патенты / 22037

834861-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB834861A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРРзобретатель: ДЖОН АРАНДЕЛ РЎРњРРў 8. Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 24 января 1958 Рі. : 8 : 24, 1958. в„– 2460/58. 2460/58. Полная спецификация опубликована: мая 1960 Рі. : , 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: - Классы 83(2), Рђ 49; Рё 83(4), Р ( 2:6:14 Р‘), РЎ( 2 Р“:2 Дж:3:4). :- 83 ( 2), 49; 83 ( 4), ( 2: 6: 14 ), ( 2 : 2 : 3:4). Международная классификация:-Р’ 23 Рє, СЃ. :- 23 , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования электродов или связанных СЃ РЅРёРјРё; для электроразрядных устройств РњС‹, , британская компания, расположенная РІ РљРѕРЅРЅРѕС‚-Хаус, 63, Олдвич, Лондон, 2, Англия, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: ; , , , , 63, , , 2, , , , , : - Данное изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ изготовления электрода для электроразрядного устройства. . РРЅРѕРіРґР° РїСЂРё изготовлении таких электродов необходимо контактной сваркой РґРІСѓС… частей, каждая РёР· которых сделана РёР· молибдена. Процесс сварки молибдена СЃ молибденом является трудным, особенно потому, что РІ месте сварки быстро образуется РѕРєСЃРёРґ. , , . Настоящее изобретение обеспечивает СЃРїРѕСЃРѕР±, РІ котором снижается возможность образования РѕРєСЃРёРґРѕРІ РІРѕ время контактной сварки Рё РІ котором можно легче получить прочное соединение, чем РІ известном СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ, РІ котором молибден приваривается непосредственно Рє молибдену без введения второго материала. РІ сустав. , . Теперь будет описано применение настоящего изобретения для изготовления электрода СЃ рамочной сеткой СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемый чертеж, который показывает РЅР° фиг. 1 РІРёРґ РІ перспективе рамочной сетки, Р° РЅР° фиг. 1 , . 2
вид с торца части указанной сетки. . На рис. 1 показана пара молибденовых опорных стержней 1 и 2, между которыми поддерживается мелкая сетка 3, а молибденовые поперечные ленты 4, 5, 6 и 7 закреплены между концами стержней для образования вместе с стержни, жесткий каркас. Ленты привариваются к стержням контактной сваркой, а перед сборкой и сваркой части лент, подлежащие соединению со стержнями, покрывают пастой из никелевого порошка и раствора, содержащего 3 %. до 5 % нитроцеллюлозы в бутилацетате. 1 1, 2, 3 , 4, 5, 6 7 , , , 3 % 5 % . Порошок никеля в пасте легко плавится в процессе сварки, а летучий раствор испаряется, создавая вокруг свариваемых деталей атмосферу, препятствующую образованию оксидов на этих деталях. , , . Таким образом, расплавленный никель смачивает молибден и попадает в щели, способствуя формированию хорошего соединения, как показано на рис. . 2 где видно, что никель 9 проходит между стержнем 2 и поперечными планками 4 и 5. Соединение, выполненное таким образом, имеет вид паяного соединения. 2 9 2 4 5 . Паста может быть изготовлена из никелевого порошка, смешанного с раствором, содержащим сложный эфир целлюлозы, в любом подходящем известном растворителе, и ее можно аккуратно наносить на поперечные ленты с помощью некоторых автоматических средств, таких как печатный валик, чтобы этот метод мог легко формировать часть автоматического производственного процесса. Пасту, конечно, можно с таким же успехом нанести и на концы опорных стержней. , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 19:43:46
: GB834861A-">
: :

834862-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB834862A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР834 862 Дата подачи полной спецификации 7 августа 1958 Рі. 834,862 7, 1958. Дата подачи заявления 24 января 1958 Рі. 24, 1958. Полная спецификация опубликована 11 мая 1960 Рі. 11, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 45, Р’ 4 РЎ. : - 45, 4 . Международная классификация: - 04 . : - 04 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Улучшения РІ ограждениях или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания, зарегистрированная РїРѕ адресу: 29, , , , 7, Рё , британский подданный, 29, , , Лондон, Юго-запад, 7, настоящим заявляем, что изобретение, РІ отношении которого РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем заявлении: Рзобретение относится Рє ограждения Рё, РІ частности, касается ограждений такого типа (далее называемых описанным типом), содержащих РїРѕ меньшей мере РѕРґРЅСѓ проволоку ограждения, прикрепленную Рє столбам или капельницам СЃ помощью зажима, который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі столба или капельницы Рё имеет РґРІР° СЃРІРѕРёС… конца, загнутых РІРѕРєСЂСѓРі проволока забора. , , , 29, , , , 7, , , 29, , , , 7, , , : ( ) . Рзобретение обеспечивает инструмент для крепления проволоки ограждения Рє столбу или капельнице СЃ помощью зажима РІ ограждении описанного типа, причем этот инструмент содержит опорный элемент для прилегания Рє стойке или капельнице, Р° также средства РёР·РіРёР±Р°, входящие РІ зацепление СЃ упорным элементом. Рё содержит РґРІРµ части для зацепления СЃ зажимом, разнесенные РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° для взаимодействия СЃ РґРІСѓРјСЏ концами зажима соответственно для сгибания этих концов РІРѕРєСЂСѓРі проволочного ограждения. , , - . Предпочтительно изгибающее средство содержит РґРІР° плеча, охватывающих опорный элемент между СЃРѕР±РѕР№ Рё шарнирно соединенных СЃ РЅРёРј. . Предпочтительно части, входящие РІ зацепление СЃ зажимами, содержат РґРІР° ролика, которые удерживаются РЅР° конечностях соответственно. - . Рзобретение дополнительно предлагает инструмент для прикрепления проволоки ограждения Рє -образной стойке или капельнице СЃ помощью зажима РІ ограждении описанного типа, причем этот инструмент содержит опорный элемент желобчатой секции, приспособленный для приема стойки или капельницы Рё сгибания. средство, содержащее раздвоенный рычаг, имеющий ручку Рё РґРІР° плеча, которые шарнирно соединены СЃ опорным элементом, причем каждое плечо имеет перевернутый конец, РЅР° котором установлен установленный СЃ возможностью вращения ролик, так что РїСЂРё нажатии ручки 3 6 РґРІР° ролики захватывают РґРІР° конца зажима Рё огибают РёС… РІРѕРєСЂСѓРі проволоки ограждения. - , , , , , 3 6 , . Предпочтительно положения шарнирных соединений между конечностями Рё элементом абатмента 50 можно регулировать, чтобы адаптировать инструмент для использования СЃ зажимами разных размеров. Предпочтительно, чтобы упорный элемент имел поверхность для поддержки зажима РІ положении РІРѕРєСЂСѓРі штифта или подготовительной капельницы. РґРѕ 55, загибая концы зажима РІРѕРєСЂСѓРі проволоки ограждения. 50 55 . Некоторые варианты осуществления изобретения теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны РІ качестве примера Рё СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи, прилагаемые Рє визуальному описанию 60, РЅР° которых: 60 :- Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ инструмента, воплощающего изобретение; Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца инструмента, если смотреть РІ направлении стрелки Рђ 65 РЅР° Фигуре 1; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ инструмента сверху; Фигура 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ перспективный РІРёРґ зажима, воплощающего изобретение, Р° фигуры 5, 6, 7 Рё 8 схематически показывают СЃРїРѕСЃРѕР± использования инструмента для крепления защитной проволоки Рє капельнице, Р° также СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых Фиг.9 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ альтернативной формы части инструмента, воплощающего изобретение; Р РёСЃСѓРЅРѕРє 10 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху части, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 9, Р° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 11 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ направлении 80 градусов, указанном стрелкой РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 10. 1 ; 2 65 1; 3 ; 4 5, 6, 7 8 70 , : 9 75 ; 10 9 11 80 10. Обращаясь теперь Рє фигурам 1-8, зажим 21 содержит РїРѕ существу -образный РєСѓСЃРѕРє проволоки, имеющий среднюю изогнутую часть или РЅРѕСЃРёРє Рё каждый РёР· концов, согнутый РІ 85-Р№ части 22 для образования параллельных прямых частей 23, которые выступают РїРѕ существу вправо. углы РѕС‚ плоскости оставшейся части зажима 21. 1 8, 21 - 85 22 23 21. Рнструмент содержит упорный элемент 11 90 в„– 2533/58. 11 90 2533/58. 4,3 Рё гибочное средство 31. Опорный элемент 11 имеет РїРѕ существу -образное сечение Рё имеет взаимно наклоненные стенки 12. Стенки 12 имеют вертикальные, параллельно расположенные РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° края 13. Внутренние поверхности 14 стенок 12 встречаются РЅР° изогнутой поверхности 15 Рё таковы, что РѕРЅРё примыкают Рё плотно прилегают Рє капельнице 40, которая также РїРѕ существу имеет -образное сечение. Верхние концы стенок 12 находятся РІ РѕРґРЅРѕР№ плоскости Рё слегка наклонены Рє горизонтали, образуя наклонную поверхность 17, которая наклонена вверх РїРѕ направлению Рє выступ 18 также РїРѕ существу имеет -образное сечение Рё предусмотрен РЅР° верхнем конце СѓРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента 11. Внутренняя поверхность 19 выступа 18 имеет больший радиус РєСЂРёРІРёР·РЅС‹, чем поверхность 15, Рё такова, что РѕРЅР° может плотно прилегать Рє «носовой части» В» -образного зажима 21. Опорный элемент 11 снабжен РЅР° своем верхнем конце парой параллельных выступов 16, каждый РёР· которых выступает горизонтально РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· вертикальных параллельных краев 13. Каждый выступ 16 просверлен горизонтально Рё нарезан резьбой для приема конец винта 34. Винты 34 имеют общую РѕСЃСЊ. 4,3 31 11 - 12 12 , 13 14 12 15 40, - - 12 - 17, 18 - 11 19 18 15 "" - 21 11 16, 13 16 34 34 . Гибочное средство 31 имеет -образную часть 32, имеющую РґРІР° параллельных плеча 33, каждое РёР· которых шарнирно поддерживается винтом 34. Концевая часть 35 каждого плеча 33 изогнута вверх Рё назад РІ той же плоскости, что Рё его плечо 33. Конец каждая концевая часть 35 несет СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращающийся ролик 37 РЅР° внутренней стороне соответствующего конечности 33. Рзогнутая часть -образной части 32 поддерживает ручку 38, которая РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх РѕС‚ концевых частей 35 РїРѕРґ углом примерно равным длине конечности 33. 31 - 32 33 34 35 33 33 35 37 33 - 32 38 35 33. Рнструмент предназначен для использования СЃ частично предварительно сформированным зажимом 21, Рё РїСЂРё осуществлении вышеописанного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° крепления оградительной проволоки 41 Рє капельнице 40 зажим 21 размещается РЅР° наклонной поверхности 17 СЃ капельницей 40 между стенками 12 опорный элемент 11 (СЃРј. фиг. 4 Рё 5) Рё РЅР° стороне ограждения 41, удаленной РѕС‚ капельницы 40, РїСЂРё этом зажим располагается РІРѕРєСЂСѓРі стойки или капельницы, Р° концы 23 зажима 21 частично РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РІРѕРєСЂСѓРі ограждения 41 (для последующий РёР·РіРёР±, как указано выше) без деформации ограждения 41 РїСЂРё таком положении зажима 21. Затем ручка 38 нажимается, Рё -образная часть 32 вращается РІРѕРєСЂСѓРі винтов 34, заставляя ролики 37 приближаться Рє концам 23 зажима 21 Рё сгибаться. РёС… РІРѕРєСЂСѓРі проволочного ограждения 41 РІ достаточной степени, чтобы плотно прикрепить проволоку ограждения 41 Рє капельнице 40 (СЃРј. СЂРёСЃСѓРЅРєРё 5, 6, 7 Рё 8). Зажим 21 удерживается РЅР° месте РІРѕ время РёР·РіРёР±Р° концов 23 выступом 18. - 21 41 40 21 17 40 12 11 ( 4 5) 41 40, 23 21 41 ( ) 41 21 38 - 32 34 37 23 21 41 41 40 ( 5, 6, 7 8) 21 23 18. Предварительное формование зажима 21 слегка упрочняет изогнутые части 22, Рё, следовательно, РєРѕРіРґР° концы 23 сгибаются над проволокой ограждения 41, зажим СЃРЅРѕРІР° сгибается сразу Р·Р° частями 22, РіРґРµ металл мягче. - 21 - 22 23 41 22 . Это гарантирует, что проволока ограждения 41 плотно удерживается концами 23 зажима 21, Р° также гарантирует, что проволока ограждения 41 прочно удерживается РІ зубцах капельницы 40. 41 23 21 41 40. Обратимся теперь Рє фигурам 9 Рё 11, РІ альтернативной форме инструмента элемент 90 СѓРїРѕСЂР° 70, как показано, немного отличается РїРѕ форме Рё пропорциям РѕС‚ только что описанного элемента СѓРїРѕСЂР°. Упорный элемент снабжен РґРІСѓРјСЏ альтернативными наборами резьбовых отверстий 91, 92 соответственно, которые РјРѕРіСѓС‚ 75 принимать привинченные шарнирные штифты (РЅРµ показаны), так что гибочное средство может поворачиваться Рє РѕРїРѕСЂРЅРѕРјСѓ элементу 90 РІ любом РёР· РґРІСѓС… альтернативных положений. Таким образом, инструмент можно использовать для сгибания зажимов разных размеров РІРѕРєСЂСѓРі 80 капельниц. различные размеры. 9 11, 70 90 , 91, 92 75 ( ) 90 80 . Рзобретение РЅРµ ограничивается конкретными вариантами реализации, описанными РІ качестве примера. Например, каждый ролик 37 может быть выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ навинченной РѕСЃСЊСЋ 44 Рё фиксироваться 85 относительно концевой части 35 СЃ помощью гайки 45, установленной РЅР° РѕСЃРё 44. . , 37 44 85 35 45 44. РџРѕ мере РёР·РЅРѕСЃР° РѕРґРЅРѕР№ части поверхности ролика 37 гайку 45 можно отпустить, Р° ролик повернуть Рё зажать так, чтобы другая 90 часть его поверхности упиралась РІ зажим 21. РљСЂРѕРјРµ того, можно использовать плоскую капельницу (С‚.Рµ. без зубцов). или капельница может иметь РґСЂСѓРіРёРµ зубцы РІ дополнение Рє показанным РЅР° прилагаемых чертежах 95 или РІ качестве альтернативы РёРј. 37 , 45 90 21 , ( ) 95
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 19:43:46
: GB834862A-">
: :

834863-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB834863A
[]
РЗМЕНЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Перепечатано СЃ поправками, внесенными РІ соответствии СЃ решением старшего эксперта, действующего РѕС‚ имени Генерального контролера, РѕС‚ восемнадцатого декабря 1961 Рі., РІ соответствии СЃ разделом 29 Закона Рѕ патентах 1949 Рі. , - , 1961, 29, , 1949. ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР834863 Дата подачи полной спецификации: 31 июля 958 РіРѕРґР°. 834863 : 31, 958. Дата подачи заявки: 14 февраля 1958 Рі. : 14, 1958. в„– 4951158. 4951158. Полная спецификация опубликована: 11 мая 1960 Рі. : 11, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке:-Класс 45, Р’ 4 (Р‘:Р”:РҐ). :- 45, 4 (: : ). Международная классификация:- 4 . :- 4 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования РІ ограждениях или РІ отношении РЅРёС… РњС‹, , британская компания, Рё РђР РўРЈР  Гай РљРћР Р Р, британский подданный, РѕР±Р° проживают РїРѕ адресу: 29, , , , 7, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РІ отношении которого РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент, Р° метод его реализации был РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: , , , , , 29, , , , 7, , , , : - Рзобретение относится Рє ограждениям. . Рзобретение обеспечивает ограждение, содержащее проволоку, проходящую между столбами Рё поддерживаемую РёРјРё, Рё цельные капельницы, соединяющие РїСЂРѕРІРѕРґР°, каждая РёР· которых соединяет только некоторые, РЅРѕ РЅРµ РІСЃРµ РїСЂРѕРІРѕРґР°, РІ котором ограждение состоит РёР· РґРІСѓС… последовательных капельниц, соединенных СЃ проволочным соединением, которое только РїСЂРѕРІРѕРґ СЃ проводами соответственно выше Рё ниже него, причем РѕРґРЅР° РёР· указанных РґРІСѓС… капельниц соединяет указанный РїСЂРѕРІРѕРґ только СЃ множеством РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ над указанным РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј, Р° другая РёР· указанных РґРІСѓС… капельниц соединяет указанный РїСЂРѕРІРѕРґ только СЃ множеством РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ ниже указанный РїСЂРѕРІРѕРґ, причем указанный РїСЂРѕРІРѕРґ является единственным РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј, общим для всех капельниц. , - , , , , , , . Предпочтительно каждая капельница РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ поперек или только Рє проводам, которые РѕРЅР° соединяет. , , . Предпочтительно капельницы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ существу РїРѕРґ прямым углом Рє проводам. . Капельницы предпочтительно прикрепляются Рє проводам СЃ помощью инструмента, описанного Рё заявленного РІ заявке РЅР° патент в„– 2533/58 (серийный в„– 834862). , , 2533/58 ( 834,862). Если некоторые РёР· проволок имеют колючки, предпочтительно, чтобы указанная проволока была без зазубрин. , . Теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны семь конкретных вариантов осуществления изобретения РЅР° примере примера 4 & Рё СЃРѕ ссылкой РЅР° чертежи, прилагаемые Рє предварительному описанию, РЅР° которых: 4 & : РќР° рисунках 1 Рё 2 показаны РґРІР° варианта выполнения ограждения, Р° также СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: 1 2 , : РќР° рисунках 3-7 показаны дополнительные альтернативные варианты выполнения ограждения. 3 7 . Обращаясь теперь Рє чертежам, РЅР° фиг.1 показано ограждение, РІ котором РІ пролете (С‚.Рµ. части между РґРІСѓРјСЏ столбами 11) ограждения согласно изобретению шесть проволок 12 поддерживаются столбами 11, расположенными РЅР° расстоянии 18 футов РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, Рё тремя капельницами. 13, 14 Рё 15 поддерживаются проволоками РїРѕРґ прямым углом Рє РЅРёРј, причем капельницы прикрепляются Рє проволокам СЃ помощью зажимов, как описано РІ заявке РЅР° патент в„– 2533/58 (серийный в„– 834,862). Две внешние, верхние капельницы 13, 15, поддерживаются самым верхним РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј Рё РґРІСѓРјСЏ проводами, расположенными непосредственно РїРѕРґ самым верхним РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј. Внутренняя нижняя капельница 14 длиннее верхних капельниц Рё поддерживается самым нижним РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј Рё тремя проводами, расположенными непосредственно над самым нижним РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј. Таким образом, третий РїСЂРѕРІРѕРґ 16 РІРЅРёР· РѕС‚ верха ограждения является общим для всех трех капельниц, которые РЅР° равном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° пересекают отсек. , 1 ( 11) , 12 11 18 13, 14 15 , , , , 2533/58 ( 834,862) , 13, 15, , 14, 16 , . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан отсек забора, столбы которого расположены РЅР° расстоянии 24 фута РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё имеют 6 РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ 20 СЃ пятью расположенными РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ капельницами 21, 22, 23, 24 Рё 25 соответственно, причем верхние капельницы 21, 23 Рё 25 соединяют три верхние. РїСЂРѕРІРѕРґР°, Р° нижние капельницы 22 Рё 24 соединяют между СЃРѕР±РѕР№ три нижних РїСЂРѕРІРѕРґР°, Р° также самый нижний РїСЂРѕРІРѕРґ 26 РёР· трех верхних РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ так, что этот РїСЂРѕРІРѕРґ 26 является общим для всех капельниц. 2 24 6 20, 21, 22, 23, 24 25, , 21, 23 25 22 24 26 26 . РќР° СЂРёСЃ. 3 показан отсек забора, столбы которого расположены РЅР° расстоянии 12 футов РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё имеют 7 РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ СЃ РґРІСѓРјСЏ расположенными РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ капельницами 31, 32 соответственно, верхняя капельница 31 соединяет три верхних РїСЂРѕРІРѕРґР°, Р° нижняя капельница 32 соединяет четыре нижних РїСЂРѕРІРѕРґР°, Р° также самый нижний. 33 РёР· указанных трех верхних РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ так, чтобы РїСЂРѕРІРѕРґ 33 был общим для обеих капельниц. 3 12 7 31, 32 , 31 32 33 33 . РќР° СЂРёСЃ. 4 показан отсек забора, столбы которого расположены РЅР° расстоянии 18 футов РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё имеют семь РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ 40 СЃ четырьмя расположенными РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ капельницами 41, 42, 43 Рё 44, РґРІСѓРјСЏ верхними капельницами 42, 43, соединяющими три верхних проволоки Рё РґРІРµ нижние капельницы 41, 44. соединяя между СЃРѕР±РѕР№ четыре нижних РїСЂРѕРІРѕРґР°, Р° также самый нижний 45 РёР· трех верхних РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ, так что РїСЂРѕРІРѕРґ 45 является общим для всех капельниц. 4 18 40 41, 42, 43 44, 42, 43 41, 44 45 , 45 . РќР° СЂРёСЃ. 5 показан отсек забора, столбы которого расположены РЅР° расстоянии 24 футов РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё имеют 8 проволок 50 СЃ пятью расположенными РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ капельницами 51, 52, 53, 54 Рё 55. Проволока 56 является общей для всех капельниц. 5 24 8 50 51, 52, 53, 54 55 56 . РќР° СЂРёСЃ. 6 показан отсек забора, столбы которого расположены РЅР° расстоянии 12 футов РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё имеют 7 проволок 60 СЃ тремя расположенными РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ капельницами 61, 62 Рё 63. Проволока 64 является общей для всех капельниц. 6 12 7 60 61, 62 63 64 . РќР° СЂРёСЃ. 7 показан отсек забора, столбы которого расположены РЅР° расстоянии 18 футов РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё имеют 7 проволок 70 СЃ пятью расположенными РІ шахматном РїРѕСЂСЏРґРєРµ капельницами 71, 72, 73, 74 Рё 75. Проволока 76 является общей для всех капельниц. 7 18 7 70, 71, 72, 73, 74 75 76 . Следует заметить, что РІ каждом РёР· приведенных выше примеров РґРІР° последовательных капельника (например, , , ( . 41, 42 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4) соедините РїСЂРѕРІРѕРґ (например. 41, 42 4) ( . 45) общий для всех капельниц только СЃ проводами соответственно выше Рё ниже общего РїСЂРѕРІРѕРґР°. 45) . Верхние Рё нижние капельницы РІ предыдущих вариантах реализации, описанных РІ качестве примера, имеют только РѕРґРЅСѓ общую РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ проволоку. Локализованная нагрузка (например, вызванная трением голов РєСЂСѓРїРЅРѕРіРѕ рогатого скота Рѕ забор или попытками овцы перепрыгнуть через забор или через него), приложенная поперечно. РЅР° ограждении будет иметь тенденцию вызывать вращение капельниц относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° РІРѕРєСЂСѓРі общей РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ проволоки вместо создания изгибающего момента РІ капельницах, который РІРѕР·РЅРёРє Р±С‹, если Р±С‹ каждая РёР· капельниц проходила поперек Рё была соединена СЃРѕ всеми Следовательно, капельницы, описанные РІ предыдущих вариантах осуществления, РјРѕРіСѓС‚ иметь более легкую конструкцию, чем капельницы, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ поперек всех РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ Рё соединены СЃРѕ РЅРёРјРё. ( ), , , , , , . Рзобретение РЅРµ ограничивается конкретными вариантами осуществления, описанными РІ качестве примера. . Например, распределение капельниц РІ отсеке может быть изменено. Например, РІ отсеке, показанном РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, может быть РѕРґРЅР° верхняя капельница Рё РґРІРµ нижние капельницы, Р° РЅР° рисунках 2 Рё 5 РјРѕРіСѓС‚ быть РґРІРµ верхние капельницы Рё три. нижние капельницы Можно использовать любое подходящее количество РїСЂРѕРІРѕРґРѕРІ Рё любое подходящее расстояние между стойками Рё капельницами, например, для 65 отсеков шириной 32 фута каждый может иметь 7 капельниц, Р° отсеков шириной 45 футов может иметь 11 капельниц; РєСЂРѕРјРµ того, капельницы РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє проводам любым РґСЂСѓРіРёРј подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј 70. , , 1, 60 2 5 , 65 32 7 45 11 ; , 70
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 19:43:48
: GB834863A-">
: :

834864-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB834864A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ НЕТ ЧЕРТЕЖЕЙ Рзобретатель: 834,864 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации 21 февраля 1958 Рі. : 834,864 21, 1958. в„– 5686/58. 5686/58. Полная спецификация опубликована 1 мая 1960 Рі. , 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -классы 2 (5), Р  1 Р»(РЎ 6:Рў 2), Р  21 (РЎ 6:Рў 2); Рё 83 (1), Р¤( 5 Р‘:6 БХ: 13 Р‘ 7). : - 2 ( 5), 1 ( 6: 2), 21 ( 6: 2); 83 ( 1), ( 5 :6 : 13 7). Международная классификация 22 08 . 22 08 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, касающиеся форм для литья металлов РњС‹, , британская компания , , Лондон, 1, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент Рё СЃРїРѕСЃРѕР±, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны РІ следующем пункте: Настоящее изобретение относится Рє формам для литья металлов. , , , , , , 1, , , , : . Хорошо известно, что большинство тугоплавких материалов, которые используются РїСЂРё изготовлении форм для литья наиболее распространенных металлов, РЅРµ РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для более реакционноспособных металлов, таких как титан Рё цирконий. РќР° сегодняшний день обнаружено, что только механически обработанные графитовые формы СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ производства прочных Рё относительно незагрязненных отливок РёР· титана, РЅРѕ механически обработанные графитовые формы РґРѕСЂРѕРіРё Рё медленны РІ изготовлении, имеют очень ограниченный СЃСЂРѕРє службы Рё ограничивают диапазон отливок, которые РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены там, простыми формами. - - , , -, . Целью настоящего изобретения является создание удовлетворительной формы, изготовленной РёР· графитового порошка. . Согласно изобретению СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления пресс-формы включает наращивание графитового порошка РїРѕ шаблону СЃ включением РІ него термореактивной синтетической смолы РІ достаточном количестве, как определено ниже, отверждение указанной смолы Рё последующую РїРѕ существу полную карбонизацию отвержденной смолы. , , . РџРѕРґ термином «достаточное количество» подразумевается количество, которое после карбонизации оставит после себя количество углерода, достаточное для связывания частиц графита вместе, РЅРѕ РЅРµ настолько большое, чтобы выделение летучих материалов РІРѕ время карбонизации сделало структуру формы слишком слабой для выдерживать нагрузки, которым РѕРЅ обычно подвергается РїСЂРё обращении Рё использовании. «Достаточное количество», конечно, будет варьироваться РІ зависимости РѕС‚ используемой смолы Рё размера частиц порошка. Предпочтительно выбирать смолу СЃ относительно высоким содержанием углерода, например фенол. формальдегидные смолы. Для СЃРјРѕР» последнего типа достаточное РёС… количество для порошков, имеющих диапазон размеров частиц, составляет РѕС‚ 20 % РґРѕ % РїРѕ массе, предпочтительно 40 %. РџРѕРґ карбонизацией подразумевается процесс нагрева смолы для разложения РІ инертной среде СЃ целью удаления летучие продукты Рё образуют остаток углерода. Например, фенолформальдегид можно карбонизировать путем нагревания РїСЂРё температуре РІ диапазоне 800–950°С РІ течение 1–1 часа РІ аргоне, чтобы оставить углеродный остаток, составляющий примерно половину массы РёСЃС…РѕРґРЅРѕР№ смолы. Этот остаток имеет форму пленки, которая объединяет частицы графита РІ форме. " " , " " , 20 % % , 40 % , 800-950 1 1 . РЎРїРѕСЃРѕР± РїРѕ изобретению, РІ общих чертах изложенный РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, хотя Рё превосходен для производства РјРЅРѕРіРёС… типов отливок, сам РїРѕ себе РЅРµ обеспечивает получение поверхности отливки достаточно высокого качества для определенных специальных требований. , , . Для достижения улучшенного качества поверхности внешнюю поверхность формы, С‚.Рµ. поверхность, контактирующую СЃ моделью, формируют путем нанесения РЅР° модель покрытия или последовательности покрытий РёР· жидкой суспензии материала формы, РїСЂРё этом суспензию формируют СЃ помощью летучая жидкость, которая РЅРµ ухудшит свойства смолы РІ результате разложения или иным образом РїСЂРё любой температуре РѕС‚ комнатной РґРѕ точки выкипания включительно; испарение жидкости РёР· каждого покрытия РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ перед нанесением большего количества материала. Алифатические спирты имеют было обнаружено, что РѕРЅРё очень РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ для образования суспензий, например, этиловый СЃРїРёСЂС‚ Рё изопропиловый СЃРїРёСЂС‚, Рё РјРѕРіСѓС‚ быть приготовлены подходящие суспензии, которые содержат, например, РѕС‚ 60 РґРѕ 90% РїРѕ весу спирта. После образования внешней поверхности формы РљРѕСЂРїСѓСЃ формы изготавливается путем резервирования РІ соответствии СЃ технологией оболочкового формования. Формы, сконструированные РІ соответствии СЃ этим вариантом осуществления изобретения, дают очень хорошие отливки РёР· титана. РљСЂРѕРјРµ того, РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ очень чистое разделение между отливкой Рё формой без поломка формы, что позволяет использовать ту же форму второй раз. , , , , , , , , , 60 90 % , 2 34, 64 , . Там, РіРґРµ требуется высокое качество поверхности, используются порошки СЃ различными фракциями сита. Порошок СЃ высокой долей материала, более РєСЂСѓРїРЅРѕРіРѕ, чем тот, который может пройти через сито, изготовленное РІ соответствии СЃ 410, Рё имеющий 52 меш РЅР° линейный РґСЋР№Рј, дает шероховатую поверхность, РІ то время как высокая Доля частиц более мелкая, чем та, которая пройдет через аналогичное сито СЃ размером частиц 150 меш РЅР° погонный РґСЋР№Рј, требует избыточного количества смолы для связывания частиц РІ прочную твердую форму. Учитывая эти крайности, можно выбрать графитовый порошок СЃ соответствующим распределением частиц РїРѕ размерам. Для дальнейшего Рекомендации РїРѕ этому РІРѕРїСЂРѕСЃСѓ показали, что хорошие результаты дает СЃРѕСЂС‚ графитового порошка, продаваемый РїРѕРґ товарным знаком 4456 компанией РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой «». РћРЅ имеет следующую фракцию сита: РќР° 52 мешах 20 % 72 17 % 14 % 150 16 % 12 % 300 7 % Остаток 14 % РћРґРёРЅ вариант осуществления изобретения описан РІ следующем примере: РџР РМЕР , 410 52 , 150 , , 4456 "" : 52 20 % 72 17 % 14 % 150 16 % 12 % 300 7 % 14 % : Некоторое количество графитового порошка «» 4456 включает РІ себя фенолформальдегидную смолу (например, продаваемую РїРѕРґ зарегистрированной торговой маркой «») РІ количестве 40 % РѕС‚ массы смеси, Рё полученный материал превращают РІ жидкую суспензию изопропилового спирта, суспензия содержит 90 мас.% спирта. "" 4456 ( " ") 40 % , , 90 % . Затем суспензией наносят СЂРёСЃСѓРЅРѕРє,єСЂС‹С‚ый силиконом, который действует как разделяющий агент, который поддерживают РїСЂРё температуре выше точки кипения спирта, например 200 , так что последний немедленно удаляется путем испарения. Два РќР° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє наносятся последовательные слои суспензии, РїСЂРё этом РІРѕ время второго покрытия обращают внимание РЅР° то, чтобы заполнить любые небольшие отверстия, образовавшиеся РІ первом покрытии РІ результате испарения растворителя. После образования материала толщиной около 1 миллиметра основная часть форму формируют традиционным методом формования, РЅРѕ СЃ использованием СЃСѓС…РѕР№ твердой смеси графита Рё смолы, содержащей 40 % последней. Затем материал формы нагревают для отверждения смолы 60, после чего форму удаляют РёР· модели Рё затем обжигают. РїСЂРё 850°С РІ течение 1 часа РІ атмосфере аргона. Таким образом получают очень прочную оболочковую форму, РІ которой можно получить отливки РёР· титана, сплава РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ титана, РєРѕРЅРёСЏ циркония 65 или сплава РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ циркония СЃ очень высоким качеством поверхности. , , , . 200 , , 1 , , 40 % 60 , 850 1 , , 65 , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 19:43:48
: GB834864A-">
: :

834865-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB834865A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР8349865 Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 21 февраля 1958 Рі. 8349865 : 21, 1958. ", Рі в„– 5717/58. ", ' 5717/58. Заявление подано РІ Германии 28 февраля 1957 Рі. 28, 1957. Полная спецификация опубликована: 11 мая 1960 Рі. : 11, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: - Класс 8 (1), Класс РЎ 2; Рё 80 (2), 2, (: : 2 : ). :- 8 ( 1), 2; 80 ( 2), 2, (: : 2 : ). Международная классификация:- 04 06 . :- 04 06 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Усовершенствования, относящиеся Рє устройствам РїСЂРёРІРѕРґР° сцепления РЅР° транспортных средствах РњС‹, , Штутгарт-Унтертюркхайм, Германия, компания, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством Германии, настоящим заявляем РѕР± изобретении, РЅР° которое РјС‹ молимся, чтобы нам был выдан патент Рё метод, СЃ помощью которого это должно быть выполнено, должен быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описан РІ следующем заявлении: - , , -, , , , , , : - Настоящее изобретение касается усовершенствований, касающихся автомобилей СЃ блоком сцепления, содержащим изолирующую муфту между двигателем Рё РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ передач, например блоком сцепления, состоящим РёР· гидродинамической муфты Рё механической изолирующей муфты Р·Р° указанной муфтой, РїСЂРё этом изолирующая муфта приводится РІ действие серводвигатель СЃ всасывающим РїСЂРёРІРѕРґРѕРј. , , - . Рзобретение направлено РЅР° создание простой конструкции, СЃ помощью которой всасывание может обеспечиваться независимо РѕС‚ режима работы двигателя, например, независимо РѕС‚ всасывания РІРѕ РІРїСѓСЃРєРЅРѕР№ трубе, Р° также независимо РѕС‚ климатических воздействий, которые РЅР° больших высотах Рё особенно РІ холодных условиях РјРѕРіСѓС‚ предотвратить создание достаточного для работы серводвигателя всасывания РІРѕ РІРїСѓСЃРєРЅРѕРј канале двигателя , особенно РёР·-Р·Р° снижения частоты вращения холостого С…РѕРґР°. , , , , , . Согласно изобретению всасывание для серводвигателя создается диафрагменным вакуумным насосом. Предпочтительно, РІ РїСЂРёРІРѕРґРµ вакуумного насоса предусмотрены средства управления, которые РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ насос РІ действие, РєРѕРіРґР° всасывание, доступное для работы сцепления, падает ниже заданного значения. , . Для упрощения конструкции вакуумный насос можно объединить СЃ насосом подачи топлива. Например, РѕРґРЅР° камера насоса, ограниченная диафрагмой, может служить для создания всасывания, тогда как другая камера насоса служит для создания давления подачи топлива. , - , . РџРѕРјРёРјРѕ серводвигателя, РґСЂСѓРіРёРµ всасывающие двигатели, приводящие РІ движение вспомогательное оборудование РЅР° транспортном средстве, РјРѕРіСѓС‚ обслуживаться вакуумным насосом или вакуумным СЃРѕСЃСѓРґРѕРј, подключенным Рє указанному насосу. , . РћРґРёРЅ вариант осуществления изобретения РІ качестве примера проиллюстрирован РЅР° прилагаемом чертеже, РЅР° котором: Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематическое продольное сечение части автомобиля, Р° Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ осевое сечение вакуумного насоса. , : 50 1 , 2 . Между двигателем 1 внутреннего сгорания 55 Рё РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ передач 2 автомобиля 3 расположен узел сцепления 4, содержащий гидродинамическую муфту Рё механическую изолирующую муфту, расположенную сзади РѕС‚ указанной муфты. Расцепляющий рычаг 5 изолирующей муфты 60 подсоединен. Рє серводвигателю 7 через управляющее звено 6. Устройство 8 управления серводвигателем, которое управляется электрически РїСЂРё работе рычага переключения передач 9, Р° также находится РїРѕРґ воздействием педали 65 акселератора 10 Рё рычага 5 сцепления, приводится РІ действие всасывание через РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 11 РёР· вакуумного СЃРѕСЃСѓРґР° 12, соединенного РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРѕРј 13, СЃ вакуумным насосом 14 СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ двигателя 1. Вакуумный СЃРѕСЃСѓРґ 12 также снабжен 70 РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґРѕРј 15, Рє которому РїСЂРё желании подключаются РґСЂСѓРіРёРµ всасывающие двигатели для РїСЂРёРІРѕРґР° вспомогательного оборудования. РЅР° автомобиле можно подключить. 55 1 2 3, 4 5 60 7 6 8, , 9 65 10 5, 11 12 13 14 1 12 70 15 , , . Педаль акселератора 10 Рё рычаг сцепления воздействуют РЅР° устройство управления 8 посредством управляющих 75 клапанов, находящихся РІ нем, через которые атмосферный РІРѕР·РґСѓС… поступает РІ серводвигатель 7, РєРѕРіРґР° сцепление должно быть включено. РќР° первой части включающего движения сцепления клапан управляемый рычагом 5 сцепления 80, впускает РІРѕР·РґСѓС… СЃРѕ значительной скоростью, так что движение сцепления РёР· полностью выключенного положения РІ положение, РІ котором РґРёСЃРєРё сцепления прилегают РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, осуществляется быстро. РџСЂРё дальнейшем движении сцепления 85 этот клапан допускает меньше РІРѕР·РґСѓС…Р°, так что фактическое включение сцепления будет происходить медленно. Однако для того, чтобы фактическое включение сцепления происходило быстро РїСЂРё нажатии педали акселератора, 90 дополнительный РІРѕР·РґСѓС… затем подается РІ серводвигатель 7 через клапан, управляемый указанную педаль. 10 8 75 , 7 , 80 5 , 85 , , , , , 90 7 . Как показано РЅР° фиг. 2, вакуумный насос 14 состоит РїРѕ существу РёР· диафрагмы 17, которая расположена РІ камере 16 насоса Рё перемещается вверх Рё РІРЅРёР· РІ осевом направлении СЃ помощью толкателя 18, 19 СЃ помощью кулачка 21 РЅР° вал 20 Рё пружиной сжатия 22, действующей РІРЅРёР· РЅР° стержень 18. 2, 14 17 16 18, 19 21 20 22 18. РџСЂРё этом движении РІРѕР·РґСѓС… всасывается РёР· СЃРѕСЃСѓРґР° 12 через клапан 24 через патрубок 23, соединенный СЃ указанным СЃРѕСЃСѓРґРѕРј через РІРѕР·РґСѓС…РѕРІРѕРґ 13 (СЂРёСЃ. 1), Рё выбрасывается РІ атмосферу через клапан 25 Рё патрубок 26 РІ зависимости РѕС‚ всасывания. РІ СЃРѕСЃСѓРґРµ 12 стержень 18 может удерживаться диафрагмой 17, противодействуя действию пружины 22, РІ положении, РІ котором указанный стержень больше РЅРµ следует Р·Р° полным С…РѕРґРѕРј стержня 19, если всасывание РІ СЃРѕСЃСѓРґРµ 12 выше заданного значения шток 18 будет удерживаться диафрагмой 17 РІ крайнем положении ближе Рє клапанам 24, 25, так что шток 19, приводимый РІ движение кулачком 21, будет совершать холостые С…РѕРґС‹, РЅРµ вызывая РїСЂРё этом штока 18 Рё диафрагмы. 17 для выполнения накачивающих движений. РџРѕРєР° всасывание достаточно, насос РЅРµ работает, Рё потери мощности РёР·-Р·Р° холостого движения штока практически отсутствуют. 19 Однако РІСЃСЏРєРёР№ раз, РєРѕРіРґР° всасывание падает ниже заданного значения, насос отключается. оперативный. , 12 24 23 13 ( 1) 25 26 12, 18 17, 22, 19 12 , 18 17 24, 25, 19, 21, 18 17 , 19 , , . Р’ зависимости РѕС‚ требований вал может приводиться РѕС‚ двигателя РЅР° частоте вращения коленчатого вала или РЅР° половине частоты вращения коленчатого вала. Если практические соображения требуют, чтобы вал 20 работал РЅР° половине частоты вращения коленчатого вала, Р° размеры насоса оставались небольшими. , кулачок 21 предпочтительно может быть выполнен РІ РІРёРґРµ кулачка СЃ РґРІСѓРјСЏ выступами. , - 20 - , 21 - . РџСЂРё желании вакуумный насос можно объединить СЃ топливным насосом двигателя 1. Камера РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне диафрагмы диафрагменного насоса может создавать всасывание, Р° камера РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне создает давление подачи топлива. . , - 1 , 45 - .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 19:43:50
: GB834865A-">
: :

834866-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB834866A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖР8345866 { Дата подачи заявки Рё подачи полной спецификации: 27 февраля 1958 Рі. 8345866 { : 27, 1958. в„– 6351158. 6351158. Заявление подано РІ Германии 3 мая 1957 РіРѕРґР°. 3, 1957. Полная спецификация ОДО, опубликованная 11 мая 1960 Рі. : 11, 1960. Рндекс РїСЂРё приемке: -Класс 80 (2), РЎ 1 Рђ( 1 Рђ 3:4: 11 Рђ), . :- 80 ( 2), 1 ( 1 3:4: 11 ), . Международная классификация: - 06 . : - 06 . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Автоматическое отключение перегрузки; РњС‹, , Вестендхоф 7, Эссен, Германия, немецкая компания, настоящим заявляем, что изобретение, РЅР° которое РјС‹ молимся Рѕ выдаче нам патента, Рё метод, СЃ помощью которого РѕРЅРѕ должно быть реализовано, являются РІ частности, описано РІ следующем заявлении: ; , , 7, , , , , , , : - Рзобретение относится Рє автоматически отключающейся предохранительной муфте, РІ частности для передачи крутящих моментов значительной величины. , . Уже известны перегрузочные муфты, С‚. Рµ. муфты, разрывающие соединение ведущего Рё ведомого валов РїСЂРё перегрузке части машины РІ РІРёРґРµ саморазрыва скользящих муфт. , , - . Преимущество саморазрывающейся муфты состоит РІ том, что ее реакция точна, РЅРѕ РІ то же время РѕРЅР° имеет тот недостаток, что замена сломанных штифтов Рё С‚.Рї. требует времени, так что такая муфта РЅРµ РїСЂРёРіРѕРґРЅР° для РјРЅРѕРіРёС… применений. - , . Скользящие муфты РЅРµ имеют этого недостатка, РЅРѕ Сѓ РЅРёС… есть нежелательное свойство - склонность Рє выходу РёР· строя либо потому, что РѕРЅРё выделяют тепло, как это имеет место, например, РІ пластинчатых муфтах, либо потому, что РёС… Р·СѓР±СЊСЏ подвергаются значительному РёР·РЅРѕСЃСѓ РёР·-Р·Р° ударных нагрузок. Удовлетворительная муфта должна надежно прерывать передачу РїСЂРё возникновении перегрузки таким образом, что вращающиеся элементы остаются РІРЅРµ контакта Рё, следовательно, РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть изношены. , , . Для удовлетворения этого требования изобретение обеспечивает автоматически расцепляющуюся перегрузочную муфту, особенно для передачи крутящих моментов значительной величины, содержащую промежуточную пластину, находящуюся РІ зубчатом зацеплении между ведущей Рё ведомой соединительными пластинами муфты, причем ведомая пластина приспособлена для удержания РІ смещенное положение СЃ помощью удерживающего устройства после того, как крутящий момент, передаваемый через муфту, достигает максимального значения, Рё промежуточная пластина выполнена СЃ возможностью восстановления РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение, отличающееся тем, что шлицевой вал ", охватывающий ведомую пластину, имеет больший диаметр, чем диаметр ведомой пластины. ведущая, ведомая Рё промежуточная пластины Рё снабжен стопорным штифтом, установленным РїРѕРґ давлением пружины 50 РІ его фланце. Хотя смещение ведомой соединительной пластины несколько больше, чем требуется для удержания ведомой пластины, результирующий зазор РїСЂРё ведомой пластине Таким образом, пластина удерживается РІ достаточном количестве, чтобы обеспечить полное расцепление взаимодействующих вращающихся частей. , , , " , 50 , 55 - . Р’ практическом воплощении этой идеи наклон взаимодействующих поверхностей ведущей соединительной пластины Рё промежуточной пластины 60 меньше, чем наклон взаимодействующих поверхностей промежуточной пластины Рё ведомой соединительной пластины. Результат такого расположения. заключается РІ том, что сначала сместится промежуточная пластина, увлекая Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ ведомую соединительную пластину 65. Ртолько после того, как крутящий момент еще больше увеличится, ведомая соединительная пластина сместится относительно промежуточной пластины, которая после смещения ведомой пластины Р·Р° пределы конца его 70 зубьев Р±СѓРґСѓС‚ втянуты пружиной, чтобы оставить зазор между РЅРёРј Рё ведомой соединительной пластиной, достаточный для предотвращения зацепления РґРІСѓС… пластин. - 60 - 65 70 . Для удержания смещенной пластины 75 ведомой муфты может быть предусмотрен подпружиненный шарик, приспособленный для зацепления СЃ взаимодействующей выемкой РІ пластине ведомой муфты. Предпочтительно предусмотреть стопорный штифт между удерживающим шариком Рё его пружиной, втулкой или чем-то подобным 80. средство, предназначенное для отталкивания смещенного стопорного штифта назад Рё освобождения удерживающего шарика для повторного зацепления муфты. 75 - - , 80 - . Чтобы обеспечить надежную работу такой противоперегрузочной муфты, ведомому шлицевому валу 85 придается больший диаметр, чем Сѓ соединительных пластин, чтобы уменьшить трение РІ шлицах РїРѕ сравнению СЃ трением между контактирующими поверхностями соединительных пластин. варианты осуществления изобретения теперь Р±СѓРґСѓС‚ описаны более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых: фиг. 1-5 схематически иллюстрируют принцип работы муфты, предложенной настоящим изобретением, отдельные фигуры показывают муфту РІ нескольких рабочих положениях. 6 Рё 7 представляют СЃРѕР±РѕР№ иллюстративный практический вариант осуществления муфты, показанный РІ РґРІСѓС… разных рабочих положениях. 85 - 90 : 1 5 , , 6 7 , . Муфта содержит ведущую соединительную пластину 1 СЃ утопленными соединительными поверхностями 2 для зацепления зубьев 3 промежуточной пластины 4. Эта промежуточная пластина 4 также снабжена утопленными соединительными поверхностями 5 для зацепления взаимодействующих зубьев 6 ведомой соединительной пластины 7. Р’СЃСЏ муфта нагружена пружиной 8, охватывающей ведомый шлицевой вал 9. 1 2 3 4 4 5 - 6 7 8 9. Если передаваемый крутящий момент достаточно велик, чтобы преодолеть сопротивление пружины 8, ведущая соединительная пластина 1 повернется относительно промежуточной пластины 4, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 2. Две пластины РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ полностью разойтись, поскольку зубцы 3 промежуточной пластины перехватываются. вертикальными заплечиками 10 соединительных выемок РЅР° лицевой стороне пластины 1. Если крутящий момент станет еще больше, Р·СѓР±СЊСЏ 6 ведомой пластины 7 поднимутся вверх РїРѕ сторонам выемок 5, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3. Однако непосредственно перед Р·СѓР±СЊСЏРјРё 6 полностью выталкиваются РёР· выемок, шарик 11, нагруженный пружиной 12, защелкивается РІ пазу 13. РџРѕ мере дальнейшего смещения ведомой пластины 7 ее зубцы 6 окончательно выходят РёР· выемок РІ промежуточной пластине 4 (СЂРёСЃ. 4). РІ этом положении срабатывает пружина 14, которая закрепляет пластину 4 РЅР° соединительной пластине 1. Действие пружины заключается РІ втягивании зубьев 3 промежуточной пластины 4 назад РІ выемки РЅР° лицевой стороне соединительной пластины 1, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 5. РІ этом положении ведомая соединительная пластина выйдет Р·Р° пределы промежуточной пластины РЅР° величину , так что между РґРІСѓРјСЏ пластинами больше РЅРµ будет контакта. 8 1 4, 2 3 10 1 6 7 5, 3 , 6 , 11 12 13 7 6 4 ( 4) 14 4 1 3 4 1, 5 . Как показано РЅР° чертежах, наклон взаимодействующих поверхностей зубьев 3 промежуточной пластины 4 Рё выемок ведущего РґРёСЃРєР° 1 меньше, чем наклон взаимодействующих поверхностей промежуточной пластины 4 Рё ведомой пластины. 7 Следовательно, сначала всегда будет происходить относительное смещение между ведущим РґРёСЃРєРѕРј Рё промежуточным РґРёСЃРєРѕРј, Р° ведомый РґРёСЃРє 7 РЅРµ будет смещаться относительно промежуточной пластины РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° после этого шарик 11 РЅРµ удерживает ведомый РґРёСЃРє 7 РІ расцепленном положении. - 3 4 1 - 4 7 7 :55 11 7 . Практическая форма конструкции муфты описанного типа показана 60 РЅР° рисунках 6 Рё 7. Ведущая пластина 1 может быть, например, снабжена фланцем 15, соединяющим ее СЃ приводным валом. Промежуточная пластина 4 РІ этом практическом варианте осуществления закреплена. Рє ведущему РґРёСЃРєСѓ СЃ помощью пружины 14. Ведомый РґРёСЃРє 7 расположен внутри трубчатого шлицевого вала 16, РЅР° который передается крутящий момент. Внутри этого полого шлицевого вала 16 расположены удерживающий шарик 11 Рё его пружина 12. Сцепная пружина 8 расположена внутри ведомого РґРёСЃРєР° 70. Р’ иллюстративном варианте реализации между шариком 11 Рё его пружиной 12 расположен стопорный штифт 17, причем этот штифт выступает РёР· фланца вала 16 вправо. РљРѕРіРґР° муфта находится РІ зацеплении, различные элементы 75 муфты Р±СѓРґСѓС‚ находиться РІ положении, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 6. Однако, как только крутящий момент превысит максимально допустимое значение, ведомый РґРёСЃРє 7 сместится внутри шлицевого вала 16 вправо, как показано 80 РЅР° СЂРёСЃ. 7. РџСЂРё этом смещении шарик 11 защелкнется зацепление СЃ пазом 13 Рё, таким образом, удерживает пластину 7 РІ ее расцепленном положении 1. Однако пружина 12 РІ то же время сместила стопорный штифт 17 РІ 85 таким образом, что РѕРЅ будет выступать дальше РёР· муфты. РЎ помощью втулки 18 этот стопорный штифт может быть возвращен РІ СЃРІРѕРµ прежнее положение, РІ котором РѕРЅ позволяет шару 11 выпасть РёР· паза, освобождая пластину 7 Рё 90, повторно вступая РІ зацепление СЃ муфтой. Легко понять, что РІ СЃРІСЏР·СЊ. 60 6 7 1 15 4 14 7 16 16 11 12 8 70 17 11 12, 16 75 6 , , 7 16 , 80 7 11 13 7 1 , 12 17 85 18 11 , 7 90 - 11 17 . Смещение соединительных пластин 95 должно произойти тогда, РєРѕРіРґР° крутящий момент, передаваемый через муфту, достигнет максимального значения. РўРѕРіРґР° возникнет трение между пластинами 1 Рё 7, Р° также между пластиной 7 Рё шлицами ведомого вала. Возможно 1 РѕРѕ РїСЂРё трении возникающее между пластиной 7 Рё шлицами, превышающее трение, возникающее между пластинами сцепления. 95 1 7 7 1 7 . Таким образом, согласно изобретению диаметр шлицевого вала 16 выполнен таким образом, чтобы РѕРЅ РЅР° 105 превышал диаметр соединительных пластин 1, 4 Рё 7. Это удерживает периферийные нагрузки РЅР° шлицевом валу ниже тех, которые встречаются РІ обычных формах конструкции. 16 105 1, 4 7 . Причем РёР·-Р·Р° большего диаметра удельная нагрузка 110 РЅР° единицу площади будет меньше удельной нагрузки РЅР° пластины, так что силы трения, которые необходимо преодолеть для перемещения ведомого РґРёСЃРєР° РІ шлицах ведомого вала, Р±СѓРґСѓС‚ существенно меньше 115 чем потери РЅР° трение между Р·СѓР±СЊСЏРјРё Рё выемками соединительных пластин, Рё фактически пренебрежимо малы РїРѕ сравнению СЃ РЅРёРјРё. Это РІРѕРїСЂРѕСЃ значительной важности, поскольку РёР·РЅРѕСЃ может привести Рє изменению трения между различными трущимися поверхностями. Любое такое изменение может повлиять РЅР° крутящий момент. РїСЂРё котором муфта фактически среагирует. Чем меньше силы трения, тем точнее будет реагировать муфта 125 РїСЂРё достижении желаемого крутящего момента. , 110 115 , , 120 , , , 125 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 19:43:51
: GB834866A-">
: :

834867-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB834867A
[]
РЗМЕНЕННАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Перепечатано СЃ поправками, внесенными РІ соответствии СЃ решением старшего эксперта, действующего РѕС‚ имени Генерального контролера, РѕС‚ пятнадцатого РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1965 Рі., РІ соответствии СЃ разделом 33 Закона Рѕ патентах 1949 Рі. 1965, 33 , 1949. РџР РЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖРПАТЕНТНОЙ РћРџРРЎРђРќРРЇ 834 867 Дата подачи заявки Рё подачи Полная спецификация: 4 марта 1958 Рі. 834,867 : 4, 1958. в„– 6919/58. 6919/58. Два заявления, поданные РІ Соединенных ШтатаС