Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 22048

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
424.59 Кб
Скачать
835085-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB835085A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРРзобретатель: Р­Р РРљ РђР РўРЈР  ГРРЗЛР8 c_ 3 4 ".8::Дата подачи Полная спецификация 12 сентября 1958 Рі. : 8 c_ 3 4 ".8:: 12, 1958. Дата заявки 18 сентября 1957 Рі. в„– 29378. Полная спецификация опубликована 18 мая 1960 Рі. Sept18, 1957 29378 18,1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 38(1), Р• 3 (Рђ 4 : 2 : 2 : 2). : - 38 ( 1), 3 ( 4 : 2 : 2 : 2). Международная классификация:- 02 . :- 02 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствованная электрическая вилка Рё СЃРїРѕСЃРѕР± ее изготовления. РњС‹, , британская компания СЃ Леопольд-стрит, Лонг-Ртон, Ноттингемшир, настоящим заявляем РѕР± этом изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° также РЅР° этот метод. посредством которого это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано РІ следующем заявлении: , , , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованной электрической вилке Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ ее изготовления Рё, РІ частности, касается электрических вилок такого типа, РІ которых контактные «штыри» имеют форму плоских лезвий, приспособленных для РІС…РѕРґР° РІ прямоугольные отверстия РІ элементе розетки. , "" . Целью изобретения является создание СЃРїРѕСЃРѕР±Р° Рё средства, СЃ помощью которых внутренние концы лопастей можно было Р±С‹ быстро Рё легко прикрепить Рє внешней стенке или основанию вилки так, чтобы РѕРЅРё были прочно прикреплены Рє ней. , . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением предложена заглушка упомянутого типа, РІ которой стенка РєРѕСЂРїСѓСЃР°, РІ которую вставлены лопастные «штифты», содержит РґРІРµ перекрывающие внутреннюю Рё внешнюю пластины, РѕРґРЅР° РёР· которых для каждой лопасти образована СЃ прорезь, через которую можно вставить внутренний конец лезвия соответствующей формы, Р° затем переместить его относительно прорези так, чтобы перекрыть РїРѕРґ прямым углом ширину прорези, РїСЂРё этом другая пластина формируется для каждого лезвия СЃ простой удлиненной прорезью, которая надевается РЅР° лезвие РІРѕ втором упомянутом положении, чтобы удерживать лезвие РІ этом положении РѕС‚ обратного движения, РїСЂРё котором лезвие может быть выведено через прорезь РІ первой упомянутой пластине, РїСЂРё этом вторая упомянутая пластина приспособлена для фиксации РІ фиксированном положении относительно первой пластины. - "" , , , , , , , . Согласно РѕРґРЅРѕРјСѓ варианту осуществления изобретения каждая прорезь РІ первой упомянутой пластине представляет СЃРѕР±РѕР№ двустороннюю прорезь РІ форме замочной скважины, Рё каждое лезвие выполнено СЃ противоположными вырезами РЅР° боковых краях, образуя СѓР·РєСѓСЋ горлообразную часть, которую можно поворачивать. его РѕСЃСЊ РІ центральном отверстии 3 6 РІ двустороннем пазе РІ форме замочной скважины, так что лезвие можно повернуть РїРѕРґ прямым углом Рё таким образом перекрыть ширину паза. - - - 3 6 - . Согласно модификации каждая прорезь РІ первой упомянутой пластине имеет Рў-образную форму, Рё каждое лезвие выполнено СЃ противоположными вырезами РЅР° ее боковых краях, образуя СѓР·РєСѓСЋ шейкообразную часть, которая может перемещаться РІРЅРµ совмещения СЃ поперечиной. паза, через который РѕРЅ первоначально вставлен, Рё перекрывает сравнительно более короткую часть штока паза. - - - - . Предпочтительно предусмотреть двустороннюю прорезь РІ форме замочной скважины или, альтернативно, прорезь Рў-образной формы РІРѕ внутренней пластине стенки вилки, Рє которой прикреплены штифты, РЅРѕ РїСЂРё желании внешняя пластина указанной стенки может быть выполнен СЃ двусторонним пазом РІ РІРёРґРµ замочной скважины или Рў-образным пазом РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств, Р° внутренняя пластина снабжена простой удлиненной прорезью для каждого лезвия или штифта. - , , , , , - - . Для лучшего понимания изобретения предпочтительный вариант его осуществления теперь будет описан РЅР° примере СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе штифта лезвия. : 1 . РќР° фиг. 2 показан РІРёРґ РІ перспективе, показывающий лезвие, прикрепленное Рє РѕРґРЅРѕР№ пластине, Р° вторая пластина показана отдельно. 2 . Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе, показывающий лезвие, включенное ребром, Р° фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, иллюстрирующий модификацию. 3 " " 4 . Ссылаясь сначала РЅР° фиг. 1-3, каждая лопасть (1) имеет удлиненную прямоугольную форму, Р° прилегающая Рє ее внутреннему концу лопасть образована противоположными прямоугольными поперечными вырезами (2), оставляющими между РЅРёРјРё СѓР·РєСѓСЋ шейку (3), крайнюю внутреннюю часть. конец лопасти, который РІС…РѕРґРёС‚ РІРѕ внутреннюю часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° вилки, выполнен СЃ меткой или эквивалентом (4) JL_, 4'- 15,085/57. 1 3, ( 1) - ( 2) ( 3) , ( 4) JL_, 4 '- 15,085 /57. 101 приспособлен для электрического соединения СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ вывода. Наружный конец каждого лезвия (1) имеет фаску 5, чтобы облегчить вхождение лезвия РІ соответствующее прямоугольное отверстие РІ гнездовом элементе. Основание или внешняя стенка Заглушка состоит РёР· РґРІСѓС… перекрывающих РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° пластин, РѕРґРЅР° РёР· которых, обозначенная цифрой 6, представляет СЃРѕР±РѕР№ единое целое СЃ РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј или стенкой заглушки Рё называется внутренней или задней пластиной, Р° другая (7) представляет СЃРѕР±РѕР№ отдельную пластину, приспособленную для быть привинчены или иным образом прикреплены Рє внешней поверхности указанной внутренней пластины (6). 101 ( 1) 5 6, ( 7) ( 6). Внутренняя пластина (6) выполнена для каждого лезвийного штифта СЃ двухсторонней прорезью РІ форме замочной скважины, то есть СѓР·РєРѕР№ удлиненной прорезью (8), которая образована РІ центре ее длины СЃРѕ сравнительно большим круглым отверстием ( 9) РљРѕРіРґР° лезвие (1) устанавливается РЅР° место, лезвие сначала РІС…РѕРґРёС‚ РІ паз (8), ширина которого примерно равна ширине лезвия, Рё РєРѕРіРґР° упомянутая шейкообразная часть (3) лезвия РІС…РѕРґРёС‚ РІ совмещение СЃ центральное отверстие (9) паза РІ форме замочной скважины, лезвие (1) повернуто РІ плоскость РїРѕРґ прямым углом Рє плоскости его вставки, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, так что края противоположных вырезов РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ поперек указанного паз ( 8), чтобы лезвие нельзя было сдвинуть РІ сторону. ( 6) , - - , ( 8) ( 9) ( 1) ( 8) - ( 3) ( 9) - ( 1) 2 - ( 8) . Внешняя или передняя пластина (7) затем фиксируется или надевается РЅР° лезвия, прикрепленные Рє внутренней пластине, благодаря простым прямоугольным отверстиям (10) РІРѕ внешней пластине (7), находящимся над указанными лезвиями (1), Рё эта внешняя пластина затем привинчивают или фиксируют иным образом (например, СЃ помощью проушин или заклепок) Рє внутренней пластине (6) так, чтобы внешняя пластина удерживалась неподвижной, Р° лопасти ограничивались движением РІРѕРєСЂСѓРі СЃРІРѕРёС… осей краями пазов (10) РІ указанной внешней пластине. (7). ( 7) ( 10) ( 7) ( 1) ( ), ( 6) ( 10) ( 7). Согласно модификации, показанной РЅР° фиг.4, двусторонняя прорезь РІ форме замочной скважины (8, 9) заменяется прорезью Рў-образной формы, Рё лезвие (1) сначала вводится через поперечину (11) этой прорези. прорези РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° выемки или вырезы (2) РЅРµ совпадут СЃ толщиной пластины (6), РєРѕРіРґР° лезвие перемещается РґРѕ СѓРїРѕСЂР° так, чтобы часть (3) вошла РІ стержень (12) Рў-образной прорези так, чтобы детали лезвия РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ выемки (2) перекрывают стержень (12) прорези Рё таким образом предотвращают смещение лезвия РІ сторону. Лезвие (1) удерживается РІ этом положении шейкой (3) РІ стержне (12). ) паза краем соответствующим образом расположенного плоского удлиненного паза (10) РІРѕ второй или внешней пластине (7). 4, - - ( 8, 9) - ( 1) - ( 11) - ( 2) ( 6) ( 3) ( 12) - ( 2) ( 12) ( 1) ( 3) ( 12) ( 10) ( 7). Таким образом, посредством настоящего изобретения будет понятно, что предложена электрическая вилка указанного типа, состоящая РёР· ножей, которые РјРѕРіСѓС‚ быть быстро Рё легко установлены РЅР° место Рё РїСЂРё такой установке удерживаются РѕС‚ вращения РІРѕРєСЂСѓРі своей продольной РѕСЃРё, так что это РёС… невозможно извлечь через прорези РІРѕ внутренней пластине 65. РљСЂРѕРјРµ того, следует понимать, что внешняя пластина может быть заменена пластиковой деталью, имеющей простые удлиненные прорези, через которые можно продеть лезвия после СЃР±РѕСЂРєРё РІРѕ внутренней пластине, Рё Затем РІСЃСЋ СЃР±РѕСЂРєСѓ 70 склепали или скрепили вместе, как описано ранее. 65 , 70 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 19:49:02
: GB835085A-">
: :

835086-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB835086A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР835 086 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: 835,086 : 19 сентября 1957 РіРѕРґР°. 19, 1957. в„– 29559/57. 29559/57. Заявление подано РІРѕ Франции 20 сентября 1956 РіРѕРґР°. 20, 1956. Полная спецификация опубликована 18 мая 1960 Рі. 18, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: Классы 1 (3), Рђ 1 3; Рё 53, БД( 8 Р–:8 Рљ(:1 Рћ Рђ:12), Р’Р ( 1 Рљ:Р» РҐ:2 Р‘ 5:3 Рђ 4:4 РЎ:7), Р‘ 51 (Рђ 3:Рђ 5:Р’СЃРµ : : 3:), ( 3 1:4 ). : 1 ( 3), 1 3; 53, ( 8 :8 (: : 12), ( 1 : :2 5:3 4:4 :7), 51 ( 3: 5:: : 3:), ( 3 1:4 ). Международная классификация: 01 . : 01 . Улучшения РІ электрических элементах или РІ отношении РЅРёС…. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, & , , , Роменвиль (Сена), Франция, французская корпоративная организация, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , & , , , (), , , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє электрическим элементам. . Миниатюризация портативных электрических или электронных устройств предъявляет очень жесткие требования Рє независимым источникам питания, таким как первичные элементы. . Становится необходимым конструировать такие первичные элементы небольших размеров. Более того, РѕРЅРё должны быть герметичными, чтобы избежать утечки электролита, который может вызвать РєРѕСЂСЂРѕР·РёСЋ устройства, частью которого являются элементы, Рё РІРѕ избежание внутреннего короткого замыкания. Очевидно, что эта герметичность означает, что РЅРё РІ течение СЃСЂРѕРєР° хранения, РЅРё РІРѕ время работы элемента газ РЅРµ должен выделяться. , , - - . РљСЂРѕРјРµ того, необходимо, чтобы элементы сохраняли СЃРІРѕР№ заряд РІ течение длительного периода, чтобы РЅР° практике РёР·РЅРѕСЃ РёС… разомкнутой цепи был незначительным. напряжение холостого С…РѕРґР° должно меняться как можно меньше. , , , . Уже предложены многочисленные типы первичных ячеек для удовлетворения этих многочисленных требований. Однако РЅРё РѕРґРЅР° РёР· ранее известных ячеек РЅРµ обеспечивала полного удовлетворения РїРѕ всем этим пунктам РёР·-Р·Р° сложности проблемы, особенно РєРѕРіРґР° требуются очень маленькие ячейки, поскольку РІ РІ таких маленьких ячейках поверхностные эффекты становятся преобладающими РїРѕ сравнению СЃ эффектами введенных РІ действие масс. , , , , . Целью настоящего изобретения является создание элемента, который должен отвечать нескольким требованиям одновременно без РёС… неблагоприятного влияния РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР°. . Согласно настоящему изобретению предложена ячейка, содержащая электрод РёР· частиц пероксида серебра ( 2 02), которые были агломерированы РїРѕРґ давлением, Рё электрод РёР· губчатого кадмия, который также был агломерирован РїРѕРґ давлением, РїСЂРё этом электроды разделены. РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° полупроницаемой диафрагмой, Р° электроды Рё диафрагма пропитаны щелочным электролитом. ( 2 02) , , 50 , - 55 . Предпочтительно давление, сковывающее электроды, поддерживается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРё РЅРµ РїСЂРёРґСѓС‚ РІ состояние пористой прессовки, которая сама РїРѕ себе является СЃРІСЏР·РЅРѕР№. Таким образом, можно избежать использования металлических подложек. вторичные пары, которые Р±СѓРґСѓС‚ препятствовать удержанию заряда. , , 60 . Полупроницаемая диафрагма между 65 электродами предпочтительно состоит РёР· нескольких наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° слоев органического материала. Указанные слои РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· регенерированной целлюлозы без пластификаторов РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ многоатомных спиртов 70. Щелочной электролит предпочтительно состоит РёР· раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия. Рспользование РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия имеет СЂСЏРґ преимуществ перед Рспользование РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° калия. Р’Рѕ-первых, РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия 75, хотя Рё имеет меньшую электропроводность, чем РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ калия, растворяет (или образует суспензию) пероксид серебра гораздо меньше, чем РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ калия. проницаемость диафрагмы сведена Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ РћРєСЃРёРґ серебра РёР·-Р·Р° его заметных окислительных свойств может быть уменьшен РІ диафрагме Р·Р° счет органического материала диафрагмы. Таким образом, использование РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия 85 предотвращает образование отложений металлического серебра РІ полупроницаемой диафрагме. Такие отложения сократит СЃСЂРѕРє службы элемента Рё может вызвать внутреннее короткое замыкание 90. РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРё использовании РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия легче добиться герметичного закрытия элемента, поскольку РѕРЅ менее подвижен, чем РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ калия. - 65 70 , , 75 , ( ) 80 , 85 - 90 , , . Р’ предпочтительном варианте осуществления изобретения элемент заключен РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ, состоящий РїРѕ меньшей мере РёР· РґРІСѓС… частей, которые соединены вместе СЃ помощью изолирующей прокладки, причем каждая часть, РїРѕ крайней мере поверхностно, изготовлена РёР· серебра Рё находится РІ электрическом контакте СЃ только РѕРґРёРЅ РёР· электродов. , , , , . Поскольку серебро РЅРµ образует электрохимической пары РЅРё СЃ кадмием, РЅРё СЃ пероксидом серебра, напряжение элемента зависит только РѕС‚ используемой электрохимической пары (пероксид серебра-кадий). , ( -). Таким образом, электрохимические реакции, которые РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ РІ указанном РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, ограничиваются теми, которые РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ РІ активном материале. Указанные реакции РІРѕ время функционирования элемента РЅРµ выделяют газ Рё РјРѕРіСѓС‚ быть записаны следующим образом: , , , : 1
/2 202 + 2 () + ( 2 + 20 + 2 ()-< => ()2 Поэтому исходная система пероксида серебра Рё кадмия имеет тенденцию превращаться РІ систему серебра Рё РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° кадмия без вторичного реакции Рё СЃ фиксацией молекулы РІРѕРґС‹. /2 202 + 2 () + ( 2 + 20 + 2 ()-< => ()2 . Следует отметить, что, поскольку реакции обратимы, такая ячейка перезаряжается Рё без выделения газов. , . РљСЂРѕРјРµ того, что касается внутреннего сопротивления, следует отметить, что первоначальная система состоит РёР· металла Рё РѕРєСЃРёРґР°, соединенных последовательно, Рё постепенно заменяется системой, состоящей РёР· РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° Рё металла, соединенных последовательно, так что Рзменения внутреннего сопротивления между РґРІСѓРјСЏ системами очень малы. , , , , . Более того, РІ то время как потеря кислорода РІ пероксиде серебра делает прессовку пероксида РІСЃРµ более Рё более пористой, превращение РІ РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ кадмия делает прессовку кадмия РІСЃРµ менее Рё менее пористой. как следствие, РІ такой ячейке нет необходимости предусматривать РЅРё хранилище электролита, РЅРё пространство, РІ котором может собираться электролит. , , , , . Поэтому практические формы клеток согласно изобретению РјРѕРіСѓС‚ быть компактными. . Давление, оказываемое РЅР° губчатый кадмий, должно быть ниже, чем давление, оказываемое РЅР° пероксид серебра, чтобы пористость первого могла быть снижена, Р° пористость второго увеличилась. . материнские РїРѕСЂС‹ сохраняются, С‚. Рµ. РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° его плотность РЅРµ станет лишь РЅР° несколько процентов ниже плотности твердого пероксида серебра 65. , 65 . Для лучшего понимания изобретения Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Р° его реализации его вариант реализации будет описан более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ. 70 Для получения частиц чистого пероксида серебра СЃ выходом около 100 % РѕРєСЃРёРґ серебра осаждают РёР· соли серебра. РІ растворе СЃ помощью избытка едкой щелочи Рё образующийся РІ этой 75 щелочной среде РѕРєСЃРёРґ серебра подвергается действию сильного окислителя. Сильным окислителем может быть гипохлорит натрия РІ растворе, титрующем РѕС‚ 40 РґРѕ 50 хлора. , 70 100 %, 75 40 50 . метрические градусы (РѕС‚ 12 РґРѕ 15 британских хлорометрических градусов 80) или предпочтительно чистый персульфат натрия. ( 12 15 80 ), . Р’ этих условиях РѕРєСЃРёРґ серебра 2 , выпадающий РІ РІРёРґРµ объемных сгустков, медленно Рё регулярно окисляется этими реагентами Рё превращается РІ мелкий черный порошок пероксида серебра 202. , 2 , 85 202. Два следующих примера более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ иллюстрируют СЃРїРѕСЃРѕР±С‹, используемые для формирования частиц пероксида серебра 90. Пример 1: 90 1: Следующее выливают РІ 5-литровый стакан, снабженный мешалкой. 5 . Гидроксид натрия 350 грамм. 350 . Дистиллированная РІРѕРґР° 800 РєСѓР±.СЃРј. 95 Гипохлорит натрия РїСЂРё 45'-хлорометрическом (14'-британском) 800 РєСѓР±.СЃРј. 800 95 45 ' ( 14 ' ) 800 . Раствор нагревают РґРѕ 60°С Рё включают перемешивающее устройство. 60 ' . 500 Затем РІ химический стакан медленно выливают РєСѓР±.СЃРј холодного раствора нитрата серебра, содержащего 10 , содержащего 108 Рі металлического серебра (что соответствует 1 молю нитрата серебра) (операция занимает около 5 РјРёРЅСѓС‚). 500 10 108 ( 1 ) ( 5 ) . После окончания осаждения перемешивающее устройство 105 оставляют включенным РЅР° 2 часа, поддерживая температуру раствора между 60 Рё 80°С. , 105 2 60 80 '. Чтобы получить РїСЂРѕРґСѓРєС‚, совершенно свободный РѕС‚ хлорида серебра, осадок можно декантировать Рё СЃРЅРѕРІР° окислить свежим раствором гипохлорита. , 110 . Наконец, полученный таким образом черный порошок промывают декантацией, собирают РЅР° вакуум-фильтре Рё сушат РІ сушильном шкафу РїСЂРё 70-80°С. 115 Таким образом, вместо теоретические 124 грамма РёР·-Р·Р° неизбежных потерь РїСЂРё обращении. , , 70-80 ' 115 123 123,5 124 , . Пример 2: 120 Р’ этом примере РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґСЏС‚ следующие реакции: 2: 120 , : 2
2 + 2 -> 2 3 + & + 20 25208 + 2 + 2 > 2 2 4 + 202 + 20 РќР° практике пероксид серебра компактируется Таким образом, 2 3 нуждается РІ 4 , чтобы можно было первоначально сжимать РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ исчезнет 2 02. 2 + 2 -> 2 3 + & + 20 25208 + 2 + 2 > 2 2 4 + 202 + 20 , , 2 3 4 - 2 02. 835,086 835086 3 Р’ РѕРґРёРЅ литр раствора, содержащего 118 молей нитрата серебра (С‚. Рµ. 200 джинов), РІ дистиллированной РІРѕРґРµ приливают РѕРґРёРЅ литр чистого раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия, причем указанный раствор РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия состоит таким образом: чистый РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґ натрия 227 Дистиллированная РІРѕРґР° добавляется РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° общий объем раствора РЅРµ составит 2900 Р» (С‚.Рµ. концентрация около 70 джин нитрата серебра РЅР° литр). 835,086 835086 3 1 18 ( 200 ) , : 227 1 2 4 2 900 (. 70 ). Затем раствор нагревают Рё небольшими порциями (С‚. Рµ. РІ 1,16 раз превышают необходимое количество сульфата) добавляют 224 джина порошка персульфата натрия; эта операция занимает несколько РјРёРЅСѓС‚. 224 ( 1 16 ), . Затем раствор кипятят Рё перемешивают РІ течение получаса, затем оставляют стоять РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ прекратится осаждение, Рё полученный таким образом черный порошок промывают сначала декантацией теплой дистиллированной РІРѕРґРѕР№, затем РЅР° вакуум-фильтре РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° промывная РІРѕРґР° РЅРµ станет СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№. РёР· сульфатов. Затем порошок сушат РїСЂРё температуре 80°С. , , , 80 '. Полученная пероксид серебра практически чистая. . Получение губчатого кадмия осуществляют путем осаждения кадмия РёР· кислого раствора сульфата кадмия СЃ помощью РѕСЃРѕР±Рѕ чистых цинковых пластин. Р’ этом случае осажденный цинком кадмий самопроизвольно отслаивается РІ РІРёРґРµ легких губчатых пленок, которые собираются. . РЎРїРѕСЃРѕР± такого приготовления легко понять СЃ помощью следующего примера: : Пример 3: 3: 1000 водный раствор сульфата кадмия, содержащий 2 моля металлического кадмия, С‚. Рµ. 224 джина ( раствора = 0,5), наливают РІ химический стакан емкостью 1500 СЃРј3. 1000 2 , 224 ( = 0 5) 1500 . Раствор нагревают РґРѕ 50°С, затем РІ раствор погружают несколько пластинок очень чистого (99—99%) цинка, следя Р·Р° тем, чтобы РёС… стороны РЅРµ касались РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР°. , 50 ', ( 99 99 %) , . Кадмий немедленно осаждается РЅР° поверхности цинка, который превращается РІ сульфат цинка. Кадмий отслаивается РІ РІРёРґРµ легких губчатых пленок, которые всплывают РЅР° поверхность раствора. РћРЅРё уносятся обратно РЅР° РґРЅРѕ стакана, слегка толкая РёС… РІРЅРёР·. Операция прекращается РґРѕ того, как цинковые пластины распадутся, чтобы цинк РЅРµ попал РІ кадмий. . Чистый цинк обладает примечательным свойством РЅРµ удерживать осажденный кадмий РЅР° своей поверхности. РР·-Р·Р° этого самопроизвольного разделения осаждение может продолжаться. Если использовать недостаточно чистый коммерческий цинк, кадмий будет прилипать Рє цинку, Рё отделение будет происходить только путем скрапа. Это может привести Рє появлению цинка. частицы РІ кадмий Поскольку цинк образует цинкаты СЃ выделением РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° РїСЂРё контакте СЃРѕ щелочами, важно получить чистый кадмий, используя чистый цинк 70. После промывки кадмий сушат РІ вакуумном колпаке, содержащем сушильные агенты. 12 часов, кадмий полностью высыхает. Затем колпак наполняют азотом Рё, оставив его РЅР° РѕРґРёРЅ час, 75-кадмий вынимается РІ РІРёРґРµ агломерированных РєРѕРјРєРѕРІ. РћРЅ очень легко Рё очень быстро измельчается РґРѕ чрезвычайно мелкого порошка РІ электрической мельнице. Р’ последнюю очередь его просеивают РЅР° сите в„– 200 (200 меш РЅР° РґСЋР№Рј) Рё 80 хранят РѕС‚ РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ герметичных емкостях. , , 70 , - 12 , , 75 - , 200 ( 200 ) 80 . Прилагаемые чертежи показывают вариант осуществления элемента, сформированного РёР· пероксида серебра Рё кадмия, полученного, как описано РІ приведенных выше примерах. , 85 1 , . РќР° СЂРёСЃ. 2 тот же РІРёРґ после операции обжатия. 2 . Эта ячейка имеет РєРѕСЂРїСѓСЃ, состоящий РёР· РґРЅР° 90 1 Рё крышки 2, РѕР±Р°, РїРѕ крайней мере, поверхностно, РёР· чистого серебра. Прокладка или втулка 3 плотно зажата между РґРЅРѕРј 1 Рё крышкой 2. РљРѕСЂРїСѓСЃ содержит кадмиевый компакт 4, серебряный пероксидная прессовка 5 95 Рё полупроницаемая диафрагма 6, причем прессовки Рё диафрагма пропитаны раствором РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия. 90 1 2, 3 1 2 4, 5 95 - 6, . Форма ячейки РЅР° РІРёРґРµ сверху может быть любой конфигурации, РЅРѕ предпочтительно закругленной. РћРЅР° может быть круглой, овальной или даже Р±РѕР±РѕРІРёРґРЅРѕР№ или секторной СЃ закругленными углами, РєРѕРіРґР° ячейка должна быть размещена напротив край общего РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІ форме РґРёСЃРєР°, содержащего электрическое устройство, РЅР° которое 105 должно быть подано напряжение. Более конкретно, эта последняя форма может быть СѓРґРѕР±РЅРѕР№ для источника питания, используемого для электрических часов. , 10 , -, - - - 105 . Принцип изготовления следующий: : Порошок пероксида серебра, полученный как 110, описанный РІ Примере 1 или 2, прессуют РІ нижней части 1 СЃ помощью пресса Рё СЃ использованием штампа Рё матрицы подходящей формы. Приложенное давление может составлять несколько тонн/СЃРј 2 . Бланк пероксида серебра 115 непосредственно прикреплен Рє нижней части 1, причем верхняя поверхность указанного брикета после давления становится черной Рё блестящей. 110 1 2 1 - / 2 115 1, . Затем РЅР° прессовку пероксида серебра укладывают несколько листов, вырезанных нужной формы РёР· пленки регенерированной целлюлозы 120. Пять или шесть листов толщиной 0,05 РјРј накладывают РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР° для создания полупроницаемой диафрагмы 6. , 120 , 0 05 6. Затем прокладку или втулку 3 размещают 125 поверх края днища 1 так, чтобы РѕРЅР° полностью охватывала указанную РєСЂРѕРјРєСѓ своей частью 3Р°, причем указанная втулка снабжена РЅР° своей внутренней части фланцем 3b, опирающимся РЅР° полупроницаемую диафрагму. 6 130 835 086 835 086 Кадмиевая масса агломерируется прессом так, что РѕРЅР° образует компакт 4, который заключен РІ пространство слева РІРЅРёР·Сѓ 1 над диафрагмой 6. РџСЂРё этой операции давление составляет около 1 С‚/СЃРј 2 Периферийная канавка 4 , предусмотренный РЅР° краю компакта 4, оставляет место для фланца втулки. 3 125 1, 3 , 3 - 6 130 835,086 835,086 4 1 6 1 / 2 4 4 . РќР° этом этапе ячейку пропитывают электролитом. Заполненное таким образом РґРЅРѕ 1 погружают РІ раствор РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия РІ вакууме. Рли пропитку можно проводить путем приложения давления. 1 , . После пропитки заполненное днище 1 извлекают РёР· раствора РіРёРґСЂРѕРєСЃРёРґР° натрия, тщательно протирают снаружи Рё закрывают крышкой 2. Крышка 2 имеет периферийный паз 2Р°, РІ который РІС…РѕРґРёС‚ РёР·РіРёР± втулки 3 (СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1). , 1 , 2 2 2 3 ( 1) . Край 2Р± крышки 2 загнут РІРЅРёР· или запрессован РЅР° скошенную часть РґРЅР° 1. Р—Р° счет операции обжатия крышка 2 плотно прижимается Рє кадмиевому компакту 4, Р° компактный 4 - Рє полупроницаемой диафрагме 6. 2 2 1 2 4 4 - 6. Поскольку диафрагма 6 РїСЂРё пропитке электролитом разбухает, обеспечивается хороший электрический контакт между крышкой 2 Рё кадмиевой прессовкой 4. 6 , 2 4. Крышка 2 электрически изолирована РѕС‚ РґРЅР° 1 Рё РґРЅР° 1 РѕС‚ кадмиевой прессовки 4 прокладкой 3, которая СЃРІРѕРёРј фланцем 3 Р± также препятствует миграции РёРѕРЅРѕРІ серебра РІ сторону кадмия, вдоль внутренней стороны РґРЅР° 1, поскольку указанное РёРѕРЅС‹ должны обогнуть указанный фланец, чтобы достичь кадмия. 2 1 1 4 3 3 , 1 . Герметичность РєРѕСЂРїСѓСЃР° РІ СЃР±РѕСЂРµ обеспечивается обжатием внешней РєСЂРѕРјРєРё втулки 3 между РєСЂРѕРјРєРѕР№ крышки Рё скошенной частью РґРЅР° 1, Р° также смятием РёР·РіРёР±Р° 3Р° втулки 3 между верхней РєСЂРѕРјРєРѕР№ РґРЅР° 1. РґРЅРѕ 1 Рё периферийный внутренний паз 2Р° крышки 2. 3 1, 3 3 1 2 2. Для малых выходных токов такой элемент имеет практически постоянное рабочее напряжение 1,14 Р’. Элемент весом около 2,5 Рі имеет емкость около 150 миллиампер-часов Рё может разряжаться током РґРѕ 200 микроампер, сохраняя РїСЂРё этом напряжение 1 Р’. 14 вольт. Выходная мощность может составлять несколько раз РїРѕ 10 микроватт СЃ пиками мощности РґРѕ нескольких милливатт. Такая ячейка СЃРїРѕСЃРѕР±РЅР° питать электромагнитный механизм электрических часов РЅР° несколько месяцев Рё часов РЅР° СЃСЂРѕРє РґРѕ РіРѕРґР°. , 1.14 2 5 150 200 - 1 14 10 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 19:49:04
: GB835086A-">
: :

835087-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB835087A
[]
</ номер 1> Магнитные усилители РњС‹, , британская компания, расположенная РІ Грейт-Вест-Р РѕСѓРґ, Брентфорд, Миддлсекс, Англия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы был выдан патент. Предоставленное нам, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє магнитным усилителям, Рё его цель состоит РІ том, чтобы создать конструкцию, которая устраняет определенные искажения, которые были обнаружены РІ выход некоторых магнитных усилителей, которые использовались РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. </ 1> '' , , , , , , , , , , : . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением магнитный усилитель, имеющий обмотки управления, смещения Рё нагрузки, связанные потокосвязывающей СЃРІСЏР·СЊСЋ СЃ сердечником или сердечниками, включает РІ себя экранирующий РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє, физически вставленный между РѕРґРЅРѕР№ РёР· обмоток Рё РґСЂСѓРіРѕР№. , , , - . Р’ настоящее время считается, что упомянутые выше искажения вызваны переменным током. составляющие напряжения, передаваемые РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ обмотки Рє РґСЂСѓРіРѕР№ через межобмоточную емкость. Например, если обмотка смещения питается РѕС‚ несовершенно сглаженного выпрямленного источника питания, колебания напряжения смещения попадают РІ обмотки управления или нагрузки. Экранирующий РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє между обмотками эффективно устраняет влияние этой емкости СЃРІСЏР·Рё. .. . , . . Экранирующий РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє может содержать лист фольги, помещенный между соответствующими обмотками, РЅРѕ РѕРґРЅР° удобная форма состоит РёР· дополнительной однослойной обмотки между РґРІСѓРјСЏ обмотками, которые должны быть экранированы РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. , . РЈРґРѕР±РЅРѕ, что экранирующий РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє «заземлен». " ". Рзобретение может быть реализовано РЅР° практике различными способами, Рё РѕРґРёРЅ конкретный вариант осуществления будет кратко описан РЅР° примере применительно Рє обычному магнитному усилителю СЃРѕ ссылками РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: усилителя Рё фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ сверху, показывающий расположение обмоток. , : - [-" 1 ; 2 . Усилитель имеет РґРІРµ стопки пластиµРґРёРЅРµРЅРЅС‹Рµ между СЃРѕР±РѕР№ обмотками. Каждая стопка представляет СЃРѕР±РѕР№ магнитную цепь, имеющую три плеча 3, 4, 5 Рё РґРІР° СЏСЂРјР° 6 Рё 7, соединяющие РёС… концы, Р° РґРІРµ нагрузочные обмотки 8 расположены РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РІРѕРєСЂСѓРі центрального плеча 4 каждой стопки пластин. Обмотка смещения 9 окружает РѕР±Рµ обмотки нагрузки 8 Рё РёС… центральные ветви 4, Р° обмотка управления 11 концентрична Рё окружает обмотку смещения 9. РћСЃРё всех обмоток Рё плеч параллельны. 1 2 . 3, 4, 5 6 7 , 8 4 . - 9 8 4, 11 , , 9. . Р’ соответствии СЃ изобретением, чтобы устранить емкостную СЃРІСЏР·СЊ между обмотками управления Рё смещения 11 Рё 9, между РЅРёРјРё физически вставлена однослойная экранирующая обмотка 12, которая, конечно, изолирована РѕС‚ обеих, например, РѕС‚ обмотки смещения. .РїРѕ бумажному слою. Обмотку СѓРґРѕР±РЅРѕ наматывать РїСЂРё намотке обмоток смещения Рё управления, так что три обмотки 9, 11 Рё 12 вместе СЃ изоляцией между РЅРёРјРё можно собрать РЅР° плечах как РѕРґРёРЅ блок. , 11 9 12 - , .. . . , 9, 11 12 . Разумеется, важно, чтобы промежуточная экранирующая обмотка 12 РЅРµ представляла СЃРѕР±РѕР№ короткозамкнутый виток или обмотку Рё РѕРґРёРЅ конец оставался открытым, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец РјРѕРі быть подведен Рє клемме, которая может быть соединена СЃ землей. 12 - , , . Второй экранирующий РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 13 расположен внутри обмотки смещения 9 Рё РІРѕРєСЂСѓРі обеих нагрузочных обмоток 8 для устранения емкостной СЃРІСЏР·Рё между нагрузочными обмотками Рё обмоткой смещения. 13 9 8 . Этот РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 13 содержит слой металлической фольги, обернутый снаружи обмоток 8, РЅРѕ его концы изолированы РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° промежуточной пластиной РёР· . 13 8 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 19:49:05
: GB835087A-">
: :

835088-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB835088A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР835, 88 Дата подачи полной спецификации: 1 (0) сентября 1958 Рі. 835, 88 : 1 ( 0, 1958. Дата подачи заявки: 21 сентября 1957 Рі. : 21, 1957. в„– 29758/57. 29758/57. Полная спецификация опубликована: 18 мая 1960 Рі. : 18, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 132 (3), 51 (Р‘: Р– 3: Р– 6). : 132 ( 3), 51 (: 3: 6). Международная классификация:-Рђ 63 С‡. :- 63 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Ргрушки, метод Рё средства для РёС… производства. РЇ, РќРћР РњРђРќ РҐРђР РўР›Р, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу Мелроуз-стрит, 22, Ли-Маунт, Галифакс, РІ графстве Йорк, настоящим заявляю РѕР± изобретении, Рѕ котором СЏ молюсь, чтобы Патент может быть выдан РјРЅРµ, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: ' , , , , 22, , , , , : - Рзобретение относится Рє РјСЏРіРєРёРј игрушкам, таким как куклы, Рё его целью является создание РЅРѕРІРѕРіРѕ или улучшенного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° Рё средств РёС… изготовления, благодаря которым игрушки имеют очень привлекательный внешний РІРёРґ, легкие, приятные РЅР° ощупь Рё гигиеничные. , , . Согласно изобретению куклы Рё подобные игрушки содержат РѕСЃРЅРѕРІСѓ, вырезанную или сформированную РёР· листов вспененного синтетического материала таким образом, что часть тела, Р° также голова, СЂСѓРєРё Рё РЅРѕРіРё имеют прямоугольную форму РІ поперечном сечении, лицевую часть или части Рё ступни или РѕР±СѓРІСЊ впоследствии прикрепляются Рє указанному основанию любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , -, . Для того, чтобы изобретение могло быть полностью Рё СЏСЃРЅРѕ понято, РѕРЅРѕ теперь будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди РѕСЃРЅРѕРІС‹ куклы, изготовленной РІ соответствии СЃ изобретением, Р° Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди. РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. , : 1 , 2 . Фигуры 3 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹, аналогичные фигурам 1 Рё 2, части, предназначенной для формирования лица готовой куклы. 3 4 1 2 . Фигуры 5 Рё 6 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ спереди Рё сзади готовой Рё одетой куклы, сконструированной согласно изобретению, Р° фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ ее РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ. 5 6 , 7 . Р’ примере изобретения, примененном Рє игрушечной кукле-девочке, как показано РЅР° чертежах, лист вспененного полиуретана подходящей толщины Рё цвета подвергается штамповке или резке штампом соответствующей формы, установленным РІ прессе, чтобы получить цельную деталь. фигура или РѕСЃРЅРѕРІР° Рђ, имеющая тело, голову, пару СЂСѓРє Рё пару РЅРѕРі (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРєРё 1 Рё 2). , , ( 1 2). Лицевая часть (фиг. 2 Рё 3) также вырезается РёР· подходящего материала указанным выше СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, как Рё пара РѕР±СѓРІРё или стоп (СЃРј. фиг. 5-7). ( 2 3) , ( 5-7). Лицо имеет пару глаз, состоящих РёР· 50 Р±СѓСЃРёРЅРѕРє или РґСЂСѓРіРёС… подходящих элементов , Рё набор ресниц , пришитых или иным образом закрепленных РЅР° нем, Р° СЂРѕС‚ Рё РЅРѕСЃ формируются любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, путем наложения соответствующих стежков РёР· 55 резьба, СЂРѕС‚ Рё РЅРѕСЃ РјРѕРіСѓС‚ быть быстро сформированы благодаря эластичности используемого материала. 50 , 55 . Переднюю часть головы Рё заднюю часть лица впоследствии приклеивают вместе Рє 60 любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј или СЃ помощью любого подходящего связующего вещества. 60 . Аналогичным образом, концы РЅРѕРі Рё ступни или туфли скрепляются вместе таким образом, что ступни или туфли выступают вперед. расположите РЅР° подходящем расстоянии РѕС‚ концов, чтобы несколько деформировать материал основания, хотя следует понимать, что РїСЂРё желании можно зацементировать 70 отдельных СЂСѓРє. Внешний РІРёРґ СЂСѓРє можно улучшить, сформировав расщелину РЅР° концах плеч. . , 65 , 70 . Заплетенный, скрученный или обработанный аналогичным образом 75 тонкий вспененный материал, изображающий волосы , пришивается или приклеивается сверху Рё РїРѕ бокам головы, Р° затем шляпа или шляпа закрепляется РЅР° месте путем пришивания Рє голове или волосам. Украшение шляпы. может быть осуществлено любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, например, СЃ использованием Р±СѓСЃРёРЅ Рњ. , 75 80 . Нижнее белье Рё блузка или СЋР±РєР° Рћ, также изготовленные РёР· тонкого листового полиуретана, драпируются РЅР° тело куклы любым подходящим фасоном, РїСЂРё этом рукава раздуваются Р·Р° счет правильно вставленных стежков Рё драпировок, Р° нижняя СЋР±РєР° Р  Рё СЋР±РєР° РјРѕРіСѓС‚ быть расправлены. соединены опоясывающим швом или СЃ помощью клея или связующего вещества. 90 Полоски тонкого листового полиуретана можно скрепить РІ нужном положении, чтобы сформировать шарф , РїРѕСЏСЃ Рё передник . 85 , , 90 . Рспользуя листовой вспененный материал различных цветов, можно изготовить куклу очень приятного Рё красивого РІРёРґР°, Рё хотя тело Рё конечности имеют прямоугольную форму РІ поперечном сечении, конечный эффект очень реалистичен. , - . Вместо использования РѕРґРЅРѕР№ лицевой части , как показано РЅР° чертежах, можно использовать РґРІРµ или более частей, наложенных РґСЂСѓРі РЅР° РґСЂСѓРіР°. , . Если возникнет желание сконструировать фигурки животных или подобные фигурки, то форма РѕСЃРЅРѕРІС‹ может быть изменена соответствующим образом, Рё Рє ногам можно прикрепить ступни или лапы соответствующей конструкции; или концы последней РјРѕРіСѓС‚ быть деформированы путем прикрепления ниток или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, как РІ случае СЃ руками ранее описанной куклы. ; - . Добавляются РґРІРµ части лица подходящей формы, прикрепленные РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ СЃ каждой стороны основания Рё снабженные глазами, РјРѕСЂРґРѕР№, ушами или РґСЂСѓРіРёРјРё желаемыми частями. РҐРІРѕСЃС‚ также может быть прикреплен Рє основанию или может быть выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ РЅРёРј. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 19:49:06
: GB835088A-">
: :

835089-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB835089A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР835 089 $( / Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 23 сентября 1957 Рі. 835,089 $( / : 23, 1957. в„– 29794/57. 29794/57. Полная спецификация опубликована: 18 мая 1960 Рі. : 18, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 20 (2), 2; Рё 20 (4), Рќ(1:5). :- 20 ( 2), 2; 20 ( 4), ( 1: 5). Международная классификация:- 04 , . :- 04 , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ области гофрированного металлического листа, особенно для крыш. РњС‹, ДЖЕК ЖЕНЬЕ Рё ДОНАЛЬД ЖЕНЁ, граждане Швейцарии, улица РґСЋ Станд, 1, Женева, Швейцария, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ том, чтобы был выдан патент. предоставленное нам, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , , , 1, , , , , , , , :- Наше изобретение относится Рє гофрированному металлическому листу, РІ частности, для покрытия крыш РёР· дерева, бетона, металла или изоляционного материала. , , . Указанный листовой материал снабжен выступами, ограниченными РґРІСѓРјСЏ рядами прямолинейных канавок, пересекающих РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РїРѕРґ прямым углом Рё соответственно перпендикулярно Рё параллельно направлению, РІ котором листовой прокатывается. . Этот листовой материал отличается тем, что его поперечные канавки глубже продольных. . РќР° нижней стороне защитного покрытия предусмотрены полости, соответствующие указанным выступам, РІ которые может прилипать битумный материал, который может содержать минеральные волокна Рё наполнительную композицию РёР· минералов Рё каучука, причем этот битумный материал предусмотрен для крепления защитного покрытия Рє поверхности. быть покрытым. , , . Разница РІ глубине РґРІСѓС… РіСЂСѓРїРї канавок позволяет избежать образования точек СЃ более РЅРёР·РєРёРј сопротивлением РІ местах РёС… пересечения Рё, следовательно, снижает СЂРёСЃРє разрыва листового покрытия РёР·-Р·Р° расширения РїСЂРё воздействии переменных температурных условий. , . Для того, чтобы упомянутое изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать, РѕРЅРѕ будет описано более полно СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: , : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху прямоугольной части пластинчатой крышки. 1 . РќР° фиг.2 показано поперечное сечение пластины РїРѕ линии Рђ-Р’ РЅР° фиг.1, Р° также показано ее крепление Рє покрываемой поверхности. 2 - , - 1 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показано поперечное сечение пластины РїРѕ линии - РЅР° СЂРёСЃ. 1. 3 - - 1. РќР° рисунках 4 Рё 5 представлены поперечные сечения 3 6 ' A35. 4 5 - 3 6 ' A35. аналогично СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 2, РЅР° котором показаны РґРІР° разных СЃРїРѕСЃРѕР±Р° крепления пластины Рє покрываемой поверхности. 2, . РўРѕРЅРєСѓСЋ алюминиевую пластину 1 раскатывают РІ направлении стрелки , чтобы образовать 50 выступов, ограниченных канавками 2 Рё 3, которые соответственно перпендикулярны Рё параллельны направлению прокатки пластины. Поперечные Рё продольные канавки 2 Рё 3 позволяют расширение металла РІ РѕР±Рµ стороны. 55 Поперечные канавки 2, имеющие РІ поперечном сечении форму Р±СѓРєРІС‹ СЃ закругленным РґРЅРѕРј, глубже продольных канавок 3. Причина большей глубины канавок 2 состоит РІ том, что величина расширения которое может иметь место 60 РІ направлении прокатки пластины, более важно, чем расширение, которое может иметь место РІ поперечном направлении пластины. Р’ результате разницы РІ глубине между поперечными Рё продольными канавками 65 РёС… РґРЅРѕ РЅР° РёС… точки пересечения РЅРµ находятся РЅР° РѕРґРЅРѕРј СѓСЂРѕРІРЅРµ, благодаря чему обеспечивается достаточный запас металла, позволяющий пластине расширяться СЃ небольшим СЂРёСЃРєРѕРј разрыва пластины РІ точках пересечения канавок 70. Ослабление алюминия также предотвращается РїСЂРё каждом этих перемычек РёР·-Р·Р° закалки РїСЂРё прокатке Рё потери пластичности, полученной РїСЂРё отпуске 75. РџСЂРё креплении плиты Рє поверхности покрываемого здания ее следует ориентировать так, чтобы дождевая РІРѕРґР° стекала РїРѕ глубоким канавкам 2 РІ соответствии СЃ наклону поверхности (С‚. - 1 , 50 2 3 2 3 55 2 -, 3 2 60 65 , - - 70 75 - 2 ( . кровлю) Рє желобу или РґСЂСѓРіРёРј средствам отвода дождевой РІРѕРґС‹. ) , 80 -. Благодаря выступам пластина 1 снабжена РЅР° своей нижней стороне полыми пространствами 5, которые обеспечивают хорошее сцепление СЃ битумным слоем 6, содержащим рыхлые минеральные волокна 7, которые РІ случае фиг. 2 РјРѕРіСѓС‚ быть асбестовыми волокнами или стекловолокном. Вата. Указанный слой 6 крепится, например, Рє бетонной кровле 8. Вместо рыхлых минеральных волокон РІ битумный слой 6 может быть встроен РѕРґРёРЅ или несколько параллельных слоев ткани или сеток 9 (фиг. 4). , 1 5 6 7, 85 , 2, - 6 , , 8 , 9 ( 4) 90 6. Р’ модифицированной форме, представленной РЅР° фиг.5, пластина СЃ выступами 1 Рё битумный слой 6, содержащий слой 9 РёР· минеральных волокон или ткани, РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє промежуточному слою бумаги, войлока или ткани 10, который сам прикреплен Рє бетону. кровля 8. Р’ этом случае плита 1 Рё ее битумный слой 6 РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ подвергаться таким же деформациям, как само бетонное покрытие 8, Рё РјРѕРіСѓС‚ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ расширяться. , 5, 1 6 9 , 10, 8 1 6 8 . Битумный слой может также содержать наполнитель РёР· минеральных продуктов Рё/или специально обработанной резины для улучшения его адгезионных свойств Рё замедления старения его углеводородных компонентов. / - . Алюминиевые пластины РјРѕРіСѓС‚ быть окрашены РІ результате химической или электрохимической обработки. РС… верхняя сторона может быть покрыта пленкой РёР· синтетической смолы или искусственного материала различных цветов. РўРѕ же самое относится Рё Рє РґСЂСѓРіРёРј металлическим пластинам, которые можно использовать. РЎР±РѕСЂРєР° алюминия, битума Рё волокон. можно разрезать РЅР° полосы или черепицы перед РёС… креплением РЅР° защищаемую кровлю. , . Клейкий битум может быть заменен синтетической смолой или подходящим искусственным материалом. . Согласно предпочтительному варианту изобретения металлическая пластина покрыта, РїРѕ меньшей мере, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны защитным слоем, полученным электролитической обработкой. _ , . Можно использовать медную пластину или пластину РёР· РґСЂСѓРіРѕРіРѕ металла, РЅРѕ наиболее предпочтительно использовать алюминий Рё его сплавы, поскольку РѕРЅРё обладают хорошей устойчивостью Рє РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё Рё обеспечивают хорошую термическую изоляцию Р·Р° счет отражения, конвекции Рё излучения. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 19:49:07
: GB835089A-">
: :

835090-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB835090A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР835 090 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: 835,090 : В«27 сентября 1957 РіРѕРґР°. " 27, 1957. в„– 30426/57. 30426/57. Заявление подано РІ Германии 28 сентября 1956 Рі. 28, 1956. Полная спецификация , опубликованная 18 мая 1960 Рі., 18, 1960, Рндекс РїСЂРё приемке: Класс 110 (3), 5 (: 4). : 110 ( 3), 5 (: 4). Международная классификация: 02 . : 02 . Усовершенствования, касающиеся силовых агрегатов газовых турбин, адаптированных для альтернативного использования для торможения. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, - , Штутгарт-Унтерт-Уркхайм, Германия, компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Германии, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Р° также Рѕ методе его должно быть выполнено Рё конкретно описано РІ следующем заявлении: , - , - , , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє силовым установкам газотурбинных установок, приспособленных для альтернативного использования для торможения, РІ частности, РЅР° автомобилях. РўРёРї установки, Рє которой относится изобретение, - это установка, которая включает компрессор, камеру сгорания, турбину компрессора (С‚. РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ соединение СЃ компрессором) отдельная силовая турбина, нормально закрытый воздухоотводчик РІ системе РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРѕРІ агрегата Рё запорный элемент, который приводится РІ действие для открытия упомянутого воздухоотводчика РїСЂРё управлении торможением транспортного средства или машины, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕР№ РІ движение компрессором. срабатывает газотурбинная установка Рё прекращается подача топлива. , , , ( ) , , - . Согласно изобретению воздухоотводчик СЃ его запорным элементом расположен между компрессором Рё турбиной компрессора, Р° роторы турбины компрессора Рё силовой турбины соединены между СЃРѕР±РѕР№ посредством РѕР±РіРѕРЅРЅРѕР№ муфты РїСЂРё повышении частоты вращения турбины компрессора. падает ниже мощности силовой турбины. , - . Само РїРѕ себе известно воздухоотводчик СЃ запорным элементом, управляемым тормозной тягой, Р° также РѕР±РіРѕРЅРЅРѕР№ муфтой между роторами турбины компрессора Рё силовой турбины. Рзобретение отличается сочетанием этих РґРІСѓС… признаков, благодаря чему выгодно Р’ результате достигается то, что работу, совершаемую компрессором РїСЂРё открытом воздухоотводчике, можно использовать для целей торможения. - - , . Воздухоотводчик может быть расположен между компрессором Рё камерой сгорания или между камерой сгорания Рё турбиной. Р’ первом случае это является преимуществом (примите РІРѕ внимание, что камера сгорания лишь незначительно заряжается РІРѕР·РґСѓС…РѕРј РѕС‚ компрессора Рё быстро очищается). СЃРЅРѕРІР° готов Рє работе. Р’Рѕ втором случае дымовые газы, которые еще присутствуют РІ камере сгорания Рё канале 50, ведущем Рє турбинам, РІ первые моменты торможения РјРѕРіСѓС‚ вытекать РІ атмосферу, РЅРµ оказывая РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ воздействия РЅР° турбины. , , ( , 50 . Направление РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°, выходящего РІ 55 атмосфер, может быть примерно таким же, как Рё направление участка РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР°, идущего РѕС‚ компрессора или РѕС‚ камеры сгорания. 55 , . Прилагаемый чертеж 60 РІ качестве примера иллюстрирует РґРІР° практических устройства РІ соответствии СЃ изобретением, Рё РЅР° упомянутом чертеже: 60 , , , : РќР° фиг.1 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе газотурбинной установки, РІ которой воздухоотводчик 65 СЃ его запорным элементом расположен между компрессором Рё камерой сгорания, Р° РЅР° фиг.2 представлен аналогичный РІРёРґ установки, РІ которой воздухоотводчик СЃРѕ СЃРІРѕРёРј запорным элементом расположен между камерой сгорания Рё турбинами. 1 65 - , 2 - 70 . РќР° рисунках 1 Рё 2 газотурбинная установка содержит компрессор или нагнетатель 3, камеру сгорания 4, ротор 5 прессорной турбины 75, приводящий РІ движение компрессор 3 через вал 6, ротор 8 силовой турбины, соединенный СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны СЃ ротор 5 через РѕР±РіРѕРЅРЅСѓСЋ муфту или РѕР±РіРѕРЅРЅСѓСЋ муфту 7 Рё СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны СЃ ведомым 80 элементом или машиной, например автомобилем, через зубчатую передачу 9 Рё вал отбора мощности. Силовая турбина 8 вращается независимо РѕС‚ турбины 5 компрессора. Рё обычно РЅР° более РЅРёР·РєРѕР№ скорости, чем последний. 85 Р’ конструкции, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, используется обычная система, то есть турбина компрессора 5 соединена СЃ компрессором 3, Р° силовая турбина 8 соединена, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, СЃ турбина 5 90 2 835090 через РѕР±РіРѕРЅРЅСѓСЋ муфту 7 Рё СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны через зубчатую передачу 9 РЅР° вал 10. 1 2, 3, 4, 75 5 3 6, 8 5 7 80 , , 9 - 8 5 85 1 , , 5 3, 8 5 90 2 835090 7 9 10. Напротив, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 силовая турбина 8 Рё зубчатая передача 9 расположены между -компрессором 3 Рё турбиной компрессора 5. 2 8 9 3 5. Вал 6, соединяющий компрессор 3 Рё турбину 5, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через зубчатую передачу 9 Рё силовую турбину 8; указанная передача 9 Рё ротор или роторы силовой турбины 8 установлены РЅР° неподвижном полом валу 11, который окружает вал 6, соединяющий компрессор 3 СЃ турбиной 5. 6 3 5 9 8; 9 8 11 6 3 5. Р’ соответствии СЃ изобретением Рё РІ конструкции, показанной РЅР° фиг. 1, воздухоотводчик 14, оснащенный запорным клапаном 15, предусмотрен РЅР° канале 12, подающем РІРѕР·РґСѓС… РѕС‚ компрессора 3 РІ камеру сгорания 4. РќР° фиг. 2 РІРѕР·РґСѓС… воздухоотводчик 14 СЃ запорным клапаном 15 установлен РЅР° трубопроводе 13, передающем дымовые газы РёР· камеры сгорания 4 Рє турбинам 5 Рё 8 Рё, таким образом, РІ атмосферу. Р’ РѕР±РѕРёС… вариантах клапан 15 функционально связан СЃ тормозной системой. контроль 16 транспортного средства Рѕ том, что РѕРЅ открывается РїСЂРё приведении РІ действие компонента 16 для применения тормозов транспортного средства. 1, 14 15 12 3 4 2, 14 - 15 13 4 5 8, 15, 16 16 . РќР° фиг.2 вентиляционное отверстие 14 расположено РІ точке РёР·РіРёР±Р° или разворота 17 РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° 13 Рё имеет примерно то же направление, что Рё участок 18 этого РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґР° 13, который примыкает Рє нему Рё ведет через турбины Рё 8 РІ атмосферу. 2 14 17 13 18 13 8 . Если необходимо затормозить движущееся транспортное средство: : (1) прекращается подача топлива РІ камеру сгорания 4 Рё (2) открывается воздухоотводчик 14 СЃ помощью клапана 15. ( 1) 4 , ( 2) 14 15. РџСЂРё этом энергоснаР
Соседние файлы в папке патенты