Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 22125

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
484.63 Кб
Скачать
836662-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB836662A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ЧЕРТЕЖИ ПРИЛОЖЕНЫ. . Изобретатель: РОНАЛЬД ХОЛДСУОРТ УИЛСОН. :- . Дата подачи полной спецификации: 16 октября 1958 г. : 16, 1958. Дата подачи заявки: 12 ноября 1957 г. № 35231/57. : 12, 1957 35231/57. Полная спецификация опубликована: 9 июня 1960 г. : 9, 1960. Индекс при приемке: -Класс 79(2), С(6:8:9 10 ). :- 79 ( 2), ( 6:8:9 10 ). Международная классификация:- 62 . :- 62 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Усовершенствования автомобильного транспорта. . Мы, , британская компания , Лидс 5, Йоркшир, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента , а также о методе его осуществления. должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: , , , 5, , , , , , : - Изобретение относится к тележкам для автомобильных транспортных средств типа, содержащих первую и вторую оси, редукторы для привода каждой оси, межосевой дифференциал, приводимый от входного вала к тележке, и валы для привода обоих редукторов от межосевого. Дифференциал оси Этот дифференциал, который, хотя и не расположен физически между осями, служит для разделения крутящего момента между ними, здесь называется третьим дифференциалом, поскольку каждая ось обычно включает в себя дифференциал внутри своего корпуса. иметь конструкцию, описанную в Спецификации , , - - , , , , , , № 657264. 657,264. Однако наличие третьей дифференциальной передачи имеет тот недостаток, что транспортное средство может вообще потерять сцепление с дорогой в условиях плохого сцепления шин в результате пробуксовки колес. Соответственно, было предложено предусмотреть кулачковое сцепление, которое при необходимости можно включать, заблокировать третью шестерню дифференциала так, чтобы составляющие ее шестерни вращались как единое целое. Однако такое расположение не совсем удовлетворительно, поскольку из-за неравномерности диаметров шин оси могут взаимодействовать таким образом, что может вызвать достаточное нарастание надавить на зубья сцепления, чтобы предотвратить их выключение. , , , , , , , , . Согласно настоящему изобретению тележка 3 6 вышеуказанного типа снабжена многодисковой муфтой для блокировки третьей шестерни дифференциала, которая включается посредством продольного перемещения вала, передающего привод от третьей шестерни дифференциала к одной из редукторы оси, при этом вал действует как толкатель. , 3 6 , . Мы предпочитаем приводить в действие вал для включения сцепления давлением воздуха, хотя в качестве альтернативы можно использовать гидравлическое давление, и при желании нагрузку можно приложить к валу вручную, например, с помощью троса и лебедки с храповым механизмом. , , , , . Один вариант осуществления изобретения теперь будет описан подробно в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой схематический вид тележки, частично в разрезе; на фиг.2 - вертикальный разрез третьего дифференциала, сцепления и механизма привода переднего моста; и фиг.3 - разрез по линии - на фиг.2. , , : 1 , ; 2 , ; 3 - 2. Как показано на фиг. 1, тележка включает в себя переднюю и заднюю оси 10, 11, каждая из которых приводится в движение червяком 12 и червячным колесом 13. 1, 10, 11 12 13. В состав каждой оси входит дифференциал 14 (рис. 2). Привод мостов осуществляется через третий дифференциал 15 конического типа, водило 16 которого соединено с соединительным фланцем 17 (рис. 2), соединенным с соответствующим фланцем. входного вала 18 (рис. 1) Сателлиты 19 третьего дифференциала входят в зацепление с двумя противоположно расположенными солнечными колесами, одно из которых, 20, прикреплено к полому валу 21, несущему червяк 12, приводящий в движение передний мост 10, а другое из которых 22 прикреплен к внутреннему валу 23, проходящему через полый вал 8666, 8361 '662 ', 836,662 21 и соединенному через карданный вал 24, имеющий на своих концах карданные шарниры 25, с валом 26 привода задняя ось 11. Как показано на фиг. 2, внутренний вал 21 имеет соединительный выступ 27 на своем заднем конце, посредством которого он соединяется с карданным валом. 14 ( 2) 15 , 16 17 ( 2) 18 ( 1) 19 , , 20, 21 12 10 , 22, 23, 8666 8361 '662 ', 836,662 21 , 24 25 , 26 11 2, 21 27 . На своем переднем конце внутренний вал 23 несет диски 31 сцепления, расположенные между взаимодействующими дисками 32 сцепления, прикрепленными к водило 16. Рядом с задним концом внутренний вал 23 имеет упорную обойму 33, в которую упирается раздвоенный рычаг 34 на штифте 35, установленном с возможностью вращения. в корпусе оси и несет рычаг 36, шарнирно соединенный со штоком 37 поршня, установленного в пневмоцилиндре (не показан). 23 31 32 16 23 33 34 35 36 37 ( ). Водитель может, приведя в действие рычаг воздушного клапана или его эквивалент в своей кабине, подать сжатый воздух в цилиндр и тем самым через рычаг 36 и рычаг 34 переместить внутренний вал 23 (который соединен со шлицами с его солнечным колесом 22). и к соединительному фланцу 27) торцом для включения муфты 31, 32. , , , 36 34 23 ( 22 27) 31, 32. Когда сцепление включено, водило 16 третьего дифференциала блокируется на солнечном колесе 22. Водитель может включать сцепление по своему желанию, когда дорожные условия таковы, что потеря тяги неизбежна. При сбросе давления воздуха в цилиндра, диски сцепления 31, 32 автоматически перестают блокировать третью передачу. , 16 22 , 31, 32 . Диски сцепления 31, 32 при желании могут быть слегка предварительно нагружены в направлении их зацепления с помощью пружины растяжения (не показана), прикрепленной к рабочему рычагу 36, чтобы предотвратить любое ослабление узла, которое может вызвать дребезжание или раздражение. 31, 32 , , ( ) 36 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 20:26:41
: GB836662A-">
: :

836663-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB836663A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ЧЕРТЕЖИ ПРИЛОЖЕНЫ. . Изобретатель: РЕДЖИНАЛЬД ДЖЕЙМС ВУЛАКОТТ. : - . Дата подачи полной спецификации: 17 ноября 1958 г. : 17, 1958. Дата подачи заявки: 15 ноября 1957 г. № 35705/57. : 15, 1957 35705/57. Полная спецификация опубликована: 9 июня 1960 г. : 9, 1960. Индекс при приемке: - Класс 40 (3), А 5 84. :- 40 ( 3), 5 84. Международная классификация:- 08 . :- 08 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. . Улучшения в установке бетонных или подобных конструкций или связанные с ними. . Мы, , британская компания, расположенная по адресу: , 54 , , , 5, ранее располагавшаяся по адресу: 113 , , 1, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы патент может быть предоставлено нам, а метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , , , , 54 , , , 5, 113 , , 1, , , , :- Изобретение относится к способу и средствам точного позиционирования строительных конструкций, в частности к способу и устройству для установки бетонных и подобных конструкций. При возведении многоэтажного здания расположение колонн каждого этажа имеет жизненно важное значение, поскольку колонны обычно должны быть точно расположены одна над другой. - , . Каждый этаж состоит из ряда вертикальных колонн, поперек которых отлита конструкция перекрытия следующего этажа. До настоящего изобретения было сложно точно расположить опалубку для колонн на полу следующего этажа из-за конструкции перекрытия. положение приходилось отмечать вручную от края пола, что было не только трудоемким, но иногда трудным и неточным. . Настоящее изобретение обеспечивает улучшенный способ и устройство для решения вышеуказанной трудности, в первую очередь за счет использования гамма-лучей, испускаемых радиоактивным изотопом, при этом радиоактивное вещество расположено напротив вершины нижней колонны, в результате чего лучи проникают в следующую верхнюю колонну. пола и принимаются подходящим устройством, которое указывает на поверхности пола точное положение для установки опалубки для следующей верхней колонны. , - - , . Согласно изобретению существует способ определения желаемого положения на одной стороне строительной конструкции, например, стены или пола, соответствующий заданному положению на другой стороне конструкции, причем этот способ включает в себя: этапы определения местоположения радиоактивного вещества в указанном заданном положении, посредством чего испускаемые им радиоактивные лучи проникают в строительную конструкцию, и приема указанных лучей устройством обнаружения, расположенным на указанной одной стороне конструкции, для указания указанного желаемого положения. 3 6 , , - - , . Предпочтительно радиоактивное вещество содержит радиоактивный изотоп, такой как цезий или кобальт, и испускаемые им гамма-лучи принимаются сцинтилляционным счетчиком, зонд которого подвижен для указания желаемого положения при достижении максимальной или пиковой точки. . - - , , . Согласно дополнительному аспекту изобретения предложено устройство, в котором используется описанный выше способ определения положения основания колонны над следующей нижней колонной многоэтажного здания, причем это устройство включает в себя средства для поддержки радиоактивного вещества и устройство обнаружения для приема испускаемых им радиоактивных лучей, в котором поддерживающее средство содержит удлиненный элемент, имеющий на одном конце средство для удержания указанного радиоактивного вещества, ручку на другом конце для приведения в действие указанного элемента для позиционирования радиоактивного вещества против указанная следующая нижняя колонна и средства, промежуточные указанные концы для взаимодействия с поверхностью указанной колонны. Предпочтительно, средства дистанционного управления предусмотрены между концами удлиненного элемента для высвобождения контейнера с радиоактивным веществом из удерживающего средства. - , - , - , - , - . 836 663 836,663 Кроме того, аппарат включает в себя детекторный аппарат, зонд которого установлен на подвижном слайде в удлиненной раме. 836 663 836,663 , . Для лучшего понимания изобретения предпочтительный способ и устройство теперь будут описаны на примере со ссылками на прилагаемые чертежи, на которых: Фигура представляет собой вид спереди устройства для удержания радиоактивного источника на месте. под конструкцией пола у нижней колонны; Фигура 2 представляет собой вид сбоку устройства, показанного на Фигуре 1; Фигура 3 представляет собой вид сверху устройства по Фигуре 1; Фигура 4 представляет собой вид сбоку устройства обнаружения, установленного на конструкции пола над радиоактивным источником; Фигура 5 представляет собой разрез по линии 5-5 Фигуры 4; и Фигура 6 представляет собой вид сверху части устройства обнаружения, показанного на Фигуре 4. , : - ; 2 1; 3 1; 4 - ; 5 5-5 4; 6 4. На чертежах показано устройство для расстановки опалубки колонн здания, в котором перекрытие 10 залито по ряду вертикальных несущих колонн, одна из которых обозначена цифрой 11. Армирующие стержни 12 колонны 11. Проходят через пол 10, а опалубка следующей верхней колонны точно позиционируется с помощью настоящего устройства, которое, по существу, содержит радиоактивное вещество под полом 10 и устройство обнаружения над полом. 10 , 11 12 11 10 10 . Средство удержания радиоактивного вещества показано на рисунках 1–3 и включает удлиненный элемент 13 длиной около шести-восьми футов, имеющий трубчатую стальную конструкцию. Удлиненный элемент 13 раздвоен на своем нижнем конце, образуя пару ручек 14 и выполнен на своем верхнем конце с изогнутой частью 15, поддерживающей радиоактивное вещество. Изогнутая часть образована горизонтальной пластиной 16, имеющей периферийную кромку или фланец 17 для удержания в ней трубчатого алюминиевого или латунного контейнера 18, в котором находится гамма-излучение. источник лучей в виде радиоактивного изотопа в обычном свинцовом контейнере. - 1 3 13 13 14 15 - 16 17 18 . Радиоактивным изотопом может быть изотоп цезия, никеля, кобальта или углерода. Контейнер 18 удерживается на фланцевой пластине 16 с помощью пары рычагов 19, более подробно показанных на рисунке 3 и установленных на верхней части изогнутой части. 15 устройства Один из рычагов 19 зафиксирован, в то время как другой рычаг (левый рычаг на рисунке 3) установлен с возможностью поворота для освобождения контейнера 18. Поворотный рычаг 19 обычно под действием пружины подталкивается к удержанию зацепления с контейнером, но перемещается против действия пружины 20 с помощью устройства, включающего боуденовский трос 21 и ручное управление 22. - , , 18 16 19 3 15 19 ( 3) 18 19 20 21 22. Удлиненный элемент 13 образован между его концами с двумя парами позиционирующих элементов 23. Каждая пара позиционирующих элементов 23 содержит рычаги, расположенные под прямым углом друг к другу для взаимодействия с 70 соседними сторонами колонны 11, чтобы расположить контейнер 18 в углу. колонны. 13 23 23 70 11 18 . При использовании элемент 13 прижимается к колонне 11 и перемещается вверх по колонне до тех пор, пока 75 контейнер 18 не окажется у нижней поверхности пола 10. 13 11 75 18 10. Устройство обнаружения показано на рисунках с 4 по 6 и содержит вкратце сцинтилляционный счетчик 24 любой известной конструкции 80, снабженный визуальным индикатором и, при необходимости, слуховым индикатором 25. Устройство обнаружения включает в себя зонд 26 для приема испускаемых гамма-лучей. из изотопа в контейнере 18 под полом 85 (см. рисунок 4). 4 6 24 80 , , 25 26 18 85 ( 4). Зонд 26 расположен в пластине 27, установленной с возможностью скольжения в открытой прямоугольной рамке 28, при этом пластина 27 образована парой выступов 29, которые входят в пазы 30 в боковых стенках рамы 90. Каждый выступ 29 изогнут вниз его внешний конец приблизительно зацепляется с поверхностью пола 10 (см. рисунок 5) и имеет -образную выемку 31 95. При использовании рамка 28 располагается примерно над изотопом, а затем ползун 27 перемещается до максимального или пиковое значение принимается сцинтилляционным счетчиком 24 100. Точки в вырезах 31 отмечаются, и после снятия рамки 28 точки соединяются, образуя линию, которая при удлинении будет проходить через положение на полу примерно над изотопом. 105 Процедура повторяется дважды с рамой 28 под углами примерно 60' и' к исходному положению. Три полученные удлиненные линии пересекаются, образуя треугольник, центральная точка которого указывает 110 угловое положение опалубки. 26 27 28, 27 29 30 90 - 29 10 ( 5) - 31 95 28 27 24 100 31 28 , 105 28 60 ' ' , 110 . Сцинтилляционный счетчик может включать в себя средства регулировки детекторного устройства в соответствии с толщиной пола, и на практике такая регулировка целесообразна ввиду склонности гамма-лучей к распространению. 115 . Хотя изобретение было подробно описано применительно к бетонным строительным конструкциям, следует, конечно, понимать, что оно в равной степени применимо и к проникновению в другие материалы с целью обеспечения точной установки или выравнивания частей или строительных конструкций. . , , 120 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 20:26:43
: GB836663A-">
: :

836664-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB836664A
[]
</, номер страницы 1> ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Стабилизированные углеводородные полимерные материалы. Мы, , , 195, Бродвей, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация штата Нью-Йорк. , Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, будут подробно описаны в следующем заявлении: - Это изобретение относится к стабилизации углеводородных полимерных материалов от разрушения вследствие окисления путем включения в них небольших количеств антиоксидантов, а также относится к полученным таким образом высокостабилизированным продуктам. Углеводородные полимерные материалы, которые стабилизируются в соответствии с настоящим изобретением, представляют собой полимеры или сополимеры, полученные из моноолефинов или их смесей, которые являются по существу насыщенными и содержат атомы водорода, присоединенные к третичным атомам углерода. </ 1> , ' , , , 195, , , , , , , , , , : - , - . - . Полимерные материалы такого типа, которые эффективно стабилизируются посредством изобретения как против окисления, вызванного поглощением ультрафиолетового света, называемого здесь «ультрафиолетовым окислением», так и против окисления, происходящего в отсутствие ультрафиолетового излучения, называемого здесь «термическим окислением», включают такие материалы, как полиэтилен, полипропилен, полипбутен-1, поли(3-метилпентен-1) и их смеси, а также сополимеры, содержащие более одного из этих материалов. - Материалы, стабилизированные антиоксидантами согласно изобретению, включают полимеры, в которых атомы водорода, присоединенные к третичным атомам углерода, расположены случайным образом, как в полиэтилене, и те, в которых такое расположение упорядочено, как в полипропилене. Численно диапазон встречаемости таких атомов водорода в указанных полимерных материалах, стабилизируемых в соответствии с данным изобретением, составляет от примерно одного водорода на сто атомов углерода до примерно одного водорода на два атома углерода. , " " , " ," , , -1, (3--1), . - , - , . , . Хотя эти материалы обычно представляют собой продукты полимеризации мономеров, содержащих четыре или менее атомов углерода, полимеры мономеров более высокого порядка, которые имеют необходимые атомы водорода, присоединенные к третичным атомам углерода, также могут быть стабилизированы с помощью изобретения. , , , . Полиэтилен, в настоящее время наиболее распространенный из рассматриваемого здесь класса полимеров, имеет значительное коммерческое значение в качестве формовочного и покрывающего агента, а также в качестве изоляционного и диэлектрического материала. Одним из важнейших преимуществ полиэтилена является его высокая диэлектрическая прочность в сочетании с отталкивающими свойствами против воды и водяного пара. Благодаря своим очень хорошим механическим свойствам, включая прочность на разрыв и стойкость к истиранию, полиэтилен находит все более широкое применение в качестве материала для оболочки кабеля. , , . . , . Однако, к сожалению, рассматриваемые полимерные материалы подвержены разрушению под действием солнечного света и тепла, оба из которых вызывают окисление длинноцепочечной полимерной структуры и тем самым ухудшают прочность на разрыв, температуру хрупкости при низких температурах и диэлектрические свойства. Поскольку термическое окисление, как следует из этого термина, значительно ускоряется при повышении температуры, возникают трудности во время формования, экструзии или другого типа производства, требующего использования высоких температур. Оба типа окисления могут возникнуть после установки на открытом воздухе. , , #- , . , , , , . . Окислительное разрушение полиэтилена привлекло большое внимание специалистов в этой области, и был разработан широкий класс агентов, известных как «антиоксиданты», которые при включении в полимер в очень небольших количествах приводят к эффективной защите от термоокислительных эффектов. Эти антиоксиданты обычно представляют собой ароматические соединения, обычно содержащие в качестве заместителя гидроксильную группу или вторичную аминогруппу, при этом соединение настолько стерически затруднено либо объемистым заместителем, либо природой ядра, что продлевает срок службы антиоксиданта. Типичными стерическими затрудненными заместителями являются алкильные группы, содержащие более четырех атомов углерода и которые могут быть разветвленными группами для увеличения объема. Видовое описание полипа "" , , . , . . <Описание/Страница номер 2> </ 2> Разложение этилена описано в « », том 31, страницы 121–124, сентябрь 1953 г. " ," 31, 121-124, 1953. Специалисты в данной области техники также разработали эффективные средства предотвращения ультрафиолетового окисления. Чтобы предотвратить поглощение ультрафиолетового излучения, в полиэтилен вводят очень мелкую дисперсию углеродных частиц, обычно в количествах от 0,5 до 5 процентов по весу. Эта дисперсия углерода действует как световой экран и просто уменьшает поглощение ультрафиолета. . , , 0.5 5 . . Однако даже несмотря на то, что коммерчески доступные антиоксиданты, включенные в полимер, такой как полиэтилен, защищают полимер от эффектов термического окисления, и даже несмотря на то, что использование дисперсии частиц технического углерода эффективно блокирует поглощение любого существенного количества ультрафиолетового света под действием полимера, тем самым избегая разложения этим источником, стабилизация полимера по отношению к обоим воздействиям не была достигнута за счет комбинации двух добавок. Несмотря на то, что было известно, что некоторые типы технического углерода обладают мягким антиоксидантным действием в полиэтилене, в некоторой степени защищая полимер от термического разложения, а также действуя как светозащитный экран, комбинации технического углерода и коммерческих антиоксидантов в полиэтилене привели к в кратном сокращении срока защиты от термического окисления. Во многих случаях эффективные в других отношениях антиоксиданты оказались совершенно неэффективными в присутствии технического углерода. , , , , , , _stabilization . , , , . , . Для объяснения этого явления была выдвинута гипотеза, что аминогруппа или другая антиоксидантная группа могут взаимодействовать с сажей, предотвращая таким образом реакцию группы с кислородсодержащими радикалами полимера. , . Экспериментальные исследования, направленные на замену углерода другими светозащитными материалами, до сих пор не привели к созданию эффективной коммерческой замены. В коммерческом применении предпринимается попытка преодолеть это препятствие путем загрузки в полимер все большего количества антиоксидантов, при этом также используется углеродная сажа. Однако, вероятно, из-за очень большого количества активной поверхности, представленной дисперсным углеродом, увеличение количества антиоксиданта в пределах его совместимости с полимером не привело к заметному увеличению срока защиты от термического окисления. Изобретение предлагает класс антиоксидантов, которые не теряют своей эффективности при сочетании с диспергированным черным углеродом в по существу насыщенных полимерах или сополимерах, полученных из моноолефинов или их смесей. В отличие от коммерческих антиоксидантов типа вторичных аминов, которые обычно становятся неэффективными при сочетании с сажей, многие из антиоксидантов, которые будут описаны здесь, становятся более эффективными в присутствии сажи. - . , - , . , , , , . blac1c - - . , , . Все антиоксиданты, предлагаемые в настоящем изобретении, представляют собой тиоэфиры; фенольных соединений, которые содержат в качестве заместителей, помимо одной или нескольких гидроксильных групп, по меньшей мере одну нормальную или разветвленную алкильную группу, которая, вероятно, выполняет функцию стерического затруднения соединения. Общая формула антиоксидантов, которые в сочетании с углеродной сажей в полимерном материале, таком как полиэтилен, составляют данное изобретение: где представляет собой целое число от одного до трех, представляет собой нормальную алкильную группу, содержащую от 6 до 20 атомов углерода, или разветвленную алкильную группу, содержащую от 3 до 6 атомов углерода, и представляет собой либо водород, либо нормальную алкильную группу, содержащую до 6 атомов углерода. В приведенной выше общей формуле общее количество атомов углерода, содержащихся в ее части, заключенной в скобки, не должно превышать 30, поскольку большее количество атомов углерода может привести к образованию громоздкой молекулы, препятствующей быстрому диспергированию материала через полимер, и, кроме того, , поскольку увеличение молекулярной массы снижает антиоксидантную активность в расчете на массу. ; , , . , - - , - , , : , 6 20 3 6 6 . , 30, , , , , . Что касается заместителя , то нормальная алкильная группа, содержащая 6 или более атомов углерода, является достаточно гибкой, так что последний углерод, удаленный от кольца, может быть смещен в положение относительно гидроксильной группы, приблизительно такое, которое - - занято одной из разветвленных групп. атомы углерода в третичном бутильном заместителе, который является эффективной тормозной группой. , 6 - - , . Примеры антиоксидантных соединений в рамках данного изобретения являются следующими: : <Описание/Класс, страница номер 3> </ 3> 4,4'- Тиобис-(6-трет-бутил-3-этилфенол) 4,41 Тиобис-(6-трет-бутил-3-н-пропилфенол) 4,41- Тиобис-(6-трет-бутил-3-изопропилфенол) 4 ,41 Тиобис-(6-трет-бутил-3-н-бутилфенол) 4,411-Тиобис-(6-трет-бутил-3-изобутилфенол) 4,41- Тиобис-(6-трет-бутил-3-втор-бутилфенол) 4,41 Тиобис-(6-трет-бутил-3-трет-бутилфенол) 4,41 Тиобис-6-изо-амил-3-метилфенол) 4,41 Тиобис-(6-втор-амил-3-метилфенол) 4,41. Тиобис-(6-трет-амил-3-метилфенол) 4,41- Тиобис-(6-изо-амил-3-этилфенол) 4,41 Тиобис-(6-изо-амил-3-пропилфенол) Ди-(5 -децилрезорцин)сульфид Ди-(5-октадецилрезорцин)сульфид Ди-(5-пентадецилкатехин)сульфид Ди-(5-децилкатехин)сульфид Следует отметить, что все антиоксиданты, используемые в настоящем изобретении, относятся к фенольному типу, как это выделяют из коммерческого типа вторичного амина. Большинство фенольных антиоксидантов, в отличие от вторичных аминных антиоксидантов, не обесцвечивают полиэтилен, и до настоящего времени считалось, что соединения фенольного типа значительно менее эффективны в полиэтилене, чем типичные вторичные амме-антиоксиданты. 4,4'- -(6--3-) 4,41 -(6--3--) 4,41- -(6--3--) 4,41 -(6--3-#) 4,411--(6--3--) 4,41- -(6--3--) 4,41 -(6--3--) 4,41 -6---3-) 4,41 -(6---3-) 4,41. -(6---3-) 4,41- -(6---3-) 4,41 -(6---3-) -(5-) -(5-) -(5- ) -(5- ) . , , . По этой причине фенольные агенты использовались только там, где было обязательно, чтобы конечный продукт был прозрачным и когда это требование оправдывало уменьшение защитного периода. Следовательно, небольшое количество коммерческих антиоксидантов фенольного типа нашло лишь ограниченное применение и не рассматривалось там, где также было необходимо защитить продукт от поглощения ультрафиолета за счет использования технического углерода. , . , . Коммерчески доступный антиоксидант, который имеет приведенную выше общую формулу (1), представляет собой 4,41-тиобис-(6-трет-бутил-3-метилфенол), имеющий следующую структуру: На сопроводительном чертеже: Фиг.1 представляет собой график, содержащий три кривые и показывающий защитные характеристики антиоксиданта, содержащегося в общей формуле, приведенной выше, как в прозрачном полиэтилене, так и в сочетании с сажей в том же полимере, по сравнению с чистым полимерным образцом. ; и фиг. 2 представляет собой график, содержащий три кривые, показывающие защитные характеристики второго антиоксиданта, охватываемого приведенной выше общей формулой, как в прозрачном полимере, так и в полимере, содержащем углеродную сажу в дополнение к антиоксиданту, по сравнению с образцом чистого полимера. (1) 4,41 - - (6 - - - 3 - - ) : : . 1 , ; . 2 , . Обращаясь к рис. 1, на этом рисунке приведены две кривые, построенные по экспериментальным данным, показывающие поглощение кислорода образцом полиэтилена, содержащим 0,1% по массе 4,41-тиобис-(6-трет-бутил-3-метил- фенол в прозрачном полиэтилене (кривая ) и в сочетании с 3 процентами диспергированной сажи в полиэтилене (кривая C2). Эти кривые построены на основе экспериментальных данных, полученных из серии испытаний, выполненных в соответствии со стандартной процедурой испытаний на ускорение. В соответствии с этой процедурой испытаний, которая подробно изложена ниже, образцы полимера, содержащего антиоксидант с сажей или без нее, измельчаются вместе, формуются в форме дисков и затем подвергаются воздействию потока кислорода в воспроизводимых условиях при температуре 1400°С. С помощью метода, который будет описан, измеряют количество кислорода, поглощенного образцом. Количество поглощенного таким образом кислорода является прямым показателем степени окисления полимера и, следовательно, стабилизации образца. . 1, - 0.1 4,41 - - (6 - - - 3 - - ( ) 3 ( C2). . , , 1400 . , . , , . Для целей, изложенных в настоящем документе, считается, что критическое количество кислорода, которое может быть поглощено полиэтиленом или другим насыщенным углеводородным полимером без серьезного влияния на механические свойства полимера, составляет около 0,5 процента по массе, что при ускорении испытаний, проиллюстрированных кривыми на рисунках, эквивалентно поглощению кислорода около 10 кубических сантиметров на грамм. , , , 0.5 , , 10 . Снова обратимся к рис. 1: на графике построены кривые координат поглощенного кислорода в кубических сантиметрах на грамм по ординате и времени в часах по абсциссе. Видно, что на каждой из кривых С1 и С2, построенной по данным поглощения для прозрачного образца, а вторая по данным для образца, содержащего помимо антиоксиданта углеродную сажу, имеется участок умеренного наклона 3 -4 на кривой и 3-5 на кривой C2, после чего наклон каждой кривой становится сравнительно крутым. Крутые участки кривых С1 и С2 — это соответственно 4-6 кривой С1 и 5-7 кривой С2. . 1, - . C1 C2, , 3-4 3-5 C2 . C2 , , 4-6 C1 5-7 C2. <Описание/Класс, страница номер 4> </ 4> Во время этой части испытаний, примером которой являются участки 3-4 и 3-5 кривых и C2, образец окисляется с очень умеренной скоростью, что указывает на то, что антиоксидант защищает полимер. После точек перехода 4 и 5 на кривых и C2 образцы быстро поглощают кислород, что указывает на автокаталитическое окисление и последующее разрушение полимера. Кривая, обозначенная буквой , показывает скорость окисления образца полиэтилена, не содержащего ни антиоксидант, ни сажу. 3-4 3-5 C2, . 4 5 C2, . "" . При изучении данных, подобных представленным на рис. 1, обычно используют термин «период индукции». Под периодом индукции понимают длину периода, идущего от ординаты по оси абсцисс до точки пересечения экстраполированной части кривой за пределами изменений наклона, которые происходят в точках 4 и 5. Экстраполируя участок 6-4 кривой на ее точку пересечения с абсциссой 8, получаем индукционный период 3-8 примерно 530 часов. Экстраполяция участка 7-5 кривой C2 на точку пересечения 9 с отложением по оси абсцисс показывает, что период индукции для образца, содержащего технический углерод, составляет примерно 580 часов. Помимо улучшения продолжительности индукционного периода, реализуемого при использовании технического углерода в сочетании с антиоксидантом в полиэтилене, видно, что скорость окисления после индукционного периода существенно ниже для образца, содержащего углеродную сажу, чем для прозрачного образца. Принимая критический предел поглощенного кислорода в 10 кубических сантиметров, видно, что образец, содержащий технический углерод, показанный кривой C2, находится в удовлетворительном состоянии в течение периода около 750 часов, тогда как прозрачный образец, показанный кривой , находится в удовлетворительном состоянии в течение периода времени около 750 часов. период всего около 580 часов. . 1, " . " - 4 5. 6-4 8 3-8 530 . 7-5 C2 9 580 . , . 10 , C2 750 580 . На рисунке 2 показано поглощение кислорода в кубических сантиметрах на грамм по оси ординат и время в часах по оси абсцисс для образца полиэтилена, содержащего 0,1 процента ди-(5-пентадецил-резорцина) сульфида на кривой C3 и для такого образца, содержащего 3 процента технического углерода в дополнение к 0,1 процента ди-(5-пентадецил-резорцина) сульфида на кривой C4. Для целей сравнения также включена стандартная кривая «», показывающая скорость окисления полиэтилена, не содержащего ни антиоксидант, ни сажу. Ди-(5-пентадецил-резорцин)сульфид имеет структуру: около 162 часов, образец, содержащий углеродную сажу в дополнение к антиоксиданту, имеет срок службы около 190 часов. Из кривой «» видно, что незащищенный полиэтилен выдерживает лишь около девяти часов воздействия атмосферы кислорода при температуре 1400°С, прежде чем поглотит 10 кубических сантиметров кислорода на грамм полимера. . 2, 0.1 -(5--) C3 3 0.1 -(5-- ) C4. "" . -(5--) : 162 , 190 . "" - 1400 . 10 . Антиоксиданты, используемые в сочетании с сажей в соответствии с данным изобретением, удобно получать конденсацией замещенного фенола с дихлоридом серы. Два примера, иллюстрирующие такие способы получения антиоксидантов, использованы в данных, представленных на рис. и 2 приведены ниже. . . 2 . Получение 4,41-тиобис-(6-трет-бутил-3-метилфр-нола) Трехгорлую круглодонную колбу снабдили механической мешалкой, добавили капельную воронку и конденсатор с водяным охлаждением. В колбу поместили 94,4 грамма (0,58 моля) 6-трет-бутил-3-Tнетилфенола и 400 миллилитров четыреххлористого углерода. Включали мешалку, и когда 6-трет-бутил-м-крезол полностью растворился, к нему по каплям добавляли холодный раствор (около 0°С) 29,4 грамма (0,29 моля) дихлорида серы в 100 миллилитрах четыреххлористого углерода. Продолжительность 48 минут. Перед началом реакции содержимое реактора и капельной воронки имело комнатную температуру (241°С). После добавления примерно половины раствора дихлорида серы начал появляться белый осадок. Примерно в это же время отмечалось небольшое повышение температуры; максимум 310°С достигался в течение оставшейся части добавления. Когда добавление дихлорида серы завершилось, перемешивание продолжали еще в течение часа. 4,41--(6-- -3---) -, - - . 94.4 (0.58 ) 6----3-- 400 . 6-- -- , ( 00 .) 29.4 (0.29 ) 100 48 . (241 .) . - , . , ; 310 . . , . Содержимое реактора фильтровали. Выпавшие кристаллы перекристаллизовывали из бензола. Конечный продукт представлял собой белый кристаллический материал массой 3,7 грамма с температурой плавления 1600°С. Данные о температуре плавления и последующие аналогии показали, что этот материал представляет собой 4,41-тиобис-(6-трет-бутил-3). -метилфенол). . - . 3.7 1600 . - 4,41- -(6---3-). Эффект антиоксиданта по настоящему изобретению вместе с диспергированной углеродной сажей был замечен на примере по существу насыщенного полимерного материала, содержащего случайный водород, присоединенный к третичным атомам углерода. Далее, в то время как образец незащищенного полипропилена, выдержанный при температуре 1400 С, выдерживал воздействие кислородной атмосферы всего около трех часов, прежде чем поглотил 10 кубических сантиметров на грамм кислорода, образец того же -полимера, 0,2 на грамм кислорода условия, содержащие процент по массе 4,41-тиобис-(6-трет-бутил-3-метилфенола и 3 процента по массе технического углерода, поглощали это критическое количество кислорода только примерно через 17 часов, Из кривых видно, что прозрачный образец находится в работоспособном состоянии в течение периода , . , 1400 . 10 , - , 0.2 - 4,41--(6-- -3- 3 17 , <Описание/Класс, страница номер 5> </ 5> Получение ди-(5-пентадецилрезорцин)сульфида. Трехгорлую круглодонную колбу снабжали мешалкой из нихромовой проволоки, капельной воронкой и конденсатором с водяным охлаждением. В колбу поместили 6,5 граммов (одна восьмая моля) пентадецилрезорцина и 500 миллилитров безводного эфира. Включали мешалку, и когда пентадецилрезорцин полностью растворился, что заняло примерно 2 или 3 минуты, в течение 40 минут по каплям добавляли раствор 6,5 граммов (одна шестнадцатая моля) дихлорида серы в 15 миллилитрах безводного эфира. . Перед началом реакции содержимое реактора и капельной воронки имело комнатную температуру (240°С). После добавления примерно одной трети раствора дихлорида серы наблюдалось небольшое повышение температуры; достигалось максимум 3 л С. После завершения добавления дихлорида серы перемешивание продолжали в течение одного часа. Содержимое реактора перенесли в перегонную колбу и большую часть растворителя удалили при пониженном давлении. -(5--) -, - - . 6.5 (- ) 500 . , 2 3 , 6.5 (- ) 15 40 . (240 .) . - , ; 3 ' . . , . . После нескольких перекристаллизаций из абсолютного этанола получали кристаллическое соединение светло-коричневого цвета. Выход этого соединения составил 7,9 грамма. Температура плавления вещества составляла 1570°С. Температура плавления соответствовала результатам дальнейшего анализа, который показал, что конечным продуктом является ди-(5-пентадецил-резорцин)сульфид. , . 7.9 . 1570 . -(5--) . Краткое описание процедуры ускоренного тестирования изложено ниже. Описанная процедура аналогична той, которая использовалась в экспериментах, в результате которых были получены данные, представленные на рис. 1 и 2. . . 1 2. Ускоренный метод испытаний. Полиэтилен, антиоксидант и технический углерод, если они также были включены, смешивали путем массирования в двухвалковой мельнице размером шесть на двенадцать дюймов со скоростью вращения валков примерно 25 и 35 оборотов в минуту и с валками, находящимися при температуре примерно 1201°С. Полиэтилен, используемый в этих исследованиях, представлял собой коммерческий полимер с высокой молекулярной массой, полученный методом высокого давления, полимер широко использовался в коммерческих целях для таких применений, как оболочка кабеля и изоляция проводов. Во всех случаях, когда температура плавления исследуемого антиоксиданта превышала 2550°С, сначала готовили маточную смесь антиоксиданта в полиэтилене, содержащую большее количество антиоксиданта, чем описано в образце, после чего определяли содержание антиоксиданта в эталоне. Партию разбавляли до необходимого уровня, который обычно составлял около 0,1 процента от желаемого состава. В тех случаях, когда антиоксиданты плавились при температуре ниже 2550 , смеси доводили непосредственно до желаемой концентрации, при этом особое внимание уделялось тому, чтобы избежать потери антиоксиданта в результате испарения. , - - - - 25 35 1201 . , . 2550 ., - , 0.1 . 2550 ., , . Смеси, содержащие сажу, готовили из основной смеси, содержащей 25 процентов сажи в полимере, причем эту процедуру соблюдали для обеспечения хорошей дисперсии сажи в полиэтилене. Во всех случаях применялась одна и та же процедура фрезерования. Известно, что эта общая процедура обеспечивает наилучшую дисперсию как антиоксиданта, так и технического углерода в полиэтилене. 25 , . , . #- . После приготовления желаемой смеси тестовые листы формовали до толщины примерно 50 мил. Затем из этих листов были вырезаны четырнадцатимиллиметровые диски. Четыре таких диска каждый в неглубокой стеклянной чашке вместе с примерно 2 граммами порошкообразного оксида бария, служащего поглотителем воды, углекислого газа и других газообразных продуктов, выделяемых полимером во время испытания, были помещены в термостойкую стеклянную трубку. который был прикреплен к ртутному манометру. Реакционный сосуд попеременно вакуумировали и несколько раз наполняли кислородом минимальной чистоты 99,5 процента, чтобы обеспечить исключение атмосферных газов. Затем его поместили в ленточную печь с циркуляцией воздуха, предназначенную для поддержания заданной температуры плюс-минус 10°С во всем замкнутом объеме, и сразу же соединили с газовой бюреткой, наполненной кислородом, с помощью короткого отрезка поливинилхлорида. трубки. Печь была предварительно нагрета до 1400°С. После достижения равновесия при 1400°С систему настраивали на нулевое показание при атмосферном давлении. , 50 . . 2 , , - - . 99.5 , . - 10 . - , . - 1400 . 1400 ., . Измерения поглощения кислорода проводились по мере необходимости при атмосферном давлении, причем показания снимались один раз каждые четыре-двенадцать часов. , . Для достижения наилучших результатов стабилизированные композиции должны содержать технический углерод в количестве от 0,5 до 5 процентов по массе и предпочтительно около 3 процентов по массе. Было обнаружено, что при концентрации выше примерно 5 процентов могут ухудшаться механические свойства полимера, при этом отмечается, что низкотемпературная хрупкость увеличивается. Эффективную светозащиту полиэтилена не всегда можно получить при количестве технического углерода менее 0,5 процента по весу. Понятно, конечно, что для эффективного светоэкранирования необходимо, чтобы углеродная сажа была хорошо диспергирована по полимеру. Способы получения такой дисперсии хорошо известны специалистам в данной области. Когда упоминается углеродная сажа или частицы углерода, этот термин следует понимать как включающий все формы углерода, которые оказались эффективными для светозащиты в полимерных материалах. Размер частиц технического углерода предпочтительно не должен превышать 1000 ангстрем. , 0.5 5 3 . 5 , . 0.5 . , , - . . , - . 1000 . Хотя содержание антиоксиданта в композиции, конкретно упомянутой здесь, составляет 0,1% по массе, было обнаружено, что антиоксидант может быть включен в диапазоне от 0,01% до 5%, не оказывая серьезного влияния на механические свойства полимера, при этом по-прежнему обеспечивая эффективное 0.1 , 0.01 5 <Описание/Класс, страница номер 6> </ 6> защита от термического окисления. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 20:26:43
: GB836664A-">
: :

836665-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB836665A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 26 ноября 1957 г. : 26, 1957. 836,665 № 3686557. 836,665 3686557. Заявление подано в Германии 26 ноября 1956 г. 26, 1956. Полная спецификация опубликована: 9 июня 1960 г. : 9, 1960. Индекс при приемке: -Класс 20 (2), Е 2 Б. Международная классификация: -Е 21 . :- 20 ( 2), 2 . :- 21 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования гидравлических стоек приямков или относящиеся к ним Мы, , немецкая компания , Дюссельдорф, Западная Германия, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче нам патента, а также о методе его осуществления. Данное изобретение относится к гидравлическим стойкам карьера, включающим цилиндр и плунжер, совершающий возвратно-поступательное движение в цилиндре. , , , , , , , , : . В известных стойках карьера такого типа подъемник поднимается в цилиндре под действием давления гидравлической жидкости, подаваемой в пространство между стенкой цилиндра в нижней части и нижней частью домкрата. Для удобства это пространство будет называться «давлением». Камера » Гидравлическая жидкость подается в камеру давления из камеры хранения, называемой в дальнейшем камерой хранения гидравлической жидкости, расположенной в гидроцилиндре. " " , , . Для подъема толкателя в первое положение, в котором он только контактирует с забоем скалы или другой поверхностью, с которой он должен работать под нагрузкой, сжатый воздух подается из резервуара для хранения в камеру хранения гидравлической жидкости. , , . Сжатый воздух, поступающий в эту камеру, выталкивает содержащуюся в ней гидравлическую жидкость в камеру давления. При этом плунжер поднимается в указанное первое положение. Для подъема плунжера во второе положение, называемое в дальнейшем положением предварительной нагрузки, гидравлическая жидкость подается с помощью насос из камеры хранения гидравлической жидкости в камеру давления. , , . Известны различные модификации стоек этого типа. Независимо от конструкции, эти стойки содержат значительное количество подвижных частей. В результате они не только дороги в изготовлении, но и легко выходят из строя в процессе эксплуатации. , , . Кроме того, с известными подпорками непросто обращаться. , . Задачей изобретения является создание гидравлической стойки вышеупомянутого типа lЦена 3/6 л, в которой количество подвижных компонентов значительно уменьшено и срок службы которой по сравнению с известными гидравлическими стойками указанного типа значительно увеличено 50 Изобретение состоит в гидравлической опоре приямка, включающей в себя цилиндр, плунжер, совершающий возвратно-поступательное движение в цилиндре, причем указанный плунжер образует между его днищем и днищем цилиндра напорную камеру, а указанный плунжер 55 представляет собой основную камеру для хранения гидравлических жидкость и дополнительную камеру для хранения для нее, первый проход означает соединение указанной основной камеры хранения с указанной дополнительной камерой хранения 60, второй проход означает соединение указанной дополнительной камеры хранения с указанной камерой давления, причем указанные средства первого и второго проходов являются управляемыми посредством клапанного средства, позволяющего потоку жидкости 65 проходить через средство прохода только в одном направлении, которое в случае первого средства прохода является направлением к дополнительной камере хранения, а в случае второго средства прохода является направлением к камере 70 давления. и средство для подачи сжатого воздуха при относительно низком давлении в указанную основную камеру хранения, тем самым вытесняя гидравлическую жидкость из этой камеры в дополнительную камеру хранения и одновременно 75 из дополнительной камеры хранения в камеру давления, с результирующим перемещением плунжера в контакт с поверхностью, с которой он должен работать под нагрузкой, и для последующей подачи сжатого воздуха под относительно высоким давлением в дополнительную камеру хранения, тем самым вытесняя гидравлическую жидкость из этой камеры в камеру давления, в результате чего предварительная загрузка домкрата 85. При использовании стойки карьера по настоящему изобретению относительно низкое давление сжатого воздуха может варьироваться от 2 до 6 кг/см 2 выше атмосферного давления, а относительно высокое давление - от 30 до 50 кг/см. 2 выше 90 836 665 атмосферного давления. 3/6 , , 50 , , 55 , 60 , , 65 , 70 , , , 75 , , 80 , , - 85 2 6 / 2 30 50 / 2 90 836,665 . Изобретение может быть удобно реализовано в форме, в которой опора шахты включает в себя средство хранения сжатого воздуха и одно клапанное средство, расположенное в одном положении для соединения упомянутого средства хранения с каналом низкого давления, ведущим к основной камере хранения, а в другом положении - для соединения указанного средства хранения с каналом низкого давления, ведущим к основной камере хранения. соединить указанное средство хранения с каналом высокого давления, ведущим к дополнительной камере хранения. . Средство хранения может удобно представлять собой цилиндр, размещенный с возможностью съема в толкателе стойки карьера. . Далее изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, который схематически иллюстрирует одну из наиболее предпочтительных форм изобретения. . Показанная стойка карьера состоит из цилиндра и толкателя 2. В поршне расположен цилиндр для хранения сжатого воздуха, который представляет собой главный цилиндр для хранения гидравлической жидкости , а под ним - дополнительную камеру для хранения гидравлической жидкости , причем камера находится, как показано, между камера и нижняя часть плунжера. Цилиндр Р установлен в плунжере с возможностью съема, чтобы при его разрядке его можно было заменить свежим цилиндром. 2 , , , . Между днищем толкателя и днищем цилиндра находится камера . . Эта камера представляет собой «камеру давления», упомянутую выше. " " . Обратный клапан 3 регулирует поток гидравлической жидкости из камеры в камеру , а второй обратный клапан 4 регулирует поток гидравлической жидкости из камеры в камеру давления . - 3 , - 4 . Трубопровод 5 передает сжатый воздух из цилиндра Р к регулирующему клапану 6, расположенному в верхней части толкателя, а трубы 7, 8 и 9 ведут от регулирующего клапана 6 в основную камеру хранения , дополнительную камеру хранения и напорную камеру. камера соответственно. В регулирующем клапане 6 или отдельно от него предусмотрено отверстие 10 для отвода сжатого воздуха из основной накопительной камеры или для пополнения этой камеры гидравлической жидкостью. 5 6 7, 8 9 6 , 10 6, , , . Изображенная стойка приямка работает следующим образом: В начале работы гидроцилиндра основная камера хранения гидравлической жидкости , а также дополнительная камера хранения гидравлической жидкости заполняются гидравлической жидкостью. Сжатый воздух под относительно низким давлением подается из цилиндра . посредством клапана 6 и трубы 7 в основную камеру хранения гидравлической жидкости . При этом гидравлическая жидкость вытесняется из этой камеры в камеру хранения через обратный клапан 3, при этом гидравлическая жидкость, уже заполняющая камеру хранения , одновременно вытесняется из эту камеру в камеру давления через обратный клапан 4. Таким образом, плунжер поднимается в положение, которое он занимает, когда он только что достиг поверхности, на которую он впоследствии будет опираться под нагрузкой. : 6 7 - 3, - 4 . Регулирующий клапан 6 затем регулируется для подачи сжатого воздуха под относительно высоким давлением из цилиндра Р через клапан 6 и трубку 8 70 в камеру хранения . Результатом этой операции является то, что гидравлическая жидкость вытесняется из камеры хранения в камеру давления. под высоким давлением, тем самым предварительно прижимая плунжер к указанной поверхности, при этом гидравлическая жидкость 75 нагнетается в камеру через обратный клапан 4. 6 - 6 8 70
Соседние файлы в папке патенты