Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 22047

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
526.37 Кб
Скачать
835065-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB835065A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР8 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 2 июля 1957 Рі. 8 : 2, 1957 2
' >Заявление, поданное РІ Соединенных Штатах Америки 11 июля 1956 Рі. ' > 11, 1956. Полная спецификация опубликована: 18 мая 1960 Рі. : 18, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 83(3), Рљ 3 Рќ 8, Рљ 7 Р’( 3 Р”:6:7:8 РђРҐ:15 РҐ), Рљ 7 (РЎ 4:Рќ). :- 83 ( 3), 3 8, 7 ( 3 : 6: 7: 8 : 15 ), 7 ( 4: ). Международная классификация:- 23 . :- 23 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Машина для формирования контурных рабочих поверхностей РњС‹, ., корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, РїРѕ адресу 4701, Марбург Авеню, Цинциннати, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки. настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: , ., , , 4701, , , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє машине для формирования контурных рабочих поверхностей, имеющей механизм автоматического управления, адаптированный для использования РІ сочетании СЃ очень большими машинами, которые РІ настоящее время используются РїСЂРё производстве крыльев самолетов, лонжеронов Рё РґСЂСѓРіРёС… крупных изделий. , . Машины этого типа часто имеют РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ С…РѕРґ подачи или продольное перемещение РѕС‚ 30 РґРѕ 40 футов, что затрудняет использование используемых РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ механизмов автоматического управления контуром обычного типа. 30 40 , . РћРґРЅРѕР№ РёР· основных задач настоящего изобретения является создание упрощенного механизма автоматического управления, который позволит отказаться РѕС‚ длинных управляющих тросов, РіРёР±РєРёС… трубок Рё С‚.Рї. Рё который позволит исключить длинные схемы или шаблоны управления, Р° также РіСЂРѕРјРѕР·РґРєРёРµ Рё РіСЂРѕРјРѕР·РґРєРёРµ системы управления. сложные структуры поддержки, которые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ требовались РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ такими шаблонами. , . Дополнительной целью изобретения является создание компактной упрощенной структуры управления шаблоном, которая будет занимать минимальное пространство Рё которая может быть легко собрана РёР· взаимозаменяемых блоков, допускающих индивидуальное первоначальное формирование Рё быструю замену, Рё которая РЅРµ только повысит точность Рё простоту управления. конструкции машин, РЅРѕ сделает возможным быстрое хранение полной структуры шаблона для практически мгновенного применения Рє машине, РєРѕРіРґР° должна быть выполнена конкретная операция, продиктованная контуром блока шаблона. . Дополнительной задачей изобретения является создание усовершенствованной структуры управления 3 6 , которая облегчит Рё обеспечит большую точность изготовления длинных заготовок РЅР° протяжении всего рабочего С…РѕРґР° машины. 3 6 . Согласно изобретению предложена машина для формирования контурных рабочих поверхностей 50, включающая станину, подвижную РЅР° станине РѕРїРѕСЂСѓ инструмента Рё салазки для переноски инструмента, установленные СЃ возможностью регулировки РЅР° РѕРїРѕСЂРµ, РїСЂРё этом указанная машина содержит главный синхронизатор, установленный РЅР° инструменте. РѕРїРѕСЂР° Рё подвижная СЃ ней 55 относительно станины, средство для приведения РІ действие главного синхронизатора СЃРѕ скоростью, пропорциональной скорости перемещения РѕРїРѕСЂС‹ относительно станины, ведомый блок синхронизатора, несущийся РЅР° РѕРїРѕСЂРµ инструмента, средство для перемещения несущего инструмента 60 скольжение относительно РѕРїРѕСЂС‹, Рё механизм управления указанным средством перемещения ползуна, содержащий установленное СЃ возможностью вращения гнездо кулачков, имеющих контурные периферии, причем указанные кулачки соединены СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј СЃ указанным ведомым синхронизирующим блоком для приведения РІ действие таким образом Рё функционально связаны СЃ указанным средством перемещения для определения его эксплуатация. , 50 , , , 55 , , , 60 , , 65 . Рзобретение также включает РІ себя станок для формирования фасонных рабочих поверхностей, включающий станину 70, РѕРїРѕСЂСѓ инструмента, перемещаемую РЅР° станине, Рё направляющую для переноски инструмента, установленную СЃ возможностью регулирования РЅР° РѕРїРѕСЂРµ, РїСЂРё этом указанная машина содержит первый главный синхронизатор, установленный РЅР° РѕРїРѕСЂРµ инструмента Рё подвижный. РїСЂРё этом относительно станины 75 средство для приведения РІ движение первого главного синхронизатора СЃРѕ скоростью, пропорциональной скорости перемещения РѕРїРѕСЂС‹ относительно станины, причем указанные средства включают РІ себя рейку, установленную РЅР° станине, Рё шестерню, соединенную СЃ главным синхронизатором Рё 80, входящий РІ зацепление СЃ рейкой для приведения РІ действие таким образом РїСЂРё перемещении синхронизатора относительно станины, первую зубчатую передачу, РїСЂРёРІРѕРґРёРјСѓСЋ РІ движение шестерней для приведения РІ действие первого главного синхронизатора СЃ выбранной скоростью, дополнительную зубчатую передачу 85, снижающую скорость, РїСЂРёРІРѕРґРёРјСѓСЋ РІ движение шестерней, Рё второй главный синхронизатор, соединенный СЃ упомянутой понижающей зубчатой передачей для работы, таким образом, СЃ меньшей скоростью, чем указанная выбранная скорость, ведомый синхронизатор, установленный РЅР° РѕРїРѕСЂРµ инструмента, причем упомянутый блок включает РІ себя первичный блок 35,065 или 20829/57. 70 , , , , 75 , , 80 , , 85 , , 35,065 20829/57. ведомый синхронизатор, работающий РЅР° выбранной скорости, Рё соединенный СЃ РЅРёРј вторичный ведомый синхронизатор, одновременно работающий РЅР° относительно более медленной скорости, зубчатая передача, соединяющая указанные ведомые сервоприводы, устанавливающие РёС… относительные скорости вращения, электрические РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё, соединяющие соответственно главный синхронизатор Рё первичный ведомый синхронизатор, Р° также второй главный синхронизатор Рё вторичный ведомый синхронизатор для приведения РІ действие ведомых синхронизаторов главными синхронизаторами, средства для перемещения ползунов, несущих инструмент, относительно РѕРїРѕСЂС‹ Рё механизм управления указанными средствами перемещения ползунов, содержащий установленное СЃ возможностью вращения гнездо кулачков, имеющих контурные периферии, причем указанные кулачки соединены СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј Рє указанному ведомому блоку синхронизации для приведения его РІ действие Рё функционально связанного СЃ указанным средством переключения для определения его работы. , , , , , . Наконец, изобретение включает РІ себя машину для формирования контурных заготовок, поверхности, включающие РІ себя станину, РѕРїРѕСЂСѓ инструмента, перемещаемую РЅР° станине, первую направляющую, перемещаемую РЅР° РѕРїРѕСЂРµ, Рё направляющую, несущую инструмент, СЃ возможностью регулировки, установленную РЅР° указанной первой направляющей, причем указанная машина содержит главный синхронизатор, установленный РЅР° РѕРїРѕСЂРµ инструмента Рё выполненный СЃ возможностью перемещения относительно станины, средства для приведения РІ действие главного синхронизатора СЃРѕ скоростью, пропорциональной скорости перемещения РѕРїРѕСЂС‹ относительно станины, ведомый синхронизатор, переносимый РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· ползунов, средства для смещение первого ползуна относительно РѕРїРѕСЂС‹, средство для смещения ползуна инструмента относительно указанного первого ползуна Рё механизм управления для указанного средства перемещения, содержащий установленное СЃ возможностью вращения гнездо кулачков, имеющих контурные периферии, причем указанные кулачки РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕ соединены СЃ указанным ведомым синхронизатором для приведения РІ действие тем самым Рё функционально связанный СЃ указанным средством переключения для определения его работы, причем указанный механизм включает РІ себя силовой двигатель, работа которого управляется ведомым синхронизатором, первый кулачковый вал управления для первого ползуна, второй кулачковый вал управления для ползуна, несущего инструмент, Рё средство передачи, соединяющее указанные валы СЃ силовым двигателем для СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ приведения РІ действие, таким образом, РІ соответствии СЃ сигналами, передаваемыми РѕС‚ ведущего Рє ведомому синхронизатору СЃ помощью указанного средства электрического соединения. , , , , , , , , , , , , , , , , . Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ фрагментарный РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ машины, воплощающей настоящее изобретение, СЃ правосторонним механизмом скольжения резака Рё органами управления, показанными РІ вертикальной проекции. 1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан РІРёРґ СЃ торца, кровать показана РІ разрезе РїРѕ линии 2-2 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 2 , 2-2 1. Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе части механизма управления кулачком РїРѕ линии 3-3 РЅР° Фигуре 2. 3 3-3 2. РќР° фиг.4 представлен РІРёРґ РІ перспективе, иллюстрирующий механизм главного СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ РїСЂРёРІРѕРґР°. 4 . РќР° СЂРёСЃ. 5 представлен аналогичный РІРёРґ РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· подчиненных устройств Рё связанных СЃ РЅРёРј элементов управления шаблоном. 5 . Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху РѕРґРЅРѕР№ РёР· форм гнезда шаблонов кулачков, РЅР° котором схематически обозначены рабочие Р·РѕРЅС‹ соответствующих отдельных кулачков. 6 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7 представлена принципиальная схема схемы СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ управления СЃ РґРІСѓРјСЏ ведомыми устройствами. 7 - . Фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ базовую схему управления, показывающую взаимосвязь Рё последовательную эффективность компонентов настоящей системы автоматического управления 70. 8 70 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 9 представлена базовая схема управления моментным двигателем, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 10 представлена принципиальная схема усилителя Рё цепи двигателя 75. РќР° чертежах цифрой 25 обозначена станина или основание фрезерного станка, имеющее такие пути, как 26, направляющие движение водила. направляющая 27 для портальной рамы 28. Следует понимать, что РІ больших машинах 80 такого типа часто используется несколько фрез для одновременной или последовательной обработки заготовки, чтобы общее время производства можно было ограничить РІ максимальной степени. Р’ настоящем примере портал 85 обозначен как снабженный направляющими 29, поддерживающими поперечные салазки 30, РЅР° которых установлен вертикально подвижный держатель 31 шпинделя для шпинделей 32, РЅР° котором установлены фрезы 33. РљСЂРѕРјРµ того, РЅР° противоположной стороне предусмотрен портал. СЃ дугообразными направляющими 34, РІРѕРєСЂСѓРі которых регулируется общий блок 35 рамы. Блок 35 поддерживает направляющие 36. Монтажный салазок 37 для вертикального перемещения, осуществляемого СЃ помощью поршня Рё цилиндра или конструкции гидравлического двигателя 38. 95 вертикально перемещается СЃ салазками Рё регулируется РІ поперечном направлении относительно салазок 37. представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечный СЃСѓРїРїРѕСЂС‚ 39, РІ котором для регулировки установлены горизонтальные шпиндели 40, поддерживающие резцы 41. 9 , 10 75 25 26 27 28 80 , 85 29 30 31 32 33 , 34 35 35 36 37 38 95 37 39 , 40 41. РќР° вертикальном ползуне 37 установлен РєРѕСЂРїСѓСЃ 100 44 СЃ возможностью вращения Рё перемещения, РЅР° котором установлен вал 45, имеющий часть, выступающую РёР· РєРѕСЂРїСѓСЃР° или кожуха, как указано позицией 46. Рљ выступающему концу вала СЃ помощью гайки 47 прикреплено без вращения гнездо кулачков. обозначено 105 РІ целом ссылочным символом 48. 37 100 44 45 , 46 47 105 48. Это гнездо кулачков сформировано РїРѕ периферии для взаимодействия СЃ ведомым роликом 49 РЅР° ползуне. Следящий ползун 50 поддерживается для СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ перемещения роликами или подшипниками качения 110, такими как 51, РЅР° направляющей шине или кронштейне 52, прикрепленном Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ или образующем его часть. 44. 49 50 110 51 52 44. Рљ внутреннему концу стержня 50, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, прикреплен шток 53 обычного механизма 115 сервоклапана трассировщика, расположенного внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 54 трассировочного клапана, установленного РЅР° поперечном салазке 39. РљРѕСЂРїСѓСЃ 54 трассировочного клапана соединен обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. образом Рє гидравлическому цилиндру 55, установленному РЅР° вертикальном ползуне 37 Рё содержащему поршень 120, шток 56 которого прикреплен Рє выступу 57 РЅР° поперечном ползуне 39. Благодаря этой конструкции движения трассировочного стержня 50, перемещающего сервоуправление 53, Р±СѓРґСѓС‚ определять давления РІ противоположные концы цилиндра 55 Рё, таким образом, перемещают 125 внутрь Рё наружу поперечные салазки 39 Рё фрезу 41. 50, 2, 53 - 115 54 39 54 55 37 120 56 57 39 50 53 55 125 39 41. Подобный механизм, включающий следящий ползун 60 СЃРѕ следящим роликом 61, взаимодействующий СЃ гнездом кулачков или блоком 62, определяет положение штока 63 сервоклапана 130, 835 065 скоростей срабатывания нескольких главных синхронизаторов, например вторичного синхронизатора. 84 может работать СЃРѕ скоростью 1/50 скорости первичного синхронизатора, Р° третий синхронизатор 89, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, СЃРѕ скоростью 1/50 скорости вращения первичного синхронизатора 70 или относительного передаточного отношения РѕРґРёРЅ Рє 2500, РїСЂРё этом чрезвычайно точный осуществляется окончательный контроль движения. 60 61 62 63 130 835,065 , , 84 1/50 89, , 1/50 70 2500 . Отдельные синхронизаторы имеют подходящую традиционную конструкцию, основная электрическая СЃРІСЏР·СЊ 75 схематически показана РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7. РџСЂРѕРІРѕРґР° переменного тока 90 Рё 91 соединены для возбуждения главных роторов 92, 93 Рё 94 главных синхронизаторов 81, 84 Рё 89. , которые воздействуют РЅР° отдельные трехфазные статорные обмотки 80, такие как 95, 96 Рё 97, для передачи информации РѕР± угловом положении РЅР° трехфазные статорные обмотки 100, 101 Рё 102 ведомых синхронизаторов, обмотки ротора которых 104, 104 Рђ Рё 104 Р’ каждая. имеют РѕРґРёРЅ конец, соединенный СЃ выводом 85, 90, Р° РґСЂСѓРіРёРµ РёС… выводы соединены выводами или проводами 200, 201 Рё 202 СЃ фазовым детектором 105. , 75 7 90 91 92, 93, 94 81, 84 89, 80 95, 96 97 100, 101, 102 104, 104 104 85 90, 200, 201 202 105. Следует понимать, что РїСЂРё использовании структуры РѕРґРЅРѕРіРѕ ведущего блока синхронизации, такой как показанная РЅР° фиг. 4, РѕРЅР° может быть соединена СЃ множеством соответствующих ведомых блоков, причем такое соединение СЃ РґРІСѓРјСЏ РёР· этих блоков показано РЅР° фиг. 7 Как обычно РІ схемах управления электрическим синхронизатором 95 «главный-ведомый», конечный доступный ток управления определяется для каждого ведомого устройства путем соединения синхронизаторов ведомого устройства СЃ фазовым детектором 105, который выдает сигнал как результат СЃСѓРјРјС‹ нескольких положений ротора 100. Этот сигнал, содержащий остаточное или «ошибочное» напряжение, усиливается подходящим коммерческим усилителем 106 Рё подается РІ блок управления электрогидравлическим клапаном 107. Этот блок включает РІ себя реверсивный электродвигатель 108, 105 Рё клапан, управляемый моментным двигателем. 109 реверсивное управление потоком гидравлической среды, подаваемой через трубопроводы 110, 111 Рє гидравлическому двигателю 112 отдельно Рє РіСЂСѓРїРїРµ ведомых блоков, подлежащей управлению. Структура СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ ведомого блока 110, расположенная позицией 44 или 270, Рё связанные СЃ ней части схематически показаны РЅР° фиг. 5. Как там указано, двигатель 112 через зубчатую передачу 113 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие первичный ведомый синхронизатор 114, Р° также РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение вал 115 115, имеющий червяк 116, приводящий РІ движение червячную шестерню 117 РЅР° валу 118. Вал 118 снабжен червяком 119, приводящим червячную шестерню 120 РЅР° кулачковом валу 45. Рё дополнительно снабжен шестерней 122, которая посредством зубчатой передачи 123 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие валы 120, 124, несущие вторичный ведомый синхронизатор 125. , 4, , 7 - 95 , 105 100 , "" , 106 107 108 105 109 110, 111 112 110 44 270 5 , 112 113 114 115 115 116 117 118 118 119 120 45 122 123 120 124 125. Вал 124 через червяк Рё червячную передачу 126 работает СЃ пониженной скоростью, например передаточным числом РѕРґРёРЅ Рє 50, ранее упомянутым для третьего ведомого синхронизатора 127. 125 РљСЂРѕРјРµ того, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5, вал 121 через понижающую передачу 128 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие вал 129. несущий кулачок управления переключением передач или эксцентрик 130. РР· только что описанных приводных соединений РІРёРґРЅРѕ, что гнездо 130 64, традиционно соединенное для управления работой цилиндра 38, несущего раму, Рё имеющее поршневой шток 65, соединенный СЃ вертикальным ползуном 37 для осуществление трассерно-управляемого вертикального перемещения агрегата РІ целом. 124 126 50 127 125 , 5, 121 128 129 130 130 64 38 65 37 . Дополнительные гнезда кулачков 66 Рё 67, трассера 260 Рё ведомого ролика 49 для управления РґСЂСѓРіРёРјРё элементами машины показаны слева РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. Поскольку работа этих различных узлов Рё РёС… РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРµ управление РїРѕ существу идентичны РІ различных Считается, что РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ описания РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· РЅРёС… будет достаточно для полного понимания работы Рё использования каждого РёР· РЅРёС…. 66 67, 260 49 1 , . Конкретный показанный здесь станок, используемый РІ коммерческих целях, имеет длину С…РѕРґР° фрезы для продольного перемещения фрезы относительно заготовки РЅР° 30 футов, Р° РІ агрегате, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, горизонтальное перемещение шпинделя составляет 12 РґСЋР№РјРѕРІ, Р° вертикальное перемещение - 18 РґСЋР№РјРѕРІ. водило 39 РІРѕ время такого С…РѕРґР° Рё соответствующий вертикальный Рё горизонтальный диапазон перемещения для РґСЂСѓРіРёС… указанных режущих блоков Рё таких дополнительных блоков аналогичного характера, которые РјРѕРіСѓС‚ составлять часть полной конструкции машины. , , 30 2 12 " 18 " 39 , . Для простого Рё чрезвычайно точного управления различными механизмами здесь используются главный синхронный механизм Рё РїСЂРёРІРѕРґ, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4, Р° также подходящее количество отдельных синхронных ведомых устройств типа, показанного РЅР° рисунках 3 Рё 5, для например, для индивидуального управления различными подвижными узлами держателя шпинделя или РґСЂСѓРіРёРјРё элементами станка. Термин «синхронизатор» обозначает узел, который может быть электрически связан СЃ РґСЂСѓРіРёРј аналогичным узлом, образуя систему, РІ которой РґРІР° отдельных вала соединены для СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ вращения. , 4, 3 5, , '' . Как показано РЅР° рисунках 1 Рё 4, станина 25 машины снабжена проходящей РІ продольном направлении рейкой 68, СЃ которой зацепляется шестерня 69, поддерживаемая СЃ возможностью вращения главным кожухом 70 синхронизатора, закрепленным Рё поддерживаемым кареткой 27 для портала 28. Содержится внутри РєРѕСЂРїСѓСЃ 70 представляет СЃРѕР±РѕР№ ускоряющую шестерню 71, ведущую шестерню 72 Рё последовательно ускоряющую шестерню 73 Рё ведущие шестерни 74, 75, 76. Шестерня 76 закреплена РЅР° валу 77, имеющем червяк 78, обеспечивающий вращение червячной передачи 79. РќР° конце вал 77 несет ротор 92 первичного синхронизатора 81, поле которого неподвижно поддерживается РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 70. Червячное колесо 79 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение червяк 82 РЅР° валу 83. Этот вал РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ действие ротор 93 второго синхронизатора 84, поле которого также неподвижно поддерживается РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј. 1 4, 25 68 69 70 27 28 70 71 72 - 73 74, 75, 76 76 77 78 79 , 77 92 81 - 70 79 82 83 93 84 - Червяк 82 РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение червячную передачу 86 Рё вал 87, закрепленный РЅР° своем конце СЃ возможностью вращательного движения вместе СЃ ротором 94 третьего ведущего синхронизатора 89, также имеющий неподвижное поле, поддерживаемое РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј 70 главного синхронизатора. 82 86 87 94 89, 70. Посредством конструкции, такой как показана Рё описана, можно обеспечить подходящее соотношение между 835 065 кулачками 48, поддерживаемыми валом 45, Рё управляющим кулачком 130, которые работают СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ, РЅРѕ СЃ существенно разными скоростями, например, пять Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ. Однако общее управление движением РѕР±РѕРёС… осуществляется Р·Р° счет работы общего РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя 112, синхронизированного Рё управляемого главным Рё подчиненным синхронизаторами. , , 835,065 48 45 130 , , , , , 112, . Поскольку главный блок синхронизации Рё несколько подчиненных блоков синхронизации поддерживаются Рё движутся вместе СЃ несущей направляющей 27 Рё портальной рамой 28, становится очевидным, что необходимость РІ длинных шаблонах, сложных системах электропроводки или механических передаточных устройствах устраняется Рё что просто необходимо использовать короткие кабелепроводы, такие как 131, соединяющие главный синхронизатор 70 СЃ отдельным ведомым блоком синхронизации, таким как 270, для обеспечения совершенно точного автоматического управления работой ведомого блока. 27 28, , , 131, 70 270 . Как упоминалось ранее, механизм управления описанного здесь типа особенно эффективен Рё желателен РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ большими машинами, такими как, например, машины, имеющие С…РѕРґ портальной каретки 30 футов или более. сведено Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ, РІ качестве используемого РІ этой СЃРІСЏР·Рё указано гнездо кулачков, такое как 48, указанное РЅР° нескольких изображениях машины, причем РѕРґРЅРѕ такое гнездо полусхематически показано РЅР° фиг.6. Р’ этой конкретной форме было использовано пять отдельных кулачков 132- 133-134-135-136. , , , 30 , 48, , - 6 132-133-134-135-136. Скорость РїСЂРёРІРѕРґР° или вращения вала 46, несущего это гнездо кулачков, так рассчитана РїРѕ отношению Рє расстоянию, перемещаемому порталом Рё кареткой, что гнездо кулачка будет перемещаться, например, РїРѕ РґСѓРіРµ РїРѕ существу РІ 300 градусов, что составляет эффективная часть поверхности отдельного кулачка для перемещения портала РЅР° шесть футов, РїСЂРё этом эффективные части пяти кулачков вместе служат для точного управления движениями вверх Рё РІРЅРёР·, внутрь или наружу или РґСЂСѓРіРёРјРё движениями соответствующих движений станка РІРѕ время весь рабочий С…РѕРґ машины длиной 30 футов. 46 , , 300 , , , 30 . Для того чтобы это управление могло быть непрерывно Рё точно эффективным, как это особенно показано РЅР° фиг. 6, каждый кулачок имеет индивидуальную контурную часть траектории, такую как 137, проходящую РІРѕРєСЂСѓРі его периферии РїРѕ РґСѓРіРµ РІ 300 градусов, Рё передаточную часть, такую как 138, контур которого соответствует начальному пути управления соседнего шаблона контура. , 6, , 137, 300 138, . Такие соответствующие точки передачи также обозначены позициями 139 Рё 140 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. 139 140 6. Эти совпадающие части контура соседних кулачков отдельного гнезда кулачков 48 обеспечивают перекрестный путь РѕС‚ периферии управления РѕРґРЅРѕРіРѕ кулачка Рє периферии соседнего кулачка, обеспечивая непрерывную работу машины РІРѕ время операции резки, одновременно облегчая начальное строительство. гнезда кулачков как независимые сборные узлы, любой РёР· которых может быть удален Рё заменен узлом РґСЂСѓРіРѕРіРѕ контура РІ зависимости РѕС‚ конкретной последовательности желаемых движений управляемой шпиндельной бабки. - 48 , , . РЎРїРѕСЃРѕР± использования этой особенности должен быть легко РїРѕРЅСЏС‚ РёР· 70 СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ 3 Рё 5 чертежей. Как уже отмечалось, РїСЂРё 30-футовом С…РѕРґРµ резки машины показанного характера часто желательно, чтобы заметное количество перемещения, которое должно быть передано держателям шпинделя, 75 РІ качестве примера упоминалось, например, горизонтальное перемещение РЅР° 12 РґСЋР№РјРѕРІ Рё вертикальное перемещение держателей шпинделя РЅР° 18 РґСЋР№РјРѕРІ. 70 3 5 , 30 , , 75 , , 12 " 18 " . Поскольку величина перемещения водила РІ конечном итоге контролируется физическим перемещением трассирующего стержня РїРѕРґ воздействием контуров кулачков, РёС… поверхности РІ некоторых случаях должны различаться РІ радиальном измерении РЅР° величину РѕС‚ 15 РґРѕ 18 РґСЋР№РјРѕРІ. 80 15 " 18 ". Для взаимодействия СЃ периферией этих кулачков скользящая трассирующая планка 50 снабжена 85 поперечно выступающей шпилькой или РѕСЃСЊСЋ 141, перекрывающей периферию РіСЂСѓРїРїС‹ кулачков 48 Рё поддерживающей следящий ролик 49, диаметр которого достаточен для того, чтобы СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ катиться Рё следовать Р·Р° РЅРёРј. периферия кулачков РїСЂРё этом правильно повторяет РёС… контур. , 50 85 141 48 49 . РќР° фигуре 2 чертежей поперечная направляющая 39 держателя шпинделя показана РІ крайнем крайнем или втянутом положении, Р° следящий ролик 49 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ шаблоном 137. Вращение 95 этого шаблона РїРѕРґ действием двигателя 112 вызовет управление трассером обычного типа. движение поперечного суппорта внутрь Рё наружу РІ соответствии СЃ контуром шаблона 137 РЅР° протяжении всего его поворота РЅР° 300 градусов. Как показано 100, РІ частности, РЅР° фиг. 3, опорный вал 45 для гнезда кулачков 48 имеет шлицевое соединение Рё может перемещаться РІ осевом направлении СЃ помощью относительно ступицы РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ червячного механизма 120. Внутренний конец вала соединен упорным подшипником 105 СЃ возможностью вращения относительно штока поршня 143, РЅР° котором установлен поршень 144, скользящий РІ цилиндре 145, РЅРѕ поддерживается РѕС‚ осевого перемещения. прикрепленный Рє раме 44. Кронштейн 146, прикрепленный Рє выступающему концу 110 штока поршня 143, соединен СЃ кожухом 147 сервоклапана, имеющим направляющие 148, установленные СЃ возможностью скольжения РЅР° направляющей 149, выступающей РІР±РѕРє РёР· рамы 44. Содержащийся внутри кожуха 147 обычный сервоклапан или 115 следящий клапан, положение которого определяется перемещением следящего пальца или толкателя 150, который движется РїРѕ контурной периферии управляющего кулачка 130. Рљ РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 147 подсоединены трубопровод 151 РІС…РѕРґР° гидравлического давления 120 Рё выпускной трубопровод. 152, содержащийся сервоклапан выборочно определяет соединение этих трубопроводов СЃ парой трубопроводов 153 Рё 154, соединенных СЃ противоположными концами цилиндра 145, для управления реакцией 125 гидравлической среды РЅР° поршень 144. 2 39 49 137 95 , 112, 137 300 100 3, 45 48 120 105 142 143 144 145 44 146, 110 143, 147 148 149 44 147 115 , 150, 130 147 120 151 152, 153 154 145 125 144. Р’РїСѓСЃРє или выпуск гидравлической среды СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ конца гидравлического цилиндра обычным образом определяет положение поршня 144 Рё, следовательно, осевое перемещение 130 835 065, используемое для дополнения или замены обычной пружины, управляющей регулирующим клапаном РїСЂРё удержании. ведомый 49 против гнезда кулачков. 144 130 835,065 49 . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, будет очевидно, что если 70 желательно иметь положительное давление кулачков РЅР° толкатель 49, то его можно установить РЅР° следящем стержне 50 РІ положении для зацепления СЃ внутренней, Р° РЅРµ СЃ внешней поверхностью ведомого механизма. гнездо кулачков так, чтобы РѕРЅРѕ первоначально 75 управлялось кулачком наименьшего диаметра, например 132, Рё постепенно продвигалось РѕС‚ 132 РґРѕ 136 РІ соответствии СЃ требованием увеличения перемещений внутрь салазок подшипника фрезы. , 70 49 50 75 132 132 136 . Следует понимать, что РІ этом случае гнездо 80 кулачков, такое как показано РЅР° фиг.6, будет установлено таким образом, чтобы больший кулачковый РґРёСЃРє 136 был обращен внутрь или РІ сторону РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ узла, Р° меньший кулачковый узел 132 располагался РЅР° внешнем конце РѕРїРѕСЂС‹. вал 46 85 РќР° рисунках 2 Рё 3 показан механический РїСЂРёРІРѕРґ вместо ранее описанного СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРіРѕ РїСЂРёРІРѕРґР° для обеспечения точного индексирования гнезда кулачков 62. Р’ этом случае вал 118, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3, показан 90 как предусмотрено. СЃ конической шестерней 160, ведущей шестерней 161 РЅР° вертикальном валу 162, который образован телескопическими секциями. Этот вал через коническую шестерню 163 передает мощность РЅР° вал 164. Вал 164 через зубчатую передачу 95 осуществляет вращение вала 45. Вал 166, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, поддерживает гнездо кулачков. 62, который эффективен РІ показанном примере для управления вертикальным перемещением ползуна 37. Другими словами, только что описанная конструкция включает РІ себя механический механизм отбора мощности 100 РѕС‚ СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ управляемого вала 118, так что одиночный подчиненный механизм синхронизации управляет как вертикальным, так Рё вертикальным перемещением. Рё поперечные перемещения конкретных рассматриваемых режущих головок. Следует отметить, что 105 рассматриваемые элементы управления надлежащим образом поддерживаются РЅР° раме 35 посредством кронштейновой конструкции 171. 80 6 136 132 46 85 2 3 62 , 118, 3, 90 160 161 162 163 164 164 95 45 166, , 62 37 , 100 - 118 105 35 171. Следует понимать, что РїСЂРё использовании машины несущая направляющая 27 Рё портальная рама 110, 28 соответствующим образом перемещаются или подаются вдоль станины 25 относительно заготовки СЃ помощью подходящего традиционного механизма подачи. РћРЅ, например, может содержать вал 172 СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ двигателя. РІ каретке 27 Рё через зубчатую передачу 173 115, приводящую РІ зацепление шестерню 174 СЃ рейкой, такой как рейка 68, переносимая станиной. Р’Рѕ время такого поступательного движения каретки 27 шестерня 69, входящая РІ зацепление СЃ рейкой 68, сообщает главному СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕРјСѓ механизму скорость перемещения РЅР° 120В° или вращения СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ Рё РїСЂСЏРјРѕ пропорционально движению портального механизма, поддерживающего фрезу. 27 110 28 25 , , 172 27 173 115 174 68 27 69 68 120 . Р’ вышеописанной конструкции была предусмотрена главная система 125 управления синхронизацией, синхронизированная РІ работе СЃ механизмом подачи машины Рё электрически соединенная СЃ РѕРґРЅРёРј или несколькими подчиненными синхронизирующими блоками, каждый РёР· которых представляет СЃРѕР±РѕР№ блок управления электрогидравлическим двигателем, который воздействует 130 РЅР° шток 143. Рё вал 45. 125 , 130 143 45. Был СѓРїРѕРјСЏРЅСѓС‚ тот факт, что кулачок 130 предпочтительно вращается СЃРѕ скоростью примерно 1/5 скорости вращения кулачкового гнезда 48, Р° его контур снабжен множеством ступенчатых участков контура, таких как 155, 156, 157, показанных РЅР° фиг. 3 концентрично РѕСЃРё вращения 129 кулачка, причем эти несколько концентрических частей соединены наклонными ступеньками, такими как 158, 159. Поскольку кулачок вращается против часовой стрелки, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, СЃРёРЅС…СЂРѕРЅРЅРѕ СЃ вращением гнезда кулачка. 48, РєРѕРіРґР° РѕРґРЅР° РёР· частей траектории пересечения, такая как 138 кулачкового гнезда, совмещена СЃРѕ ведомым роликом 49, ступенчатая часть, такая как 158, переместится РІ совмещенное положение СЃРѕ ведомым устройством 150, позволяя ведомому устройству двигаться внутрь РѕС‚ контакта СЃ ведомым устройством. Контурная часть 155 будет перемещаться РїРѕ контурной части 156 кулачка 130. Это движение вызовет поток давления РІ левый конец цилиндра 145, перемещая поршень 144 Рё, таким образом, вал 45 Рё кулачковое гнездо 48 постепенно вправо, скорость движения зависит РѕС‚ РѕС‚ угла уступа 158. РљРѕРіРґР° детали движутся таким образом, ведомый ролик 49, РїРѕ сути, Р·Р° счет перемещения гнезда кулачков перемещается РїРѕ диагонали через пересекающуюся часть кулачков РёР· эффективного положения управления РЅР° кулачке 132 РІ выравнивание СЃ РљРѕРіРґР° это движение будет завершено, положение 150 будет стабилизировано постепенно перемещающейся концентрической частью 156 кулачка 130, РІ то время как последующее действие, создаваемое движением, передаваемым РѕС‚ 143 посредством 146 Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 147 сервоклапана, будет иметь перекрыть или задержать гидравлическую жидкость РЅР° противоположных сторонах поршня 144, таким образом блокируя поршень Рё, посредством показанного соединения, вал 45 Рё гнездо кулачков 48 РѕС‚ осевого перемещения или смещения РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет введен РІ эксплуатацию новый путь перехода, такой как 159. взаимодействие СЃРѕ следящим пальцем 150. Следует понимать, что РїРѕ мере того, как детали продолжают СЃРІРѕРµ вращение, Р±СѓРґСѓС‚ происходить последовательные диагональные относительные смещения ведомого ролика 49 относительно отдельных управляющих кулачков, таких как 132, 133, 134, 135 Рё 136, РїСЂРё этом диаметр соответствующих кулачков будет меняться. быть эффективным для позиционного управления поперечным салазком или РґСЂСѓРіРёРј ассоциированным элементом РїРѕ мере увеличения длины его С…РѕРґР°. 130 1/5 48 , 155, 156, 157 3 129 , 158, 159 3 48, , 138 , 49 158 150, 155 156 130 145 144 45 48 , 158 , 49 , , 132 133 , 150 156 130 - 143 146 147 144, , , 45 48 159 150 49 132,133,134,135, 136 , . Если толкатель кулачка 49 РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ внешней или дальней поверхностью кулачков, как показано слева РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, Рё необходимо выполнить РІСЃРµ более глубокий рез или продвижение инструмента 33 Рє работе, гнездо кулачков будет установлено таким образом, что РїСЂРё начале работы Р’Рѕ время работы машины ведомый элемент 49 будет входить РІ зацепление СЃ периферией кулачкового элемента 136 наибольшего диаметра, так что, РєРѕРіРґР° гнездо кулачков смещается РІ осевом направлении, ведомый элемент будет последовательно перемещаться РІРѕ взаимодействие СЃ кулачковыми блоками меньшего диаметра, позволяя инструменту , например, 33, для перемещения Рє рабочей РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ станине 25 машины. Пружина, такая как 260, может совершать 835 065 вращений гнезда кулачков. Это гнездо вместе СЃ управляемым таким образом гидравлическим сервомеханизмом обеспечивает чрезвычайно мелкие Рё точные перемещения направляющих. 49 1 33 49 136 , 33, 25 260 835,065 . РљСЂРѕРјРµ того, РІ настоящем варианте осуществления предложена конструкция, включающая дополнительные соединенные между СЃРѕР±РѕР№ главные синхронизаторы Рё связанные соединенные между СЃРѕР±РѕР№ ведомые синхронизаторы, которые работают РЅР° пониженных скоростях для предотвращения смещения РїРѕ фазе первичного ведущего Рё ведомого синхронизаторов, которые эффективны для обеспечения точного позиционного соответствия. между подчиненными механизмами шаблонов СЃ синхронным управлением Рё движущимся порталом. , . Как было подчеркнуто, настоящее изобретение РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє максимальному упрощению управления РЅР° протяжении всего С…РѕРґР° очень больших машин Р·Р° счет того, что устраняются дорогостоящие продольные шаблоны Рё сложные механические или аналогичные кабели управления Рё передачи, Р° также простые электрические кабелепроводы, проходящие через РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ подвижный элемент, Рё распространяется РЅР° несколько перемещаемых элементов, которые являются единственными соединениями, которые обычно требуются. Однако Р·Р° счет использования настоящего механизма управления, особенно РІ случае тесно связанных частей, вспомогательный механический РїСЂРёРІРѕРґ, управляемый этим механизмом управления, как описано выше, может использоваться для обеспечения положительной точности управление дополнительными элементами управления переключением, такими как гнезда кулачков Рё соответствующие механизмы позиционирования ползуна. , , , , , , . РџСЂРё работе станка управляемая резка может выполняться РІ РѕРґРЅРѕРј или РѕР±РѕРёС… направлениях РІ зависимости РѕС‚ желаемого использования Рё конкретных контуров конструкций управляющих кулачков, для ручной регулировки Рё позиционирования резака можно использовать обычные перекрестные индексы Рё подобные механизмы. Р’ показанной форме , характер Рё контур различных управляющих кулачков, таких как 130 Рё 132-136, таковы, что РѕРЅРё действуют РІ любом направлении движения каретки 27 Рё портала для резки РІ любом направлении или для правильного отвода резцов РїСЂРё перемещении. назад РїРѕ ранее обработанной поверхности без необходимости использования специального дополнительного механизма отвода. , , , 130 132 136, 27 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 19:48:34
: GB835065A-">
: :

835066-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB835066A
[]
ПОЛНЫЕ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РР. Улучшения РІ упаковках, содержащих жидкости или субстанции , Рё РёС… производство или РІ отношении РЅРёС…. РњС‹, () , британская компания , Гейнсборо, графство Линкольн, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод, СЃ помощью которого РѕРЅ должен быть реализован, был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє упаковкам, содержащим жидкости или пастообразные вещества (далее именуемые как «жидкость») Рё РёС… производство, причем такие упаковки предназначены для формирования замороженных кондитерских изделий, например леденцов СЃ глазурью. ( , () , , , , , , , , : - ( "") , , .., . Согласно настоящему изобретению упаковка для вышеуказанной цели формируется РёР· термосвариваемого листового материала, противоположные части которого свариваются РїРѕ свободным краевым краям Рё заключают РІ себя заряд жидкости, РІ который частично погружена «палочка» РёР· дерева. , картон или РґСЂСѓРіРѕР№ материал, РїСЂРё этом палку располагают СЃР±РѕРєСѓ путем запечатывания противоположных частей материала РІ положениях, прилегающих Рє продольным краям палочки. , - - "" , , . Конец упаковки, содержащий погруженную часть палочки, предпочтительно имеет уплотнение полукруглой или клиновидной формы РЅРµ только для того, чтобы придать жидкости определенную форму, РЅРѕ также для того, чтобы привести палочку РІ центральное положение. как РѕРЅ вставлен. - - , . Сформированные таким образом пакеты можно пропускать через туннель для замораживания или затвердевания для затвердевания или замораживания жидкости СЃ получением леденца СЃРѕ вставленной палочкой, причем РІСЃРµ это полностью закрыто. Р’ запечатанных краевых частях РјРѕРіСѓС‚ быть образованы прорези или выемки для облегчения отрыва материала, РєРѕРіРґР° это необходимо. , . . Противоположные части материала РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены РІ РІРёРґРµ РґРІСѓС… отдельных листов, или РѕРґРёРЅ лист может быть сложен сам РїРѕ себе, образуя РґРІРµ части. Р’ последнем случае упаковка предпочтительно запечатывается РїРѕ всей ее периферии ради симметрии. , . 1n , . Термосвариваемый материал может РїРѕ своей сути быть термосвариваемым, например, термосвариваемый целлюлозный материал, или может быть покрыт термосвариваемым веществом. Таким образом, материал СЃ покрытием, теперь хорошо известный как термосвариваемая фольга, оказался очень полезным РїСЂРё формировании описанных выше упаковок. - - , . , - - . Теперь изобретение будет описано более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ упаковки согласно изобретению, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ упаковки СЃ торца РІ разрезе. , 1 , 2 . Упаковка образована РёР· РґРІСѓС… слоев термосвариваемого материала, противоположные краевые части 11, 12 которых герметизируются РїРѕРґ действием тепла Рё давления, причем верхняя сварка 12 осуществляется после введения заряда 13 жидкости Рё частичного погружения РІ жидкость «палка» 14. Р’ положении выше СѓСЂРѕРІРЅСЏ жидкости 13 продольные уплотнения РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ внутрь, оставляя зазор 15 несколько шире, чем стержень 14, причем зазор служит для позиционирования стержня. Короткая прорезь 16 может быть образована РЅР° РѕРґРЅРѕРј или нескольких краях запечатанных частей, чтобы облегчить отрыв материала, РєРѕРіРґР° это необходимо. - 11, 12 , 12 13 "" 14. 13, 15 14, . 16 . ЧТО РњР« ЗАЯВЛЯЕМ: 1. Упаковка указанного назначения, изготовленная РёР· термосвариваемого листового материала, противоположные части которого запечатаны РїРѕ свободным краевым краям Рё содержат заряд жидкости, РІ который частично погружена «палка» РёР· дерева, картона или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала. , РїСЂРё этом стержень располагается СЃР±РѕРєСѓ путем герметизации противоположных частей материала РІ положениях, прилегающих Рє продольным краям стержня. : 1. , - "" , , . 2.
Упаковка РїРѕ Рї. 1, РІ которой прорезь или 1, **Р’РќРРњРђРќРР•** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 19:48:36
: GB835066A-">
: :

835067-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB835067A
[]
</ Страница номер 1> Усовершенствования игрушечных пистолетов РњС‹, , британская компания, расположенная РїРѕ адресу 14 , , , настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть выполнено, должен быть, РІ частности, описан РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение относится Рє игрушечному пистолету деревянного типа, РІ котором шаровой снаряд прижимается Рє СѓРїСЂСѓРіРѕР№ диафрагме, имеющей отверстие, которое обычно имеет меньший диаметр, чем шар, так что диафрагма удерживает шар РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° последний РЅРµ расширит отверстие РІ диафрагме настолько, чтобы РѕРЅ РјРѕРі пройти через него, после чего шар внезапно освобождается РѕС‚ ограничителя Рё резко выбрасывается. </ 1> , , 14 , , , , , , ,:- : , , . . Рзобретение предлагает улучшенный игрушечный пистолет упомянутого выше типа, сконструированный таким образом, чтобы вмещать множество шариковых снарядов, которые можно выпускать последовательно путем многократного срабатывания пистолета, РїСЂРё этом каждый шарик, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, автоматически позиционируется напротив диафрагмы СЃ отверстиями для готовности. для проекции. . , , , . Ргрушечный пистолет РІ соответствии СЃ изобретением имеет трубчатую камеру, длина которой РІ несколько раз превышает ее внутренний диаметр, так что РѕРЅР° может вмещать РІ РѕРґРёРЅ СЂСЏРґ множество шариковых снарядов такого размера, чтобы легко помещаться РІ камере, эластичную диафрагму спереди. конец камеры, выполненный СЃ отверстием, диаметр которого обычно меньше диаметра шариков, пружинное средство РІ задней части камеры, приспособленное для зацепления самого заднего РёР· шариков РІ камере Рё удержания переднего шарика прижатым Рє диафрагме, Рё средство для выталкивание шариков вперед РІ камере так, чтобы передний шар расширил отверстие РІ диафрагме настолько, что РјРѕРі пройти через него, после чего шар внезапно освободился РѕС‚ удержания Рё резко вылетел РёР· камеры. , , , , . Конкретный Рё РІ настоящее время предпочтительный вариант осуществления изобретения показан РЅР° чертежах, сопровождающих предварительную спецификацию, РЅР° которых: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ разобранный РІРёРґ игрушечного пистолета, сконструированного РІ соответствии СЃ изобретением, Р° Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе. деталь. - - , : 1 2 . Рзображенное ружье содержит ствол 3, задняя часть которого закреплена РІ ложе, состоящей РёР· РґРІСѓС… гильз 4 Рё 5, скрепленных между СЃРѕР±РѕР№ заклепками 6. Р’ передней части ствола размещается РґРѕ РІРѕСЃСЊРјРё шаровых снарядов 7 (каждый РёР· РґРІСѓС… скрепленных между СЃРѕР±РѕР№ полусферических оболочек), которые подталкиваются вперед легкой витой пружиной сжатия 8, упирающейся РІ буртик 9, закрепленный РІ стволе. Таким образом, передний шар СЂСЏРґР° удерживается РЅР° диафрагме 10 РёР· синтетического каучука, имеющей центральное отверстие меньшее, чем Сѓ шариков, которое РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ внешним фланцем РЅР° переднем конце цилиндра Рё удерживается РЅР° месте зажимным элементом 11, подходящим для скользя РїРѕ стволу Рё Р·Р° переднюю крышку 12. 3, 4 5, 6. 7 ( ) . 8, 9 . 10, , 11, 12. Р’ задней части ствола находится поршень, образованный тарельчатой шайбой 13, закрепленный РЅР° переднем конце штока поршня 14 СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, который будет понятен без дальнейшего пояснения РЅР° фиг. 2. Поршень толкается вперед винтовой пружиной сжатия 15, упирающейся РІ воротник 16, закрепленный РЅР° заднем конце ствола. Задняя часть поршневых штоков находится внутри полой штока Рё изогнута РІРЅРёР·, как показано РЅР° 14Р°, 14b, РїСЂРё этом часть 14b скользит РїРѕ направляющим, образованным РІ штоке. РќР° чертеже эта задняя часть штока поршня показана РІ заднем положении Рё отделена РѕС‚ передней части штока, которая (СЃ поршнем 13) показана РІ выдвинутом положении. 13, 14 2. 15, 16 . 14a, 14b 14b . , ( 13) . Вертикальная часть 14Р° штока поршня находится между парой вертикальных пластинчатых элементов 17 Рё 1-8, которые настолько РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј Рё СЃ частями 4 Рё 5 штока, что располагаются РЅР° разносе внутри 14a 17 1-8, 4 5 <Описание/Страница номер 2> </ 2> полый приклад. Элемент 1'8 имеет форму, обеспечивающую направляющую для затвора, образованного продольным скользящим стержнем 19, прикрепленным РЅР° своем переднем конце Рє винтовой пружине растяжения 20, которая прикреплена Рє выступу 21 РЅР° части 4 приклада. Задняя часть затвора изогнута так, чтобы проходить через элементы 17, 18 перед вертикальной частью 14Р° штока поршня, причем ее конец 19Р° (показан отделенным РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части затвора) выступает через прорезь 22 РІ часть приклада 4 Рё несущая ручка 23. . 1'8 19, 20, 21 4. 17, 18, 14a , 19a ( ) 22 4 23. Задняя часть 14b штока поршня имеет РЅР° своем переднем конце расширение 24, которое приспособлено, РєРѕРіРґР° шток поршня перемещается назад, для зацепления Р·Р° плечом, образованным РЅР° верхнем крае рычага 25. Этот рычаг шарнирно поддерживается РЅР° своем переднем конце штифтом 26, расположенным РІ углублениях, образованных РІ частях 4 Рё 5, Р° его задний конец оттягивается вверх СЃ помощью пружины растяжения 27, прикрепленной Рє элементу 17. Через прорезь РІ рычаге 25 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ штифт 28, концы которого закреплены РІ раздвоенном верхнем конце СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕРіРѕ крючка 29. РЎРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок опирается РЅР° шарнирный палец, расположенный РІ выемке частей 4 Рё 5 ложи, Р° также РІ отверстии элемента 18, Р° его нижний конец выступает РІРЅРёР· через прорезь, образованную между РґРІСѓРјСЏ частями ложи. 14b - 24 25. 26, 4 5, 27, 17. 25 28, 29. 4 5 18 . Пистолет заряжается путем последовательного пропускания шариков 7 через отверстие РІ диафрагме 10, РїСЂРё этом СЂСЏРґ шариков удерживается между схемой Рё пружиной 8, как показано. Для взведения пистолета ручку 23 оттягивают назад, РїСЂРё этом часть 19Р° затвора РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ частью 14Р° штока поршня РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° стопорный элемент 24 РЅР° штоке поршня РЅРµ войдет РІ зацепление Р·Р° плечом рычага 25. РџСЂРё отпускании ручки 23 затвор возвращается вперед РїРѕРґ действием пружины 20, РЅРѕ пружина 27 удерживает рычаг 25 РІ зацеплении СЃ элементом 24, так что шток поршня удерживается РІ заднем положении. РџСЂРё нажатии РЅР° СЃРїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ крючок 29 рычаг 25 поворачивается РІРЅРёР·, освобождая шток поршня 14, который перемещается вперед РїРѕРґ действием пружины 15 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет остановлен зацеплением части 14Р° СЃ буфером, образованным резиновой втулкой 30, поддерживаемой РЅР° элементе 17. Р’РѕР·РґСѓС…, сжатый РїСЂРё движении поршня 13 вперед, прижимает передний шар 7 Рє диафрагме 10, расширяя диафрагму Рё выталкивая шар через отверстие РІ ней. 7 10, 8, . , 23 , 19a 14a , 24 25. 23, 20 27 25 24, . 29, 25 , 14, 15 14a 30, 17. 13 7 10, . Пружина 8 расширяется, перемещая оставшиеся шарики вперед, прижимая следующий шарик Рє диафрагме 10. Операции взведения Рё выстрела ружья повторяются РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ выпущены РІСЃРµ шарики. 8 - , 10. .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 19:48:37
: GB835067A-">
: :

835068-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB835068A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРРзобретатель: Р РћР™ РўРћРњРђРЎ БАТЛЕР Дата подачи заявки Полная спецификация: 6 мая 1958 Рі. : : 6, 1958. Дата подачи заявки: 25 июля 1957 Рі. : 25, 1957. в„– 23566/57. 23566/57. Полная спецификация опубликована: 18 мая 1960 Рі. : 18, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 20(3), (2:5), (1Рђ:2Рњ); 44, БД 1; Рё 65 (2), Р¤РРљ. :- 20 ( 3), ( 2: 5), ( 1 : 2 ); 44, 1; 65 ( 2), . Международная классификация:- 04 05 06 . :- 04 05 06 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования или относящиеся Рє РЅРёРј РњС‹, , 88, , , 1, британская компания, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , 88, , , 1, , , , , : - Настоящее изобретение относится Рє вентиляционным окнам, РІ частности для автомобилей. , . Рзобретение состоит РІ вентиляционном РѕРєРЅРµ, имеющем, как правило, треугольное стекло, основание которого установлено СЃ возможностью вращения РІРѕРєСЂСѓРі, РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј, вертикальной РѕСЃРё, которое само приспособлено для перемещения относительно транспортного средства, РїСЂРё этом вершина стекла универсально закреплена РЅР° РіРёР±РєРѕР№, предпочтительно резиновой РѕСЃРЅРѕРІРµ. карман, РІ котором РѕРєРЅРѕ может открываться вперед, назад или РІ РѕР±Рµ стороны транспортного средства, РїРѕ желанию. , , , , , . Р’ таких конструкциях необходимо, чтобы РѕРєРѕРЅРЅРѕРµ стекло было снабжено швеллером только РІ основании. . Нижний канал треугольного стекла может поворачиваться, как правило, РїРѕ вертикальной РѕСЃРё вблизи середины основания. Этот шарнир, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, расположен РЅР° продольном рычаге, шарнирно соединенном СЃ РєСѓР·РѕРІРѕРј или дверью транспортного средства. - . Р’ этом случае обычно вертикальная РѕСЃСЊ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ СЂСЏРґРѕРј СЃ центром основания треугольника, таким образом, РѕРґРЅР° или РѕР±Рµ РёР· передней Рё задней РєСЂРѕРјРѕРє стекла РјРѕРіСѓС‚ быть выдвинуты наружу РІРЅРёР·Сѓ, РїСЂРё этом стекло также принимает поперечный наклон РёР·-Р·Р° полу -ограничение резинового кармана РЅР° вершине. , , - . Уплотнение полностью находится РЅР° внутренней стороне РѕРєРЅР°, что является улучшением РїРѕ сравнению СЃ традиционными устройствами. , . Р’ сочетании СЃ внутренним стопорным рычагом, удерживающим подвижную РѕСЃСЊ РІ самом внутреннем положении, эта конструкция также обеспечивает повышение безопасности. . Далее изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи, сопровождающие предварительное описание, РЅР° которых: , : Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 - перспективный РІРёРґ СЃ частичным разрезом, Цена 3 СЃ 6 Рі) схематический РІРёРґ вентиляционного РѕРєРЅР° изнутри автомобиля; РќР° фигуре 2 показана деталь фигуры 1, РІРёРґ снаружи транспортного средства; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - Фигуры 1; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии - Фигуры 1; Фиг.5a-5d представляют СЃРѕР±РѕР№ схематические РІРёРґС‹ сверху РѕРєРЅР° РІ различных положениях, предусмотренных согласно изобретению. 1 , , 3 6 ) ; 2 1 ; 3 - 1; 4 - 1; 5 5 . Сначала РЅР° фиг.1-4 показано треугольное РѕРєРЅРѕ 1, которое РІ проиллюстрированном закрытом положении образует уплотнение СЃ СѓРїСЂСѓРіРѕР№ -образной уплотнительной полосой 2, большая часть которой РЅРµ показана РЅР° чертеже РїРѕ причине ясности. 1 4 1 - 2, . РќР° вершине РѕРєРЅРѕ 1 заключено РІ карман 3 РёР· резины или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, этот карман 3 РёР·-Р·Р° упругости резины образует универсальное крепление для вершины, позволяющее компенсировать различные движения, которые РѕС‚ него требуются детали, подробности Рѕ которых Р±СѓРґСѓС‚ приведены ниже. Карман 3 предпочтительно отформован Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ уплотнительной лентой 2. 1 3 2, 3 , , 3 2. Резиновый карман, если смотреть снаружи, может быть прикрыт металлическим прессом примерно треугольной формы. Этот прессинг простирается РѕС‚ неподвижной вертикальной стойки РґРѕ наклонной или передней части рамы, РІ которой установлено РѕРєРЅРѕ. , , . Возвращаясь Рє фиг. 1, можно увидеть, что основание РѕРєРЅР° 1 снабжено каналом 4, Рє которому прикреплен рычаг 5, как лучше всего РІРёРґРЅРѕ РЅР° фиг. 3, либо СЃ возможностью поворота РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 6, либо для ограниченного универсального перемещения. 1 1 4, 5 , 3, 6 . Рычаг 5 аналогичным образом дополнительно прикреплен Рє язычку 7 для вращения РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 8, как лучше всего РІРёРґРЅРѕ РЅР° фиг. 4, РєРѕС
Соседние файлы в папке патенты