Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / 21992-1
.txt 833945-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB833945A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ 833 945 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: 833,945 : 19 февраля 1958 года. 19, 1958. № 5353/58. . 5353/58. Заявление подано в Германии 15 марта 1957 года. 15, 1957. Полная спецификация опубликована 4 мая 1960 г. 4, 1960. Индекс при приеме: классы 39(1), ; 100(2), P16C(2:); и 100(4), Х. : 39(1), ; 100(2), P16C(2:); 100(4), . Международная классификация: B411, н. Д21ч. F23j. : B411, . D21h. F23j. Усовершенствования в литографических трансферных листах и методах их изготовления. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, ВИЛЬГЕЛЬМ РИТЦЕРФЕЛЬД, дом 14, Шорлемер Аллее, Берлин-Далем, Германия, и ГЕРУАРД РИТЦЕРФЕЛЬД, дом 21, Франценсбадерштрассе, Берлин-Грюнвальд, Германия, оба граждане Федеративной Республики Германия, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся. что патент может быть выдан нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , 14, , -, , 21, , -, , , , , , : Изобретение относится к литографическим трансферным листам и способам их изготовления. Литографические трансферные листы используются при изготовлении мастер-листов литографической печати. Такие листы для литографического переноса предназначены для переноса воскового или жирного вещества на мастер-листы литографической печати в намеченных областях изображения. . . . При использовании листы литографического переноса обычно помещают за мастер-листом литографической печати так, чтобы содержащий жир слой, нанесенный на лист литографического переноса, контактировал с мастер-листом печати. , . Давление на печатный мастер-лист в нужных местах изображения затем приводит к тому, что содержащий жир слой литографического трансферного листа переносится на печатный мастер-лист в местах изображения, образуя зеркальный сценарий материала, который должен быть напечатан с мастер-листа, что затем подходит для офсетной литографической печати. , . При печати жирное вещество, перенесенное на печатный мастер с трансферного листа, в местах изображения прокрашивается жирной краской, а места, свободные от изображений, смачиваются смачивающей жидкостью. , , , , . Только места изображения, будучи жирными, принимают жирные чернила и переносят их на лист бумаги для печати. , , . При подготовке мастер-листов для печати желательно, чтобы только удар пишущей машинки или подобное сильное давление, такое как давление карандаша или шариковой ручки, вызывало перенос слоя с трансферного листа, в то время как давление опорных валиков ( Цена 3,6 пенсов) пишущей машинки или давление при нормальном обращении не должны вызывать заметного переноса жирного вещества на печатный мастер-лист, поскольку в противном случае при использовании печатного мастер-листа 50 будут напечатаны нежелательные маркировки. , ( 3,. 6d.) , , 50 . Изобретение заключается в способе изготовления трансферного листа для использования при изготовлении мастер-листов литографической печати, включающем этапы нанесения на носитель слоя композиции, ставшей жидкой при плавлении, причем композиция содержит жир, воск и/или воскоподобное синтетическое вещество, нанося на указанный слой практически не содержащий жира порошкообразный или затвердевающий жидкий материал и либо во время нанесения указанного материала поддерживая указанную умывальницу в незатвердевшем состоянии, либо после нанесения указанного материала слой временно переводят в незатвердевшее состояние посредством нагрева, в результате чего указанный материал объединяется с указанным слоем на его поверхности. Нанесенный материал придает листу переноса пористую, слегка шероховатую структуру поверхности, которая предотвращает перенос любого слоя жира и воска листа литографического переноса на печатный мастер-лист при легком давлении, но допускает сильное давление, например, удар 75 пишущая машинка или давление карандаша или шариковой ручки тем не менее вызывают перенос воскового или жирного слоя на печатный мастер-лист, поскольку при сильном давлении наносимый материал не выдерживает 80 давления и погружается в жир и воскосодержащий слой. -- -В качестве наносимого материала могут быть использованы негигроскопичные минеральные материалы, такие как карбонат кальция, тяжелый шпат, тальк, каолин, кизельгур, молотый сланец или пемза в порошкообразном виде. ' , , 55 , , , , / - , -- , - , - $5 - , . , , 75 , , 80 - - . -- - , - , , , , , 85 , . Альтернативно, в качестве наносимого материала можно использовать жидкости, такие как летучие лаки, подходящим образом разбавленные органическими растворителями, например, запоновый лак, шеллак и т.п. 90 -1, или водные дисперсии, такие как поливинилацетат. , , , , 90 -1or . Нанесение порошкообразного или жидкого материала может осуществляться различными способами. Его можно распылять посредством струй с использованием сжатого воздуха на слой жиросодержащей и/или воскосодержащей композиции до его затвердевания или можно наносить электростатически. Однако альтернативно распыление может происходить после затвердевания композиции, при этом композиция впоследствии преобразуется в вязкое состояние путем нагревания. Обе возможности также можно использовать в сочетании, нагревая слой композиции незадолго до распыления и, кроме того, после распыления. Также возможно, помещая металлические частицы в носитель или в сам воск и/или жиросодержащий слой, электростатически заряжать их, чтобы облегчить нанесение указанного материала. . , , / - . , , . , , . , / - , . Композиция слоя, помимо жира и/или воска или воскоподобного синтетического материала, может также содержать неокрашивающие пигменты, например белые пигменты. Таким образом, увеличивается способность переноса литографического трансферного листа, и достигается то, что большая часть слоя переносится с носителя и переносится на обратную сторону печатного мастер-листа. В этом случае пигменты предпочтительно являются неокрашивающими, так что листы литографического переноса сами по себе не вызывают загрязнения рук оператора или одежды. Количество пигмента в композиции слоя может находиться в пределах от 10% до 70% по весу и предпочтительно выбирается в пределах от 15% до 35% по весу. В качестве неокрашивающих пигментов можно использовать: , / - , - , . , . , . 10% 70% 15% 35% . : Литопон. Тяжелый шпат. Сульфат бария или тому подобное. , . Далее будут приведены два примера состава слоя, содержащего воск и жир. , . ПРИМЕР №1. . 1. 1500 г шерстяного жира 2000 г касторового масла 4000 г монтанского воска 7000 г тяжелого шпата ПРИМЕР № 2. 1500 2000 4000 7000 . 2. 3000 г Альбертола 1400 г касторового масла 4000 г монтанского воска i5 8500 г литопона В приведенных выше примерах монтанский воск может быть полностью или частично заменен полиэтиленовым воском. 3000 1400 4000 i5 8500 . Чтобы сделать изобретение более понятным, теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, которые даны в качестве примера и на которых: , : Фиг.1 иллюстрирует устройство для осуществления способа изобретения; Фиг.2 показывает в поперечном сечении литографический трансферный лист согласно изобретению, расположенный под печатным мастер-листом; Фиг.3 иллюстрирует другое устройство для осуществления способа изобретения; и фиг. 4 иллюстрирует еще одно устройство для реализации способа изобретения. . 1 ; . 2 , , , ; . 3 ; . 4 . С накопительного рулона 1, показанного на фиг. 1, бумажное полотно 2 подается через валки 3, 4, 5 и 6 к паре направляющих роликов 7 и 8, между которыми 75 расположен передаточный валик 9. Передающий валик 9 переносит композицию, содержащую жидкий жир и/или воск, из контейнера 10 на бумажное полотно 2. Скребок 11 предусмотрен для удаления излишков нанесенного состава 80. Затем бумажное полотно 2 подается через валики 12, 13, 14 и 19 на приемный валок 20. Валики 8, 9, 12, 13 и 14 нагреваются (обозначены на рисунке буквой «Н»), чтобы 85 обеспечить равномерное распределение нанесенного слоя состава. Предусмотрено распылительное устройство 15 для распыления нежиросодержащего материала 17 на слой композиции после того, как бумажное полотно 2 покинуло нагретый валок 90 14, при этом материал 17 подается из подающего контейнера 18 с помощью насоса 16. После распыления бумажное полотно 2 проходит через направляющий ролик 19 (который является холодным и обозначается буквой 95 «К»), а затем наматывается на приемный валок 20. 1 . 1, 2 3, 4, 5, 6 7 8, 75 9 . 9 / 10 2. 11 80 . 2 12, 13, 14 19 20. 8, 9, 12, 13 14 ( "") 85 . 15 -- 17 2 90 14, 17 18 16. , 2 19 ( 95 ""), 20. После затвердевания слоя неприсоединившиеся частицы материала 17 могут быть удалены из слоя путем отсасывания. 17 . На фиг. 2 показано взаимное расположение слоя композиции и обезжиренного материала. На печатном мастер-листе 22 надписи делаются с помощью пишущей машинки 21. Под печатным мастер-листом 22 расположен лист литографического переноса, содержащий бумажную основу 25, слой 23 композиции, содержащей жир и/или воск, и практически не содержащий жира материал 24, внедренный в поверхность слоя 23. 110 Устройство на фиг. 3 аналогично устройству на фиг. 1, за исключением того, что между точкой распыления и холодным направляющим роликом 19 расположен нагретый направляющий ролик 26, а нагретый направляющий ролик 14 заменен холодным направляющим роликом. 27. Таким образом, материал 17, распыляемый на слой композиции, содержащей жир и/или воск, наносится после затвердевания упомянутого слоя, а затем слой размягчается нагретым валиком 120 26, чтобы позволить материалу 17, распыленному на него, соединиться с ним. . 2 -- . 22 21. 22 25, / 23, - 24 23. 110 . 3 . 1 26 19, 14 27. 17 / , 120 26 17 . Конструкция, показанная на фиг.4, позволяет наносить не содержащий жира материал (обозначенный на фигуре ссылочной позицией 39) электростатическим способом. Бумажное полотно 28, уже имеющее слой композиции, содержащей жир и/или воск, пропускают через два нагревательных валика 29 и 30 и над пластиной 31, которой придается отрицательный электростатический 130 833,945 833,945 заряд, так что поверхность композиции Слой, наиболее удаленный от пластины 31, также получает отрицательный заряд. Источником отрицательного заряда является выпрямитель 32, который питается от трансформатора 33, подключенного к источнику переменного напряжения 34. . 4 -- ( 39) 125 . 28, / , 29 30 31 130 833,945 833,945 , 31 . 32 33 34. Положительный вывод выпрямителя 32 подключен через импульсное устройство 35 к сетке 36. Над решеткой 36 предусмотрен контейнер 37 для хранения и измельчительное устройство 38, которые равномерно распределяют наносимый материал 39. Частицы материала, попадающие через сетку 36, заряжаются положительно и притягиваются отрицательным зарядом слоя композиции. 32 35 36. 36 37 38 , 39 . 36 . Бумажное полотно 28 затем перемещается под положительно заряженной системой 40 желобов, и частицы 41 материала, которые не прилипли к слою композиции, притягиваются и падают в отдельные желоба системы 40 желобов. Дальнейшее прохождение бумажного полотна 28 такое же, как и для бумажного полотна 2, показанного на фиг. 1 и 3. 28 40, 41 40. 28 2 . 1 3.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 19:22:08
: GB833945A-">
: :
833946-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB833946A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -амфетамири Мы, , ., корпорация, учрежденная и действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, по адресу 35A , , , , . Штаты Америки настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и способ, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к новая молекула терапевтического значения, а именно альгинат бамфетамина. - , - , ., , 35A , , , , , , , , : , . В настоящее время известны различные терапевтические агенты, которые подавляют аппетит и, следовательно, полезны в схемах снижения веса. . Наиболее часто используемые в аноректических целях агенты оказываются менее полезными из-за того, что они являются сильными стимуляторами центральной нервной системы. . Их применение во многих случаях сопровождается нежелательными побочными эффектами. Во многих случаях необходимо вводить седативное средство, такое как фенобарбитал, вместе с аноректическим средством, чтобы противодействовать нервному напряжению, бессоннице и другим симптомам, вызываемым указанными средствами. Кроме того, у пациента вырабатывается толерантность к указанным агентам. . , . , . Основная проблема ожирения не ограничивается снижением веса, а связана с циклом «потеря-прирост-потеря», который сам по себе вызывает напряжение, которое может повлечь за собой целый ряд аномальных состояний, вызванных стрессом. -- - . Следовательно, необходим аноректический агент, который можно принимать в течение длительного периода времени, чтобы предотвратить состояние циклического набора и потери и помочь в установлении постоянных привычек питания для предотвращения рецидивирующего ожирения. . Основной целью настоящего изобретения является создание соединения, которое можно использовать для эффективного подавления аппетита без обычных побочных эффектов со стороны центральной нервной системы. . Другой целью является создание новой соли, которая имеет улучшенные физические свойства по сравнению с известными солями. . Еще одной целью является создание аноректического агента, который можно использовать для содействия установлению постоянных пищевых привычек для предотвращения рецидивирующего ожирения. . Еще одной целью является получение вышеупомянутой новой соли простым способом, при котором будет гарантирована высокая степень чистоты и стабильности. . Альгинат -амфетамина достигает всех этих целей, а также других целей, что станет более очевидным из рассмотрения следующего описания. - . Фиг.1 представляет собой графическое изображение инфракрасных спектров поглощения твердотельных образцов альгината -амфетамина, альгиновой кислоты и сульфата -амфетамина, распределенных в . . 1 - - , - . Фиг.2 представляет собой графическое изображение порошковых рентгеновских дифракционных спектров альгината лампфетамина и альгиновой кислоты. . 2 - . Фиг.3 представляет собой графическое изображение результатов дифференциального термического анализа между альгинатом -амфетамина и оксидом алюминия, с одной стороны, и альгиновой кислотой и оксидом алюминия, с другой стороны, при скорости повышения температуры 150°С в минуту. . . 3 - , , 150 . . Фиг.4 представляет собой графическое изображение спектров ультрафиолетового поглощения сульфата -амфетамина и альгината -амфетамина, взятых при -5, а также тех же соединений, взятых при -10. . 4 - - -5 -10. МЕТОДЫ ПРБПАРАЦИИ Альгинат -амфетамина может быть получен реакцией эквимолекулярных количеств -амфетаминов и альгиновой кислоты в присутствии воды, хотя для получения полного состава может потребоваться добавление избытка альгиновой кислоты. превращение -амфетамина в соль. Хотя, конечно, новая соль может быть получена любым удобным способом, таким как, например: 1) двойное разложение; 2) прямое сочетание альгината натрия и гидрохлорида амфетамина, описание предпочтительных методов следует: 1. 5 граммов амфетамина растворяют в 20 миллилитрах воды. Небольшими порциями добавляют около 4 граммов альгината натрия до достижения рН 7,0. В раствор добавляют 80 миллилитров ацетона. Полученную суспензию оставляют на 15 минут и затем фильтруют. Затем материал в фильтрующей воронке сушится на воздухе. Выход 6,25 грамм. - - - , - - . , , , , : 1) ; 2) , : 1. 5 20 . 4 7.0. 80 . 15 . -. 6.25 . 2.
-амфетамин суспендируют в 2500 мл. дистиллированной воды. Альгиновую кислоту (800 г или 5,0 молей в расчете на молекулярную массу 176) добавляют к суспензии < амфетамина в виде 25%-ной пасты (800 г в 3500 мл дистиллированной воды) при интенсивном перемешивании до нейтрализовать базу. Было обнаружено, что стехиометрического количества альгиновой кислоты недостаточно для нейтрализации -амфетамина, и может потребоваться добавление около 176 г альгиновой кислоты в избытке до тех пор, пока раствор не станет нейтральным по отношению к индикаторной бумаге. Вязкий раствор разбавляют до пяти галлонов дистиллированной водой, чтобы обеспечить достаточное перемешивание. - 2,500 . . (800 5.0 , 176) < 25% (800 3,500 . ), , . -, 176 . . Конечный раствор, около 90%, представляет собой коричневатый, непрозрачный, вязкий, нейтральный раствор. , 90%, , , , . После приготовления жидкости ее распыляют в большой металлический конус и осушают потоком нагретого сухого воздуха, циркулирующего в конусе. Полученный сухой порошок затем удаляют. Влажный пар высыхает почти мгновенно, и высушенный материал распадается в виде мелкого порошка. , . . . Альгиновая кислота представляет собой полимерную ангидро --маннуроновую добавку, имеющую следующую химическую структуру: < ="img00020001." ="0001" ="025" ="00020001" -="" ="0002" ="042"/>. -- , : < ="img00020001." ="0001" ="025" ="00020001" -="" ="0002" ="042"/> Обычно полимерная молекула состоит из цепи, состоящей примерно из 80 кольцевых звеньев. Способы его приготовления хорошо известны. См. НАС. 80 . . . .. Патент № 1814981 и «Морские водоросли и их использование», В.Дж. Чепмен ( -1949), стр. 193 и последующие. . 1,814,981 , . . ( -1949) . 193 . Новую соль, как описано, можно измельчить до любой необходимой степени измельчения. Затем он готов к приготовлению различных форм и препаратов для терапевтического использования. Для доступности его можно включать в обычные наполнители, такие как молочный сахар и тальк, и изготавливать из таблеток, каждая из которых содержит 2-т или 5 миллиграммов в зависимости от необходимости. Другая удобная и желательная форма для перорального введения получается путем включения новой соли в оболочку жевательной резинки обычной формы. В таком случае альгинат лампфетамина включается во внешний слой жевательной резинки. , , . . , , , 2- 5 . . , . ФИЗИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА Альгинат -амфетамина представляет собой грубый или мелкий порошок слегка горького цвета, без запаха, желтовато-белого цвета. Он легко растворим в воде и умеренно растворим или нерастворим в большинстве органических растворителей. Он стабилен при обычных условиях хранения. - - . . . Как ясно показано спектрами инфракрасного поглощения, представленными на рис. 1, альгинат -амфетамина представляет собой отдельную соль, чьи признаки инфракрасного поглощения отличают его от аналогичных солей и веществ, содержащих один или несколько его составляющих фрагментов. Таким образом, в твердом состоянии альгинат -амфетамина представляет собой хорошо изученное вещество. Отличительные инфракрасные спектры, показанные на рис. 1, наглядно демонстрируют это. - . 1, - . , - . - . 1 . Вывод подтверждается порошковыми рентгеновскими спектрами, представленными на рис. - . 2. При образовании соли амфетамина структура альгиновой кислоты заметно изменяется, о чем свидетельствует изменение рентгенограммы, что связано с наличием повторяющихся внутримолекулярных участков в полисахаридной цепи. Образование соли приводит к появлению измененных фокусов на определенных интервалах вдоль полисахаридной цепи и изменяет стереохимические конформации относительно неизмененных альгиновых цепей. Хотя это и не показано, рентгеновские спектры смеси альгиновой кислоты и жидкого амфетамина идентичны спектрам только альгиновой кислоты и заметно отличаются от спектров альгината -амфетамина. 2. , - , - . - . , - - . Аналогично, кривая дифференциального термического анализа -амфетамина, представленная на рис. 3, заметно отличается от соответствующей кривой альгиновой кислоты. Особенно обратите внимание на резкий положительный пик, который возникает на кривой альгиновой кислоты при 300°С, который отсутствует на кривой альгината -амфетамина. В растворе альгинат -амфетамина проявляет свойства, аналогичные свойствам сульфата -амфетамма (см. рис. 4). Однако учтите, что даже здесь есть разница. Высота ступени примерно 270 миллимикронов больше в случае сульфата лампфетамина. Кроме того, кривая сульфата -амфетамина демонстрирует большую неравномерность между 250 и 270 миллимикронами. Очевидны и другие различия. Поскольку -амфетамин оптически активен, и поскольку альгиновая кислота также оптически активна, полученная соль представляет собой диастереоизомер. , -, . 3, . 3000 . - . , - - ( . 4). , . 270 . , - 250 270 . - , . ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЙ И КЛИНИЧЕСКИЙ ОПЫТ Исследования, проведенные на мышах по сравнению альгината -амфетамина с сульфатом -амфетамина, показывают, что первый имеет гораздо меньшую пероральную токсичность. Например, исследование по определению 50% летальной дозы двух соединений, использованных на мышах, привело к следующему: Альгинат -амфетамина: пероральная токсичность на мышах - - /50 = 830 мг/кг. - - . , 50% : - : - - /50 =830 /. -амфетамина сульфат: оральная токсичность на мышах - - ЛД/50 =312 нг/кг. - : - - /50 =312 /. Другое исследование с другой линией мышей дало следующие результаты: альгинат -амфетамина = -525 (диапазон = 85-117%) (/50 мг/кг. : - =-525 (=85--117%) (/50 /. -амфетамина сульфат = 250 (диапазон = 90-110%) (/50 мг/кг. - =250 ( =90-110%) (/50 /. сульфат -амфетамина = 50 (диапазон = 93-108%) (LDl50 мг/кг. - = 50 (=93--108%) (LDl50 /. Клинические оценки новой соли на людях в дозах от 10 до 40 мг. в день, что свидетельствует о необычайно эффективных результатах. Казалось бы, соль действует относительно долго и мягко. Аноректический результат был достигнут без побочных эффектов других соединений амфетамина на центральную нервную систему или сердечно-сосудистую систему. Никто из пациентов не жаловался на потерю сна. Фактически, когда пять мг. -амфетамина альгината давали уже в восемь часов вечера, никаких нарушений сна не отмечалось, хотя ночной голод уменьшился. Еще одним необычным открытием стали незначительные жалобы на запоры при похудении. Пациенты, чувствительные к другим аноректическим средствам, обнаружили, что они не чувствительны к этой соли. Многие отметили отсутствие проблемы запоров, а некоторые отметили отсутствие головных болей. В целом они были приятно удивлены тем, что их аппетит контролировался без бессонницы и побочных эффектов. , 10 40 . , . . . . , . - .., . . . . . ТЕРАПЕВТИЧЕСКИЙ СОСТАВ Клинические исследования, изложенные выше, установили, что соль можно вводить непосредственно без каких-либо дополнительных активных ингредиентов в качестве полноценного фармацевтического средства, способствующего снижению веса за счет снижения аппетита. По существу, его эффективность повышается из-за отсутствия побочных эффектов и таблеток можно принимать в любое время дня, не вызывая беспокойства, нервного напряжения или бессонницы. Однако -амфетамин и альгинат можно использовать с любыми другими фармацевтическими агентами для получения весьма полезных многоцелевых препаратов. Ниже приведены примеры таких полезных форм. ПРИМЕР 1 Альгинат -амфетамина 5 мг. - , - . , . , -, . : 1 - 5 . Аспирин 29 гр. 29 . Фенацетин 29 гр. 29 . ПРИМЕР 2 Альгинат -амфетамина 29 мг. 2 - 29mug. Аспирин 5 гр. 5 . ПРИМЕР 3 Ламфетамина альгинат 5 мг. 3 5 . Сахар и чикл .. .. для лекарственной формы жевательной конфеты. ПРИМЕР 4 Эргокристин 1,5 мг. 4 1.5 . -амфетамина альгинат 5,0 мг. - 5.0mg. ПРИМЕР 5. 5. Эрготамина тартрат 1 наг. 1 . -амфетамина альгинат 5 наг. - 5 . ПРИМЕР: Е 6 альгинат -амфетамина 5 мг. ; 6 - 5 . Мефенезин 250 мг. 250mg. Очевидно, что вышеизложенное предназначено в основном для облегчения боли при таких состояниях, как дисменорея, головные боли и других состояниях. , , . Конечно, вышеизложенное является лишь иллюстративным, и соль можно, конечно, использовать во многих других комбинациях. , , . Нежелательно ограничивать изобретение, за исключением случаев, изложенных в следующей формуле изобретения, причем приведенное выше описание предназначено для иллюстрации изобретения. , . ЧТО МЫ ЗАЯВЛЯЕМ: 1. Новое соединение — альгинат -амфетамина. : 1. , - . 2. Способ получения альгината -камфетамина, отличающийся тем, что он включает взаимодействие -амфетамина и альгиновой кислоты в присутствии воды. 2. - , - . 3.
Способ по п.2, отличающийся тем, что указанный -амфетамин и указанная альгиновая кислота вступают в реакцию в эквимолекулярных количествах. 2, - . 4.
Способ по п.2, отличающийся тем, что избыток альгиновой кислоты реагирует с -амфетамином. 2, -. 5.
Способ по любому из пунктов 2-4, характеризующийся дополнительной стадией обезвоживания раствора, образующегося в результате реакции, и сбора образующегося тонкодисперсного порошка. 2 4, . 6.
Процесс получения -альгината амфетамина по существу описан здесь. - . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 19:22:08
: GB833946A-">
: :
833947-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB833947A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ 833 947 & \ Дата Заявка и подача полной спецификации:. 833,947 & \ :. 4 марта 1958 года. 4, 1958. № 6983/58. . 6983/58. Заявление подано в Германии 6 июня 1957 года. 6, 1957. o1DO Полная спецификация, опубликованная 4 мая 1960 г. o1DO 4, 1960. Индекс при приемке: класс 138(1), . : 138(1), . Международная классификация: А471. : A471. Улучшения в стеклоочистителях. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ №. 833. 947 . 833. 947 Согласно распоряжению, данному в соответствии с разделом 17 (1) Закона о патентах 19-49, эта заявка была подана от имени ... Х., дом 4, Брайтшайдштрассе, Штутгарт В., Германия, акционерное общество, учрежденное в соответствии с законодательством Германии. 17 (1) 19-49 ... ., 4, , ., , - . - ПАТЕНТНОЕ БЮРО , 31 ноября, 1961 г. Рычаг раскачивается взад и вперед с помощью стержневой системы, приводимой в движение вращающимся кривошипом, а при выключении раскачивается, независимо от момента выключения, в парковочное положение, находящееся за пределами зоны протирания. , изменяя длину кривошипа. - , 31st , 1961 , , , . В соответствии с одной предшествующей конструкцией стеклоочистителя вышеуказанного типа штифт на кривошипе закреплен на ползуне, приспособленном для скольжения в направлении кривошипа. , . Элемент, поддерживающий салазки, жестко закреплен на ведомом валу электродвигателя стеклоочистителя. Диск свободно закреплен на ведомом валу и имеет изогнутую прорезь, расстояние которой от ведомого вала уменьшается от одного конца прорези к другому. . , . Направляющий штифт ползуна входит в указанный паз. Пружина, прикрепленная с одной стороны к диску, а с другой стороны к элементу, служащему для удерживания ползуна, имеет тенденцию смещать диск относительно ползуна таким образом, что кривошип, вследствие направления ползуна, вставляется в изогнутый паз, во время работы принимает наименьшую длину. Для выключения устройства диск удерживается защелкой. Направляющий штифт ползуна затем скользит в изогнутой прорези к другому концу, в результате чего ползун отходит от ведомого вала, а шатун удлиняется. При дальнейшем своем вращении ползун приводит в действие парковочный переключатель и тем самым отключает электроприводной двигатель. Для отключения предусмотрен магнит который (Цена 3ш.6д. ) 92670/1(5)/RA153 200 5/61 55 может вращаться еще некоторое время после отключения тока. Более того, собачка не препятствует этому устройству, поскольку собачка движется назад одновременно с выключением привода. . , , . , . , . . ( 3s. 6d. ) 92670/1(5)/RA153 200 5/61 55 . , 60 . После дальнейшего поворота на небольшой угол ползун снова выходит за пределы зоны действия переключателя, который, в свою очередь, снова подключает цепь двигателя, так что устройство может 65 непреднамеренно снова запуститься. , , , 65 . Настоящее изобретение направлено на устранение вышеуказанных недостатков и с этой целью представляет собой стеклоочиститель для автомобилей, в котором рычаг стеклоочистителя расположен 70 с возможностью качания вперед и назад посредством системы привода, приводимой в движение поворотным кривошипом, и при этом, когда стеклоочиститель выключается, рычаг стеклоочистителя независимо от момента выключения переводится в парковочное положение 75, лежащее за пределами зоны очистки, за счет изменения длины рычага поворотного кривошипа, при этом предусмотрен тормоз, который устроен таким образом как пересекать траекторию кривошипа для зацепления с кривошипом или его частью, когда длина кривошипа максимальна. , 70 , , , 75 , 80 , . Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и реализовать, оно теперь будет описано с помощью прилагаемых чертежей, на которых: 85 : Фигура 1 представляет собой вид, показывающий механизм в рабочем состоянии. Фигура 2 представляет собой вид части механизма в рабочем состоянии. 90 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 , 2 , , 90 ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ 833 947 т Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: 833,947 : 4 марта 1958 года. 4, 1958. № 6983/58. . 6983/58. Заявление подано в Германии 6 июня 1957 года. 6, 1957. Полная спецификация опубликована 4 мая 1960 г. 4, 1960. Индекс при приемке: класс 138(1), . : 138(1), . Международная классификация: А471. : A471. Улучшения в стеклоочистителях. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, - из Буфлертала (Баден), Германия, акционерное общество, учрежденное в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , - , (), , , , , , : Изобретение относится к стеклоочистителю для автомобилей, у которого рычаг стеклоочистителя раскачивается взад и вперед с помощью стержневой системы, приводимой в движение вращающимся кривошипом, а при выключении раскачивается, независимо от момента выключения, в парковочное положение. положение, лежащее за пределами зоны очистки, путем изменения длины кривошипа. , , , , . В соответствии с одной предшествующей конструкцией стеклоочистителя вышеуказанного типа штифт на кривошипе закреплен на ползуне, приспособленном для скольжения в направлении кривошипа. , . Элемент, поддерживающий салазки, жестко закреплен на ведомом валу электродвигателя стеклоочистителя. Диск свободно закреплен на ведомом валу и имеет изогнутую прорезь, расстояние которой от ведомого вала уменьшается от одного конца прорези к другому. . , . Направляющий штифт ползуна входит в указанный паз. Пружина, прикрепленная с одной стороны к диску, а с другой стороны к элементу, служащему для удерживания ползуна, имеет тенденцию смещать диск относительно ползуна таким образом, что кривошип, вследствие направления ползуна, вставляется в изогнутый паз, во время работы принимает наименьшую длину. Для выключения устройства диск удерживается защелкой. Направляющий штифт ползуна затем скользит в изогнутой прорези к другому концу, в результате чего ползун отходит от ведомого вала, а шатун удлиняется. При дальнейшем своем вращении ползун приводит в действие парковочный переключатель и тем самым отключает электроприводной двигатель. Для выключения предусмотрен магнит, который (цена 3 шилл. 6 пенсов) при возбуждении позволяет собачке опускаться в выемку на диске против силы пружины. При выключении привода магнит также лишается тока и собачка снова соскальзывает в нерабочее положение. . , , . , . , . . ( 3s. 6d.) . , . Поскольку электродвигатели вследствие своего импульса продолжают работать в течение короткого времени после прекращения подачи тока, ведомый вал, а вместе с ним и элемент 55, поддерживающий салазки, будут продолжать вращаться еще некоторое время после прекращения подачи тока. был выключен. Более того, собачка не препятствует этому устройству, поскольку собачка движется назад одновременно с выключением привода. После дальнейшего поворота на небольшой угол ползун снова выходит за пределы зоны действия переключателя, который, в свою очередь, снова подключает цепь двигателя, так что устройство может 65 непреднамеренно снова запуститься. , , 55 , . , 60 . , , , 65 . Настоящее изобретение направлено на устранение вышеуказанных недостатков и с этой целью представляет собой стеклоочиститель для автомобилей, в котором рычаг стеклоочистителя расположен 70 с возможностью качания вперед и назад посредством системы привода, приводимой в движение поворотным кривошипом, и при этом, когда стеклоочиститель выключается, рычаг стеклоочистителя независимо от момента выключения переводится в парковочное положение 75, лежащее за пределами зоны очистки, за счет изменения длины рычага поворотного кривошипа, при этом предусмотрен тормоз, который устроен таким образом как пересекать траекторию кривошипа для зацепления с кривошипом или его частью, когда длина кривошипа максимальна. , 70 , , , 75 , 80 , . Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и реализовать, оно теперь будет описано с помощью прилагаемых чертежей, на которых: 8s : На фиг.1 - вид механизма в рабочем состоянии, на фиг.2 - вид части механизма, в рабочем состоянии, 90 На фиг.3 - механизм в состоянии покоя, на фиг.4 - вид детали механизма, показанного на рисунке 2, но в состоянии покоя, а рисунок 5 представляет собой поперечное сечение механизма, показанного на рисунке 1. 1 , 2 , , 90 3 , 4 2 5 1. На чертежах 1 обозначен ведомый вал приводного двигателя 14. На валу установлен цилиндрический корпус 2 со спиральной пружиной 3; Корпус 2 имеет центральную цилиндрическую бобышку 2А, жестко прикрепленную к валу штифтом 2В. 1 14. 2 3 ; 2 2A 2B. Ступица 4А кольцевого диска свободно закреплена на бобышке 2А, при этом диск 4 упирается в периферию корпуса. Ступица 4А снабжена цилиндрическим выступом 4В, который эксцентричен относительно ступицы 4А и, следовательно, вала 1. На бобышке 4В с возможностью вращения установлена пластина 5, пластина 5 служит опорным элементом для кривошипной шейки 6. Ведущий диск 7 прикреплен к валу 1, при этом в диске 7 предусмотрена радиально направленная прорезь 8, входящая в зацепление со штифтом 6. Для остановки движения опорного элемента 5 предусмотрен тормоз, причем тормоз имеет колодку 9, которая поджимается к ведомому валу 1 пружиной 10 для перехвата пути, проходимого периферийной частью элемента 5, наиболее удаленной от ось его вращения. 4A 2A 4 . 4A 4B 4A 1. 5 4B, 5 6. 7 1, 8 7 6. 5, 9, 1 10 5 . Пружинное кольцо 11 удерживает тормозную колодку в расцепленном положении, в котором она не может войти в зацепление ни с одной из вращающихся частей; режим работы следующий: 11 ; : Опорный элемент 5 имеет круглое отверстие, в которое входит эксцентриковая часть 12 эксцентрикового диска 4. В рабочем состоянии, как показано на фиг. 1, 2 и 5, эксцентриковый диск 4 под действием спиральной пружины 3 стремится вращаться по часовой стрелке относительно опорного элемента 5, который также вращается в этом направлении по часовой стрелке. направлении за счет привода от вала 1 через палец 6. При этом кривошипная цапфа 6 смещается в направлении ведомого вала 1 до тех пор, пока не ляжет на резиновый буфер 21, вставленный в паз 8, и тем самым предотвращает дальнейшее вращение эксцентрикового диска относительно опорного элемента 5. Кривошип, длина которого равна расстоянию между осями ведомого вала 1 и кривошипной шейки 6, в этом случае является самым коротким. При таком расположении деталей относительно друг друга элементы 1-8 вращаются во время работы по часовой стрелке, а опорный элемент 5 приводится в движение ведущим диском 7, поскольку кривошипный штифт 6 входит в паз 8 шкива. приводной диск. 5 12 4 . - 1, 2 5 - 4 3 5, - 1 6. - 6 1 21 8 5. , 1 6. . , - 1 8 , 5 7 6 8 . Кривошипный штифт приводит в движение, как известно, систему стержней (не показана), которая, в свою очередь, приводит в движение рычаг стеклоочистителя (или, при наличии множества дворников, рычаги стеклоочистителя), так что он совершает возвратно-поступательные движения стеклоочистителя. ( ), (, , ) . С целью выключения аппарата переключатель 13 переводят в положение А (рис. 3). Подача тока к 70 приводному двигателю 14 сначала поддерживается с помощью парковочного переключателя 15, но электромагнит 16 лишается тока и освобождает собачку 17, которая вследствие действия пружины 18 вращается в противоположную сторону 75. - направление по часовой стрелке. Таким образом, собачка 17 входит в зацепление с упором 19 эксцентрикового диска 4, так что дальнейшее вращение последнего предотвращается. Поскольку приводной двигатель 14 все еще включен, корпус пружины 2, опорный элемент 5 и ведущий диск 7 продолжают вращаться. Опорный элемент 5 занимает другое угловое положение относительно эксцентрикового диска 4 и перемещается наружу на части 12 эксцентрикового диска 4 так 85, что кривошип удлиняется. При этой операции спиральная пружина 3 напрягается. , 13 (. 3). 70 14 15, 16 17, 18 75 - . 17 19 4, . 14 , 2, 5 7 . 5 4 12 4 85 . , 3 . Опорный элемент 5 находится в положении, показанном на фиг.3, внешний край опорного элемента 5 входит в зацепление с тормозом 9 и тормозится. 5 3, 90 5 9 . Тормозная колодка тормоза 9 смещается под действием силы пружины 10 опорным элементом 5, и плунжер 20 95 размыкает парковочный переключатель 15. Таким образом, подача тока к двигателю 14 прерывается, когда устройство находится в положении покоя, как показано на рисунке 3. Переключатель 15 имеет два контакта, подпружиненных друг к другу. Плунжер 20 действует как кулачок, который отслеживает движения тормозной колодки 9. 9 10 5 20 95 15. 14 3. 15 . 20 - 9. Поскольку кривошип особенно длинный в положении покоя, рычаг стеклоочистителя отложен на 105 в сторону за пределами зоны очистки. , 105 . Конструкция имеет такие размеры, что рычаг стеклоочистителя находится в положении, минимально ограничивающем видимость, предпочтительно параллельно нижней части ветрового стекла. , . При необходимости повторного запуска аппарата переключатель 13 переводят в положение В (рис. -, 13 (. 1)
или . Ток снова течет через двигатель 14 и электромагнит 16. Защелка 115 17 освобождает эксцентриковый диск 4 под действием электромагнита 16, и указанный диск вращается под действием спиральной пружины 3 так, что опорный элемент 5 перемещается вниз и больше не удерживается 120 тормозом. При этом парковочный переключатель 15 замыкается, поскольку тормоз 9 в результате действия пружины 10 снова отклоняется в положение, указанное на рисунке 1, и устройство снова находится в рабочем состоянии, как показано на рисунках 1, 2 и 5. . 14 16. 115 17 4 16 3 5 120 . 15 , 9 10 1 1, 2 5. В качестве модификации этой конструкции тормоз 9 может быть расположен таким образом, чтобы опорный элемент 5 не удерживался крепко, когда двигатель 14 включен. В этом случае опорный элемент 5 немедленно переместит в направлении по часовой стрелке, как только переключатель 13 будет включен. Этого можно достичь путем пропорционального распределения тормозного эффекта так, чтобы он преодолевался моментом вращения при запуске двигателя 14. , 9 5 130 833.947 833.947 14 . , 5 13 . 14. Защелка 17 может тогда иметь такие размеры, что часть опорного элемента 5 смещает защелку из ее рабочего положения или способствует действию магнита. В таком случае пружину 18 и электромагнит 16r можно сделать меньше. В проиллюстрированном варианте реализации для двигателя 14 предусмотрены две скорости. В положении переключателя 13 шунтирующая обмотка 14a подключена к полному напряжению батареи , чтобы создать сильное магнитное поле в вместе с обмоткой основной цепи 14b, увеличивающей поток, что приводит к снижению скорости вращения. . Когда переключатель 13 переводится в положение С, якорь находится под полным напряжением батареи, в то время как обмотка основной цепи 14b действует как последовательное сопротивление по отношению к шунтирующей обмотке 14а и вследствие изменения направления тока имеет магнитный поток. ослабляющий эффект. Следовательно, двигатель 14 работает в положении переключателя 13 на более высокой скорости, чем в положении переключателя 13. 17 - ( 5 . , 18 16 . , 14. 13 14a - 14b, . 13 , ' , 14b 14a - . 14 13 13. Особым преимуществом этого типа коммутационного устройства для двигателя и парковочного выключателя является то, что требуется только один однополюсный переключающий переключатель, а в случае ограничения одной скорости один однополюсный выключатель в качестве переключателя 13, так что, естественно, прокладка кабелей от главного выключателя к другим частям системы может быть осуществлено экономично. - - 13, . Описанные выше компоненты для приведения в действие парковочного рычага стеклоочистителя за пределами зоны очистки могут быть объединены в единый блок с возможностью последующей фиксации на приводе стеклоочистителя обычной конструкции, не снабженном средствами парковки стеклоочистителей. - . В качестве модификации описанного здесь конкретного варианта осуществления вместо электромагнита 16 также может быть предусмотрен трос Боудена (зарегистрированная торговая марка) или другое механическое устройство для управления собачкой 17. Тогда для управления переключателем 13 также может быть предусмотрен кабель «Боудена» (зарегистрированная торговая марка), так что последний не обязательно должен быть легко доступен. , 16 "" ( ) 17 . "" ( ) 13 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 19:22:11
: GB833947A-">
: :
833948-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB833948A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ЧЕРТЕЖИ ПРИЛОЖЕНЫ 833 948 . oz6 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 833,948 . oz6 : 3 г 7 марта 1958 года. 3 7, 1958. № 7368/58. . 7368/58. Заявление подано во Франции 13 марта 1957 года. 13, 1957. ""'/ Полная спецификация опубликована 4 мая 1960 г. ""'/ 4, 1960. Индекс при приемке: классы 122(3), N1(:); и 122(5), B13A4. : 122(3), N1(:); 122(5), B13A4. Международная классификация: F06j. : F06j. Улучшения в уплотнительных элементах и их усилениях. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, --, французская корпорация, расположенная в местечке Камиль Кавалье, Нанси (Мёрт-и-Мозель), Франция, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , --, , (--), , , , , : Настоящее изобретение относится к уплотнительным элементам для труб и подобных объектов, имеющих раструбное соединение, и, в частности, к упругим элементам для соединений того типа, в котором уплотнительный элемент зажимается вспомогательным кольцевым элементом в выемке, образованной между обращенными друг к другу поверхностями раструба. соединение между трубами. . Известно, что в соединении этого типа уплотнение лучше, чем зажимание, и, как следствие, сжатие упругого элемента больше благодаря тому, что элемент таким образом плотно прилегает к поверхностям собранных труб. , , . Однако. под действием давления зажима материал уплотнительного элемента имеет тенденцию растекаться или просачиваться через зазоры, существующие между собранными элементами и зажимным элементом. Этот поток, который проявляется в виде наплывов или выступов, тем больше, чем выше начальное давление зажима и больше зазоры. По мере увеличения потока давление зажима уплотнительного элемента уменьшается, и возможности уплотнения соединения уменьшаются. . . , - , . . Кроме того, чисто механическое течение или сползание уплотнительного элемента может ускориться, если жидкость, транспортируемая по трубам, способна воздействовать на материал уплотнительного элемента. Это происходит в случае использования шайб из натурального каучука в газопроводах. , . . В последнем случае уже предлагалось защищать часть резиновой шайбы либо цельным кольцевым элементом Г-образного сечения, например, из свинца, нанесенным после формования, либо специальной синтетической резиной (лента , устойчивой к действием газа и вулканизируется с помощью шайбы. , - - , , ( . Целью настоящего изобретения является устранение вышеупомянутых недостатков. . Целью изобретения является создание 50 улучшенного4 уплотнительного элемента, который способен противостоять течению или ползучести и который содержит кольцо из эластичного материала, усиленное по меньшей мере одной бесконечной винтовой пружиной, внешняя часть которого состоит из витков 55. соседние элементы находятся заподлицо с внешней стороной кольца и упруго соединены между собой внутренней частью витков, заделанных в кольцо. 50 improve4 , 55 . Согласно изобретению витки бесконечной пружины 60 имеют периодически меняющуюся форму, при этом каждая витка имеет часть, которая имеет такую форму, что ее можно накладывать друг на друга на соответствующую часть других витков, причем указанные накладывающиеся части составляют указанные соседние элементы, а остальную часть катушки, образующие растяжимые связи между указанными элементами. 60 , , . Дополнительные особенности и преимущества изобретения будут очевидны из последующего описания со ссылкой на прилагаемые чертежи, которыми изобретение никоим образом не ограничивается. 70 , , . На рисунке: : Фиг. 1 представляет собой вид в перспективе с вырезанными частями 75 уплотнительного элемента, воплощающего изобретение; фиг. 2 - частичное поперечное сечение в увеличенном масштабе элемента, показанного на фиг. 1; фиг. Фиг.3 представляет собой частичный вид в осевом разрезе соединения или муфты между двумя трубами, включающими указанный уплотнительный элемент; Фиг.4 представляет собой вид в перспективе в увеличенном масштабе части одного из усилений указанного уплотнительного элемента; Фиг.5 представляет собой радиальный разрез в уменьшенном масштабе первой модификации арматуры; и фиг. 6 представляет собой полный вид сбоку в небольшом масштабе 90 градусов другой модификации арматуры; и рис. 7, 8 и 9 - перспективные виды в увеличенном масштабе частей других модификаций арматуры; В варианте осуществления, показанном на фиг. 1-3, уплотнительный элемент содержит три армирующих элемента , , , описанных ниже, является кольцевым и приспособлен для зажима или захвата (фиг. 3} между охватываемым концом или патрубком трубы T1 и выемкой раструб или раструб трубы Т2, чтобы обеспечить уплотнение между этими двумя трубами. . 1 75 ; . 2 - . 1; 80 . 3 ; . 4 ; . 5 ; . 6 90 ; . 7, 8 9 ; . 1 3, , , , , , (. 3} T1 T2 . Зажим осуществляется обычным способом с помощью кольцевого элемента В и болтов С, которые упираются в фланец, образованный на трубе Т2, через другой кольцевой элемент . Между трубами Т1 и Т предусмотрены зазоры. и в точках и между каждой из этих труб и элементом . При использовании обычной соединительной шайбы или кольца в зазорах , и наблюдается ползучесть или течение в виде шарикообразных вздутий. T2 . T1 , . , , . Этот недостаток устраняется с помощью уплотнительного элемента G1, воплощающего изобретение, который усилен армирующими элементами , и , расположенными по его периферии в углах его профиля и закрепленными в процессе формования в массе материала, составляющего корпус 1. уплотнительного элемента, который обычно выполнен из резины. G1 , 1 , . Каждая арматура относится к типу А, показанному на рис. 4. Он состоит из проволоки 2 из металла или металлического сплава, которая предпочтительно не ржавеет и не подвергается воздействию жидкостей, протекающих по трубам. В частности, можно использовать проволоку, покрытую слоем или пленкой пластикового материала или снабженную пластиковой оболочкой, чтобы избежать любого электрического контакта между собранными трубами. , . 4. 2 . , . Проволока 2 намотана на соседние неравные витки, попеременно круглые у 3 и вытянутые, например овальные, у 4. Часть каждой из катушек 3 и 4 имеет такую форму, которая позволяет накладывать ее на соответствующую часть других катушек. Указанная накладная часть катушек 4 является частично круглой, и катушки 4 выступают из катушек 3 на своих удлиненных участках . Таким образом, существует свободный проход резины корпуса 1 в процессе формования внутрь витков 3 и между ненакладывающимися участками витков 3 и 4, тогда как в области накладных участков практически невозможно резина в процессе формования проходит изнутри наружу катушек или наоборот. Спиральный узел замкнут сам на себя и представляет собой упруго деформируемое торическое кольцо, деформация которого осуществляется в виде сжатия или разъединения витков, растяжения и кручения. 2 3 , , 4. 3 4 - . 4 4 3 . 1 3 - 3 4, . , , . В варианте осуществления, показанном на фиг. 1, 2 и 3, витки 3 арматуры , и расположены таким образом, что они примыкают к зазорам , и (рис. 3). . 1, 2 3, , 3 , (. 3). Эти накладываемые друг на друга участки (фиг. 70 4) витков 3 и 4 находятся заподлицо с внешней поверхностью уплотнительного элемента и образуют на ней закругленный участок или угол между внутренней поверхностью 5 и боковой поверхностью 7 относительно армирования Аа. , между внутренней поверхностью 5 и боковой поверхностью 6 в отношении арматуры и между внешней поверхностью 8 и боковой поверхностью 7 в отношении арматуры . (. 70 4) 3 4 5 7 , 75 5 6 , 8 7 . Благодаря зазорам, образованным между короткими участками витка и удлиненными участками витка, резина в процессе формования уплотнительного элемента полностью заполняет элемент до участков витка, так что части и заделаны в массе резины, являются абсолютно жесткими с уплотняющим элементом после вулканизации и представляют собой средства крепления частей . 80 , ,
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB833945A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ 833 945 Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: 833,945 : 19 февраля 1958 года. 19, 1958. № 5353/58. . 5353/58. Заявление подано в Германии 15 марта 1957 года. 15, 1957. Полная спецификация опубликована 4 мая 1960 г. 4, 1960. Индекс при приеме: классы 39(1), ; 100(2), P16C(2:); и 100(4), Х. : 39(1), ; 100(2), P16C(2:); 100(4), . Международная классификация: B411, н. Д21ч. F23j. : B411, . D21h. F23j. Усовершенствования в литографических трансферных листах и методах их изготовления. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, ВИЛЬГЕЛЬМ РИТЦЕРФЕЛЬД, дом 14, Шорлемер Аллее, Берлин-Далем, Германия, и ГЕРУАРД РИТЦЕРФЕЛЬД, дом 21, Франценсбадерштрассе, Берлин-Грюнвальд, Германия, оба граждане Федеративной Республики Германия, настоящим заявляем об изобретении, за которое мы молимся. что патент может быть выдан нам, а метод, с помощью которого он должен быть реализован, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , 14, , -, , 21, , -, , , , , , : Изобретение относится к литографическим трансферным листам и способам их изготовления. Литографические трансферные листы используются при изготовлении мастер-листов литографической печати. Такие листы для литографического переноса предназначены для переноса воскового или жирного вещества на мастер-листы литографической печати в намеченных областях изображения. . . . При использовании листы литографического переноса обычно помещают за мастер-листом литографической печати так, чтобы содержащий жир слой, нанесенный на лист литографического переноса, контактировал с мастер-листом печати. , . Давление на печатный мастер-лист в нужных местах изображения затем приводит к тому, что содержащий жир слой литографического трансферного листа переносится на печатный мастер-лист в местах изображения, образуя зеркальный сценарий материала, который должен быть напечатан с мастер-листа, что затем подходит для офсетной литографической печати. , . При печати жирное вещество, перенесенное на печатный мастер с трансферного листа, в местах изображения прокрашивается жирной краской, а места, свободные от изображений, смачиваются смачивающей жидкостью. , , , , . Только места изображения, будучи жирными, принимают жирные чернила и переносят их на лист бумаги для печати. , , . При подготовке мастер-листов для печати желательно, чтобы только удар пишущей машинки или подобное сильное давление, такое как давление карандаша или шариковой ручки, вызывало перенос слоя с трансферного листа, в то время как давление опорных валиков ( Цена 3,6 пенсов) пишущей машинки или давление при нормальном обращении не должны вызывать заметного переноса жирного вещества на печатный мастер-лист, поскольку в противном случае при использовании печатного мастер-листа 50 будут напечатаны нежелательные маркировки. , ( 3,. 6d.) , , 50 . Изобретение заключается в способе изготовления трансферного листа для использования при изготовлении мастер-листов литографической печати, включающем этапы нанесения на носитель слоя композиции, ставшей жидкой при плавлении, причем композиция содержит жир, воск и/или воскоподобное синтетическое вещество, нанося на указанный слой практически не содержащий жира порошкообразный или затвердевающий жидкий материал и либо во время нанесения указанного материала поддерживая указанную умывальницу в незатвердевшем состоянии, либо после нанесения указанного материала слой временно переводят в незатвердевшее состояние посредством нагрева, в результате чего указанный материал объединяется с указанным слоем на его поверхности. Нанесенный материал придает листу переноса пористую, слегка шероховатую структуру поверхности, которая предотвращает перенос любого слоя жира и воска листа литографического переноса на печатный мастер-лист при легком давлении, но допускает сильное давление, например, удар 75 пишущая машинка или давление карандаша или шариковой ручки тем не менее вызывают перенос воскового или жирного слоя на печатный мастер-лист, поскольку при сильном давлении наносимый материал не выдерживает 80 давления и погружается в жир и воскосодержащий слой. -- -В качестве наносимого материала могут быть использованы негигроскопичные минеральные материалы, такие как карбонат кальция, тяжелый шпат, тальк, каолин, кизельгур, молотый сланец или пемза в порошкообразном виде. ' , , 55 , , , , / - , -- , - , - $5 - , . , , 75 , , 80 - - . -- - , - , , , , , 85 , . Альтернативно, в качестве наносимого материала можно использовать жидкости, такие как летучие лаки, подходящим образом разбавленные органическими растворителями, например, запоновый лак, шеллак и т.п. 90 -1, или водные дисперсии, такие как поливинилацетат. , , , , 90 -1or . Нанесение порошкообразного или жидкого материала может осуществляться различными способами. Его можно распылять посредством струй с использованием сжатого воздуха на слой жиросодержащей и/или воскосодержащей композиции до его затвердевания или можно наносить электростатически. Однако альтернативно распыление может происходить после затвердевания композиции, при этом композиция впоследствии преобразуется в вязкое состояние путем нагревания. Обе возможности также можно использовать в сочетании, нагревая слой композиции незадолго до распыления и, кроме того, после распыления. Также возможно, помещая металлические частицы в носитель или в сам воск и/или жиросодержащий слой, электростатически заряжать их, чтобы облегчить нанесение указанного материала. . , , / - . , , . , , . , / - , . Композиция слоя, помимо жира и/или воска или воскоподобного синтетического материала, может также содержать неокрашивающие пигменты, например белые пигменты. Таким образом, увеличивается способность переноса литографического трансферного листа, и достигается то, что большая часть слоя переносится с носителя и переносится на обратную сторону печатного мастер-листа. В этом случае пигменты предпочтительно являются неокрашивающими, так что листы литографического переноса сами по себе не вызывают загрязнения рук оператора или одежды. Количество пигмента в композиции слоя может находиться в пределах от 10% до 70% по весу и предпочтительно выбирается в пределах от 15% до 35% по весу. В качестве неокрашивающих пигментов можно использовать: , / - , - , . , . , . 10% 70% 15% 35% . : Литопон. Тяжелый шпат. Сульфат бария или тому подобное. , . Далее будут приведены два примера состава слоя, содержащего воск и жир. , . ПРИМЕР №1. . 1. 1500 г шерстяного жира 2000 г касторового масла 4000 г монтанского воска 7000 г тяжелого шпата ПРИМЕР № 2. 1500 2000 4000 7000 . 2. 3000 г Альбертола 1400 г касторового масла 4000 г монтанского воска i5 8500 г литопона В приведенных выше примерах монтанский воск может быть полностью или частично заменен полиэтиленовым воском. 3000 1400 4000 i5 8500 . Чтобы сделать изобретение более понятным, теперь будут сделаны ссылки на прилагаемые чертежи, которые даны в качестве примера и на которых: , : Фиг.1 иллюстрирует устройство для осуществления способа изобретения; Фиг.2 показывает в поперечном сечении литографический трансферный лист согласно изобретению, расположенный под печатным мастер-листом; Фиг.3 иллюстрирует другое устройство для осуществления способа изобретения; и фиг. 4 иллюстрирует еще одно устройство для реализации способа изобретения. . 1 ; . 2 , , , ; . 3 ; . 4 . С накопительного рулона 1, показанного на фиг. 1, бумажное полотно 2 подается через валки 3, 4, 5 и 6 к паре направляющих роликов 7 и 8, между которыми 75 расположен передаточный валик 9. Передающий валик 9 переносит композицию, содержащую жидкий жир и/или воск, из контейнера 10 на бумажное полотно 2. Скребок 11 предусмотрен для удаления излишков нанесенного состава 80. Затем бумажное полотно 2 подается через валики 12, 13, 14 и 19 на приемный валок 20. Валики 8, 9, 12, 13 и 14 нагреваются (обозначены на рисунке буквой «Н»), чтобы 85 обеспечить равномерное распределение нанесенного слоя состава. Предусмотрено распылительное устройство 15 для распыления нежиросодержащего материала 17 на слой композиции после того, как бумажное полотно 2 покинуло нагретый валок 90 14, при этом материал 17 подается из подающего контейнера 18 с помощью насоса 16. После распыления бумажное полотно 2 проходит через направляющий ролик 19 (который является холодным и обозначается буквой 95 «К»), а затем наматывается на приемный валок 20. 1 . 1, 2 3, 4, 5, 6 7 8, 75 9 . 9 / 10 2. 11 80 . 2 12, 13, 14 19 20. 8, 9, 12, 13 14 ( "") 85 . 15 -- 17 2 90 14, 17 18 16. , 2 19 ( 95 ""), 20. После затвердевания слоя неприсоединившиеся частицы материала 17 могут быть удалены из слоя путем отсасывания. 17 . На фиг. 2 показано взаимное расположение слоя композиции и обезжиренного материала. На печатном мастер-листе 22 надписи делаются с помощью пишущей машинки 21. Под печатным мастер-листом 22 расположен лист литографического переноса, содержащий бумажную основу 25, слой 23 композиции, содержащей жир и/или воск, и практически не содержащий жира материал 24, внедренный в поверхность слоя 23. 110 Устройство на фиг. 3 аналогично устройству на фиг. 1, за исключением того, что между точкой распыления и холодным направляющим роликом 19 расположен нагретый направляющий ролик 26, а нагретый направляющий ролик 14 заменен холодным направляющим роликом. 27. Таким образом, материал 17, распыляемый на слой композиции, содержащей жир и/или воск, наносится после затвердевания упомянутого слоя, а затем слой размягчается нагретым валиком 120 26, чтобы позволить материалу 17, распыленному на него, соединиться с ним. . 2 -- . 22 21. 22 25, / 23, - 24 23. 110 . 3 . 1 26 19, 14 27. 17 / , 120 26 17 . Конструкция, показанная на фиг.4, позволяет наносить не содержащий жира материал (обозначенный на фигуре ссылочной позицией 39) электростатическим способом. Бумажное полотно 28, уже имеющее слой композиции, содержащей жир и/или воск, пропускают через два нагревательных валика 29 и 30 и над пластиной 31, которой придается отрицательный электростатический 130 833,945 833,945 заряд, так что поверхность композиции Слой, наиболее удаленный от пластины 31, также получает отрицательный заряд. Источником отрицательного заряда является выпрямитель 32, который питается от трансформатора 33, подключенного к источнику переменного напряжения 34. . 4 -- ( 39) 125 . 28, / , 29 30 31 130 833,945 833,945 , 31 . 32 33 34. Положительный вывод выпрямителя 32 подключен через импульсное устройство 35 к сетке 36. Над решеткой 36 предусмотрен контейнер 37 для хранения и измельчительное устройство 38, которые равномерно распределяют наносимый материал 39. Частицы материала, попадающие через сетку 36, заряжаются положительно и притягиваются отрицательным зарядом слоя композиции. 32 35 36. 36 37 38 , 39 . 36 . Бумажное полотно 28 затем перемещается под положительно заряженной системой 40 желобов, и частицы 41 материала, которые не прилипли к слою композиции, притягиваются и падают в отдельные желоба системы 40 желобов. Дальнейшее прохождение бумажного полотна 28 такое же, как и для бумажного полотна 2, показанного на фиг. 1 и 3. 28 40, 41 40. 28 2 . 1 3.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 19:22:08
: GB833945A-">
: :
833946-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB833946A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -амфетамири Мы, , ., корпорация, учрежденная и действующая в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, по адресу 35A , , , , . Штаты Америки настоящим заявляем, что изобретение, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и способ, с помощью которого оно должно быть реализовано, должны быть подробно описаны в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к новая молекула терапевтического значения, а именно альгинат бамфетамина. - , - , ., , 35A , , , , , , , , : , . В настоящее время известны различные терапевтические агенты, которые подавляют аппетит и, следовательно, полезны в схемах снижения веса. . Наиболее часто используемые в аноректических целях агенты оказываются менее полезными из-за того, что они являются сильными стимуляторами центральной нервной системы. . Их применение во многих случаях сопровождается нежелательными побочными эффектами. Во многих случаях необходимо вводить седативное средство, такое как фенобарбитал, вместе с аноректическим средством, чтобы противодействовать нервному напряжению, бессоннице и другим симптомам, вызываемым указанными средствами. Кроме того, у пациента вырабатывается толерантность к указанным агентам. . , . , . Основная проблема ожирения не ограничивается снижением веса, а связана с циклом «потеря-прирост-потеря», который сам по себе вызывает напряжение, которое может повлечь за собой целый ряд аномальных состояний, вызванных стрессом. -- - . Следовательно, необходим аноректический агент, который можно принимать в течение длительного периода времени, чтобы предотвратить состояние циклического набора и потери и помочь в установлении постоянных привычек питания для предотвращения рецидивирующего ожирения. . Основной целью настоящего изобретения является создание соединения, которое можно использовать для эффективного подавления аппетита без обычных побочных эффектов со стороны центральной нервной системы. . Другой целью является создание новой соли, которая имеет улучшенные физические свойства по сравнению с известными солями. . Еще одной целью является создание аноректического агента, который можно использовать для содействия установлению постоянных пищевых привычек для предотвращения рецидивирующего ожирения. . Еще одной целью является получение вышеупомянутой новой соли простым способом, при котором будет гарантирована высокая степень чистоты и стабильности. . Альгинат -амфетамина достигает всех этих целей, а также других целей, что станет более очевидным из рассмотрения следующего описания. - . Фиг.1 представляет собой графическое изображение инфракрасных спектров поглощения твердотельных образцов альгината -амфетамина, альгиновой кислоты и сульфата -амфетамина, распределенных в . . 1 - - , - . Фиг.2 представляет собой графическое изображение порошковых рентгеновских дифракционных спектров альгината лампфетамина и альгиновой кислоты. . 2 - . Фиг.3 представляет собой графическое изображение результатов дифференциального термического анализа между альгинатом -амфетамина и оксидом алюминия, с одной стороны, и альгиновой кислотой и оксидом алюминия, с другой стороны, при скорости повышения температуры 150°С в минуту. . . 3 - , , 150 . . Фиг.4 представляет собой графическое изображение спектров ультрафиолетового поглощения сульфата -амфетамина и альгината -амфетамина, взятых при -5, а также тех же соединений, взятых при -10. . 4 - - -5 -10. МЕТОДЫ ПРБПАРАЦИИ Альгинат -амфетамина может быть получен реакцией эквимолекулярных количеств -амфетаминов и альгиновой кислоты в присутствии воды, хотя для получения полного состава может потребоваться добавление избытка альгиновой кислоты. превращение -амфетамина в соль. Хотя, конечно, новая соль может быть получена любым удобным способом, таким как, например: 1) двойное разложение; 2) прямое сочетание альгината натрия и гидрохлорида амфетамина, описание предпочтительных методов следует: 1. 5 граммов амфетамина растворяют в 20 миллилитрах воды. Небольшими порциями добавляют около 4 граммов альгината натрия до достижения рН 7,0. В раствор добавляют 80 миллилитров ацетона. Полученную суспензию оставляют на 15 минут и затем фильтруют. Затем материал в фильтрующей воронке сушится на воздухе. Выход 6,25 грамм. - - - , - - . , , , , : 1) ; 2) , : 1. 5 20 . 4 7.0. 80 . 15 . -. 6.25 . 2.
-амфетамин суспендируют в 2500 мл. дистиллированной воды. Альгиновую кислоту (800 г или 5,0 молей в расчете на молекулярную массу 176) добавляют к суспензии < амфетамина в виде 25%-ной пасты (800 г в 3500 мл дистиллированной воды) при интенсивном перемешивании до нейтрализовать базу. Было обнаружено, что стехиометрического количества альгиновой кислоты недостаточно для нейтрализации -амфетамина, и может потребоваться добавление около 176 г альгиновой кислоты в избытке до тех пор, пока раствор не станет нейтральным по отношению к индикаторной бумаге. Вязкий раствор разбавляют до пяти галлонов дистиллированной водой, чтобы обеспечить достаточное перемешивание. - 2,500 . . (800 5.0 , 176) < 25% (800 3,500 . ), , . -, 176 . . Конечный раствор, около 90%, представляет собой коричневатый, непрозрачный, вязкий, нейтральный раствор. , 90%, , , , . После приготовления жидкости ее распыляют в большой металлический конус и осушают потоком нагретого сухого воздуха, циркулирующего в конусе. Полученный сухой порошок затем удаляют. Влажный пар высыхает почти мгновенно, и высушенный материал распадается в виде мелкого порошка. , . . . Альгиновая кислота представляет собой полимерную ангидро --маннуроновую добавку, имеющую следующую химическую структуру: < ="img00020001." ="0001" ="025" ="00020001" -="" ="0002" ="042"/>. -- , : < ="img00020001." ="0001" ="025" ="00020001" -="" ="0002" ="042"/> Обычно полимерная молекула состоит из цепи, состоящей примерно из 80 кольцевых звеньев. Способы его приготовления хорошо известны. См. НАС. 80 . . . .. Патент № 1814981 и «Морские водоросли и их использование», В.Дж. Чепмен ( -1949), стр. 193 и последующие. . 1,814,981 , . . ( -1949) . 193 . Новую соль, как описано, можно измельчить до любой необходимой степени измельчения. Затем он готов к приготовлению различных форм и препаратов для терапевтического использования. Для доступности его можно включать в обычные наполнители, такие как молочный сахар и тальк, и изготавливать из таблеток, каждая из которых содержит 2-т или 5 миллиграммов в зависимости от необходимости. Другая удобная и желательная форма для перорального введения получается путем включения новой соли в оболочку жевательной резинки обычной формы. В таком случае альгинат лампфетамина включается во внешний слой жевательной резинки. , , . . , , , 2- 5 . . , . ФИЗИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА Альгинат -амфетамина представляет собой грубый или мелкий порошок слегка горького цвета, без запаха, желтовато-белого цвета. Он легко растворим в воде и умеренно растворим или нерастворим в большинстве органических растворителей. Он стабилен при обычных условиях хранения. - - . . . Как ясно показано спектрами инфракрасного поглощения, представленными на рис. 1, альгинат -амфетамина представляет собой отдельную соль, чьи признаки инфракрасного поглощения отличают его от аналогичных солей и веществ, содержащих один или несколько его составляющих фрагментов. Таким образом, в твердом состоянии альгинат -амфетамина представляет собой хорошо изученное вещество. Отличительные инфракрасные спектры, показанные на рис. 1, наглядно демонстрируют это. - . 1, - . , - . - . 1 . Вывод подтверждается порошковыми рентгеновскими спектрами, представленными на рис. - . 2. При образовании соли амфетамина структура альгиновой кислоты заметно изменяется, о чем свидетельствует изменение рентгенограммы, что связано с наличием повторяющихся внутримолекулярных участков в полисахаридной цепи. Образование соли приводит к появлению измененных фокусов на определенных интервалах вдоль полисахаридной цепи и изменяет стереохимические конформации относительно неизмененных альгиновых цепей. Хотя это и не показано, рентгеновские спектры смеси альгиновой кислоты и жидкого амфетамина идентичны спектрам только альгиновой кислоты и заметно отличаются от спектров альгината -амфетамина. 2. , - , - . - . , - - . Аналогично, кривая дифференциального термического анализа -амфетамина, представленная на рис. 3, заметно отличается от соответствующей кривой альгиновой кислоты. Особенно обратите внимание на резкий положительный пик, который возникает на кривой альгиновой кислоты при 300°С, который отсутствует на кривой альгината -амфетамина. В растворе альгинат -амфетамина проявляет свойства, аналогичные свойствам сульфата -амфетамма (см. рис. 4). Однако учтите, что даже здесь есть разница. Высота ступени примерно 270 миллимикронов больше в случае сульфата лампфетамина. Кроме того, кривая сульфата -амфетамина демонстрирует большую неравномерность между 250 и 270 миллимикронами. Очевидны и другие различия. Поскольку -амфетамин оптически активен, и поскольку альгиновая кислота также оптически активна, полученная соль представляет собой диастереоизомер. , -, . 3, . 3000 . - . , - - ( . 4). , . 270 . , - 250 270 . - , . ФАРМАКОЛОГИЧЕСКИЙ И КЛИНИЧЕСКИЙ ОПЫТ Исследования, проведенные на мышах по сравнению альгината -амфетамина с сульфатом -амфетамина, показывают, что первый имеет гораздо меньшую пероральную токсичность. Например, исследование по определению 50% летальной дозы двух соединений, использованных на мышах, привело к следующему: Альгинат -амфетамина: пероральная токсичность на мышах - - /50 = 830 мг/кг. - - . , 50% : - : - - /50 =830 /. -амфетамина сульфат: оральная токсичность на мышах - - ЛД/50 =312 нг/кг. - : - - /50 =312 /. Другое исследование с другой линией мышей дало следующие результаты: альгинат -амфетамина = -525 (диапазон = 85-117%) (/50 мг/кг. : - =-525 (=85--117%) (/50 /. -амфетамина сульфат = 250 (диапазон = 90-110%) (/50 мг/кг. - =250 ( =90-110%) (/50 /. сульфат -амфетамина = 50 (диапазон = 93-108%) (LDl50 мг/кг. - = 50 (=93--108%) (LDl50 /. Клинические оценки новой соли на людях в дозах от 10 до 40 мг. в день, что свидетельствует о необычайно эффективных результатах. Казалось бы, соль действует относительно долго и мягко. Аноректический результат был достигнут без побочных эффектов других соединений амфетамина на центральную нервную систему или сердечно-сосудистую систему. Никто из пациентов не жаловался на потерю сна. Фактически, когда пять мг. -амфетамина альгината давали уже в восемь часов вечера, никаких нарушений сна не отмечалось, хотя ночной голод уменьшился. Еще одним необычным открытием стали незначительные жалобы на запоры при похудении. Пациенты, чувствительные к другим аноректическим средствам, обнаружили, что они не чувствительны к этой соли. Многие отметили отсутствие проблемы запоров, а некоторые отметили отсутствие головных болей. В целом они были приятно удивлены тем, что их аппетит контролировался без бессонницы и побочных эффектов. , 10 40 . , . . . . , . - .., . . . . . ТЕРАПЕВТИЧЕСКИЙ СОСТАВ Клинические исследования, изложенные выше, установили, что соль можно вводить непосредственно без каких-либо дополнительных активных ингредиентов в качестве полноценного фармацевтического средства, способствующего снижению веса за счет снижения аппетита. По существу, его эффективность повышается из-за отсутствия побочных эффектов и таблеток можно принимать в любое время дня, не вызывая беспокойства, нервного напряжения или бессонницы. Однако -амфетамин и альгинат можно использовать с любыми другими фармацевтическими агентами для получения весьма полезных многоцелевых препаратов. Ниже приведены примеры таких полезных форм. ПРИМЕР 1 Альгинат -амфетамина 5 мг. - , - . , . , -, . : 1 - 5 . Аспирин 29 гр. 29 . Фенацетин 29 гр. 29 . ПРИМЕР 2 Альгинат -амфетамина 29 мг. 2 - 29mug. Аспирин 5 гр. 5 . ПРИМЕР 3 Ламфетамина альгинат 5 мг. 3 5 . Сахар и чикл .. .. для лекарственной формы жевательной конфеты. ПРИМЕР 4 Эргокристин 1,5 мг. 4 1.5 . -амфетамина альгинат 5,0 мг. - 5.0mg. ПРИМЕР 5. 5. Эрготамина тартрат 1 наг. 1 . -амфетамина альгинат 5 наг. - 5 . ПРИМЕР: Е 6 альгинат -амфетамина 5 мг. ; 6 - 5 . Мефенезин 250 мг. 250mg. Очевидно, что вышеизложенное предназначено в основном для облегчения боли при таких состояниях, как дисменорея, головные боли и других состояниях. , , . Конечно, вышеизложенное является лишь иллюстративным, и соль можно, конечно, использовать во многих других комбинациях. , , . Нежелательно ограничивать изобретение, за исключением случаев, изложенных в следующей формуле изобретения, причем приведенное выше описание предназначено для иллюстрации изобретения. , . ЧТО МЫ ЗАЯВЛЯЕМ: 1. Новое соединение — альгинат -амфетамина. : 1. , - . 2. Способ получения альгината -камфетамина, отличающийся тем, что он включает взаимодействие -амфетамина и альгиновой кислоты в присутствии воды. 2. - , - . 3.
Способ по п.2, отличающийся тем, что указанный -амфетамин и указанная альгиновая кислота вступают в реакцию в эквимолекулярных количествах. 2, - . 4.
Способ по п.2, отличающийся тем, что избыток альгиновой кислоты реагирует с -амфетамином. 2, -. 5.
Способ по любому из пунктов 2-4, характеризующийся дополнительной стадией обезвоживания раствора, образующегося в результате реакции, и сбора образующегося тонкодисперсного порошка. 2 4, . 6.
Процесс получения -альгината амфетамина по существу описан здесь. - . **ВНИМАНИЕ** конец поля может перекрывать начало **. **** **.
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 19:22:08
: GB833946A-">
: :
833947-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB833947A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ 833 947 & \ Дата Заявка и подача полной спецификации:. 833,947 & \ :. 4 марта 1958 года. 4, 1958. № 6983/58. . 6983/58. Заявление подано в Германии 6 июня 1957 года. 6, 1957. o1DO Полная спецификация, опубликованная 4 мая 1960 г. o1DO 4, 1960. Индекс при приемке: класс 138(1), . : 138(1), . Международная классификация: А471. : A471. Улучшения в стеклоочистителях. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ №. 833. 947 . 833. 947 Согласно распоряжению, данному в соответствии с разделом 17 (1) Закона о патентах 19-49, эта заявка была подана от имени ... Х., дом 4, Брайтшайдштрассе, Штутгарт В., Германия, акционерное общество, учрежденное в соответствии с законодательством Германии. 17 (1) 19-49 ... ., 4, , ., , - . - ПАТЕНТНОЕ БЮРО , 31 ноября, 1961 г. Рычаг раскачивается взад и вперед с помощью стержневой системы, приводимой в движение вращающимся кривошипом, а при выключении раскачивается, независимо от момента выключения, в парковочное положение, находящееся за пределами зоны протирания. , изменяя длину кривошипа. - , 31st , 1961 , , , . В соответствии с одной предшествующей конструкцией стеклоочистителя вышеуказанного типа штифт на кривошипе закреплен на ползуне, приспособленном для скольжения в направлении кривошипа. , . Элемент, поддерживающий салазки, жестко закреплен на ведомом валу электродвигателя стеклоочистителя. Диск свободно закреплен на ведомом валу и имеет изогнутую прорезь, расстояние которой от ведомого вала уменьшается от одного конца прорези к другому. . , . Направляющий штифт ползуна входит в указанный паз. Пружина, прикрепленная с одной стороны к диску, а с другой стороны к элементу, служащему для удерживания ползуна, имеет тенденцию смещать диск относительно ползуна таким образом, что кривошип, вследствие направления ползуна, вставляется в изогнутый паз, во время работы принимает наименьшую длину. Для выключения устройства диск удерживается защелкой. Направляющий штифт ползуна затем скользит в изогнутой прорези к другому концу, в результате чего ползун отходит от ведомого вала, а шатун удлиняется. При дальнейшем своем вращении ползун приводит в действие парковочный переключатель и тем самым отключает электроприводной двигатель. Для отключения предусмотрен магнит который (Цена 3ш.6д. ) 92670/1(5)/RA153 200 5/61 55 может вращаться еще некоторое время после отключения тока. Более того, собачка не препятствует этому устройству, поскольку собачка движется назад одновременно с выключением привода. . , , . , . , . . ( 3s. 6d. ) 92670/1(5)/RA153 200 5/61 55 . , 60 . После дальнейшего поворота на небольшой угол ползун снова выходит за пределы зоны действия переключателя, который, в свою очередь, снова подключает цепь двигателя, так что устройство может 65 непреднамеренно снова запуститься. , , , 65 . Настоящее изобретение направлено на устранение вышеуказанных недостатков и с этой целью представляет собой стеклоочиститель для автомобилей, в котором рычаг стеклоочистителя расположен 70 с возможностью качания вперед и назад посредством системы привода, приводимой в движение поворотным кривошипом, и при этом, когда стеклоочиститель выключается, рычаг стеклоочистителя независимо от момента выключения переводится в парковочное положение 75, лежащее за пределами зоны очистки, за счет изменения длины рычага поворотного кривошипа, при этом предусмотрен тормоз, который устроен таким образом как пересекать траекторию кривошипа для зацепления с кривошипом или его частью, когда длина кривошипа максимальна. , 70 , , , 75 , 80 , . Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и реализовать, оно теперь будет описано с помощью прилагаемых чертежей, на которых: 85 : Фигура 1 представляет собой вид, показывающий механизм в рабочем состоянии. Фигура 2 представляет собой вид части механизма в рабочем состоянии. 90 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ 1 , 2 , , 90 ПРИЛОЖЕННЫЕ ЧЕРТЕЖИ 833 947 т Дата подачи заявки и подачи Полная спецификация: 833,947 : 4 марта 1958 года. 4, 1958. № 6983/58. . 6983/58. Заявление подано в Германии 6 июня 1957 года. 6, 1957. Полная спецификация опубликована 4 мая 1960 г. 4, 1960. Индекс при приемке: класс 138(1), . : 138(1), . Международная классификация: А471. : A471. Улучшения в стеклоочистителях. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, - из Буфлертала (Баден), Германия, акционерное общество, учрежденное в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , - , (), , , , , , : Изобретение относится к стеклоочистителю для автомобилей, у которого рычаг стеклоочистителя раскачивается взад и вперед с помощью стержневой системы, приводимой в движение вращающимся кривошипом, а при выключении раскачивается, независимо от момента выключения, в парковочное положение. положение, лежащее за пределами зоны очистки, путем изменения длины кривошипа. , , , , . В соответствии с одной предшествующей конструкцией стеклоочистителя вышеуказанного типа штифт на кривошипе закреплен на ползуне, приспособленном для скольжения в направлении кривошипа. , . Элемент, поддерживающий салазки, жестко закреплен на ведомом валу электродвигателя стеклоочистителя. Диск свободно закреплен на ведомом валу и имеет изогнутую прорезь, расстояние которой от ведомого вала уменьшается от одного конца прорези к другому. . , . Направляющий штифт ползуна входит в указанный паз. Пружина, прикрепленная с одной стороны к диску, а с другой стороны к элементу, служащему для удерживания ползуна, имеет тенденцию смещать диск относительно ползуна таким образом, что кривошип, вследствие направления ползуна, вставляется в изогнутый паз, во время работы принимает наименьшую длину. Для выключения устройства диск удерживается защелкой. Направляющий штифт ползуна затем скользит в изогнутой прорези к другому концу, в результате чего ползун отходит от ведомого вала, а шатун удлиняется. При дальнейшем своем вращении ползун приводит в действие парковочный переключатель и тем самым отключает электроприводной двигатель. Для выключения предусмотрен магнит, который (цена 3 шилл. 6 пенсов) при возбуждении позволяет собачке опускаться в выемку на диске против силы пружины. При выключении привода магнит также лишается тока и собачка снова соскальзывает в нерабочее положение. . , , . , . , . . ( 3s. 6d.) . , . Поскольку электродвигатели вследствие своего импульса продолжают работать в течение короткого времени после прекращения подачи тока, ведомый вал, а вместе с ним и элемент 55, поддерживающий салазки, будут продолжать вращаться еще некоторое время после прекращения подачи тока. был выключен. Более того, собачка не препятствует этому устройству, поскольку собачка движется назад одновременно с выключением привода. После дальнейшего поворота на небольшой угол ползун снова выходит за пределы зоны действия переключателя, который, в свою очередь, снова подключает цепь двигателя, так что устройство может 65 непреднамеренно снова запуститься. , , 55 , . , 60 . , , , 65 . Настоящее изобретение направлено на устранение вышеуказанных недостатков и с этой целью представляет собой стеклоочиститель для автомобилей, в котором рычаг стеклоочистителя расположен 70 с возможностью качания вперед и назад посредством системы привода, приводимой в движение поворотным кривошипом, и при этом, когда стеклоочиститель выключается, рычаг стеклоочистителя независимо от момента выключения переводится в парковочное положение 75, лежащее за пределами зоны очистки, за счет изменения длины рычага поворотного кривошипа, при этом предусмотрен тормоз, который устроен таким образом как пересекать траекторию кривошипа для зацепления с кривошипом или его частью, когда длина кривошипа максимальна. , 70 , , , 75 , 80 , . Для того, чтобы изобретение можно было ясно понять и реализовать, оно теперь будет описано с помощью прилагаемых чертежей, на которых: 8s : На фиг.1 - вид механизма в рабочем состоянии, на фиг.2 - вид части механизма, в рабочем состоянии, 90 На фиг.3 - механизм в состоянии покоя, на фиг.4 - вид детали механизма, показанного на рисунке 2, но в состоянии покоя, а рисунок 5 представляет собой поперечное сечение механизма, показанного на рисунке 1. 1 , 2 , , 90 3 , 4 2 5 1. На чертежах 1 обозначен ведомый вал приводного двигателя 14. На валу установлен цилиндрический корпус 2 со спиральной пружиной 3; Корпус 2 имеет центральную цилиндрическую бобышку 2А, жестко прикрепленную к валу штифтом 2В. 1 14. 2 3 ; 2 2A 2B. Ступица 4А кольцевого диска свободно закреплена на бобышке 2А, при этом диск 4 упирается в периферию корпуса. Ступица 4А снабжена цилиндрическим выступом 4В, который эксцентричен относительно ступицы 4А и, следовательно, вала 1. На бобышке 4В с возможностью вращения установлена пластина 5, пластина 5 служит опорным элементом для кривошипной шейки 6. Ведущий диск 7 прикреплен к валу 1, при этом в диске 7 предусмотрена радиально направленная прорезь 8, входящая в зацепление со штифтом 6. Для остановки движения опорного элемента 5 предусмотрен тормоз, причем тормоз имеет колодку 9, которая поджимается к ведомому валу 1 пружиной 10 для перехвата пути, проходимого периферийной частью элемента 5, наиболее удаленной от ось его вращения. 4A 2A 4 . 4A 4B 4A 1. 5 4B, 5 6. 7 1, 8 7 6. 5, 9, 1 10 5 . Пружинное кольцо 11 удерживает тормозную колодку в расцепленном положении, в котором она не может войти в зацепление ни с одной из вращающихся частей; режим работы следующий: 11 ; : Опорный элемент 5 имеет круглое отверстие, в которое входит эксцентриковая часть 12 эксцентрикового диска 4. В рабочем состоянии, как показано на фиг. 1, 2 и 5, эксцентриковый диск 4 под действием спиральной пружины 3 стремится вращаться по часовой стрелке относительно опорного элемента 5, который также вращается в этом направлении по часовой стрелке. направлении за счет привода от вала 1 через палец 6. При этом кривошипная цапфа 6 смещается в направлении ведомого вала 1 до тех пор, пока не ляжет на резиновый буфер 21, вставленный в паз 8, и тем самым предотвращает дальнейшее вращение эксцентрикового диска относительно опорного элемента 5. Кривошип, длина которого равна расстоянию между осями ведомого вала 1 и кривошипной шейки 6, в этом случае является самым коротким. При таком расположении деталей относительно друг друга элементы 1-8 вращаются во время работы по часовой стрелке, а опорный элемент 5 приводится в движение ведущим диском 7, поскольку кривошипный штифт 6 входит в паз 8 шкива. приводной диск. 5 12 4 . - 1, 2 5 - 4 3 5, - 1 6. - 6 1 21 8 5. , 1 6. . , - 1 8 , 5 7 6 8 . Кривошипный штифт приводит в движение, как известно, систему стержней (не показана), которая, в свою очередь, приводит в движение рычаг стеклоочистителя (или, при наличии множества дворников, рычаги стеклоочистителя), так что он совершает возвратно-поступательные движения стеклоочистителя. ( ), (, , ) . С целью выключения аппарата переключатель 13 переводят в положение А (рис. 3). Подача тока к 70 приводному двигателю 14 сначала поддерживается с помощью парковочного переключателя 15, но электромагнит 16 лишается тока и освобождает собачку 17, которая вследствие действия пружины 18 вращается в противоположную сторону 75. - направление по часовой стрелке. Таким образом, собачка 17 входит в зацепление с упором 19 эксцентрикового диска 4, так что дальнейшее вращение последнего предотвращается. Поскольку приводной двигатель 14 все еще включен, корпус пружины 2, опорный элемент 5 и ведущий диск 7 продолжают вращаться. Опорный элемент 5 занимает другое угловое положение относительно эксцентрикового диска 4 и перемещается наружу на части 12 эксцентрикового диска 4 так 85, что кривошип удлиняется. При этой операции спиральная пружина 3 напрягается. , 13 (. 3). 70 14 15, 16 17, 18 75 - . 17 19 4, . 14 , 2, 5 7 . 5 4 12 4 85 . , 3 . Опорный элемент 5 находится в положении, показанном на фиг.3, внешний край опорного элемента 5 входит в зацепление с тормозом 9 и тормозится. 5 3, 90 5 9 . Тормозная колодка тормоза 9 смещается под действием силы пружины 10 опорным элементом 5, и плунжер 20 95 размыкает парковочный переключатель 15. Таким образом, подача тока к двигателю 14 прерывается, когда устройство находится в положении покоя, как показано на рисунке 3. Переключатель 15 имеет два контакта, подпружиненных друг к другу. Плунжер 20 действует как кулачок, который отслеживает движения тормозной колодки 9. 9 10 5 20 95 15. 14 3. 15 . 20 - 9. Поскольку кривошип особенно длинный в положении покоя, рычаг стеклоочистителя отложен на 105 в сторону за пределами зоны очистки. , 105 . Конструкция имеет такие размеры, что рычаг стеклоочистителя находится в положении, минимально ограничивающем видимость, предпочтительно параллельно нижней части ветрового стекла. , . При необходимости повторного запуска аппарата переключатель 13 переводят в положение В (рис. -, 13 (. 1)
или . Ток снова течет через двигатель 14 и электромагнит 16. Защелка 115 17 освобождает эксцентриковый диск 4 под действием электромагнита 16, и указанный диск вращается под действием спиральной пружины 3 так, что опорный элемент 5 перемещается вниз и больше не удерживается 120 тормозом. При этом парковочный переключатель 15 замыкается, поскольку тормоз 9 в результате действия пружины 10 снова отклоняется в положение, указанное на рисунке 1, и устройство снова находится в рабочем состоянии, как показано на рисунках 1, 2 и 5. . 14 16. 115 17 4 16 3 5 120 . 15 , 9 10 1 1, 2 5. В качестве модификации этой конструкции тормоз 9 может быть расположен таким образом, чтобы опорный элемент 5 не удерживался крепко, когда двигатель 14 включен. В этом случае опорный элемент 5 немедленно переместит в направлении по часовой стрелке, как только переключатель 13 будет включен. Этого можно достичь путем пропорционального распределения тормозного эффекта так, чтобы он преодолевался моментом вращения при запуске двигателя 14. , 9 5 130 833.947 833.947 14 . , 5 13 . 14. Защелка 17 может тогда иметь такие размеры, что часть опорного элемента 5 смещает защелку из ее рабочего положения или способствует действию магнита. В таком случае пружину 18 и электромагнит 16r можно сделать меньше. В проиллюстрированном варианте реализации для двигателя 14 предусмотрены две скорости. В положении переключателя 13 шунтирующая обмотка 14a подключена к полному напряжению батареи , чтобы создать сильное магнитное поле в вместе с обмоткой основной цепи 14b, увеличивающей поток, что приводит к снижению скорости вращения. . Когда переключатель 13 переводится в положение С, якорь находится под полным напряжением батареи, в то время как обмотка основной цепи 14b действует как последовательное сопротивление по отношению к шунтирующей обмотке 14а и вследствие изменения направления тока имеет магнитный поток. ослабляющий эффект. Следовательно, двигатель 14 работает в положении переключателя 13 на более высокой скорости, чем в положении переключателя 13. 17 - ( 5 . , 18 16 . , 14. 13 14a - 14b, . 13 , ' , 14b 14a - . 14 13 13. Особым преимуществом этого типа коммутационного устройства для двигателя и парковочного выключателя является то, что требуется только один однополюсный переключающий переключатель, а в случае ограничения одной скорости один однополюсный выключатель в качестве переключателя 13, так что, естественно, прокладка кабелей от главного выключателя к другим частям системы может быть осуществлено экономично. - - 13, . Описанные выше компоненты для приведения в действие парковочного рычага стеклоочистителя за пределами зоны очистки могут быть объединены в единый блок с возможностью последующей фиксации на приводе стеклоочистителя обычной конструкции, не снабженном средствами парковки стеклоочистителей. - . В качестве модификации описанного здесь конкретного варианта осуществления вместо электромагнита 16 также может быть предусмотрен трос Боудена (зарегистрированная торговая марка) или другое механическое устройство для управления собачкой 17. Тогда для управления переключателем 13 также может быть предусмотрен кабель «Боудена» (зарегистрированная торговая марка), так что последний не обязательно должен быть легко доступен. , 16 "" ( ) 17 . "" ( ) 13 .
, ."> . . .
: 506
: 2024-04-12 19:22:11
: GB833947A-">
: :
833948-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .
. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB833948A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ ЧЕРТЕЖИ ПРИЛОЖЕНЫ 833 948 . oz6 Дата подачи заявки и подачи полной спецификации: 833,948 . oz6 : 3 г 7 марта 1958 года. 3 7, 1958. № 7368/58. . 7368/58. Заявление подано во Франции 13 марта 1957 года. 13, 1957. ""'/ Полная спецификация опубликована 4 мая 1960 г. ""'/ 4, 1960. Индекс при приемке: классы 122(3), N1(:); и 122(5), B13A4. : 122(3), N1(:); 122(5), B13A4. Международная классификация: F06j. : F06j. Улучшения в уплотнительных элементах и их усилениях. . ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Мы, --, французская корпорация, расположенная в местечке Камиль Кавалье, Нанси (Мёрт-и-Мозель), Франция, настоящим заявляем об изобретении, на которое мы молимся, чтобы нам был выдан патент, и метод, с помощью которого это должно быть выполнено, должен быть подробно описан в следующем заявлении: , --, , (--), , , , , : Настоящее изобретение относится к уплотнительным элементам для труб и подобных объектов, имеющих раструбное соединение, и, в частности, к упругим элементам для соединений того типа, в котором уплотнительный элемент зажимается вспомогательным кольцевым элементом в выемке, образованной между обращенными друг к другу поверхностями раструба. соединение между трубами. . Известно, что в соединении этого типа уплотнение лучше, чем зажимание, и, как следствие, сжатие упругого элемента больше благодаря тому, что элемент таким образом плотно прилегает к поверхностям собранных труб. , , . Однако. под действием давления зажима материал уплотнительного элемента имеет тенденцию растекаться или просачиваться через зазоры, существующие между собранными элементами и зажимным элементом. Этот поток, который проявляется в виде наплывов или выступов, тем больше, чем выше начальное давление зажима и больше зазоры. По мере увеличения потока давление зажима уплотнительного элемента уменьшается, и возможности уплотнения соединения уменьшаются. . . , - , . . Кроме того, чисто механическое течение или сползание уплотнительного элемента может ускориться, если жидкость, транспортируемая по трубам, способна воздействовать на материал уплотнительного элемента. Это происходит в случае использования шайб из натурального каучука в газопроводах. , . . В последнем случае уже предлагалось защищать часть резиновой шайбы либо цельным кольцевым элементом Г-образного сечения, например, из свинца, нанесенным после формования, либо специальной синтетической резиной (лента , устойчивой к действием газа и вулканизируется с помощью шайбы. , - - , , ( . Целью настоящего изобретения является устранение вышеупомянутых недостатков. . Целью изобретения является создание 50 улучшенного4 уплотнительного элемента, который способен противостоять течению или ползучести и который содержит кольцо из эластичного материала, усиленное по меньшей мере одной бесконечной винтовой пружиной, внешняя часть которого состоит из витков 55. соседние элементы находятся заподлицо с внешней стороной кольца и упруго соединены между собой внутренней частью витков, заделанных в кольцо. 50 improve4 , 55 . Согласно изобретению витки бесконечной пружины 60 имеют периодически меняющуюся форму, при этом каждая витка имеет часть, которая имеет такую форму, что ее можно накладывать друг на друга на соответствующую часть других витков, причем указанные накладывающиеся части составляют указанные соседние элементы, а остальную часть катушки, образующие растяжимые связи между указанными элементами. 60 , , . Дополнительные особенности и преимущества изобретения будут очевидны из последующего описания со ссылкой на прилагаемые чертежи, которыми изобретение никоим образом не ограничивается. 70 , , . На рисунке: : Фиг. 1 представляет собой вид в перспективе с вырезанными частями 75 уплотнительного элемента, воплощающего изобретение; фиг. 2 - частичное поперечное сечение в увеличенном масштабе элемента, показанного на фиг. 1; фиг. Фиг.3 представляет собой частичный вид в осевом разрезе соединения или муфты между двумя трубами, включающими указанный уплотнительный элемент; Фиг.4 представляет собой вид в перспективе в увеличенном масштабе части одного из усилений указанного уплотнительного элемента; Фиг.5 представляет собой радиальный разрез в уменьшенном масштабе первой модификации арматуры; и фиг. 6 представляет собой полный вид сбоку в небольшом масштабе 90 градусов другой модификации арматуры; и рис. 7, 8 и 9 - перспективные виды в увеличенном масштабе частей других модификаций арматуры; В варианте осуществления, показанном на фиг. 1-3, уплотнительный элемент содержит три армирующих элемента , , , описанных ниже, является кольцевым и приспособлен для зажима или захвата (фиг. 3} между охватываемым концом или патрубком трубы T1 и выемкой раструб или раструб трубы Т2, чтобы обеспечить уплотнение между этими двумя трубами. . 1 75 ; . 2 - . 1; 80 . 3 ; . 4 ; . 5 ; . 6 90 ; . 7, 8 9 ; . 1 3, , , , , , (. 3} T1 T2 . Зажим осуществляется обычным способом с помощью кольцевого элемента В и болтов С, которые упираются в фланец, образованный на трубе Т2, через другой кольцевой элемент . Между трубами Т1 и Т предусмотрены зазоры. и в точках и между каждой из этих труб и элементом . При использовании обычной соединительной шайбы или кольца в зазорах , и наблюдается ползучесть или течение в виде шарикообразных вздутий. T2 . T1 , . , , . Этот недостаток устраняется с помощью уплотнительного элемента G1, воплощающего изобретение, который усилен армирующими элементами , и , расположенными по его периферии в углах его профиля и закрепленными в процессе формования в массе материала, составляющего корпус 1. уплотнительного элемента, который обычно выполнен из резины. G1 , 1 , . Каждая арматура относится к типу А, показанному на рис. 4. Он состоит из проволоки 2 из металла или металлического сплава, которая предпочтительно не ржавеет и не подвергается воздействию жидкостей, протекающих по трубам. В частности, можно использовать проволоку, покрытую слоем или пленкой пластикового материала или снабженную пластиковой оболочкой, чтобы избежать любого электрического контакта между собранными трубами. , . 4. 2 . , . Проволока 2 намотана на соседние неравные витки, попеременно круглые у 3 и вытянутые, например овальные, у 4. Часть каждой из катушек 3 и 4 имеет такую форму, которая позволяет накладывать ее на соответствующую часть других катушек. Указанная накладная часть катушек 4 является частично круглой, и катушки 4 выступают из катушек 3 на своих удлиненных участках . Таким образом, существует свободный проход резины корпуса 1 в процессе формования внутрь витков 3 и между ненакладывающимися участками витков 3 и 4, тогда как в области накладных участков практически невозможно резина в процессе формования проходит изнутри наружу катушек или наоборот. Спиральный узел замкнут сам на себя и представляет собой упруго деформируемое торическое кольцо, деформация которого осуществляется в виде сжатия или разъединения витков, растяжения и кручения. 2 3 , , 4. 3 4 - . 4 4 3 . 1 3 - 3 4, . , , . В варианте осуществления, показанном на фиг. 1, 2 и 3, витки 3 арматуры , и расположены таким образом, что они примыкают к зазорам , и (рис. 3). . 1, 2 3, , 3 , (. 3). Эти накладываемые друг на друга участки (фиг. 70 4) витков 3 и 4 находятся заподлицо с внешней поверхностью уплотнительного элемента и образуют на ней закругленный участок или угол между внутренней поверхностью 5 и боковой поверхностью 7 относительно армирования Аа. , между внутренней поверхностью 5 и боковой поверхностью 6 в отношении арматуры и между внешней поверхностью 8 и боковой поверхностью 7 в отношении арматуры . (. 70 4) 3 4 5 7 , 75 5 6 , 8 7 . Благодаря зазорам, образованным между короткими участками витка и удлиненными участками витка, резина в процессе формования уплотнительного элемента полностью заполняет элемент до участков витка, так что части и заделаны в массе резины, являются абсолютно жесткими с уплотняющим элементом после вулканизации и представляют собой средства крепления частей . 80 , ,
Соседние файлы в папке патенты