патенты / 22055

835228-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB835228A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРРзобретатель: РџРТЕР МАЛКОЛЬМ ГЕНРРУОЛТЕР Дата подачи полной спецификации 19 июля 1956 Рі. Дата подачи заявки 19 июля 1955 Рі. : 19 1956 \ 19, 1955. Полная спецификация, опубликованная 18 мая 1960 Рі. ' 18, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 38 (4), РђР» Дл. : - 38 ( 4), . Международная классификация: -4 02 . : -4 02 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ установках РїРѕ производству переменного тока или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, & , британская компания РёР· Дурсли, Глостершир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё Рѕ методе, то, что РѕРЅРѕ должно быть выполнено, будет конкретно описано РІ следующем утверждении: , & , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє установкам для производства переменного тока, включающим множество генераторов переменного тока, которые имеют ременный или цепной РїСЂРёРІРѕРґ РѕС‚ соответствующих двигателей внутреннего сгорания поршневого типа или газотурбинного типа или непосредственно соединены СЃ РЅРёРјРё Рё выполнены СЃ возможностью параллельного соединения. Рє нагрузке. - . Рзвестно, что РїСЂРё параллельной работе генераторов переменного тока РЅР° РёС… выходах должно поддерживаться одинаковое напряжение Рё синфазность. Также известно, что РїСЂРё параллельной работе генераторов переменного тока РёС… выходы начинают смещаться РїРѕ фазе. , мощность, вырабатываемая РІ цепи, содержащей генераторы переменного тока, вызывает РІ генераторах реакцию, которая имеет тенденцию ускорять РѕРґРёРЅ генератор переменного тока Рё замедлять РґСЂСѓРіРѕР№, тем самым восстанавливая фазовое соотношение между выходами генератора переменного тока. , , , , , . Однако РІ регуляторе двигателя может возникнуть чрезмерная коррекция изменения скорости, Рё РІ результате может возникнуть колебание. Было обнаружено, что если характеристики регулятора двигателя Рё собственные частоты колебаний генератора Рё двигателя РІ определенных отношениях эффект колебаний может быть усугублен Рё может увеличиться настолько, что генераторы переменного тока СЃРѕР№РґСѓС‚ СЃ ритма. , - , . Ранее существовала практика попыток погасить эти колебания Р·Р° счет увеличения размера маховиков двигателя или изменения характеристик регулятора двигателя, или того Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. Подобные попытки изменить характеристики генераторных установок обычно ограничивались lЦена = Таким образом, ответственность Р·Р° управление была возложена РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РЅР° двигатели Рё регуляторы двигателей 45, которые должны были корректировать колебания, возникающие РІ цепях генераторов Рё обусловленные расположением генераторов. Следовательно, РєРѕРіРґР° РІРѕР·РЅРёРє случай сильной охоты, описанной ранее, эти средства оказались неэффективными для контроля колебаний. = 45 , 50 . Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы предложить улучшенные конструкции установок для генерации переменного тока, РІ которых трудности существенно уменьшаются или преодолеваются. Согласно настоящему изобретению предложена установка для генерации переменного тока упомянутого типа, содержащая РїРѕ меньшей мере РґРІРµ саморегулирующийся, самовозбуждающийся вращающийся СЏРєРѕСЂСЊ 60, общая система возбуждения переменного/постоянного тока, генераторы переменного тока, предназначенные для параллельного подключения Рє нагрузке, РѕР±Р° или РІСЃРµ генераторы переменного тока имеют одинаковые характеристики, РїСЂРё этом обмотки возбуждения каждого генератора переменного тока выполнены СЃ возможностью подключения Рє 65 обмотки СЏРєРѕСЂСЏ постоянного тока РґСЂСѓРіРѕРіРѕ генератора или генераторов, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё включены параллельно, таким образом, чтобы выходы генераторов переменного тока находились РІ фазе РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РїСЂРё возникновении колебаний указанной нагрузки. 70 Р’ РґСЂСѓРіРёС… схемах указанные генераторы переменного тока имеют главный Рё вспомогательный обмотки возбуждения, Р° также вспомогательные обмотки возбуждения Рё обмотки СЏРєРѕСЂСЏ постоянного тока всех генераторов переменного тока устроены так, чтобы РёС… можно было соединять последовательно, РєРѕРіРґР° генераторы переменного тока 75 подключаются Рє нагрузке параллельно. Основные обмотки возбуждения Рё обмотки СЏРєРѕСЂСЏ постоянного тока всех генераторов переменного тока должны быть соединены последовательно, РєРѕРіРґР° генераторы подключаются Рє нагрузке параллельно. 55 , -, - 60 , / , , 65 , , 70 , , ' 75 , 80 . Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ конструкции предусмотрены РґРІР° таких генератора переменного тока, имеющих только основные обмотки возбуждения. 835,228 в„– 20921/55. 835,228 20921/55. 2
8-35,228 и указанные основные обмотки возбуждения каждого альтер-. 8-35,228and -. Генератор устроен таким образом, чтобы обеспечить возможность подключения для подачи питания от обмоток якоря постоянного тока другого генератора переменного тока, когда два генератора переменного тока подключены к нагрузке параллельно. - . В одной схеме предусмотрены два таких генератора переменного тока, имеющих основную и вспомогательную обмотки возбуждения, а вспомогательные обмотки возбуждения каждого генератора устроены так, чтобы иметь возможность получать питание от обмоток якоря постоянного тока другого генератора, когда два генератора подключены к нагрузке в параллельно, при этом основные обмотки возбуждения каждого генератора питаются от его собственных обмоток якоря постоянного тока. , , , . При таком расположении генераторы будут оставаться синхронизированными с нормальным саморегулированием напряжения на выходных шинах, а тенденция к скачкам или созданию неограниченных колебаний при изменении нагрузки по существу исключается. , , . Могут быть предусмотрены средства, избирательно действующие для параллельного соединения генераторов переменного тока и, при параллельном соединении генераторов переменного тока, для подключения вспомогательной обмотки возбуждения каждого генератора переменного тока, которая должна получать питание от обмоток якоря постоянного тока другого генератора переменного тока. , , . . Указанное средство также может быть выполнено с возможностью подключения вспомогательной обмотки возбуждения генератора переменного тока к цепи якоря этого генератора переменного тока при работе в одиночку, тем самым обеспечивая нормальное регулирование напряжения. , . Теперь будут описаны три устройства в соответствии с изобретением, причем описание со ссылкой на чертеж, сопровождающий предварительное описание, на котором показана одна конструкция изобретения, и со ссылкой на фиг. 1 и 2 сопроводительных чертежей, на каждой из которых показано одно устройство. , , 1 2 , . В каждой из трех схем электростанция содержит одинаковую саморегулирующуюся, самовозбуждающуюся, общую систему постоянного/переменного поля (т. е. обмотки переменного и постоянного тока расположены в одних и тех же пазах и, таким образом, подвергаются воздействию одного и того же магнитного поля). , генераторы переменного тока с вращающимся якорем, которые приводятся в движение соответствующими двигателями внутреннего сгорания. , -, -,- / ( ), - , . Обращаясь теперь к чертежу, сопровождающему предварительную спецификацию, генераторы переменного тока 1, 2 возбуждаются обмотками возбуждения, , 1, 2 - , 3,
4 соответственно питаются через щетки 3a, 4a от вращающихся коммутаторов постоянного тока 5, 6 генераторов переменного тока и дополнительно снабжены вспомогательными обмотками возбуждения 7, 8, соответственно намотанными на основных полюсах возбуждения соответствующего генератора переменного тока. 4 3 , 4 5, 6 , 7, 8 . Генераторы 1, 2 имеют по паре вспомогательных щеток 7a, 7b и 8a, 8b соответственно, установленных примерно на 90° (электрических) по отношению к основным щеткам 3a, 4a и щеткам 7a, 7b. и 8a, 8b используются для подключения вспомогательных обмоток 7, 8 к коммутаторам постоянного тока 5, 6 в различных рабочих условиях для получения регулирования напряжения постоянного тока, при этом предусмотрен переключатель для осуществления изменений соединения. 1, 2 , 7 , 7 8 , 8 90 () 3 , 4 , 7 , 7 8 , 8 7, 8 5, 6 , - . Переключатель представляет собой трехпозиционный переключатель и имеет три пары контактов 9, 10, 11 из которых 70 подвижные контакты 10 электрически соединены. - 9, 10, 11 70 10 . Щетки 7а и 8а соединены выводами 12, 13 соответственно каждая с соответствующим одним из контактов 11, а щетки 7b, 75 и 8b соединены выводами 14, 15 соответственно каждая с соответствующим одним из контактов 9. Концы вспомогательной обмотки 7 соединены выводами 16, 17 со щеткой 7 б и с выводом 13 от щетки 8 а, а концы 80 вспомогательной обмотки 8 соединены выводами 18, 19 со щеткой 8 б и к выводу 12 от щетки 7а. 7 8 12, 13 11 7 75 8 14, 15 9 7 16, 17 7 13 8 , 80 8 18, 19 8 12 7 . Предположим, что работает только генератор 1, тогда переключатель устанавливается в первое положение, при этом контакты 85 11 перемыкаются через контакты 10, так что вспомогательная обмотка 7 подключается к питанию от коммутатора 5 генератора 1 и регулируется напряжение генератора 1. получается генератор 1 90. Когда генератор 2 должен быть включен в работу параллельно с генератором 1, переключатель непосредственно перед синхронизацией генератора 2 с выходными шинами перемещается во второе положение, в котором нет ни одного контакта 95 9 или 11 шунтируются через контакты 10, причем в этом положении переключателя вспомогательные обмотки 7, 8 соединены последовательно, цепь ведется от обмотки 7, через вывод 16, коммутатор 5, выводы 12, 19, обмотка 8, вывод 100 18, коллектор 6, и подводит 13, 17 обратно к обмотке 7. 1 , 85 11 10, 7 5 1, 1 90 2 1, -, 2 -, 95 9 11 10, 7, 8 , 7, 16, 5, 12, 19, 8, 100 18, 6, 13, 17 7. Генератор 2 теперь подключен к выходным шинам, а переключатель затем перемещается в третье положение, в котором контакты 9 105 замыкаются через контакты 10. В этом положении вспомогательная обмотка 7 генератора 1 подключена к коммутатору 6 генератора переменного тока 1. генератор 2 через выводы 17, 13 и 16, 14, 15, а вспомогательная обмотка 8 подключена к комум 110, тотор 5 через выводы 19, 12 и 18, 15, 14. 2 -, 9 105 10 , 7 1 6 2 17, 13 16, 14, 15 8 110 5 19, 12 18, 15, 14. Таким образом, вспомогательные обмотки перекрестно соединяются для питания от якоря другого генератора, и таким образом достигается эффект демпфирования, который существенно предотвращает колебание или нежелательные колебания, возникающие вследствие колебаний нагрузки; Кроме того, генераторы поддерживаются в синхронизме и достигается нормальное саморегулирование. 115 ; . Только что описанный способ переключения на перемычку 120 вспомогательных обмоток поддерживает нагрузку на работающий генератор переменного тока в пределах около 5% во время операции параллельного подключения. - 120 - 5 % . Если два генератора переменного тока должны работать параллельно 125 Ом, предпочтительно, чтобы система составного поля каждого соответствующего генератора была подключена к питанию от обмоток коммутатора постоянного тока другого генератора, как только что описано. Для параллельной работы полевые системы компаундирования подключаются последовательно друг к другу. 125 130 35,228 . Теперь обратимся к устройству, показанному на рисунке 1 прилагаемых чертежей. Генераторная установка содержит три одинаковых двухполюсных генератора переменного тока 20, 21, 22, выходные клеммы которых подключены к нагрузке параллельно. Каждый генератор переменного тока снабжен основной обмоткой возбуждения 23. и вспомогательные обмотки возбуждения 24 Основные обмотки возбуждения 1 , - 20, 21, 22, 23 24 23 подаются через регулирующее сопротивление 25 от коммутатора 26 постоянного тока соответствующего генератора. Вспомогательные обмотки возбуждения 24 намотаны на тех же полюсах, но их щетки 27 под напряжением 900 Ом (электрические) к щеткам основного возбуждения 28, чтобы подвергаться воздействию для усиления эффектов реакции якоря и получения компаундирования и саморегуляции. 23 25 26 - 24 27 900 () 28, -. Щетки 27 и вспомогательные обмотки возбуждения 27 24 соединены друг с другом, как показано, и включены переключатели 51, 52, 53, чтобы генераторы могли работать со вспомогательными обмотками возбуждения 24 всех генераторов, соединенных последовательно, или, если работают только два генератора, со вспомогательными обмотками возбуждения. 24 из двух генераторов соединены последовательно. 24 51, 52, 53 24 , , , 24 . Для работы генераторов 20, 21, 22 по отдельности переключатели , 52 и 53 замыкаются. 20, 21, 22 , , 52 53 . Для параллельной работы генераторов 20 и 21 необходимо 53 закрыть, а 51 и 52 открыть. 20 21 , 53 , 51 52 . Чтобы генераторы 20 и 22 работали параллельно, 52 закрывается, а 51 и 53 открываются. 20 22 , 52 , 51 53 . Чтобы генераторы 21 и 22 работали параллельно, 51 закрывается, а 52 и 53 открываются. 21 22 , 51 , 52 53 . Для параллельной работы всех трех генераторов переменного тока переключатели , 52 и 53 размыкаются. , , 52 53 . Обратимся теперь к рисунку 2 прилагаемых чертежей: электростанция содержит три одинаковых двухполюсных генератора переменного тока 30, 31, 32, соединенных параллельно для подачи тока на нагрузку , при этом каждый генератор переменного тока в этой компоновке имеет только обмотки основного возбуждения. 2 , - 30, 31, 32, , 33 На эти обмотки 33 подается питание от обмоток коммутатора 34 постоянного тока через щетки, которые расположены так по отношению к полюсам, что подвергаются воздействию реакции якоря, так что достигается соединение и саморегулирование. Регулирующие сопротивления 36 предусмотрены в цепях основного возбуждения. . 33 33 34 , - 36 . Когда генераторы должны работать параллельно, основные обмотки возбуждения генераторов соединяются последовательно друг с другом, и чтобы генераторы могли работать по отдельности или в любой комбинации из двух параллельно, на всех трех параллельно, используются выключатели 54. , 55 и 56 представлены, как показано. , , , 54, 55 56 . Для работы генераторов переменного тока 30, 31 или 32 по отдельности переключатели 54, 55 и 56 замыкаются. 30, 31 32 , 54, 55 56 . Чтобы генераторы переменного тока 30 и 31 работали параллельно, 56 закрывается, а 54 и 55 открываются. 30 31 , 56 , 54 55 . Для параллельной работы генераторов 30 и 32 55 закрывается, а 54 и ,6 открываются. 30 32 , 55 , 54 ,6 . Для параллельной работы генераторов переменного тока 31 и 32, 54-65 закрываются, а 55 и 56 открываются. 31 32 , 54 -65 , 55 56 . Для параллельной работы всех трех генераторов 54, 55 и 56 открываются. , 54, 55 56 . Чтобы обеспечить возможность работы любых двух из трех генераторов переменного тока с их системами составного поля, перекрестно соединенными с обмотками коммутатора постоянного тока друг друга, потребуется сложная схема переключателей, и схемы, показанные на рисунках 1 и 2, были приняты для простоты. - ' , 1 2 . Хотя они описаны применительно к двухполюсным машинам, можно видеть, что описанные выше устройства можно легко адаптировать для машин, имеющих любое количество полюсов. - , . Предпочтительно, чтобы генераторы переменного тока имели схожие электрические характеристики, но изобретение может быть использовано с преимуществом, когда генераторы переменного тока, хотя и имеют одинаковые номинальные характеристики, различаются из-за производственных различий, и может быть необходимо, например, когда напряжения постоянного тока на коммутаторах заметно различаются, обеспечить подстройку напряжения постоянного тока на коммутаторах. сопротивления в цепях вспомогательного возбуждения. , , , . , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 19:52:22
: GB835228A-">
: :

835229-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB835229A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР835 229 Дата подачи полной спецификации 26 июля 1956 Рі. 835,229 26, 1956. Дата подачи заявления 2 августа 1955 Рі. 2, 1955. Полная спецификация опубликована 18 мая 1960 Рі. 18, 1960. в„– 22121/55. 22121/55. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 141, 1 ( 2: ). : - 141, 1 ( 2: ). Международная классификация: - 41 . : - 41 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ амортизирующих приспособлениях для ремней Шуилдлера или РІ отношении РЅРёС…. РЇ, ФРЕДЕРРРљ ДЖОРДЖ РћР РўРћРќ, подданный Великобритании, проживающий РїРѕ адресу Литл-Рлфорд-лейн, 63, РњСЌРЅРѕСЂ-Парк, Лондон, 12, настоящим заявляю РѕР± изобретении, РЅР° которое СЏ молюсь, чтобы был выдан патент. быть предоставлено РјРЅРµ, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение касается крепления для использования СЃ плечевыми ремнями для амортизации ремня относительно плеча владелец. , , , 63, , , , 12, , , , : , . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей изобретения является создание такого крепления, которое СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕ уменьшить склонность плечевых лямок Рє соскальзыванию или скольжению, РєРѕРіРґР° плечевой ремень РІРёСЃРёС‚ небрежным образом. Другая цель состоит РІ том, чтобы свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ РёР·РЅРѕСЃ РёР·-Р·Р° трения, вызываемого плечевым ремнем. , скольжение. ' , . Согласно настоящему изобретению крепление для использования СЃ плечевыми ремнями содержит подушечку РёР· СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, РїРѕ существу, треугольного поперечного сечения Рё достаточной длины, чтобы проходить через плечо пользователя, причем указанная подушечка приспособлена для прикрепления Рє лямке таким образом, чтобы чтобы обеспечить СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ относительное перемещение между РґРІСѓРјСЏ Рё, РїРѕ меньшей мере, РѕРґРЅРѕР№ стороной подушки, снабженной РїРѕ ее площади полоской пластика или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РіРёР±РєРѕРіРѕ материала. Р’ этой конструкции РґРІРµ стороны треугольной формы РјРѕРіСѓС‚ находиться РїРѕ существу РїРѕРґ прямым углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ. Рё РѕРґРЅР° РёР· этих сторон может быть снабжена полоской РіРёР±РєРѕРіРѕ материала, которая, РїСЂРё желании, может быть шире, чем подушка. - , , , , , . Если полоска шире прокладки, ширина может быть такой, чтобы можно было загибать ее края как над центральной частью ленты, так Рё скреплять ее полупостоянными застежками, такими как крючки Рё петельки или РєРЅРѕРїРєРё. , . Поперек полосы прикрепленного материала РјРѕРіСѓС‚ быть закреплены петли или туннели РёР· аналогичных материалов, приспособленные для того, чтобы позволить плечевому ремню проходить СЃРєРІРѕР·СЊ РЅРёС… Рё обеспечивать возможность скольжения приспособления вдоль ремня для регулировки. , , . Альтернативно, полоска материала может иметь поперечные прорези РІ ее продольной центральной части, позволяющие поднимать петли материала над поверхностью окружающего материала Рё образующие туннели, через которые можно пропустить плечевую лямку. , , . Р СЃРЅРѕРІР° вторая полоса аналогичного РіРёР±РєРѕРіРѕ материала может быть прикреплена СЃРІРѕРёРјРё продольными краями Рє соответствующим продольным краям первой упомянутой полоски материала, образуя тем самым туннель, через который можно пропустить плечевой ремень. , - , . Далее изобретение будет описано РЅР° примере СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ иллюстрацию подушечки, прикрепленной Рє плечевому ремню; Рё Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ иллюстрацию, показывающую второй вариант осуществления РІ соответствии СЃ изобретением. , , : 1 ; 2 . Р’ варианте реализации, показанном РЅР° фиг. 1, подушка 11 РІ форме треугольной РїСЂРёР·РјС‹ снабжена РЅР° своей верхней поверхности полосой материала 12. Поперечные прорези РІ продольной центральной части материала позволяют освобождать полосы материала РѕС‚ подушки Рё поднимать РёС… над уровнем. окружающего материала образуют туннели 13, через которые можно пропустить плечевой ремень 14. 1 11 12 13 14 . РќР° фиг. 2 показан РґСЂСѓРіРѕР№ вариант реализации, РІ котором подушечка 11 РІ форме треугольной РїСЂРёР·РјС‹ имеет РЅР° своей верхней поверхности полоску материала 15. 2 11 15. Материал намного шире, чем прокладка, Рё снабжен кнопками 16 так, что его края можно загибать поверх центральной части полосы, Р° края скрепляются вместе кнопками 16, образуя туннель, через который Плечевой ремень 14 может пройти. - 16 - 16 14 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 19:52:25
: GB835229A-">
: :

835230-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB835230A
[]
ПАТЕНТНАЯ Р—РђРЇР’РљРђ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРРзобретатель: ДЖЕЙМС ХОЛМС БЕННЕТТ. : Дата подачи полной спецификации: 17 августа 1956 Рі. 17, 1956, Дата подачи заявления 22 августа 1955 Рі. 22, 1955. 835,230 в„– 24101/55. 835,230 24101/55. Полная спецификация, опубликованная 18 мая 1960 Рі. 18, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -классы 38(1), Р• 3 Рђ( 4 Рђ: 6 Р‘: 11 Р‘: 15), Р• 3 РЎ( 2 РЎ: 2 Р•: 7), Р•( 3 Р• 3 Р‘: 31); Рё (4), РЎ 13. : - 38 ( 1), 3 ( 4 : 6 : 11 : 15), 3 ( 2 : 2 : 7), ( 3 3 : 31); ( 4), 13. Международная классификация: - 21 02 . : - 21 02 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся патронов для установки РЅР° панели РњС‹, британская компания , , 28, , , 2, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем утверждении: , , , 28, , , 2, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє монтажу РЅР° панели, креплению СЃ РѕРґРЅРёРј отверстием Рё патронам для ламп, приспособленным для установки небольшой лампы СЃ центральным контактом. , , . Согласно изобретению патрон лампы включает РІ себя трубчатый РєРѕСЂРїСѓСЃ лампы, выполненный СЃ возможностью плавного приема лампы, центральный контакт пружинного плунжерного типа РЅР° заднем конце РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р±РѕРєРѕРІРѕР№ пружинный контакт внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°, выполненный СЃ возможностью взаимодействия СЃ токопроводящим элементом. РєРѕСЂРїСѓСЃ лампы Рё съемную полупрозрачную или прозрачную крышку лампы, приспособленную для установки РЅР° передний конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё для прилегания Рє переднему концу лампы, РїСЂРё этом центральный контакт лампы удерживается РІ зацеплении - РїСЂРё этом центральный контакт находится РЅР° задняя часть РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Согласно предпочтительному признаку изобретения контакт плунжерного типа имеет фиксированный стержень, который выступает назад РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё образует РѕРґРёРЅ РёР· выводов патрона лампы. , , , , , - , . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ предпочтительному признаку изобретения, Р±РѕРєРѕРІРѕР№ контакт пружины содержит идущую РІ осевом направлении пластинчатую пружину, которая выступает радиально через отверстие РЅР° заднем конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё фиксируется РЅР° месте СЃ помощью зажимных средств, которые также составляют РґСЂСѓРіСѓСЋ клемму лампы. держатель. , . Дополнительные предпочтительные признаки изобретения станут очевидными РёР· последующего описания СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи, сопровождающие предварительное описание. . РќР° фиг. Рё 2 показаны соответственно РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе Рё РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе 3 6 1 РїРѕ линии Рђ-Рђ РѕРґРЅРѕР№ предпочтительной формы патрона лампы РІ соответствии СЃ изобретением, тогда как РЅР° фиг. 45 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ модифицированной формы патрона лампы согласно изобретению. патрон лампы согласно изобретению. Обращаясь теперь Рє фиг. 1 Рё 2, патрон лампы содержит литой изолирующий РєРѕСЂРїСѓСЃ 50, имеющий фланцевый передний конец 11 Рё внешнюю привинченную часть 12, приспособленную для приема навинчивающейся стопорной гайки 13, посредством которой держатель может быть зафиксирован. РќР° панели 14 РІ заднем конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° установлен центральный 55 контакт 15 плунжерного типа, который имеет выступающий назад 2 контактный стержень 16 Рё скользящий РІ осевом направлении плунжер 17. Контакт удерживается РІ положении стопорной гайкой 18 Рё изолирующей клеммой. полоса 19 вставлена 60 между гайкой Рё концом РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 2 3 6 1 - , 45 3 1 -2, 50 11 12 13 14 55 15 2 16 17 18 19 60 . Задний конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° имеет выполненные РІ нем РґРІРµ диаметрально противоположные прорези 20, которые открываются РІ РґРІРµ идущие РІ осевом направлении канавки 21 РІ отверстии РєРѕСЂРїСѓСЃР°. Р’ РѕРґРЅРѕР№ РёР· этих 65 канавок установлен пружинный пластинчатый контакт 22, РѕРґРёРЅ конец которого загнут. примерно РїРѕРґ прямым углом Рё выступать наружу через РѕРґРЅСѓ РёР· прорезей 20. Этот конец крепится Рє клеммной колодке 19 СЃ помощью 70, клеммного винта 23 Рё стопорной гайки 24. - 20 21 65 22, 20 19 - 70 23 24. Клеммная колодка 19 расположена против вращательного движения посредством небольшого выступа 25, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ РѕРґРЅСѓ РёР· прорезей 75. Передний конец РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10 привинчен внутрь для установки полупрозрачной или прозрачной крышки лампы 26, размеры которой таковы. что, РєРѕРіРґР° крышка вкручена РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ, небольшая винтовая лампа 27 80 удерживается РІ положении, РїСЂРё этом ее центральный контакт РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ плунжером 17. Р’ этом положении пружинный пластинчатый контакт 22 зацепляется Р·Р° привинченную металлическую часть лампы. Гайки 28 предусмотрены РЅР° клеммах 16 Рё 23 85 для крепления Рє РЅРёРј соединительных РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ. 19 25 75 10 26, - 27 80 17 22 28 16 23 85 . ' 23 , < ' (& 1' 835,230 Следует отметить, что нить накала 29 лампы 27 расположена далеко вперед РѕС‚ переднего конца 11 РєРѕСЂРїСѓСЃР° 10, так что РѕРЅР° хорошо РІРёРґРЅР° РёР· любого положения. перед панелью 14. ' 23 , < ' (& 1 ' 835,230 29 27 11 10 14. Крышка 26 может быть прозрачной или любого желаемого цвета. 26 . РџСЂРё желании можно использовать лампу СЃ цоколем байонетного типа, Рё РІ этом случае штифты байонета РјРѕРіСѓС‚ выступать РІ пазы 21. , - 21. Устройство, показанное РЅР° СЂРёСЃ. 3, РіРґРµ одинаковые детали обозначены одинаковыми позициями, включает патрон лампы, точно такой же, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3, , . Рё 2, Р·Р° исключением того, что: хвостовик 30 внутренней клеммы предназначен для размещения последовательного падающего резистора 31 керамического типа. РћРґРёРЅ конец резистора соединен СЃ клеммным винтом 23, РІ то время как РґСЂСѓРіРѕР№ конец соединен СЃ клеммным винтом 32, установленным РЅР° изолирующей пластине. клеммная колодка 33, которая зажата между задним концом резистора 31 Рё гайкой 18. Клеммный РІРёРЅС‚ 32 удерживается РЅР° месте гайкой 34. 2 : 30 31 - 23, 32 33 31 18 32 34. Р’ альтернативном варианте используется патрон лампы, показанный РЅР° рисунках 1 Рё 2, Р° последовательный резистор 31 удерживается РЅР° месте отдельной шпилькой коаксиальной клеммы, которая РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце завинчивается внутри, чтобы соответствовать стержню клеммы 16, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј - снаружи. конец, чтобы принять стопорную гайку 18. , 1 2 31 16 18. Патрон лампы, описанный выше, РїРѕРґС…РѕРґРёС‚ для ламп мощностью примерно РґРѕ пяти ватт СЃ напряжением РѕС‚ четырех РґРѕ 250 вольт. Последовательный резистор может быть выполнен таким образом, чтобы понижать напряжение питания либо РґРѕ номинального напряжения лампы, либо РґРѕ более РЅРёР·РєРѕРіРѕ напряжения, РІ результате чего лампа может работать РїСЂРё напряжении ниже номинального. 250 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 19:52:25
: GB835230A-">
: :

835231-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB835231A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РКАЦРУсовершенствования средств измерения утечек газа РњС‹, , британская корпорация РїРѕ адресу 164, Саувер-Бар, Саутгемптон, Хэмпшир, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче патента РњС‹, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем утверждении: Целью данного изобретения является создание средств, СЃ помощью которых степень утечки РІ системе, содержащей жидкость, такая как система подачи газа, может быть измерена СЃ целью определения того, необходимо ли предпринять какие-либо действия. , , , - 164, , , , , , , - - :- , - , , . Рзобретение заключается РІ испытательном оборудовании для измерения утечек РІ системе, содержащей жидкость РїРѕРґ давлением, например. РІ качестве системы подачи газа, РІ которой манометр Рё управляемое вручную средство впрыска жидкости находятся РІ непрерывной СЃРІСЏР·Рё СЃ фитингом для присоединения Рє системе, причем указанное средство впрыска приспособлено для впрыскивания жидкости РІ систему СЃРѕ скоростью, обеспечивающей поддержание давления РІ системе. константу системы Рё средства, включающие устройство отсчета времени для определения скорости Рё периода нагнетания, посредством чего можно определить количество жидкости, вытекающей Р·Р° час или период. - - , . , , , , . Жидкость можно впрыскивать СЃ помощью калиброванного шприца СЃ поршнем, который вдавливается вручную, или предпочтительно СЃ помощью устройства, содержащего цилиндр СЃ поршнем, который может перемещаться РІ осевом направлении СЃ помощью . расположение винтов Рё гаек. , . . Поршень может иметь шток СЃ резьбой, ввинчивающийся РІ резьбовое отверстие РЅР° конце цилиндра, или цилиндр может иметь внутреннюю резьбу, причем поршень имеет резьбу для ввинчивания РІ него, Р° резьба смазана для обеспечения герметичности. Шток поршня может иметь складную ручку, посредством которой РѕРЅ может вращаться. , , . . Размеры РјРѕРіСѓС‚ быть выбраны так, что РѕРґРёРЅ РѕР±РѕСЂРѕС‚ ручки Р·Р° определенный период времени соответствует половине минуты, что соответствует побегу РІ РѕРґРЅСѓ сотую кубического фута РІ час. Предусмотрено простое устройство отсчета времени, которое можно адаптировать для подачи сигнала через желаемое время, например полминуты, Р° количество поворотов Рё рукоятка, необходимые для поддержания постоянного значения давления манометром РІ течение этого периода, Р±СѓРґСѓС‚ указывать степень утечки РІ сотых долях кубического фута РЅР° РґСЋР№Рј. час. РўРѕРіРґР° станет известно, следует ли предпринимать обычные корректирующие действия, экстренные действия или вообще никаких действий. . , & . . , , @ . Ссылаясь РЅР° прилагаемые чертежи: РќР° фиг.1 показано общее расположение измерителя утечки РІ соответствии СЃ изобретением, предназначенного для использования РІ системах подачи газа. :- 1 , . Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе средства для нагнетания газа. 2 . Рзмеритель утечек содержит манометр 1, трубку 2, идущую Рє манометру 1, трубку 3, соединенную СЃ трубкой 2 Рё имеющую штуцер 4 для подключения Рє системе газоснабжения, баллон 5 СЃ трубкой 6, соединяющей его СЃ место соединения трубок 2 Рё 3, поршень 7, скользящий РІ цилиндре 5 Рё поддерживаемый пружиной 8, шток поршня 9, ввинченный РІ крышку цилиндра 5, Рё рукоятка. 1, 2 1, 3 2 4 , 5 6 2 3, 7 5 8, 9 5, . 1.
0. для поворота штока 9 так, чтобы ввернуть его РІ цилиндр Рё прижать поршень 7 против действия. весны 8. Шток поршня 9 вращается РЅР° шарике 11 между СЃРІРѕРёРј концом Рё верхом. поршень 7 так, чтобы РѕРЅ РјРѕРі СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться, РЅРµ поворачивая поршень. 0. 9 7 . 8. 9 11 . 7, . Размеры поршня Рё цилиндра выбраны таким образом, чтобы обеспечить СѓРґРѕР±РЅРѕРµ соотношение между количеством оборотов ручки Рё скоростью утечки, выраженной РІ количестве газа, необходимого для этого! вводить, чтобы поддерживать давление, указанное ; калибровочная константа. ! ; . Например, если диаметр цилиндра составляет 1,915 РґСЋР№РјР°, Р° резьба РЅР° штоке поршня имеет 20 оборотов РЅР° РґСЋР№Рј, РѕРґРёРЅ РѕР±РѕСЂРѕС‚ рукоятки Р·Р° 30 секунд будет представлять СЃРѕР±РѕР№ утечку объемом 1/100 РєСѓР±. футов РІ час. Рзображенное оборудование предпочтительно монтируется РІ . подходящий футляр для канинга, Р° также таймер, который может представлять СЃРѕР±РѕР№ часовой механизм, запускаемый нажатием РєРЅРѕРїРєРё Рё подающий Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ сигнал через 30 секунд. Число поворотов рукоятки, необходимое для поддержания постоянного манометрического давления РІ течение 30 секунд, соответствует скорости утечки РІ 1/100 . футов РІ час. , 1. 915 , 20 , 30 1/100 . . , . , 30 . 30 1/100 . . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 19:52:28
: GB835231A-">
: :

835232-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB835232A
[]
/7 /7 ) ЧЕРТЕЖРПРРЛОЖЕНЫ Рзобретатели: Р’РЛЛЕМ ФРЕДЕРРРљ КАРЕЛ РЁРђРђРџ Рё ДЭВРР” ГОВАРД РЎРљРћРўРў 835232 ) - : 835232 Дата подачи полной спецификации 4 сентября 1956 Рі. 4 1956. Дата подачи заявки 7 сентября 1955 Рі. в„– 25605/55. Sept7, 1955 25605/55. Полная спецификация опубликована 18 мая 1960 Рі. 18, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 123(2), Рђ 15 Рђ 6; Рё 123(3), Р“(4:11). :- 123 ( 2), 15 6; 123 ( 3), ( 4: 11). Международная классификация: - 22 , . : - 22 , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования трубчатых установок, установок для генерации пара Рё установок для нагрева пара - Рё метод эксплуатации таких установок. РњС‹, & , британская компания, расположенная РїРѕ адресу , 2 (19-225, , , 1), занимаемся настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , - ' , & , , 2 ( 19-225, , , 1, , , , :- Настоящее изобретение относится Рє трубчатым парогенерирующим Рё нагревательным установкам Рё, более конкретно, Рє крупным установкам для подачи пара РїСЂРё высоких давлениях Рё высоких температурах Рє турбинам систем электроснабжения. Обычно такие установки достигают значительной высоты, РЅРѕ РєРѕРіРґР° доступность установки должна быть затруднена. Несмотря РЅР° наступательные действия вражеской державы, возникают особые требования. РћРґРЅРёРј РёР· требований может быть то, что подразделение должно быть компактным РїРѕ вертикали, то есть РѕРЅРѕ должно быть способным разместиться РІ пространстве СЃ относительно небольшим запасом высоты. Р’ таких обстоятельствах для размещения необходимых поверхностей теплообмена недостаток вертикального пространства должен быть компенсирован Р·Р° счет горизонтального расширения. Р’ агрегате, работающем СЃ естественной циркуляцией, такое расширение может затруднить обычное охлаждение стенок газовых каналов паром. генераторные трубки РџРѕРјРёРјРѕ нехватки СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ пространства, имеющееся пространство, как правило, может быть ограничено, так что площадь пола, занимаемая агрегатом, должна быть уменьшена, насколько это возможно. Еще РѕРґРЅРёРј требованием может быть то, что агрегат должен поддерживаться РІ состоянии готовности Рє работе, чтобы его можно быстро поставить РїРѕРґ нагрузку, РЅРµ подвергая опасности агрегат или связанную СЃ РЅРёРј турбину. РўРѕРіРґР° возникает проблема эксплуатации агрегата РїСЂРё небольшой части полной нагрузки Рё РІ то же время обеспечения температурных условий РЅР° поверхностях нагрева пара Рё РЅР° турбине, необходимых для достижение рассматриваемой цели. , , , , , , , , , -, . Настоящее изобретение включает вертикально компактную трубчатую парогенерирующую установку СЃ естественной циркуляцией Рё нагреванием пара, имеющую топочную камеру, снабженную парогенерирующими стеночными трубами Рё имеющую Р·РѕРЅСѓ горения, горизонтально вытянутый газовый канал, ограниченный стенками РёР· огнеупорного материала, содержащие конвекционные поверхности нагрева, включающие РІ себя средства нагрева пара Рё соединенные СЃ Р·РѕРЅРѕР№ сгорания посредством Р·РѕРЅС‹ смешения газов, Рё средства, приспособленные для осуществления темперирования газов РёР· Р·РѕРЅС‹ сгорания РґРѕ того, как РѕРЅРё достигнут конвекционных поверхностей нагрева, включающие РІ себя средства рециркуляции газа, приспособленные для возврата РІ камеру сгорания. Р’ Р·РѕРЅРµ смешения газов газы охлаждаются Р·Р° счет конвекционного теплообмена РІ газоходе. , 3 6 , , . Рзобретение также включает РІ себя СЃРїРѕСЃРѕР± эксплуатации вертикально компактной установки СЃ естественной циркуляцией, парогенерации Рё подогрева пара, предназначенной для подачи пара РІ турбину Рё имеющей радиационную секцию, включающую парогенерирующие трубы, Рё конвекционную секцию, включающую средства перегрева, включающую РІ себя сжигание пара. блок для производства пара СЃРѕ скоростью, достаточной для работы турбины РЅР° холостом С…РѕРґСѓ РЅР° нормальной или СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕР№ скорости или РїРѕ существу РЅР° нормальной или СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕР№ скорости, подачи пара РІ турбину Рё увеличения массового расхода газа Рё теплосодержания газов, протекающих через средство перегрева, путем рециркуляции РІ газы радиационной секции, которые прошли через средства перегрева Рё тем самым поддерживают температуру пароперегревателя выше той, РїСЂРё которой РІ его трубках может возникнуть конденсация, Рё перегревают пар Рё тем самым поддерживают турбину РїСЂРё температуре, такой, что турбина может без существует опасность быстрого попадания РїРѕРґ нагрузку. , , - , , . Теперь изобретение будет описано РІ качестве примера СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые схематические чертежи, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе, сделанный РїРѕ линии - РЅР° фигуре 2, трубчатого трубопровода диаметром 1,9 35,_ 23 РґСЋР№РјР°. '2 _ _ блок генерации пара Рё нагрева пара, воплощающий настоящее изобретение, приспособленный для поднятия пара для питания паровой турбины; Рё Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху, частично РІ разрезе Рё частично СЃ вырывами, правой части Фигуры 1. , , , : 1 , - 2, 1 '9 35,_ 23 '2 _ _ , , ; 2 , , 1. Установка, изображенная РЅР° чертежах, включает топочную камеру 1, футерованную известным образом парогенерирующими трубами, расположенными РІ контакте РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё соответствующим образом расположенными РІ циркуляционной системе установки. 1 . Таким образом, вертикальные трубы 3 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ вверх РѕС‚ нижнего коллектора 5, расположенного РїРѕРґ задней стенкой топочной камеры, Рє верху этой стенки Рё вдоль задней части 7 СЃРІРѕРґР° камеры 1 Рє соединениям СЃ барабаном 9 разделения пара Рё РІРѕРґС‹. РїСЂРѕС…РѕРґСЏ поперек Рё над топочной камерой 1, Р° РґСЂСѓРіРёРµ трубы 11 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ нижнего коллектора-5 РїРѕРґ наклоном вверх РІ полу топочной камеры 1, вдоль вертикальной передней стенки Рё вдоль передней части 13 СЃРІРѕРґР° топочной камеры 1. камера печи РґРѕ соединений СЃ барабаном 9. Боковые стенки камеры 1 облицованы трубками (РЅРµ показаны), проходящими между нижним Рё верхним коллекторами, РёР· которых верхние коллекторы соединены циркуляторами СЃ барабаном 9, причем указанные нижние коллекторы Рё коллектор 5 соединены соответствующими сливными трубами СЃ жидкостным пространством барабана 9. РќР° передней стенке топочной камеры 1 предусмотрены вертикально расположенные горизонтальные СЂСЏРґС‹ масляных горелок, связанных СЃ воздухозаборниками 15 для подачи РІ нее РІРѕР·РґСѓС…Р°. , 3 5 7 1 9 - 1 11 -5 1, 13 9 1 ( ) 9, 5 9 1 - 15 . Некоторые РёР· трубок 3 РЅР° верхнем конце задней стенки камеры 1 отогнуты РёР· плоскости задней стенки так, чтобы обеспечить РїСЂРѕС…РѕРґС‹ газа выходного отверстия 17 РёР· камеры 1, ведущего Рє открытому РїСЂРѕС…РѕРґСѓ 19, передней стенка которого определяется трубками 3 Рё задней границей, РґРЅРѕ Рё крыша - трубками 21. РўСЂСѓР±РєРё 21 РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ нижнего коллектора 5 сначала вверх, Р° затем СЃ наклоном вверх вдоль РґРЅР° 20 открытого РїСЂРѕС…РѕРґР° 19 вверх вдоль задняя граница 22 открытого РїСЂРѕС…РѕРґР° Рё вдоль крыши 24 открытого РїСЂРѕС…РѕРґР° -; Рё заднюю часть 7 СЃРІРѕРґР° камеры Рє соединениям СЃ пароводяным барабаном 9. РўСЂСѓР±С‹ 21 РЅР° нижнем конце задней границы 22 РїСЂРѕС…РѕРґР° 19 включают РІ себя наклоненные вперед секции 23 труб, которые разнесены так, чтобы обеспечить газовые каналы выпускного отверстия, обеспечивающие сообщение между открытым каналом 19 Рё газовым каналом 27. РўСЂСѓР±С‹ боковых стенок открытого канала (РЅРµ показаны) РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ между верхним Рё нижним коллекторами, подходящим образом соединенными СЃ циркуляционной системой установки. 3 1 17 1 19, ' 3 , 21 21 5 20 19, 22 24 -; 7 9 21 22 19 23 19 27 ( ) . РљРѕРіРґР° требуется максимальная эффективность регулирования температуры пара, стенки открытого РїСЂРѕС…РѕРґР° 19 облицованы парогенерирующими трубками, расположенными РІ контакте РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј так, чтобы обеспечить максимальное охлаждение газов, проходящих через РїСЂРѕС…РѕРґ 19, Р° РїСЂРё меньшей степени регулирования РџСЂРё необходимости трубы боковых Рё задней стенок открытого РїСЂРѕС…РѕРґР° РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, полностью обшипованы Рё закрыты для пиастической С…СЂРѕРјРѕРІРѕР№ СЂСѓРґС‹. Газовый РїСЂРѕС…РѕРґ 27 занимает меньшую высоту, чем топочная камера 1 Рё связанный СЃ ней пароводяной 70 барабан. 9, Р° РґРЅРѕ 21 открытого РїСЂРѕС…РѕРґР° 19 находится РЅР° высоте выше, чем РґРЅРѕ топочной камеры 1. , 19 19, , 27 1 70 9 21 19 1. Крыша 29, РїРѕР» 31 Рё боковые стенки 33, Р° также газовый РїСЂРѕС…РѕРґ 27 образованы облицовкой 75 РёР· огнеупорного материала внутри внешнего стального кожуха Рё разделительной перегородкой 37 РёР· огнеупорного материала, проходящей между крышей 29 Рё полом 31, продольно разделяющей РїСЂРѕС…РѕРґ 27 для формирования 80 параллельных каналов 39 Рё 41 потока газа соответственно, содержащий подогреватель 43, образованный РґРІСѓРјСЏ рядами Рё 47 вертикальных извилистых вложенных трубок, Рё первичный пароперегреватель 49, образованный тремя рядами 51, 53 Рё 55 вертикальных извилистых вложенных 85 трубок Количество СЂСЏРґРѕРІ труб, используемых РІ промежуточном перегревателе Рё пароперегревателе, зависит РѕС‚ доступности доступа Рє промежуточному перегревателю Рё пароперегревателю для устройств очистки труб, таких как сажеобдувочные машины. Следовательно, количество используемых СЂСЏРґРѕРІ трубок может варьироваться. Передний конец перегородки 37 отведен назад РѕС‚ переднего конца газового канала 27, чтобы обеспечить возможность размещения внутри газового канала 27 блока 57 вертикальных извилистых 95 вложенных РґСЂСѓРі РІ РґСЂСѓРіР° трубок, составляющих вторичный перегреватель, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ практически РїРѕ всей ширине канала 27 Рё является Расположенный РЅР° небольшом расстоянии РѕС‚ переднего конца этого канала. Открытый канал 19 Рё передняя 100 концевая секция газового канала 27 перед блоком вторичного пароперегревателя 57 образуют Р·РѕРЅСѓ смешения газов, внутри которой РІРѕ время работы печные газы Рё газы рециркулируются РІ Р’ открытом РїСЂРѕС…РѕРґРµ 19 Рё, возможно, РІ камере печи 105, волокна 1 тщательно перемешиваются перед прохождением этих газов через конвекционные поверхности нагрева. 29, 31, 33 27 75 37 - 29 31 27 80 39 41 43 - 47 49 51, 53 55 85 37 27 27 57 95 27 19 100 27 57 19 105 1 . Внутри РїСЂРѕС…РѕРґР° 39 РЅР° стороне пароперегревателя 43, удаленной РѕС‚ пароперегревателя 57, 110 расположены секции экономайзера 59, тогда как внутри РїСЂРѕС…РѕРґР° 41 РЅР° стороне первичного перегревателя 49, удаленной РѕС‚ вторичного перегревателя 57, расположены дополнительные секции пароперегревателя 57. Экономайзер 59. Поверхности экономайзера 59 115 образованы рядами горизонтальных возвратных расходомерных трубок, расположенных поперек РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ 39 Рё 41 газового потока Рё предназначенных для восходящего потока жидкости. - 39 43 57 110 59 41 49 57 59 115 59 , 39 41 . Р—Р° секциями 59 экономайзера РІ 120 канал 41 для потока газа снабжен заслонками 61 для регулирования потока газа через канал 41. Заслонки (РЅРµ показаны), аналогичные заслонкам 61, предусмотрены РЅР° заднем конце канала 39 для потока газа РІ линия СЃ заслонками 61, чтобы 125 контролировать скорость потока газа через этот РїСЂРѕС…РѕРґ. Разделительная перегородка 37 заканчивается Сѓ заслонок, контролирующих потоки газа через соответствующие РїСЂРѕС…РѕРґС‹ 39 Рё 41, Р° позади этих заслонок газовый РїСЂРѕС…РѕРґ 27 ведет Рє 130 Рё 130. воздухонагреватель Рё вытяжные вентиляторы (РЅРµ показаны). 59 120, 41 61 41 ( ) 61 39 61 125 37 39 41 27 130 ( ). Боковая стенка 33 канала 27 РІ месте между заслонками, регулирующими потоки газа через каналы 39 Рё 41, Рё воздухонагревателем образована выпускным отверстием 63, через которое дымовые газы РјРѕРіСѓС‚ втягиваться РІРѕ РІС…РѕРґРЅРѕРµ отверстие 65 вентилятора рециркуляции газа. 67. 33 27 39 41 , 63 65 67. Напротив РІС…РѕРґР° 63 РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенке 35 канала 27 имеется выход, аналогичный выходу 63, который обеспечивает сообщение между каналом 27 Рё РІС…РѕРґРѕРј вентилятора 69 рециркуляции газа, который соединен параллельно СЃ вентилятором 67. 63, , 35 27 63 27 69 67. Вентиляторы 67 Рё 69 снабжены соответствующими выпускными каналами 71 Рё 73, РёР· которых выпускной канал 71 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через 900В° Рё включает РІ себя секцию 75, наклоненную вверх Рё ведущую РІ задний конец РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° 77, РІ то время как выпускной канал 73 расположен РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ канала 71, поворачивается РїРѕРґ прямым углом Рё включает наклонную РІРЅРёР· секцию 79, которая также ведет РІ канал 77. Канал 77 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ горизонтально вперед РїРѕРґ газовым каналом 27 Рё включает РІ себя переднюю концевую часть 81, которая сообщается СЃ нижняя часть открытого РїСЂРѕС…РѕРґР° 19. Сзади РѕС‚ передней концевой секции 81 РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 77 включает РІ себя ответвления 83 Рё 85 расширения РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°, соответственно, сообщающиеся СЃ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРѕРј 77 РЅР° противоположных его сторонах. Ветви расширения РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° 83 Рё РЅР° РёС… концах, удаленных РѕС‚ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° 77. сообщаться СЃ соответствующими идущими вверх боковыми элементами 87 Рё 89 РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°, каждый РёР· которых РЅР° СЃРІРѕРёС… верхних концах открывается РІ поперечину 91, причем последняя РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ горизонтально над открытым РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј -19 Рё имеет приспособления для выпуска газов РІРЅРёР· через крышу открытого РїСЂРѕС…РѕРґР°. 67 69 71 73 71 900 75 77, 73 71, 79 77 77 27 81 19 81, 77 83 85 77 83 77 87 89 91, -19 . Р’ случае, РєРѕРіРґР° трубы, облицовывающие стенки открытого РїСЂРѕС…РѕРґР° 19, соприкасаются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, необходимые газовые каналы для подачи рециркуляционного газа через крышу Рё днище РїСЂРѕС…РѕРґР° 19 формируются путем РёР·РіРёР±Р° труб известным образом РёР· плоскости Рё РїРѕ глубине крыши Рё РґРЅР° РїСЂРѕС…РѕРґР° 19 так, чтобы обеспечить симметричность. 19 19 19 . подача рециркулируемого газа РїРѕ глубине РѕРґРЅРѕР№ или обеих кровли Рё РЅРёР·Р° РїСЂРѕС…РѕРґР° 19. 19. Выпускной коллектор 93 рециркуляционного газа РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ горизонтально вдоль основания задней стенки топочной камеры 1 Рё снабжен отверстиями (РЅРµ показаны), которые открываются РІ удлинительные ответвления 83 Рё 85 канала, Р° также дополнительными отверстиями (РЅРµ показаны), обеспечивающими сообщение { между коллектором 93 Рё топочной камерой 1. Указанные дополнительные отверстия образованы путем РёР·РіРёР±Р° труб известным образом РёР· плоскости Рё практически РїРѕ всей ширине задней стенки камеры 1, чтобы обеспечить РІРїСѓСЃРє рециркулируемого газа симметрично. РїРѕ ширине топочной камеры 1. 93 1 ( ) 83 85 ( ) { 93 1 1 1. Для получения независимого управления потоком газа Рє нижнему концу открытого канала 19 передняя концевая часть 81 канала 77 снабжена заслонками 95, расположенными непосредственно перед выходами РёР· канала 77 Рє удлинительным ветвям канала 83 Рё 85, Рё Поток газа через крышу 24 открытого РїСЂРѕС…РѕРґР° 19 регулируется заслонками, расположенными РІ идущих вверх боковых элементах 87 Рё 89 канала, такими как, например, заслонка 97 РІ канале 87 РїРѕ направлению Рє его верхнему концу, чтобы обеспечить независимое управление потоком газа через крышу 24 открытого РїСЂРѕС…РѕРґР° 19. Поток газа РІ нижний конец топочной камеры 1 осуществляется через коллектор 93, заслонки регулирования расхода газа 99 предусмотрены РІ коллекторе вблизи места соединения коллектора СЃ удлинительными отводами РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° 83 Рё 85. 19, 81 77 95 77 83 85 24 19 87 89, 97 87 1 93 99 83 85. Для улучшения работы агрегата РїСЂРё его запуске, чтобы обеспечить выходную мощность РѕС‚ 5 РґРѕ 6 процентов РѕС‚ его максимальной мощности РІ периоды, РєРѕРіРґР° соответствующая турбина должна работать РЅР° холостом С…РѕРґСѓ, предусмотрены вспомогательные средства рециркуляции газа, включающие рециркуляционный вентилятор 101, который предназначен для отводят дымовые газы РёР· параллельных газовых каналов 39 Рё 41 Рё возвращают отведенные газы РІ топочную камеру 1. Для этого каналы 103 Рё 105 соответственно открываются РІ каналы 39 Рё 41, причем канал 103 сообщается СЃ каналом 39, промежуточным между подогревателем 43 Рё секции экономайзера 59 Рё РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 105, сообщающиеся СЃ РїСЂРѕС…РѕРґРѕРј 41, промежуточным между первичным пароперегревателем 49 Рё секциями экономайзера 59. Р’РѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґС‹ 103 Рё 105 РЅР° СЃРІРѕРёС… концах, удаленных РѕС‚ соответствующих РїСЂРѕС…РѕРґРѕРІ 39 Рё 41, открываются РІ РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 107, который ведет Рє РІС…РѕРґСѓ РІ вентилятор 101. Выход 109 РёР· бака 101 сообщается СЃ топочной камерой 1 либо через коллектор 93, либо через отдельный коллектор (РЅРµ показан), расположенный Сѓ подножия задней стенки топочной камеры. 1 СЂСЏРґРѕРј СЃ коллектором 93 Рё имеющим отверстия, открывающиеся РІ камеру печи. РџСЂРё желании количество газов, рециркулируемых через каналы 103 Рё 105, можно независимо контролировать СЃ помощью заслонок, соответственно расположенных внутри этих каналов. Вспомогательные средства рециркуляции газа приспособлены для рециркуляции определенного количества газа. примерно РІ РґРІР° раза больше, чем РїСЂРё сгорании РІ периоды холостого С…РѕРґР°. 5 6 , 101 39 41 1 103 105 39 41, 103 39 43 59 105 41 49 59 103 105 39 41 107 101 109 101 1 93 ( ) 1 93 , 103 105 . РџСЂРё нормальной работе топочная камера 1 работает РїСЂРё высокой температуре, что способствует быстрому Рё полному сгоранию, Р° также высокой скорости образования пара РІ стеновых трубах топочной камеры, Р° газы рециркулируются вентиляторами 67 Рё 69 РІ открытый РїСЂРѕС…РѕРґ 19 СЃ достаточной скоростью. ограничить температуру РЅР° РІС…РѕРґРµ РІ газовый канал 27 РґРѕ значения, которое способен выдержать огнеупорный материал, выстилающий стенки этого канала Рё образующий разделительную перегородку 37. Таким образом, обеспечивается требуемая эксплуатация излучающей секции установки, то есть камера печи 1 Рё открытый канал 19 для охлаждения газов уменьшены, Рё пространство, занимаемое радиантной секцией, сведено Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ, РІ то время как высокая скорость потока более 85,53 С‚ 2 конвективных теплообменных поверхностей пароперегревателей 57 Рё 49, промежуточный перегреватель 43 Рё экономайзер 59 газов, поступающих РІ РіР