патенты / 22133

836825-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB836825A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 836,825 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 29 октября 1956 Рі. 836,825 : 29, 1956. Заявка подана РІ Швейцарии 28 октября 1955 Рі. Полная спецификация опубликована: 9 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. 1960 28, 1955 : 9, 1960 в„– 33000/56 Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 99 (1), 24 ( 2:4). 33000/56 :- 99 ( 1), 24 ( 2:4). Международная классификация:- 061. :- 061. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРУсовершенствования или относящиеся Рє трубным соединениям РњС‹, , юридическое лицо, учрежденное РІ соответствии СЃ законодательством Швейцарии Рё Базеля, Швейцария, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , , , , :- Рзвестны многочисленные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ выполнения соединений СЃ незащищенными трубами РёР· твердого материала, например железа, стали или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ металла. Однако возникают трудности РїСЂРё выполнении соединений РІ железных трубах, снабженных защитной облицовкой РёР· более РјСЏРіРєРѕРіРѕ антикоррозионного материала, например искусственного смола или особенно твердая резина, которая особенно желательна РёР·-Р·Р° ее РЅРёР·РєРѕР№ цены Рё хороших свойств. , , , , , , . РџРѕ сравнению СЃ трубами, полностью изготовленными РёР· искусственного синтетического пластика, трубы, имеющие защитную облицовку РёР· такого материала, благодаря РёС… внешнему покрытию РёР· железа, имеют преимущество, заключающееся РІ том, что РѕРЅРё СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ выдерживать давление ниже Рё выше атмосферного, Р° также внешние повреждения даже РїСЂРё температурах около 100-130 , РїСЂРё котором внутренний защитный слой неизбежно подвергается некоторой степени размягчения. Обычные трубные соединения, такие как те, которые используются для труб без защитной облицовки, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ использоваться для соединения труб СЃ такой облицовкой, поскольку РѕРЅРё РЅРµ обеспечивают удовлетворительной защиты РѕС‚ РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё. внешнего железного покрытия РІ районе стыка. До СЃРёС… РїРѕСЂ приходилось отрезать железную трубу РґРѕ нужной длины перед наложением защитного покрытия, подгонять необходимые фланцы Рё только после этих операций накладывать защитное покрытие. РљРѕРіРґР° защитный слой был применен таким образом, чтобы включать РІ себя соединительные фланцы; СЃР±РѕСЂРєСѓ можно установить РІ конечном положении. Очевидно, однако, что этот метод СЃР±РѕСЂРєРё требует РјРЅРѕРіРѕ времени Рё влечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ транспортировку отрезанных деталей туда Рё обратно. Соответственно, существует необходимость РІ СЃРїРѕСЃРѕР± выполнения соединений труб, который можно осуществить СЃ использованием запаса труб, уже снабженного защитной облицовкой РЅР° месте СЃР±РѕСЂРєРё. , , , , 100-130 , , , - , , , 45 . Настоящее изобретение предлагает СЃРїРѕСЃРѕР± 50 выполнения трубного соединения между трубой, которая изготовлена РёР· твердого материала, РІ частности РёР· железа или стали, Рё имеет защитную облицовку РёР· более РјСЏРіРєРѕРіРѕ материала, Рё аналогичной трубой или РґСЂСѓРіРёРј элементом СЃ использованием зажимное устройство 55, например, используемое для скрепления концов труб РїРѕРґ давлением зажима, РІ котором часть твердого материала РЅР° конце трубы СЃ футеровкой удаляется СЃ помощью оборудования для образования конической поверхности диаметром РЅРµ менее 60 футов, Р° часть части более РјСЏРіРєРѕР№ защитной оболочки оставляют РЅР° конце трубы, указанная часть более РјСЏРіРєРѕР№ защитной оболочки расширяется Рё закрывает коническую поверхность, РїСЂРё этом насадочный элемент имеет поверхность 65, сопрягающуюся СЃ покрытой конической поверхностью, Рё РґСЂСѓРіСѓСЋ поверхность, сопрягающуюся СЃ поверхность РґСЂСѓРіРѕР№ трубы или элемента, Рє которому должна быть присоединена труба, помещается РІ положение, РєРѕРіРґР° упомянутые поверхности находятся РІ сопрягающемся положении, Рё 70 собранных частей сжимаются вместе для образования плотного соединения посредством упомянутого зажимного устройства. 50 , , , , 55 , 60 ' , , 65 70 . РЎРїРѕСЃРѕР± настоящего изобретения может быть применен Рє трубам, РІ которых защитная облицовка 75 неплотно прилегает Рє внутренней части трубы или вставлена РІ нее РІ РІРёРґРµ РіРёР±РєРѕР№ трубчатой конструкции РёР· относительно более РјСЏРіРєРѕРіРѕ материала. РЎРїРѕСЃРѕР± изобретения особенно пригоден для широко используемые железные 8 (или стальные трубы, снабженные слоем вулканизированной твердой резины РІ качестве защитной оболочки. Р’РІРёРґСѓ известного факта, что твердая резина, РїРѕРјРёРјРѕ обладания РјРЅРѕРіРёРјРё желательными свойствами, довольно С…СЂСѓРїРєР°, возникают трудности, упомянутые выше. Р° также 836 825 труб, имеющих такую облицовку. 75 8 ( , , 83 836,825 . Устройства, служащие для скрепления концов труб Рё легко собираемые РЅР° месте, известны Рё уже применяются для выполнения резьбовых соединений труб РёР· нержавеющей стали СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё материалами, РЅРµ требующими защитной облицовки. Так, например, РЅР° внешней поверхности трубы РЅР° небольшом расстоянии РѕС‚ ее конца формируют канавку, Рё РІ канавку вставляют кольцо, служащее СѓРїРѕСЂРѕРј, позволяющим зажимному устройству СЃ винтовой резьбой или фланцам зажимать концы труб вместе. РњРѕРіСѓС‚ быть использованы Рё РґСЂСѓРіРёРµ хорошо известные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹, такие как формирование РЅР° трубах частей СЃ наружной резьбой. Преимущество настоящего изобретения заключается РІ том, что соединение может быть выполнено без необходимости увеличения внешнего диаметра трубы. , , , , , , , . РІ предпочтительной форме СЃРїРѕСЃРѕР±Р° РїРѕ изобретению концы труб подвергаются механической обработке так, что более мягкая защитная облицовка остается практически неизменной, Рё формируется коническая полая часть, имеющая РІ продольном сечении форму прямоугольного треугольника. между внешней поверхностью трубы Рё защитной облицовкой. , - - . Путем вставки нагретой оправки, имеющей соответствующую коническую поверхность, РІ подготовленный, как описано выше, конец трубы участок защитной обкладки РёР· твердой резины, прилегающий Рє конической поверхности, расширяется Рё прижимается Рє конической поверхности конца трубы. Затем вставляют элемент, который имеет РїРѕ существу кольцевую форму Рё имеет поверхность уплотнения, которая сопрягается СЃ подготовленным концом трубки. , . Затем герметичное соединение завершается СЃ помощью зажимного устройства, упомянутого выше. . Уплотняющий элемент предпочтительно имеет форму РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ РєРѕРЅСѓСЃР°, РїСЂРё этом каждая РёР· конических поверхностей предпочтительно снабжена кольцевой выемкой (противоположные кольцевые выемки вместе образуют минимальный осевой размер уплотнительного элемента между его внешней Рё внутренней поверхностями), РІ который РІС…РѕРґРёС‚ конец труба РќР° РѕРґРЅРѕР№ стороне выемки, предпочтительно РЅР° ее внутренней стороне, расположена коническая захватывающая поверхность, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне выемки имеется коническая поверхность меньшего размера или одинарный выступ. Эта конструкция имеет то преимущество, что, РїРѕ крайней мере, РІ случае РІ котором расширенный конец трубки РёР· твердой резины также находится РЅР° конце трубы, уплотнительный элемент будет обеспечивать плотное закрытие между металлической трубой Рё защитной облицовкой. ( ), , , . . Чтобы увеличить преимущество, предоставляемое настоящим изобретением, желательно изготовить элемент набивки либо полностью РёР· некорродирующего материала, либо, если РѕРЅ изготовлен РёР· железа или, РїРѕ крайней мере, снабжен железным сердечником, покрыть его или сердечник РёР· некорродирующего материала, например, твердой резины, С‚.Рµ. резины, имеющей твердость РїРѕ РЁРѕСЂСѓ значительно выше значения 60 (шкала ). Для получения хорошей набивки обычно предпочтительно, РєРѕРіРґР° железные трубы имеют защитную облицовку 70. РёР· твердой резины, чтобы обеспечить набивочный элемент покрытием РёР· более РјСЏРіРєРѕРіРѕ материала, например, имеющего твердость РїРѕ РЁРѕСЂСѓ примерно 70-90 (шкала ). длина набивочного элемента РІ осевом направлении может быть выбрана таким образом, чтобы компенсировать случайные различия РІ длине, Рё для этой цели набивочный элемент может быть сделан длиннее, чем необходимо для выполнения его функции уплотнения. - - , , , , . 60 ( ) , 70 , , , 70-90 ( ) , 75 , , 80 . Рзобретение иллюстрируется РІ качестве примера прилагаемыми чертежами, РЅР° которых РЅР° фиг.1 показан продольный разрез железной трубы, имеющей облицовку РёР· твердой резины после формирования конической поверхности РЅР° конце трубы. , 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показана РІ продольном сечении железная труба 9d, показанная РЅР° СЂРёСЃ. 1, СЃ ее твердой резиновой обшивкой, расширенной РЅР° конце трубки, Р° также показан, РЅРµ РІ разрезе, нагретый конический РґРѕСЂРЅ. 2 9 1 , , , . РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІ верхней половине продольный разрез соединения между РґРІСѓРјСЏ трубами, подготовленными, как показано РЅР° фиг. 1 Рё 2, Рё соединенными СЃ помощью зажимных средств СЃ винтовой резьбой. 3 95 1 2 . РќР° фиг.4 показан РІ верхней половине продольный разрез 10Рј аналогичного трубного соединения, РЅРѕ выполненного СЃ использованием фланцев вместо резьбовых элементов. 4 , , 10 ( , - . РќР° СЂРёСЃ. 5 показан продольный разрез железной трубы СЃ внутренней облицовкой РёР· РјСЏРіРєРѕРіРѕ материала 105 после того, как РЅР° конце трубы была сформирована коническая поверхность РІ направлении, обратном тому, что показано РЅР° СЂРёСЃ. 1. 5 105 , 1. РќР° СЂРёСЃ. 6 показано соединение между РґРІСѓРјСЏ трубами типа, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 5, выполненное РЅР° 110 градусов СЃ помощью зажимных элементов СЃ винтовой резьбой, РїСЂРё этом верхняя половина СЂРёСЃСѓРЅРєР° представлена РІ продольном разрезе. 6 5 110 , . РќР° фиг.7 показан элемент набивки, причем верхняя половина СЂРёСЃСѓРЅРєР° находится РІ разрезе 115. РќР° всех фигурах пунктирная линия 11 обозначает РѕСЃСЊ трубы или насадочного элемента, РѕСЃСЊ которого совпадает СЃ РѕСЃСЊСЋ трубы. РќР° фиг.1-6. , 21 обозначает железную трубу, 22 - защитную облицовку. РќР° рисунках 1-4 защитная обшивка выполнена РёР· твердой резины, Р° РЅР° рисунках 5 Рё 6 - РёР· более РјСЏРіРєРѕРіРѕ материала, например РјСЏРіРєРѕР№ резины, поливинилхлорида или полиэтилена соответствующего типа. гибкость 125 РќР° рисунках 1 труба 21, 22 была обрезана РґРѕ нужной длины, Р° РЅР° конце 23 трубы была обработана коническая поверхность 24, РїСЂРё этом РїРѕ существу сохранилась защитная оболочка 22 130 836 825. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показана нагретая оправка. 25, которая снабжена внешней конической поверхностью 26, соответствующей конической поверхности 24, Рё причем поверхность 26 предпочтительно также нагревается. Оправка прикреплена Рє рукоятке 27 Рё снабжена выводом 28 для подачи электрического тока для обеспечения энергии требуется для нагрева. РџСЂРё введении нагретой оправки 25 РІРѕ внутреннюю часть защитной облицовки 22 последняя сначала размягчается, Р° затем, РєРѕРіРґР° оправка сильнее вдавливается РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, облицовка прижимается Рє конической поверхности. 24. 7 , 115 11 , 1-6, 21 22 120 1-4 , 5 6 , , , 125 1 21, 22 24 23 22 130 836,825 2 25 26 24, 26 27 28 25 22 , , , 24. РќР° фиг. 3 показаны концы РґРІСѓС… труб, подготовленных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, показанным РЅР° фиг. 2, Рё плотно соединенных между СЃРѕР±РѕР№ СЃ помощью промежуточного элемента набивки 30, имеющего усиливающий элемент 31 Рё защитное покрытие 32. 3 2, 30 31 32. Для этого РІ каждой РёР· труб 21 формируются РґРІРµ канавки 33. Два взаимозацепляющихся элемента 34 СЃ резьбой РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через концы труб, Р° РІ канавки 33 вставляются кольца 36. Между концами вставляется уплотнительный элемент 30. труб, Р° РґРІР° элемента 34 Рё 35 соединены между СЃРѕР±РѕР№ Рё свинчены вместе СЃ отверстиями 37 РІ указанных элементах, служащих для приема подходящего инструмента. 33 21 - 34 , 36 33 30 , 34 35 37 . РќР° СЂРёСЃ. 4 РІСЃРµ детали такие же, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3, Р·Р° исключением зажимного устройства, которое РІ данном случае состоит РёР· РґРІСѓС… фланцев 38, соединенных между СЃРѕР±РѕР№ болтами СЃ резьбой 39. РќР° СЂРёСЃ. 3 Рё 4 кольца 36 благодаря резьбовому соединению элементы 34 Рё 35 или фланцы 38, имеющие показанную форму, вдавливаются РІ канавки 33 Рё таким образом образуют эффективные СѓРїРѕСЂС‹. 4 3, 38 39 3 4 36, - 34 35 38 , 33 . РќР° СЂРёСЃ. 5 показана железная труба, конец которой обработан механической обработкой для образования конической поверхности, противоположной той, что показана РЅР° СЂРёСЃ. 1, то есть так, что линия, нормальная Рє конической поверхности, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ наружу РѕС‚ РѕСЃРё трубы. трубка. 5 1, , . Как показано РЅР° фиг.6, свободный выступающий конец защитной облицовки, показанной РЅР° фиг.5, отогнут назад над конической поверхностью, Р° форма насадочного элемента 40, имеющего усиление 41 Рё защитный слой 42, соответствующим образом модифицирована РїРѕ сравнению СЃ формой набивочного элемента 30 РЅР° фиг.3 Рё 4 так, что его поверхности набивки соприкасаются СЃ разными направлениями наклона конических поверхностей труб. 6 5 , 40 41 42 , 30 3 4, . -55 Насадочный элемент, показанный РЅР° фиг.7, имеет ту же форму, что Рё показанный РЅР° фиг.3 Рё 4, Р° также имеет усиление 31 Рё защитное покрытие 32, РЅРѕ его длина РІ осевом направлении больше. РћРЅ может служить, например, для компенсировать разницу РІ длине, вызванную неаккуратной обрезкой концов трубы. -55 7 3 4 31 32, , , . РќР° чертежах проиллюстрировано только более важное применение СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изобретения, Р° именно для соединения концов РґРІСѓС… труб. РЎРїРѕСЃРѕР±, конечно, также применим для соединения конца длинной трубы Рё конец короткого фитинга, такого как тройник, снабженный защитной прокладкой 701. Однако путем соответствующей модификации уплотнительного элемента можно также обеспечить герметичное соединение между концом трубы Рё любым РґСЂСѓРіРёРј элементом, например, краном. , клапан, манометр Рё С‚.Рї., которые РјРѕРіСѓС‚ иметь, например, плоскую поверхность уплотнения, такую как фланец. , 65 , , , - 701 , , , , , , , 75 , . Для формирования конической поверхности, как показано РЅР° концах труб РЅР° рисунках 1 Рё 2, можно использовать обычный токарный станок. 80 Особенно СѓРґРѕР±РЅС‹ для этой цели имеющиеся РІ продаже переносные инструменты, которые оснащены резаком, который вращается точно РїРѕ центру относительно прочно зажимает трубу Рё может перемещаться относительно трубы 85 как РІ осевом, так Рё РІ радикальном направлении. 1 2 80 85 . Вместо использования колец 36, как показано РЅР° фиг. 3, 4 Рё 5 Рё имеющих круглое поперечное сечение, можно использовать 90 кольца РґСЂСѓРіРѕР№ формы, например, прямоугольного поперечного сечения, РїСЂРё условии, что канавки 33 имеют подходящую форму, чтобы соответствовать кольца. 36 3, 4 5 -, 90 , , , 33 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 20:30:32
: GB836825A-">
: :

836826-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB836826A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 7 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1956 Рі. : 7, 1956. 836,826 Заявка в„– 33977/56, поданная РІ Германии 11 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1955 Рі. Полная спецификация опубликована: 9 РёСЋРЅСЏ 1955 Рі. 1960 836,826 33977/56 11, 1955 : 9, 1960 Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 18, 1 ( 3: 2). :- 18, 1 ( 3: 2). Международная классификация:- 31 . :- 31 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРУсовершенствованное устройство для сжатия верхних Рё/или нижних краев контейнера РњС‹, - - , немецкая компания, расположенная РїРѕ адресу 107, , , , настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молитесь, чтобы нам был выдан патент, Р° метод его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: / , - - , , 107, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє устройству для сжатия верхних Рё/или нижних краев контейнера, предпочтительно многостороннего контейнера РёР· картона Рё С‚.Рї., РІ котором РєРѕСЂРїСѓСЃ образован заготовкой, которая перекрывается РІ Р·РѕРЅРµ продольного шва Рё Рє которому после формирования контейнера прикрепляются закрывающие части так, что края закрывающих частей -образной формы охватывают противоположные грани верхнего Рё/или нижнего краев РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РїСЂРё этом такие составные части прижимаются РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ для обеспечения плотного прилегания закрытие. / , - , , - / . Для обеспечения адекватного закрытия давление должно быть равномерно распределено РїРѕ всей сжимаемой поверхности так, чтобы 5 РІСЃРµ составные части подвергались одинаковому давлению. Создание давления, действующего РЅР° РІСЃСЋ поверхность, сталкивается СЃ трудностями, если стенка контейнера соседние РґРІРµ разные части прижимного элемента имеют разную толщину, что может быть вызвано перекрытием продольных РєСЂРѕРјРѕРє заготовки контейнера, скрепленных вместе, образуя изделие. Р СЏРґРѕРј СЃ Р·РѕРЅРѕР№ перекрытия равномерно действующее давление имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ значение, поскольку РІ противном случае РѕРЅРѕ невозможно обеспечить плотное соединение РєРѕСЂРїСѓСЃР° контейнера СЃ закрывающим элементом. Чтобы обеспечить давление, примыкающее Рє таким перекрывающимся частям, которое равномерно распределено РїРѕ всему краю контейнера, были использованы прижимные РіСѓР±РєРё, которые для правильного взаимодействия СЃ неравномерностью lЦена 3 6 -, вызванная перекрытием, смещены РІ Р·РѕРЅРµ перекрытия. Рспользование 45 таких пресс-РіСѓР±РѕРє является удовлетворительным РїСЂРё условии, что Р·РѕРЅР° перекрытия всегда находится РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же месте. контейнер, РєРѕСЂРїСѓСЃ может быть расположен РІ прессующих узлах таким образом, что 50 перекрывающийся шов может быть расположен РІ РѕРґРЅРѕРј случае СЃ правой стороны, Р° РІ РґСЂСѓРіРѕРј случае СЃ левой стороны прессуемого изделия, Рё СЃ использованием прижимная РіСѓР±РєР°, которая смещена РІ РѕРґРЅРѕР№ области, РЅРµ обязательно означает, что будет достигнута правильная операция прессования, если такая перекрывающаяся область РЅРµ примыкает Рє соответствующему углублению РІ прижимной РіСѓР±РєРµ. , 5 , , , 3 6 -, ' , 45 50 , 55 . Соответственно, РѕРґРЅРѕР№ РёР· основных целей настоящего изобретения является преодоление вышеуказанных Рё РґСЂСѓРіРёС… нежелательных особенностей, присутствующих РІ настоящее время РІ данной области техники. , 60 . Р’ широком смысле, РІ соответствии СЃ изобретением, устройство включает РІ себя прижимную РіСѓР±РєСѓ, имеющую множество прижимных элементов, включая промежуточный элемент, который фиксируется относительно прижимной РіСѓР±РєРё РїСЂРё движении последней РїРѕ направлению Рє контейнеру Рё РѕС‚ него, Рё подвижные элементы РЅР° каждая его сторона 70, которые являются подвижными относительно прижимной РіСѓР±РєРё Рё РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РІ направлении движения прижимной РіСѓР±РєРё. Прижимная РіСѓР±РєР° может быть расположена так, что перемещение внутрь РѕРґРЅРѕРіРѕ подвижного элемента равно 75 движению наружу РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подвижный элемент относительно плоскости промежуточного элемента, позволяющий прижимной РіСѓР±РєРµ адаптироваться для перекрытия заготовки РїСЂРё приложении давления СЃРѕ стороны 8 () прижимной РіСѓР±РєРё Рє заготовке. , , 65 , 70 75 8 ( . Р’ РѕРґРЅРѕРј варианте подвижная РіСѓР±РєР° снабжена выемкой РІ форме усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, РІ которой СЃ возможностью перемещения установлены промежуточный элемент Рё РґРІР° боковых элемента 85 СЃ передней поверхностью центрального элемента , ,'''. , - 85 , ,' "'. 0 "РЈ. 0 " . 836,826 всегда расположен РІ плоскости давления подвижной РіСѓР±РєРё, Рё РїСЂРё этом такой промежуточный элемент может перемещаться относительно РіСѓР±РєРё исключительно параллельно указанной плоскости. РћРґРёРЅ или РґСЂСѓРіРѕР№ РёР· 3 боковых элементов может быть расположен СЂСЏРґРѕРј СЃ Р·РѕРЅРѕР№ перекрытия Рё может перемещаться РёР· определенной плоскости давления. передней стороной промежуточного элемента, тогда как РґСЂСѓРіРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ элемент перемещается Рє плоскости давления Р·Р° счет перемещения, передаваемого ему через промежуточный элемент РѕС‚ первого Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ элемента. 836,826 3 - . Для обеспечения таких перемещений прилегающие грани соответствующих боковых элементов Рё промежуточного элемента перпендикулярны плоскости прижима, тогда как противоположные грани боковых элементов наклонены для взаимодействия СЃ наклонными стенками выемки. , . Р’ РґСЂСѓРіРѕРј варианте выполнения выемка РІ прижимной РіСѓР±РєРµ имеет прямоугольную форму, Р° боковые элементы СЃРІРѕРёРјРё внутренними поверхностями взаимодействуют СЃРѕ свободными концами наклонного рычага, перемещающегося РІРѕРєСЂСѓРі неподвижной точки РѕРїРѕСЂС‹. , . Р’ еще РѕРґРЅРѕРј варианте боковые элементы выполнены СЃ возможностью перемещения относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РІ направлении приложения РїРѕРґ действием давления посредством жидкости или массы маленьких шариков РІ закрытой камере. , . Для выполнения операции прессования либо внутренняя наковальня, либо заданный внешний контур Рё внешние подвижные прессующие РіСѓР±РєРё, либо внешний неподвижный контрэлемент Рё внутренний плунжер, имеющий несколько подвижных наружу 3z прижимных РіСѓР±РѕРє, расположены снаружи или внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° контейнера СЃРѕ всех его сторон Рё указанные челюсти взаимодействуют для завершения операции прессования. 3 . РљСЂРѕРјРµ того, более конкретные особенности изобретения станут более очевидными РёР· следующего описания Рё прилагаемых чертежей СЃРѕ ссылками РЅР° примеры конструкции нескольких форм узла. , . РќР° чертежах фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ горизонтальном разрезе СЃ частичным вырывом РѕРґРЅРѕР№ прессующей РіСѓР±РєРё, расположенной РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРѕР№ формой изобретения. Фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ горизонтальном разрезе части узла, показывающий составные части прессующей РіСѓР±РєРё РІ рабочее положение, отличное РѕС‚ показанного РЅР° СЂРёСЃ. 1, СЂРёСЃ. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ вертикальном разрезе, взятый отдельно РїРѕ линии 3-3 РЅР° СЂРёСЃ. 1, если смотреть РІ направлении стрелок: 55, СЂРёСЃ. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальный разрез части РґСЂСѓРіРѕРіРѕ форму узла, Р° фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальное сечение частей еще РѕРґРЅРѕР№ формы изобретения. , 1 , , 2 1, 3 3-3 1 :55 , 4 , 5 . Ссылаясь РЅР° чертежи Рё, РІ частности, РЅР° фиг. 1, РєРѕСЂРїСѓСЃ 1 контейнера РёР· картона или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ материала сформирован РёР· плоской, предпочтительно прямоугольной, заготовки, которая имеет форму желаемого изделия Рё имеет перекрывающийся шов 2 верхней Рё нижней частей изделия. закрываются запорными частями 3, как показано РЅР° фиг. 3, которые образованы разнесенными выступами 4, которые охватывают верхний Рё/или нижний край РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1, образуя -образное соединение СЃ 7 (РїСЂРё этом составные части прижаты РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. 1 1 , , 2 3 3, 4 / 1 - 7 (, . Прессующий узел включает РІ себя стационарную или фиксированную внутреннюю наковальню 5, внешний контур которой соответствует внутреннему отверстию формуемого изделия. РљРѕСЂРїСѓСЃ 1 контейнера 75 может быть расположен РЅР° наковальне 5 любым подходящим образом, Рё наковальня действует как ударную РѕСЃРЅРѕРІСѓ для подвижных РіСѓР±РѕРє 6 Рё 7, причем РіСѓР±РєРё взаимодействуют СЃ соответствующими сторонами РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1, РїСЂРё этом РіСѓР±РєР° 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ 8 (; расположена СЂСЏРґРѕРј СЃРѕ стороной, включающей шов 2). Подвижные РіСѓР±РєРё циклически перемещаются РІ направлении СѓРїРѕСЂР° 5 Р·Р° счет любыми подходящими средствами Рё РїСЂРё этом оказывать необходимое давление РЅР° материал, расположенный между наковальней Рё губками. 5, 7 75 1 5 6 7, 1 7 8 (; 2 5 85 . РЎРЅРѕРІР° обращаясь Рє фиг.1, следует отметить, что РіСѓР±РєР° 7 включает РІ себя направляющую 8, снабженную выемкой усеченного РєРѕРЅСѓСЃР°, РІ которой подвижно установлены боковые элементы 9 9 Рё 11 Рё центральный или промежуточный элемент 10. Центральный элемент 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ расположены РІРЅРµ возможных положений нахлесточного шва 2, РїСЂРё этом задняя грань такого элемента опирается РЅР° основание выемки 95, Р° передняя грань расположена РІ плоскости давления. Соседние грани боковых элементов 9 Рё 11 Рё промежуточного элемента 10 перпендикулярны прижимной плоскости, тогда как противоположные или свободные 1 ( грани боковых элементов 9 Рё 11 наклонены РІ точке 12 для взаимодействия СЃ наклонной стенкой выемки. Благодаря такому расположению Р±РѕРєРѕРІРѕР№ элемент 9 или 11, который расположен Примыкающий Рє шву 2 может выйти РёР· 105 плоскости давления, определяемой передней поверхностью промежуточного элемента 10, Рё промежуточному элементу 10 будет передано небольшое Р±РѕРєРѕРІРѕРµ перемещение, которое вызовет перемещение РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РёР· боковых элементов 110 РІ направление давления РІ плоскость давления. 1, 7 8 - 9 9 11 10 10 2 95 9 11 10 1 ( 9 11 12 9 11 2 105 10 10 110 . Для достижения этой цели будет РІРёРґРЅРѕ, что штифт 13 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через отверстия или отверстия 14, 15 Рё 16, предусмотренные РІ 115 частях 10, 9 Рё 11 соответственно, причем размер отверстия 14 имеет такие размеры, что промежуточный элемент 10 может перемещаться только РІР±РѕРє. . 13 14, 15 16 115 10 9 11 14 10 . Как, пожалуй, лучше всего показано РЅР° рисунках 1 Рё 3. 1 3. отверстия 15 Рё 16 представляют СЃРѕР±РѕР№ 120 удлиненных пазов, причем эти пазы РЅРµ только обеспечивают возможность Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ перемещения элементов 9 Рё 11, РЅРѕ Рё позволяют перемещаться РІ направлении приложения давления. 15 16 120 , 9 11 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показано соотношение 125 частей 9, 10 Рё 11, РєРѕРіРґР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ элемент 9 расположен напротив шва 2, тогда как РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показано соотношение, РєРѕРіРґР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ элемент 11 расположен напротив шва 2 130 836,826. РќР° фиг. 4 показано соотношение Р’ еще РѕРґРЅРѕРј варианте изобретения РІРёРґРЅРѕ, что направляющая 8 выполнена СЃ углублением РІ ней, Р° задние поверхности боковых элементов 9 Рё 11 3 взаимодействуют СЃ концевыми зонами рычага 17, подвижного РІРѕРєСЂСѓРі неподвижной точки РѕРїРѕСЂС‹. Р’ этой форме такие Рычаг передает движение РѕРґРЅРѕРіРѕ элемента РґСЂСѓРіРѕРјСѓ элементу, РїСЂРё этом промежуточный элемент 10 неподвижно расположен РЅР° направляющей 8 или является частью направляющей 8. 1 125 9, 10 11 9 2 2 11 2 130 836,826 4 , 8 9 11 3 17 , 10 8 8. Вариант реализации, показанный РЅР° фиг. 5, аналогичен варианту, показанному РЅР° фиг. 4, Р·Р° исключением того, что движение РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· боковых элементов может быть передано РґСЂСѓРіРѕРјСѓ через гидравлическое устройство или через массу маленьких шариков, РѕР±Р° отмечены маркировкой 18. 5 4 5 , 18. РР· приведенного выше описания следует понимать, что РїСЂРё наличии перемещаемых РІ поперечном Рё продольном направлении элементов 9 Рё 11 можно оказывать жесткое Рё неподдающееся давлению РЅР° сторону контейнера, имеющую перекрывающийся шов, независимо РѕС‚ конкретного местоположения шов, поскольку челюсть адаптируется Рє конкретной стороне. РЎР±РѕСЂРєР° проста как РІ отношении конструктивных деталей, так Рё РІ отношении работы, Рё ее можно легко Рё быстро изготовить. 9 11 - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 20:30:34
: GB836826A-">
: :

836827-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB836827A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 836,827 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 23 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1956 Рі. 836,827 : 23, 1956. Полная спецификация опубликована: 9 РёСЋРЅСЏ 1960 : 9, 1960 Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 52(3), 12 . :- 52 ( 3), 12 . Международная классификация:-Рђ 47 Р±. :- 47 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРУсовершенствования стендов для демонстрации Рё РґСЂСѓРіРёС… целей РЇ, ЧАРЛЬЗ РЎРР РР› Р¤РЛЛРРџРЎ, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу 42 , , . 2, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы РјРЅРµ был предоставлен патент , Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , 42 , , . 2, , , , :- Настоящее изобретение относится, РІ частности, Рє подставкам для демонстрации Рё/или укладки СЂСЏРґР° предметов, таких как открытки, брошюры Рё С‚.Рї. parti1 / , . РџСЂРё выкладке рождественских или поздравительных открыток для удобства потенциального покупателя желательно, чтобы открытки, расположенные рядами РґСЂСѓРі над РґСЂСѓРіРѕРј, были представлены ему таким образом, чтобы лицевая сторѕРЅР° открытки лежала РІ плоскость, РїРѕ существу нормальная Рє линии его зрения. Таким образом, РІ идеале полки, поддерживающие карты, должны занять СЃРІРѕРµ положение РІ РІРёРґРµ серии С…РѕСЂРґ, расположенных РІРѕРєСЂСѓРі РґСѓРіРё РєСЂСѓРіР°, центр которой находится РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ глаз наблюдателя. Учитывая средний уровень счетчика. высота, это приведет Рє тому, что глубина витрины спереди назад составит РїРѕСЂСЏРґРєР° 2 футов 6 РґСЋР№РјРѕРІ, что значительно больше, чем обычно позволяет пространство, доступное РІ магазине. Эта глубина была РІ некоторой степени уменьшена Р·Р° счет уменьшения РєСЂРёРІРёР·РЅС‹. той части условной РґСѓРіРё, РЅР° которой лежат верхние полки. Однако РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях необходимо уменьшить глубину стойки РґРѕ РїРѕСЂСЏРґРєР° 8 РґСЋР№РјРѕРІ или даже меньше, Р° расположение полок РІ стойках известных типов РЅРµ позволить сделать такое сокращение удобным. , , , , , 2 6 , 8 . Задачей настоящего изобретения является создание подставки, РЅР° которой можно складывать стопкой или выставлять напоказ несколько карточек Рё С‚.Рї., РїСЂРё этом расположение полок должно быть таким, чтобы была РІРёРґРЅР° РІСЃСЏ высота каждой карточки, Р° эффективная высота отображения РѕС‚ СѓСЂРѕРІРЅСЏ прилавка lЦена 3 СЃ 6 Рґ Р», высота подставки составляет РїРѕСЂСЏРґРєР° 2 футов 6 РґСЋР№РјРѕРІ, Р° глубина подставки составляет РѕС‚ 45 РґРѕ 8 РґСЋР№РјРѕРІ или даже ниже, РїСЂРё этом карты РІСЃРµ еще РјРѕРіСѓС‚ быть представлены наблюдателю РІ плоскости. нормально или приближается Рє нормальности линии зрения наблюдателя. , , 3 6 2 6 45 8 , . Согласно настоящему изобретению подставка 5 для укладки Рё/или размещения РЅР° ней карточек, брошюр Рё С‚.Рї. содержит множество полок, установленных над основанием Рё расположенных РѕРґРЅР° над РґСЂСѓРіРѕР№ Рё наклоненных РїРѕРґ углом Рє вертикали, который складывается РїСЂРё подъеме. РїРѕСЂСЏРґРѕРє полок, причем нижний край каждой полки располагается ближе Рє передней части стойки, чем тот, что над ней, Р° верхний край располагается Р·Р° нижним краем полки непосредственно 61) над ней, верхние края полок расположены РІ РѕРґРЅРѕР№ вертикальной плоскости. 5 / , 55 , 61) , . Указанные полки расположены так, что поддерживаемые РЅР° РЅРёС… карты Рё С‚.Рї. лежат РїРѕ существу РїРѕРґ прямым углом Рє линии РѕР±Р·РѕСЂР° РёР· выбранной точки РЅР° заданном СѓСЂРѕРІРЅРµ глаз над основанием, РїСЂРё этом указанные полки имеют размеры, позволяющие удерживать РЅР° РЅРёС… карты размером РґРѕ заданной максимальной высоты Рё СЃ таким наклоном, что каждая карта РІРёРґРЅР° целиком РЅР° 7 РёР· указанной выбранной точки. 65 , 7 . Полки снабжены обычным опорным выступом Рё разделителями для разделения стопок карт различного характера, причем каждый разделитель 75 СѓРґРѕР±РЅРѕ имеет форму Р“-образной полосы, РѕРґРЅРѕ плечо подпружинено Рё имеет продольный фланец для вставки РІ фальц, образованный РІ нижняя передняя поверхность полки, указанный фланец фиксируется РІ фальце посредством стопорной планки 80, также расположенной РІ фальце Рё опирающейся РЅР° фланец против смещения пружины. 75 80 . Предпочтительно, чтобы полки имели Р±СѓРєРІС‹, цифры или РґСЂСѓРіСѓСЋ подходящую маркировку, отпечатанную РЅР° верхней стороне РЅР° расстоянии 35995/56 836,827 РІ зависимости РѕС‚ каждой стопки карточек или предметов, которые должны быть выставлены, какие стопки СѓРґРѕР±РЅРѕ расположены между соседними разделителями, маркировка присутствует для целях контроля запасов. , 15 35995/56 836,827 . Следует понимать, что невозможно расположить полки РЅР° стойке таким образом, чтобы карты РЅР° РЅРёС… были расположены РїРѕРґ углом 90В° Рє линии зрения каждого наблюдателя, поскольку уровень глаз наблюдателя варьируется РІ зависимости РѕС‚ заинтересованного лица. Однако РїСЂРё строительстве стенда уровень глаз берется РЅР° условной высоте над основанием, скажем, РЅР° 5 футов 3 РґСЋР№РјР° или РЅР° каком-либо РґСЂСѓРіРѕРј выбранном нижнем пределе 5, Р° выбранная точка РЅР° предполагаемом СѓСЂРѕРІРЅРµ считается соответствующей расстоянию РѕС‚ стенда. стоять так, чтобы человек, просматривающий выставленные карты, обычно стоял. 90 , , , 5 3 5 , . Рзобретение поясняется прилагаемыми чертежами, РЅР° которых РЅР° фиг.1 - схематический РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе стенда, РЅР° фиг.2 - схематическое изображение принципа расположения полок РЅР° стенде, РЅР° фиг.3 - увеличенный РІРёРґ стенда. полка РІ разрезе, показывающая установленный РЅР° ней сепаратор, 301. РќР° фиг.4 показан РІРёРґ РІ перспективе сепаратора. 1 , 2 , 3 , 301 4 . Обратимся теперь Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1: подставка 1 опирается РЅР° основание 2, РїСЂРё этом область демонстрации расположена между высотой стойки 3 Рё верхом 4 подставки. Как РІРёРґРЅРѕ, полки 5 расположены РѕРґРЅР° над РґСЂСѓРіРѕР№, наклон РёС… Рє вертикали уменьшается РІ полки расположены РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ возрастания, РїСЂРё этом каждая РёР· полок расположена РІ плоскости, нормальной Рє линии зрения, проведенной РѕС‚ точки Рє изображенной РЅР° ней карте, причем точка представляет СЃРѕР±РѕР№ уровень глаз среднего наблюдателя, находящегося РІ точке перед подставка, РЅР° которой обычно стоит наблюдатель. Верхний конец 6 каждой полки расположен Р·Р° нижним концом 7 полки над ней, Рё каждая полка спроектирована Рё устроена так, чтобы отображать карты РґРѕ заранее определенной максимальной высоты, так что РЅРё РѕРґРЅР° полка РЅРµ будет закрывать РѕР±Р·РѕСЂ верхней части любой карты, расположенной РЅР° полке РїРѕРґ ней, СЃРѕ значением 50. 1 1 2, 3 4 , 5 , , 6 7 :50 . Обращаясь теперь Рє СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 2, расположение полок РІ принципе можно определить следующим образом: 2 : представляет СЃРѕР±РѕР№ верхнюю часть задней части 8 подставки, Р° - высоту СѓСЂРѕРІРЅСЏ стойки представляет положение глаза наблюдателя. Дуга нарисована РІРѕРєСЂСѓРі центра СЃ радиусом , Р° вторая РґСѓРіР° нарисована РІРѕРєСЂСѓРі центра СЃ радиусом. , величина выбирается РІ соответствии СЃ максимальной высотой карточек, размещаемых РЅР° верхней полке. Дуги Рё пересекаются РІ точках Рё , образуя линию, РЅР° которой должна лежать верхняя полка :65, — нижняя. предел. Прямая линия проводится РёР· точки через точку Рё продолжается РґРѕ задней части стенда РІ точке . Затем процедура повторяется относительно точки , как это было ранее выполнено для 70 точки Рђ. то есть РґСѓРіР° рисуется РІРѕРєСЂСѓРі СЃ радиусом , Р° дополнительная РґСѓРіР° рисуется РІРѕРєСЂСѓРі СЃ радиусом , , соответствующей максимальной высоте карточек, которые Р±СѓРґСѓС‚ отображаться РЅР° второй полке. Дуги 75 Рё пересекаются РІ точке Рё дают линию, РЅР° которой должна лежать вторая полка, причем является ее нижней границей. Чертится прямая линия , которая продолжает встречаться СЃРѕ стойкой РІ точке , затем процедура повторяется РїРѕРґ углом 80 относительно Рё так далее РґРѕ Определите положение такого количества полок, которое может поместиться РЅР° доступной высоте витрины, то есть между СѓСЂРѕРІРЅСЏРјРё Рђ Рё СѓСЂРѕРІРЅСЏРјРё РЎ. 8 , :65 , , 70 , , 75 , , 80 , , . Как показано РЅР° фиг.3 Рё 4, полка 5, 85 имеет заднюю часть 10 Рё нижний выступ 11, причем передняя часть нижнего края задней части 10 имеет фальц 12, Р° передняя часть выступа 11 имеет выступающий выступ 13, разделитель 14. , имеющий Р“-образную форму Рё имеющий вдоль своего нижнего полка 15 90 выступающий продольный фланец 16 вдоль задней РєСЂРѕРјРєРё, удерживается РЅР° полке посредством выступа 13 РІ положении, показанном РЅР° фиг.3, СЃ фланцем 16, вставленным РІ фальц 12. Рё фиксируется РІ нем РІ положении 95 СЃ помощью продольной стопорной планки 17. Нижнее плечо 15 слегка подпружинено вверх Рє своему центру так, что РїСЂРё вставке полки РІ фальц плечо 15 выпрямляется против смещения пружины (Рћ'. 3 4, 5 85 10 11, 10 12 11 13, 14, 90 15 16 , 13 3 16 12 95 17 15 15 ( ' .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 20:30:35
: GB836827A-">
: :

836828-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB836828A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ БЕЗ ЧЕРТЕЖЕЙ Процесс производства глиоксаля РњС‹, & , юридическое лицо, признанное РІ соответствии СЃ немецким законодательством, РёР· Франкфурта (Рњ)-Хехст, Германия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, Р·Р° которое РјС‹ молимся. что патент может быть выдан нам, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Это изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ производства глиоксаля. , & , , ()-, , , , , :- . Для получения глиоксаля РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ применялись различные методы СЃ использованием РІ качестве РёСЃС…РѕРґРЅРѕРіРѕ материала, например, ацетилена, этилена, ацетальдегида или этиленгликоля. , , , , , . РџСЂРё промышленном производстве глиоксаля наиболее часто используемым исходным материалом является этиленгликоль. , . Этиленгликоль можно превратить РІ глиоксаль путем осторожного окисления окислителями, такими как азотная кислота или РґРёРѕРєСЃРёРґ селена. . Однако этот метод имеет недостатки РёР·-Р·Р° высокой стоимости этих окислителей Рё РёС… токсичности. РљСЂРѕРјРµ того, окисление этиленгликоля можно осуществлять РІ присутствии ингибирующих веществ СЃ помощью кислорода или РІРѕР·РґСѓС…Р°, используя РІ качестве катализаторов медь или медные сплавы, причем последние применяются РїСЂРё производстве щепы или шерсти. Р’ этой СЃРІСЏР·Рё также упоминаются РґСЂСѓРіРёРµ катализаторы окисления металлов или РѕРєСЃРёРґРѕРІ металлов, такие как серебро, РѕРєСЃРёРґ серебра или РѕРєСЃРёРґ молибдена, Рё РІ этом случае РІ качестве промотора используется РѕРєСЃРёРґ титана. , , . , , . , , . Для получения лучших результатов необходимо проводить известные процессы СЃ избытком кислорода или РІРѕР·РґСѓС…Р°. Однако РІ этом случае использование вышеупомянутых катализаторов требует добавления ингибитора РІ гликольсодержащую газовую смесь, чтобы уменьшить окислительное разложение РґРѕ CO2 Рё РІРѕРґС‹. Р’ качестве ингибиторов используются различные галогенированные неорганические или органические вещества, например , Cl2 или этилендихлорид РІ очень небольших количествах. Количество ингибиторов может варьироваться РІ пределах РѕС‚ 0,1 РґРѕ 15,0 мас.% РІ расчете РЅР° добавленный гликоль. Температуры, необходимые для известной реакции, находятся РІ диапазоне РѕС‚ 225 РґРѕ 450°С, предпочтительно РѕС‚ 275 РґРѕ 350°С. , . , , - CO2 . , , Cl2 , . 0.1 15.0 , , 225 450 , 275 350 . Без использования ингибиторов получаются лишь очень небольшие выходы глиоксаля РѕС‚ 0,4 РґРѕ 23%. Наличие ингибиторов, безусловно, позволяет получить более высокие выходы глиоксаля, РЅРѕ РѕРЅРѕ влечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ недостатки. Р’ известных способах производительность составляет 50-250 Рі гликоля/литр контакта-час. Выход РЅР° единицу времени Рё объема составляет РІ лучшем случае 43 Рі глиоксаля/литр контакта/час. 0.4 23 . . 50 - 250 / . 43 / / . Настоящее изобретение основано РЅР° наблюдении, что глиоксаль может быть СЃ особым преимуществом получен РёР· этиленгликоля без примеси ингибитора путем проведения паров этиленгликоля вместе СЃРѕ смесью РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё азота над катализатором, который содержит серебро Рё/или РѕРєСЃРёРґ серебра. Рё поддерживается оператором СЃРІСЏР·Рё. / . Р’ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ РїРѕ изобретению можно получить большую загрузку гликоля Рё больший выход РІ единицу времени Рё объема, чем РїСЂРё использовании известных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ. Р’ качестве носителей для катализаторов РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ серебра Рё/или РѕРєСЃРёРґР° серебра можно использовать, например, пемзу, силикагель или РѕРєСЃРёРґ алюминия. Особенно подходящие катализаторы получают путем нанесения РѕРєСЃРёРґР° серебра, полученного РёР· нитрата серебра СЃ помощью раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия, РЅР° пемзу РІ присутствии растворителя, удаления последнего Рё восстановления РѕРєСЃРёРґР° серебра РїСЂРё повышенных температурах РґРѕ металлического серебра путем проведения поверх него СЃРїРёСЂС‚, этилен или РґСЂСѓРіРѕР№ восстановитель, например формальдегид. Особенно активные катализаторы РјРѕРіСѓС‚ быть также получены путем нанесения РЅР° носитель смеси РѕРєСЃРёРґР° серебра Рё серебряной соли органической кислоты, такой как оксалат серебра, Рё нагревания последнего РґРѕ повышенной температуры, РІ результате чего органическая соль серебра разлагается. РљСЂРѕРјРµ того, оказалось выгодным добавлять промоторы, например медь, РѕРєСЃРёРґ меди, соли меди или, что менее предпочтительно, РѕРєСЃРёРґ титана. . / , , , . , , , , . , . , , , , , . Окисление этиленгликоля РґРѕ глиоксаля осуществляется СЃ помощью этих катализаторов РІ газовой фазе обычно РїСЂРё температуре РѕС‚ 300 РґРѕ 450°С. 300 450". Общее количество газа, проходящего через катализатор, может находиться РІ диапазоне РѕС‚ 4000 РґРѕ 8000 литров/час, Рё РІ этом случае содержание кислорода РѕС‚ 2 РґРѕ 2,5 объемных процентов оказалось особенно выгодным РїРѕ объему. РџСЂРё концентрации кислорода примерно РѕС‚ 1,6 РґРѕ 5 процентов можно получить хорошие выходы. РҐРѕРґ реакции постоянно контролируют путем определения содержания РЎРћ2 РІ реакционном газе. Значения РІ среднем колеблются РѕС‚ 0,2 РґРѕ 0,45 процента РїРѕ объему. 4000 8000 /, 2 2.5 . 1.6 5 . CO2 . -, , 0.2 0.45 . РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ изобретению обеспечивает следующее техническое преимущество: РїСЂРё соблюдении описанного выше режима работы Рё использовании указанных катализаторов получают выходы РґРѕ 55% глиоксаля. Загрузочная способность составляет около 150-350 массовых частей гликоля/литр контакта/час, Р° выход РЅР° единицу времени Рё объема составляет РІ лучшем случае 104 массовых частей глиоксаля/литр контакта/час. Благодаря отсутствию ингибирующих веществ типа галогена СЃСЂРѕРє службы катализатора продлевается, однако сгорание РґРѕ углекислого газа РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ даже меньше, чем РІ известных процессах. : , 55 . 150 - 350 / / 104 / /. , , . Следующие примеры иллюстрируют изобретение, причем части даны РїРѕ весу, если РЅРµ указано РёРЅРѕРµ, Р° соотношение частей РїРѕ весу Рє частям РїРѕ объему такое же, как соотношение килограмма Рє литру: Пример . 22 части нитрата серебра растворяют РІ 200 частях. РїРѕ объему РІРѕРґС‹ Рё быстро добавляют РїСЂРё интенсивном перемешивании раствор 5,1 частей РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия РІ 45 объемных частях РІРѕРґС‹. После перемешивания РІ течение еще 10 РјРёРЅСѓС‚ дают осадку РѕРєСЃРёРґР° серебра выпасть. После декантации осадок промывают РІРѕРґРѕР№ РґРѕ освобождения промывной РІРѕРґС‹ РѕС‚ нитратов. , : 22 200 , 5.1 45 , . 10 , . , . Затем РѕРєСЃРёРґ промывают ацетоном Рё сушат РїСЂРё температуре 60-70°С. 60 - 70". 100 объемные части пемзы крупностью 0,6 - 1,2 миллиметра смешивают СЃ высушенным РѕРєСЃРёРґРѕРј серебра Рё таким количеством ацетона, чтобы РІСЃСЏ смесь хорошо пропиталась. Полученный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ перемешивают РїСЂРё комнатной температуре РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° ацетон почти полностью РЅРµ улетучится. Затем вещество помещают РІ стеклянную трубку, снабженную внешним электрическим нагревом, Рё над ней пропускают медленный поток СЃСѓС…РѕРіРѕ РІРѕР·РґСѓС…Р° РїСЂРё комнатной температуре РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° вещество РЅРµ перестанет пахнуть ацетоном. Затем через трубку пропускают поток азота СЃ расходом 100 С… 103 объемных частей РІ час, содержащий 2 процента этилена, Рё последняя нагревается РґРѕ внутренней температуры 175-185°С, РІ результате чего РѕРєСЃРёРґ серебра восстанавливается РґРѕ металлического серебра РІ пределах РѕС‚ 2 РґРѕ 4 часов. 100 0.6 - 1.2 . . . 100 103 / 2 175- 185" 2 4 . Р’ расплаве нитрата натрия, температуру которого поддерживают РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ около 285°С СЃ помощью термостата, подвешивают цилиндрический реакционный СЃРѕСЃСѓРґ, снабженный РЅР° нижнем конце ситовой пластиной, РЅР° которой размещено 60 объемных частей вышеуказанного вещества. описанный катализатор. Через этот слой катализатора, температура которого колеблется РѕС‚ 382 РґРѕ 388°С, СЃРЅРёР·Сѓ вверх пропускают смесь РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё азота, предварительно нагретую РґРѕ 280°С или РІ электрическом подогревателе. Потоки указанной смеси состоят РёР· 32 С… 103 объемных частей РІРѕР·РґСѓС…Р°/час Рё 278 С… 103 объемных частей азота/час, РїСЂРё этом 15 частей этиленгликоли уносится РІ РІРёРґРµ пара. , 285 , 60 . , 382 388", 280or - . 32 103 / 278 103 /, 15 . Для предотвращения отделения полимерного глиоксаля газы, выходящие РёР· катализатора, направляются сразу РІ РґРІРµ последовательно соединенные промывочные колонны; Башни набиты кольцами Рашига, Рё через РЅРёС… СЃ помощью насоса циркулирует 350 объемных частей РІРѕРґС‹. , ; 350 . РџСЂРё анализе РІРѕРґРЅРѕРіРѕ реакционного раствора получают следующий результат: Рспользованный этиленгликоль. 48.4 процент был преобразован РІ глиоксаль, Р° 7,7 процента остались неизменными. РР· дальнейших продуктов реакции присутствуют формальдегид Рё углекислый газ, которые были получены конверсией соответственно 10,8 Рё 8,5% используемого гликоля. Отходящие газы РІ среднем содержат 0,34 процента CO2. : . 48.4 7.7 . 10.8 8.5 , , . , , 0.34 CO2. Пример 2. Аналогично примеру 1 18 частей нитрата серебра растворяют РІ 200 объемных частях дистиллированной РІРѕРґС‹. РћРєСЃРёРґ серебра РїСЂРё перемешивании быстро осаждается СЃ помощью 4,2 частей РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия, растворенных РІ 45 объемных частях дистиллированной РІРѕРґС‹. Осадок наносят РЅР° 100 объемных частей пемзы СЃ размером зерен 0,6-1,2 миллиметра Рё обрабатывают так же, как описано выше. 2 1, 18 200 . 4.2 45 , . 100 0.6- 1.2 . 60 объемные части полученного таким образом катализатора помещают РІ реакционный СЃРѕСЃСѓРґ, как описано РІ примере 1. Температура расплава нитрата натрия составляет около 285°С, Р° температуры реакционного СЃРѕСЃСѓРґР° колеблется РѕС‚ 386 РґРѕ 390°С. Смесь РІРѕР·РґСѓС…Р°, азота Рё паров этиленгликоля нагревают РІ подогревателе РґРѕ 280°С РІ токе, состоящем РёР· 31 С… 103 объемных частей РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ час, 243 С… 103 объемных частей азота РІ час Рё 12,1 частей этиленгликоля РІ час. час. 60 1. 285", 386 390". , 280to 31 103 ', 243 103 / 12.1 /. РџСЂРё анализе РІРѕРґРЅРѕРіРѕ реакционного раствора, также полученного аналогичным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, получен следующий результат: 55,2% использованного этиленгликоля превратилось РІ глиоксаль Рё 7,4% осталось неизменным. РР· продуктов дальнейших реакций присутствуют формальдегид Рё углекислый газ, полученные конверсией 5,3 Рё 14,7% гликоля соответственно. Р’ отходящих газах РІ среднем содержится 0,47 процента CO2. , , : 55.2 7.4 . 5.3 14.7 , , . , , 0.47 CO2 . Пример 3. 18 частей нитрата серебра растворяют РІ 50 объемных частях дистиллированной РІРѕРґС‹, добавляют 100 объемных частей пемзы СЃ размером зерен РѕС‚ 0,6 РґРѕ 1,2 миллиметров Рё РїСЂРё непрерывном перемешивании выпаривают РІРѕРґСѓ РЅР° РІРѕРґСЏРЅРѕР№ бане РґРѕ РїСЂРѕРґСѓРєС‚ выглядит СЃСѓС…РёРј. Полученную смесь нагревают РїСЂРё температуре 600°С РІ токе РІРѕР·РґСѓС…Р° (100 С… 103 РѕР±.С‡./час) РІ течение примерно 14 часов РґРѕ прекращения образования РѕРєСЃРёРґР° азота. Затем аналогичный поток РІРѕР·РґСѓС…Р° пропускают РїСЂРё комнатной температуре через этанол Рё образовавшуюся смесь РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё спирта контактируют СЃ катализатором РІ течение 1 часа РїСЂРё температуре печи. 3 18 50 , 100 0.6 1.2 , , . 600" (100 103 /) 14 . 1 . Условия реакции следующие: количество катализатора: 45 объемных частей, температура солевого расплава: 285В° или температура подогревателя: 280В°, температура катализатора: 358–366В°, РІРѕР·РґСѓС…: 32 103 объемных частей/час. азот: 256 С… 102 объемных частей/час, этиленгликоль: 13,7 частей/час. : : 45 : 285or : 280" : 358 - 366" : 32 103 / : 256 102 / : 13.7 /. Р’ среднем обнаруживается 0,34 РѕР±.% . , 0.34 . Более 50 процентов используемого этиленгликоля превращается РІ глиоксаль Рё формальдегид. 50 . Пример 4. 22 части нитрата серебра растворяют РІ 500 объемных частях дистиллированной РІРѕРґС‹ Рё быстро осаждают РїСЂРё комнатной температуре РїСЂРё перемешивании, РїСЂРё этом 5,2 части РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия Рё 2,2 части оксалата натрия растворяют РІ 200 объемных частях дистиллированной РІРѕРґС‹. После повторной промывки декантацией выпавшие РѕРєСЃРёРґ серебра Рё оксалат серебра отсасывают Рё осадок промывают РґРѕ освобождения промывной РІРѕРґС‹ РѕС‚ нитратов. 4 22 500 , , 5.2 2.2 200 . , ' . Осадок суспендируют РІ 50 объемных частях дистиллированной РІРѕРґС‹ Рё добавляют 100 объемных частей пемзы СЃ размером зерен 0,6 - 1,2 миллиметра. После тщательного перемешивания РІРѕРґСѓ выпаривают РїСЂРё непрерывном перемешивании. Высушенный таким образом осадок РЅР° носителе РІРЅРѕСЃСЏС‚ РІ электрически обогреваемую трубку Рё нагревают РІ течение часа РїСЂРё 220°С. 50 , 100 0.6 - 1.2 . , , . , , 220". Условия реакции следующие: количество катализатора: 45 объемных частей, температура солевого расплава: 250°С, температура подогревателя: 280°С, температура катализатора: 328-330°С или РІРѕР·РґСѓС…Р°: 33 С… 103 объемных частей/час. азот: 284 С… 102 объемных частей/час этиленгликоль: 14,5 частей/час. : : 45 : 250" : 280" : 328 - 330or : 33 103 / : 284 102 / : 14.5 /. Р’ среднем обнаруживается 0,36 РѕР±.% . , 0.36 . Более 50 процентов используемого этиленгликоля превращается РІ глиоксаль Рё формальдегид. 50 . Пример 5. 25 частей нитрата серебра Рё 0,125 частей нитрата меди растворяют РІ 500 объемных частях РІРѕРґС‹ Рё РїСЂРё интенсивном перемешивании быстро осаждают РїСЂРё комнатной температуре 280 объемными частями раствора едкого натра 2,8%-РЅРѕР№ крепости. 5 25 0.125 500 , , 280 2.8 . Перемешивание продолжают еще РІ течение 10 РјРёРЅСѓС‚, Р° затем дают осадку выпасть. После повторной промывки декантацией осадок промывают РґРѕ освобождения промывной РІРѕРґС‹ РѕС‚ нитратов. 15 частей влажного осадка суспендируют СЃ 2,25 частями перекиси бария РІ 50 объемных частях РІРѕРґС‹ Рё добавляют 50 частей пемзы СЃ размером зерен 0,6 - 1,2 миллиметра, тщательно перемешивая. Затем РЅР° РІРѕРґСЏРЅРѕР№ бане РїСЂРё перемешивании выпаривают РІРѕРґСѓ РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° продукты РЅРµ станут СЃСѓС…РёРјРё, Р° осадок сушат около 10 часов РїСЂРё температуре 110°С. 10 . , . 15 2.25 50 , 50 0.6 - 1.2 , . , , 10 110 . Условия реакции следующие: количество катализатора: 45 объемных частей, температура солевого расплава: 235°С, температура предварительного нагревателя: 280°С, температура катализатора: 325-328°С, РІРѕР·РґСѓС…: 31 С… 103 объемных частей/час азота. : 256 103 объемных частей/час этиленгликоль 14,7 частей/час. : : 45 : 2350C : 280" : 325 - 328 : 31 103 / : 256 103 / 14.7 /. Р’ среднем обнаружено 0,38 РѕР±.% . Около 50 процентов используемого этиленгликоля превращается РІ глиоксаль Рё формальдегид. 0.38 , . 50 . Пример 6. 25 частей нитрата серебра Рё 0,5 части нитрата меди растворяют РІ 500 объемных частях РІРѕРґС‹ Рё затем быстро осаждают РїСЂРё интенсивном перемешивании РїСЂРё комнатной температуре 280 объемными частями раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия 2,8-процентной крепости. Перемешивание продолжают еще 10 РјРёРЅСѓС‚. Затем осадку дают возможность осаждаться. После повторной промывки декантацией осадок промывают РґРѕ освобождения промывной РІРѕРґС‹ РѕС‚ нитратов. 6 25 0.5 500 , , 280 2.8 . 10 . . . 15 части влажного осадка суспендируют СЃ 2,25 частями перекиси бария РІ 50 объемных частях РІРѕРґС‹. Добавляют 50 частей РѕРєСЃРёРґР° алюминия крупностью 0,6 – 1,2 миллиметра, тщательно перемешивая. 15 2.25 50 . 50 0.6 - 1.2 , . Р’РѕРґСѓ выпаривают РґРѕ кажущейся сухости РїСЂРё перемешивании РЅР° РІРѕРґСЏРЅРѕР№ бане Рё окончательно сушат осадок РІ течение примерно 10 часов РїСЂРё 110°С. , , 10 110 . Условия реакции следующие: количество катализатора: 45 объемных частей, температура солевого расплава: 235°С, температура предварительного нагревателя: 280°С, температура катализатора: 322-341°С, РІРѕР·РґСѓС…: 26 С… 103 объемных частей азота РІ час. : 242 105 объемных частей/час этиленгликоль: 9,4 частей/час. : : 45 : 235" : 280" : 322 - 341 : 26 103 : 242 105 / : 9.4 /. Выход глиоксаля имеет тот же РїРѕСЂСЏРґРѕРє, что Рё РІ предыдущих примерах. . ЧТО РњР« ЗАЯВЛЯЕМ: 1. РЎРїРѕСЃРѕР± производства глиоксаля, РїСЂРё котором пары этиленгликоля окисляются РІ отсутствие ингибитора смесью РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё азота РІ присутствии катализатора, состоящего РёР· серебра Рё/Р