патенты / 22121

836578-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB836578A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствование СЃРїРѕСЃРѕР±Р° смешивания каучука СЃ лигнином. . РњС‹, БРРРўРђРќРЎРљРђРЇ РђРЎРЎРћР¦РРђР¦РРЇ РџР РћРР—Р’РћР”РТЕЛЕЙ РЕЗРРќР«, корпоративная организация, должным образом организованная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РїРѕ адресу: 19 , , EC3, настоящим заявляем РѕР± изобретении (Рѕ котором нам сообщил Гарольд Маршалл Р­РґРјРѕРЅСЃРѕРЅ). , британский подданный Малайского научно-исследовательского института каучука, Куала-Лумпур, Малайя), РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ Рё Следующее изложение Рзобретение относится Рє способам приготовления композиций натурального или синтетического каучука СЃ лигнином. , ' . , , 19 , , ..3, ( , , , , ), , , . Обычной практикой является добавление РІ СЃСѓС…СѓСЋ резину некоторого количества мелкозернистого наполнителя, такого как углеродная сажа, кремнезем или глина, СЃ целью сделать резину более твердой, прочной или менее растяжимой. - , , . Эти материалы часто называют армирующими наполнителями РёР·-Р·Р° РёС… способности делать резину более прочной Рё жесткой. РћРґРЅРёРј РёР· армирующих наполнителей, входящих РІ состав резины, является лигнин, побочный РїСЂРѕРґСѓРєС‚ химической промышленности РїРѕ производству древесной массы. . , - . РџСЂРё изготовлении изделий РёР· резины обычно используют РЅРµ только армирующие наполнители, РЅРѕ Рё материалы, которые участвуют РІ последующей вулканизации смеси или действуют как красители, консерванты или вспомогательные средства РїСЂРё обработке. , , . Обычный метод включения всех этих ингредиентов РІ каучук заключается РІ добавлении РёС… РІ каучук РІРѕ время его обработки РЅР° резиновой мельнице или РІРѕ внутреннем смесителе. РРЅРѕРіРґР° предпочтительно вводить армирующий наполнитель путем совместного осаждения РІРѕРґРЅРѕР№ дисперсии или раствора армирующего наполнителя СЃ каучуковым латексом Рё последующей сушки Рё измельчения соосажденного продукта РЅР° резиновой мельнице или РІРѕ внутреннем смесителе. РљРѕРіРґР° лигнин является армирующим наполнителем, наилучшие результаты достигаются либо путем его совместного осаждения, либо путем добавления его РІ гелеобразном или гидратированном состоянии Рє каучуку РЅР° резиновой мельнице. Какой Р±С‹ метод введения РЅРё использовался, резиновую смесь РЅР° какой-то стадии ее приготовления неизменно подвергают измельчению РЅР° резиновой мельнице или РІРѕ внутреннем смесителе. . - - . -, . . Характерной особенностью лигнина является то, что вулеанизированные резиновые смеси, содержащие его, демонстрируют выраженную «структуру», то есть РѕРЅРё намного тверже Рё жестче РґРѕ того, как были растянуты, сжаты или иным образом деформированы. Эта «структура», которая РІ значительной степени разрушается РІ результате деформации, медленно восстанавливается, РєРѕРіРґР° резиновой смеси дают постоять РїСЂРё комнатной температуре, или быстрее РїСЂРё повышенной температуре, скажем, 100 или 1300°С. Лигнин РЅРµ уникален тем, что придает резине эта временная или обратимая «структура»; угольно-черный также обладает теми же свойствами. Однако данное изобретение касается исключительно каучуковых композиций, содержащих лигнин, Рё его цель состоит РІ том, чтобы предложить СЃРїРѕСЃРѕР±, посредством которого можно контролировать степень образования «структуры» РІ каучук-лигниновых композициях. "," . "," , , , 100" 1300 . "" ; . "" - . РњС‹ обнаружили, что если смесь каучука Рё лигнина СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё ингредиентами или без РЅРёС…, обычно включаемыми РІ резиновую смесь, предназначенную для производства резиновых изделий, измельчать РЅР° резиновой мельнице РїСЂРё высокой температуре, например 80°С. РџСЂРё температуре РѕС‚ 1700°С РґРѕ 1700°С Рё последующей вулканизации РїСЂРѕРґСѓРєС‚ РЅРµ проявляет никакой "структуры" РІ определенном смысле. , , , 80" . 1700 ., , "" . РњС‹ также обнаружили, что если вулканизируемую резиновую смесь, содержащую лигнин, получают путем холодного смешивания, то есть путем измельчения смеси РїСЂРё температуре значительно ниже 80°С, скажем, РѕС‚ 20°С РґРѕ 50°С, степень структурообразования РІ вулканизате заметно зависит РѕС‚ температуры, РїСЂРё которой проводится вулканизация. Таким образом, РІ то время как РїСЂРё вулканизации холодной смеси РїСЂРё 125°С или РїСЂРё более РЅРёР·РєРёС… температурах образуется относительно небольшая структура, РІ случае вулканизации РїСЂРё 1620°С наблюдается очень выраженная структура. Напротив, вулканизируемая резиновая смесь, содержащая лигнин, полученная горячее смешивание, то есть измельчение РїСЂРё температуре РѕС‚ 800°С РґРѕ 1700°С, РЅРµ РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє образованию структуры РїСЂРё вулканизации, независимо РѕС‚ того, проводится ли процесс вулканизации РїСЂРё РЅРёР·РєРѕР№ или РїСЂРё высокой температуре. , 80" ., 20 . 50 ., . - 125 . 1620 . , , 800 . 1700 ., . Количество образующейся структуры зависит РѕС‚ количества смолы, образующейся «на месте» РІРѕ время вулканизации. Смола образуется путем нагревания лигнина СЃ РІРѕРґРѕР№ РІ мастербате. Смолы также РјРѕРіСѓС‚ быть образованы СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё соединениями, такими как органические или неорганические гидроксильные соединения. Р’ случае СЃ РІРѕРґРѕР№ увеличение содержания влаги, Р° также повышение температуры реакции также приведет Рє образованию большего количества смолы Рё структуры, Р° также более твердого соединения. Для производства большой доли смолы требуется РѕС‚ 4% РґРѕ 20% РІРѕРґС‹ РІ лигнине, оптимальное значение составляет около 10%. " " . . . , , . 4% 20% , 10%. Согласно настоящему изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± обработки композиций каучука Рё лигнина СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё ингредиентами или без РЅРёС… для придания высокой степени структуры заключается РІ измельчении РїСЂРё температуре ниже 800°С РІ присутствии РѕС‚ 4 РґРѕ 20% РїРѕ массе РІРѕРґС‹ РІ пересчете РЅР° лигнин Рё вулканизацию влажной композиции РїСЂРё температуре РѕС‚ 1200 РґРѕ 1700°С Рё предпочтительно РѕС‚ 150 РґРѕ 165°С. , , , 800 . 4 20 .. , , 1200 . 1700 . 150--165" . Рзобретение иллюстрируется следующим примером. Были приготовлены РґРІРµ партии резиновой смеси СЃРѕ следующими составами: Массовые части. : :- . 50 : 50 Маточная смесь каучука Рё лигнина, приготовленная методом соосаждения.. 170 Резина (копченая листовая) .. .. 15 РћРєСЃРёРґ цинка .. .. .. -. 5 Стеариновая кислота .. .. .. -- 4 Меркаптобензтиазол .. .. 0.85 Антиоксидант .. .. .. -- 1 Сера -. .. .. .. 3 РџСЂРё приготовлении первой партии (1) каучук Рё маточную смесь измельчали вместе РЅР° смесительных валках РІ течение 10 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё температуре валков 1300°С. Затем валки охлаждали примерно РґРѕ 30°С Рё добавляли остальные ингредиенты смеси. мельница для смешивания каучука Рё маточной смеси. Вторую партию () готовили таким же СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Р·Р° исключением того, что каучук Рё маточную смесь сначала измельчали вместе РїСЂРё 300°С вместо 1300°С. 50 : 50 - - .. 170 ( ) .. .. 15 .. .. .. -. 5 .. .. .. -- 4 .. .. 0.85 .. .. .. -- 1 -. .. .. .. 3 (1), 10 1300 . 30 . . () 300 . 1300 . Соединения Рё затем разделяли РЅР° РґРІРµ части, Рё РѕРґРЅСѓ часть вулканизировали РІ вулканизирующем прессе РїСЂРё 1250°С РІ течение 120 РјРёРЅСѓС‚, Р° РґСЂСѓРіСѓСЋ часть вулканизировали РїСЂРё 1620°С РІ течение 10 РјРёРЅСѓС‚. Вулканизаты испытывали РЅР° твердость РІ соответствии СЃ методом, описанным РІ Британском стандарте 903: Часть 19: 150: Рё получили следующие результаты: Твердость, .. градусов. 1250 . 120 1620 . 10 . 903 : 19: 150: , .. . Содержание влаги Вулканизировано РїСЂРё Вулканизировано РїСЂРё температуре 125 162 вулканизации. 125 162 . Горячего помола ().. 51 48 0.8 Холодный РїРѕРјРѕР» (11) . . 80 99 3.9 Дополнительные примеры, иллюстрирующие использование гидроксисоединений, следующие: Соединение в„– (1) получали, как указано выше, Рё непосредственно перед вулканизацией РІ мельнице холодной прокатки добавляли 10 мас.% глицерина. - () .. 51 48 0.8 (11) . . 80 99 3.9 : . (1) 10% . Твердость смеси после вулканизации РІ течение 40 РјРёРЅСѓС‚ РїСЂРё температуре 141°С составила 97 градусов РїРѕ стандарту . Повторяя этот эксперимент, добавляя вместо глицерина соединение, известное как «А.10В», которое представляет СЃРѕР±РѕР№ конденсат анилин-формальдегида, СЃ твердостью 89 . градусов была получена РІ тех же условиях вулканизации. 40 141" . 97 .. . ".10" 89 .. . Материалы высокой твердости, полученные РёР· натурального или синтетического каучука Рё лигнина путем образования смолы между лигнином Рё РґСЂСѓРіРёРј материалом, присутствующим РїСЂРё вулканизации, РїСЂРёРіРѕРґРЅС‹ РІ качестве заменителей кожи, пластмасс Рё эбонита, тогда как материалы РЅРёР·РєРѕР№ твердости, полученные РІ результате этого процесса, контролируемые для предотвращения образования смолы, РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ РІ качестве наполнителей Рё для различных целей. , , . Благодаря настоящему изобретению получены усовершенствованные СЃРїРѕСЃРѕР±С‹ приготовления композиций каучука СЃ лигнином Рё управления свойствами продуктов. . РњР« ЗАЯВЛЯЕМ: - 1. Процесс обработки композиций :- 1. **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 20:24:38
: GB836578A-">
: :

836580-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB836580A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ. . 836,580 Рзобретатели: ДЭВРР” Р РћР™ ТРОБридж Рё РќРћР РњРђРќ РњРћРЎРЎ. 836,580 :- . Дата подачи полной спецификации: 15 августа 1956 Рі. : 15, 1956. Дата подачи заявки: 16 августа 1955 Рі. в„– 23551/55. : 16, 1955 23551/55. Полная спецификация опубликована: 9 РёСЋРЅСЏ 1980 Рі. : 9, 1980. Рндекс РїСЂРё приеме: -Класс 110(3), Р‘ 2 Р’(11:13:150); Рё 1353 Рџ( Р¤:16 Р• 3:24 Рљ 22:241 РҐ). :- 110 ( 3), 2 ( 11:13:150); 1353 ( : 16 3: 24 22: 241 ). Международная классификация:- 05 . :- 05 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, связанные СЃ воздушными или газовыми турбинами. . РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу: 56 , Рлфорд, Эссекс, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть осуществляется, что будет конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , 56 , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє турбинам СЃ воздушным или газовым стартером Рё имеет целью создание усовершенствованных турбин, обеспечивающих высокий крутящий момент РІ начале РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ цикла. . Стартерная турбина вращает двигатель РґРѕ определенной скорости, известной как «скорость отключения», Рё после этого перестает прилагать какие-либо дальнейшие усилия. " - " . РќР° «выключенной» скорости РІ работу приводится РІ действие одностороннее включающее устройство, позволяющее увеличить частоту вращения двигателя без воздействия РЅР° турбину стартера. Первоначально РїСЂРё выполнении своей функции усилию турбины стартера противодействуют РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј инерция главного двигателя Рё усилие, необходимое для преодоления аэродинамической силы, действующей РІ двигателе. Однако, РєРѕРіРґР° топливо подается РІ главный двигатель Рё РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ сгорание, указанная аэродинамическая сила уменьшается Рё впоследствии меняет направление, так что РѕРЅР° затем действует РІ сочетании СЃ Стартер Состояние, возникающее РїСЂРё изменении направления аэродинамической силы, известно как «самоподдерживающийся», Рё после этого момента стартер, РїРѕ существу, больше РЅРµ требуется. " - " , - , , , , , " - " . РќРѕ чтобы сократить общее время РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ цикла, обычно продолжают работу стартера РґРѕ некоторой скорости, значительно превышающей «самоподдерживающееся» состояние. " " . Общая характеристика стартовой турбины такова, что РѕРЅР° обеспечивает максимальный крутящий момент РІ статических условиях; СЃ увеличением частоты вращения крутящий момент уменьшается Рё РїРѕ окончании РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ цикла падает РґРѕ определенного минимального значения. Это соотношение может быть организовано так, чтобы РѕРЅРѕ соответствовало функции стартовой турбины. Конкретная стартовая турбина будет иметь определенную расчетную скорость, РїСЂРё которой соотношение скорости вращения лопаток Рє скорости РЅР° выходе РёР· сопла будет иметь определенное значение, например, 1 . , РІ турбине импульсного типа РіРґРµ – СѓРіРѕР» выхода тангенциального сопла. ; , 3 6 / , , 1 , . Эта стартовая турбина будет иметь определенное соотношение 1 между статическим крутящим моментом Рё расчетным крутящим моментом, Р° также РґСЂСѓРіРѕРµ соотношение между статическим крутящим моментом Рё конечным крутящим моментом. РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, скорость этой турбины РІ расчетной точке может быть изменена путем изменения РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· расчетные переменные должны быть уменьшены РїСЂРё сохранении той же скорости расцепления РїРѕ завершении РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ цикла. Р’ этом случае передаточное число останется практически тем же, РЅРѕ передаточное число 2 изменится, РІ результате чего крутящий момент будет падать быстрее. СЃ увеличением скорости. 1 , , , , , 2, . Принимая РІРѕ внимание, что крутящий момент, доступный для ускорения двигателя, представляет СЃРѕР±РѕР№ алгебраическую СЃСѓРјРјСѓ крутящего момента турбины стартера Рё крутящего момента двигателя, Р° также то, что крутящий момент двигателя отрицателен вначале Рё положителен РЅР° более поздней фазе, можно видеть, что первоначально Высокий крутящий момент стартовой турбины преимущественно поддерживает высокое ускоряющее усилие РЅР° РЅРёР·РєРѕР№ частоте вращения двигателя, тогда как более РЅРёР·РєРёР№ крутящий момент стартовой турбины РЅР° более высокой скорости компенсируется увеличением помощи СЃРѕ стороны двигателя. , , , . Следует понимать, что если конструкция выбирается РЅР° относительно РЅРёР·РєРѕР№ скорости, первоначально достигается высокий РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ момент, РЅРѕ поскольку РІ расчетной точке скорость лопасти должна достигать определенного значения РІ соответствии СЃ соотношением / = -1 , РїСЂРё «выключении» обязательно должно быть относительно высоким. Отсюда следует, что чем ниже зафиксирована расчетная точка РІ диапазоне скоростей, тем выше будет конечная скорость лопасти РїСЂРё выходе РёР· зацепления. Следовательно, положительный эффект крутящего момента, связанный СЃ СЃ расчетной точкой РЅР° РЅРёР·РєРѕР№ скорости ограничено учетом превышения скорости турбины. , , , , / = -1 , " - " , , - . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением стартовая турбина устроена так, чтобы развивать максимальную мощность РїСЂРё относительно малой части скорости разъединения, Рё турбина оборудована чувствительным Рє скорости устройством регулирования массового расхода, которое работает для постепенного уменьшения массового расхода РЅР° большей части. РїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ цикла Это контрастирует РЅРµ только СЃ обычной конструкцией силовых турбин, РіРґРµ управление потоком, реагирующее РЅР° скорость, устроено таким образом, чтобы обычно поддерживать скорость турбины РІ пределах небольшой доли заданной нормальной скорости, РЅРѕ также Рё СЃ известными устройствами безопасности для стартовых турбин. которые начинают работать только вблизи или даже выше скорости расцепления стартера. - - - , , , . Рзменение массового расхода может быть достигнуто путем изменения количества сопел, РЅР° которые подается рабочая жидкость, или путем изменения степени маскировки фиксированного количества сопел, или путем изменения ограничения, РІРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ некоторой точке перед соплами. , , . Альтернативно, сопла РјРѕРіСѓС‚ быть образованы РёР· сопловых лопаток, Р° РІ случае осевой турбины лопатки РјРѕРіСѓС‚ быть установлены СЃ возможностью поворота РІ плоскости, практически перпендикулярной РѕСЃРё турбины. Р—Р° счет изменения углового положения таких лопаток РІРѕРєСЂСѓРі РёС… шарниров эффективная подача Площадь лопаточного кольца Рё, следовательно, массовый расход РјРѕРіСѓС‚ варьироваться. , - , , , , . Р’ настоящем изобретении основные средства изменения массового расхода рабочего тела, какую Р±С‹ форму РѕРЅ РЅРё принимал, оперативно связаны СЃРѕ средствами управления, реагирующими РЅР° скорость турбины. РџСЂРё работе изменение массового расхода будет происходить РЅР° протяжении большей части цикла работы. стартовая турбина, стартующая РїСЂРё высоком массовом расходе Рё заканчивающаяся РїСЂРё относительно РЅРёР·РєРѕРј массовом расходе. , -, , , - , - - . Если основным средством изменения массового расхода являются шарнирно установленные лопасти сопла, движение лопастей сопла РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє изменению угла сопла или таким образом, что становится больше РЅР° РЅРёР·РєРѕР№ скорости Рё меньше РЅР° высокой скорости. - , . Это РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє уменьшению угла падения лопастей несущего винта РІРѕ всем диапазоне скоростей Рё РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє повышению общей эффективности, тем самым снижая расход жидкости. , , . Прилагаемый чертеж иллюстрирует РІ некоторой степени схематично стартерную турбину, РІ которой реализовано изобретение, РІ качестве примера. Стартерная турбина Р° имеет вал турбины, оборудованный ротором СЃ турбины. , , . Рабочая жидкость РёР· РІС…РѕРґР° подается РІ ротор через сопла статора, образованные шарнирно установленными сопловыми лопатками Рµ, СѓРіРѕР» которых регулируется поворотом зубчатого управляющего кольца посредством вала, несущего внутри шестерню , Рё рычага . РІРЅРµ РєРѕСЂРїСѓСЃР° турбины Рычаг приводится РІ действие пневматическим серводвигателем , приводимым РІ движение жидкостью, например сжатым РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, РѕС‚ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия РїРѕРґ управлением золотникового клапана , который сам приводится РІ действие регулятором РЅР° валу турбины. , , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 20:24:40
: GB836580A-">
: :

836581-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB836581A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованная машина для измерения ткани. РњС‹, НАУЧНО-РССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ РђРЎРЎРћР¦РРђР¦РРЇ ЧУЛОЧНО-ЧУЛОЧНО-ДЕЛОВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТР, компания СЃ ограниченной ответственностью РІ соответствии СЃ Законом Рѕ компаниях РѕС‚ 1948 РіРѕРґР°, РўРѕСЂРЅРёРІСѓРґ Хаус, 4, Первая авеню, Шервуд Райз, Ноттингем, настоящим заявляем РѕР± изобретении для РњС‹ молимся Рѕ том, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованной машине для измерения ткани, которая, хотя Рё предназначена РІ первую очередь для измерения длины для измерения длины одинаково РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ полностью сформированный шланг или шланг круглой РІСЏР·РєРё. , & , , i948, , 4, ,- , , : . Такое измерение проводилось РЅР° шлангах после того, как определенное количество РёС… было связано, чтобы проверить РёС… длину Рё, таким образом, получить представление Рѕ том, вяжутся ли РѕРЅРё требуемого качества, то есть длины стежка. .. . Задачей изобретения является создание машины для измерения ткани такой усовершенствованной конструкции, которая обеспечивала Р±С‹ точное Рё быстрое измерение длины шлангов сразу после вязания. . Рзобретение обеспечивает измерительную машину, имеющую РґРІР° разнесенных РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° крепления для разъемного крепления Рє материалу, подлежащему растяжению Рё измерению, средство для растяжения материала между РґРІСѓРјСЏ креплениями, реагирующее РЅР° нагрузку средство для прекращения растяжения РїСЂРё достижении заданного натяжения Рё индикаторное средство. для определения длины растянутого материала. , , , - , . РЈРґРѕР±РЅРѕ, чтобы средство растяжения приводилось РІ действие СЃ помощью силового средства, РїСЂРё этом РѕРґРЅРѕ РёР· креплений может смещаться РїРѕРґ действием нагрузки Р·Р° счет натяжения материала РЅР° нем, Р° силовое средство выводится РёР· строя Р·Р° счет такого смещения РїСЂРё достижении заданного натяжения. Средство растяжения может содержать рабочий элемент, выполненный СЃ возможностью перемещения для захвата Рё растяжения материала РЅР° креплениях. Желательно, чтобы рабочий элемент захватывал Рё растягивал материал РІРѕРєСЂСѓРі расположенных РЅР° расстоянии элементов таким образом, что образовывало противоположно направленные выступы РІ материале. , , . . - . Может быть электродвигатель для приведения РІ действие рабочего органа Рё выключатель для двигателя, приводимый РІ действие посредством перемещаемого крепления. Может быть предусмотрено ручное управление РґРёСЃРєРѕРј РїСЂРё подсоединении РїСЂРёРІРѕРґР° Рє рабочему элементу, что обеспечивает возможность быстрой перенастройки рабочего органа. , - . - . Машина может быть приспособлена для измерения готовых чулок, РїСЂРё этом РѕРґРЅРѕ РёР· креплений представляет СЃРѕР±РѕР№ стержень, РЅР° который надевается выточенный рант, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ крепление представляет СЃРѕР±РѕР№ зажим для захвата РЅРѕСЃРєР°. . Альтернативно машина может быть приспособлена для измерения бесшовных чулков, РїСЂРё этом каждое крепление представляет СЃРѕР±РѕР№ зажим для захвата ранта Рё РЅРѕСЃРєР° соответственно. . . РњРѕРіСѓС‚ быть шкалы Рё указатели, РїРѕ которым можно визуально определить длину натянутого чулка, ранта Рё зубца. , , , . Вышеупомянутые Рё РґСЂСѓРіРёРµ признаки изобретения, изложенные РІ прилагаемой формуле изобретения, включены РІ конструкцию, которая далее будет описана как конкретный вариант реализации СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ машины для измерения ткани согласно Рє изобретению. , : 1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан РІРёРґ машины спереди. 2 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показан РІРёРґ машины РІ разрезе. 3 . Обратимся теперь Рє фиг. 1. Показанная машина для измерения ткани содержит РєРѕСЂРїСѓСЃ 1 РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ конструкции, имеющий ручки 2 РЅР° каждом конце для удобства переноски. Этот кожух 1 поддерживает пару креплений 3, 4, находящихся РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° РїРѕ направлению Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу отливки, для разъемного прикрепления Рє нему, РІ данном примере, дамского чулка. Р’ частности, верхнее крепление 3 состоит (для полностью смоделированных чулок) РёР· стержня СЃ круглой головкой, выступающего РёР· передней поверхности РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РЅР° который надевается точеный рант полностью сформованного дамского чулка; РІ случае бесшовных шлангов это крепление может представлять СЃРѕР±РѕР№ зажим для края чулка. Нижнее крепление 4 состоит РёР· поворотного рычага 4Р° (фиг. 2), шарнирно закрепленного РЅР° РѕСЃРё 4b Рё имеющего латерально выступающую пластину 4СЃ Рё разнесенные кронштейны 4d, РЅР° которых шарнирно подвешивается конический крайний элемент 4Рµ; последний элемент 4 имеет кожаное или РґСЂСѓРіРѕРµ покрытие 4g. РќРѕСЃРѕРє чулка прикрепляется Рє этому нижнему креплению 4 посредством зацепления элемента 4e СЃ коническим краем РІ носочном кармане чулка так, что натяжение чулком элемента СЃ коническим краем подталкивает последний Рє пластине 4c, тем самым захватывая чулок. Рє пластине 4c. 1, 1 2 . 1 3, 4 , , , ' . 3 ( ) ' ; . 4 4a ( 2) 4b 4c 4d 4e; 4 4g. 4 4e 4c 4c. РќР° указанной РѕСЃРё 4k также установлено устройство 5 смещения веса, РЅРѕ внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1, содержащее рычаг 5Р°, РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце которого СЃ возможностью регулировки установлен РіСЂСѓР· , Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце - винтовое регулируемое звено . Это регулируемое звено имеет проходящий через верхнюю часть 5Q рамы рычаг 6Р° стационарного электрического переключателя 6, например микропереключатель для цели, которая будет описана ниже. -4k, 1, 5 5a - . 5Q 6a 6 .. , . Также РёР· передней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1 выступает пара натяжных роликов 7, 8, расположенных РґСЂСѓРі над РґСЂСѓРіРѕРј РїРѕ направлению Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ концу машины Рё РІРѕРєСЂСѓРі которых РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ чулок, Рё рабочий ролик 9, расположенный между четырьмя точками крепления 3, 4 Рё натяжные ролики 7, 8 Рё РІРѕРєСЂСѓРі которых также РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ чулок. Следовательно, запасы располагаются РїРѕ существу РІ форме Р±СѓРєРІС‹ «М». 1 7, 8 , 9 3, 4 7, 8 . '' . Рабочий ролик 9 установлен СЃ возможностью скользящего перемещения РІ горизонтальной прорези 10 РІ передней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1, для чего РѕРЅ Рё предназначен. осуществляется РЅР° раме типа седла (СЂРёСЃ. 3), которая установлена СЃ возможностью скольжения РЅР° верхних Рё нижних горизонтальных направляющих стержнях 12, 13 (СЃРј. также СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2), причем эти стержни несут кронштейны -14, закрепленные РЅР° внутренней стороне передней части или РєРѕСЂРїСѓСЃ 1. 9 10 1 . ( 3) 12, 13, ( 2) -14 1. Для осуществления скользящего движения рабочего ролика 9 предусмотрен электродвигатель 15, прикрепленный Рє внутренней стороне передней части РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё приводящий через муфту 16 С…РѕРґРѕРІРѕР№ РІРёРЅС‚ 17; для зацепления СЃ ходовым винтом 17 имеется секционная гайка 18, несущаяся РЅР° седле, РёР». будучи установленным РЅР° штифте 19, проходящем через подшипник 20, прикрепленный Рє седлу . 9 15 , 16, 17; 17 18 , . 19 20 . Секционная гайка 18 СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° входить РІ разъемное зацепление СЃ ходовым винтом 17 посредством указанного штифта 19, имеющего короткий ручной рычаг 21, повернутый Рє его переднему концу, Рё указанный ручной рычаг имеет кулачковую часть 2ia так, что РїСЂРё выдвижении ручного рычага 21 РІРЅРёР· секционная гайка 18 гайка 18 СЃРІРѕР±РѕРґРЅР° РѕС‚ С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ винта 17, Р° РєРѕРіРґР° ручной рычаг 21 РїРѕРґРЅСЏС‚ РІ горизонтальное положение, секционная гайка 18 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ ходовым винтом 17. РќР° рабочем ролике 9 имеется указатель 22, который совпадает СЃРѕ шкалой 23 спереди. РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1. 18 17 19 21 2ia 21 , 18 17, 21 18 17 9 22 23 1. РљСЂРѕРјРµ того, может быть вторая шкала 24 СЃ РґРІСѓРјСЏ ограничительными маркерами 25 РїРѕ бедрам Рё нижней части, перемещаемыми РІ прорези 26 РІ месте, совпадающем СЃ верхней частью чулка, Р° также может быть третья шкала 27 СЃ РґРІСѓРјСЏ «высокими» ограничителями. Рё маркеры 28 «нижнего» предела, перемещаемые РІ прорези 29 РІ месте, совпадающем СЃ нижней частью чулка. 24 ' 25 26, , 27 '' '' 28 29, . РљСЂРѕРјРµ того, может быть прорезь 30 СЃ первой шкалой 23, РІ которой скользят РґРІР° ограничительных маркера 31 «высокого» Рё «медленного». 30 23 '' ' 31. Для запуска двигателя 15 имеется РєРЅРѕРїРєР° 32, управляющая электрическим выключателем 33. 15 32 33. РџСЂРё использовании машины измеряемый женский чулок сначала монтируется путем продевания ранки РЅР° головной стержень 5, РІ то время как рабочий валик 9 находится РЅР° правом конце своей прорези 10, С‚.Рµ. , ' 5 9 10 .. РїРѕ существу РІ вертикальном совмещении СЃ натяжными роликами 7 Рё 8; затем чулок пропускается через натяжной ролик 7 РІРЅРёР·, Р° затем РІРѕРєСЂСѓРі натяжного ролика 8, Рё, наконец, мешочный РЅРѕСЃРѕРє зацепляется Р·Р° конический крайний элемент 4 крепления 4. Р’ таком положении деталей чулок будет держаться СЃ легким натяжением. 7 8; 7, , 8, 4 4. . Затем машину РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ движение нажатием РєРЅРѕРїРєРё 32 для запуска двигателя, РІ результате чего С…РѕРґРѕРІРѕР№ РІРёРЅС‚ 17 поворачивается Рё РїСЂРё нахождении ручного рычага 21 РІ горизонтальном положении секционная гайка 18 увлекается Р·Р° С…РѕРґРѕРІРѕР№ РІРёРЅС‚. РІРёРЅС‚ 17 так, чтобы переместить рабочий ролик 9 вдоль паза 10 РІ направлении его левого конца. 32 17 , 21 , 18 17 9 10 . Результатом этого является увеличение натяжения чулка, достаточного для того, чтобы РІ конечном итоге вызвать поворотное смещение крепления 4 РЅР° его РѕСЃРё 4b против заданной нагрузки РіСЂСѓР·РѕРІРѕРіРѕ элемента 5, который, следовательно, смещается аналогичным образом. 4 4b 5 . Выключатель 6, который является выключателем остановки двигателя 15, имеет предварительно установленный тип, способный срабатывать РїСЂРё очень небольшом заданном перемещении рычага 6Р° переключателя, так что почти сразу же после того, как РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ указанное перемещение, переключатель 6 срабатывает, тем самым останавливая двигатель СЃ чулком, натянутым РЅР° желаемую заданную нагрузку. 6, 15, - 6a, , 6 . Груз регулируется РїРѕ направлению Рє РѕСЃРё 4b Рё РІ направлении РѕС‚ нее, чтобы регулировать требуемую нагрузку, Р° звено 5c регулируется РїРѕ чувствительности. 4b 5c . Затем можно снять показания СЃ первой шкалы 23, которая будет указывать общую длину чулка, Р° также СЃРѕ второй шкалы 24, которая будет указывать длину ранта, Р° также СЃ третьей шкалы 27, которая будет указывать длину стопы. 23 , 24 , 27 . Ограничительные маркеры 25, 28 Рё 31 РјРѕРіСѓС‚ использоваться для µР№ сравнения, РёС… положение определяется конкретным шлангом Рё схемой контроля качества, РІ которой используется машина. 25, 28 31 , . Машину можно перенастроить, нажав РЅР° ручной рычаг 21, чтобы отсоединить секционную гайку 18 РѕС‚ С…РѕРґРѕРІРѕРіРѕ винта 17, Рё вручную СЃРґРІРёРЅСѓРІ рабочий ролик 9 обратно РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение РЅР° правом конце или РІ паз 10. - 21 18 17, 9 10. Затем чулок можно снять Рё повторить операцию СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё чулками, например, чтобы сравнить РёС… длину. . РћСЃРѕР±РѕРµ преимущество, которое можно получить СЃ помощью этого изобретения, заключается РІ том, что, если испытуемые чулки РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ РёР· разных отделений многосекционной вязальной машины СЃ прямыми стержнями, изменение длины чулок между РѕРґРЅРёРј отделением Рё РґСЂСѓРіРёРј может быть устранено путем систематического Рё регулярного использования машина для измерения ткани. - , . Следует понимать, что, хотя конкретное описание касается механизма поворота СЃ поворотным рычагом смещения РіСЂСѓР·Р°, его можно модифицировать, РЅРµ выходя Р·Р° рамки изобретения; например, рабочий элемент может быть поворотным, Р° смещение веса может создаваться пружиной. , - ; . Предпочтительное использование двигателя замедленного действия обусловлено следующим. Трикотажные нейлоновые ткани демонстрируют постепенное удлинение или длину РїСЂРё нагрузке постоянным весом, так что можно получить разницу РІ длине растянутого шланга РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ РґРѕ РґРІСѓС… РґСЋР№РјРѕРІ РІ зависимости РѕС‚ скорости или времени приложения нагрузки. Чтобы минимизировать эту ошибку необходимо: 1. Шланг, подлежащий сравнению, должен подвергаться одинаковой нагрузке. . , . : 1. . 2.
Эти примерно 15 секунд должны пройти после начала приложения нагрузки, прежде чем будет достигнута полная нагрузка Рё отключение двигателя. 15 . ЧТО РњР« ТРЕБУЕМ: 1. - : 1. Рзмерительная машина, имеющая РґРІР° разнесенных крепления для разъемного крепления Рє материалу, подлежащему растяжению, Рё средства измерения для растяжения материала между РґРІСѓРјСЏ креплениями, чувствительные Рє нагрузке средства для прекращения растяжения РїСЂРё достижении заданного натяжения Рё индикаторные средства для определения длины Рндикация растянутого материала. , , - , . 2. Машина РїРѕ Рї.1, имеющая средство растяжения, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРµ РІ действие СЃ помощью силового средства, РїСЂРё этом РѕРґРЅРѕ РёР· креплений выполнено СЃ возможностью смещения РїРѕРґ нагрузкой Р·Р° счет натяжения материала РЅР° нем, Р° силовое средство выводится РёР· строя посредством такого смещения РїСЂРё достижении заданного натяжения. 2. , , . 3.
Машина по п.1, в которой средство растягивания содержит рабочий элемент, выполненный с возможностью перемещения для захвата и растягивания материала на креплениях. . 4.
Машина по п.1, в которой рабочий элемент захватывает и растягивает материал вокруг расположенных на расстоянии элементов таким образом, что образует в нем противоположно направленные выступы. . 5.
Машина по п.3 или 4, имеющая электродвигатель для приведения в действие рабочего органа и предохранитель. 3 4 , -. переключатель двигателя, управляемый с помощью смещаемого крепления. . 6.
Машина по любому из пп.3-5, имеющая ручное управление для отключения привода рабочего органа, тем самым обеспечивая возможность быстрого возврата рабочего органа в исходное положение. 3 5 . 7.
Машина по любому из предшествующих пунктов, приспособленная для измерения полностью смоделированных чулок, при этом одно из креплений представляет собой стержень, на который нанизывается выточенный рант, а другое крепление представляет собой зажим для захвата носка. , . 8.
Машина по любому из пп.1-6, приспособленная для измерения бесшовных чулок, причем каждое крепление представляет собой зажим для захвата ранта и носка чулка соответственно. 1 6 . 9.
Машина по п.7 или 8, имеющая шкалы и указатели, с помощью которых можно визуально определить длину чулка, ранта и стопы. 7 8 , , . 10.
Рзмерительная машина РїРѕ существу такая же, как описана СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. . Р­Р РРљ ПОТТЕР РКЛАРРСОН Дипломированные патентные поверенные. & . Ноттингем, Лондон Рё Лестер. , . **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 20:24:43
: GB836581A-">
: :

836582-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB836582A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР836582 Рнвентарь АЛЬБЕРТ ЭДВАРД КАСТЛТОН. 836582 . Дата подачи полной спецификации: 18 февраля 1957 Рі. : 18, 1957. Дата подачи заявки: 17 февраля 1956 Рі. : 17, 1956. в„– 5069/56, "Q__ Полная спецификация. Опубликовано: 9 РёСЋРЅСЏ 1960 Рі. 5069/56, "Q__ : 9, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 1-00 (4), 20 (:), . : 1-00 ( 4), 20 (:), . Международная классификация: 41 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - : 41 - Усовершенствования РІ приспособлениях для пишущих машинок Рё РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания , , Лондон, 16, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы нам был предоставлен патент , Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , , 16, , , :- Настоящее изобретение относится Рє приспособлениям типа, приспособленным для соединения СЃ кареткой печатной машинки для облегчения подачи непрерывных наборов канцелярских товаров РЅР° валик для набора текста, такое приспособление РІ дальнейшем называется приспособлением типа, обозначенного Приспособление особенно, РЅРѕ РЅРµ исключительно, приспособлено для подачи непрерывных канцелярских товаров типа «», то есть узла, содержащего РѕРґРЅРѕ полотно бумаги, согнутое зигзагом РІРѕРєСЂСѓРі параллельных, идущих РІ продольном направлении линий СЃРіРёР±Р°, РІ наложенные РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° части полотна, РїСЂРё этом наложенные части полотна представляют СЃРѕР±РѕР№ чередуются СЃ листами переноса углерода. - , "" - . Такие канцелярские принадлежности, как известно, содержат СЂСЏРґ расположенных РІ продольном направлении взаимосвязанных отрезков формы, которые необходимо оторвать после набора текста, Рё целью настоящего изобретения является создание средств, СЃ помощью которых операция отрыва может быть легко Рё аккуратно осуществлена. , , , . Согласно настоящему изобретению приспособление упомянутого типа включает РІ себя РѕСЃРЅРѕРІРЅСѓСЋ раму, имеющую элемент подрамника, шарнирно установленный РЅР° его переднем конце или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРј, РїСЂРё этом подрамник снабжен проходящим РІ поперечном направлении отрывным лезвием Рё проходящей РІ поперечном направлении направляющей для канцелярский узел, РїСЂРё этом подрамник может поворачиваться РІ рабочее положение для размещения лезвия РІ горловине пишущей машинки или СЂСЏРґРѕРј СЃ ней, Р° также РІ нерабочее положение, РїСЂРё котором подрамник выступает вперед РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы приспособления, отрывной узел лезвие Рё поперечная направляющая расположены РЅР° подрамнике РЅР° расстоянии, позволяющем 50 использовать непрерывный неподвижный узел СЃ насадкой, РїРѕРґРІРѕРґРёРјРѕР№ над направляющей Рё РїРѕРґ отвалом таким образом, чтобы РїСЂРё повороте подрамника РёР· рабочего положения РІ Р’ нерабочем положении 55 направляющее средство будет служить для подъема стационарного узла. - , - - , - , - - 50 - 55 . Чтобы обеспечить полное понимание изобретения, теперь РѕРЅРѕ будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи 60, РЅР° которых: Фиг. представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе приспособления для пишущей машинки, снабженного отрывным лезвием согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту осуществления изобретения; Рё 65. РќР° рисунках 2–5 представлены РІРёРґС‹ СЃР±РѕРєСѓ, РІ более или менее схематической форме, иллюстрирующие работу приспособления Рё лезвия. 60 : - ; 65 2 5 . Прилагаемые чертежи 70 иллюстрируют РѕРґРЅСѓ известную форму крепления пишущей машинки, РЅРѕ следует понимать, что отрывное лезвие согласно настоящему изобретению может быть установлено РЅР° РґСЂСѓРіРёРµ формы приспособлений 75 пишущей машинки. Как показано более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ РЅР° фиг. , приспособление для пишущей машинки содержит горизонтально расположенный основная рама, включающая разнесенные РїРѕ бокам лонжероны 1, 2, соединенные поперечными балками 80 3, 4. Рама приспособлена для съемного крепления Рє каретке пишущей машинки, например, СЃ помощью средств, описанных РІ нашей одновременно рассматриваемой заявке в„– 5068/56. , (серийный номер 800785) Рё 85 поддерживается для поперечного перемещения каретки пишущей машинки СЃ помощью роликов 5 (СЂРёСЃ. 2-5), зацепляющихся Р·Р° горизонтальную направляющую 6, которая имеет боковые рычаги 7, соединенные СЃ возможностью регулировки РІ трубчатых 90 2 838 582 опорах 8, переносимых стойка 9. 70 , 75 1, 2 80 3, 4 , - 5068/56, ( 800785) 85 5 ( 2 5) 6 7 90 2 838,582 8 9. Носитель углеродного трансферного листа установлен РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ раме Рё включает РІ себя каретку 10, имеющую ролики 11, приспособленные для движения РІ каналах, образованных РІ лонжеронах 1, 2. РќР° каретке установлена идущая РІ поперечном направлении пластина 12, снабженная РЅР° каждом конце парой состоящих РёР· выступающих вверх выступов 13 Рё шпильки 14. Пара лезвий 15 установлена РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· шпилек, Р° РѕРґРЅР° лопасть 15Р° установлена РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ шпильке, РїСЂРё этом лезвия устанавливаются путем обеспечения РЅР° РёС… внешних концах отверстий для прием шпилек. Поворотное движение лопастей ограничено зацеплением РёС… боковых РєСЂРѕРјРѕРє СЃ выступами 13. 10 11 1, 2 12 13 14 15 15 , 13. Лопасти РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ поперечно РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ раме, Р° углеродный передаточный лист приспособлен для прикрепления Рє каждому лезвию СЃ возможностью отсоединения, например, путем РІРІРѕРґР° СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ конца соответствующих лезвий через петлю, предусмотренную РЅР° конце листов. Каретка 10 также является снабжен крепежным стержнем 16, имеющим выступающий РІРЅРёР· выступ 17, который закреплен РІ пазу 18 стержня 19, который установлен СЃ возможностью скольжения его передний конец РІРѕ втулке 19Р°, причем расположение таково, что каретка углеродного переносного листа РїСЂРё перемещении вперед Рє валику РІРѕ время операции набора текста, как будет описано ниже, передний конец стержня 19 будет перемещаться вместе СЃ РЅРёРј так, что его передний конец, снабженный рабочей ручкой 20, будет выступать вперед РёР· валика. , 10 16 17 18 19 19 , , 19 20, . Непрерывный блок канцелярских принадлежностей, содержащий наложенные РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° непрерывные ленты для записи, обозначенные Р±СѓРєРІРѕР№ , первоначально подается РёР· рулона или пачки, расположенной РІ задней части приспособления, через поперечный элемент 3 между боковыми направляющими 3Р° Рё чередуется СЃ листами переноса углерода, переносимыми лезвиями 15, 15 _ Полотна подаются вперед РѕС‚ горизонтально проходящей РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы РѕС‚ ее задней части Рє переднему концу, Р° затем РІРЅРёР· РїРѕ направляющему ролику 21 Рє горловине валика Р° 1 пишущей машинки Р°. , 3 3 15, 15 _ 21 1 . Непрерывные записи обычно разделяются, например, продольно расположенными поперечными ослабленными линиями или линиями СЃРіРёР±Р°, РЅР° СЂСЏРґ соединенных длин бланков, Рё после РІРІРѕРґР° РѕРґРЅРѕР№ или нескольких длин бланков обычной практикой является РёС… отделение РѕС‚ остальных полотен. Для облегчения РџСЂРё этом насадка для пишущей машинки снабжена шарнирно установленным отрывным ножевым элементом, который РІ рабочем положении обеспечивает жесткий свободный край, вдоль которого полотна можно легко Рё аккуратно оторвать, оказывая Р±РѕРєРѕРІРѕРµ натяжение РЅР° часть полотен, расположенную впереди РѕС‚ сказал край. , , - . Как показано, отрывное лезвие 22, имеющее зубчатую РєСЂРѕРјРєСѓ 70 22Р°, установлено РІ подрамнике, включающем боковые пластины 23, причем противоположные концы лезвия соединены СЃ соответствующими боковыми пластинами. Верхние концы боковых пластин шарнирно 75 соединены СЃ передний конец РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы навесного оборудования, примыкающий Рє ролику 21, так что подрамник поворачивается между СЃРІРѕРёРј рабочим положением, РїСЂРё котором лезвие находится РІ горловине валика 80 или СЂСЏРґРѕРј СЃ ней, как показано РЅР° рисунках 1, 2 Рё 5. , Рё нерабочее положение, РїСЂРё котором лезвие лежит РІ плоскости, параллельной траектории подачи полотен Рё немного выше нее над горизонтальной рамой 85 приспособления, как показано РЅР° рисунках 3 Рё 4. Для автоматического удержания пружины 24 предусмотрена защелка. подрамник РІ каждом РёР· указанных положений. - 22 70 22 23 75 21 - 80 , 1, 2 5, 85 , 3 4 24 - . Как показано, лезвие 22 прикреплено Рє нижней стороне 90 поперечной пластины 25, Р° рабочий рычаг 26 прикреплен Рє указанной пластине 25 для перемещения подрамника РІ вышеупомянутые положения. Проходящая РІ поперечном направлении направляющая 23Р° предусмотрена 95 РЅР° подрамник расположен РЅР° расстоянии РѕС‚ лезвия 22, причем противоположные стороны направляющей шины соединены СЃ соответствующими боковыми пластинами 23. 22 90 25 26 25 - 23 95 - 22, 23. Чтобы облегчить первоначальную подачу 100 полотен, подрамник устанавливается РІ поднятом или нерабочем положении (СЂРёСЃ. 3), Р° передние концы полотен вручную протягиваются над горизонтальной РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамой приспособления РІ чередующемся положении 105. СЃ листами переноса углерода. 100 , - ( 3) , 105 . Поскольку непрерывные полотна обычно вытягиваются РёР· сложенной пачки, расположенной РїРѕРґ приспособлением, обычно существует 110 длин форм РІ зависимости РѕС‚ задней части приспособления, Рё РёС… вес будет иметь тенденцию тянуть полотна назад РїРѕ мере РёС… подачи. СЂСѓРєРѕР№. 110 . Чтобы избежать этого, РЅР° конце рабочего рычага 26 предусмотрен пружинный зажим 28 115, позволяющий машинистке закрепить передний конец самого нижнего РёР· наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° полотен фальцованного узла канцелярских товаров, РІ то время как РѕРЅР° укладывает углеродные переводные листы 120 РІ чередующемся РїРѕСЂСЏРґРєРµ. относительно соответствующих наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° сетей записей. 28 115 26 120 . РљРѕРіРґР° чередование листов углеродного переноса завершено, передний конец 125 полотна записи отделяется РѕС‚ зажима 28, Р° передние концы полотна записи Рё листов чередующегося переноса выравниваются Рё располагаются так, чтобы выступать немного вперед РѕС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ края. 30 836,582 836,582 отрывного лезвия. Указанные передние концы полотен Рё листов затем вручную вытягиваются вперед Рё подаются как единое целое через идущую РІ поперечном направлении направляющую 23a РЅР° подрамнике Рё РїРѕРґ отрывающим устройством. лезвие 22 Затем подрамник опускается РІ рабочее положение, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, так что полотна располагаются над лотком подачи бумаги 27, Р° передний конец РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІ горловину пишущей машинки, чтобы захватить ее между валиком. Рё связанные СЃ РЅРёРј прижимные ролики (РЅРµ показаны). Отрывное лезвие перекрывает полотна пластинки внутри или СЂСЏРґРѕРј СЃ РЅРёРјРё, РЅРѕ находится РЅР° небольшом расстоянии назад РѕС‚ горловины валика. 125 - 28 30 836,582 836,582 - 23 - - 22 - 2, 27 ( ) - , . Теперь устройство находится РІ положении для набора текста, Рё следует понимать, что, поскольку валик вращается для создания нормального межстрочного интервала, полотна Рё листы переноса Р±СѓРґСѓС‚ проходить РІРѕРєСЂСѓРі валика как единое целое, Р° держатель листа переноса будет постепенно перемещаться. вытянуто вперед Рє плите вдоль продольных элементов рамы 1, 2. РџРѕ завершении набора длины формы детали окажутся РІ положении, указанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, Рё будет отмечено, что носитель трансферного листа вытянут вперед Рё конец стержня 19 был перемещен вместе СЃ держателем так, чтобы выступать вперед РѕС‚ валика. , 1, 2 2 19 . РџРѕ завершении набора длины формы прижимные ролики РѕРїРѕСЂС‹ освобождаются, Рё стержень 19, соединенный СЃ держателем переводных листов, толкается назад, чтобы втягивать переводные листы. Это действие также служит для втягивания канцелярских полотен Р·Р° счет РёР·-Р·Р° трения между последними Рё перемежающимися листами переноса. РљРѕРіРґР° полотна Рё листы переноса выведены РёР· зацепления СЃ валиком РґРѕ положения, РІ котором передние края полотен выступают наружу РЅР° небольшое расстояние РѕС‚ края отрывного лезвия. , подрамник поворачивается вверх РІРѕРєСЂСѓРі своего шарнира РІ поднятое или нерабочее положение (СЂРёСЃ. 3), что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє подъему полотен Рё листов Рё , поскольку направляющая стержень 23a РЅР° подрамнике лежит РїРѕРґ самой нижней перемычкой. . , 19 - , ( 3) 23 - . верхний конец рабочего рычага 26 выступает над уровнем горизонтальной рамы навесного оборудования, подрамник можно легко повернуть РІ поднятое положение, просто нажав назад РЅР° верхний свободный конец указанного рычага, чтобы привести напечатанную форму РІ соответствие СЃ остальными паутинами (СЂРёСЃ. 4). 26 ( 4). Затем машинистка РѕРґРЅРѕР№ СЂСѓРєРѕР№ захватывает выступающую часть полотен, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ СЂСѓРєРѕР№, удерживая ручку 20, чтобы предотвратить ее перемещение, тянет полотна вперед РІ положение, указанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, так, чтобы концевая часть 70 ведущей формировала длину который был напечатан, находится примерно РІ совмещении СЃ краем 22Р° отрывного лезвия. 20 , , 4 70 22 - . Это также обеспечивает правильную СЃРІСЏР·СЊ следующей длины формы СЃ листами переноса. 75. Затем машинистка опускает подрамник РІ рабочее положение, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, Рё, РІСЃРµ еще удерживая рабочий рычаг 26, чтобы удерживать отрывное лезвие РІ неподвижном состоянии, поворачивает его РЅР° 80В°. потяните перемычки вверх Рё РІ стороны так, чтобы прижать РёС… Рє краю 22Р° лезвия Рё заставить РёС… порваться вдоль поперечной линии, определяемой упомянутым краем. 75 5 26 - , 80 22 . Поскольку РѕСЃСЊ поворота подрамника 85 РЅРµ совпадает СЃ внешней поверхностью направляющего ролика 21, РїРѕ которому полотна подаются РІРЅРёР· Рє плите, поперечная линия, вдоль которой полотно должно разрываться, должна располагаться 90. немного вперед РѕС‚ края отрывного лезвия, РєРѕРіРґР° лезвие находится РІ поднятом или нерабочем положении (СЂРёСЃ. 4), чтобы обеспечить дополнительную длину полотна, проходящего через направляющий ролик 95. Чтобы можно было позаботиться РѕР± этом. , задняя часть самой нижней стенки узла снабжена установочной отметкой, расположенной СЂСЏРґРѕРј СЃ передним концом каждой длины формы, Рё РЅР° практике отрывное лезвие 100 совмещается СЃ отметкой РЅР° форме СЂСЏРґРѕРј СЃ той, которая должна быть отрывается Рё соответственно РїСЂРё опускании полотна РІ рабочее положение (СЂРёСЃ. 5) его отрывная РєСЂРѕРјРєР° будет точно совмещена СЃ концевым концом отрываемой формы. - 85 - 21 , 90 - ( 4) 95 , - 100 ( 5) - 105 . Чтобы подготовиться Рє набору бланка следующей длины, машинистка затем тянет стержень 19 вперед РЅР° небольшое расстояние, чтобы переместить 110 полотен Рё листов вперед как единое целое, чтобы ввести передние края полотен РІ горловину валика пишущей машинки, чтобы РёС… можно было захватить. прижимные ролики, которые затем СЃРЅРѕРІР° РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление 115. Благодаря поворотному отрывному лезвию полотна РјРѕРіСѓС‚ разрываться вдоль линии, расположенной РІ любом конкретном положении РїРѕ длине формы. Линия отрыва обычно совпадает СЃ поперечным 120 поперечным СЃРіРёР±РѕРј. линия, которая обычно определяет длину соответствующих форм, РЅРѕ РїСЂРё желании полотна РјРѕРіСѓС‚ быть разорваны РІ РґСЂСѓРіРёС… положениях, поскольку край лезвия будет обеспечивать положительную направляющую, которая будет 125 обеспечивать аккуратную линию отрыва. каждой длины формы после ее набора, следует понимать, что РґРІРµ или более длины формы 130 836 582 РјРѕРіСѓС‚ быть напечатаны РґРѕ ее отрыва РѕС‚ остальных полотен. , 19 110 - 115 - - 120 125 , - , 130 836,582 - . Отрывное лезвие будет простираться, РїРѕ меньшей мере, РЅР° РІСЃСЋ ширину полотен пластинок Рё предпочтительно будет выступать РЅР° небольшое расстояние РІР±РѕРє РѕС‚ краевых боковых РєСЂРѕРјРѕРє полотен. - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 20:24:46
: GB836582A-">
: :

836583-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB836583A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРДата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 23 марта 1956 Рі. : 23, 1956. 836,583 в„– 9135/56. 836,583 9135/56. 7 1 '} / Заявление подано РІ Нидерландах 28 марта 1955 Рі. 7 1 '} / 28, 1955. Полная спецификация опубликована: 9 РёСЋРЅСЏ 1960 Рі. : 9, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 40 (4), РљР(Рђ 3: 3 Р‘). :- 40 ( 4), ( 3: 3 ). Международная классификация:- 04 Рј. :- 04 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ автоматических системах сигнализации или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания , , , , 2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы патент был выдан нами, Р° также метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , , , , 2, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє системам автоматической сигнализации, более конкретно Рє телефонным системам, для управления устройствами, которые реагируют РЅР° вызов, РєРѕРіРґР° вызов осуществляется РїРѕ входящей линии. , , . Уже известны системы, состоящие РёР· абонентских цепей, РІ которых РїСЂРѕРІРѕРґ каждой входящей линии соединен через резистор СЃ обмоткой РЅР° магнитопроводе, РїСЂРё этом предусмотрено устройство, реагирующее РЅР° вызов, реагирующее РЅР° появление импульса заданной полярности РЅР° вторая обмотка РЅР° сердечнике Рё которая РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие линейный искатель для РїРѕРёСЃРєР° вызывающей линии. Р’ этих известных системах магнитный сердечник является общим для множества абонентских линий, причем импульс создается Р·Р° счет изменения напряжения линейного РїСЂРѕРІРѕРґР° РїСЂРё постоянный ток включается через шлейф абонентской линии РїСЂРё Р·РІРѕРЅРєРµ. ' , , , ' , ' . Это имеет тот недостаток, что если Р