патенты / 22110

836353-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB836353A
[]
<Младший -:: < -:: / ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ / ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ Дата подачи полной спецификации 12 декабря 1956 г. 12, 1956. Дата подачи заявления 7 октября 1955 г. 7, 1955. Полная спецификация опубликована 1 июня 1960 г. 1, 1960. 836,353 № 28646/55. 836,353 28646/55. Индекс при приемке: Классы 38 (2), 1 А; и 38(5), Бл Р( 4 Гл Д: 4 Г 2 Б: 13 Ф: 18 С). : 38 ( 2), 1 ; 38 ( 5), ( 4 : 4 2 : 13 : 18 ). Международная классификация: -01 2 . : -01 2 . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, БРИТАНСКАЯ АССОЦИАЦИЯ НАУЧНЫХ ПРИБОРНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ, юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством Великобритании, и ДЭВИД ДЖЕЙМС РЕДЖИНАЛД МАРТИН, британский подданный, оба из «Сира», Саутхилл, Элмстед-Вудс, Чизлхерст, Кент, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: , , , , , , "", , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится к устройствам электрического преобразования и его основной целью является создание усовершенствованного устройства для преобразования постоянного тока в переменный и/или наоборот. / . Ранее предлагалось осуществлять преобразование постоянного электрического тока в переменный или осуществлять выпрямление переменного тока в постоянный посредством использования вибрирующей контактной системы, в которой один подвижный электрический контактный элемент попеременно вступает в контакт. с двумя фиксированными контактами. , . Таким образом, ток, поступающий в подвижный элемент, попеременно переключается на цепи, подключенные к неподвижным контактам, а в тех случаях, когда выпрямление не предусмотрено, частота колебаний тока, выходящего из вибрирующей системы, определяется частотой, с которой элемент вибрирует. Один из известных способов достижения этого результата состоит в том, чтобы сделать подвижный элемент частью магнитной цепи так, чтобы его можно было притягивать в ту или иную сторону магнитным полем, создаваемым электромагнитом, питаемым переменным током от подходящего источника, при этом система представляет собой поляризуется магнитно с помощью вспомогательного постоянного магнита или намагничивается сам вибрирующий элемент, так что чередующиеся полупериоды тока в приводном электромагните вызывают притяжение движущегося элемента сначала в одну сторону, а затем в другую. , , , , - . В результате контакт осуществляется с каждой стороной цепи на той же частоте, что и ток возбуждения в катушках электромагнита 45: в некоторых случаях вибрирующий элемент дополнительно регулируется так, чтобы он находился «в настроиться на частоту возбуждения. Вибратор, работающий с той же частотой, что и частота возбуждения, можно условно назвать преобразователем частоты основной частоты. 3 6 45 : " " - 50 . Поскольку при контакте с обеих сторон существует электрическая цепь, изменяющийся магнитный поток, окружающий возбуждающие катушки, будет связываться с этими цепями и генерировать в них 55 переменное напряжение той же частоты, что и ток в возбуждающих катушках. 55 . Таким образом, в цепях, подключенных к замыкающим и размыкающим контактам вибратора, будут существовать паразитные токи, возникающие из-за этого «подхвата» от 60 возбуждающих катушек, наложенного на нормальный ток в цепях. В некоторых приложениях такие паразитные сигналы будут небольшими. беспокойство, например, при преобразовании мощности постоянного тока в переменный, но 65 есть и другие приложения, где присутствие этих паразитных сигналов может иметь серьезные последствия. постоянного напряжения или тока, и это 70, особенно учитывая это применение, что описываемый вибратор имеет преимущества по сравнению с теми, которые используются до сих пор. Однако преимущества в других областях, таких как преобразование энергии, также очевидны, и мы не намерены применять 75 катиона нашего устройства ограничиться лишь его использованием в усилении постоянного тока. "-" 60 , , 65 , , , 70 , , 75 - . Основной целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства электрического преобразования, которое в частности, хотя и не исключительно, применимо для преобразования или усиления очень малых постоянных напряжений или токов, и, соответственно, изобретение состоит в устройстве электрического преобразования, содержащем вибрирующий контактный элемент и две катушки возбуждения или возбуждения 85, расположенные так, чтобы вызывать вибрацию такого элемента и вызывать периодическую работу пары контактов, называемую --' /-" (-? Ай КЛМ-? ) "836,353 контактный элемент вызывает вибрацию с частотой, вдвое превышающей частоту тока в катушках возбуждения, при этом основной ток в контактных цепях переключается с частотой, вдвое превышающей частоту возбуждения, в то время как любые побочные токи, возникающие в результате срабатывания от возбуждающих катушек происходят с той же частотой, что и ток возбуждения. , 80 , , 85 , --' /-" (-? -? ) " 836,353 , , - . Благодаря такому расположению существует разница частот токов, протекающих в главной цепи, два к одному, и, таким образом, становится возможным расположить основную цепь (например, усилитель или фильтр) так, чтобы можно было легко различать эти два тока. принимать только желаемый ток, который переключается с удвоенной частотой. Такой вибратор можно назвать вибратором с удвоением частоты. , -- , ( ) . Дополнительной особенностью изобретения является то, что вибратор может быть выполнен совершенно симметричным по конструкции и в работе, что обычно не всегда легко сочетается с неполяризованными вибраторами. , - . Особенностью изобретения является то, что благодаря специальным схемам, принятым для подачи питания на катушки возбуждения, на них можно подавать переменный ток обычных общедоступных частот, и при этом достигается работа на двух частотах. Эта особенность достигается за счет подачи питания на две катушки с одинаковыми переменными токами, но в квадратуре взаимной фазы. Поскольку тяговая сила неполяризованного электромагнита пропорциональна квадрату тока, притяжение якоря со стороны любого сердечника электромагнита не зависит от направления переменного тока в его катушке и будет Таким образом, возникают при удвоенной частоте возбуждения: фактически, это может быть решено как устойчивое притяжение, наложенное на силу, которая изменяется синусоидально на 4 удвоенной частоте возбуждения. Разность фаз в 90 электрических градусов между токами катушек вызывает максимальную притяжение одного электромагнита должно происходить в ноле другого; другими словами, синусоидальные компоненты усиливают, в то время как устойчивые тяги противостоят друг другу. Конечным результатом является переменная сила, действующая на вибрирующий элемент с удвоенной частотой возбуждения; таким образом, элемент вибрирует относительно своего статического положения. , - , , , : , , 4 90 ; - ; . При желании, чтобы помочь уменьшить прием ложных сигналов, можно добиться определенной степени подавления путем размещения второго набора контактов с каждой стороны, аналогичного вибрирующей контактной системе и находящегося в непосредственной близости от нее, но с каждым из этих вспомогательных контактов. постоянно «сделаны», и вообще не управляются вибрационной системой. Что касается главных контактов, то в этих вспомогательных контактах будут генерироваться наведенные напряжения и они будут одинаковыми по величине: поэтому становится возможным подключение вспомогательных («сделанных») система контактов с одной стороны включена последовательно с соответствующим главным (вибрирующим) контактом в таком смысле, что эти два паразитных напряжения противостоят друг другу, и результирующий ток на основной частоте, следовательно, будет очень мал в основной цепи. Аналогичное подавление может быть произведено, когда вибрирующий контакт «срабатывает» на противоположной стороне. Наиболее эффективная компенсация этим методом получается, когда вспомогательный и главный контакты одинаковы и расположены близко друг к другу, так что их связывает практически один и тот же переменный поток. , - , " ", , : (" ") () "" 70 . Одним из простых способов подачи питания на катушки 75 в квадратуре фаз является подача питания на один из электромагнитов непосредственно от источника питания с возбуждающей частотой и подача питания на другой электромагнит от того же источника, но через фазосдвигающую цепь, состоящую из емкости 80. Противодействие и сопротивление. Специалистам в данной области техники подскажутся и другие средства. , , 75 - 80 . Хотя изобретение особенно применимо к вибраторам, имеющим эффективно переключающиеся контакты, следует понимать, что его можно легко применить к вибраторам того типа, в которых используется единственный контакт, замыкающийся только на одной стороне. , 85 , , . Изобретение станет более понятным из следующего подробного описания, которое дано вместе с прилагаемыми чертежами, на которых: на фиг. 1 схематически показан вибратор с удвоением частоты, в котором воплощено изобретение; Фиг.2 представляет собой вид сбоку вибратора с удвоением частоты, сконструированного в соответствии с изобретением; На рис. 3 показана схема вибратора с удвоением частоты для среднего и низкого импеданса источника; На рисунке 4 показана схема включения вибратора, а на рисунке 5 показана альтернативная схема вибратора 105 с удвоением частоты только для низких импедансов источника. 90 , : 1 ; 95 2 ; 3 100 ; 4 , 5 105 . Обратившись теперь к этим рисункам, принцип работы вибратора можно понять из рисунка 1, на котором два сердечника из мягкого железа , 2, взаимно коллинеарные, несут возбуждающие катушки 110 , . Магнитные пути продолжаются в ярмах из мягкого железа. 1, Якорь из мягкого железа имеет Т-образную форму, как показано, с поворотом в точке . Над каждым ярмом расположены две пары контактов 1, 2 и , ; контакты , 115, хотя и нарисованы выше, на самом деле находятся за контактами , в соответствующем им положении на удаленной стороне реле. Контакты ,, 2 приводятся в действие с якоря с помощью изолированных подъемных штифтов, ,, 2. Оба контакта не работают 120 и постоянно закрыты; будучи включенными последовательно с рабочими контактами, их петли обеспечивают значительную степень подавления наводок от катушек и уменьшают количество необходимых последующих отключений. , 1, , 2 , 110 , 1, - , 1, 2 ,, , ; , 115 , , ,, 2 , ,, 2 120 , ; - 125 . На две катушки подаются равные переменные токи, но во взаимной квадратуре. . Поскольку тяговая сила неполяризованного электромагнита пропорциональна квадрату тока, тяговое усилие якоря со стороны любого сердечника не зависит от направления (переменного) тока и, следовательно, будет происходить при удвоенной силе возбуждения. частота; Фактически, его можно превратить в устойчивое тяговое усилие, наложенное на силу, которая изменяется синусоидально с удвоенной частотой возбуждения. Разность фаз 900 между токами катушек приводит к тому, что максимальное тяговое усилие в одном возникает при нуле другого; Другими словами, синусоидальные компоненты усиливают, в то время как устойчивые тяги противостоят друг другу. Конечным результатом является переменная сила, действующая на якорь с удвоенной частотой возбуждения: поэтому якорь вибрирует таким образом относительно своего статического положения, которое определяется относительным натяжением пружины. . - 130 836,353 , () , , ; , , 900 ; : , . Конструкция вибратора в одной практической форме с использованием двух реле общего типа, как показано на рисунке 2, который иллюстрирует конфигурацию узла, но для ясности опускает детали монтажа. Ярма и сердечники в сборе , закреплены в таком взаимном положенииi что между противоположными полюсными поверхностями А остается пространство около 16 дюймов; точное расстояние можно удобно регулировать. Якорь состоит из двух отдельных якорей реле, сваренных, заклепанных или скрепленных болтами вместе. В канавке, образованной примыкающими выступами, припаян короткий отрезок стальной проволоки, образующий шпиндель , на котором якорь поворачивается. кронштейны (не показаны), прикрепленные к креплениям. , , 2 , '/16 ; , ( ) . Каждое реле, используемое для этой цели, имеет две пары платиновых замыкающих контактов. Они используются без модификаций, за исключением того, что у одной пары контактов на каждом реле отрезан подъемный штифт , чтобы сделать их неработоспособными. " " . Поперек верхней части каждого буфера установлена полоса изоляционного материала , и эти полосы просверлены и нарезаны резьбой возле каждого конца для установки регулировочных винтов , которые опираются на верхние контактные пружины. В случае рабочих контактов необходима точная регулировка таким образом обеспечиваются контакты; также придается большая жесткость верхним контактным пружинам, что уменьшает «проскакивание» и последующее истирание контактов. В случае ложных или нерабочих контактов винты обеспечивают удобное средство размыкания или замыкания контактных цепей для проверки и регулировки. цели; как объяснялось ранее, каждая рабочая пара контактов имеет нерабочую пару, включенную последовательно для целей подавления помех. , ; , " " - ; - - . Если вибратор будет использоваться в цепях с высоким или средним импедансом, полезно использовать электростатическое экранирование контактных узлов; это может быть достигнуто с помощью куска металлического листа, согнутого в форме канала и надеваемого на верхнюю часть вибратора. - ; . Этот способ конструкции приведен только в качестве примера, и изобретение не следует рассматривать как ограниченное этой конкретной конфигурацией. Например, можно расположить возбуждающие катушки параллельно друг другу и рядом друг с другом, при этом якорь расположен через концы ядер. , , . На рис. 3 представлена схема с использованием вибратора с источниками среднего сопротивления. В этом случае 70 используется только одна рабочая пара контактов и соответствующий ей компенсирующий комплект; другой рабочий набор может использоваться для последующих целей исправления. Рабочие контакты подключаются непосредственно к 75 соединениям, соединяющим входные клеммы , на которые подается входной сигнал постоянного тока, и выходные клеммы , из которых подается прерванный, фактически сигнал переменного тока. получается и который можно подать на последующий усилитель 80. Верхний рабочий контакт должен быть «под напряжением», а верхний нерабочий контакт должен быть заземлен; два нижних контакта соединены вместе (как схематически показано на рисунке 1). 85 Эту же схему можно использовать для малых импедансов источника, но если напряжение сигнала очень низкое, полезный выигрыш можно получить, включив повышающий трансформатор; схема для этого случая показана на рисунке 5. Здесь входной сигнал от переключается с помощью вибратора поочередно на противоположные концы первичной обмотки трансформатора . Таким образом, контакт соединяет верхнюю входную линию с верхней частью трансформатора. обмотки и затем в 95 очередном полупериоде вибрации преобразователя контакт ВК 2 подключает ту же входную линию к нижней части обмотки трансформатора. 3 70 ; 75 , , , 80 " " , - ; ( 1) 85 , - ; 5 , , 95 - 2 . Когда другая входная линия подключена к центральной точке трансформатора, таким образом получается двухполупериодная версия 100. Выход вторичной обмотки на выходе может подаваться на следующий усилитель. Коэффициент трансформации, выбранный в каждом конкретном случае, будет зависеть от импеданса источника. Трансформатор может быть настроен на резонанс с помощью конденсатора С во вторичной обмотке. - 100 105 . На рис. 4 показана возможная схема подачи питания на управляющие катушки преобразователя. Переменный ток со вторичной обмотки трансформатора 110 Т питает управляющую катушку В 2 непосредственно от нижней половины обмотки, через заземляющие соединения в точках и . Комбинация конденсаторов и резистор обеспечивают ток для катушки , который отличается по фазе 115 от тока для 2 примерно на 90 электрических градусов. Таким образом, на две возбуждающие катушки и 2 подаются переменные токи в квадратуре фаз, как того требует устройство 120 4 110 2 , 115 2 90 2 120
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 20:19:06
: GB836353A-">
: :

836354-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB836354A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ , касающаяся отометров. Мы, НАЦИОНАЛЬНАЯ КОРПОРАЦИЯ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИХ РАЗВИТИЙ, британская корпорация, учрежденная в соответствии с законом по адресу: 1, , , .1, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся о выдаче патента. нам, и способ, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к фотометрам для измерения эффективности отражающих отражателей, то есть отражателей, предназначенных для возврата падающий параллельный луч - это слегка расходящийся луч, ось которого по существу совпадает с осью падающего луча, независимо от, в определенных пределах, его «входного» угла, т.е. его угла наклона, плотного к средней поверхности отражателя. , , , 1, , , .1, , , - , : , , , , , "" .. . Когда на транспортных средствах используются присасывающие отражатели, их эффективность на некотором расстоянии от наблюдателя, чей глаз не находится на оси падающего света (т. е. луча фары его собственного автомобиля), имеет важное значение, поскольку наблюдатель не может смотреть на ось. (.., ) . Угол между линией наблюдения и линией 2". падающего света известна как угол «наблюдения», и представляют интерес углы наблюдения, скажем, до 3, но, кроме того, представляют интерес небольшие углы наблюдения, например 2,". "" - , 3 , .. .2, также представляют интерес. Чтобы придать отраженному лучу необходимую расходимость для обеспечения соответствующего диапазона углов наблюдения, рефлектор обычного типа «угловой куб» изготавливается с изогнутой передней поверхностью, что заставляет отраженные лучи сходиться в фокусах на небольшом расстоянии. перед отражателем, создавая таким образом луч, который сначала сходится, а затем расходится по существу в виде конуса, в то время как другие типы достигают аналогичного эффекта другими способами. .2 , . , " " ; , , . Это обусловлено очень малой угловой шириной источника света, если смотреть со стороны отражателя в условиях, в которых предназначен отражатель, а также необходимостью проверки работоспособности при очень малых углах наблюдения, т.е. 0.2 а также большие углы, скажем, до 3°, до сих пор было принято измерять эффективность таких отражателей, помещая отражатель на расстоянии обычно около 100 футов от источника света и приёмника для формирования отраженного света. часть светоизмерительного средства подвижна в поперечном направлении. Для угла наблюдения 0,2 на расстоянии 100 футов поперечное перемещение составляет всего лишь порядка 5 дюймов. , , .. 0.2 , , 3 , .- 100 . . 0.2 100 . 5 . Целью настоящего изобретения является уменьшение необходимого расстояния между отражателем и источником и приемником света (например, примерно со 100 футов до, скажем, 5 футов или даже меньше) с соответствующим уменьшением пространства, необходимого для целей тестирования и увеличение скорости, с которой могут быть проверены отражатели, при этом обеспечивая меру эффективности, которая будет по существу такой же, как и полученная предыдущим способом в подходящем диапазоне углов наблюдения. ( 100 . 5 . ) , . На коротких расстояниях, если не предусмотрено иное, необходимо не только уменьшить размер источника света и светоприемника (первый представляет собой фару, а второй представляет собой зрачок глаза наблюдателя), но действие самого отражателя мешает распределение близко к нему, и это важно из-за небольшого расстояния между отражателем и приемником света. Кроме того, расстояние светоприемника от оси падающего луча уменьшается и становится очень малым для малых углов наблюдения. ( ' ) . , . Согласно изобретению между испытуемым отражателем, с одной стороны, и компактным источником света и светоприемником, образующими часть светоизмерительного средства, с другой стороны, помещают коллимирующую линзу, при этом источник света и светоприемник находятся в одном и том же оптическом пространстве. расстояние, а именно фокусное расстояние, от коллимирующей линзы, а светоприемник устанавливается на расстоянии от оптической оси, соответствующем желаемому углу наблюдения. , , , , , . Таким образом, между линзой и испытуемым отражателем падающий луч параллелен, а линза концентрирует на светоприемнике ту часть отраженного луча, которая параллельна и имеет свою ось под углом наблюдения к падающему лучу, так что испытание приближается к к испытанию с отражателем на бесконечном расстоянии. Таким образом устраняются локальные эффекты отражателя и исчезают связанные с этим трудности. , , . . Желательно, чтобы коллимирующая линза имела относительно большое фокусное расстояние, т.е. от 1 до 2 метров, и испытуемый отражатель располагался рядом с ней, поскольку это сводит к минимуму небольшие ошибки из-за конической формы лучей со стороны источника света и светоприемника линзы. . .. 1 2 , . Желательно также, чтобы главная ось линзы была слегка наклонена к главной оси падающего луча, чтобы избежать концентрации отражения от любой из ее поверхностей на приемнике и создания, таким образом, паразитного сигнала. . Достаточно наклона менее 1 дюйма. Если, например, плоско-выпуклую линзу использовать так, чтобы ее плоская поверхность была обращена к испытуемому отражателю, отражение от этой плоской поверхности будет концентрированным, тогда как отражение от ее выпуклой поверхности будет расходящимся и, следовательно, рассеянным. Если требуется исключительная точность, эффект отражения от передней части линзы можно измерить, поместив светопоглощающий диск, например черной бархатной бумаги между линзой и отражателем и измеряют отраженный свет; полученное таким образом значение впоследствии вычитают из результата теста, но ошибка заметна только в более высоких диапазонах чувствительности прибора, подробно описанного ниже. Поверхности линз могут быть окрашены или покрыты для уменьшения отражения, а для обеспечения особой точности можно использовать ахроматические линзы, хотя даже при испытаниях цветных отражателей в этом вряд ли есть необходимость. Кроме того, ахроматическая линза создает как минимум еще одну поверхность, от которой будет происходить отражение. 1" . - , , . , - , .. , , , - . , . , . Поскольку источник света и приемник должны находиться на одинаковом оптическом расстоянии от линзы, неизбежный размер физических структур, неотделимых от источника света и приемника света, обычно делает невозможным размещение фактического источника света и приемника как можно ближе друг к другу. требуемого минимального угла наблюдения, при котором должно проводиться испытание. Чтобы решить эту проблему, изобретение предлагает отражающий элемент, который эффективен в одном из лучей (т.е. в падающем луче между источником света и линзой или в отраженном луче между линзой и приемником), что позволяет источнику света и приемник и его неразделимые физические структуры должны быть достаточно разнесены в пространстве даже при минимальном угле наблюдения, оставаясь при этом оптически равноудаленными от объектива. , - . , (.., , ) . Отражающий элемент может представлять собой небольшой полный отражатель в форме зеркала или призмы, установленный близко к источнику или приемнику света, и в этом случае испытание не может быть полностью сведено к нулевому углу наблюдения, поскольку отражающий элемент будет препятствовать прохождению другого луча. . В альтернативном варианте отражающий элемент может представлять собой полуотражающее зеркало, то есть настолько тонко посеребренное или алюминизированное, что оно отражает только часть падающего на него света, и в этом случае светопоглощающий экран размещается так, чтобы принимать свет, отраженный от зеркала. падающий луч отражающего элемента. Желательно, чтобы коэффициент пропускания-отражения был равен единице, поскольку обеспечивает наивысшую эффективность. Эффективная площадь зеркала должна быть такого размера, чтобы она находилась на пути всех лучей, достигающих и выходящих из любой части испытуемого отражателя во всем охватываемом диапазоне углов наблюдения, а ее качество должно быть таким, чтобы пропорция Проходящий свет и доля отраженного света постоянны по всей эффективной площади. , . - , .., , - . - . . Изобретение будет далее описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют принципы устройства и часть примера реализации. , . На рисунке 1 представлена схема, иллюстрирующая принципы работы устройства. 1 . Фигура 2 представляет собой вид в перспективе части варианта осуществления устройства со снятой крышкой, а фигура 3 представляет собой вид в перспективе той же части, что показана на фигуре 2. 2 , 3 2. Как показано на рисунке 1, свет от источника равномерно освещает небольшое отверстие , а затем проходит через систему прерывания , полуалюминированное зеркало , расположенное под удобным углом 45 дюймов к оптической оси, и коллимитирующую линзу , установленную на ее оси. фокусное расстояние от отверстия , чтобы сформировать широкий параллельный луч. В этом луче тестовый отражатель расположен на небольшом расстоянии от линзы, и свет, возвращающийся из любой его точки, распространяется под небольшим углом и вообще с разной интенсивностью в разных направлениях внутри этого угла. Линза фокусирует любую группу параллельных лучей, получаемых ею от различных частей рефлектора, в соответствующей точке, причем положение каждой такой точки фокуса зависит от направления группы лучей, т. е. от угла наблюдения. Лучи, возвращающиеся таким образом через линзу, попадают на зеркало М, где отражаются в одну сторону. Это зеркало сделано достаточно большим, чтобы охватить интересующий диапазон углов наблюдения, обозначенный двумя отраженными лучами, показанными пунктирными линиями. 1, , - 45" , . . , , .. . . . После отражения луч, показанный на примере луча, показанного сплошными линиями, проходит через жидкостный фильтр на светоприемник, состоящий из небольшого отверстия , образующего небольшое входное отверстие для фотоэлемента и имеющего фиксированное отношение к ячейке. , а отверстие , как показано штриховой линией, находится на том же расстоянии от зеркала , что и отверстие . Выходной сигнал фотоэлемента усиливается селективным усилителем , который питает измеритель , таким образом обеспечение возможности измерения светового потока в обратном луче от отражателя для конкретного положения отверстия , т.е. для угла наблюдения, которому соответствует это положение. , , , , - , . - - .. . Подходящим источником света является лампа накаливания, предпочтительно лампа для проектора с ленточной нитью, поскольку она дает более равномерный свет, чем спиральная нить накаливания. Подходящий размер — 6 В, 18 А. следует использовать лампу и аккумуляторную батарею или другой источник постоянного напряжения, чтобы свести к минимуму колебания интенсивности лампы. Цветовая температура должна соответствовать требованиям технических характеристик отражателя при его использовании. Эта температура обычно составляет 2854 К. Переменное сопротивление позволит выполнить необходимую регулировку. , , . 6 . 18 . . . 2854" . . Отверстие Е должно иметь диаметр, необходимый для образования такого же телесного угла на линзе, который требуется в соответствии с техническими характеристиками отражателя. Типичное значение составляет 2 мм. . 2 . Луч прерывается системой на частоте, например, 400 гц. Это прерывание может быть осуществлено электрически, но удобно осуществлять его механически с помощью синхронного электродвигателя, несущего на своем валу секторный диск, вращающийся вблизи источника света. Важно, чтобы на каждую единицу площади испытуемого отражателя поступали колебания, имеющие одинаковую амплитуду основных компонент Фурье, и это условие выполняется, если каждая часть принимает точно такую же форму волны с одинаковой амплитудой. Это проще всего сделать, используя секторный диск в качестве прерывателя. Также желательно, чтобы фаза прерывистого луча, когда он падает на разные части отражателя , не менялась чрезмерно. Это обеспечивается за счет размещения секторного диска вблизи источника света. 400 ... , . , . . . . Секторный диск обычно может иметь диаметр 743 дюйма с восемью секторами, вырезанными в диске, каждый из которых образует угол 22° в центре диска и каждый отделен углом 22° от следующего. Диск приводится в движение синхронным двигателем, работающим со скоростью 3000 об/мин, заставляя свет меняться с частотой 400 циклов в секунду. 743 , 22- 22ll . 3000 ..., 400 . Зеркало М, которое можно полуалюминизировать методом напыления, удобно располагать как можно ближе к источнику света и на расстоянии 45 дюймов от падающего луча. Поверхность, поглощающая матовый черный свет, желательно располагать в для поглощения той части падающего светового луча, отраженной зеркалом, чтобы избежать необходимости снимать различия в показаниях. - 45" . . Испытуемый отражатель устанавливается позади коллимирующей линзы ) так, чтобы его средняя поверхность была перпендикулярна или под известным углом входа к падающему лучу. Линза расположена на расстоянии, равном ее фокусному расстоянию, которое может составлять около 5 футов, от отверстия Е. Удобное крепление содержит карданное устройство известного типа, в котором удерживается отражатель и которое снабжено пружиной. напорный стержень, который можно поместить в любую из серии выемок в неподвижной пластине, при этом выемки расположены так, чтобы обеспечить ряд известных углов падения, т.е. углов входа при любой желаемой ориентации вокруг оси отражателя. ) . , 5 ., . , , .. . Пухото-ячейка предпочтительно представляет собой фотоумножитель с цезиево-висмутовым катодом, поскольку отклик лучше, чем у ячейки с цезиево-сурьмовым катодом на красном конце спектра, и такую ячейку легче исправить с помощью фильтра . иметь цветовую реакцию, очень похожую на реакцию обычного человеческого глаза. Подходящим фильтром является фильтр, описанный Дж. С. Престоном в . наук. Инст. 23, Сентябрь 1946 г., стр. 211. - , . . . . . . 23, 1946, 211. Усилитель А представляет собой селективный усилитель, настроенный на частоту прерывания, создаваемую системой прерывания С, и может быть таким, как описано Флоридой и Дэйви в . наук. . . Инст. 3, Ноябрь 1953 г., стр. 409, из которого получается сигнал, пропорциональный интенсивности светового луча этой частоты, падающего на катод фотоумножителя. Счетчик , на который подается этот сигнал, может представлять собой электрический индикаторный прибор, электронно-лучевой осциллограф и т.п. . 3, . 1953, 409, . , . Размер отверстия , через которое отраженный свет достигает фотоэлемента , выбирается в соответствии с желаемыми условиями испытания, то есть в соответствии с углом, под которым приемник должен находиться под испытуемым отражателем. Чтобы его можно было сравнить с некоторыми стандартными испытаниями, проводимыми на высоте 100 футов, диаметр должен составлять 0,0,03 дюйма, но если чувствительность недостаточна, можно использовать отверстие большего размера, скажем, диаметром 0,04 дюйма. Можно показать, что ошибка, связанная с этим расширением, настолько мала, что ею можно пренебречь. , , . 100 ., - .0.03 , , 0.04 . . Ячейку и отверстие , находящееся в фиксированном отношении к ней, а также усилитель А можно переносить на скользящей каретке, которую можно перемещать поперек отраженного луча, например, с помощью винта с мелким шагом с ручным управлением, а шкала может указывать углы наблюдения. . , , . Альтернативный способ изменения угла наблюдения состоит в том, чтобы зафиксировать источник , отверстие , ячейку , отверстие и испытуемый отражатель и повернуть зеркало М на небольшой угол (половину максимального угла наблюдения) от угла 45°. " позиция. , ( ) 45" . Как известно, при использовании источника света с прерыванием на подходящей частоте и селективного усилителя, настроенного на эту частоту, как описано выше, шум усилителя снижается. Кроме того, получается индикаторный сигнал, на который не влияет посторонний свет, падающий на фотоэлемент, если только этот посторонний свет не имеет той же частоты, что и отраженный световой луч. Хотя такое расположение особенно удобно, когда измерения должны проводиться без использования затемненного помещения или полностью закрытого прибора, это не является обязательным, и можно использовать постоянный луч и любые световые измерительные средства. , , . . , , . Вместо перемещения ячейки и входного отверстия или поворота зеркала с помощью средства с ручным приводом можно использовать какой-либо моторный привод, и к нему может быть прикреплено средство непрерывной записи. , , . Как показано на фиг.5, источник света , прерывающая система СМ, , зеркало М, кювета Р, отверстие (не видно на рисунке), фильтр , усилитель А и средства перемещения могут быть установлены в отсеках коробки 13 с апертура для падающего луча. Фильтр , фотоэлемент , отверстие и усилитель поддерживаются на направляющей каретке , перемещаемой винтом , снабженной внешним маховиком W1 (рис. 3), каретка несет указатель , взаимодействующий со шкалой (рис. 3) с указанием углов наблюдения. Коробка Б может также содержать реостат с внешним маховиком W2 для управления питанием лампы . Синхронный двигатель системы измельчения обозначен на рисунке 2, а секторный диск — . Прибор монтируется в крышке ящика, и могут быть установлены еще два прибора 12 для измерения напряжения на лампе и I3 для напряжения на элементе Р. К ящику В может быть прикреплена оптическая скамья. подобная конструкция, на которой поддерживаются коллимитирующая линза ) и крепление для испытательного рефлектора , так что все становится автономным. 5 , , , , , ( ), , 13 . , - , W1 ( 3), ( 3) . W2 . 2 , . 12 I3 . -- ) , -. Аппарат необходимо откалибровать. . Удобно это сделать путем сравнения света, отраженного испытательным отражателем, со светом, отраженным стандартной белой поверхностью с известным коэффициентом диффузного отражения. Посеребренная поверхность, покрытая оксидом магния, коэффициент диффузного отражения которого близок к единице, может использоваться, но требует частого обновления. Более стойким материалом является поверхность горшечного опала, подвергнутая пескоструйной очистке, коэффициент которой составляет около 0,8. Полученные таким образом калибровочные показания могут быть достаточно близки к нижнему пределу чувствительности фотометра, поэтому вместо этого можно использовать переднее алюминизированное вогнутое зеркало, прямое отражение от которого измеряется. . , , . , 0.8. , , , . Подойдет фокусное расстояние от 10 до 20 дюймов. 10 20 . Можно показать, что чувствительность фотометра можно получить из выражения =: , где — сила отраженного света отражателя в канделах на люмен на квадратный фут, — коэффициент отражения вогнутого зеркала. , — фокусное расстояние зеркала в футах, — показания фотометра с установленным отражателем, а — показания фотометра с установленным вогнутым зеркалом. Показания М можно получить до и после каждого испытания и использовать среднее значение. Для испытания нормальной продолжительности разница между двумя показаниями незначительна, но эта процедура обеспечивает защиту от изменений в калибровке из-за таких факторов, как изменения температуры. Следует отметить, что измерение характеристик отражателя не зависит от фокусного расстояния или коэффициента пропускания коллимирующей линзы. =: , , , . , , , . . Сравнение результатов, полученных с помощью фотометра описанной выше конструкции, с результатами, полученными визуальными тестами и тестами с использованием фотоэлектрометра, проведенными на расстоянии 100 футов стандартными методами, показывает хорошее согласие со средним значением двух других детеруарнанонов. - , 100 , , . ЧТО МЫ ЗАЯВЛЯЕМ: 1. Фотометр для измерения эффективности рефлекторных отражателей, содержащий компактный источник света для освещения отражателя и светоизмерительное средство для измерения света, отраженного под желаемым углом, коллимирующую линзу, расположенную между испытуемым отражателем и источником света, и светоприемник, образующий часть средства измерения света, причем источник света и приемник света оптически разнесены от линзы на расстояние, равное фокусному расстоянию линзы, а приемник света установлен на расстоянии от оптической оси, соответствующем желаемому углу наблюдения. : 1. , , , . 2.
Фотометр по п.1, в котором коллимирующая линза имеет фокусное расстояние от 1 до 2 метров и расположена ближе к отражателю, чем к источнику света и светоприемнику 3. Фотометр по п.1 или 2, в котором коллимирующая линза расположена со своей осью, слегка наклоненной к оси падающего луча. 1 1 2 3. 1 2 . 4.
Фотометр по п.1, в котором коллимирующая линза представляет собой плоско-выпуклую линзу, плоская сторона которой обращена к отражателю. - . 5.
Фотометр по любому предыдущему пункту, в котором установлен отражающий элемент, который эффективен как в падающем, так и в отраженном луче, обеспечивая физическую поддержку источника света и средства измерения света, в то же время позволяя им быть оптически достаточно близко соседними или совпадающими для предусмотреть малые углы наблюдения 6. 6. Фотометр по п.5, в котором отражающий элемент представляет собой полуотражающее зеркало, а светопоглощающий экран расположен так, чтобы принимать свет, отраженный от падающего луча отражающим элементом. 5 - - . 7.
Фотометр по п.5, в котором отражающий элемент представляет собой небольшой полный отражатель. 5 . 8.
Фотометр по любому из предшествующих пунктов, в котором падающий свет прерывается с заданной частотой. . 9.
Фотометр по п.8, в котором прерывание осуществляется механически посредством секторного диска, расположенного вблизи источника света и вращаемого синхронным двигателем. 8 . 10.
Фотометр по п.8 или 9, в котором средство измерения освещенности включает в себя частотно-избирательный усилитель, настроенный 8 9 - **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 20:19:08
: GB836354A-">
: :

836355-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB836355A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1. Правила, касающиеся оборудования для взвешивания , , 40, , Лондон, Британская Колумбия. 3, британская компания, настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся о выдаче нам патента, и метод, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к к устройству для взвешивания, в котором взвешиваемый материал загружается в контейнер, поддерживаемый весами, при этом контейнер является съемным, так что находящийся в нем материал можно выгружать, например, в другой контейнер или в желаемое место хранения для материала, и целью настоящего изобретения является создание средств, гарантирующих, что каждый груз в контейнере не имеет недостаточного веса, и с этой целью согласно настоящему изобретению существует устройство для взвешивания упомянутого типа, в котором весы снабжены элемент для размещения несущего стержня или т.п. на контейнере или на поддерживающей платформе или т.п. для него, при этом указанный элемент имеет запирающее средство, приспособленное для автоматического срабатывания и путем вставки указанного несущего стержня или т.п. в него для предотвращения его расцепления снова, пока желаемый правильный вес материала не будет подан в указанный контейнер. 1 , , 40, , , .. 3, , , , , : , , , , , . Настоящее изобретение особенно применимо к транспортным средствам, используемым для перевозки таких материалов, как уголь навалом, и снабженным рядом с выпускным отверстием устройством для взвешивания, на весах которого можно подвешивать контейнер, например мешок, так, чтобы его горловина находилась под указанным выпускным отверстием. , , . Такие транспортные средства иногда снабжаются средствами для подъема наполненного контейнера на высоту, на которой его можно удобно поднять на плечи человека. ' . При применении к транспортному средству, как указано выше, настоящее изобретение приведет к тому, что контейнер и/или средство для его подъема будут зафиксированы на весах до тех пор, пока материал, подаваемый из транспортного средства в контейнер, не достигнет заданного веса. , / . Примеры устройств, в которых настоящее изобретение находит готовое применение, можно найти в описаниях к нашим патентам №№ . 643,588, 691,129, и 722 051. 643,588, 691,129, 722,051. Вариант осуществления настоящего изобретения теперь будет описан со ссылкой на прилагаемые чертежи, причем этот конкретный вариант осуществления предназначен для использования в сочетании с транспортным средством, имеющим кузов, обычно в форме бункера, для хранения материала, такого как уголь, в больших количествах и имеющий в нем выпускное отверстие. через который материал может быть выгружен в контейнер, поддерживаемый весами устройства для взвешивания. Контейнер опирается на платформу, которая поддерживается весами, и платформа может подниматься с помощью цепей или подъемных рычагов так, что контейнер поднимается в положение, в котором его можно удобно поднять на плечи человека. , , , . ' . На прилагаемых чертежах, которые схематически иллюстрируют этот конкретный вариант осуществления: фиг. 1 представляет собой вертикальный вид с частичным разрезом; Рисунок 2 - вид сзади, рисунок 3 - разрез по линии -- Рисунок 2. :- 1 - ; 2 , 3 -- 2. На чертежах корпус весов обозначен позицией 1, а его вертикально перемещающаяся платформа весов - позицией 2, причем эта платформа рядом с каждой стороной снабжена стоящим, по существу, -образным кронштейном 3, а в центре - фиксирующей рамой 4, обозначенной в целом буквой ссылочный номер 4. На верхнем конце платформы для подъема мешков (не показана) предусмотрен горизонтальный несущий элемент или штанга 5, которая приспособлена для взаимодействия с кронштейнами 3 и запирающей рамой 4, как будет объяснено ниже. Стержень 5 выходит за пределы платформы 2 весов и снабжен по направлению к каждому концу кольцевым фланцем 51, причем крайние концевые части 52 за пределами этих фланцев образуют части, которые можно захватывать рукой, чтобы манипулировать стержнем и, таким образом, поднимать мешок. Платформа. 1 2, - 3, 4, 4. ( ) 5 3 4 . 5 2 51, 52 , . Рама 4 снабжена в верхней части горизонтальным выступом 6, под которым помещается смола 5, а непосредственно под этим выступом предусмотрена опора 7, которую можно раскачивать вверх и вниз и которая в поднятом положении служит для предотвращения брусок, выходящий из-под ситулдера. Защелка 7 имеет по существу треугольную форму и шарнирно закреплена в одном углу на шарнирном штифте 8, закрепленном в рамке 4. 4 6 5 , 7 . 7 - 8 4. В другом углу собачка 7 поворачивается к верхнему концу рычага 9, который своим нижним концом свободно закреплен на стержне 10, снабженном на каждом конце роликами 11. Также со стержнем 10 шарнирно соединен конец более короткой ножки Г-образного рычага 12, длинная ножка которого шарнирно установлена вокруг своего центра на шарнирном штифте 13, закрепленном в рамке 4, и выступает вверх в пространство, занят стержнем 5, когда он вставлен под плечо 6. Под шарнирным штифтом 13 рычаг 12 шарнирно соединен с одним концом плунжера 14, образующего подвижный сердечник соленоидного устройства 15. Дно рамы 4 образовано наклонной поверхностью 16 вверх и вниз, по которой перемещаются ролики 11. 7 9 10 11. 10 - 12, 13 4 5 6. 13 12 14 15. 4 16 11 . Соленоид включен в электрическую цепь, которая может быть выполнена в любом исполнении. . Вениент - маунер, но включает переключатель 17 на корпусе весов и выступ 18 на платформе весов. Для предотвращения действия соленоида каждый раз при кратковременном включении переключателя 17 и выступа 18 в схему включено устройство задержки. - , 17 18 . 17 18 . При работе штанга 5 платформы подъема мешков прежде всего поднимается и вставляется под плечо 6. Он при этом зацепится за скобы 3; и следует отметить, что как рама 4, так и кронштейны 3 имеют наклонные поверхности, вверх по которым необходимо толкать штангу. Когда штанга 5 полностью вдвигается под плечо 6, она зацепляется за верхний конец -образного рычага 12 и раскачивает его вокруг шарнирного пальца 13. При этом стержень 10 перемещается, ролики 11 поднимаются по наклонной поверхности 16, а это, в свою очередь, толкает рычаг 9 и таким образом поднимает собачку 7. Штангу 5 теперь нельзя вывести из-под плеча 6. Если стержень не вставлен должным образом в исходное положение, он будет просто скользить вниз по наклонным поверхностям рамы 4 и кронштейна 3, что делает невозможным взвешивание до тех пор, пока стержень 5 и, следовательно, платформа для подъема мешков не будут заблокированы. к весовой машине. Кроме того, следует отметить, что когда штанга 5 полностью вдвинута в исходное положение, она поддерживается в кронштейнах 3, так что собачка 7 свободна. 5 6. 3; 4 3 . 5 6 - 12 13. 10, 11 16, 9 7. 5 6. 4 3, 5, , . , 5 3 7. По мере того как материал подается в контейнер, установленный на платформе для подъема мешков, платформа весов постепенно опускается; при этом при достижении нужной массы материала делается поправка на вес тары платформы и контейнера, электрический переключатель 17 и выступ 18 зацепятся. , , , 17 18 . Это завершает цепь соленоида, плунжер 14 тянет -образный рычаг 12, а, следовательно, стержень 10 и рычаг 9, чтобы опустить собачку 7, при этом подшипники штифтов 13 находятся в свободной посадке, в результате чего начальное движение красного 10 и ролику 11 не препятствует зацеплению рычага 12 со штангой 5. , 14 - 12, 10 9, 7, 13 10 11 12 5. В этом случае стержень 5 поддерживается только кронштейнами 3. Теперь средство подъема платформы можно ввести в эксплуатацию. 5 3. . Понятно, что в отсутствие описанной выше подъемной платформы контейнер для коров будет иметь один или несколько элементов, которые будут прикреплены к раме. . Кроме того, может возникнуть недовольство тем, что контейнер и платформа прикреплены к раме или друг к другу до тех пор, пока в контейнер не будет загружен правильный вес материала. Это позволит предотвратить удаление частично заполненного контейнера с платформы. , , , . . МЫ ЗАЯВЛЯЕМ: - 1. Устройство для взвешивания упомянутого типа, в котором весы снабжены элементом для размещения несущей штанги или т.п. на контейнере или на поддерживающей платформе или т.п., при этом указанный элемент имеет установочные средства, приспособленные для автоматического управления и путем вставки в него упомянутого несущего стержня или чего-либо подобного, чтобы предотвратить повторное расцепление последнего до тех пор, пока в указанный контейнер не будет подано желаемое правильное количество материала. :- 1. , . 2.
Устройство для взвешивания по п. 1, в котором средство блокировки содержит собачку, приспособленную для работы при вставке несущего стержня или тому подобного, чтобы предотвратить ее повторное расцепление, и соленоидное устройство, приспособленное для приведения в действие указанной собачки при достижении требуемого правильного веса материал был подан в контейнер для освобождения несущего стержня или чего-либо подобного. 1 , . 3.
Устройство для взвешивания по п. 2, в котором указанный элемент включает в себя раму, образованную плечом, под которое вставлена несущая штанга или что-то подобное и зафиксирована указанной собачкой, при этом указанная рама также поддерживает систему рычагов, функционально соединяющих указанную собачку с электромагнитным устройством. 2 , . 4.
Устройство для взвешивания, построенное по существу так, как описано здесь со ссылкой на прилагаемые чертежи. . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 20:19:08
: GB836355A-">
: :

836356-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB836356A