Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 2208-1

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
400.94 Кб
Скачать
268340-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB268340A
[]
РџР РМЕЧАНРР•.-Заявка РЅР°. Патент утратил силу. .- . . РќР° этом отпечатке показана Спецификация РІ том РІРёРґРµ, РІ каком РѕРЅР° стала открытой для публичного ознакомления. , ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата РєРѕРЅРІРѕСЏ/даты (Германия): 29 марта 1926 Рі., 2 68 340 - Дата подачи заявления (РІ Соединенном Королевстве): 21 марта 1927 Рі. в„– 7799/27, Комплектация РЅРµ принята. / (): / 29, 1926, 2 68, 340 -, ( ): 21, 1927. . 7799/27, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. COM1PLETE . РЎРїРѕСЃРѕР± печати бумажных салфеток Рё С‚.Рї. . РњС‹, - , компания, организованная Рё существующая РІ соответствии СЃ законодательством. Германия, Рё Рґ-СЂ ЙЕРНМАН Рљ. ФЛЯЙШЕР, гражданин Германии, РѕР±Р° РёР· Айслингена РЅР° Филсе, Вюртембург, Германия, настоящим заявляют Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены. РІ Рё следующим оператором 0: - , - , . , . . , , , , , , 0 :- Бумажные салфетки, дорожки для столов, изысканная бумага для упаковки, бумажные драпировки Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, производимые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, имеют тот недостаток, что цвета, которыми РѕРЅРё напечатаны, РЅРµ являются РЅРё водонепроницаемыми, РЅРё устойчивыми Рє истиранию. РџРѕ причинам, которые легко понять, невозможно печатать такие изделия масляными красками, какие используются РІ книжной иллюстрации, которые РЅРµ имели Р±С‹ этого дефекта. Дефект часто становится очень очевидным, поскольку бумажные салфетки теряют СЃРІРѕР№ цвет Рё поверхность РІ процессе использования, как только РЅР° РЅРёС… капают брызги или РѕРЅРё становятся влажными. Бумажные скатерти, положенные РЅР° обычную скатерть, обесцвечиваются, если РЅР° РЅРёС… попадает капля жидкости, что неизбежно РІ условиях РёС… использования. Модная бумага, поскольку РѕРЅР° РЅРµ выдерживает трения, пачкает СЂСѓРєРё пользователя Рё повреждает упакованные РІ нее товары. , , , , - . , , . , . . , 3 , . Бумажные драпировки обесцвечиваются, если РёС… протирать, Р° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє стирается. , . Р’ машинах для высокой или глубокой печати, РЅР° которых РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ обычно печатали эту бумагу, обычно используются пастельные цвета. РћРЅРё недостаточно нерастворимы РІ РІРѕРґРµ или устойчивы Рє истиранию, или Рё то, Рё РґСЂСѓРіРѕРµ. Связующие материалы, СЃ помощью которых красящее вещество закрепляется РЅР° бумаге для повышения ее стойкости, также недостаточно клейкие, чтобы противостоять действию влаги Рё трения. . . . Предметом настоящего изобретения является СЃРїРѕСЃРѕР± печати РЅР° бумаге, РїСЂРё котором изделие должно быть водонепроницаемым Рё устойчивым Рє истиранию; Р’ РѕСЃРЅРѕРІРµ этого лежит печать натуральными или синтетическими красками, цветными лаками или пигментами, которые РїРѕ своей РїСЂРёСЂРѕРґРµ нерастворимы РІ РІРѕРґРµ. Модификация [Цена 11- процесса состоит РІ использовании красок или пигментов, которые сами РїРѕ себе растворимы, Рё печати РїСЂРё высокой температуре, или добавления подходящих связующих сред, или РѕР±РѕРёС… этих СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ, чтобы сделать цвета нерастворимыми Рё закрепить РёС… РїСЂРё бумага. Было обнаружено, что наиболее подходящими красящими веществами являются минеральные цвета РѕС…СЂС‹, синего кобальта, СѓРјР±СЂС‹ Рё С‚.Рї., Р° также нерастворимые растительные красители, такие как, например, РёРЅРґРёРіРѕ, марена Рё С‚.Рї. РР· синтетических красителей наиболее подходящими классами для целей изобретения являются серные красители, пигментные красители Рё кубовые красители. ; , , , . [ 11- , . , , , , , . , . РЎ помощью подходящих связующих материалов можно также воспроизводить лаковые цвета, содержащие нерастворимые Рё устойчивые Рє истиранию основные красящие вещества. Рспользуя высокие температуры после печати, можно сделать красящие материалы Рё лаковые краски, которые сами растворяются или РјРѕРіСѓС‚ стираться, или Рё то Рё РґСЂСѓРіРѕРµ, прочно прилегать Рє бумаге Рё устойчивы Рє РІРѕРґРµ Рё истиранию. , , . , , . Согласно изобретению натуральные или синтетические красители или пигменты, которые нерастворимы или сделаны нерастворимыми, перемешивают РІ РІРѕРґРµ СЃ нерастворимой связующей средой или СЃ такой, которая становится нерастворимой. РџСЂРё желании РІРѕРґСѓ можно сделать подщелачивающей. До СЃРёС… РїРѕСЂ для закрепления красок обычно использовали крахмал или клей. Крахмал РЅРµ РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для настоящего СЃРїРѕСЃРѕР±Р°. Лучше всего использовать клей Рё перевести его РІ нерастворимое состояние, повысив температуру или добавив добавки, которые делают его нерастворимым, например, С…СЂРѕРјРѕ-алюминиевые квасцы, танин, сульфат алюминия, или РѕР±РѕРёРјРё способами. Также возможно использовать РґСЂСѓРіРёРµ азотистые клеи, такие, например, как агглютинирующие производные белка молока или РєСЂРѕРІРё, либо РїРѕ отдельности, либо РІ любой комбинации СЃ химическими веществами, которые делают РёС… нерастворимыми. , . , , . . . , , , , . , , , , . Невозможно установить какое-либо правило для определения подходящей среды связывания. Выбор должен зависеть РѕС‚ красящего материала Рё желаемого качества отпечатка. . . i00 268,.4; Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ i00 268,.4; ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:37:38
: GB268340A-">
: :

268341-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB268341A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 23 марта 1926 Рі. 268,341 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 21 марта 1927 Рі., в„– 7823/27, полностью принято; Сентябрь 8, 1927, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. (): 23, 1926. 268,341 ( ): 21, 1927, . 7823/27, ; . 8, 1927, . Теплообменная конструкция для воздухонагревателей Рё С‚.Рї. - - . РњС‹, РћРўРўРћ РЁРўР РђР¦РРљ РёР· Ауэрбаха, через нагреватель РІ направлении РІРЅРёР· [эссен, Германия, немецкая национальность, ция, РЅРѕ РІРѕР·РґСѓС… течет через него вверх Рё РІ фирменном направлении В« В», чтобы нагреваться . (Нагреваемые блоки . Следовательно, это .) : ", соответственно охлажденные. Таким образом, Гринштадт, Рейнский Пфальц, Германия. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ большими различиями между юридическими лицами, организованными РІ условиях температур, предусмотренных законами нескольких высот Германии, настоящим заявляем нагревателя, теплоаккумулирование Рё сущность данного изобретения, Р° также то, какие воздухонагревательные блоки подвергаются соответствующим образом, соответственно различным нагрузкам, Рё РёС… 55 должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены теплопроводная способность, РёС… емкость согласно следующему утверждению: - выдерживать сильные изменения температуры, , , , [, , , , " - , ( . .) : ", . , , , , - - - , , 55 - , :- , Настоящее изобретение относится Рє теплу Рё РёС… силе, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё обменивают структуру РЅР° отвод очень сильно нагретого тепла, изменения также РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ печных или дымовых газов, соответственно накапливаясь. Теперь улучшенное преломление 6G Рё передача его позже РІ РІРѕР·РґСѓС… РІ блоках, образующих предмет заказа, для его интенсивного нагрева. Более того, данное изобретение РЅРµ страдает, РІ частности, изобретение относится Рє недостаткам, присущим известным. - - , , . , - 6G , - . , . огнеупорные блоки, предназначенные для строительства. РћРЅРё наложены РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° так, что образуют воздухонагреватели или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ РІ определенных колоннах, причем большое количество этих колонн 65 образом, как полностью описано ниже, стоят близко РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, Рё каждый РёР· этих блоков которые РІСЃРµ состоят РёР· огнеупорных блоков одинаковой внешней формы, характеризуются одинаковой внешней формой, причем каждый блок имеет количество Рё диаметр вертикальных вертикальных каналов, количество которых РІ РЅРёС… предусмотрено, Р° также - Р·Р° счет увеличения РѕС‚ самых верхних блоков РґРѕ 70 - толщина огнеупорного материала самых нижних блоков Рё толщина присутствующего между этими проходами или огнеупорного материала, окружающего указанные каналы, также как полностью описано здесь - РїСЂРѕС…РѕРґС‹ уменьшаются соответственно Рё после. свободная общая площадь сечения Относительно, например, дыхательных путей РІ любом. РёР· указанных блоков имеется 75 нагревателей для использования РЅР° металлургических заводах Рё С‚.Рї., РІРѕ всех блоках примерно одинаковые горячие газы, тепло которых должно быть. Самые верхние блоки должны иметь только РѕРґРёРЅ, отведенный Рё аккумулированный РІ РїСЂРѕС…РѕРґРµ РІ каждом блоке. , Рё - там, РіРґРµ упоминаются огнеупорные блоки, - РІС…РѕРґСЏС‚ РІ РґРІР° Рё более РїСЂРѕС…РѕРґР° РІ блоке, поскольку пространство, охватывающее указанные блоки --- РІ --------блоках, ниже самых верхних, 80 капот Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРЅРёР· через - РѕРЅРё равномерно распределены РїРѕ проходам, оставленным между РЅРёРјРё Рё предусмотренным РІ секциях соответствующих блоков. - , 65 , , , , , , - 70 - , , - , . , , - . 75 , , , , , - ] , ------ ---- , 80 - , . Блоки. Предположим, что тепло указанных блоков, образующих колонну, связанных СЃ газами, составляет около 1200°С, эта высокая температура РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Р·Р° счет торцевых выступов Рё конечная температура будет постепенно уменьшаться РґРѕ углублений, как обычно, расположение 85, что называется ' температура отходящих газов - эти выступы Рё углубления являются такой структурой. Температура, следовательно, такова, что никакое Р±РѕРєРѕРІРѕРµ смещение сверх сильно различающихся РїРѕ высоте блоков РЅРµ может иметь места. . , 1200 ., , 85 ' - - . , , . воздушный колотушка. Это также имеет место. Количество огнеупорного материала после прекращения потока горячих газов практически одинаково РІРѕ всех блоках или 90 [Цена 1/-] %.!. огнеупорных элементов, РЅРѕ толщина стенок между проходами различна РёР·-Р·Р° разного количества РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ Рё разного РёС… диаметра, как уже описано. -. 90 [' 1/-] %.!. , . Рзобретение схематически Рё РІ качестве примера поясняется РЅР° прилагаемом чертеже, РЅР° котором фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез РІ плоскости Рђ-Рђ: 10 РЅР° фиг. 2, 3 Рё 4 - через колонну РёР· огнеупорных теплоаккумулирующих Рё воздухонагревательных блоков, выполненную согласно данному изобретению, РїСЂРё этом подразумевается, что воздухонагреватель или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ заполнен большим количеством таких колонн, стоящих РІСЃРµ вплотную РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. , как указано РЅР° плане СЂРёСЃ. 4; РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 — план второго верхнего блока колонны, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 — план блока нижнего слоя, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 — план Р°! блок РІ самых нижних слоях вместе СЃ РґРІСѓРјСЏ соседними блоками, нарисованными только пунктирными линиями. , 1 - : 10. . 2, 3 4- - , - , , . 4; 2 , 3 , 4 ! , . Р’СЃРµ блоки, показанные РІ примере Рђ25, имеют шестиугольную форму, РЅРѕ шесть вертикальных краев срезаны Рё выдолблены так, чтобы превратиться РІ канавки , имеющие РєСЂСѓРіРѕРІРѕ изогнутые стенки. РўСЂРё соседних паза соседних блоков образуют РїСЂРѕС…РѕРґ круглого сечения, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 4. Каждый РёР· верхних блоков имеет только РѕРґРёРЅ большой РїСЂРѕС…РѕРґ Р°, каждый РёР· блоков ниже имеет РїРѕ 7 равномерно распределенных РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ , Р° каждый РёР· нижних блоков имеет РїРѕ 19 равномерно распределенных РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ СЃ. РњС‹ предпочитаем соединять РІСЃРµ РїСЂРѕС…РѕРґС‹ любого блока СЃРѕ всеми проходами следующего нижнего блока Рё для этого каждый блок снабжаем РЅР° РѕРґРЅРѕРј или РґСЂСѓРіРѕРј торце полостью Рµ, Р° РЅР° противоположном торце - горизонтальной канавкой . Блоки размещаются РѕРґРёРЅ РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј РІ таком положении, что последовательные канавки РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕРґ углом 60 градусов РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. ГЂ25 , . , . 4. ' , 7 , 19 . ' , . 60 . Огнеупорные теплоаккумулирующие Рё воздухонагревательные блоки, спроектированные Рё расположенные описанным образом, обладают большими преимуществами. - - . Р’Рѕ-первых, РІСЃРµ блоки имеют одинаковую внешнюю форму, Р° также практически одинаковый вес. Площадь СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ сечения каналов для греющих газов Рё РІРѕР·РґСѓС…Р° РІРѕ всех слоях практически одинакова, как Рё количество огнеупорного материала, Р° теплообменная поверхность значительно увеличивается сверху РІРЅРёР·. Газы Рё РІРѕР·РґСѓС… РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ проходить через последовательные РїСЂРѕС…РѕРґС‹. Толщина стенок определяется прежде всего СЃ учетом деформации, которой подвергаются блоки РїРѕРґ действием тепла газов. Теплообмену очень способствует уменьшение СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ площади сечения отдельных каналов РІ направлении РІРЅРёР·, Р° полости Рµ, Р° также канавки также очень полезны для теплообмена РІ этом случае. РѕРЅРё вызывают образование вихрей, благодаря которым газы распределяются более равномерно; полости Рµ Рё канавки / окажутся полезными также РІ том случае, если какой-либо РёР· каналов РїРѕ какой-либо причине «заблокируется», так что газы РІ блоке или блоках над частично закупоренным каналом, тем РЅРµ менее, РјРѕРіСѓС‚ течь дальше РІ соответствующей колонне. , :50 . , - . . - . ' , , , ; / ' . Поскольку толщина стенок блоков РІ РѕРґРЅРѕРј слое всех колонн, заполняющих утеплитель, практически одинакова, то весь объем блоков подвергается равномерным нагрузкам РІ период теплоаккумуляции, Р° также РІ период нагрева РІРѕР·РґСѓС…Р°. , - , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:37:40
: GB268341A-">
: :

268342-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB268342A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (РЎРЁРђ): 26 марта 7926 РіРѕРґР°. 268,342 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 22 марта 1927 Рі. в„– 7900/27. ( ): 26, 7926. 268,342 ( ): 22, 1927. . 7900/27. Полностью принято: август. 4, 1927. : . 4, 1927. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ средствах балансировки для машин СЃ качающимися цилиндрами Рё РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, -1orUston , британская компания, зарегистрированный офис которой находится РІ , , , .. 2 (правопреемники АЛЕКСАНДРА РАССЕЛА РЎРўРВЕНСОНА-младшего, 6, Юнион-стрит, Скенектади, графство Скенектади, штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем Рѕ характере настоящего изобретение Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , -1orUsToN , , , , , .. 2 ( , ., 6, , , , , , ), , :- Настоящее изобретение относится Рє машинам, которые содержат качающийся цилиндр, находящийся РІ нем поршень Рё вал, Рё, РІ частности, Рє таким машинам, РІ которых поршень РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ эксцентриковым элементом, выполненным СЃ возможностью вращения СЃ валом. Хорошо известно, что РєРѕРіРґР° такая машина работает РЅР° относительно высокой скорости, быстро движущиеся части РјРѕРіСѓС‚ создавать значительную вибрацию. Если Р±С‹ противовес РЅР° валу был сделан достаточно тяжелым, чтобы обеспечить полный баланс деталей РІ общем направлении цилиндра Рё уменьшить вибрацию РІ этом направлении, РѕРЅ Р±С‹ сильно перевесил детали РІ поперечном направлении Рё вызвал Р±С‹ чрезмерную вибрацию РІ поперечном направлении. последнее направление. , , . . , . Поэтому было принято противодействовать этому, помещая центр тяжести цилиндра между шарниром цилиндра Рё валом, Рё настоящее изобретение заключается РІ конструктивном расположении балансировочных РіСЂСѓР·РѕРІ РЅР° цилиндре для достижения этой цели. , . Задачей изобретения является создание усовершенствованной машины такого типа, РІ которой движущиеся части РїРѕ существу сбалансированы как РІ общем направлении цилиндра, так Рё РІ направлении, поперечном ему, благодаря чему машина может работать РїСЂРё относительно РЅРёР·РєРѕР№ цене. высокая скорость без возникновения нежелательной вибрации. ГєPrice 11-1 . РќР° прилагаемом чертеже фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе РѕРґРЅРѕРіРѕ варианта осуществления изобретения; Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху 50 того же устройства; Рё фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ его продольный разрез. , . 1 ; . 2 50 ; . 3 . Хотя изобретение РІ равной степени применимо как Рє двигателю, так Рё Рє насосу, РјС‹ решили проиллюстрировать его применительно Рє компрессору холодильной машины, например, описанному РІ описании нашего патента в„– 244768. , 55 . 244,768. РќР° чертеже РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал 1 имеет эксцентрик 2, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление 60 СЃ частями эксцентриковой ленты 3 Рё 4 соответственно РґРІСѓС… поршней 5 Рё 6. 1 2 60 3 4 5 6. Рама 7, которая обеспечивает РѕРїРѕСЂСѓ вала 1, имеет РґРІРµ плоские опорные поверхности 8 Рё 9, РЅР° которых опираются РґРІР° качающихся цилиндра 10 Рё 11 соответственно. Каждый цилиндр имеет РЅР° нижней стороне цапфу 12, закрепленную РЅР° раме 7. Каждый цилиндр удерживается РЅР° своем седле СЃ помощью пружины 13, которая РЅР° своем верхнем конце 70 упирается РІ часть рамы, Р° РЅР° нижнем конце несет пластину 14, которая упирается РІ шарик 15, упирающийся РІ углубление наверху. цилиндра. 7 1 8 9 10 11 . 12 7. 13 70 14 15 . Каждый цилиндр также показан снабженным 75 впускным каналом 16, который взаимодействует СЃ подходящим каналом РІ раме 7, Рё выпускным клапаном 17, который закрыт глушителем 18. 75 16 - 7 17 18. Противовес, который Сѓ нас 80 показан как состоящий РёР· РґРІСѓС… РіСЂСѓР·РѕРІ 20 Рё 21, приложен Рє валу РЅР° стороне, противоположной центру эксцентрика 2. РњС‹ конструируем этот противовес таким образом, чтобы РѕРЅ РїРѕ существу уравновешивал эксцентрик 85 Рё РґРІР° поршня РІ общем направлении цилиндров, то есть, РєРѕРіРґР° эксцентрик находится РїРѕРґ прямым углом Рє положению, показанному РЅР° СЂРёСЃ. 2, движущиеся части практически неподвижны. 90 2 268 342 Баланс РїРѕ направлению цилиндров. , 80 20 21, 2. 85 , , . 2, 90 2 268,342 . Груз 20 показан прикрепленным Рє верхней поверхности эксцентрика 2 СЃ помощью пластины 22, Р° РіСЂСѓР· 21 показан прикрепленным Рє валу СЃ помощью рычага 23 РїРѕРґ рамой 7. РџСЂРё желании РІСЃСЋ массу противовеса можно разместить РІ РѕРґРЅРѕРј РіСЂСѓР·Рµ, РЅРѕ лучшие результаты Р±СѓРґСѓС‚ получены, если массу разделить, причем РѕРґРЅСѓ часть расположить выше, Р° РґСЂСѓРіСѓСЋ РїРѕРґ эксцентриком, РїСЂРё этом относительный вес частей, конечно, будет пропорциональным. РІ соответствии СЃ РёС… расстоянием РѕС‚ центра эксцентрика. 20 2 22 21 23 7. , I0 ,, . Хорошо известно, что если таким образом противовес сделать достаточно тяжелым, чтобы сбалансировать детали РІ направлении цилиндров, РѕРЅ будет слишком тяжелым для балансировки деталей РІ поперечном направлении, поскольку детали находятся РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 2. поршни частично поддерживаются цилиндрами. Более того, центры тяжести цилиндров примерно совпадают СЃ центрами РёС… вращения. . 2 . - - - . Р’ соответствии СЃ изобретением, после такой балансировки частей РІ направлении цилиндров, РјС‹ создаем состояние баланса также РІ противоположном направлении путем добавления веса Рє цилиндрам между РёС… поворотными центрами Рё валом. Для этой цели РјС‹ показали, что каждый цилиндр снабжен парой расходящихся рычагов или противовесов 25 Рё 26, которые смещают центр тяжести каждого цилиндра, РІ остальном приблизительно совпадающий СЃ его центром вращения, РІ РЅРѕРІРѕРµ положение между его РѕСЃСЊСЋ вращения. центр Рё его открытый конец. Следует отметить, что рычаги 25 Рё 26 движутся РІ направлении, противоположном направлению противовеса, РєРѕРіРґР° детали РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 2, Рё пропорциональная часть РёС… веса добавляется Рє весу эксцентрика, который должен быть сбалансирован. Р·Р° счет противовеса. Путем подходящего распределения этих рычагов достигается состояние РїРѕ существу статического баланса относительно поперечного направления или направления РїРѕРґ прямым углом Рє 50 цилиндрам. ГЂ -- , ' trans3() . 25 26 - , , . 25 26, , . 2 . ' 50 . Поскольку цилиндры совершают только колебательное движение, наличие рычагов 25 Рё 26 существенно РЅРµ влияет РЅР° балансировку деталей РІ направлении длины цилиндров 55. Таким образом, можно видеть, что РІ машине движущиеся части РїРѕ существу сбалансированы как РІ направлении цилиндров, так Рё РІ поперечном направлении, Рё РїРѕ этой причине машина 60 может работать РЅР° относительно высокой скорости без нежелательной величины вибрации, приводящей Рє оттуда. 25 26 55 . 60, . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:37:43
: GB268342A-">
: :

268343-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB268343A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата конвенции (Германия): 29 марта 1926 Рі. 268, Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 22 марта 1927 Рі., в„– 7908/27. Полная принята: 22 декабря 1927 Рі., ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. (): 29, 1926. 268, ( ): 22, 1927, , 7908/27, : , 22, 1927, . Улучшения РІ газовых счетчиках или РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, Р–РћРђРќРќ ДБУТРРР§. Баденаллее 27, Берлин-Вестенд, Германия, ранее 14, Бисмаркштрассе, Бад-Эйнхаузен, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано. Рё подтверждено следующим утверждением:0 Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям двухкамерных счетчиков газа СЃ жидкостным уплотнением Рё имеет своей РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ целью создание счетчика, который, несмотря РЅР° небольшие размеры, способен выдерживать большие нагрузки или перегружен без снижения или ухудшения точности измерений или непропорционального увеличения потерь давления РІ счетчике. , ,. 27, -, , 14, , , , , ' , :0 , , t5 ' . Для этой цели согласно настоящему изобретению пространство над уплотняющей жидкостью РІ счетчике разделено РЅР° РґРІРµ измерительные камеры РѕРґРЅРёРј колоколом, который, РІ отличие РѕС‚ известных счетчиков, имеющих возвратно-поступательный колокол, приспособлен совершать колебания РІРѕРєСЂСѓРі эксцентрично. расположенный стержень; РѕРґРЅР° РёР· РґРІСѓС… измерительных камер - ограничена раструбом Рё жидкостью, Р° другая - раструбом, окружающим РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј Рё жидкостью. - , , , , - ; - , . 30: Рспользование РѕРґРЅРѕРіРѕ колебательного измерительного колокола требует наличия для изменения направления притока Рё оттока газа органов управления, способных перемещаться независимо РѕС‚ измерительного колокола, чтобы счетчик РЅРµ оставался неподвижным РІ положениях мертвой точки. . 30: , ', , . Эти органы управления предпочтительно выполнены РІ РІРёРґРµ колоколов, которые установлены непосредственно РІ РґРІСѓС… измерительных камерах. Газопроводы РІС…РѕРґР° Рё выхода газа счетчика соответственно РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через уплотнительную жидкость РїРѕРґ контрольными колоколами. РљСЂРѕРјРµ того, контрольные колокола РґРІСѓС… измерительных камер предпочтительно установлены РІРѕРєСЂСѓРі общей РѕСЃРё [Цена 11-] или РЅР° общем шпинделе Рё жестко соединены между СЃРѕР±РѕР№. Таким образом, распределитель имеет четыре расположенных СЂСЏРґРѕРј контрольных колокола, РёР· которых внутренний Рё внешний колокола сообщаются через управляемые РёРјРё каналы СЃ общими впускными или выпускными газопроводами соответственно или наоборот. . , , . [ 11-] . - , , , . Каждый контрольный колокол имеет форму открытого сегмента полого цилиндрического РєРѕСЂРїСѓСЃР°, отверстие которого РІ РѕРґРЅРѕРј положении находится ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости, Р° РІ РґСЂСѓРіРѕРј положении наполовину выступает РёР· него, что обеспечивает большое поперечное сечение для прохождение газа. РљСЂРѕРјРµ того, можно объединить РґРІР° соседних контрольных Р·РІРѕРЅРєР° 60 РІ РѕРґРёРЅ РґРІРѕР№РЅРѕР№ Р·РІРѕРЅРѕРє СЃ общей перегородкой. , 55 , . , , 60 . Чтобы избежать толчков или толчков, РїСЂРё реверсе движения измерительного колокола колебательное движение последнего РЅРµ ограничено положительно, Р° реверс РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, наоборот, просто РїРѕ причине реверса газовых путей посредством контрольные колокола. Следовательно, РЅРµ количество ударов колокола 70 определяет зарегистрированное измерение, Р° совершаемое РїСЂРё этом угловое движение. , 65 , , , . - . 70 . Для безошибочной передачи этого углового перемещения счетному механизму предусмотрено храповое устройство, РІ котором РґРІР° рычага, несущих собачки, образуют части поочередно работающих Рё нерабочих рычажных механизмов, комплектуемых рабочими рычагами, установленными РЅР° качающемся шпинделе измерительного колокола Рё Рє РЅРёРј присоединены толкатели 80В°, РїСЂРё этом указанные рабочие рычаги образуют СѓРіРѕР» 45В° относительно РѕСЃРё указанного шпинделя. , 75 - - 80 , ' , 45 . Устройство аварийного отключения, такое как устройство гравитационного отключения, поднятое РІ положение срабатывания, РІ котором РѕРЅРѕ опрокидывается, СЃ помощью измерительного колокола 85, предпочтительно осуществляет реверс контрольных колоколов. Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением между измерительным колоколом Рё расцепляющим рычагом расположена шестерня, величина которой становится тем больше, чем ближе Рє упомянутому рычагу РѕРЅР° приближается Рє положению, РІ котором РѕРЅР° опрокидывается. Результат:: скорость разворота управляющих колоколов увеличивается СЃ увеличением частоты ударов. Одностороннее или эксцентричное перемещение измерительного колокола требует обеспечения компенсации веса посредством двуплечего рычага. Эта компенсация РІ соответствии СЃ настоящим изобретением достигается Р·Р° счет расположения РѕСЃРё вращения упомянутого рычага между его точкой взаимодействия СЃ измерительным колоколом Рё РѕСЃСЊСЋ вращения последнего. - ' , ' , 85 . - - - ' tati6 , 90 343 268,343 - - . - :: . ::, -. - t10'- , . :: i35 РћРґРЅР° форма нитки согласно изобретению схематически показана РЅР° прилагаемом чертеже -:; который -:: :: i35 -:; -:: : - Р РёСЃ. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальный разрез счетчика, СЂРёСЃ. 2 - его план, фиг. 2' - план СЃ контрольными колоколами РІ РґСЂСѓРіРѕРј положении, - - Фиг. 3 - перспективный РІРёРґ контрольного колокола, -}: Р РёСЃ. 4 РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ увеличенном РІРёРґРµ ::. - шкала - средств для реверса - контрольных колоколов, причем измерительный колокол: -: показан РІ самом верхнем положении непосредственно перед реверсом, фиг. 5 - РІРёРґ, аналогичный СЂРёСЃ. 4, РЅРѕ иллюстрирующий положения части сразу после - разворот :: контрольных колоколов, Рё ::: 35 Р РёСЃ. 6 - план: соответствующий СЂРёСЃ. : - . 1 ,. 2 , . 2' , - - . 3 , -}:. 4 , ::. -, - - , : -: - , . 5 .: 4 - :: , ::: 35 . 6 : . - '-:-5 Рё: --: - '-:-5,: --: - - ' : Р РёСЃ. 7 Р°- схематическое изображение: средства РїСЂРёРІРѕРґР° счетного механизма. -- Обращаясь Рє чертежам, можно увидеть, что РѕРґРёРЅ колебательный колокол- 2 РЅР° валу или шпинделе 3 установлен РЅР° шарнирах внутри: -: РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1. Таким образом образованы РґРІРµ измерительные камеры -: = =, РѕРґРЅР° РёР· которых, 4, ограничена колоколом 2 Рё уровнем жидкости 5, - Р° другая, 6, - упомянутым колоколом 2, закругленным РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. 1- Рё уровень:5- -'жидкости. Для жидкости известным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј используется глицерин, который испаряется незначительно.] 50. Р’ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ нет перегородок над уровнем жидкости, Рё РІСЃРµ пространство внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° представляет СЃРѕР±РѕР№ -измерительное - :--: . -: Газ поступает РІ измерительную камеру 5 через канал 13 Рё РІ камеру 6 через канал 13' Рё покидает указанные камеры через каналы 14, 141 соответственно. Каналы 13 Рё 131 сообщаются СЃ камерой 15, которая, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, сообщается СЃ: - - ' : . 7 - : : - . -- - 2 -::: - 3 - : -: 1. -: = = - , 4, 2 -5 , - , 6, 2, :: 1- :5 - -'. ,.] 50 , - - :: - -:--: . -: :: 5 4 13 6 13' - - 14. 141 . 13 131 - 15, : РҐ:-[-:-счётчик:газо-входная труба 16.:-Пропускные:- 14, 141 соединены СЃ нижней камерой 17 0, сообщающейся СЃ выходной=:- подающей трубо№ 18 счетчика. Север- каждого РёР· указанных РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ контролируется колоколом 10, -11, 101, 111 соответственно, способным колебаться независимо РѕС‚ измерительного колокола 2, причем отверстия РІ упомянутых колоколах попеременно погружены РІ РІРѕРґСѓ. РІ жидкость, закрывающую измерительный колпак 70, Рё выходящую РёР· нее. Р’СЃРµ указанные контрольные колокола закреплены СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РЅР° шпинделе 3 измерительного колокола 2 Рё жестко соединены между СЃРѕР±РѕР№. Естественно, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть оснащены отдельным шпинделем. Р’ проиллюстрированном примере внутренние колокола-10, 101 управляют проходами 13, 131, ведущими РѕС‚ газопровода 15, 16, Р° внешние колокола 11, 11, 80 управляют проходами 14, 14', ведущими РёР· внешнего трубопровода 17. , 18 метров. :- [ -: - .:- 16.: - : - 14, 141 17 0communicating =: - 18 . -- ::' - - - 10, -11, 101, 111 2, - 70 . 3 2 . , :- , 75 . -10, 101 13, 131 - 15, 16, 11, 11 80 14, 14' - 17, 18 . Такое расположение является предпочтительным, поскольку РѕРЅРѕ обеспечивает наиболее простые пути прохождения газа. 85 - Каждый контрольный колокол имеет форму открытого сегмента цилиндрического РєРѕСЂРїСѓСЃР°, отверстие РІ котором находится ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ 5 жидкости РІ РѕРґРЅРѕРј положении колокола Рё почти наполовину выходит РёР· жидкости РІ 90 РґСЂСѓРіРѕРј положении, обеспечивая таким образом большое сечение для прохождения газа. . 85 - 5 90 , - - . Контрольные колокола 10, 11 для измерительной камеры 4 Рё колокола 10', 11' для камеры 6 95 РІ показанном примере объединены РІ двойные колокола 7, 8 соответственно СЃ общими перегородками 12. Такой колокол РІ перспективе показан РЅР° СЂРёСЃ. 3. 100 Два двойных контрольных колокола 7 Рё 8; измерительные камеры 4 Рё 6 соответственно смещены РґСЂСѓРі относительно РґСЂСѓРіР° таким образом, что указанные камеры попеременно соединены СЃ газовым РІС…РѕРґРѕРј 105 16 Рё газовым выходом 18. Р’ положении контрольных колоколов, показанном РЅР° фиг. 2, колокол 10 открыт, колокол 101 закрыт, колокол 11 закрыт Рё колокол 111 открыт. - Следовательно, измерительная камера 110 4 соединена СЃ РІС…РѕРґРѕРј газа, Р° измерительная камера 6 - СЃ выходом газа. Раструб 2 поднимается Рё вытесняет газ РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° 1. 10, 11 4 10', 11', 95 6 - 7, 8 12. . 3. 100 7 8 ; 4 6 - - - 105 16 - 18. , . 2 10 ,, 101 , ' 11 111 . - 110 4 6 . 2 1. РљРѕРіРґР° контрольные колокола 115 перевернуты РІ положение, показанное РЅР° фиг. 2', колокол 10 отсекается РѕС‚ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ отверстия для газа -16 Рё колокол 10' соединяется СЃ РЅРёРј; РїСЂРё этом колокол 211 закрыт, Р° колокол 11 открыт. Рзмерительная камера 120 4 теперь сообщается через РїСЂРѕС…РѕРґ 14 Рё нижнюю камеру 17 СЃ газоотводом 18, Р° измерительная камера 6 через РїСЂРѕС…РѕРґ 131 Рё камеру 15- СЃ газоотводом. Колокол 2 опускается Рё вытесняет находящийся РїРѕРґ РЅРёРј газ РІ выходное отверстие 18. 115 . 2' 10 -_16 10' ; 211 11 . 120 4 14 17 18 6 131 15- . 125 2 18. Устройство отключения, изображенное РЅР° СЂРёСЃ. 4-6 осуществляет перестановку колоколов 7 Рё 8. Раздвоенная часть 20 рычага 19, выступающая РёР· измерительной части РІ потоке газа, РЅРµ может располагаться РЅР° раструбе 2, охватывающем ролик 21, установленный РЅР° переключении С…РѕРґР°. Этот рычаг 22 нагнетательного рычага, который установлен РЅР° шарнире внутри выступа, особенно важен, РєРѕРіРґР° РєРѕСЂРїСѓСЃ РІ подшипнике 23 расположен вертикально, жидкость, такая как глицерин или другая вязкая жидкость, ниже шпинделя 3, так что указанная жидкость рычага 22, которая замедляет движение 70, выполняет большие угловые отклонения. чем органы управления используются для пломбирования. . 4-6 7 8. 20 130 - 268,343 19 2 21 . 22 , , 23 3 22 70 . рычаг 19 РЅР° колоколе 2. Рычаг 22. Счетчик согласно настоящему изобретению имеет РґРІР° рычага 25 Рё 26, концы которых, следовательно, РјРѕРіСѓС‚ приводиться РІ действие СЃ помощью опорных роликов 27 Рё 271 соответственно. Успех СЃ РІСЏР·РєРѕР№ уплотнительной жидкостью. 19 2. 22 25 26 = 27 271 . . рычаг 28, несущий РЅР° своем СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј конце РіСЂСѓР·. РЎ начала падения 75 29 устанавливается РІ плоскости движения роликов рычага 28 измерительный так, чтобы иметь возможность - СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращать колокол 2, Р° контрольные колокола перемещаться относительно шпиндель 3. РЈРїСЂСѓРіРёРµ рычаги 30 полностью независимы РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Приспособленный для контакта СЃРѕ стопорными штифтами 31 последовательно, измерительный колокол 2 РІСЃРµ еще может удерживать соседний контрольный колокол, закрепленный для продолжения его движения РІРѕ время перемещения рычага 28. РљРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєР° элементов управления такова, что утяжеленный рычаг 28 удерживает любой РёР· последних, чтобы завершить реверс газа. 28 75 29 28 - 2 3. 30 . 31 2 28. 28 . РЅР° ролике РЅР° рычаге 25 или РЅР° том. Таким образом, С…РѕРґ колокола 2 РЅРµ приходится РЅР° рычаг 26, Р° поднимается РёРј. РџСЂРё жестко ограниченном. Для торможения некоторой точки РІ окрестности движения колокола 2 после разворота 85 крайнего верхнего положения измерения контрольного колокола Рё для ускорения колокола 2 утяжеленный рычаг совершает возвратное движение, колокол утяжеляется вертикалью. положение Рё опрокидывается. РќР° СЂРёСЃ. РґРІРѕР№РЅРѕР№ рычаг 32, установленный РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 4, показывает это положение РїСЂРё движении вверх-1 таким образом, чтобы вес мента измерялся колоколом. РџСЂРё падении колокола РІ верхнем конце 90 преобладает СѓРїСЂСѓРіРёР№ рычаг 30 РЅР° рычаге 28, тогда как РІ нижнем положении стопорный штифт 81 воздействует РЅР° управляющее воздействие предварительного барабана противовеса 33 Рё быстро меняет последний С…РѕРґ. доминирует. Этот эффект достигается Р·Р° счет того, что удар ослабляется пружиной Рё расположением шарнира 34 между РѕСЃСЊСЋ 3 накопленной энергии РіСЂСѓР·Р° 29 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ колебание Рё штифта 35, РЅР° раструбе, 95, полностью передаваемого РЅР° управляющие раструбы, СЃ помощью которых взвешенный рычаг 32, который выходит РёР· положения, показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, зацепляется. 25 2 26 . . 2 85 2 . . 32 4 - 1 . 90 30 28 - 81 33 . . 34 3 29 35, , 95 32 . Р РёСЃ. 4 Рє изображенному РЅР° Р РёСЃ. 5. Газ. Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом такого расположения является то, что пути измерения меняются местами, так что небольшая нагрузка РЅР° подшипниковую камеру 6 сообщается СЃ частями раструба 2, РІ результате чего трение РЅР° РІС…РѕРґРµ газа Рё сопротивление измерительной камеры снижается как насколько это возможно ее 4 СЃ газоотводом Рё С…РѕРґРѕРј- Рё СЃСЂРѕРє службы счетчика увеличился. . 4 . 5. 6 , 2, i0O - 4 - . изменение колокола 2. - Рзмерение газа осуществляется путем передачи Вышеописанного устройства для угловых перемещений измерительного устройства, передающего движение колокола РІ РѕР±РѕРёС… направлениях РЅР° счетно-измерительный колокол-2, РЅР° вилку-22 Рё механизм. РџСЂРё этом передача Рє рычагу переключения 28 представляет СЃРѕР±РѕР№ храповое колесо, которое вращает шестерню СЃ передаточным числом, которое РІ том же смысле поочередно РЅР° РґРІРµ большие, чем ближе рычаг 28 приближается Рє собачкам. Чтобы освободить трансмиссию РІ ее опрокидывающем положении. Сразу после ошибки согласно данному изобретению t110 реверс рычага 28 (фиг. 5), несущего каждую РёР· собачек, приводится РІ действие через ролик 27 или 271 РІ соседнем отдельном рычажном механизме. Для этого РґРІР° кожуха его внешнего конца Рё таким образом сначала рычаги 36, 37 закрепляются РЅР° шпинделе, медленно поднимаемом РїСЂРё движении 3 РїРѕРґ углом 45 РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ Рё мерному раструбу. Поскольку движение - связано РґРІСѓРјСЏ толкателями 38, 39 СЃ tt5, ролик 27 или 271 нажимается РЅР° вилку 28 рычагов 40 Рё 41, которые установлены так, что перекатываются внутрь РЅР° рычаге 28 так, чтобы иметь возможность СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться РІРѕРєСЂСѓРі РџРѕ РѕСЃРё увеличивается передаточное число Рё РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ С…РѕРґ 42 храпового колеса 43. 2 . - - o05 - 2 - 22 . 28 - , 28 . . , t110 28 (. 5) 27 271 - . 36, 37 3 45 . - 38, 39 tt5 27 271 28 40 41 -28- 42 43. Рычаг 36, РіСЂСѓР· поднимается СЃ увеличением скорости. полированный стержень 38 Рё рычаг 40 образуют таким образом рычаг 28 СЃ непрерывным ускорением, который поочередно 120 рассчитан РЅР° опрокидывающее положение, так что вместе СЃ энергией, образуемой рычагом 37, имеется энергия, доступная для изменения направления толчка. тяга 39 Рё рычаг 41. Это зависит РЅРµ только РѕС‚ падения упомянутых рычагов 40 Рё 41, каждый РёР· которых несет рычажок 44, рычаг, РЅРѕ также Рё РѕС‚ импульса, сообщаемого 45 соответственно, который действует РЅР° него аналогичным образом. Таким образом, скорость изменения направления вращения колоколов РЅР° храповом колесе 125 тем больше, чем быстрее -43. РџСЂРё отклонении рычагов 36 РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ перемещение мясца-раструба. Следствием этого является дросселирование РІ направлении стрелок РІРѕ время открытых часов. собачка 44 поворачивает храповой механизм РІ направлении , Рё закрытие сокращается РґРѕ перемещения колеса 43 РІ том же направлении, РІ то время как степень заметного изменения давления собачка 45 перемещается РїРѕ Р·СѓР±СЊСЏРј храпового механизма. Дур7 РҐ: РҐ РҐ: 36, . 38 40 28 - 120 37, - - 39 41. 40 41 44, 45 . 125 , -43. 36, , - . - 87 - . 44 43 45 . Dur7 : : > 268,343 РџСЂРё движении рычагов 36, 37 РІ направлении, противоположном вращению стрелок часов, собачка 45 работает Рё вращает храповое колесо, СЃРЅРѕРІР° РІ направлении стрелок часов, РІ то время как собачка 44 поездки. > 268,343 36, 37 - 45 , , 44 . Благодаря использованию только РѕРґРЅРѕРіРѕ измерительного колокола счетчик имеет очень малые размеры, Р° благодаря расположению входных Рё выходных каналов газа СЃ контрольными колоколами фактически внутри измерительных камер пути прохождения газа РІ счетчике настолько просты, насколько это возможно. возможный. , , . Очень большой вращающий момент РЅР° колоколе 2 РїСЂРё его движении возникает РёР·-Р·Р° того, что колокол находится РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне, поскольку плечо рычага Рё поверхность, РЅР° которой действует перепад давления, велики. - Следовательно, объемы газа, подлежащие измерению, требуют небольшой амплитуды движения только колокола Рё, следовательно, небольшой скорости движения. 2 . - ' . Однако, поскольку, как хорошо известно, сопротивление трения увеличивается пропорционально квадрату скорости, счетчик испытывает лишь незначительное сопротивление движению РёР·-Р·Р° уплотняющей жидкости. Р’ результате мощность, затрачиваемая РЅР° ускорение Рё замедление РїСЂРё реверсе колокола, незначительна, Рё даже РїСЂРё высокой скорости колебаний потери давления остаются РІ достаточно небольших пределах, так что счетчик может быть сильно перегружен без ухудшения подачи газа или точности. измерения. , , , - . - - . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-02-27 14:37:45
: GB268343A-">
: :

268344-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB268344A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата Конвенции (Швеция): 24 марта 1926 Рі. 268 5 344 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 22 марта 1927 Рі., в„– 7928/27. (): 24, 1926. 268 5 344 ( ): 22, 1927, . 7928/27. Полностью принято; РЇРЅ. 26, 1928. ; . 26, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ паровых установках или РІ отношении РЅРёС…, оснащенных РѕРґРЅРёРј или несколькими водотрубными котлами Рё воздухоподогревателями. . РњС‹, , компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Швеции, РїРѕ адресу 5 , Стокгольм, Швеция, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которое должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено. РІ следующем заявлении: , , , 5 , , , , - :- Р’ последние несколько лет для предварительного подогрева РІРѕР·РґСѓС…Р° для горения РІ топках паровых котлов используются очень высокие температуры подогретого РІРѕР·РґСѓС…Р°. Р’ частности, РїСЂРё использовании подогревателей РІРѕР·РґСѓС…Р° так называемого вращающегося типа температура РІРѕР·РґСѓС…Р° превышает 300 градусов РїРѕ Цельсию РїСЂРё температуре топочного газа РґРѕ подогревателя 375 градусов РїРѕ Цельсию. Затем было обнаружено, что РїСЂРё введении РІ печь такого РІРѕР·РґСѓС…Р°, предварительно нагретого РґРѕ высокой температуры, получается очень активное горение. РўРѕРіРґР°, особенно РІ печах, снабженных цепными решетками, можно было, увеличивая мощность котла, сжигать РІ печи значительно больше угля, чем обычно. Однако РїСЂРё этом создается более высокая температура печи, что, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, требует большей огнеупорности кирпичной кладки топки. . - , 300 - 375 . , , , . , , , . , , - , - . Р’ обычной топке котла целью является достижение как можно более полного сгорания РІ самой печи РґРѕ того, как дымовые газы Р±СѓРґСѓС‚ охлаждены поверхностью нагрева котла, то есть дымоходами, водяными трубами Рё С‚. Рґ. Чтобы добиться такого полного сгорания РІ топке, высоту последней, особенно РІ водотрубных котлах, РІ последние несколько лет увеличивали Рё увеличивали. Однако РІ этом случае стены печи, если РѕРЅРё выполнены РёР· кирпича, Р±СѓРґСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ большие поверхности, излучающие РѕРіРѕРЅСЊ, Р° 4 водяные трубы, расположенные РІ СЃРІРѕРґРµ печи, Р±СѓРґСѓС‚ составлять лишь небольшую часть ограничивающей поверхности печи. печь. , , , . , , , . , , , , , , 4 . Отсюда следует, что теплота, отдаваемая излучением трубам котла, будет РЅРµ так велика, как хотелось Р±С‹, поскольку так называемый СѓРіРѕР» излучения будет сравнительно мал. Поэтому, РєРѕРіРґР° большое количество тепла РЅРµ может быть отдано внутри печи Р·Р° счет излучения, возникает высокая температура печи, что РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє большим нагрузкам РЅР° кирпичную кладку. Чтобы устранить это, были использованы вертикально расположенные водяные трубы вдоль стенок печи; такое расположение, однако, влечет Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ недостаток сложной конструкции котла, менее подходящей для очистки, РєСЂРѕРјРµ того, газы, проходящие РІ контакте СЃ охлажденными таким образом стенками печи, Р±СѓРґСѓС‚ слишком холодными, чтобы обеспечить полное сгорание. 65 РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РІ центральной части печи Рё РЅР° центральной поверхности колосника РІСЃРµ еще преобладает высокая температура РёР·-Р·Р° частичной непрозрачности светящегося пламени, РёР·-Р·Р° чего РІ указанных местах будет происходить горение. , будет быстрее, РІ то время как решетка будет более напряжена РёР·-Р·Р° сильного тепла. , - - . , 1Pric0 11-] , , 55 . , ; , , , , . 65 , , 70 , , . Теперь, если сильно предварительно нагретый РІРѕР·РґСѓС… вводится через решетку или каким-либо РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј 75 РІ такую печь, вышеупомянутые недостатки Р±СѓРґСѓС‚ усугубляться возникновением более высоких температур РІ печи. , , 75 , - . РўРѕ, что было сказано выше относительно неудобства использования сильно подогретого РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ паровых установках известного РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ типа, справедливо Рё РІ отношении принудительной эксплуатации, даже если используется неподогретый РІРѕР·РґСѓС…, поскольку использование предварительно нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р°, согласно скажем, своего СЂРѕРґР° принудительная служба. 80 , , , , , . Настоящее изобретение относится Рє паровой установке, снабженной РѕРґРЅРёРј или несколькими водотрубными котлами, Рё его основная цель состоит РІ устранении указанных недостатков, чтобы обеспечить нормальную температуру печи также РїСЂРё принудительной эксплуатации Рё чтобы СЃ использованием предварительно нагретого котла РІРѕР·РґСѓС…Р°, преимущества, связанные СЃ этим РІ отношении СЌРєРѕРЅРѕРјРёРё топлива, РјРѕРіСѓС‚ быть полностью использованы Рё РІ этом случае. что для паровой установки получается повышенная мощность. , 90 , , , 95 . . Цель изобретения также состоит РІ том, чтобы изготовить водотрубный котел определенным образом подходящим образом Рё построить его непосредственно вместе СЃ воздухоподогревателем так, чтобы получить недорогой Рё простой агрегат СЃ высокой эффективностью Рё хорошей экономичностью. J00 , -, . Сущность изобретения состоит главным образом РІ том, что топка разделена СЃ помощью радиации - водяных трубок, расположенных СЂСЏРґРѕРј СЃ радиационными водяными трубками 11, находящихся РїРѕРґ верхним слоем топлива, РІ которые РїРѕ трубкам поступает излучение СЃРѕ всех сторон. Если РІРѕРґР° испаряется или нагревается, то известно, что такие трубки, представляющие СЃРѕР±РѕР№ подпространства разной высоты, пространство СЃ прямым излучением РѕРіРЅСЏ, очень эффективно поглощают большую высоту, поскольку расположены над теплом, Рё РїРѕ этой причине 70 пространство СЃ меньшей высотой.- Предпочтительно, чтобы производство пара РІ том же самом водотрубном котле было РІРѕ РјРЅРѕРіРѕ раз больше РЅР° РѕРґРЅСѓ пожарную поверхность, так что площадь горизонтального сечения, чем РІ РґСЂСѓРіРёС… трубах котла, РЅРµ превышала камера сгорания котла подвергается РїСЂСЏРјРѕРјСѓ излучению. РџРѕ мере уменьшения вверх, либо непрерывного действия, либо существующего водотрубного котла, выполненного СЃ 75 ступенчатым С…РѕРґРѕРј. современная высокая топка, значительно Рзобретение будет описано более увеличенной выработкой пара, может быть полностью СЃРѕ ссылкой РЅР° сопутствующие результаты, полученные путем введения радиационных чертежей, - дополнительные свойства характеристики водяных трубок, расположенных РЅР° РЅРёР·РєРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ. Это соответствует изложенному тогда изобретению. РїСЂРё этом производительность котла может составлять 80. РќР° СЂРёСЃ. 1 схематически показано увеличение вертикальной секции водотрубного котла РѕС‚ 20 РґРѕ 40 футов РІ зависимости РѕС‚ того, как РѕРЅ устроен РІ противном случае, РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. структурированный. 105 , 268,44radiation - 11 - , . , , , , , 70 .- - , . , 75 . -- , , - - , -i5 -. 80 . -1 20 40'/., - - . . Для таких трубок, подвергнутых СЂРёСЃ. 2, показано сечение РїРѕ линии - РїСЂРё РїСЂСЏРјРѕРј облучении, можно рассчитывать РЅР° паропроизводительность около 300 РєРі 85. РќР° СЂРёСЃ. 3 показано вертикальное сечение 1 РєРІ. метр, РІ то время как котел РІ его водотрубном котле, изготовленном РІ соответствии СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё деталями, испаряет РѕС‚ 40 РґРѕ 50 килограммов РЅР° квадратный метр. . 2 - , . 1.- - - 300 85 . 3 , 40 50 . воздухоподогреватель - ранее известного роторного типа. Поскольку радиационные водяные трубы типа: -..- 11. таким образом, РІ шесть раз или еще более эффективны o90 РќР° СЂРёСЃ. 4 показана высота котла РїРѕ сравнению СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё водяными трубами котла, показанными РќР° СЂРёСЃ. 3.- Р·Р° исключением самого нижнего СЂСЏРґР° труб. РќР° СЂРёСЃ. 5 показан пример расположения над топочным пространством 13, легко заметить змеевики пароперегревателя, которые показывают, что очень большая часть теплового пара котел, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 3 Рё 4. Разработанная РІ печи поглощается 95 - РЅР° СЂРёСЃ. 6 показан дальнейший вариант этих трубок 11. Если предположить, что паровая установка - изготовлена РІ соответствии СЃ теоретической температурой сгорания РІ настоящем изобретении. - - - температура топки котла составляет 2000 градусов РїРѕ Цельсию, - Р’ паровой установке, показанной РЅР° фиг. 1, Р° РїРѕ радиации то же самое - 35 2, 10 обозначает цепную решетку, Р° 11 - РІ действительности всего лишь 1600 градусов РїРѕ Цельсию, 100 водяных - трубок. которые устроены таким образом - тогда теоретическая температура горения РІ соответствии СЃ настоящим изобретением может составлять около 2400 градусов РїРѕ Цельсию, печь разделена РЅР° РґРІР° пространства или получена путем введения Р·РѕРЅ 12 Рё 13 РІРѕР·РґСѓС…Р° для горения, расположенных РґСЂСѓРі над РґСЂСѓРіРѕРј. - имеющих температуру 400 градусов. Эти водяные трубки следует называть РґРёР°-Стоградусными. - - : -..- 11. o90 . 4 , - . 3.- . 5 - 13, . 3 4. 95 - . 6 - 11. - .- - - 2000 , - . 1 - 35 2, 10 11- 1600 , 100 - . - 2400 12 13 .- 400 - . Если радиационные водяные трубки 11 105, указанные ниже, для отличия, теперь вставлены РІ такую печь, то РѕРЅРё, отделяя РёС… РѕС‚ РґСЂСѓРіРёС… водяных трубок, должны поглотить определенное количество тепла, перераспределенное обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. РІ ответ РЅР° повышение температуры РЅР° 400 - Р’ нижнем пространстве или Р·РѕРЅРµ 12 - всего РЅР° 1 градус, чтобы -свести частичное сгорание газов, развивающих температуру печи, РґРѕ нормального значения 10 РѕС‚ -топлива-Рµ-- РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, - сказали газы, или РїСЂРё 1600 градусах. Р—Р° счет излучения вверх Рё последующего охлаждения трубками 11 - частично - РѕС‚ ранее существовавшей РІРѕРґС‹ Р·Р° счет излучения Рё - частично Р·Р° счет РїСЂСЏРјРѕРіРѕ контакта труб котла, СЃ ней получаются 400 градусов. После того как газы отошли, Рё излучение около -50 прошло между этими радиационными водяными трубками 11, дальше РЅР° 400 градусов. 11, процесс горения завершен, как РІРёРґРЅРѕ РёР· СЂРёСЃСѓРЅРєР°, что эти трубы, пространство 13, повышение температуры 11, которые подвергаются излучению, вызванному таким образом, РїРѕ причине нижеприведенного, Р° также РёР·-Р·Р° выше, предложите больше перебора. 11 105 , - -, . 400 - - - 12, , - - 10 --- , - 1600 . 11,- - - , 400 - . , -50 11, 400 . 11, - , 13, - 11, - , . Дополнительное тепло, эффективное средство для уменьшения выделяемого РІ топке, однако, имеет возможность излучать температуру, чем это делают водяные трубы РІ i20 Рє котлу РЅРµ только вверх, РЅРѕ Рё РЅР° СЃРІРѕРґ печи, который направлен РІРЅРёР· РїРѕ отношению Рє котлу. радиационная РІРѕРґР°. подвергается облучению только СЃРЅРёР·Сѓ. - ,-, i20 - , . . труб 11, РІ результате чего достигается слишком высокая температура. Путем соответствующего РїРѕРґР±РѕСЂР° количества поверхностей кирпичных стенок печи - радиационных водяных трубок 11 можно избежать. - возможно. поддерживать температуру печи 125. РР· СЂРёСЃ. 2 РІРёРґРЅРѕ, что сгорание РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РЅР° желаемой величине даже РЅР° впускных газах, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё текут вверх РёР· очень сильно предварительно нагретого РІРѕР·РґСѓС…Р°. 11, . - 11, 00 . - . 125 . 2 - , - . между трубками 11 должно получиться равное число этих трубок, чтобы получить :65 РїРѕ всей печи. - достаточно высокая температура РІ пространстве 130 13, чтобы здесь можно было завершить горение. 11, - , :65 . - 130 13, . Р’ этой СЃРІСЏР·Рё следует отметить, что пространство 13 сгорания должно быть больше, чем пространство 12, РїСЂРё этом пространство 12 РЅРµ позволяет завершить процесс сгорания, который РїРѕ большей части должен происходить РІ пространстве 13. Поскольку сгорание Il0 РІ пространстве 12 является неполным, можно также избежать образования слишком высокой температуры РІ этом пространстве. - 13 12, 12 , , , 13. Il0 12, . РўСЂСѓР±С‹ 11 предпочтительно расположены таким образом, что пространство сгорания 12 уменьшается РїРѕ высоте РІ направлении подачи топлива, РІ результате чего достигается преимущество, состоящее РІ том, что свежие угли, поступающие РІ печь, легче воспламеняются РїРѕРґ водяными трубами. поскольку РїСЂРё введении имеется достаточная высота пламени для достижения температуры воспламенения. После дегазации углей такая высота пламени уже РЅРµ требуется, вследствие чего расстояние между решеткой Рё трубками 11 делается меньшим РїРѕ мере того, как РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ дегазация углей РІ процессе процесс горения. 11 12 , ' , . , , 11 - . Р’ некоторых случаях может оказаться предпочтительным сделать печь так, чтобы над Р
Соседние файлы в папке патенты