патенты / 22111

836373-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB836373A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ 81 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 23 августа 1957 г. 81 : 23, 1957. № 267 12157. 267 12157. Полная спецификация опубликована: 1 июня 1960 г. : , 1960. Индекс при приемке: -Класс 74( 2), С( 1 81:12). :- 74 ( 2), ( 1 81:12). Международный классификатор:- 04 . :- 04 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Ручной двухспальный вязальный аппарат , -, гражданин Швейцарии, Грёднихен, Швейцария, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, а также о методе его реализации. которые должны быть выполнены, должны быть конкретно описаны в следующем заявлении: Известны простые ручные вязальные аппараты, т.е. имеющие только одну игольницу, фиксатор которых снабжен средствами, которые захватывают работу ниже плоскости игольницы и подвергают его тянуть вниз, что означает замену удерживающих полотно грузов, необходимых в старых конструкциях. ' - , -, , , , , , , : , , - . Кроме того, известны вязальные аппараты с ручным управлением, которые содержат две соседние опоры игольницы, которые между собой оставляют рабочий зазор. Опора первой игольницы выполнена в виде стойки. Поскольку рабочий зазор ограничен двумя иглами кроватей или соответствующих опор, до сих пор не удавалось без особых трудностей установить указанные средства на такое двухстоечное вязальное устройство с ручным управлением. , - - , - - . Двуспальный вязальный аппарат с ручным управлением в соответствии с настоящим изобретением отличается тем, что средства для оттягивания изделия, расположенные ниже рабочего зазора, установлены на кронштейне, который охватывает вторую опору игольницы и прикреплен к замку игольницы. вторая игольница. - - - -. Одна из форм моего изобретения показана в качестве примера на прилагаемом чертеже. , , . На фиг.1 показано поперечное сечение устройства, а на фиг.2 показаны два вида дополнительных средств водоотвода. 1 2 - . Игольница 2, содержащая иглы 2а, прикреплена способом, который далее не показан, к наклонной верхней части опоры 1 игольницы, которая снабжена ножками для установки устройства, например, вдоль края столешницы и выполненный в виде подставки. На игольнице 2 традиционным образом установлен замок 4. Симметрично игольнице 2 расположен, под соответствующим углом, игольница 5 с иголками 5, в свою очередь закреплена игольница 5. ко второй опоре игольницы 6, выполненной в виде консоли и соединенной со стойкой 1 двумя ремнями 7. На игольнице 5 установлен соответствующий замок 8. Два замка 4 и 8 двух игольниц соединены между собой двумя ярмами 9, закрепленными на замке 8, причем на чертеже видна только одна из ярм, и соответствующими элементами 10 замка 4. Способ такого соединения на данном этапе дальнейшего интереса не представляет. Направляющая нити 14 на поперечине показана расположен между двумя ярмами 9 над рабочим зазором 13, который образован гребнями 11 и 12 первой и второй игольниц соответственно. К тому же ярму прикреплена рама 16, на которой обычно установлена щетка 17, связанная с каждой иголкой. установить соответственно. - 2 2 , , - 1 - - 2 , , 4 2 , , 5 5 5 - 6 1 7 5 8 4 8 9 8, , 10 4 14 - 9 13 - 11 12 16 17 . К замку 8 прикреплены две скобы 18, из которых на чертеже видна только одна. 18, , 8. Эти кронштейны охватывают консольную опору игольницы 6 с внешней стороны, т.е. на стороне, удаленной от иглодержателя 1, и своими загнутыми концами 18 а проходят в пространство под рабочим зазором 13, через который висит трикотажное изделие 19. Два загнутых конца 18а, соединены между собой через пластину 21, на которой установлены два свободно вращающихся корпуса 22, которые снизу упираются в ту переднюю грань стойки 1, которая примыкает к консоли 6. 6 , - 1, 18 13 19 18 21 22 1 6. Два тела 22, из которых на чертеже виден только один, представляют собой диски из упругого материала и расположены так, что их края, прилегающие к стойке 1, загнуты вниз, чтобы упруго упираться в стойку 1 и зажимать заготовку 19. Эти диски действуют как Средства вытягивания хорошо известны в простых вязальных устройствах. Также хорошо известно, что эти средства вытягивания снабжены дополнительными средствами, которые проходят в направлении рабочего зазора 13 и которые способны захватывать трикотажное изделие еще ближе к рабочему зазору, в качестве основного средства вытягивания. Средства вытягивания из-за их размера в большинстве случаев могут захватывать трикотажное изделие только тогда, когда оно имеет определенную длину. Эти вспомогательные средства в настоящем примере имеют форму стремени 36,373 с наклонным упругим язычком 23. Обеспечение такого вспомогательного средства вытягивания. средство особенно удовлетворительно в двухслойном аппарате, так как в последнем рабочий зазор ограничен с обеих сторон, так что пространство для установки вытяжного средства как можно ближе к рабочему зазору более ограничено, чем в простом вязальном аппарате с ручным управлением. . 22, , 1 1 19 - 13 , 36,373 23 - , - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 20:19:34
: GB836373A-">
: :

836374-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB836374A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ «Печь и ! ' ! ' Мы, , британская компания из , Колчестер, Эссекс, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к теплообменнику непрерывного, в отличие от регенеративного, типа для нагрева воздуха или другого газа из дымовых газов. Его цель состоит в том, чтобы создать конструкцию, которую легко изготовить и которую легко чистить. Дополнительная цель состоит в том, чтобы обеспечить низкое сопротивление потоку, чтобы газ можно было прогонять через теплообменник с помощью осевого вентилятора. Другие цели заключаются в том, чтобы обеспечить возможность изменения температуры выходящего газа без ущерба для эффективного сгорания топлива и свести к минимуму потери тепла за исключением нагреваемого газа. ' , , , , , - , , , , , :- , , . . . , . Теплообменник согласно изобретению содержит удлиненный корпус практически постоянного поперечного сечения, удлиненную основную перегородку меньшего сечения и меньшей длины, чем корпус, расположенный продольно внутри корпуса, оставляя периферийное пространство по всему периметру между перегородкой и корпусом, зигзагообразный теплообменник. зигзагообразная стенка между корпусом и основной перегородкой, занимающая большую часть периферийного пространства и установленная вместе с ним. вершины в продольном направлении, его внешние вершины находятся рядом с корпусом или в контакте с ним, а внутренние вершины рядом или в контакте с основной перегородкой, стенка выходит на обоих концах за пределы основной перегородки, но не за пределы концов корпуса, возгорание камера, отводящая дымовые газы к одному концу основной перегородки и, таким образом, в пространство внутри стены и снаружи основной перегородки, поперечное разгорание означает на этом конце стены удержание газов сгорания в пространстве внутри стены, дальнейшая поперечная перегородка средства на удаленном конце стены, предотвращающие выход дымовых газов из пространства внутри стены, и боковые проходы на удаленном конце в части периферийного пространства, не занятой стеной, для выведения дымовых газов радиально через 'корпус. , , - - . - , , , , - , - , , '. Желательно, чтобы основная перегородка содержала поперечную пластину на конце, расположенном ближе к камере сгорания, на расстоянии от поперечных перегородок на этом конце зигзагообразной стенки, и трубчатую перегородку, проходящую в продольном направлении от поперечной пластины, в то время как на удаленном конце трубчатая перегородка стенка перегородки заканчивается недалеко от поперечного средства перегородки на этом конце, при этом газы сгорания проходят через конец трубчатой перегородки и попадают в ограниченное ею полое пространство, при этом часть трубчатой перегородки, противоположная боковым проходам, обрезается, чтобы обеспечить возможность отток дымовых газов в каналы. - , , , , . Таким образом, зигзагообразная стенка вместе с основной перегородкой и кожухом делит пространство, по которому она проходит по окружности между основной перегородкой и внешним корпусом, на ряд каналов по существу треугольного сечения для газа, который должен быть нагрет на снаружи стены, чередуясь со вторым рядом каналов по существу треугольного сечения для дымовых газов внутри стены, но при этом стена герметично отделяет нагреваемый газ от дымовых газов, поскольку поток в каждом ряду каналов параллельно проходы, составляющие ту или иную серию, не обязательно должны представлять собой острые трубки, герметично отделенные друг от друга. - - , , , , . Таким образом, удобно использовать внутренние вершины зигзагообразной стенки (которая может быть изготовлена из металлических листов, сложенных по существу в -образную форму с закругленными вершинами и с приваренными или аналогичным образом скрепленными друг с другом внешними краями соседних листов) для поддержки основной перегородки либо путем контакта с или через промежуточные кольца костного мозга, а также удобно, чтобы только несколько внешних вершин контактировали с внутренней частью оболочки, чтобы определить местонахождение стенки зигега, оставляя остальные вне оболочки, чтобы стенку можно было вставить или извлекается без чрезмерного сопротивления трения или риска заклинивания. - ( ) , , , . Наружный радиальный поток дымовых газов может проходить через проходы, ограниченные стенками, на противоположных сторонах которых проходит пропорция . газ, подлежащий нагреву, так что поток нагреваемого газа распределяется по существу по всему периферийному пространству между центральной перегородкой и внешним кожухом. . , . Эта часть газа, подлежащего нагреву, может проходить через острые трубы по существу треугольного сечения, образованные из металлических листов, сложенных в -образную форму и расположенных так, чтобы оставлять между ними радиальные проходы по существу постоянной ширины для дымовых газов, причем эти трубы завершаются затворы из листового металла, проходящие между внешними краями каждого листа -образной формы. Боковые каналы могут проходить по той же длине, что и зигзагообразная стенка, чтобы газы сгорания имели доступ к ним со стороны камеры сгорания, но в этом случае они должны быть снабжены перегородками, чтобы предотвратить попадание слишком большой части газов сгорания по короткому пути газа. так представлено. , . , . Далее изобретение будет описано с помощью . ссылка на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют пример варианта осуществления и модификации. . . На фиг.1 показан продольный разрез теплообменника без средств для продвижения через него нагреваемого газа. 1 . Фигура 2 представляет собой вид -проекции Фигуры 1, левая часть представляет собой сечение линии - Фигуры 1. 2 1, - - . На фиг.3 схематично показана модификация, предусматривающая смешение относительно ненагретого газа с нагретым. 3 . В примере, показанном на рисунках 1 и 2, корпус теплообменника представляет собой цилиндр 11 из листового металла, к диапазонам 12 которого прикреплены болтами ножки или кронштейны из листовой стали 13, на которых теплообменник может стоять с горизонтальной осью цилиндра или с помощью из которых его можно подвешивать к потолочной раме или прикреплять к вертикальной или наклонной раме с любым наклоном оси в зависимости от системы воздуховодов, которую он снабжает. 1 2 11, 12 13, , . Внутри этого кожуха 11 находится зигзагообразная стенка из листового металла большой поверхности, отделяющая пространство для продуктов сгорания от пространства, через которое протекает нагреваемый газ. В результате. эта стенка образует два ряда ходов, имеющих вид неполных трубок. Он построен из стальных листов 14, согнутых по средним линиям в форме буквы с закругленной вершиной 15 и расположенных на расстоянии, скажем, 270° от А до А (рис. 2) периферийного пространства между широким центральная трубчатая основная стенка 16 со складками, параллельными ее оси . е. продольно и сварены или аналогичным образом соединены друг с другом по их внешним краям, как показано в пункте 17. В этом примере вершины 15 не контактируют со стеной 16 напрямую, а прикреплены к узким промежуточным кольцам 18, два из которых на концах стены 16 служат для поддержки центральной перегородки, частью которой является стена 16. Каждый лист с участком стенки 16 образует проход 19 по существу треугольного сечения на внутренней стороне зигзагообразной стенки для прохождения дымовых газов; и . остальная часть внутренней части корпуса за пределами зигзагообразной стенки доступна для прохождения газа, подлежащего нагреву. 11 . . . - 14 - 15, , 270 , 2, - 16 . . 17. 15 16 , - 18, 16 16 . 16 19 - ; . - . Он также разделен на каналы 21 по существу треугольного поперечного сечения, но это не закрытые трубы, поскольку только несколько листов должны доходить до корпуса, скажем, по трем более симметрично расположенным осевым линиям, чтобы поддерживать весь зигзаг. -заг, легкосъемная перегородка. Две такие линии соприкосновения обозначены на рисунке 2 под номером 22. Треугольные каналы 19 для дымовых газов закрыты на своих концах приваренными опорными пластинами 23, 24 соответствующей формы, образующими поперечные перегородки. Понятно, что, поскольку потоки дымовых газов и газа, подлежащего нагреву, в каналах 19, 21 треугольного сечения соответственно параллельны, тот факт, что эти каналы не являются закрытыми трубками, не имеет значения. Следует понимать, что зигзагообразная стенка, образованная -образными листами 14, тем не менее, образует герметичный барьер между газом, который должен быть нагрет, и газами сгорания. 21 -, , , , -, - . 2 22. 19 - 23, 24 . 19, 21 , . - 14 - . Газы сгорания поступают из описанной ниже камеры сгорания, которая соединяется с опорной пластиной 24, удерживая газы внутри зигзагообразной стенки. Трубчатая нижняя стенка 16 заканчивается недалеко от пластины 24 и закрыта поперечной пластиной 25, так что пластина 2 находится на расстоянии от пластины 24, и газы сгорания отводятся в каналы 19. 24 - . 16 24 25 2 24 19. На удаленном внешнем конце трубчатая перегородка 16 заканчивается у 24 короткой масляной пластины 23 и концов треугольных каналов 19, так что дымовые газы из этих каналов 19 проходят через конец стенки 16 и к пустое пространство внутри него. Отсюда до конца круга (т.е. , ' 16 24 23 19 19 16 . (. . 90 если зигзагообразная стенка занимает 270 ) и на несколько большей осевой длине ! 16 урезан на 27 напротив выходного отверстия для дымовых газов, образующихся нуэром. узких радиальных боковых проходов 23, образованных между стальными листами 29, сложенными в -образную форму с закругленными вершинами 31, расположенными аналогично вершинам 15, но с параллельными соседними листами, см. рисунок 2. Газы проходят через эти боковые каналы из корпуса 11 в сборную камеру 32 снаружи корпуса 11, которая, в свою очередь, образует дымоходную муфту 33. Чтобы можно было использовать все кольцевое пространство между кожухом 11 и перегородкой 16, края листов 29 соединяются затворами 34 из листового металла, образуя единое целое. трубы по существу треугольного сечения, по которым протекает часть нагреваемого газа, соответствующая части кольцевого пространства, в которой они расположены, а боковые каналы закрыты на их концах, чтобы предотвратить утечку продуктов сгорания в нагреваемый газ . Как показано, листы 29 и, следовательно, каналы 28 имеют ту же длину, что и зигзагообразная стенка, так что перегородка 24 служит торцевым затвором этих каналов 28. 90 - 270 ) ! 16 27 . 23 29 31 15 , 2. 11 32 11 33. 11 16 , 29 34 . , - . 29 28 - 24 28. Кроме того, чтобы предотвратить попадание чрезмерного количества дымового газа на короткий путь газа, образованный этими проходами 28 от конца камеры сгорания до дымохода, установлены две дополнительные перегородки 35. 36 срубил участок короткого пути. Сборка листов 29 и затворов 34 удобно крепится к корпусу с помощью планок 37b. стоял на месте. 28 , 35,. 36 . 29 34 37 . . Внешний конец центрального пространства на одной линии с основной перегородкой 16 закрыт, но для обеспечения доступа внутрь закрыта дверь. съемный. Это может. содержат диск 38 и усеченный конус 39, соединенные болтами, причем основание усеченного конуса имеет примерно тот же диаметр, что и стенка 16, так что оно упирается в основания треугольных каналов 19 и радиальных каналов 28. Он может удерживаться гайкой 41 на осевом болте 42, прикрепленном к концу стенки 16 поперечиной 43. 16 , . . . 38 39 , 16 19 28. 41 42 16 43. Для удовлетворительного сгорания жидкого топлива предусмотрена цилиндрическая камера сгорания 44 с сужающимися концами 45, 46, изготовленная из жаростойкой и коррозионностойкой нержавеющей стали. Его ось совпадает с осью центральной перегородки и корпуса 11, а на удаленном от теплообменника конце он закрыт привинченной крышкой 47. На другом конце он присоединяется. теплообменник, сужающийся конец 46 сужается примерно до диаметра перегородки 16 и делает. газонепроницаемое соединение с перегородкой 24. Предусмотрен входной канал 48, проходящий через корпус 11 и открывающийся в боковую стенку камеры сгорания, через который масляная горелка зажигается в камере сгорания. Если считается необходимым подавать вторичный воздух, его нельзя впускать через впускное отверстие заслонки с ручным управлением, расположенное под входом масляной горелки, и равномерно распределять его с помощью небольшого кругового ореола, образованного вокруг входа горелки. , 44 45, 46 , ' . 11, 47 . . , 46 16 . 24. 48 11 . . Привинченную торцевую крышку 47 можно легко снять, чтобы получить доступ к камере сгорания для очистки. 47 . Для уменьшения теплопередачи от цилиндрической стенки 44 камеры сгорания к корпусу 11 в кольцевом пространстве между стенками расположен легкий стальной экран 49. - 44 11 49 . На рис. 1 газ, подлежащий нагреву, течет слева направо. е. от конца, удаленного от камеры сгорания, к «камере сгорания», так что газ в наиболее горячем состоянии проходит через последнюю. Он приводится в движение осевым вентилятором с прямым электрическим приводом (не показан), но который размещен в продолжении корпуса 11, который предпочтительно прикреплен отдельно, как описано ниже со ссылкой на фиг.3. Возможно, вентилятор. установлен на выпускном конце, но предпочтительно установлен на входном конце, поскольку это уменьшает проблемы смазки и электрической изоляции приводного двигателя из-за тепла, а также гарантирует, что в случае любой утечки газа он будет нагреваться до продуктов сгорания, а не наоборот. 1 . . ' ' . ', 11 3. . - . Значительная степень регулирования температуры и мощности может быть достигнута с помощью теплообменника, показанного на рисунках 1 и 2, за счет использования регулируемой горелки и переменного . электродвигатель. Постоянные изменения могут быть внесены путем установки вентилятора с лопастями регулируемого шага или путем установки вентилятора с регулируемым шагом. замена вентилятора, который может быть а. одно- или многоступенчатый вентилятор в зависимости от требуемой нагрузки. Если требуется больший объемный расход и меньшее повышение температуры, этого можно легко получить с помощью конструкции, показанной на рисунках 1 и 2, можно использовать модификацию рисунка 3. Здесь, где используются те же самые позиции для тех же частей, что и на фиг. 1 и 2, корпус 11 окружен вторичным корпусом 51, отстоящим от него так, чтобы оставить кольцевое пространство 52, через которое проходит часть газа, подлежащего нагреву. перемещается так, что он не нагревается напрямую, а затем смешивается в трубопроводе, следующем за теплообменником, с газом, проходящим внутри корпуса 11. В этом случае ножки или кронштейны 13а, аналогичные ножкам и ракеткам 13 на фиг. 1 и 2, крепятся к концевым калибрам. 12ci на кожухе 31. 1 2 . . . , . - . 1. 2, - 3 . , ' 1 2, 11 51 52 - ' 11. 13a 13 1 2 . 12ci 31. Весь газ, подлежащий нагреву, приводится в движение тем же самым осевым вентилятором S3, показанным здесь на входном конце, хотя, как упоминалось выше, он мог бы: менее желательно быть предусмотрен на выходном конце. Диаметр корпуса 51 выбирается таким образом в зависимости от диаметра корпуса 11, гидравлического сопротивления и характера потока, обеспечиваемого вентилятором, чтобы требуемые пропорции были низкими. Газовая дуга внутри и снаружи корпуса 11. Как и раньше, вентилятор может быть одноступенчатым или многоступенчатым, иметь лопатки с регулируемым шагом и приводиться в движение переменным приводом. скоростной мотор. В этом варианте осуществления, поскольку корпус 11 охлаждается газом, протекающим по его внешней стороне, ш. Поле 49 на рисунках 1 и 2 является ненужным. S3 , : - . 51 11, ' , . 11. - . . , 11 , . 49 1 2 . В обеих конструкциях вентилятор и его двигатель удобно монтируются в отдельном корпусе, таком как 54 Рисунок 3, который можно прикрепить болтами к концу. корпус 11. Вся сборка может быть включена в воздуховод, или, если нагреваемым газом является воздух, который поступает в корпус вентилятора, можно использовать впускное отверстие, как показано в пункте 55 . е предоставлено. , 54 3 . 11. , ' 55 . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 20:19:35
: GB836374A-">
: :

836375-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB836375A
[]
COMIPLET13 СПЕАФИКАЦИЯ Машины для обмолота картофельной шалфеи Я, Ловат Макдональд, гражданин Великобритании, с фермы Смитфилд, Хэзлхед, Абердин, настоящим заявляю об изобретении, на которое я молюсь, чтобы мне был выдан патент, и о методе его реализации. Настоящее изобретение относится к машине для обмолота картофельных стружек с целью облегчения выращивания картофеля для использования в качестве семенного картофеля. COMIPLET13 , , , , , , , , , :- . При выращивании семенного картофеля необходимо удалять плоды до созревания картофеля. . Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить удаление картофельных стружек путем их взбивания или измельчения без повреждения картофеля. . Машина согласно изобретению состоит из жесткой рамной приспособленной трубы, соединенной с трактором, снабженной гидравлическим подъемником, вала, функционально соединенного с выходным валом трактора и установленного на раме с возможностью вращения вокруг оси, поперечной линии. движения трактора, и множество разнесенных по оси комплектов битеров из упругого материала, установленных таким образом радиально от вала, что свободные концы битеров, если смотреть перпендикулярно валу, вместе образуют извилистый контур. , , . Машина согласно изобретению проиллюстрирована на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой вид машины сзади с крышкой, частично снятой для ясности; на фиг. 2 - вид сбоку машины, соединенной с трактором, оснащенным гидроподъемником; На рис. 3 показан вид сверху машины, соединенной с трактором. , : . 1 ; . 2 ; . 3 . На чертежах позицией 1 обычно обозначена жесткая рама, соединенная с трактором 2, снабженным рычагами 3, 4, образующими известный сам по себе гидравлический подъемник. 5 обозначен вал, закрепленный на раме 1 с возможностью вращения вокруг оси, поперечной траектории движения трактора 2 и функционально связанный с выходным валом трактора 2 бесконечной цепью 6, натянутой на установленные звездочки 7, 8. , соответственно, на валу 5 и на промежуточном валу 9, установленных в раме 1 параллельно валу 5, и бесконечной цепью 10, натянутой вокруг звездочки 11 на валу 9 и звездочки 12 на валу 13, оперативно соединяя путем зацепления с выходным валом трактора 2. , 1 2 - 3, 4 . 5 1 2 2 - 6 7, 8 , , 5 9 1 5, 10 11 9 12 13 2. Рама 1 также соединена с трактором 2 тягой 14 (рис. 2), эффективная длина которой является переменной, позволяющей регулировать высоту рамы 1 над землей. 1 2 14 (. 2) - 1 . Множество разнесенных по оси наборов бит 15 из упругого материала, такого как смесь натурального или синтетического каучука, установлены таким образом радиально от вала 5 внутри крышки 16, что свободные концы бит 15, если смотреть сверху (рис. 1), представить вместе извилистый контур. 15 , , 5 16 15 (. 1) . Хотя эффективная длина бит 15 каждого набора одинакова, эффективная длина битов соседних наборов различается. 15 , . Каждый битер установлен в кронштейне 18, закрепленном на валу 5. 18 5. На практике машина так тянется трактором 2 к сеялке 17 (рис. 1) картофеля, что при вращении вала 5 комплекты битеров 15 соответствуют контурам сеялок 17 и перемалывают сеялку, измельчая картофель. шау. Поскольку бичи 15 соответствуют контурам сеялок 17, бичи 15 бьют как по гребням, так и во впадинах сеялок 17, не нарушая и не повреждая картофель в сеялках. , 2 17 (. 1) , 5 , 15 17 . 15 17, 15 17 - . Расположение кронштейнов 18 для бичей 15 в шахматном порядке обеспечивает то, что бичи при вращении вала 5 эффективно избивают все колоски картофеля, находящиеся на пути машины. 18 15 , 5, . ЧТО Я ЗАЯВЛЯЮ: - 1. Машина для обмолота картофеля, состоящая из жесткой рамы, приспособленной для присоединения к трактору, снабженной гидравлическим подъемником и валом, оперативно соединенным с :- 1. **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 20:19:37
: GB836375A-">
: :

836376-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB836376A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ Изобретатели: РОБЕРТ АРНОЛЬД ШОУ и РОНАЛЬД БЕНДЖАМИН ФОДЕН УОРРЕНДЕР, дата подачи полной спецификации, 1 октября 1958 г. : , , 1958. { ;Дата подачи заявки 3 октября 1957 г. { ; Oct3,1957. Полная спецификация опубликована 1 июня 1960 г. , 1960. Индекс приемочного класса 75 (4), С(6:7). 75 ( 4), ( 6: 7). Международная классификация: - 21 . : - 21 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Арматура для уличного освещения Мы, британская компания из Тивидейла, Типтон, графство Стаффорд, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, а также о методе, с помощью которого оно должно быть выполнено и конкретно описано в следующем заявлении: , , , , , , , , , : - Целью настоящего изобретения является создание удобной формы уличного осветительного прибора для использования с трубчатой люминесцентной лампой или лампами. . Фитинг в соответствии с изобретением включает в себя полую корпусную часть, которая открыта с двух противоположных сторон и приспособлена для установки на стандартном кронштейне или другой опоре, съемную крышку для одной открытой стороны корпусной части, направляющий рычаг, отходящий от противоположной стороны части тела, отражатель, скользящий по направляющим на рычаге, держатели ламп на отражателе, оболочку, выполненную, по меньшей мере, частично из прозрачного или полупрозрачного материала, причем указанная оболочка открыта с одного конца и имеет внутренние средства для скользящего взаимодействия с направляющими на рычаге, при помощи которых оболочка может вводиться с внешнего конца на рычаг, чтобы окружить рычаг, отражатель и части, находящиеся на последнем, и средства для удерживания открытого конца оболочки во взаимодействии с частью тела. ,, , , , , , , , 15 , , . На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой вид сбоку в разрезе, фиг. 2 представляет собой вид с торца в разрезе, а фиг. 3 представляет собой фрагментарный план в разрезе примера изобретения. , 1 , 2 , 3 . В проиллюстрированном примере изобретения предусмотрена полая металлическая или другая корпусная часть 4, открытая с противоположных сторон и имеющая встроенное трубчатое гнездо 4а, посредством которого она может быть установлена на стандарте, кронштейне или другой опоре и через которые провода питания могут войти в фитинг. 4 , 4 , , , . 3 6 1 Одна открытая сторона корпусной части обычно закрыта съемной выпуклой 45 металлической или другой крышкой 5, имеющей на краю упругое уплотнительное кольцо 6, которое приспособлено для зацепления внутри канала в корпусной части. 4. 3 6 1 45 5 6 4. С противоположной стороны части корпуса выступает направляющий рычаг, который проходит в почти горизонтальном направлении, когда фитинг установлен правильно. Для удобства рычаг образован из пары параллельных металлических полос 7, имеющих на своих нижних краях соответственно пару внешних наклонные фланцы, которые 55 образуют направляющие, на которых с возможностью скольжения установлен отражатель 8. Отражатель желательно выполнен из листового металла, продольные края которого перевернуты для образования каналов для взаимодействия с фланцами рычага. Более 60 сверху, на нижней стороне отражателя, расположены установлены патроны 9 для одной или нескольких трубчатых люминесцентных ламп 10, при этом на отражателе установлен обычный механизм управления 11, такой, например, как конденсатор, дроссель 65 и выключатель стартера. 50 7 55 8 60 , 9 10, 11, , , , 65 . Направляющий рычаг и отражатель вместе с частями, несущими его, приспособлены для заключения в оболочку 12, выполненную, по меньшей мере, частично из прозрачного или полупрозрачного 70 материала. Эта оболочка, которая может быть выполнена в виде двух постоянно соединенных друг с другом частей, открыта при на одном конце, а на внутренней стороне ее верхней части находится полоса, имеющая направленные наружу части, приспособленные для зацепления под парой загнутых внутрь 75 фланцев на верхних краях полос 7, образующих рычаг. Эти загнутые внутрь фланцы рычага образуют направляющие, по которым Оболочку можно скользить, когда она надевается на кронштейн и отражатель с 80 внешнего конца. , 12 , 70 , , 75 7 80 . Открытый конец оболочки приспособлен для прилегания к части тела 4, и для удержания его в этом положении рядом с открытым концом оболочки предусмотрена пара из 85 направленных в сторону выступов 13, с которыми 36 376 долл. США № 30970/57 . 4, 85 13 $ 36,376 30970/57. 236,376 можно задействовать пару подпружиненных защелок 14, установленных на корпусной части, причем эти защелки активны, когда крышка 5 отсоединена. 236,376 - 14 , 5 . Крышка удерживается на месте шпилькой, зацепляющейся с пружинным зажимом 16 на кронштейне 17 на рефлекторе 8, и для удержания рефлектора от скользящего движения при сборке фитинга предусмотрены любые удобные съемные вручную средства. 16 17 8, . Как показано, это средство содержит пару винтов 18 (из которых только один виден на чертежах), которые закреплены в кронштейне 19, прикрепленном к отражателю, и входят в зацепление с отверстиями с резьбой в корпусной части 4. 18 ( ) 19 , - 4. Конструкция такова, что, когда требуется получить доступ к лампе или ПРА, не снимая кожух 12, этого можно добиться, сняв крышку и вывернув винты 18 из корпусной части, после чего отражатель вместе с установленными на нем деталями его можно выдвинуть с этой стороны в ограниченной степени, недостаточной для высвобождения его из направляющих на рычаге. 12 18 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 20:19:38
: GB836376A-">
: :

836377-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB836377A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ: Мы, . & . () , британская компания , Уитворт, Рочдейл, графство Ланкастер, настоящим заявляем об изобретении, в отношении которого мы молимся о том, чтобы он был запатентован. Может быть предоставлено нам, и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям экструдеров. : , . & . () , , , , , , , , , : . Было предложено средство для экструзии пластиковых или полупластических материалов в пряди перед сушкой, содержащее загрузочный бункер, решетку или матрицу в нижней части бункера, имеющую ряд перфораций, подходящих для формирования тонких прядей материала, и насос, установленный в нижних частях бункера и взаимодействующий с его боковыми стенками для проталкивания материала через решетку или фильеру. - , , - , - . Целью настоящего изобретения является создание машины, имеющей бункер, разделенный на две камеры, из одной из которых материал выдавливается гидравлическим или пневматическим поршнем. . Согласно изобретению пигмент, паста или другой материал подается в бункер или камеру, снабженную рядом или рядами экструзионных отверстий в основании; нижняя часть бункера или камеры закрыта разделительной пластиной, входящей в зацепление с поршнем для уплотнения. нижнюю часть из верхней части бункера или камеры, движение плунжера, вытягивающее разделительную пластину из бункера или камеры и проталкивающее материал через экструзионные отверстия. , ; , . Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи: фиг. 1, 2 и 3 - схематические изображения, показывающие цикл работы машины; на фиг. 4 - схематический план камеры экструзии; Фиг.5 представляет собой вид сбоку с частичным разрезом машины для осуществления изобретения. : . 1, 2 3 ; . 4 ; . 5 . На схематических изображениях, представленных на рис. . 1
По 4 машина имеет загрузочный бункер или камеру А, в которую из фильтр-пресса или другого подготовительного процесса подается пигмент или другой экструдируемый материал. 4, . Загрузочный бункер или камера имеет нижнюю камеру А1, отделенную от бункера или камеры выдвижной разделительной пластиной В, приводимой в действие плунжером из положения, показанного на фиг. 1, в положение, показанное на фиг. 2. A1 . 1 . 2. В нижней камере А1 установлен плунжер С, снабженный пластиной с плунжером, а в основании камеры А1 предусмотрен ряд или ряды экструзионных отверстий а. В плунжере образован фальц или канавка для приема переднего края закрывающей пластины . A1, . . В процессе работы камеры А и А1 заполняются пигментом или другим материалом, а затем разделительная пластина В перемещается из положения, показанного на рис. 1, в положение, показанное на рис. A1 . 1 . 2.
Затем пластина и толкатель перемещаются в положение, показанное на фиг. 3, и материал из камеры A1 вытесняется оттуда через экструзионные отверстия . . 3 A1 . Затем плунжер возвращается в положение, показанное на рис. 1, для последующей операции. . 1 . Для некоторых пигментов или материалов может оказаться необходимым способствовать его движению вперед в нижний отсек А1, и может быть предусмотрен утяжеленный плунжер или поршень , который будет опираться на верхнюю поверхность материала в бункере или камере. . Поршень или плунжер может приводиться в движение винтами гидравлического или пневматического цилиндра, реечной передачей или другим способом. , . В машине, показанной на фиг. 5, разделительная пластина приводится в действие гидравлическим или пневматическим цилиндром B1, а плунжер - гидравлическим или пневматическим цилиндром ', причем поршень или плунжер приводится в действие гидравлическим цилиндром (не показан). . 5 B1 ', . Экструдированный материал падает на лотки , транспортируемые по конвейеру ', который подает лотки в сушильную камеру или в другое место. Лотки могут быть сложены для доставки по одному на конвейер ', который совершает прерывистое движение вперед. движение тарана . ' ' . Экструзионные изделия наматываются на сушильный конвейер или лоток таким образом, чтобы они были воздухопроницаемыми. Это позволяет горячему воздуху проникать сквозь материал, в результате чего сушка ускоряется. Площадь поверхности экструдированного материала велика по сравнению с его массой, и это также существенно облегчает процесс сушки и улучшает равномерность сушки. . . . Движение плунжеров и конвейера синхронизируются для работы в необходимой последовательности с помощью микропереключателей или других переключателей, управляющих клапанами, подающими гидравлическую или пневматическую жидкость в несколько цилиндров. - . Преимущество машины перед известными экструзионными машинами заключается в положительном вытеснении материала, что обеспечивает равномерность загрузки на конвейер или лотки сушильной машины. Кроме того, машину легко чистить, тогда как устройства, использующие насосы, трудно чистить, и в результате этого снижается их эффективность. . , , . ЧТО ТАКОЕ ПРЕТЕНЗИЯ: 1. Экструдер, в котором пигмент, паста или другой материал подается в бункер или камеру, снабженную рядом или рядами экструзионных отверстий в основании, при этом нижняя часть бункера или камеры закрыта разделительной пластиной, включающей в себя плунжер для герметизации. нижняя часть от верхней части бункера или камеры перемещается плунжером, вытягивая разделительную пластину из бункера или камеры и проталкивая материалы через экструзионные отверстия. : 1. , , . 2. Экструзионная машина по п.1, в которой плунжер выполнен с фальцем или канавкой для приема переднего края разделительной пластины. 2. 1, . 3.
Экструзионная машина по пп.1 или 2, в которой разделительная пластина перемещается в одном направлении для разделения камер с помощью гидравлического или пневматического плунжера. 1 2, . 4.
Экструзионная машина по любому из пп.1-3, в которой материал подается в нижнюю камеру с помощью поршня или плунжера. 1 3, . 5.
Экструзионная машина по любому из предыдущих пунктов, в которой экструдированный материал падает на конвейер или на лотки, переносимые конвейером, с помощью которых он передается в красильщик или в другое место. , . 6.
Экструзионная машина по п.5, в которой конвейер перемещается вперед синхронно с движением подъемника вперед. 5, . 7.
Экструзионная машина по любому из предшествующих пунктов, в которой плунжеры синхронизированы для последовательной работы с помощью микропереключателей или других переключателей, управляющих клапанами, подающими гидравлическую жидкость в различные цилиндры. . 8.
Экструзионная машина по существу такая же, как описана со ссылкой на прилагаемые чертежи. . ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ Усовершенствования экструдеров Мы, . & . () , британская компания , Уитворт, Рочдейл, графство Ланкастер, настоящим заявляем, что это изобретение будет описано в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям экструдеров. , . & . () , , , , , , : . Целью изобретения является создание машины для экструзии пластических веществ, таких как пигмент, паста, пластик или другой материал, перед сушкой или другой обработкой. , , . Согласно изобретению пигмент, паста или другой материал подается в камеру, снабженную рядом или рядами экструзионных отверстий в основании, при этом нижняя часть камеры закрыта разделительной пластиной, взаимодействующей с поршнем для герметизации нижней части. из верхней части камеры движения плунжера вытягивают разделительную пластину и проталкивают материалы через экструзионные отверстия. При реализации изобретения материал подается в бункер или камеру из фильтр-пресса или другого процесса для заполнения бункера или камера. , , , . Бункер или камеры образованы рядом или рядами экструзионных отверстий вдоль одной стороны основания и разделены по горизонтали на два отсека: верхний отсек и нижний отсек, примыкающий к основанию, разделительной пластиной или закрывающей пластиной, внутренним краем. которого входит в паз или паз на одном крае пластины толкателя, простирающийся на глубину нижнего отсека ниже разделительной или закрывающей пластины, при этом стержень толкателя проходит через стенку камеры. , , , . В процессе работы, когда камера заполнена, разделительная или закрывающая пластина проходит через материал, чтобы зацепить плунжер и изолировать верхний отсек от нижнего отсека под разделительной или закрывающей пластиной. . Затем плунжер перемещается с помощью стержня плунжера, чтобы сжать материал в нижнем отделении и вытолкнуть его через экструзионные отверстия. . В конце хода плунжера возвращается в исходное положение. **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 20:19:40
: GB836377A-">
: :

836378-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB836378A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ Изобретатель: КАРЛ ДЖОЗЕФ ХЮБЕР 836,378 ( Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 11 октября 1957 г. : 836,378 ( : 11, 1957. № 31845157. 31845157. Полная спецификация опубликована: 1 июня 1960 г. : 1, 1960. Индекс при приемке: -Класс 100(л), БМОБ 6; 100 (2), Д; и 100 (4), 1 (А: С 2 А: М 2). :- 100 (), 6; 100 ( 2), ; 100 ( 4), 1 (: 2 : 2). Международная классификация- 41 , . - 41 , . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Усовершенствования, касающиеся печатных машин. Мы, КОРПОРАЦИЯ «АДРЕСОГРАФ-МУЛЬТИГРАФ», корпорация, учрежденная и действующая в соответствии с законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 1200 Бэббит Роуд, Кливленд 17, Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляем: изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , - ', , , 1200 , 17, , , , , , : - Настоящее изобретение относится к печатным машинам, в частности к печатным машинам с ручным управлением, в которых отдельные печатающие устройства подаются одно за другим к позиции печати, где с них можно производить отпечатки. , - ' . Печатные машины ручного типа до сих пор изготавливались и широко использовались, но эти машины были относительно сложными и дорогими с точки зрения их изготовления и обслуживания. Поэтому основной целью настоящего изобретения является упрощение и улучшение Конструкция машин вышеупомянутого характера с такой целью, чтобы их производство могло быть экономичным, а необходимое обслуживание можно было осуществлять легко и просто. Более конкретно, цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы дать возможность ручным печатным машинам вышеупомянутого характера выполнять быть изготовлены так, чтобы основные рабочие элементы машины были заключены в относительно открытую и доступную основную раму и тем самым позволяли легко и быстро монтировать и регулировать эти элементы, а также обеспечивать возможность размещения основной рамы и основных рабочих элементов. в простом и привлекательном корпусе, который может быть соединен с основной рамой машины после того, как основные рабочие элементы машины будут установлены на место и отрегулированы. Сопутствующей задачей является создание такой машины, в которой основная рама заключена в съемную конструкцию. крышку, чтобы облегчить соединение крышки с основной рамой и упростить установку штамповочного валика и его соединение с рабочими элементами машины таким образом, чтобы этот рычаг валика можно было быстро и легко снять. - , , , , , , . Другой важной целью настоящего изобретения является создание новой и улучшенной конструкции рамы для ручных печатных машин вышеупомянутого типа, а более конкретно, целью настоящего изобретения является создание возможности приема или сбора бункера, который используется для сборку печатающих устройств в качестве части опорной конструкции для поддержки рамы в рабочем положении. - , , . С учетом вышеизложенных целей мы предлагаем печатную машину такого типа, в которой печатающие устройства продвигаются из расходного магазина по направляющей к печатной станции и оттуда к сборному магазину, при этом указанная печатная машина содержит основную раму, изготовленную из отдельных частей, основная рама, включающая пару удлиненных отдельно изготовленных боковых пластин, которые образуют направляющую, отделяемые части, жестко соединяющие указанные боковые пластины и включающие в себя упор, который определяет печатную станцию, на которой печатающее устройство должно быть остановлено, чтобы обеспечить возможность создания отпечатка с нее, и который разъемно соединен с внутренними сторонами боковых пластин и расположен между ними, отдельно изготовленный передний опорный элемент, имеющий часть, выступающая под упомянутыми боковыми пластинами, как правило, под прямым углом к продольному размеру упомянутых боковых пластин, и отдельно изготовленный задний опорный элемент, который соединена отдельно с указанными боковыми пластинами и включает в себя опорную часть, находящуюся под боковыми пластинами, обычно под прямым углом к продольному размеру указанных боковых пластин, и разнесенные части, имеющие опорные выступы, расположенные над указанными боковыми пластинами, и указанная печатная машина также содержит валик конструкция, включающая в себя рычаг, который обычно поддерживает элемент валика в поднятом положении над указанной опорой, и ручку, позволяющую вручную переводить конструкцию валика в опущенное положение для приложения давления к остановленному печатающему устройству на упоре, сопутствующему созданию оттиска, плечо опорной конструкции, имеющее зависимые стенки, которые установлены над несущими проушинами, по существу охватывая их, и которые шарнирно соединены с указанными несущими проушинами на горизонтальных осях. , , , , , , , . Наше изобретение будет далее описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые в качестве иллюстрации показывают предпочтительную форму настоящего изобретения. , , . На рисунках: : Фигура 1 представляет собой вид спереди в перспективе ручной печатной машины согласно изобретению; Фигура 2 представляет собой вид сбоку правой стороны машины со снятой крышкой; Фигура 2А представляет собой вид сверху нижнего ленточного ограждения; Фигура 2В представляет собой вид в разрезе по линии 2В-2В на Фигуре 2А; Фигура 3 представляет собой боковой вид рамы машины, вид слева; Фигура 3А представляет собой вид спереди печатающего устройства, которое может использоваться в машине; Фигура 3В представляет собой вид нижнего края печатающего устройства, показанного на Фигуре 3А; Фигура 4 представляет собой вид сверху рамной конструкции, причем этот вид частично сделан в разрезе по линии 4-4 на Фигуре 3; Фигура 5 представляет собой вид спереди в вертикальной проекции рам