалось выше, отношение : всегда пропорционально только Рє величине потока. Следовательно, можно видеть, что пропорционален величине потока. , , , , :, . , . Р’ варианте реализации, показанном РЅР° фиг. 2, РІ качестве устройства 8 измерения расхода балансировочного типа используется электронный самобалансирующийся потенциометр. Однако следует отметить, что можно использовать любое устройство, которое может указывать соотношение :, РЅРµ ограничиваясь устройством, показанным РЅР° СЂРёСЃ. 2. Например, РІ качестве устройства 8 можно использовать ратиометр СЃ перекрестной обмоткой. . 2, - 8. , , , :, , . 2. , 8. ЧТО РњР« ЗАЯВЛЯЕМ: 1. Электромагнитный расходомер, содержащий трубу для протекания измеряемой жидкости, пару детекторных электродов, изолированно расположенных РЅР° этой трубе, катушки возбуждения для создания магнитного поля, перпендикулярного продольному направлению указанной трубы, резистор, соединенный последовательно СЃ упомянутой трубой. катушки возбуждения Рё устройство измерения количества потока для индикации отношения напряжения сигнала, получаемого РѕС‚ указанных детекторных электродов, Рє падению потенциала РЅР° указанном резисторе. : 1. , , , , . 2. Электромагнитный расходомер, РїРѕ существу, такой, как описан здесь Рё как проиллюстрировано прилагаемыми чертежами. 2. . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 21:05:24
: GB838279A-">
: :

838280-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB838280A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ контроллерах или индикаторах влажности или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания РёР· , недалеко РѕС‚ Мертир-Тидфил, Южный Уэльс, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента Данное изобретение относится Рє контроллерам или индикаторам влажности Рё, РІ частности, Рє типу гигрометра, имеющего соответствующие термометры типа электрического сопротивления для измерения влажности. так называемые температуры РїРѕ влажному термометру Рё РїРѕ СЃСѓС…РѕРјСѓ термометру. , , , , , , , , , :- - . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью изобретения является создание усовершенствованных электрических схем для использования СЃ такими термометрами, СЃ помощью которых можно поддерживать или указывать конкретное значение относительной влажности или указывать отличие РѕС‚ указанного значения. . Согласно изобретению предложено средство для получения Рё использования сигнала, отражающего изменение относительной влажности РѕС‚ заранее определенного значения, содержащего пару резисторов, значения которых являются соответственно мерой температуры РїРѕ влажному термометру Рё РїРѕ СЃСѓС…РѕРјСѓ термометру, причем каждый РёР· упомянутых резисторов подсоединен. РІ соответствующей мостовой схеме, причем РґРІРµ мостовые схемы подключены Рє общей выходной цепи, Р° соотношение напряжений, приложенных Рє соответствующим мостовым схемам, таково, что выходной сигнал РЅРµ подается, РєРѕРіРґР° соотношение температур РїРѕ влажному Рё СЃСѓС…РѕРјСѓ термометру указывает РЅР° заданное значение относительной влажности. , , . Далее будет описан вариант осуществления изобретения СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ принципиальную схему, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе всего РїСЂРёР±РѕСЂР° РІ его РєРѕСЂРїСѓСЃРµ. : . 1 , . 2 . Схема, описываемая СЃРѕ ссылкой РЅР° СЂРёСЃ. 1, преобразует РґРІР° значения термочувствительного сопротивления РІ относительную влажность Рё фактически дает преобразование, включающее гигрометрическое уравнение. . 1 . Схема представляет СЃРѕР±РѕР№ электрический аналог следующей аппроксимации гигрометрического соотношения: Относительная влажность = 300t - 200, РіРґРµ Рё — температуры РїРѕ СЃСѓС…РѕРјСѓ Рё влажному термометрам РІ градусах Фаренгейта соответственно. = 300t - 200 . Точность этой формулы достаточно хороша для относительной влажности РѕС‚ 30% РґРѕ 100% Рё РІ диапазоне температур РІРѕР·РґСѓС…Р° РѕС‚ 20 РґРѕ 1400 . Р’ этом диапазоне средняя разница между расчетным Рё правильным значением составляет менее 2% относительного значения. влажность, тогда как максимальная разница РІ экстремальных условиях РІ указанных диапазонах составляет 4 % относительной влажности. Если интерес ограничен более ограниченными диапазонами между 50% Рё 90% относительной влажности Рё РѕС‚ 400 РґРѕ 1200 , рассчитанная относительная влажность обычно выше правильного значения РЅР° 2%, Рё РєРѕРіРґР° эта поправка внесена, возникает ошибка. относительная влажность РЅРµ превышает 1%. 30% 100%, 20 . 1400 . 2% , 4% . 50% 90% 400 . 1200 ., 2%, 1% . РќР° СЂРёСЃ. 1 элементы сопротивления, измеряющие температуру СЃСѓС…РѕРіРѕ Рё влажного термометра, обозначены Рё соответственно, Рё можно видеть, что каждый РёР· РЅРёС… подключен РїРѕ совершенно аналогичной мостовой схеме, содержащей базовый резистор (сопротивление влажная или сухая термометр РїСЂРё 0 .) Рё РґРІР° одинаковых балансировочных резистора . Две мостовые схемы B1 Рё B2 питаются через РІС…РѕРґРЅРѕР№ трансформатор , Рё следует отметить, что напряжение, приложенное Рє мостовой схеме B2, содержащей «сухой» Резистор лампы можно изменять СЃ помощью потенциометра . . 1, , ( 0 .) . B1 B2 B2- " " . Если предположить, что напряжения Рё V1 приложены так, как показано, то можно математически доказать, что конкретная относительная влажность связана СЃ фиксированным соотношением мостовых напряжений Рё V1, РїСЂРё условии, что + остаются практически постоянными. РџСЂРё Rt1 + РІ этих условиях ток РЅРµ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через первичную обмотку выходного трансформатора . Если теперь относительная влажность изменится РїРѕ сравнению СЃ конкретным выбранным значением, между мостами будет течь ток, Рё выходной сигнал ошибки будет передаваться через выходной трансформатор РЅР° усилитель Рђ. Теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны РґРІР° СЃРїРѕСЃРѕР±Р° использования этого сигнала ошибки. V1 , V1 + . Rt1 + . , . . Р’ первом СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ (показан сплошными линиями) усилитель включает РІ себя фазочувствительный элемент, Рё усиленный сигнал подается РЅР° увлажнитель , который устраняет причину изменения влажности. Это, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, приведет Рє возврату влажности Рє желаемому значению Рё отмене сигнала ошибки. , ( ) . . Р’Рѕ втором СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ (показан пунктирными линиями) усиленный сигнал ошибки подается РЅР° РѕРґРЅСѓ фазную обмотку двухфазного двигателя Рњ, другая фаза которого постоянно питается РѕС‚ постоянного РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ источника напряжения. , ( ) - . Р’ зависимости РѕС‚ фазового соотношения между РґРІСѓРјСЏ напряжениями усиленное сопротивление или сигнал заставит двигатель вращаться РІ РѕРґРЅРѕРј или РґСЂСѓРіРѕРј направлении Рё таким образом расположит указатель индикатора . Р’ то же время РїСЂРёРІРѕРґ РѕС‚ двигателя отводится для механического изменения положения. подвижный элемент потенциометра для стабилизации цепи, чтобы указатель оставался РІ положении, указывающем значение или ошибку, РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ приняты меры РїРѕ устранению неисправности. , . - - . Следует понимать, что проиллюстрированная схема может быть модифицирована РјРЅРѕРіРёРјРё способами. . Например, РѕРґРЅРѕ напряжение моста может быть снято СЃ делителя потенциала РЅР° вторичной обмотке РІС…РѕРґРЅРѕРіРѕ трансформатора. Р’ качестве альтернативы напряжения РѕР±РѕРёС… мостов РјРѕРіСѓС‚ оставаться одинаковыми Рё производиться регулировка РѕРґРЅРѕРіРѕ плеча РѕРґРЅРѕРіРѕ моста. , . . РљСЂРѕРјРµ того, схема может работать РѕС‚ постоянного, Р° РЅРµ РѕС‚ переменного тока. , . Влажные Рё СЃСѓС…РёРµ «луковицы» РјРѕРіСѓС‚ принимать различные формы, РѕРґРЅР° РёР· которых показана РЅР° СЂРёСЃ. 2. Элементы сопротивления РїРѕ РјРѕРєСЂРѕРјСѓ Рё СЃСѓС…РѕРјСѓ термометру РІ этой конкретной версии состоят РёР· короткой тканой ленты, имеющей РѕСЃРЅРѕРІСѓ РёР· стекловолокна Рё уток РёР· никелевой проволоки. Два мата сопротивления смонтированы РІ трубке 1 Рё расположены так, что остается влажным, позволяя РІРѕРґРµ капать РёР· резервуара 2 или СЃ помощью фитиля. Р’РѕР·РґСѓС… втягивается через трубку СЃ помощью небольшого вентилятора, или трубка без вентилятора может быть установлена непосредственно РІ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ, например, РІ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ рециркуляции РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ салоне самолета, если скорость РІРѕР·РґСѓС…Р° превышает примерно 6 футов РІ секунду. "" . 2. . 1 2 . , , , , , 6 /. Р’ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 3 также размещены элементы схемы СЂРёСЃ. 1, РёР· которых РЅР° СЂРёСЃ. 2 виден только потенциометр Р•. 3 . 1, . 2. РњРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены средства для введения поправки, позволяющей учесть приблизительный характер РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ формулы, Рё этого можно достичь РїСЂРё РЅРёР·РєРѕР№ Рё средней влажности, сделав часть сопротивления установочного потенциометра чувствительной Рє температуре таким образом, что ее эффект становится менее выражен РїСЂРё увеличении относительной влажности (С‚. Рµ. уменьшении V1). РџСЂРё высокой влажности погрешность температуры находится РІ противоположном направлении, так что для этого диапазона необходимо будет ввести устройство переменной настройки напряжения . РўРѕРіРґР° РѕРЅРѕ будет иметь аналогичное термочувствительное сопротивление, расположенное так, чтобы его эффект был Р±С‹ становятся более заметными РїРѕ мере увеличения относительной влажности (С‚.Рµ. уменьшился). , , ( V1 ). , , . , (.. ). ЧТО РњР« ЗАЯВЛЯЕМ: 1. Средство для получения Рё использования сигнала, отражающего изменение относительной влажности РѕС‚ заданного значения, содержащее пару резисторов, значения которых являются соответственно мерой температуры РїРѕ влажному термометру Рё РїРѕ СЃСѓС…РѕРјСѓ термометру, причем каждый РёР· указанных резисторов подключен РІ соответствующую мостовую схему, РґРІРµ мостовые схемы подключены Рє общей выходной цепи, Рё соотношение напряжений, приложенных Рє соответствующим мостовым схемам, таково, что выходной сигнал РЅРµ подается, РєРѕРіРґР° соотношение температур РїРѕ влажному Рё СЃСѓС…РѕРјСѓ термометру указывает РЅР° заранее определенное значение относительной влажности. : 1. , , . 2.
Средство по п.1, в котором выходная цепь включает в себя увлажнитель, при этом наличие сигнала инициирует корректирующие действия по восстановлению влажности до ее заданного значения. 1 . 3.
Средство по п.1, в котором выходная цепь включает в себя двигатель, приводящий в действие индикатор влажности, причем этот двигатель также приспособлен для приведения в действие регулируемого элемента схемы для изменения соотношения приложенных напряжений для устранения сигнала, когда индикатор принимает свое правильное положение. . 1 , . 4.
Средство по любому из предшествующих пунктов, в котором средство подачи напряжения по меньшей мере на одну из мостовых схем содержит потенциометр, часть сопротивления которого чувствительна к температуре, для применения поправочного коэффициента в определенных диапазонах влажности. - . 5.
Контроллер или индикатор влажности, по существу, такой, как описано со ссылкой на прилагаемые чертежи. . 6.
Электрическая схема, РїРѕ существу, такая же, как описана СЃРѕ ссылкой РЅР° фиг. . прилагаемых СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ. . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 21:05:24
: GB838280A-">
: :

838281-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB838281A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ФТОРЭЛАФЛОМЕРОВ РњС‹, .. , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, расположенная РІ Уилмингтоне, штат Делавэр, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся. что патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє улучшенным фторэластомерам Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ РёС… изготовления, Р° более конкретно Рє сополимерам винилиденфторид Рё гексафторпропилен. , . . , , , , , , , , : , . Эластомерный сополимер винилиденфторида Рё гексафторпропилена приобрел РѕСЃРѕР±СѓСЋ ценность благодаря своей высокой температурной стабильности Рё хорошей устойчивости Рє широкому спектру растворителей, масел Рё топлива, особенно РїСЂРё высоких температурах. , , . Эти полимеры обычно получают путем сополимеризации смеси винилиденфторида Рё гексафторпропилена, РІ которой звенья винилиденфторида составляют РѕС‚ 30% РґРѕ 70% РїРѕ массе эластомера, Р° остальное составляет гексафторпропилен. Этот сополимер более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ статье Диксона, Рексфорда Рё Рагга РІ журнале , стр. 1687, октябрь 1957 Рі. 30% 70% , . , , 1687, 1957. Хотя эти эластомерные сополимеры РјРѕРіСѓС‚ быть сшиты или отверждены разными способами, предпочтительным методом отверждения является использование полиаминов, как более конкретно упомянуто РІ упомянутой выше статье, Рё блокированный диамин, такой как карбамат гексаметилендиамина. особенно предлагается РІ современной литературе. (РЎРј.: В« В» 137, 250-254 (1957); В« В» (РќСЊСЋ-Йорк) 82, 102-104 (1957)). РџСЂРё составлении этих эластомеров РёРЅРѕРіРґР° достигаются температуры, которые вызывают преждевременное сшивание или подгорание, Рё, следовательно, более универсально применимый отвердитель, который имеет большую СЃРІРѕР±РѕРґСѓ действий РІ отношении его склонности Рє подгоранию, или метод модификации полиалкилендиаминов для желательно получить соединения, которые работоспособны РІ более широком диапазоне условий обработки. Р’ любом случае желательно сохранить или улучшить эластомерные свойства сополимера винилиденфторида Рё гексафторпропилена. - , , , . (: " " 137, 250- 254 (1957); " " ( ) 82, 102-104 (1957)). , - , , - , . , - . РљСЂРѕРјРµ того, РёР·-Р·Р° РёС… превосходной устойчивости Рє высоким температурам эти эластомеры особенно РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для использования РІ производстве трубок, используемых РІ качестве авиационных шлангов, которые используются для перевозки, например, авиационных шлангов. топлива или смазочных материалов, РїСЂРё высоких температурах Рё РїРѕРґ высоким давлением. , , .. , . Однако РІ этом конкретном РїСЂРёРјРµЅРµРЅРёРё было обнаружено, что РІ реальных условиях использования РїСЂРё высоких температуре Рё давлении, РєРѕРіРґР° температура Рё давление периодически повышаются Рё понижаются РІ течение определенного периода времени, РЅР° поверхностях Рё РїРѕ всему эластомеру РёРЅРѕРіРґР° образуются пузыри. , , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного процесса отверждения или сшивания эластомерных сополимеров винилиденфторида-гексафторпропилена, который позволяет компаундировать сополимер РІ более широком диапазоне температур, чем это было возможно ранее, РЅРµ вызывая преждевременного лечение или прижигание. Дополнительной целью изобретения является производство эластомеров сополимера винилиденфторида Рё гексафторпропилена, имеющих хорошие показатели прочности РЅР° разрыв, модуль удлинения Рё остаточной деформации РїСЂРё сжатии РїСЂРё отверждении, Р° также улучшение технологичности РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ материала перед отверждением. - - , . , , . Согласно настоящему изобретению эластомеры РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ сополимера винилиденфторида Рё гексафторпропилена, обладающие улучшенной стойкостью Рє поджиганию Рё РґСЂСѓРіРёРјРё улучшенными технологическими характеристиками СЃ хорошей прочностью РЅР° разрыв, остаточной деформацией РїСЂРё сжатии Рё свойствами РїСЂРё высоких температурах РїСЂРё отверждении, РјРѕРіСѓС‚ быть получены путем гомогенного введения РІ эластомер РґРѕ отверждения РѕС‚ 1,0. РѕС‚ % РґРѕ 6,0%, РІ пересчете РЅР° массу эластомера, ,N1-диарилиденалифатического диамина, такого как ,N1-дибензилиден (или замещенный дибензилиден)алкандиамин, или путем гомогенного введения РІ эластомерные материалы, которые Р±СѓРґСѓС‚ образовывать соединение . СЃ последующим нагревом РґРѕ температуры отверждения. Эти соединения имеют общую формулу: -=-- = -, РіРґРµ - ароматический радикал бензольного СЂСЏРґР° (включая стирил), Р° - насыщенный алифатический или циклоалифатический углеводородный радикал, содержащий РѕС‚ 4 РґРѕ 18 атомов углерода. , - - , , 1.0% 6.0%, , ,N1-, ,N1- ( ) , , . : -=-- = - ( ), 4 18 . Эти соединения получают известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј путем реакции ароматического альдегида СЃ алифатическим или циклоалифатическим диамином. РС… также получают путем взаимодействия диарилиден-1,2-пропилен-(или этилен-)диамина СЃ алифатическим или циклоалифатическим диамином РѕС‚ РЎРђ РґРѕ РЎ1 или диаминкарбаматом, причем диамины или диаминкарбаматы РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ использовались РІ качестве отвердителей для этих эластомеров. РџСЂРё производстве РІ эластомере используют количество ,N1-диарилиден-1,2-пропилен-(или этилен-)диамина РѕС‚ 0,5 РґРѕ 3,0% РІ пересчете РЅР° массу эластомера, предпочтительно РїСЂРё РїРѕ меньшей мере молярный эквивалент алифатических или циклоалифатических диаминов СЃ более длинной углеродной цепью или диаминкарбаматов, обычно используемых РїСЂРё отверждении этих эластомеров. Если добавляется сам альдегид, предпочтительно использовать около 2 молей РЅР° моль диамина или диаминкарбамата. . - 1,2 - - ( -) C1 , . 0.5 Г“ 3.0 ', , ,--1,2--( -) . , 2 . Было обнаружено, что ,N1-диарилиденпропилен-(или этилен-)диамины дают очень медленное отверждение эластомеров сополимера винилиденфторида Рё гексафторпропилена Рё, конечно, поэтому РЅРµ вызывают обжига РїСЂРё обычных температурах компаундирования, хотя РїСЂРё более высоких температурах РѕРЅРё оказывают эффект. лечение, РЅРѕ РЅРµ РІ такой степени, которая дает РёРј практическую полезность РїСЂРё использовании отдельно РІ качестве отверждающих агентов. Однако эти низшие диарилиденалкандиамины реагируют СЃ высшими алкилендиаминами, такими как гексаметилендиамин или соответствующий карбамат гексаметилендиамина, СЃ образованием, например, диарилиден-гексаметилендиаминов. РљРѕРіРґР° эта реакция РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ самом эластомере, РІ нем, конечно, остается этилендиамин или пропилендиамин, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, который РїСЂРё более высоких температурах вулканизации способствует вулканизации или отверждению сополимера винилиденфторида Рё гексафторпропилена , Рё Поскольку соединение диарилденгексаметилендиамина гораздо менее обжигающее, чем сам гексаметилендиамин или карбамат гексаметилендиамина, отличное отверждение эластомера достигается без поджигания РїСЂРё нормальных рабочих температурах. ,N1--( -) - , . , - , - , , , -. , , , - , , , . Поэтому предпочтительным отверждающим агентом РІ настоящем изобретении является комбинация дисалицилиденэтилендиамина или дисалицилиден-1,2-пропилендиамина СЃ карбаматом гексаметилендиамина. Отвердитель РїРѕ настоящему изобретению дает очень удовлетворительное отверждение РїСЂРё относительно РЅРёР·РєРѕР№ температуре РѕС‚ 1500 РґРѕ 2000°С, РЅРµ придавая составному сополимерному эластомеру каких-либо нежелательных свойств поджига. РџСЂРё более высоких температурах, например выше 2000°С, можно получить очень быстрое отверждение. Было обнаружено, что температура РґРѕ 3200°С РІ течение 15 часов является удовлетворительной Рё РЅРµ оказывает вредного воздействия РЅР° отвержденный эластомер. -1,2- . 1500 2000 . . , 2000 ., . 3200 . 15 . Р’ дополнение Рє тому, что отверждающий агент РїРѕ настоящему изобретению РЅРµ подгорает, РѕРЅ дает отвержденный эластомер СЃ таким же хорошим или более высоким пределом прочности РЅР° разрыв, чем тот, который можно получить СЃ помощью самого карбамата гексаметилендиамина, обеспечивая очень желательные состояния отверждения без использования чрезмерных количеств отверждающего агента, Рё благодаря Благодаря неподжигающим свойствам этих отвердителей получаются исходные материалы, обладающие превосходными технологическими свойствами, что позволяет компаундировать, формовать или экструдировать изделия без вредных эффектов поджигания. , , , , . Реакция ароматического альдегида Рё алифатического диамина или диарилиденпропилен- или этилендиамина СЃ высшим алифатическим или циклоалифатическим диамином или карбаматом диамина РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РїСЂРё обычных комнатных температурах. Диамины или диаминкарбаматы, используемые РІ настоящем изобретении, должны быть алифатическими или циклоалифатическими диаминами, содержащими РѕС‚ 4 РґРѕ 18 атомов углерода. Ароматические диамины РЅРµ дают отверждающих агентов, сравнимых СЃ агентами настоящего изобретения. - , . 4 18 . . Следующие соединения являются иллюстрацией соединений ,N1-диарилиденалифатических диаминов, которые РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ настоящем изобретении: ,-дибенилидентетраметилендиамин ,N1-дибензилиденгексаметилендиамин ,-дисалицилиденгексаметилендиамин ,'-дисалицилидендекаметилендиамин ,N1-РґРё() - диметиламинобензилиден) гексадекаметилендиамин ,-РґРё(Рѕ-диэтиламинобензилиден) октадекаметилендиамин ,-дибензилиденциклогексан-1,3-диамин ,N1 - дибензилиден(<4,4l - дециклогексилметандиамин) РР·-Р·Р° его доступности Рё получаемых удовлетворительных результатов Предпочтителен ,N1-дисалицилиденгексаметилендиамин. Как указывалось выше, эти соединения РјРѕРіСѓС‚ использоваться как таковые, или соответствующие альдегиды или диарилиденэтилен-(или пропиленди)диамины, Р° также диамин C4-C1 или диаминкарбаматы РјРѕРіСѓС‚ быть включены отдельно РІ эластомер перед термоотверждением. ,- : ,- ,N1- ,- ,'- ,N1 - ( - ) ,-(-) ,--1,3- ,N1 - ( < 4,4l - ) , ,N1-- . , , -( -), C4 C1 . Ароматические альдегиды, которые РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РІ настоящем изобретении, представляют СЃРѕР±РѕР№, РІ частности, те РёР· бензольного СЂСЏРґР°, которые имеют только РѕРґРЅСѓ альдегидную РіСЂСѓРїРїСѓ, присоединенную Рє бензольному СЏРґСЂСѓ, Рё которые РЅРµ имеют РґСЂСѓРіРёС… заместителей РІ молекуле, которые РІ условиях, РІ которых РѕРЅРё используются, Р±СѓРґСѓС‚ реагировать СЃ алифатические диамины. , , . ,N1-диарилиденалифатические диамины настоящего изобретения добавляют Рє эластомеру РЅР° резиновой мельнице обычными методами РІ количестве РѕС‚ 1 РґРѕ 6 граммов РЅР° 100 граммов эластомера, причем это количество варьируют для достижения желаемой степени отверждения. Обычно предпочтительным является РѕС‚ 1 РґРѕ 3 граммов РЅР° 100 граммов эластомера. ,N1- 1 6 100 , . 1 3 100 . Сополимер винилиденфторида-гексафторпропилена, СЃ которым используются настоящие отверждающие агенты, может быть составлен обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј Рё предпочтительно должен содержать акцептор кислоты, такой как РѕРєСЃРёРґ цинка, РѕРєСЃРёРґ свинца, двухосновный фосфат свинца или РѕРєСЃРёРґ магния. РћРєСЃРёРґ магния является предпочтительным РїСЂРё работе СЃ отвердителями настоящего изобретения. Количество акцептора кислоты может варьироваться РІ широких пределах, например РѕС‚ 5 РґРѕ 25 частей РЅР° 100 частей фторэластомера. - , , . . 5 25 100 . Разумеется, РјРѕРіСѓС‚ быть включены обычные наполнители, такие как углеродная сажа, РґРёРѕРєСЃРёРґ кремния, пластификаторы, красители или РґСЂСѓРіРёРµ материалы, как более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано РІ уже опубликованной литературе РїРѕ этим эластомерам. (РЎРј.: «Промышленная С…РёРјРёСЏВ» 49, 1687-1690 (1957)). , , , , . (: " " 49, 1687-1690 (1957)). Эти отвердители можно использовать РІ сочетании СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё отвердителями, такими как органические пероксиды. Массы, составленные СЃ использованием органических пероксидов Рё ,N1-диарилиденалифатических диаминов РїРѕ настоящему изобретению, РЅРµ имеют нежелательной тенденции Рє подгоранию, как исходные смеси, составленные для отверждения пероксидами РІ качестве единственного отверждающего агента. . ,N1- . РљСЂРѕРјРµ того, как описано РІ опубликованной литературе, отверждение этих фторэластомеров предпочтительно проводить РІ РґРІР° этапа: сначала путем нагревания РґРѕ 150–200°С РІ форме РІ течение примерно РѕРґРЅРѕРіРѕ часа (обычно обозначаемого как «температура отверждения РїРѕРґ давлением»), Р° затем отверждения РІ печи. РїСЂРё температуре около 2000°С или выше для достижения окончательного Рё полного отверждения. Это последнее отверждение может осуществляться РІ течение любого конкретного времени, РІ зависимости РѕС‚ желаемой степени отверждения. Обычно РѕС‚ 8 РґРѕ 24 часов достигается полное затвердевание продукта. , , : , 150o200o . ( " ") 2000 . . , . 8 24 . Отвердители РїРѕ настоящему изобретению вводятся РІ сополимерный эластомер обычными способами, такими как измельчение РІ мощных смесителях или РЅР° обычном оборудовании для измельчения резины. Материалы РјРѕРіСѓС‚ быть включены РІ сополимерный эластомер РІ любом желаемом РїРѕСЂСЏРґРєРµ. Обычно используется фрезерное оборудование СЃ водяным охлаждением, чтобы РЅРµ достигать температур отверждения или сшивки. - . . - - . Поскольку улучшенное отверждение достигается добавлением Рє эластомеру уже приготовленного соединения ,N1-диарилиденалифатического диамина или добавлением материалов, которые обычно превращаются РІ это соединение, Рё поскольку трудно дать логическое объяснение тому, как этот РїСЂРѕРґСѓРєС‚ может разрушаться РґРѕ диамина Рё альдегида, полагают, что ,'диарилиденалифатическийдиамин является отверждающим агентом РІРѕ всех случаях, РЅРѕ настоящее изобретение РЅРµ основано РЅР° какой-либо конкретной теории используемой С…РёРјРёРё. ,N1-- , , ,' , . Как более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ показано РІ следующих примерах, РїСЂРё отверждении карбаматом гексаметилендиамина РЅР° поверхности фторэластомера, который был специально составлен для использования РІ производстве трубок для транспортировки углеводородов или растворителей РґСЂСѓРіРѕРіРѕ типа, РїСЂРё отверждении карбаматом гексаметилендиамина РёРЅРѕРіРґР° возникают пузыри. эластомеров, РЅРѕ СЃ помощью отвердителей РїРѕ настоящему изобретению эта трудность преодолевается. , , , . Следующие примеры приведены для иллюстрации изобретения. Если РЅРµ указано РёРЅРѕРµ, используемые детали указаны РїРѕ весу. . , . РџР РМЕР 1 Сополимер, состоящий РёР· 40 мас.% гексафторпропилена Рё 60 мас.% винилиденфторида, был составлен РІ соответствии СЃРѕ следующими рецептурами: Массовые части Фторэластомер 100 100 РћРєСЃРёРґ магния ("" ) 15 15 (зарегистрированная торговая марка) ) 60 60 (наполнитель сажа) ,N1-дисалицилиден-1,2-пропилендиамин* - 1,3 Гексаметилендиаминкарбамат 1,25 1,25 * - Добавляется РІ РІРёРґРµ 65% раствора РІ ароматическом растворителе, таком как ксилол Рспытание РЅР° подгорание РїРѕ РњСѓРЅРё РїСЂРё 250 . (СЃРј. Рспытание Американского общества РїРѕ испытанию материалов -927-557, стандарты 1955, часть 6, стр. 952) (РјРёРЅСѓС‚ РґРѕ повышения РЅР° 10 пунктов) 7,26 Вышеуказанные композиции отверждались РІ прессе РїСЂРё 2750 РІ течение 30 РјРёРЅСѓС‚ Рё подвергались последующее отверждение РІ воздушной печи РїСЂРё 2120 РІ течение 1 часа, 2500 РІ течение 1 часа, 3000 РІ течение 1 часа, 3500 РІ течение 1 часа Рё, наконец, РїСЂРё 4000 . 1 40% 60% : 100 100 ("" ) 15 15 ( ) 60 60 ( ) ,N1- 1,2- * - 1.3 1.25 1.25 * - 65% 250 . ( -927-557; 1955, 6, 952) ( 10 ) 7 26 2750 . 30 2120 . 1 , 2500 . 1 , 3000 . 1 , 3500 . 1 4000 . РІ течение 24 часов. 24 . Напряжение Деформация РїСЂРё 70 дюймах . Растяжение РїСЂРё разрыве (фунты/РєРІ. РґСЋР№Рј. ) 2400 2875 100% Модуль упругости (фунты/РєРІ.РґСЋР№Рј) ) 1225 1625 Удлинение РїСЂРё разрыве ( ) 210 180 Твердость РїРѕ РЁРѕСЂСѓ 85 86 Напряжение Деформация РїСЂРё 300 . Растяжение РїСЂРё разрыве (фунты/РєРІ. РґСЋР№РјС‹) ) 584 1023 Удлинение РїСЂРё разрыве (%) 100 60 Сжатие 70 часов. РїСЂРё 250 дюймах , метод , (Американское общество РїРѕ испытанию материалов, тест -395-55; стандарты 1955, часть 6, стр. 1047) 58,7 29,7 Компаундированные эластомеры подвергали испытанию РЅР° образование пузырей следующим образом: 1 1 Квадратные образцы отвержденных эластомеров толщиной 75 РјРёР» были погружены РІ РґРё-(2-этилгексилсебацинат, коммерчески доступный как «Турбо-масло в„– 15В»), Р° погруженные образцы были помещены РІ автоклав, нагретый РґРѕ 4000°С. . Рё давление азота РґРѕ 800 фунтов/РєРІ.РґСЋР№Рј. Через 8 часов образцы удаляли Рё визуально проверяли РЅР° наличие волдырей. Было замечено, что образец Рђ сильно покрылся волдырями, тогда как РЅР° образце волдырей РЅРµ наблюдалось. 70" . (./. . ) 2400 2875 100% (./.. ) 1225 1625 ( ) 210 180 85 86 300 . (./. . ) 584 1023 (%) 100 60 70 . 250" ., , ( -395-55; 1955, 6, 1047) 58.7 29.7 : 1 1/2" 75 -(2--, " . 15", 4000 . 800 /. . 8 , . , . Результаты, аналогичные показанным выше, были получены РїСЂРё использовании РѕС‚ 0,65 части РґРѕ 1,95 части дисалицилиденпропилендиамина РІ расчете РЅР° 100 частей РїРѕ массе эластомера. , 0.65 1.95 , 100 . Как показано РІ приведенном выше примере, часто желательно проводить отверждение путем постепенного достижения конечной температуры отверждения. Этот метод позволяет удалить любой газ, образующийся РІРѕ время отверждения или который может попасть РІ процесс смешивания, РЅРµ вызывая РїСЂРё этом пористости вулканизата. , . , . РџР РМЕР 2 150 граммов сополимера 60% РїРѕ массе винилиденфторида Рё 40% гексафторпропена (это соответствует 78 моль% винилиденфторида) смешивали РЅР° резиновой мельнице СЃ 15 граммами РѕРєСЃРёРґР° магния, 3,5 граммами (0,01 моля). ) ,N1-дисалицилиденгексаметилендиамина Рё 18 Рі среднетермической сажи. Никакого повышения вязкости РЅРµ наблюдалось, РєРѕРіРґР° смесь подвергали тесту РЅР° подгорание РњСѓРЅРё РїСЂРё 1210°С РІ течение 45 РјРёРЅСѓС‚. Составленный эластомер помещали РІ форму для плит Рё выдерживали РїСЂРё 2040°С РІ течение 60 РјРёРЅСѓС‚. Затем частично отвержденный эластомер без труда извлекался РёР· формы. Никаких признаков ожога РЅРµ было. Плиту полностью затвердели, поместив ее РІ печь РїСЂРё температуре 2000°С. 2 150 60% 40% ( 78 % ) 15 , 3.5 (.01 ) ,N1-- , 18 . 1210 . 45 . 2040 . 60 . . . 2000 . РІ течение 24 часов. 24 . Отвержденный эластомер был оценен РЅР° предмет деформационных свойств Рё получил следующие значения: Рспытано РїСЂРё 25°С. : 25 . Растяжение РїСЂРё разрыве 2700 фунтов/РєРІ. РІ. 2700 ./. . Удлинение РїСЂРё разрыве 170% Модуль упругости - 100% 1450 фунтов/РєРІ.Рј. РІ. 170% - 100% 1450 ./. . Рспытано РїСЂРё 1500 РЎ. 1500 . Растяжение РїСЂРё разрыве 750 фунтов/РєРІ. РґСЋР№Рј. 750 ./ . . Удлинение РїСЂРё разрыве 80%. Р’ качестве контроля эластомер компаундировали Рё отверждали, как указано выше, Р·Р° исключением того, что дисалицилиденгексаметилендиамин заменяли 1,55 граммами (0,01 моля) карбамата гексаметилендиамина. Р’ тесте РЅР° подгорание РїРѕ РњСѓРЅРё РїСЂРё 1210°С этот составной эластомер показал повышение РЅР° 10 пунктов Р·Р° 10 РјРёРЅСѓС‚. Свойства деформации отвержденного эластомера РїСЂРё напряжении были следующими: Рспытано Рспытано РїСЂРё 25°С Рё 1500°С. 80% , 1.55 (0.01 ) . 1210 ., 10 10 . : 25" . 1500 . Растяжение РїСЂРё разрыве (фунты/РєРІ. РґСЋР№Рј). ) 1800 450 Удлинение РїСЂРё разрыве (%) 150 70 Модуль упругости - 100 % (фунты/РєРІ. РґСЋР№Рј) ) 800 Как указано выше, РєРѕРіРґР° использовались молярные эквиваленты отверждающих агентов, ,N1-дисалицилиденгексаметилендиамин давал улучшенную прочность РЅР° растяжение РїСЂРё комнатной температуре, Р° РїСЂРё 1500°С - более высокую степень отверждения. (./. . ) 1800 450 (%) 150 70 - 100% (./. . ) 800 , ,N1disalicylidenehexamethylenediamine , 1500 . . РџР РМЕР 3 Рђ. 100 граммов фторэластомера, использованного РІ примере 2, смешивали СЃ 2 граммами ,N1-дибензилиденгексаметилендиамина, 15 граммами РѕРєСЃРёРґР° магния, 1 Рі частей Рё отверждали, как РІ примере 2, Р·Р° исключением того, что отверждение РІ форме РІ течение 60 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё 1500 РЎ. 3 . 100 2 2 ,N1-, 15 , 1g , 2 60 1500 . был использован. . . Вместо ,-дибензилиденгексаметилендиамина использовали 2,5 грамма ,-РґРё(Рї-диметиламинобензилиден)-гексаметилендиамина РІ соответствии СЃ деталями пункта «А» выше, температура отверждения формы СЃРЅРѕРІР° составляла 1500°С. . ,-- , 2.5 ,-(- ) - "" , 1500 . РЎ. Р’ качестве контроля использовали 1,5 грамма карбамата гексаметилендиамина РІ соответствии СЃ деталями пункта «А» выше. . , 1.5 "" . Составленные Рё отвержденные полимеры , Рё были оценены Рё обнаружено, что РѕРЅРё обладают следующими свойствами деформации напряжения, измеренными РїСЂРё 250В°: Растяжение РїСЂРё разрыве (фунты/РєРІ.РґСЋР№Рј. ) 2300 2600 1600 Удлинение РїСЂРё разрыве (%) 230 190 150 Модуль упругости - 100 % (фунты/РєРІ. РґСЋР№Рј) ) 560 810 740 Можно заметить, что значения прочности РЅР° разрыв Рё очень высоки Рё намного лучше, чем , контрольный образец гексаметилендиаминкарбамата. , 250 .: (./. . ) 2300 2600 1600 (%) 230 190 150 - 100% (./. . ) 560 810 740 , . РџР РМЕР 4 Образец эластомера сополимера (40 гексафторпропилен-600 винилиденфторид) был составлен следующим образом: Части РїРѕ весу Эластомер 100 100 100 100 РћРєСЃРёРґ магния 15 15 15 15 Среднетермический черный 18 18 18 18 Карбамат гексаметилендиамина 1 - - ,-РґРё(Рѕ-метоксибензилиден)- 1,6-гександиамин (1) - 2,1 - ,N1-дициннамилиден- 1,6- гександиамин (2) - - 2,1 ,'-РґРё(Рї-метоксибензилиден)- 1,6-гександиамин (3) - - - 2,1 < ="img00060001." ="0001" ="031" ="00060001" -="" ="0006" ="073"/> 4 (40 -60 0 ) : 100 100 100 100 15 15 15 15 18 18 18 18 1 - - ,-(-)- 1,6- (1) - 2.1 - ,N1-- 1,6- (2) - - 2.1 ,'-(-)- 1,6- (3) - - - 2.1 < ="img00060001." ="0001" ="031" ="00060001" -="" ="0006" ="073"/> Компаундированные эластомеры подвергали тесту РњСѓРЅРё РЅР° РЎРєРѕСЂС‡ Рё определяли время повышения РЅР° 10 пунктов: Время повышения РЅР° 10 пунктов (РјРёРЅ. ) 11 Нет подъема 29 45 Р·Р° 45 РјРёРЅ. 10 : 10 (. ) 11 29 45 45 . Отличные свойства этих материалов РїСЂРё РЅРёР·РєРѕР№ температуре ожогов очевидны. . Составленные исходные материалы отверждали РїСЂРё 1500°С РІ течение 60 РјРёРЅСѓС‚, Р° затем отверждали РІ течение 18 часов РїСЂРё 2040°С, после чего определяли физические свойства отвержденных эластомеров. Ниже приведены данные: Разрыв РїСЂРё разрыве (фунты/РєРІ. РґСЋР№РјС‹). ) 1900 2175 2500 2550 Удлинение РїСЂРё разрыве (%) 240 255 345 300 Модуль упругости 100% (фунты/РєРІ. РґСЋР№Рј) ) 500 463 420 400 Остаточная компрессия 25 20 25 23 РџР РМЕР 5 Рсходный материал сополимерного эластомера, содержащий 40% звеньев гексафторпропилена Рё 60% винилиденфторидных звеньев, как использовано РІ приведенных выше примерах, был составлен следующим образом: Массовые части Эластомер 100 100 Среднетермический черный 60 60 РћРєСЃРёРґ магния 20 20 Гексаметилендиамин карбамат 1,1 1,1 Бензальдегид 1,33 Компаунды отверждали РїРѕРґ прессом РїСЂРё 1350°С РІ течение 13 РјРёРЅСѓС‚ Рё отверждали РІ печи РІ течение 24 часов РїСЂРё 2400°С. Физические свойства отвержденного эластомера проверяли РїСЂРё 250°С были следующими: Рспытание РЅР° подгорание РїРѕ РњСѓРЅРё (РјРёРЅ. повышение РЅР° 10 баллов) Более 45 5,5 Растяжение РїСЂРё разрыве (фунты/РєРІ. РґСЋР№Рј.) ) 1700 1695 Удлинение РїСЂРё разрыве (%) 215 270 Модуль упругости - 100% (фунты/РєРІ.РґСЋР№Рј. 1500 . 60 18 2040 . . : (./. . ) 1900 2175 2500 2550 (%) 240 255 345 300 Modulus100% (./. . ) 500 463 420 400 25 20 25 23 5 40% 60% , : 100 100 60 60 20 20 1.1 1.1 1.33 1350 . 13 24 2400 . 250 . : (. 10 ) 45 5.5 (./. . ) 1700 1695 (%) 215 270 - 100% (./. . ) 850 815 Хотя РІ приведенных выше примерах использовалась исходная сополимерная смесь, содержащая 40% звеньев гексафторпропилена Рё 60% винилиденфторидных звеньев, такое же общее улучшение РІ отношении отсутствия подгорания Рё хороших физических свойств достигается РїСЂРё использовании любого РёР· эластомеров сополимера гексафторпропилен-винилиденфторида. отверждаются согласно данному изобретению. Обычно доли гексафторпропиленовых звеньев РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРј сополимерном эластомере, состоящем РёР· гексафторпропилена Рё винилиденфторида, находятся РІ диапазоне РѕС‚ 30% РґРѕ 70% РїРѕ массе. ) 850 815 40% 60% , - . 30% 70% . РњР« ЗАЯВЛЯЕМ: - 1. РЎРїРѕСЃРѕР± отверждения эластомера РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ винилиденфторидагексафторпропилена, содержащего РѕС‚ 30% РґРѕ 70% РїРѕ массе звеньев гексафторпропилена, характеризующийся стадией введения РІ неотвержденный эластомер РѕС‚ 1,0% РґРѕ 6,0%, РІ пересчете РЅР° массу эластомера, , N1-диарилиденалифатическийдиамин формулы: - = -- = -, РіРґРµ - ароматический радикал бензольного СЂСЏРґР° (РІ том числе стириловый), Р° - насыщенный алифатический или циклоалифатический углеводородный радикал СЃ числом РѕС‚ 4 РґРѕ 18 атомов углерода Рё нагревание. РґРѕ температуры отверждения. :- 1. 30% 70% 1.0% 6.0%, , ,N1- : - = -- = -, ( ) 4 18 . 2.
Способ по п.1, в котором ,N1-диарилиденалифатическийдиамин получают путем включения в него от 0,5% до 3,0% ,'-диарилиденэтилендиамина или ,N1-диарилиденпропилендиамина, в котором арилиденовая группа в каждом В случае бензольного ряда и по меньшей мере молярный эквивалент соединения группы, состоящей из алифатических или циклоалифатических диаминов и диаминкарбаматов, содержащих алифатическую цепь из 4-18 атомов углерода. 1 ,N1- 0.5% 3.0% ,'-- ,N1- , 4 18 . 3.
Способ по п.1, в котором ,N1-диарилиденалифатический диамин представляет собой ,N1-дисалицилиденгексаметилендиамин. 1 ,N1- ,N1disalicylidenehexamethylenediamine. 4.
Отверждаемый эластомер на основе сополимера винилиденфторида и гексафторпропилена, содержащий от 30% до 70% по массе звеньев гексафторпропилена, характеризующийся наличием в нем от 1,0% до 6,0%, в пересчете на массу эластомера, ,'-диарилиденалипатиндиамина. формулы: -=-- = -, где - ароматический радикал бензольного ряда, а - насыщенный алифатический или циклоалифатический углеводородный радикал, содержащий от 4 до 18 атомов углерода. - 30% 70% , 1.0% 6.0%, , ,'- : -=-- = - 4 18 . 5.
Отверждаемый эластомер на основе сополимера винилиденфторида и гексафторпропилена по п.4, в котором эластомер содержит от 1,0% до 6,0%, в расчете на массу эластомера, ,N1-дисалицилиденгексаметилендиамина. - 4 1.0% 6.0%, , ,N1-. 6.
Отверждаемый эластомер сополимера винилиденфторида Рё гексафторпропилена РїРѕ Рї.4 или 5, который включает акцептор кислоты. - 4 5 **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 21:05:27
: GB838281A-">
: :

838282-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB838282A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР838 282 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 19 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1958 Рі. 838,282 : 19, 1958. в„– 37257/58. 37257/58. Заявление подано РІ Германии 29 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1957 Рі. 29, 1957. Полная спецификация опубликована: 22 РёСЋРЅСЏ 1960 Рі. : 22, 1960. Рндекс РїСЂРё Р