патенты / 3749

299696-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB299696A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РёР·Рґ, ^ Дата конвенции (РЎРЁРђ): октябрь. 29, 1927. , дата подачи заявления (РІ Великобритании): 2 июля 1928 Рі. в„– 19171/28. , ^ ( ): . 29, 1927. , ( ): 2, 1928. . 19,171/28. Полностью принято; 6 РёСЋРЅСЏ 1929 Рі., ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. ; 6, 1929, . Улучшения РІ установке для чистки РѕР±СѓРІРё. . РњС‹, .. , ., корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Йорк, РїРѕ адресу: 248, 14th , , , (правопреемники HE1RIAX , гражданина Соединенных Штатов Америки, 248, Западная 14-СЏ улица, РќСЊСЋ-Йорк, РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждается следующим заявлением: , . . , ., , 248, 14th , , , ( HE1RIAX , , 248, 14th , , , ), , : Настоящее изобретение относится Рє установке для чистки РѕР±СѓРІРё Рё, РІ частности, касается конструкции Рё установки приспособления для сидения посетителей. - . Задачей изобретения является создание установки вышеуказанного типа, которую можно было Р±С‹ легко установить, РЅРµ испытывая дискомфорта, связанного СЃ наступанием через тряпки Рё бутылки, или вероятности загрязнения одежды, что обеспечивает комфорт сидящему посетителю Рё позволяет избежать чрезмерного воздействия. РЅР° взгляд чистильщика сапог или прохожих. , , . Другая цель состоит РІ том, чтобы обеспечить установку вышеуказанного типа, привлекательную РїРѕ внешнему РІРёРґСѓ, лишенную частей, подверженных поломке или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ РёР·РЅРѕСЃСѓ, которая может быть надежно установлена РІ любом желаемом месте - РІ магазине, магазине, помещении, РЅР° корабле, РІ железнодорожном вагоне или РІ РґСЂСѓРіРѕРј месте, РІ РјРёРЅРёРјСѓРј времени, СЃ экономией места Рё без необходимости использования сложных инструментов или услуг квалифицированных плотников, каменщиков или механиков. , , -, , , , , , . Другой целью является создание приспособления вышеуказанного типа, отдельные составные элементы которого РјРѕРіСѓС‚ быть упакованы РІ ящики или транспортировочные ящики небольшого объема для отправки пользователю, РЅРѕ которое РїСЂРё этом может быть собрано Рё установлено без необходимости принятия особых мер предосторожности. или навыки & РІ сопоставлении составных частей, которые РјРѕРіСѓС‚ быть сняты СЃ целью удаления без разрушения какой-либо РёР· указанных частей Рё без повреждения Рнструмента или хранилища, РІ котором РѕРЅ был установлен. ' , - & , , . Рзобретение заключается РІ устройстве установки для чистки РѕР±СѓРІРё, включающей РЅРёР·РєСѓСЋ платформу, РІ передней части которой имеется множество СѓРїРѕСЂРѕРІ для РЅРѕРі [Цена 1/-]; сиденье посетителя поднимается вверх над РЅРёРј Рё Рє задней части 55 указанных подставок для багажа, причем указанное сиденье РЅРµ имеет подлокотников, Р° указанная платформа представляет СЃРѕР±РѕР№ ступеньку, позволяющую посетителю проходить СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ указанных подставок для РЅРѕРі Рё перед указанным сиденьем. 60 Предпочтительно только РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ элемент непосредственно прикреплен Рє полу или РґСЂСѓРіРѕР№ части строительной конструкции магазина, Р° РґСЂСѓРіРёРµ указанные элементы прикреплены непосредственно Рє указанному РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ элементу Рё имеют 65 частей, прикрепленных непосредственно Рє полу или РґСЂСѓРіРѕР№ конструкции магазина. Соответственно, отверстия для винтов или РґСЂСѓРіРёРµ средства крепления необходимо выполнить только для РѕРґРЅРѕР№ РёР· составных частей установки. 70 Р’ предпочтительном конкретном варианте именно постамент табурета прикручен СЃРІРѕРёРј основанием Рє полу, Р° монтажная платформа прикреплена Рє постаменту СЃ возможностью съема. Рё имеет стойки или ножки 75, которые прижимаются непосредственно Рє полу, чтобы обеспечить устойчивость конструкции. , [ 1/-] ; ' 55 , . 60 , 65 . . 70 , , . 75 . Эти стойки РјРѕРіСѓС‚ иметь форму втулок, служащих для крепления стоек, поддерживающих поручни 80 Рё щит. 80 . РќР° прилагаемых чертежах показан РѕРґРёРЅ РёР· различных вариантов осуществления нескольких признаков изобретения. 85 РќР° СЂРёСЃ. 1 представлен РІРёРґ РІ перспективе, иллюстрирующий конструкцию РѕРґРЅРѕР№ РёР· комплектных установок. . 85 . 1 . РќР° фиг.2 - увеличенный РІРёРґ РІ продольном разрезе установки. . 2 - . РќР° СЂРёСЃ. 3 показан перспективный РІРёРґ РІ разобранном РІРёРґРµ, показывающий различные составные части установки. . 3 . РќР° фиг. 4 представлен подробный РІРёРґ РІ разрезе 95 РїРѕ линии 4-4 РЅР° фиг. 2. . 4 95 4--4 . 2. РќР° фиг. 5 - детальный РІРёРґ РІ разрезе через подставку для РЅРѕРі, РЅР° фиг. 6 - деталь золоприемника РІ разрезе. i00 Обратимся теперь Рє чертежам, РЅР° которых показана установка, содержащая полую подставку (10) СЃ увеличенным основанием (11). Основание подставки имеет встроенные проушины (12), через которые ввинчиваются винты 105 (13) для надежного крепления 5,96 299,696 Рє полу. РќР° подставке установлено сиденье (14), которое, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, предпочтительно имеет СЃРїРёРЅРєСѓ (15), которая будет более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описана ниже. . 5 , , . 6 . i00 (10) (11) . (12) 105 (13) 5.96 299,696 . (14) (15) . Обычно прямоугольная платформа предпочтительно расположена над полом перед постаментом Рё содержит открытую раму (16), имеющую периферийный выступ (17) для установки РЅР° ней съемной металлической РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ панели (18). Каркас, предпочтительно прочно прикрепленный Рє подставке, может служить РЅРµ только ступенькой для установки табурета, РЅРѕ также представлять СЃРѕР±РѕР№ РѕРїРѕСЂСѓ для подножек (19), держатель для РєРѕСЂРѕР±РєРё СЃ принадлежностями (20) Рё держатель стоек (21). ), РЅР° которых крепятся поручень (22) Рё щиток (23), которые Р±СѓРґСѓС‚ описаны более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ. (16) (17) (18). (19) (20) (21) (22) (23) . Предпочтительно задний край рамы платформы закруглен РІ точке (24) для адаптации Рє РєСЂРёРІРёР·РЅРµ постамента Рё поддерживается парой проушин (25), заодно СЃ постаментом, винтом (26) -, проходящим поперечно через соответствующие отверстия. (27) РІ постаменте (10), ввинченном РІ соответственно утолщенную часть (28) рамы платформы (16). (24) (25) , (26) - (27) (10) (28) (16). Рама платформы имеет выступающие РІР±РѕРє проушины (29), РІ которых установлены выступы (30), предпочтительно выступающие РІРЅРёР·. Стойки (31) выдвигаются СЃРІРѕРёРјРё верхними гнездовыми концами (32) над выступами (30) Рё удерживаются прижатыми Рє полу, РєРѕРіРґР° рама платформы прикреплена Рє установленному постаменту, как описано выше. Р’ целях безопасности бобышки (30) снабжены шпоночными выступами (33), Р° гнезда (32) — дополнительными шпоночными пазами (34). (29) (30) . (31) - (32) (30) . (30) (33) (32) (34). Подножки (19) имеют обычную конструкцию Рё опираются РЅР° вертикальные стойки (35), нижние концы которых имеют шпонки 351, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через соответствующие шпоночные отверстия 171 РІ передней части рамы (16) Рё имеют плечи. (36) прижимается Рє указанной раме путем затягивания гаек (37), навинченных РЅР° нижние концы стоек. (19) (35), 351 171 (16) (36) (37) . Вертикальные стойки (21) для поручней (22) предпочтительно РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через бобышки (30) платформы Рё РїРѕ высоте стоек (31), которые, как показано, имеют форму рукавов. Установочный РІРёРЅС‚ (38), проходящий через гнездо (32) Рё бобышку (30), зацепляющую стойку (21), предпочтителен для повышения безопасности, даже если каждая РёР· стоек плотно прилегает Рє -соответствующей бобышке Рё стойке. (21) (22) (30) (31) , . (38) (32) (30) (21) , - . Поручень (22) установлен РІ горизонтальных плечах коленчатых элементов (40), вертикальные плечи которых надеваются РЅР° верхние концы стоек. (22) (40) . Чтобы скрыть проушины - (12) Рё РёС… крепежные винты (13), которыми основание подставки крепится Рє полу, предусмотрено ограничительное кольцо РёР· листового металла (41). Кольцо (41) образовано встроенным зажимным выступом (42), выступающим внутрь Рё скользящим РїРѕРґ соответствующим выступающим наружу выступом (43), составляющим РѕРґРЅРѕ целое СЃ краем основания РѕРїРѕСЂС‹. РћР±Р° выступа наклонены, так что кольцо притягивается Рє основанию путем его поворота РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° выступ (42) РЅРµ заклинится РїРѕРґ выступом (43). 75 Аналогичное ограничительное кольцо (44) СЃ СЋР±РєРѕР№ (45) служит для скрытия выступов (25) Рё головки винта (26). Кольцо (45) имеет блок (47), отлитый вместе СЃ РЅРёРј Рё опирающийся РЅР° головку винта (26), Р° передняя часть кольца 80 срезана РїРѕ нижнему краю, как показано РЅР° (48), РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ опирается РЅР° раму платформы ( 16). Головка винта (26), находящаяся РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ кольца (44) платформы (16), будет лежать горизонтально, как показано, Рё РЅРµ будет смещаться, даже если РѕРЅР° установлена СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ, как показано. - (12) (13) (41) . (41) (42) (43) . , (42) (43). 75 (44) (45) (25) (26). (45) (47) (26) 80 (48) (16). (26) (16) (44) , 85 - . Сиденье предпочтительно содержит крестовину (50) СЃ вертикальным РѕР±РѕРґРѕРј (51) Рё идущую РІРЅРёР· ступицу (52) СЃ направляющими для шпонок (53), проходящими над соответствующими клавишами (54), выполненными Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ верхним концом подставки ( 10). Р’РёРЅС‚ (55), расположенный РІ центре рамы сиденья, служит для ее фиксации РїСЂРё ввинчивании 95 РІ поперечину (56), выполненную Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ верхней частью РѕРїРѕСЂС‹. (50) (51) (52) (53) - (54) (10). (55) 95 (56) . Кронштейн (57) предпочтительно крепится винтами (58) Рє задней части рамы сиденья Рё выполнен как неотъемлемая часть наклоненной РЅР° 100В° назад круглой рамы (59), предпочтительно того же размера Рё формы, что Рё сиденье. Круглые подушки (14) Рё (15) удерживаются СЃ помощью трения соответственно РІ раме сиденья Рё СЃРїРёРЅРєРё s05. Р’ описанной конструкции подушки являются взаимозаменяемыми, что является преимуществом, хотя, конечно, Рё РЅРµ существенным для изобретения. (57) (58) 100 (59) . (14) (15) , s05 , , , . Металлический экран (2.3) может быть прикреплен 110 Рє стойке (21) СЃ помощью зажимных колец (60), окружающих указанную стойку. Эти зажимные кольца прикреплены, как показано РІ позиции 611, Рє трапециевидным крыльям (61), выполненным Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ шириной щитка, который, таким образом, 115 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕРґ углом вперед Рё РІРЅРёР·. (2.3) 110 (21), (60) . 611 (61) , 115 . Пространство РїРѕРґ платформой предпочтительно используется для выдвижного ящика (20) для хранения полироли, кистей для РІРѕСЃРєР°, тряпок Рё РґСЂСѓРіРёС… принадлежностей (РЅРµ показаны). Этот ящик 120, который предпочтительно снабжен подходящими стенками отделений (62) Рё отверстием для СЂСѓРєРё (63), вставляется РІ металлический РєРѕСЂРїСѓСЃ (64), который, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, крепится СЃ помощью прокладок (65) Рє подвесным выступам (66), составляющим РѕРґРЅРѕ целое СЃ ящиком 12. ,5 панель (18). Таким образом, панель Рё РєРѕСЂРїСѓСЃ ящика составляют сборочный узел, который просто опирается РЅР° выступ платформы (17), РїСЂРё этом нижняя часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° находится над полом. (20) , , ( ). 120 (62) (63) (64) (65) (66) 12,5 (18). (17) . Можно видеть, что описанная установка сидения состоит РёР· простых Рё надежных частей относительно небольшой стоимости, легко изготавливаемых РІ серийном производстве, легко упаковываемых РІ разобранном состоянии 70 без чрезмерной траты места Рё устанавливаемых СЃ предельной легкостью. Никакой специальной конструкции здания или склада РЅРµ требуется, Р° также РЅРµ возникает никаких трудностей РїСЂРё монтаже установки. Достаточно лишь просверлить РІ полу несколько отверстий для винтов диаметром 75 РјРј. РџСЂРё монтаже или установке устройства РЅРµ требуются никакие измерения, как это было Р±С‹ необходимо, если Р±С‹, например, стул, платформу Рё стойки пришлось 9Q монтировать отдельно непосредственно РЅР° РїРѕР», Р° также РЅРµ требуются какие-либо распорки или усиления. Крепление подставки Рє полу Рё крепление РґСЂСѓРіРёС… частей Рє подставке делает установку особенно быстрой Рё РІ то же время чрезвычайно безопасной. Детали фактически самоскреплены. РљСЂРѕРјРµ того, установка имеет весьма привлекательный внешний РІРёРґ. , , 70 . . .75 . , , , 9Q . $5 . -. , , . Множество установок описанной конструкции предпочтительно монтируют РІ магазине СЂСЏРґРѕРј, РїСЂРё этом табуреты Рё стойки располагаются РІ РґРІРµ параллельные линии. Панель (18) тогда будет представлять СЃРѕР±РѕР№ 95 более или менее непрерывную СЂРѕРІРЅСѓСЋ платформу СЃ промежутками между последовательными выступами (29), обеспечивающими готовый Рё удобный РІС…РѕРґ для посетителей, которые просто наступают РЅР° платформу сзади или СЃР±РѕРєСѓ Рё, таким образом, 100 РЅРµ имеют ходить РїРѕ подставкам для РЅРѕРі. , - . (18) 95 (29) , 100 . Несмотря РЅР° то, что была проиллюстрирована предпочтительная форма стула оператора, используемого СЃ заявленной здесь установкой, понятно, что установка может быть СЃ пользой использована для сидения посетителя даже там, РіРґРµ используются обычные ручные щетки РґСЂСѓРіРёС… типов средств для чистки РѕР±СѓРІРё. используются. ' , , , , . Таким образом, можно видеть, что здесь описана установка, РІ которой реализованы несколько признаков настоящего изобретения Рё которая отвечает различным требованиям практического использования. , . Поскольку РІ приведенную выше установку 115 можно было Р±С‹ внести множество изменений, Рё можно было Р±С‹ реализовать множество СЏРІРЅРѕ различных вариантов осуществления настоящего изобретения, РЅРµ выходя Р·Р° его объем, предполагается, что РІСЃРµ материалы, содержащиеся РІ приведенном выше описании 120 или показанные РЅР° сопроводительных чертежах, должны быть выполнены. следует интерпретировать как иллюстративный, Р° РЅРµ ограничивающий смысл. 115 , , 120 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ , , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 21:08:51
: GB299696A-">
: :

299697-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB299697A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конвенции (Германия): 29 октября 1927 РіРѕРґР°. UU91 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 27 июля 1928 Рі., в„– 21,866/28. (): , 29, 1927. UU91 ( ): 27, 1928, . 21,866/ 28. Полностью принято: 28 марта 1929 Рі. : 28, 1929. 1
@ |ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. @ | . Пропиточный материал для использования РІ электрических конденсаторах. . Р’Рё, ТЕЛЕПР-РРћРќ-Рђ'Рџ.РђР РђРў-ФАБРРРёРІ Р­. , --'.- . & ., ... & ., ... ., 6-7, Зайцуфер, Берлин-Шарлоттенбург, Германия, немецкая компания, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены РІ Рё посредством Следующее заявление: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям электрических конденсаторов Рё имеет своей целью создание электрического конденсатора, который РЅРµ имеет дефектов, встречающихся РІ устройствах этого типа, используемых РІ настоящее время. ., 6-7, , -, , , , : . Для этого согласно изобретению электрический конденсатор снабжают изолирующей пропиткой или наполнителем, состоящим РёР· смеси канифоли Рё озокерита, РёРЅРѕРіРґР° называемой земляным РІРѕСЃРєРѕРј. . Для объяснения трудностей, СЃ которыми встречались известные РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ электрические конденсаторы, можно сослаться РЅР° тот тип, РІ котором собственно конденсатор имеет форму катушки или рулона, РЅР° который намотаны чередующиеся слои бумаги Рё металлической фольги. После кипячения РїРѕРґ вакуумом РІ пропиточном веществе, например парафине, являющемся вспомогательным или дополнительным диэлектриком, Рё прессовании конденсатор обладает высоким сопротивлением изоляции между металлическими поверхностями или слоями. Однако было обнаружено, что это высокое сопротивление постепенно падает, если конденсатор находится РЅР° РІРѕР·РґСѓС…Рµ, причем это явление также сопровождается постоянным снижением прочности РЅР° РїСЂРѕРєРѕР» или разрушение конденсатора упомянутого типа. . , , . , , , . 4i0 Более того, даже если конденсатор находится РІ разреженной атмосфере, РѕРЅ РІ любом случае РЅРµ сохранит СЃРІРѕРёС… электрических свойств, если температура РЅРµ будет оставаться постоянной. 4i0 , , . Таким образом, хотя хранение конденсатора РІ разреженной атмосфере может предотвратить проникновение атмосферной влаги РІ диэлектрик, это РЅРµ предотвратит изменение изолирующих свойств обработанного парафином конденсатора РІ зависимости РѕС‚ температуры Рё РЅРµ повлияет РЅР° это. снижение жесткости, вызванное повышением температуры Рё приводящее, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, Рє изменению емкости. РџРѕ конструктивным причинам [Цена 1|-| сделать чашку или РґСЂСѓРіРѕР№ СЃРѕСЃСѓРґ, РІ котором обычно размещается такой конденсатор, РІСЂСЏРґ ли осуществимо, РґР° Рё РІ любом случае такая процедура была Р±С‹ слишком РґРѕСЂРѕРіРѕР№ для практических целей. - , - . . [ 1|-| 55 - . Р’ отличие РѕС‚ него конденсатор РїРѕ настоящему изобретению имеет пропитку СЃРѕ всеми необходимыми свойствами. Р° именно высокая температура плавления или температура размягчения, высокая начальная изоляция, несущественная зависимость РѕС‚ изменения температуры, очень постоянная емкость, высокая прочность РЅР° РїСЂРѕРєРѕР» или разрушение Рё очень большая адгезионная способность. Несмотря РЅР° высокую температуру плавления или размягчения, этот пропиточный материал можно использовать РїСЂРё обычных рабочих температурах. Последняя характеристика делает конденсатор особенно подходящим для использования РІ тропиках. 60 . , , , , 65 . , . . Смесь может преимущественно содержать канифоль Рё земляной РІРѕСЃРє или тау-5 озокерит РІ пропорции примерно 9 частей озокерита РЅР° 1 часть канифоли. , '.5 , 9 1 . Р’ случае использования конденсаторов там, РіРґРµ атмосфера насыщена паром или РіРґРµ существуют существенные колебания температуры, рекомендуется использовать - часть канифоли Рё 2. части карнаубского РІРѕСЃРєР° вместо РѕРґРЅРѕР№ части колофоны, упомянутые выше. , - 2. . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 85 выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 85 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 21:08:51
: GB299697A-">
: :

299698-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB299698A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Конвенция РћСѓС‚ (РЎРЁРђ): октябрь. 29, 1927. ( ): . 29, 1927. 299,698 Дата подачи заявки (РІ Великобритании): 2 августа 1928 Рі. в„– 22444/28. 299,698 ( ): , 2, 1928. . 22,444/28. Полностью принято: 25 апреля 1929 Рі. : 25;,1929. CQ3MPLETE (-'. CQ3MPLETE (-'. Улучшение воздушной посадки. Рё РїСѓСЃРєРѕРІРѕРµ устройство. . . Р’ РњР­Р Р Р­РќРќ КЕННР, гражданке Соединенных Штатов Америки, проживающей РїРѕ адресу: 95 лет, Первое место, РѕРєСЂСѓРі Бруклин, графство РљРёРЅРіСЃ, РіРѕСЂРѕРґ Рё штат РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, РѕРєСЂСѓРі Колумбия, настоящим заявляем Рѕ характере настоящего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем утверждении;_ , - , 95., , , , ', , , ;_ Рзобретение относится Рє авиационной посадочно-РїСѓСЃРєРѕРІРѕР№ технике. - . Была предложена плавучая станция для самолетов, снабженная килями, позволяющими удерживать ее РїРѕ направлению ветра или РІ любом желаемом угловом положении относительно направления ветра. - . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ задачей изобретения является создание устройства для посадки Рё/или запуска летательных аппаратов, положение которого будет автоматически регулироваться механическими средствами РІ соответствии СЃ направлением ветра. - / . Рзобретение заключается РІ устройстве для посадки Рё/или запуска летательных аппаратов, содержащем платформу, механизм для углового перемещения указанной платформы РїРѕ существу РІ горизонтальной плоскости Рё средства, автоматически управляемые РІ зависимости РѕС‚ направления ветра для приведения РІ действие указанного механизма для поддержания платформы РїРѕ существу параллельной. РЅР° ветер. / , , . Дополнительные цели Рё преимущества Р±СѓРґСѓС‚ частично очевидны, Р° частично конкретно указаны РІ содержащемся ниже описании, которое вместе СЃ сопроводительными чертежами раскрывает его предпочтительный вариант осуществления; однако такой вариант реализации следует рассматривать просто как иллюстрацию его принципов. , , , ; , , . РќР° чертежах Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, частично наружу, устройства, приспособленного для работы РІ соответствии СЃ изобретением. - 1 , , . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 схематически показаны некоторые электрические цепи Рё механизмы изменения цепей, которые можно использовать РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ устройством 3, показанным РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 2 (3 1. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показано центральное вертикальное сечение механизма переключения цепи, схематически показанного РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 3 2. [Цена 1/-. Рзобретение проиллюстрировано применительно Рє платформе 1, которая может иметь любую известную форму, обеспечивающую взлетно-посадочную полосу, приспособленную для приема летательных аппаратов РІРѕ время приземления или запуска Рё сконструированную подходящим образом, позволяющим поворачивать ее РїРѕРґ углом. РІ практически горизонтальной плоскости. Как показано, платформа РІ целом переносится турелью , движущейся РїРѕ кольцевым гусеницам 2 (фиг. 1), имеющим антифрикционные ролики 3, которые расположены между гусеницами 2 Рё 65 аналогичными гусеницами 4 Рё переносятся башней . Р’ центре револьверной головки также может быть предусмотрен шкворень 5, соединяющий ступицу 6 РЅР° основании платформы. Как показано, башня Рё платформа поворачиваются РІ горизонтальной плоскости 70 СЃ помощью двигателя 7 внутри башни, который РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ РІ движение червяк 8, входящий РІ зацепление СЃ червячным колесом 9 РЅР° вертикальном валу 10, несущем РЅР° своем нижнем конце шестерню 11, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление. СЃ внутренней шестерней 75 12, неподвижно закрепленной РЅР° основании, РЅР° котором установлена платформа. [ 1/- 1 55 - 6G . , 2 (. 1) - 3 2 65 4 . - 5 6 . , 70 7 8 - 9 10 11 75 12 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением СЏ предлагаю РІ сочетании СЃ платформой 1 управляемую ветром лопасть или элемент 80, соединенный таким образом СЃ двигателем 7, чтобы автоматически удерживать платформу 1 РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии СЃ ветром. Как показано, флюгер 13 установлен РЅР° вращающемся шпинделе 14 РІ некоторой подходящей точке РЅР° платформе 1 85, Р° механизм переключения приводится РІ действие флюгером 13 так, чтобы запускать двигатель 7, РєРѕРіРґР° флюгер поворачивается ветром так, чтобы быть направлена РїРѕРґ углом Рє длине платформы 1. Таким образом, двигатель 7 РЅР° 90 будет поворачивать платформу РїРѕРґ углом РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅР° СЃРЅРѕРІР° РЅРµ станет параллельной направлению лопасти. 1 80 7 1 . 13 14 85 1 13 7, 1. 90 7 . Как схематически показано РЅР° фиг. 2, двигатель 7 может быть снабжен выводами 15 Рё 16 цепи СЏРєРѕСЂСЏ, которые соединены соответственно СЃ дугообразными контактными элементами 17 Рё 18, РІ то время как поле 19 двигателя может быть подключено СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны через РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 20 Рє поразительное сопротивление 21, управляемое рычагом 22 переключателя РІ цепи СЃ РѕРґРЅРёРј силовым РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРј 23; другая сторона обмотки возбуждения 19 может быть соединена выводами 24 Рё 25 СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ парой дугообразных контактных элементов 105, 26 Рё 27, аналогичных элементам 17 Рё 18 2 299,698, упомянутым выше. Другой силовой РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРє 27 РјРђ затем подключают Рє контактному кольцу i8. Рычаг переключателя 29 установлен РЅР° вышеупомянутом вращающемся шпинделе 14 Рё несет РѕРґРёРЅ мостовой контакт 30, приспособленный для выборочного соединения контактных элементов 17 Рё 18 СЃ контактным кольцом 28 РІ соответствии СЃ угловым положением лопатки 13, несущей шпиндель 14, Рё еще РѕРґРёРЅ перемычковый контактный элемент 31, приспособленный для соединения либо контакта 26 СЃ контактом 17, либо контакта 26Р° - СЃ контактом 18, РІ зависимости РѕС‚ углового положения лопатки 13. . 2, 7 15 16 17 18 19 20 21 22 23; 19 ' 24 25 105 26 27 17 18 2 299,698 . 27 i8. 29 14 , 30 17 18 28, 13 14, 1bridge 31 26 17 26a - 18, 13. РќР° СЂРёСЃ. 3 РЇ показал переключатель вышеописанного типа, установленный внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 32, несущего вышеупомянутые дугообразные контакты, упомянутые РІ его нижней части, причем этот РєРѕСЂРїСѓСЃ также может содержать масло или РґСЂСѓРіСѓСЋ подходящую жидкость для воздействия РЅР° РѕРґРЅРѕ или несколько лезвий 33, переносимых шпинделем 14, чтобы ослабить его движение. . 3 32 -- , 33 14 . Рычаг 22 переключателя сопротивления также может нестись РЅР° шпинделе 14, например, РЅР° его нижнем конце, Рё, таким образом, РІ случае, если лопасть 13 расположена ветром РїРѕРґ углом Рє длине платформы 1, рычаг 29 переключателя замкнет цепь РЅР° двигатель 7, который будет поворачивать платформу РІ ту или РёРЅСѓСЋ сторону РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° рычаг переключателя 29 РЅРµ окажется РІ зазорах между контактами 17, 18 Рё 26, 26Р°, тем самым разрывая цепь двигателя 7 Рё позволяя платформе остановиться. . 22 14, , 13 1, 29 7, - 29 17, 18 26, 26a, 7 . Хотя конкретный вариант осуществления изобретения был. РёР· описанного, будет очевидно, что РІ него РјРѕРіСѓС‚ быть внесены РјРЅРѕРіРёРµ изменения, РЅРµ отступая РѕС‚ его принципов, изложенных РІ прилагаемой формуле изобретения. Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ . - - . ' ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 21:08:54
: GB299698A-">
: :

299699-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB299699A
[]
. ПАТЕНТ _ . _ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РџРђ4ТЕНТА PA4TENT Дата съезда (8-летие РЎРЁРђ): октябрь. 29, 1927. 299,6 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): август. ( 8taies): . 29, 1927. 299,6 ( ): . 2,
1928. в„– 22445/28. 1928. . 22,445/28. Полностью принято: август. 15, 7929. : . 15, 7929. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшение аэронавигационной посадочной площадки. . РЇ, РњРђРќР« =, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий РїРѕ адресу: 25, , , , , , настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения. Рё каким образом то же самое должно быть выполнено, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , =, , 25, , -, , , , , - :- Настоящее изобретение относится Рє авиационным посадочным полям, имеющим РѕРіРЅРё для указания положения поля Рё направления ветра. - . 1- Целью изобретения является создание такого поля, РІ котором РїРѕ существу непрерывные полосы света указывают как направление ветра, так Рё подходящую Р·РѕРЅСѓ для приземления. 1- . Ранее предлагалось РІ устройствах для указания положения летных площадок Рё направления ветра устраивать СЂСЏРґ траншей или отверстий РІ РІРёРґРµ расходящихся стрелок, покрытых прозрачным материалом Рё освещаемых СЃРЅРёР·Сѓ электрическими лампами. Соответствующая стрелка подсвечивается РІ зависимости РѕС‚ положения флюгера, РЅР° шпинделе которого установлен электрический контроллер. Также было предложено РІ таких устройствах разместить переключатель, управляемый ветром, для зажигания РіСЂСѓРїРїС‹ РёР· пяти ламп РІ форме стрелки, указывающей направление ветра, РѕРґРЅР° РёР· ламп 3Р° расположена РІ центре. Также было предложено освещение посадочных дорожек, расходящихся РїРѕ существу РѕС‚ центральной точки, РѕРіРЅСЏРјРё над землей или РЅР° земле Рё РїРѕ бокам дорожки РІ зависимости РѕС‚ направления ветра. . . 3a . , , . Рзобретение состоит РІ авиационной посадочной площадке, имеющей наборы, включающие множество огней, излучающих РїРѕ существу центральную точку, Рё средства, автоматически управляемые ветром для избирательного осуществления освещения РїРѕ существу диаметрально противоположными наборами огней для указания направления ветра. . РќР° чертежах: Р РёСЃ. 1 - схематический РІРёРґ посадочной площадки, оборудованной сигнальными устройствами РІ соответствии СЃ изобретением. :. 1 . [ 1/-] РќР° фиг. 2 показан центральный вертикальный разрез переключающего механизма, приспособленного для использования РІ сочетании СЃ сигнальной системой, показанной РЅР° фиг. 1. [ 1/-] . 2 . 1. Как показано, используются четыре комплекта сигнальных устройств , , Рё , которые РјРѕРіСѓС‚ представлять СЃРѕР±РѕР№ электрические лампы неонового типа, размещенные 60 известным образом РїРѕРґ посадочной поверхностью так, чтобы РёС… было РІРёРґРЅРѕ сверху, Рё несколько комплектов расположены РїРѕРґ углом РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, РїСЂРё этом тот или РёРЅРѕР№ набор будет приблизительно соответствовать любому заданному направлению ветра. , , , 60 , - . РЇ располагаю упомянутые выше комплекты огней так, чтобы РѕРЅРё исходили РёР· центральной точки, как показано РЅР° СЂРёСЃ. следует понимать, что это РЅРµ принципиально. Каждый комплект огней также предпочтительно расположен, как было предложено ранее, РІ РІРёРґРµ РґРІСѓС… РўР°, расположенных РЅР° расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° параллельных СЂСЏРґРѕРІ, между которыми предпочтительно РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ пилот РїСЂРё приземлении. , . 1 , , . , . Механизм переключения работает совместно СЃ вышеупомянутыми наборами огней так, чтобы освещать набор 80, максимально соответствующий существующему ветру. Как показано, РІСЃРµ лампы подключены СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рє силовому РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєСѓ 1 через РїСЂРѕРІРѕРґ 2, который ведет Рє комплектам ламп , , Рё , Рё РїСЂРѕРІРѕРґ 85 3, который обслуживает лампы комплекта . Рє РїСЂРѕРІРѕРґСѓ 2 через вывод 4, Р° РїСЂРѕРІРѕРґ 2 соединяется СЃ электропроводкой 1 через вывод 5. РџСЂРѕРІРѕРґ 6 обслуживает РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону ламп комплекта 90 Р• Рё соединяется СЃ РґСЂСѓРіРёРј трубопроводом электропитания 7 через РїСЂРѕРІРѕРґ 8, тем самым постоянно соединяя лампы комплекта Р• РІ цепь. 80 . 1 2 , , , 85 3, , 2 4, 2 1 5. 6 90 7 8, . Однако РґСЂСѓРіРёРµ стороны ламп, составляющих 95 комплектов , , Рё , соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј соответственно проводниками 9a, 9b, 9 Рё 9d, причем последние РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё соединены СЃ контактами 10, , 10 Рё посредством отведения 1ла, либ, 110 Рё крышка. 100 Подходящий механизм переключателя затем выборочно соединяет силовой канал 7 СЃ контактами 10a, , 0l Рё 10&, тем самым освещая тот набор огней, который наиболее близко соответствует существующему 105 ветру. Как показано, РїСЂРѕРІРѕРґ 7 coni99 источника питания соединен РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј 12 СЃ контактным кольцом 13, которое РІСЃРµ время находится РІ контакте СЃ РґРІСѓРјСЏ мостовыми контактами 14, установленными РЅР° поворотном рычаге 15 переключателя, РІ результате чего контакты 14 выборочно замыкают контакты РЅР° контакты 103. , 10b, 100 Рё 10&, контакты 14 предпочтительно замыкают цепь РЅР° РѕРґРёРЅ комплект ламп - точно так же, как разрывается цепь РЅР° соседний комплект. 95 , , , , 9a, 9b, 9 9d, 10, , 10 1la, , 110 . 100 7 1oa, , 0l &, 105 . , coni99 7 12 13 14 15, 14 103, , 100 1O&, 14 - . Чтобы обеспечить автоматизацию работы навесного оборудования, механизм переключения приводится РІ действие флюгером. Как показано РЅР° фиг. 2, вышеупомянутые контакты Рё переключатель используются внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° 16, причем рычаг 15 переключателя прикреплен Рє вращающемуся шпинделю 17, наверху которого находится флюгер 18. Предпочтительно, чтобы РѕРїРѕСЂР° 16 была заполнена маслом Рё было предусмотрено подходящее тормозное устройство, такое как лопасть 181, работающая против масла РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, чтобы предотвратить слишком чувствительную чувствительность лопасти 18 РІ ее работе. , . . 2, 16, 15 17 18 . 16 , - 181 18 -. Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ заявляю, равно 1. Воздушное посадочное поле, имеющее наборы, состоящие РёР· множества огней, излучающих РїРѕ существу центральную точку, Рё средства, автоматически управляемые ветром для избирательного осуществления одновременного освещения РїРѕ существу диаметрально противоположных наборов огней для указания направления ветра. , 1. 3 . 3
2. Авиационная посадочная площадка по п.1, в которой огни представляют собой электрические фонари, а средства содержат механизм переключения, приводимый в действие флюгером и управляющий цепями четырех комплектов огней. 2. 1 4 . 3. Авиационная посадочная площадка по п.1 или 2, в которой предусмотрен центральный набор огней, приспособленный для освещения комплектами 4 указателей направления. 3. 1 2, 4 . 4.
Воздушная посадочная площадка по любому из предшествующих пунктов, в которой наборы огней состоят из параллельных рядов, определяющих траектории приземления пяти воздушных судов. 5 . 5.
Авиационная посадочная площадка по существу такая же, как описана и проиллюстрирована на прилагаемых чертежах. . Датировано 2 августа 1928 года. 2nd , 1928. МАРКС РКЛЕРК. & . Редхиил: Напечатано для канцелярии Его Величества компанией & , ., 1929 год. : ' , & , .-1929. 299,699 299,699
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 21:08:54
: GB299699A-">
: :

299700-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB299700A
[]
z3 Р± СЏ РґСЂ Рµ Рµ Рє z3 2
2 2 Выравнивание 1929 Рі. - Вад. Р­Р№Рє! ДКР 1929 - . ! ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ 25 СЕНТ. i929 25 . i929 Дата проведения конференции (Германия): октябрь. 29, 1927. 299,700 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): октябрь. 5, 1928. в„– 28665/28. (): . 29, 1927. 299,700 ( ): . 5, 1928. . 28,665/28. Полностью принято: август. 1, 1929, (ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : . 1, 1929, ( . Электрический распределительный механизм СЃ РїСЂРѕРґСѓРІРєРѕР№ РІРѕР·РґСѓС…РѕРј. . РњС‹, - : , немецкая компания РёР· Берлина-Симненштадта, Германия, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующее заявление: - , - : , , -, , , :- Настоящее изобретение относится Рє совершенствованию распределительных устройств, особенно устройств высокого напряжения, РІ которых РґСѓРіР° гасится потоком РІРѕР·РґСѓС…Р°. , , . Ранее предлагалось сделать РѕРґРёРЅ или РѕР±Р° контакта полыми Рё подавать сжатый РІРѕР·РґСѓС… РІ окружающую емкость. контактная точка. РџСЂРё таком расположении РѕРґРёРЅ РёР· контактов выполнен РІ РІРёРґРµ гнезда, приспособленного для приема конца РґСЂСѓРіРѕРіРѕ контакта, так что, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё закрыты, РїСЂРѕС…РѕРґ через него закрывается 1, РЅРѕ РєРѕРіРґР° РѕРЅРё разделены, сжатый РІРѕР·РґСѓС… может проходить РёР· контейнера РІ полый контакт. Также было предложено направлять струю РІРѕР·РґСѓС…Р° РёР· кольцевого сопла, окружающего РѕРґРёРЅ РёР· контактов, РЅР° разделенную трубку, расположенную СЃРѕРѕСЃРЅРѕ СЃ РЅРёРј Рё образующую РґСЂСѓРіРѕР№ контакт. РџСЂРё таком расположении контакты разъединяются перемещением :30 РІ осевом направлении, Рё поток РІРѕР·РґСѓС…Р° направляется РІ том же направлении. . . 1but . . :30 . Однако РїСЂРё таких устройствах поток РІРѕР·РґСѓС…Р° течет РїРѕ существу РІ направлении линий электрического поля, то есть РІ направлении РґСѓРіРё. , , , . Чтобы эффект струи был как можно более уверенным Рё быстрым, Р° также чтобы избежать неэффективного выхода РІРѕР·РґСѓС…Р° Рё сэкономить количество РІРѕР·РґСѓС…Р°, РІ соответствии СЃ настоящим изобретением предусмотрены воздухопроводящие сопла, паровые РІРѕР·РґСѓС…Р°, который образует СѓРіРѕР» СЃ направлением РґСѓРіРё Рё распространяется как можно дальше РїРѕ всем сторонам контактов. , , , . Р’ соответствии СЃ изобретением это достигается путем крепления контактов Рє внутренней части воздушных сопел, Р° точки крепления РјРѕРіСѓС‚ быть СѓРґРѕР±РЅРѕ расположены настолько далеко РѕС‚ выходного отверстия сопла, что форма трубки (1 воздушный поток, который прерывается РЅР° 50 градусов РґРѕ некоторой степени) Степень, разделенная фиксирующим РїРё-Рµ-Рµ, РїРѕ крайней мере РЅР° выходе, СЃРЅРѕРІР° закрывается Р·Р° счет конического [Цена 1/-] сужения сопла. o0btained ( 50ld -,, , , , [ 1/-] . РќР° фиг.1 прилагаемых чертежей показан пример конструкции изобретения, РІ котором для каждого контакта установлено специальное воздушное сопло. Два воздушных сопла обозначены Рё d2, РІ которых РґРІР° контакта Рё t2 60 зафиксированы через промежуточную вставку . Два сопла прикреплены Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ переключателя , РЅР° котором РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ вращаться, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 6 РќР° СЂРёСЃ. 2 показан разрез сопла РІ месте крепления контакта, РёР· которого РІРёРґРЅРѕ, что РїСЂРѕС…РѕРґ для РІРѕР·РґСѓС…Р° устроен так, что выходящий поток РІРѕР·РґСѓС…Р° практически окружает контакт 70 СЃРѕ всех сторон, так что РґСѓРіР° РЅРµ может ослабнуть. воздушный поток, РЅРѕ РІ любом случае РѕРЅ подвергается его воздействию Рё выдувается наружу, РІ результате чего неэффективная часть воздушного потока уменьшается. 75 Дальнейшее уменьшение количества РІРѕР·РґСѓС…Р°, который остается неэффективным, Рё, РІ частности, существенное сокращение периода времени, необходимого воздушному потоку для достижения точки, РІ которой ток прерывается, можно получить РІ соответствии СЃ еще РѕРґРЅРёРј признаком изобретения, продвигая отсекающие устройства (регулирующие подачу РІРѕР·РґСѓС…Р° Рє точке контакта) как можно ближе Рє этой точке контакта. 1 . d2, t2 60 . 1. 6 2 , 70 , , , . 75 , 80 , - ( ) . Для больших выключателей 85 СЃ несколькими разрывами Рё несколькими патрубками для каждого патрубка полезно предусмотреть специальное отключающее устройство. Дальнейшее усовершенствование устройства может быть достигнуто путем обеспечения открытия воздушных сопел после того, как секция переключателя начала двигаться, РЅРѕ РґРѕ того, как ток будет прерван. Этого можно добиться, позволив такому движению подвижной секции переключателя вызвать размыкание размыкающего устройства 95 РґРѕ того, как произойдет разъединение контактов, так что РІ момент размыкания контактов уже доступен сильный поток РІРѕР·РґСѓС…Р°. . 85 , - . 90 , . - 95 , . Пример РєРѕРјРїРѕРЅРѕРІРєРё изобретения 100 для этого показан РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. 100 3. Воздушные сопла СЃРЅРѕРІР° обозначены Рё d2, Р° прикрепленные Рє РЅРёРј контакты - Рё t2, причем контакты РІ этом случае фиксированы Рё РјРѕРіСѓС‚ быть электрически соединены между СЃРѕР±РѕР№ перемычкой Z_--' . Запорные клапаны расположены внутри форсунок, которые удерживаются РІ закрытом состоянии пружинами Рё управляются рычагами управления , работающими РїРѕРґ действием пружины . РњРѕСЃС‚ снабжен пружиной РЅР° штоке , который дополнительно снабжен блоками управления для управления рычагами . РџСЂРё размыкании выключателя сначала перемещается только стержень , Р° перемычка остается прижатой Рє контактным деталям Рё t2 Р·Р° счет одновременного расширения пружины. Р—Р° счет движения блоков рычаги управления остаются свободными, так что эти открываются Рё запираются клапаны . Дальнейшее движение стержня увлекает Р·Р° СЃРѕР±РѕР№ перемычку Рё ток прерывается между , Рё t2. Благодаря тому, что воздушные каналы открываются первыми, гарантируется, что РІ момент разъединения контактов уже доступен сильный поток РІРѕР·РґСѓС…Р°. d2 t2, ;:l5 Z_ -- - ' . - , . , , . , t2 . - . , t2. , . Р’ соответствии СЃ изобретением особые преимущества РјРѕРіСѓС‚ быть дополнительно получены Р·Р° счет задержки прекращения подачи потока РІРѕР·РґСѓС…Р° после его тушения, что возможно Р·Р° счет применения простых средств, известных сами РїРѕ себе, С‚.Рµ. дроссельного устройства, соединенного СЃ отключающее устройство. Таким образом, горячие ионизированные газы, которые РІ некоторых случаях полны испаренного металла, Р±СѓРґСѓС‚ сдуваться после гашения РґСѓРіРё. - , , .., - . , - , , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что было ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 21:08:57
: GB299700A-">
: :

299701-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB299701A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата съезда (Германия): Выход, 29, 1927. (): , 29, 1927. 2
W3, дата подачи заявки (РІ Великобритании): октябрь. 9, 7928. Нет, 28 977/28. W3, ( ): . 9, 7928. , 28,977/28. Пакет Рђ РїСЂРёРЅСЏС‚: 2 мая 1929 Рі. : 2, 1929. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Трамбовочная машина для формования трубных форм. . РЇ,. - .. РОБЕРТ ЭйРДЕЛТ, немецкий подданный, РёР· . 1, Эберсвальде РёРЅ. дер Марк, Германия, настоящим заявляем Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении. Настоящее изобретение относится Рє набивным машинам для набивки трубных форм. , того типа, РІ котором трамбовочный инструмент, состоящий РёР· нескольких трамбовочных стержней, совершает возвратно-поступательное движение Рё вращается СЃ помощью механизма. ,. - .. , , . 1, . , , , - , , , . крепится РЅР° неподвижной раме посредством сцепного устройства. который вращается Рё совершает возвратно-поступательное движение вместе СЃ трамбовочным инструментом, причем трамбовочные стержни РїРѕ отдельности зажаты СЃ помощью трения РІ соединительном устройстве Рё приспособлены для скольжения через него РїРѕ мере продолжения процесса трамбовки. ,. , . Согласно настоящим усовершенствованиям множество трамбовочных стержней жестко соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, чтобы РЅРµ иметь возможности действовать независимо. Согласно настоящим усовершенствованиям, давление захвата РЅР° трамбовочные стержни таково, что, хотя необходимое давление трамбовки может быть приложено, стержни РјРѕРіСѓС‚ проскальзывать СЃРєРІРѕР·СЊ РіСѓР±РєРё РїРѕ мере продолжения процесса трамбовки или штамповки, РЅРµ ослабляя давления захвата. Законы захвата трамбовочных стержней СѓРґРѕР±РЅРѕ установлены РЅР° РґРІСѓС… регулируемых элементах, РїСЂРё этом набор РіСѓР±РѕРє, состоящий РёР· РѕРґРЅРѕР№ РіСѓР±РєРё каждой пары, находится РЅР° РѕРґРЅРѕРј элементе, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ набор РіСѓР±РѕРє каждой пары - РЅР° -. РґСЂСѓРіРѕР№ член, причем челюсти каждой пары совместно Рё регулируемо подпружинены вместе. Предусмотрены средства для одновременного освобождения захватных РіСѓР±РѕРє РѕС‚ стержней плашек. Сцепное устройство содержит РєРѕСЂРѕР±РєСѓ или РєРѕСЂРїСѓСЃ, РЅР° стенке которого установлено поворотное кольцо 4, имеющее цапфы для соединения СЃ возвратно-поступательным механизмом. Сцепное устройство приводится РІРѕ вращение посредством зубчатого колеса, РІ ступице которого СЃ возможностью скольжения, РЅРѕ неповоротно установлена втулка сцепного устройства. , . , - , . , , -. , . . , 4, , . , - . Губки для захвата соединительной РєРѕСЂРѕР±РєРё РЅР° трамбовочных стержнях установлены СЃ возможностью регулировки, так что машину можно отрегулировать для штамповки или трамбовки трубных форм различных размеров. Верхние концы досылающих стержней 55 соединены РґРёСЃРєРѕРј, установленным СЃ возможностью вращения РІ кольце, установленном скользяще, РЅРѕ неповоротно РЅР° направляющих. [ 11-1 . 55 - . Соединительное устройство можно использовать для труб различного диаметра, Р° регулировку 60 можно производить, РЅРµ снимая соединительное устройство, необходимо лишь отрегулировать зажимные РіСѓР±РєРё, удерживающие СЃ трением стержни плашек, Рё установить РґСЂСѓРіРѕРµ кольцо, несущее основание или стойки. штамповочного инструмента 65. , 60 , 65 . РќР° чертежах РІ качестве примера представлен РѕРґРёРЅ вариант трамбовки форм для труб. . Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии 70 -, Р° Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РѕС‚ - Фигуры 3. 1 70 -, 2 - 3. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 — план. 3 . РќР° фиг.4 показан РІРёРґ РІ разрезе соединительной пластины 75 Рё направляющей РЅР° верхнем конце штамповочных или накатных стержней. 4 75 . РќР° фиг.5 показан РІРёРґ СЃ частичным разрезом соединительного устройства Рё трамбовочного инструмента, отсоединенных РѕС‚ машины. Ртак, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ план части, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4. 5 , . 6 4. Фигура 7 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху сцепного устройства СЃ половиной разреза, Р° фигура 8 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе сцепного устройства 85, РїСЂРё этом сечение выполнено РїРѕРґ прямым углом Рє РІРёРґСѓ, показанному РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5. 7 , , 8 - 85 5. Трамбовочный инструмент, имеющий трамбовочные ножки 1 Рё кольцо 2, снабжен, РІ зависимости РѕС‚ размера трамбуемых трубных форм, четырьмя, шестью, восемью или двенадцатью трамбовочными стержнями 3, которые скрепляются вместе РЅР° СЃРІРѕРёС… верхних концах. РґРёСЃРєРѕРј 4 РёР· листового металла, который СЃ целью снижения веса снабжен вырезанными частями 4b (фиг. 6). Диск 4 РёР· листового металла дополнительно снабжен продольными пазами 4Р° (фиг.6), РІ которых стержни 3 закреплены таким образом, что РёС… можно регулировать РїРѕРґ трамбовочные инструменты большего или меньшего диаметра. Диск 4 вращается вместе СЃ досылающим инструментом РІ вертикально разделенном Рџ-образном кольце 5, имеющем боковые направляющие 5Р° (СЂРёСЃ. , 1 2, , , ,, , 3, 4 , , - 4b ( 6). 4 4a ( 6) 3 . 4 - 5 5a (. 4
-6}. Кольцо 105 5 перемещается вверх Рё РІРЅРёР· СЃ помощью 701 A_ a_ _ 299,701 трамбовочного инструмента, РЅРѕ его вращение вперед СЃ трамбовочным инструментом предотвращается направляющими 5a. Указанное кольцо 5 скользит вместе СЃРѕ СЃРІРѕРёРјРё направляющими 5Р° РїРѕ РґРІСѓРј Рў-образным направляющим 6. Рљ полой пластине прикреплены Рў-образные рельсы 6. -6}. 105 5 701 A_ a_ _ 299,701 5a. 5 5a - 6. - 6 . формы 32, 32Р°, который установлен РЅР° кронштейне 33 (фиг. 1, 2), Р° указанные рельсы жестко закреплены стойками, которые также прикреплены Рє платформе. РўСЏРіРё 3 соединяются СЃРѕ станком посредством сцепного устройства 7, 8. Перемещение трамбовочного инструмента вверх Рё РІРЅРёР· посредством соединительного устройства осуществляется посредством кольца 9, имеющего цапфы -9Р°, Рё РґРІСѓС… эксцентриков 10, стержни 10Р° которых РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ цапфами. Эксцентрики вращаются РІ подшипниках 11 Рё приводятся РІ движение цилиндрическими колесами 12, 12Р°. Вал 13, несущий прямозубые колеса 12Р° (СЂРёСЃ. 3), вращается РІ РґРІСѓС… подшипниках 14 Рё напрямую соединяется через РіРёР±РєСѓСЋ муфту 15 СЃ электродвигателем 16, которым РѕРЅ приводится. 32, 32a, 33 ( 1, 2) . 3 7, 8. 9 -9a, 10, 10a . 11 12, 12a. 13 12a ( 3) 14, 15 16, . Муфте досылающего инструмента 7, 8, Р° также досылающему инструменту придается непрерывное равномерное РєСЂСѓРіРѕРІРѕРµ движение (фиг. 1, 2 Рё 3) РѕС‚ ведомого валом двигателя 13 посредством пары конических шестерен 17, 17Р°, Р°. вал 18 Рё пару прямозубых колес 19 Рё 20, причем РїСЂСЏРјРѕР·СѓР±РѕРµ колесо 20 взаимодействует СЃ направляющим цилиндром 20Р° РЅР° нижней половине 8 муфты. 7, 8, , ( 1, 2 3) 13, 17, 17a, 18 19 20, 20 - 20a 8 . Муфта трамбовочного инструмента 7 Рё 8 (СЂРёСЃ. 4, 5 Рё 7) состоит РёР· РґРІСѓС… РіСЂСѓРїРї зажимных РіСѓР±РѕРє 21 Рё 22, перемещаемых РІ горизонтальной плоскости относительно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° Рё установленных РїРѕ диаметру стержней плашек. Эти РіСЂСѓРїРїС‹ h0 зажимных РіСѓР±РѕРє расположены соответственно РЅР° дисках 23, 24 (СЂРёСЃ. 4), причем РґРёСЃРєРё расположены РґСЂСѓРі над РґСЂСѓРіРѕРј так, что РјРѕРіСѓС‚ вращаться РІРѕРєСЂСѓРі болта 25. Цилиндр 20Р° (фиг. 1), который служит для направления нижней половины 8 муфты, соединен СЃ возможностью скольжения СЃРѕ ступицей РїСЂСЏРјРѕР·СѓР±РѕРіРѕ колеса 20, чтобы иметь возможность совершать возвратно-поступательное движение РІ нем, Р° также приводить его РІРѕ вращение, Рё такой цилиндр 20Р° также установлен СЃ возможностью скольжения РІ нижней части 32Р° платформы. Зажимные РіСѓР±РєРё 21, 22 соответствующим образом сжимаются пружинами растяжения 27, регулируемыми рым-болтами 26, которые удерживаются выступающими выступами 21Р°, 22Р° (фиг. 7), предусмотренными РЅР° указанных губках. Затягивая или ослабляя гайки, можно регулировать степень давления. Зажимные РіСѓР±РєРё захватывают полые трамбовочные стержни 3 посредством облицовки 28 РёР· вулканитового волокна, твердой древесины Рё С‚.Рї., что предотвращает чрезмерный РёР·РЅРѕСЃ стержней Рё РІ то же время увеличивает необходимое трение. 7 8 ( 4, 5, 7) 21 22 . h0 23, 24 ( 4), 25. 20a ( 1) 8 20 - , 20a 32a . 21, 22, 27, 26 21a, 22a, ( 7) . , - . 3, : 28 , , -- . Губки РёР· вулканитового волокна установлены :5 РІ чугунных направляющих 29, которые контролируют перемещение РіСѓР±РѕРє РІ радиальном направлении Рё дают возможность быстрой регулировки штамповочных стержней РїРѕРґ каждый необходимый диаметр трубы, гайки 3Р° РЅР° верхнем конце стержней. 3 сначала освобождается 70, Рё кольцо 2 отделяется вместе СЃ ножками 1 инструмента. Таким образом, Р·Р° счет использования этой муфты можно обеспечить работу СЃ большим набором трубок различного диаметра, Рё таким образом 175 необходимо только заменить кольцо 2 СЃ ножками трамбовочного инструмента 1. :5 29 , 3a 3 70 2 1. , 175 2 1. Захваты 20 РёР· вулканитового волокна также РјРѕРіСѓС‚ быть сконструированы таким образом, что РѕРЅРё простираются РЅР° РІСЃСЋ ширину пазов 36 РІ муфте, РїСЂРё этом такие РіСѓР±РєРё 80 снабжаются несколькими выемками для приема стержней 3 толкателей. Р’ таком случае направляющие 29 также имеют подходящую форму Рё снабжены РґРІСѓРјСЏ натяжными винтами вместо РѕРґРЅРѕРіРѕ. Р—Р° проведение 85. 20 36 , 80 3. 29 . 85. РіСЂСѓРїРїС‹ зажимных РіСѓР±РѕРє отстоят РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, РІ тех случаях, РєРѕРіРґР° требуется, чтобы стержни 3 СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ скользили через РЅРёС…, предусмотрен натяжной РІРёРЅС‚ 31 (СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 7). Двухсекционная пыленепроницаемая 90 закрытая платформа 32Р°, 32 крепится Рє кронштейну 33 (СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2), который жестко опирается РЅР° поворотно-навесную колонну 34. , 3 , 31 ( 7) . - 90 32a, 32, 33 ( 2) 34. Формовочные РєРѕСЂРѕР±РєРё 35 перемещаются РЅР° поворотной раме (РЅРµ показана) 95 так, что РёС… можно разместить РїРѕРґ машиной. 35 ( ) 95 . Трамбовочное устройство работает следующим образом: : Эксцентрики 10 передают СЃРІРѕРµ движение J00 эксцентриковым тягам 10Р°, Р° через подвижное кольцо 9 - муфте 7, 8. Губки 21, 22 этой муфты настолькР