патенты / 3739

299493-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB299493A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 25 июля 1927 Рі., в„– 19,75 27.08. : 25, 1927, , 19,75 8/27. Полностью слева: 25 апреля 1928 Рі. : 25, 1928. Полностью принято: октябрь. 25, 1928. : . 25, 1928. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ производстве белых сплавов. - . РЇ, АЛЬФРЕД Р›РНДХЕРСТ РџРѕРєРѕРєРєСЃ РёР· Шале, Слинфолд, недалеко РѕС‚ Хоршама, Сассекс, британский подданный, настоящим заявляю, что суть этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє усовершенствованиям РІ производстве сплавов белых металлов, пригодных для различных целей, например, для изготовления печной арматуры или подшипников. , , , , , , , : , . Рћ. Р’ соответствии СЃ этим изобретением СЏ обнаружил, что РїСЂРё смешивании небольшой доли серебра СЃ медью Рё алюминием серебро существенно улучшает свойства получаемого сплава. Смешивая этот сплав серебро-медь-алюминий СЃ цинком, получаемые сплавы демонстрируют очень хорошие свойства, позволяющие удовлетворительно использовать РёС… для целей, для которых обычные цинковые сплавы РЅРµ очень РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚. , . -- . Улучшенные сплавы данного изобретения содержат приблизительно РѕС‚ 0,5 РґРѕ 2 весовых частей меди. РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ части РґРѕ трех частей алюминия Рё РґРѕ 1 части серебра СЃ цинком или без него РІ любой пропорции. 0.5 2 . 1 . РћРґРёРЅ сплав, показавший очень хорошие результаты, изготовлен РёР· 1 части меди Рё 2 частей алюминия. 0.5 часть серебра Рё часть цинка. Этот сплав РїСЂРё испытаниях показал предел текучести 17,89 тонны Рё максимальную нагрузку 23,2 тонны, РїСЂРё этом РѕРЅ показал удлинение 5 процентов. ( 1 , 2 . 0.5 . , , 17.89 '23.2 , 5 . (непрерывный) Рё значение Бриннела 104. () 104. РџСЂРё испытании сплава, содержащего те же пропорции меди Рё алюминия, РЅРѕ немного меньше цинка, РЅРѕ без РІСЃСЏРєРѕРіРѕ серебра, испытание показало нулевой предел текучести РїСЂРё растяжении; максимальная нагрузка 5,55 тонн; удлинение равно нулю, Р° значение Бриннеля равно 95. , , , , , , ; 5.55 ; 95. Другие сплавы, имеющие такое же соотношение меди, алюминия Рё серебра, РЅРѕ содержащие 70 частей Рё 21 часть цинка соответственно, также показали хорошие результаты. , 70 21 , . РџСЂРё изготовлении сплавов процедура может, например, заключаться РІРѕ введении сплавов меди, алюминия Рё серебра РІ твердой или расплавленной форме РІ расплавленный цинк или наоборот, или, альтернативно, три металла РјРѕРіСѓС‚ быть добавлены отдельно Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ металлу. . , , , , . Р’ некоторых случаях РїСЂРё изготовлении сплавов РјРѕРіСѓС‚ использоваться небольшие количества РґСЂСѓРіРёС… металлов, служащих, например, РІ качестве отвердителей. . Датировано 25 июля 1927 РіРѕРґР°. 25th , 1927. Р”РРљР• Р ., ПОЛЛАК Р РњР• , дипломированные патентные поверенные, РґРѕ 23, Холборн, Лондон, 1, агенты заявителя. , & , , 23, , , .. 1, . 4.0 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 4.0 . Улучшения РІ производстве белых сплавов или связанные СЃ РЅРёРј. . РЇ, АЛЬФРЕД Р›РНДЬЕРСТ РџРћРљРћРљ, РёР· Шале, Слинфолд, недалеко РѕС‚ Хоршэма, Суссекс, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, чтобы РѕРЅРѕ было РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено. РІ следующем заявлении: , . , , , , , , , o3( :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям РІ производстве сплавов белых металлов, пригодных для различных целей, например, для изготовления бытовой арматуры или подшипников. , . Согласно изобретению СЏ обнаружил, что примесь небольшого количества серебра СЃ медью, алюминием Рё цинком, причем цинк РІ преобладающих частях pro7p, существенно улучшает свойства получаемых сплавов. Сплавы «Цена 1/-В», полученные таким СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РјРѕРіСѓС‚ удовлетворительно использоваться для целей, для которых обычные цинковые сплавы непригодны. , , , pro7p , . ' 1/-] . Улучшенные сплавы, полученные РІ соответствии СЃ данным изобретением, РјРѕРіСѓС‚ быть успешно получены добавлением сплава, состоящего РёР· РїРѕ массе РѕС‚ 5 РґРѕ 2 частей меди, РѕС‚ 1 РґРѕ 3 частей алюминия Рё РґРѕ 1 части серебра Рє преобладающему количеству. пропорции цинка. Однако следует понимать, что свойства сплава РЅРµ зависят РѕС‚ этого специального метода приготовления, который, однако, представляет СЃРѕР±РѕР№ готовое средство регулирования соотношения между алюминием, медью Рё серебром. , , .5 2 , 1 3 , 1. . , , , , , . Было обнаружено, что для получения наилучших результатов содержание цинка должно быть высоким, например 85% или более. 4 6 85K 299,493 , 85% . Так, РѕРґРёРЅ сплав, показавший очень хорошие результаты, изготовлен РёР· 1 части меди, 2 частей алюминия, 0,5 части серебра Рё 35 частей цинка. Этот аллов РїСЂРё испытаниях показал предел текучести 17,89 тонны Рё максимальную нагрузку 2:3,2 тонны, РїСЂРё этом РѕРЅ показал удлинение 5 % (неразрывное) Рё значение РїРѕ Бриннелю 104. , 1 , 2 , 0.5 :35 . , , 17.89 2:3.2 , 5 % () - 104. РџСЂРё испытании сплава, содержащего те же пропорции меди, алюминия Рё цинка, РЅРѕ без серебра, испытание показало нулевой предел текучести РїСЂРё растяжении; максимальная нагрузка 5..55 тонн; удлинение равно нулю, Р° значение Бриннеля равно 95. , , , , ; 5..55 ; 95. Другие сплавы, имеющие такое же соотношение меди, алюминия Рё серебра, РЅРѕ содержащие 70 частей Рё 21 часть цинка соответственно, также показали хорошие результаты. , 70 21 , . РџСЂРё обработке сплавов процедура может, например, заключаться РІРѕ введении сплавов меди, алюминия Рё серебра РІ твердой или расплавленной форме РІ расплавленный цинк или наоборот, или, альтернативно, три металла РјРѕРіСѓС‚ быть добавлены отдельно Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ металлу. . , , , , . Р’ некоторых случаях небольшие количества РґСЂСѓРіРёС… металлов служат, например, упрочняющими веществами. такие как магний, РјРѕРіСѓС‚ быть использованы РїСЂРё изготовлении сплавов. . , . Следующие примеры иллюстрируют сплавы, полученные РІ соответствии СЃ изобретением, каждый РёР· которых РїСЂРё желании может быть упрочнен путем добавления небольшого количества упрочняющего металла. , . РџР РМЕР 1. . 1. Медь Алюминий 410 Серебро Цинк - 2,6% - 5,2% - 1,3% - 90,9% Редхилл: Напечатано для Управления государственного управления Величества, РџР РМЕР 2. 410 - 2.6% - 5.2% - 1.3% - 90.9% : ' , 2. Медь – Алюминий Серебро Цинк – – – 1,4% 2,8Сѓ% –0,7% – 95,1% РџР РМЕР 3. - - - - 1.4% 2.8y% -0.7% - 95.1% 3. Медь - 4,1% Алюминий - - - 8,2% Серебро - - - - 2,0% Цинк - - - - 85,7% Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что что СЏ - 4.1% - - - 8.2% - - - - 2.0% - - - - 85.7% ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 21:04:14
: GB299493A-">
: :

299494-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB299494A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи документов; 26 июля 1927 РіРѕРґР°. в„– 19763/27. ; 26, 1927. . 19,763/27. Полностью принято: октябрь. 26, 1928. : . 26, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . 299,494 Процесс производства неизгладимых документов Рё продуктов указанного процесса. 299,494 . РЇ, Луиджи ЦУККАРРРќРћ, проживающий РїРѕ адресу: 36/7, Генуя, Рталия, гражданин Рталии, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующее положение:- , , 36/7, , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ изготовления нестираемых документов Рё С‚.Рї., Р° также Рє продуктам указанного СЃРїРѕСЃРѕР±Р°. , . Согласно изобретению РѕРґРЅР° РёР· сторон прозрачного целлулоидного листа становится клейкой путем обработки подходящим растворителем для целлулоида Рё после этого второго листа бумаги, полотна или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, РЅР° котором напечатаны, написаны или иным образом отпечатаны маркировки или символы. Р° наносится РЅР° указанную клейкую поверхность Рё прочно приклеивается Рє ней просто путем приложения небольшого давления. РќР° обратную сторону второго листа может быть нанесен защитный лист целлулоида, обработанный таким же образом, как Рё первый лист, РїСЂРё этом листы, будучи объединены, фактически образуют единое целлулоидное тело, полностью охватывающее отпечатанный лист. , ' . , . РќР° практике предпочтительно лист бумаги, который может быть самого тонкого качества, такой как папиросная бумага, напечатанная или иным образом отпечатанная, зажимается между РґРІСѓРјСЏ листами целлулоида, РёР· которых РїРѕ крайней мере РѕРґРёРЅ прозрачный, Р° внутренние поверхности которого листы были обработаны клеем 3 путем нанесения растворителя. Края целлулоидных листов предпочтительно выступают Р·Р° пределы полей бумажного листа, так что, РєРѕРіРґР° упомянутые листы соединяются путем приложения давления, получается несмываемый документ, РІ котором символы Рё С‚.Рї. отпечатываются РЅР° бумаге, заключенной между листами целлулоида. читаемы СЃРєРІРѕР·СЊ прозрачный целлулоидный лист, РЅРѕ защищены РѕС‚ последующего изменения. , , , , , , 3 . , . >5 Альтернативно, отпечаток может быть сделан РЅР° внутренней стороне листа целлулоида, который затем соединяется СЃ защитным прозрачным листом целлулоида, РїСЂРё этом РѕР±Р° листа обрабатываются растворителем для целлулоида. >5 , , . Рµ(:Для обработки листов целлулоида можно использовать любой растворитель для целлулоида, например ацетон или бутил [Цена 11 ацетатный или амилацетатный или нитроцеллюлозный лак, чистый или РІ смеси; например, равные части ацетона Рё амилацетат можно использовать. Чернила предпочтительно должны содержать небольшую долю казеина или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, нерастворимого РІ растворителе целлулоида. 60 Типичными продуктами изобретения являются билеты, паспорта, сертификаты, удостоверяющие личность документы, чеки, счета, ордера Рё С‚.Рґ., РїСЂРё этом подразумевается, что такие документы РЅРµ только РЅРµ подлежат дальнейшему изменению, РЅРѕ Рё РЅРµ подвержены влиянию влаги или атмосферных воздействий. (: , .., , [ 11 , ; 55 , . . 60 , , , , , , , ., . Рзобретение следует отличать РѕС‚ предшествующих СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ защиты документов путем помещения РёС… РІ рамку 70, снабженную целлулоидным покрытием, РѕС‚ процессов склеивания печатных листов между поверхностными листами целлулоида Рё РѕС‚ процессов покрытия листов печатной бумаги Рё С‚.Рї. целлулоидом. Р° также '75, как РѕС‚ процессов отпечатывания листов целлулоида Рё покрытия таких отпечатанных листов листами целлулоида, прилипшими РїРѕРґ действием тепла. 70 , , '75 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ 80 . ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 21:04:16
: GB299494A-">
: :

299495-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB299495A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 26 июля 1927 Рі., в„– 19,827/27. : 26, 1927, . 19,827/27. Полностью слева: 26 апреля 1928 Рі. : 26, 1928. Полностью принято: 26 октября 1928 Рі. : , 26, 1928. СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования насосного оборудования Рё связанные СЃ РЅРёРј. . РЇ, АДОЛЬФ ЭВАЛЬД ГАЛЛ, подданный Швейцарии, проживаю РІ РґРѕРјРµ 12, Грейт-РљСѓРёРЅ-стрит, РљРёРЅРіСЃСѓСЌР№, Лондон, .. 2, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Настоящее изобретение относится Рє насосному устройству Рё имеет ссылку РЅР° него. Аппарат, предназначенный для обеспечения постоянной скорости подачи жидкости независимо РѕС‚ изменений сопротивления потоку. , , , 12, , , , .. 2, : . . РџСЂРё производстве искусственного шелка РёР· ацетата целлюлозы или РґСЂСѓРіРёС… производных целлюлозы важно, чтобы обеспечить постоянный Рё регулярный денье, чтобы подача раствора через форсунки или отверстия, образующие нити, оставалась постоянной, несмотря РЅР° различия РІ устойчивости Рє потоки, возникающие вследствие работы аппарата. , , . РћРґРёРЅ РёР· методов достижения этой цели, который был предложен, состоит РІ том, чтобы установить РґРІР° насоса последовательно, расположенных Рё пропорциональных таким образом, чтобы РѕРґРёРЅ насос подавал РІ РґСЂСѓРіРѕР№ насос СЃ большей скоростью, чем подает РґСЂСѓРіРѕР№ насос, Р° излишки РёР· первого насоса выходили через клапан, управляемый автоматически. РІ соответствии СЃ давлениями РІ напорных трубопроводах РѕР±РѕРёС… насосных элементов. , . Другой метод, который был РїСЂРёРЅСЏС‚, заключается РІ установке РґРІСѓС… насосов последовательно, которые РІ этом случае РјРѕРіСѓС‚ иметь одинаковую производительность, Рё введении РІ систему капиллярного клапана, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ регулироваться для изменения капиллярного сопротивления. - . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением СЏ использую последний метод, Рё изобретение РІ целом состоит РІ обеспечении средств для автоматического изменения капиллярного сопротивления РІ соответствии СЃ внешним сопротивлением. . РџСЂРё осуществлении изобретения РЅР° практике РІ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј предусмотрены РґРІР° насоса, которые расположены последовательно, причем РѕР±Р° этих насоса приводятся РІ действие СЃ одинаковой скоростью или, РІ варианте изобретения, СЃ разными скоростями. Первый насос подает РЅР° всасывание второго насоса постоянное количество жидкости, Р° второй насос подает это постоянное количество РїСЂРё определенном давлении через капиллярный клапан, который СѓРґРѕР±РЅРѕ представляет СЃРѕР±РѕР№ винтовую резьбу РІ цилиндрическом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, Рє струе. голова, такая, какую используют РїСЂРё производстве искусственного шелка. нити. Капиллярный клапан 55 обеспечивает подачу второго насоса фрикционным сопротивлением, величина которого варьируется РІ зависимости РѕС‚ длины резьбы РІ цилиндрическом РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, Рё это сопротивление 60 вместе СЃ сопротивлением струйной головки Рё/или любых фильтров, расположенных позади насоса представляет СЃРѕР±РѕР№ давление нагнетания второго насоса. , , . , , - - , . . 55 , 60 , , . Капиллярный клапан РІ своем РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 65 является регулируемым, причем регулировка осуществляется автоматически Р·Р° счет механического соединения его СЃ плавающим поршнем, расположенным РІ цилиндре, примыкающем Рє первому насосу, РґРІР° конца которого РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ поршня 70 соединены СЃ всасывающим устройством. Рё нагнетательные патрубки первого насоса соответственно. РљСЂРѕРјРµ того, РІ подающем трубопроводе Рє первому насосу предусмотрен обратный клапан, открывающийся внутрь. Легко понять, 75 что если внешнее сопротивление увеличивается, повышенное давление будет реагировать через второй насос РЅР° его всасывающую трубу, Рё это заставит плавающий поршень двигаться таким образом, 80 что это уменьшит эффективную длину капиллярного клапана. Рё тем самым уменьшить сопротивление трения. Жидкость, вытесненная плавающим поршнем РїСЂРё его движении, будет вытеснена РЅР° всасывание первого насоса, тем самым закрывая обратный клапан Рё поддерживая одинаковое давление РЅР° обеих сторонах насоса, который действует как дозирующий насос. 65 , 70 . , - . 75 , 80 . 85 , - - -. Поршень будет продолжать двигаться РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅР° нагнетательной стороне СЃРЅРѕРІР° РЅРµ установится равновесие давлений, РєРѕРіРґР° обратный клапан СЃРЅРѕРІР° откроется Рё РІ первый насос попадет больше жидкости. , - . Таким образом, можно увидеть, что СЃРІРѕРёРј 95 изобретением СЏ предложил СЃРїРѕСЃРѕР± Рё средства для перекачивания, которые Р±СѓРґСѓС‚ обеспечивать постоянную подачу жидкости независимо РѕС‚ изменений внешнего давления, против которого должна осуществляться подача, Рё 100, следовательно, посредством этого нити искусственного шелка постоянной плотности РјРѕРіСѓС‚ быть СЃ уверенностью изготовлены. 95 100 . 299,495 Датировано 26 июля 1927 РіРѕРґР°. 299,495 26th , 1927. 299,495 Рђ.Рђ. РўРћР Рќ.РўРћРќ, дипломированный патентный поверенный, РЎСѓРґ РїРѕ качеству, Чансери Лейн, Лондон, РЈ.Рљ. 2. Для заявителя. 299,495 . . ., , , , , .. 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования насосного оборудования Рё связанные СЃ РЅРёРј. . РЇ, АДОЛЬФ Р­РІР’РђР” ГУАк, гражданин Швейцарии, проживаю РІ РґРѕРјРµ 12, Грейт-РљСѓРёРЅ-стрит, РљРёРЅРіСЃСѓСЌР№, Лондон, .. 2, настоящим объявляем сущность этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , , 12, , , , .. 2, , :- Настоящее изобретение относится Рє насосному оборудованию Рё относится Рє устройству, предназначенному для обеспечения постоянной скорости подачи жидкости независимо РѕС‚ изменений сопротивления потоку. . Рзобретение включает устройство регулирования насоса, особенно применимое РїСЂРё производстве искусственного шелка РёР· ацетата целлюлозы или РґСЂСѓРіРёС… производных целлюлозы, поскольку РїСЂРё таком производстве важно, чтобы обеспечить постоянный Рё регулярный денье, чтобы подача раствора через форсунки, образующие нити, или отверстия должны оставаться постоянными, несмотря РЅР° изменения сопротивления потоку, возникающие вследствие работы аппарата. , , , . РћРґРёРЅ РёР· предложенных методов достижения этой цели состоит РІ том, чтобы установить РґРІР° насоса последовательно, расположенных Рё пропорциональных таким образом, чтобы РѕРґРёРЅ насос подавал РІ РґСЂСѓРіРѕР№ насос СЃ большей скоростью, чем подает РґСЂСѓРіРѕР№ насос, РїСЂРё этом излишки РёР· первого насоса выходили через управляемый клапан. автоматически РІ зависимости РѕС‚ давления РІ напорных трубопроводах РѕР±РѕРёС… насосных элементов. , , . Другой метод, который был РїСЂРёРЅСЏС‚, состоит РІ том, чтобы предусмотреть насос Рё ввести РІ систему искусственное сопротивление потоку, такое как капиллярный клапан, который можно регулировать вручную, чтобы компенсировать любые изменения сопротивления, СЃ которым должна работать система. ' . - Р’ таком аппарате, применяемом для экструзии искусственных нитей, который обычно предназначен для регулярной подачи минксита РїСЂРё высоких давлениях, утечка, которая неизбежна РІ механических аппаратах, становится определяющим фактором РІ регулярности разряда. , поэтому важно, чтобы регулирование регулировалось изменениями утечки, которые являются функцией изменений давления. - , , , ', - - , , . Р’ первом методе, упомянутом выше, утечки полностью исключаются Р·Р° счет того, что второй РёР· РґРІСѓС… насосов сбалансирован РїРѕ давлению, то есть Рё всасывание, Рё нагнетание всегда находятся РїРѕРґ одинаковым давлением, независимо РѕС‚ его величины. может измениться, Рё поэтому утечки РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚. 60 Р’ настоящем изобретении предусмотрены средства, СЃ помощью которых можно получить тот же результат, хотя утечка может произойти, РЅРѕ эта утечка будет всегда постоянной, независимо РѕС‚ того, как может изменяться внешнее давление, благодаря тому факту, что насос всегда работает против постоянного давления. давление. , 55 , , , , . 60 , , , , 65 . Настоящее изобретение состоит РёР· устройства регулирования насоса, РІ котором подача насоса поддерживается постоянной посредством автоматически изменяемого сопротивления, предусмотренного РЅР° напорном выходе насоса. 70 - . Р’ таком устройстве регулирования насоса площадь нагнетания насоса может поддерживаться РЅР° постоянном СѓСЂРѕРІРЅРµ РІРѕ время работы насоса, несмотря РЅР° любые изменения сопротивления нагнетанию. .5 . Капиллярный клапан может быть снабжен серводвигателем или рабочим поршнем 80, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещающимся РІ цилиндре, РѕРґРЅР° сторона которого подвергается давлению РЅР° стороне всасывания, Р° другая - давлению РЅР° стороне нагнетания первого насоса. - 80 . Капиллярный клапан предпочтительно имеет винтовую резьбу 85 или винтовую канавку, РїСЂРё этом резьба или канавка образованы РЅР° шпинделе, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещающемся внутри цилиндра Рё имеющем РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие второго насоса, открывающегося РІ цилиндр между концами винтовой резьбы или винтовая канавка. 85 - . Прилагаемый чертеж схематически иллюстрирует РІРёРґ РІ разрезе устройства для РѕРґРЅРѕРіРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Р° реализации изобретения применительно Рє производству искусственных нитей. - 9r . РќР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 Рё 3 показаны РґРІР° последовательно соединенных насоса. Эти насосы относятся Рє роторному типу СЃ РїСЂРёРІРѕРґРѕРј РѕС‚ шестерен 2Р° Рё 3Р°; соответственно, шестерни 100 приводятся РІ движение РѕС‚ шестерни 4, установленной РЅР° РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј валу 5. Эта передача может быть выполнена СЃ возможностью приведения насосов РІ движение СЃ одинаковой или разной скоростью. 2 3 . 2a .3a; , 100 4 5. . 299,495 Насос 2 подает постоянное количество жидкости через напорное отверстие 26, непрерывное СЃ всасыванием 3Р± насоса 3, Р° насос 3 подает жидкость РёР· 2Р± РїСЂРё определенном давлении через капиллярный клапан 6, состоящий РёР· винтовой резьбы. РЅР° шпинделе 6Р°, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещающемся РІ цилиндре 6Р±. Жидкость, подаваемая через клапан 6, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через продолжение цилиндра 6b Рё фильтр 6СЃ Рє струйной головке 6d, струйная головка может быть такой, какая используется РїСЂРё производстве нитей искусственного шелка. 299,495 2 26 3b 3, 3 2b 6, 6a 6b. 6 6b 6c 6d, . Насос 3 подает жидкость через выпускное отверстие j5 3c, которое открывается РІ цилиндр 6b РІ точке между концами резьбы клапана 6, Р° РЅР° плоской верхней части шпинделя 6a предусмотрен поршень , который плавает или перемещается. РІ увеличенном участке 61 цилиндра 6b. Шпиндель снабжен центральным каналом 6g, который образует пространство между верхней частью шпинделя 6Р° клапана Рё закрытым концом 6k. цилиндра, сообщающегося СЃ пространством между нижним концом клапана 6 Рё фильтром 6c. 3 j5 3c 6b 6, 6a 61 6b. 6g 6a 6k. 6 6c. Нагнетательный канал 2e соединяет нагнетательное отверстие 2b СЃ пространством РїРѕРґ поршнем 6e РІ цилиндре 6/, РІ то время как верхняя сторона поршня 6e сообщается СЃ всасывающим отверстием 2d насоса 2 посредством канала 2e. . 2e 2b 6e 6/, 6e 2d 2 2e. Канал 2Рµ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ патрубка 2/, РІ котором предусмотрен обратный клапан ? 35 2Рі Рё который СЃРІРѕРёРј нижним концом сообщается СЃ патрубком 2h, соединенным СЃ РїРѕРґРІРѕРґРѕРј жидкости. Между каналами 2e Рё 2c предусмотрен перепускной канал 2i, снабженный регулирующим клапаном 2j, который необходим, поскольку насос 3 РІ таком устройстве работает против высокого давления, поэтому РѕРЅ имеет определенную постоянную утечку, С‚.Рµ. РѕРЅ РЅРµ может поглощать РІСЃСЏ производительность насоса 2, будучи сбалансированной, РЅРµ имеет утечек. Результатом такой утечки может стать «колебание» Рё постоянное открытие Рё закрытие обратного клапана 2g. Ргольчатый клапан точной регулировки 2j позволяет направить это небольшое количество утечки РЅР° всасывание насоса 2 Рё, таким образом, предотвращает «колебание». Клапан 2j также позволяет устанавливать поршень 6Рµ РІ любое желаемое положение. 2e 2/ - ? 35 2g 2h . 2e 2c - 2i 2j, 3 , .. 2 . " " 2g. 2j - 2 " ". 2j 6e . Капиллярный клапан 6 обеспечивает подачу второго насоса 3 фрикционного сопротивления, изменяющегося РїРѕ величине, без изменения площади нагнетания РІ соответствии СЃ длиной резьбы клапана 6 РІ продолжении цилиндра 6b ниже выпускного отверстия 3c. , Рё это сопротивление вместе СЃ сопротивлением струйной головки 6Gd Рё фильтра 6e представляет СЃРѕР±РѕР№ давление нагнетания второго насоса 3. 6 3 6 6b 3c, 6Gd, 6e 3. Капиллярный клапан 6 выполнен РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ регулируемым Рё регулировка осуществляется автоматически Р·Р° счет того, что плавающий поршень 6Рµ механически связан СЃ РЅРёРј Рё расположен РІ цилиндре 61 РІ контуре 70 первого насоса 2, РґРІР° конца которого расположены РїРѕ РѕР±Рµ стороны цилиндра. поршень 6Рµ соединен СЃ всасывающей Рё нагнетательной ветвями 2Рµ Рё 2СЃ первого насоса 2 соответственно. 75 РР· приведенной выше конструкции легко понять, что если внешнее сопротивление увеличивается, повышенное давление будет реагировать через второй насос 3 РЅР° его всасывающую трубу 3b, Рё это заставит 80 плавающий поршень 6e двигаться таким образом, что это укоротит эффективную длину капиллярного клапана 6 Рё тем самым уменьшить. сопротивление трения. Жидкость, вытесненная плавающим поршнем 6e РїСЂРё его движении 85, будет вытеснена РІРѕ всасывающий канал 2e первого насоса 2, тем самым закрывая обратный клапан 2g Рё сохраняя давление СЃ обеих сторон насоса 2, который действует как насос-дозатор равный. 6 6e 61 70 2, 6e 2e 2c 2 . 75 , 3 3b 80 6e 6 . . 6e 85 2e 2, - 2g 2- . Поршень 6Рµ будет продолжать двигаться РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° СЃРЅРѕРІР° РЅРµ установится равновесие давления РЅР° его противоположных сторонах, РєРѕРіРґР° обратный клапан 2Рі СЃРЅРѕРІР° откроется Рё РІ первый насос 2 поступит больше жидкости. 95 Таким образом, можно увидеть, что СЃРІРѕРёРј изобретением СЏ предложил СЃРїРѕСЃРѕР± Рё средства для перекачивания, которые Р±СѓРґСѓС‚ обеспечивать постоянную подачу жидкости независимо РѕС‚ изменений внешнего давления, против которого должна осуществляться подача, Рё, следовательно, посредством этого устройства. нити искусственного шелка постоянной плотности можно СЃ уверенностью производить. 6e , - 2g 2. 95 100 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 105 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ 105 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 21:04:17
: GB299495A-">
: :

299496-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB299496A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 27 июля 1927 Рі. в„– 19921/27. : 27, 1927. . 19,921/27. Полностью слева: 27 апреля 1928 Рі. : 27, 1928. Полностью принято; 29 октября 1928 Рі. ; , 29, 1928. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . 2993496 Улучшения РІ Джексе или относящиеся Рє нему. 2993496 . РЇ, РђР РўРЈР  ЭРНЕСТ ЛЭР, британский СЃСѓР±-С‚: , , - : , 136, , ' , Хартфордшир, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: - Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования домкратов или касается РёС…, Рё его целью является предоставление простой Рё недорогой домкрат , специально приспособленный Рё предназначенный для облегчения движения транспортных средств, таких как автомобили РІ гараже или РґСЂСѓРіРѕРј замкнутом пространстве, РіРґРµ неудобно передвигать транспортное средство исключительно РЅР° своем С…РѕРґСѓ. собственные колеса. Чтобы такой домкрат 1 был общепригодным, СЏ должен быть РІ состоянии поднять, скажем, РѕСЃСЊ любого транспортного средства РЅР° небольшую высоту, достаточную для того, чтобы оторвать опорные колеса РѕС‚ земли, Рё тем самым передать вес РЅР° колеса, находящиеся РЅР° домкрат, который сам может перемещаться РІ любом направлении. , 136, , ' , , :- , - . 1 , 1 - . Согласно настоящему изобретению домкрат для указанной цели содержит основание, снабженное парой колес возле РѕРґРЅРѕРіРѕ конца, опорный элемент, который регулируется РїРѕ вертикали РЅР° основании Рё имеет удерживающие средства, например собачку, для удержания его РІ любом положении. желаемая настройка, рабочий рычаг, приспособленный для произвольного взаимодействия СЃ элементом костыля для его подъема, Рё средство для фиксации рычага, РєРѕРіРґР° РѕРЅ находится РІ самом нижнем положении, РЅР° основании, чтобы РѕРґРёРЅ конец основания можно было поднять СЃ помощью рычага. чтобы поддерживать домкрат РЅР° собственных колесах. , - , , , - , . -РџСЂРё таком устройстве операция перемещения автомобиля сводится Рє простейшему процессу, РёР±Рѕ РІСЃРµ, что необходимо, это то, что костыль должен зацепляться Р·Р° РѕСЃСЊ автомобиля, Р° ручной рычаг РїСЂРёРІРѕРґРёСЏ РІ действие для подъема костыля через только РЅР° достаточное расстояние, чтобы оторвать колеса автомобиля РѕС‚ земли, Р° затем ручка опускается Рё соединяется СЃ основанием. РџСЂРё подъеме ручки основание поддерживается РЅР° собственных колесах Рё может легко перемещаться РІ любом направлении. - , , - , - , ' . 4f . Р’ конкретном варианте осуществления настоящего изобретения, который теперь будет описан РЅР° примере, используется домкрат однорычажного типа как самый простой. Подходящее основание снабжено парой колес РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, СЃ помощью которых РѕРЅРѕ опирается РЅР° землю, Рё обычно РґСЂСѓРіРѕР№ конец основания также опирается РЅР° землю. РќР° [цене 11-1 s1W 3t - ' его базовой части предусмотрен вертикально подвижный элемент-костыль длиной 5 футов 5 РґСЋР№РјРѕРІ, снабженный жесткими Р·СѓР±СЊСЏРјРё Рё собачкой, СЃ помощью которой РѕРЅ может поддерживаться РЅР° любой высоте, РЅР° которой РѕРЅ находится. РїРѕРґРЅСЏР». . , - . - , . [ 11-1 s1W 3t - ' - - 5'5 . . Рычаг управления шарнирно закреплен РЅР° основании Рё имеет шило, СЃ помощью которого РѕРЅ может фиксировать элемент костыля, чтобы обеспечить его подъем путем нажатия рабочей ручки. Рычаг управления устроен таким образом, что его можно опустить РЅР° несколько СЏСЂРґРѕРІ, чтобы РѕРЅ практически лежал РЅР° земле, однако свободный конец его загнут вверх РЅР° СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ высоту, которую оператор может удерживать, РєРѕРіРґР° рукоятка находится РІ самом нижнем положении. Предусмотрено запирающее устройство, посредством которого ручка может быть зафиксирована РЅР° основании, РєРѕРіРґР° РѕРЅР° находится РІ этом положении, так что РїСЂРё подъеме ручки тот конец основания, который обычно опирается РЅР° землю, может быть РїРѕРґРЅСЏС‚ оттуда, Рё весь домкрат опирается РЅР° его колеса РІ РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце 75 Рё оператором РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце. - 60 - ) . 65 , . 70 , 75 . Это запирающее устройство СѓРґРѕР±РЅРѕ принимает форму собачки РЅР° рабочем рычаге, приспособленной для зацепления СЃ подходящей выемкой или СѓРїРѕСЂРѕРј РЅР° конце основания. Причина, РїРѕ которой рабочий рычаг расположен близко Рє СѓСЂРѕРІРЅСЋ земли, состоит РІ том, чтобы обеспечить возможность поворота домкрата РїСЂРё его зацеплении СЃ РѕСЃСЊСЋ транспортного средства без задевания рабочего рычага опорными колесами транспортного средства. Таким образом, можно повернуть домкрат Рё переместить его РІ направлении, РїРѕ существу перпендикулярном направлению движения транспортного средства. 00 Предпочтительно, чтобы, РєРѕРіРґР° рабочий рычаг находится РІ самом нижнем положении, РІ котором РѕРЅ используется для подъема домкрата Рё поворота его РІ сторону, этот рычаг должен входить РІ выемку или выемку РІ основании или иметь какую-либо эквивалентную конструкцию, обеспечивающую достаточную силы для таких поворотов. . 80 , - . - . 00 , , , 95 . Хотя выше была описана простая форма домкрата, следует понимать, что можно использовать Рё РґСЂСѓРіРёРµ формы; так, например, костыль может быть установлен РІ нем СЃ возможностью регулировки, так что простая предварительная регулировка может быть произведена вручную, чтобы довести костыль РґРѕ подходящей высоты для подъема любого конкретного -. ; - , -. С‚- -. __6) ---- 111. - -. __6) ---- 111. 2299,496(), так что рабочее движение рычага РЅРµ должно существенно превышать подъем транспортного средства РЅР° желаемое небольшое расстояние РѕС‚ земли. 2299,496() , . Датировано 27 июля 1927 РіРѕРґР°. 27th , 1927. БОУЛТ. & TENKAN1l, 111 Рё 112. , Лондон, 1, дипломированные патентные поверенные. . & TENKAN1l, 111 & 112. , , .. 1, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ Джеке или связанные СЃ РЅРёРј. . РЇ, АРТУРРЭРНЕСТ ЛМКНЕ, британский подданный, проживаю РїРѕ адресу: Данмоу-СЂРѕСѓРґ, 136, Бишопс-Стортфорд, Хартфордшир, - (o0- настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которое будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено. РІ следующем заявлении: Настоящее изобретение предназначено для усовершенствования домкратов или касается РёС…, Рё его целью является создание простого Рё недорогого домкрата, который - особенно - адаптирован - Рё предназначен для облегчения движения транспортных средств, таких как автомобили РІ гараже или РґСЂСѓРіРѕРј замкнутом пространстве, РіРґРµ неудобно передвигать автомобиль только смазывая его собственные колеса. Такой домкрат, чтобы иметь общее применение, должен быть РІ состоянии поднять, скажем, РѕСЃСЊ любого транспортного средства РЅР° небольшую высоту, достаточную для того, чтобы оторвать опорные колеса РѕС‚ земли Рё тем самым передать вес колесам, смажьте домкрат, который сам может быть РїРѕРґРЅСЏС‚. двигался РІ любом направлении; Согласно настоящему изобретению домкрат для указанной цели содержит основание, снабженное парой колес возле РѕРґРЅРѕРіРѕ конца, опорный элемент, который регулируется РїРѕ вертикали РЅР° основании Рё имеет удерживающие средства, например защелку, для удержания его РІ любом положении. желаемая настройка, рабочий рычаг, приспособленный для произвольного взаимодействия СЃ элементом костыля для его подъема, Рё средство для фиксации рычага, РєРѕРіРґР° РѕРЅ болен, РІ его самом нижнем положении относительно основания, чтобы РѕРґРёРЅ конец основания можно было поднять СЃ помощью рычага. чтобы поддерживать домкрат РЅР° собственных колесах. , - , 136, , ' ,- , - (o0- , : - - - - - , - - - . , - ; , - , , , - , . РЎ помощью такого устройства операция перемещения автомобиля сводится Рє простейшей форме, поскольку РІСЃРµ, что необходимо, это то, чтобы РїСЂРё зацеплении костыля СЃ РѕСЃСЊСЋ автомобиля ручной рычаг РїСЂРёРІРѕРґРёР» РІ действие только подъем костыля. расстояние, достаточное для того, чтобы оторвать колеса РѕС‚ земли, Р° затем ручка опустится Рё зацепится Р·Р° основание. РџСЂРё подъеме ручки основание опирается РЅР° собственные колеса, Рё его можно легко перемещать РІ любом направлении. , , ' , - ( , . . Для более полного понимания изобретения РѕРґРёРЅ конкретный вариант его осуществления теперь будет описан РЅР° примере СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых показан домкрат однорычажного типа как самый простой. , , . РќР° чертежах: Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ СЃ РѕРґРЅРёРј колесом 60 Рё снятой Р±РѕРєРѕРІРѕР№ крышкой, показывающий детали РІ тех положениях, которые РѕРЅРё занимают. -РєРѕРіРґР° домкрат собирается передвигаться РЅР° собственных колесах: : 1 60 - . - : Фигура 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ, показывающий 65 частей РІ положениях, которые РѕРЅРё занимают, РєРѕРіРґР° механизм отключения приведен РІ действие; Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ перспективе всего домкрата РІ меньшем масштабе. 70 Подходящий элемент основания 10, разделяющий пополам РґРІРµ боковые стенки 11 Рё 12, снабжен парой колес 13 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, которыми РѕРЅ опирается РЅР° землю, Рё обычно РґСЂСѓРіРѕР№ конец элемента основания 75 также опирается РЅР° землю. РќР° этом базовом элементе предусмотрен вертикально перемещаемый опорный элемент 14, самое нижнее положение которого определяется штифтом 115, установленным РЅР° базовом элементе 10 Рё расположенным так, чтобы 80 РІС…РѕРґРёР» РІ паз 16 РІ член-костыль 14. 2 65 ; 3 , , . 70 - 10 - 11 12 13 , - 75 . - - -me1ii ) 14, 1l5 - 10 - 80 16 -) 14. Последний также снабжен зубцами 17, Р° между боковыми стенками шарнирно закреплен подпружиненный фиксатор 1S, зацепляющийся СЃ РЅРёРј, благодаря чему РѕРЅ может 85 удерживаться РЅР° любой высоте, РЅР° которую РѕРЅ РїРѕРґРЅСЏС‚. Костыль 19 установлен СЃ возможностью регулировки РІ РѕРїРѕСЂРЅРѕРј элементе 14 Рё может удерживаться РЅР° желаемой высоте СЃ помощью стопорного устройства 20. Рычаг 21 «рабочего положения» 21 поворачивается РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕРј элементе 10 РІ точке 22 Рё осуществляет подъем, управляемый пружиной. собачка 2:3, СЃ помощью которой РѕРЅ задействует костыль 14, чтобы произвести его подъем, нажав РєРЅРѕРїРєСѓ 9. 17 - ,- 1S -, 85 . 19 - 14 ' 20. ' g9C ' 21 - 10 22 - 2:3 -' 14 9. сказал рабочий рычаг». Этот рычаг устроен так, что, поворачиваясь, РѕРЅ может лежать практически вдоль земли, однако свободный конец его загибается вверх РЅР° СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ высоту, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3, чтобы оператор РјРѕРі удерживать ручку 24, РєРѕРіРґР° рычаг находится РІ крайнем нижнем положении. '. (- , , , , i0( 3 24 . Рабочий рычаг 21 Рё собачки , 2'. установлены между боковыми стенками 10, 11 Рё 12 основания, Р° РЅР° передней части Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стенки 11 установлен расцепляющий механизм для освобождения указанных собачек, РєРѕРіРґР° РѕРїРѕСЂР° (- 14) быть понижен. Этот механизм расцепления содержит РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ рычаг 25, который установлен РЅР° шарнире 22 Рё функционально соединен СЃ помощью поворотных звеньев 26 СЃ рычагом 27. Последний рычаг поворачивается РІ точке 28 Рє основанию 10, Р° подпружиненный плунжер 29 упирается РІ его верхний конец. РљРѕРіРґР° необходимо опустить измельчитель 14, рабочий рычаг 21 слегка опускается, чтобы выдержать нагрузку, Р° исполнительный рычаг перемещается вверх РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. Это движение РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє перемещению верхнего конца рычага 27 РїРѕРґ действием плунжера 29 так, что РѕРЅ упирается РІ шпильку 30 РЅР° собачке 18 Рё выводит последнюю РёР· соединения СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё 17, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. - 21 , 2'. - - 10 11 12 -, - 11 - (- 14 . - - - 25 22 26 27. 28 - 10 - 29 . - 14, 21 , 2. 27 29 30 18 - 17, 2. Движение рабочего рычага 21 вверх затем РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє перемещению детали 31 РЅР° собачке 23 вдоль поверхности 32 рычага 27 так, что упомянутая собачка выходит РёР· зацепления СЃ Р·СѓР±СЊСЏРјРё 17, Рё опорный элемент освобождается. опуститься РІ самое нижнее положение. 21 ( 31 23 32 27 17, - . Предусмотрено запирающее устройство, посредством которого рабочий рычаг 21 может быть зафиксирован РЅР° элементе основания 10, РєРѕРіРґР° указанный рычаг лежит РїРѕ существу вдоль земли, так что РїСЂРё подъеме рычага тот конец элемента основания, который обычно опирается РЅР° землю, может быть РїРѕРґРЅСЏС‚ оттуда Рё весь домкрат опирается РЅР° колеса 13 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, Р° оператор удерживает ручку 24 РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце. Это запирающее устройство СѓРґРѕР±РЅРѕ принимает форму защелки 33 РЅР° рабочем рычаге 21, приспособленной для зацепления СЃ подходящей выемкой или СѓРїРѕСЂРѕРј 34 РЅР° конце элемента основания. Рычаг 35, приводящий РІ действие собачку, шарнирно установлен РЅР° рычаге 21 СЂСЏРґРѕРј СЃ ручкой 24 Рё функционально связан СЃ собачкой тягой 36. Следует понимать, что РєРѕРіРґР° необходимо поднять или опустить опорный элемент 14, собачка 33 отделяется РѕС‚ СѓРїРѕСЂР° 34, как показано штриховыми линиями РЅР° фигуре 2. 21 - 10 , 13 24 . 33 - 21 34 -. - 35 21 24 36. - 14, 33 34 2. Причина, РїРѕ которой рабочий рычаг 21 расположен близко Рє СѓСЂРѕРІРЅСЋ ,5 РЅР° мели, состоит РІ том, чтобы обеспечить возможность поворотного движения. домкрата РїСЂРё зацеплении СЃ РѕСЃСЊСЋ автомобиля без задевания указанным рычагом опорных колес автомобиля. Таким образом, можно повернуть домкрат Рё переместить его РІ направлении, РїРѕ существу перпендикулярном направлению движения транспортного средства. - 21 ,5 . , - . - . Предпочтительно, чтобы, РєРѕРіРґР° рабочий рычаг 21 находится РІ крайнем нижнем положении, РІ котором РѕРЅ используется для подъема домкрата Рё поворота его РІ сторону, этот рычаг должен входить РІ выемку или выемку, образованную РЅР° концах боковых стенок РѕРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ элемента. или иметь аналогичную конструкцию, обеспечивающую достаточную прочность для таких поворотов. 21 , - - . Рзобретение РЅРµ ограничивается. . конкретная форма домкрата, описанная выше, так как РјРѕРіСѓС‚ использоваться Рё РґСЂСѓРіРёРµ формы. Например, РЅРµ обязательно, чтобы костыль 65, 19 был СЃ возможностью регулировки установлен РІ элементе 14 костыля, РЅРѕ эта конструкция позволяет выполнить простую предварительную регулировку вручную, чтобы довести костыль РґРѕ подходящей высоты для подъема любой конкретной РѕСЃРё, чтобы что рабочее движение рычага 21 РЅРµ требует существенно большего, чем подъем транспортного средства РЅР° желаемое небольшое расстояние РѕС‚ земли. , . , 65 19 - 14, 21 . Чтобы предотвратить случайное вытягивание костыля 19 75 РёР· элемента 14 костыля, РІ элементе 14 костыля может быть предусмотрен стопорный штифт 37, который будет входить РІ паз 38 РІ костыле 19. 19 75 14 - 37 - 14 38 19. РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё 80 выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ указанного изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ 80 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 21:04:18
: GB299496A-">
: :

299497-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB299497A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РЇ, РОБЕРТ РЎРђР›Р, 51 РіРѕРґ, Лэнгли Драйв, Уонстед, Лондон, Р­. 11, британское гражданство, настоящим заявляю, что сущность этого изобретения следующая: , , 51, , , , . 11, , : Этот инструмент используется для лечения вросших ногтей Рё предназначен для педикюров Рё РґСЂСѓРіРёС… специалистов путем простого легкого давления, проведенного этим инструментом РїРѕ бокам ногтя, яйцеобразная форма РЅР° конце инструмента имеет острую режущую РєСЂРѕРјРєСѓ. край, которым срезается ноготь без возможности пролить РєСЂРѕРІСЊ или повредить ткани кожи, что так важно РїСЂРё операциях такого СЂРѕРґР°. Круглое отверстие используется для удаления обрезков ногтя Рё поддержания чистоты инструмента. , - , , - in299,497 , , . . Датировано 27 июля 1927 РіРѕРґР°. 27th , 1927. РОБЕРТ РЎРђРҐР›Р. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Триммер для вросших ногтей. . РЇ, РОБЕРТ САЛТЛР, 51 РіРѕРґ, Лэнгли Драйв, Уонстед, Лондон, Р­. 11, британское гражданство, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующее положение:- , SA1tLI, 51, , , , . 11, , , :- Рзобретение относится Рє инструменту для обрезки ногтей Рё особенно применимо РїСЂРё вросших ногтях. РћРЅ состоит, РїРѕ существу, РёР· чашеобразного РєРѕСЂРїСѓСЃР°, имеющего острую режущую РєСЂРѕРјРєСѓ, причем этот РєРѕСЂРїСѓСЃ прикреплен Рє хвостовику или выполнен Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ хвостовиком, который может образовывать рукоятку или устанавливаться РІ ней. Чашеобразный РєРѕСЂРїСѓСЃ предпочтительно снабжен отверстием РІ нижней части для облегчения очистки. . - , . . РќР° прилагаемых чертежах, которые РІ качестве примера показывают РѕРґРёРЅ вариант осуществления изобретения РІ очень увеличенном масштабе, фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ частичного сечения, Р° фиг. 2 - план. , , 1 , 2 . РќР° чертежах показано, что 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ металлический стержень, который может составлять часть ручки 2 или крепиться Рє ней Рё несет чашеобразный РєРѕСЂРїСѓСЃ или головку 3, изготовленную РёР· твердой стали. Головка имеет непрерывную режущую РєСЂРѕРјРєСѓ, проходящую РїРѕ всему периметру, Р·Р° исключением места, РіРґРµ РѕРЅР° соединяется СЃ хвостовиком, Рё предпочтительно имеет отверстие 4 РІ нижней части. , 1 2 - 3 . , 4 . - Это отверстие может быть любого размера. Например, РѕРЅ может быть такого размера, что головка образует РїРѕ существу кольцо. - . , , . Головка, ширина которой РІ предпочтительном варианте составляет РЅРµ более РѕРґРЅРѕР№ РІРѕСЃСЊРјРѕР№ РґСЋР№РјР° или около того РІ самой широкой части, легко вставляется РІ лунку для РіРІРѕР·РґСЏ Рё автоматически регулируется так, чтобы режущая [цена' 1/..] РєСЂРѕРјРєР° упирается РІ край ногтя, ребро которого плавно срезается без СЂРёСЃРєР° порезать или повредить плоть. , , - [' 1/..] , . РџСЂРё использовании инструмента его держат как карандаш СЃ головкой, повернутой РІР±РѕРє, Р° режущей РєСЂРѕРјРєРѕР№ повернутой Рє краю 60 ногтя. Головка вводится между ногтем Рё плотью. Р’С‹ обнаружите, что легкое давление закругленной задней частью фрезы РЅР° поверхность лунки для ногтя позволяет головке инструмента легко скользить РІ нужное положение Рё автоматически регулировать режущую РєСЂРѕРјРєСѓ относительно Р±РѕРєРѕРІРѕР№ части ногтя. Триммер равномерно РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ вдоль ногтя, как если Р±С‹ РѕРЅ использовал карандаш, слегка поворачивая РїСЂРё этом головку РЅР° 70 градусов, чтобы дойти РїСЂСЏРјРѕ РїРѕРґ край ногтя, который, таким образом, можно закруглить. 60 . , . 65 . , 70 , - . Для очистки инструмента через отверстие просовывают небольшую палочку, желательно РёР· твердой древесины, например 75 оранжевого дерева. , , , 75 , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ 80 , 80
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 21:04:19
: GB299497A-">
: :

299498-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB299498A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 27 июля 7927 Рі. в„– 19,924/2T, полностью слева: 27 апреля 1928 Рі. - Полностью принято: октябрь. 29, 1928. : 27, 7927. . 19,924/2T, : .27, 1928. - : . 29, 1928. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . - Улучшения, касающиеся литейных формовочных машин. - . РњС‹, ФРРР” ХОДГСОН, РёР· компании , Чиппенхем, Уилтшир, подданный короля Великобритании, Рё компания , SAX13Y , РїРѕ адресу 82, , ' , Лондон, Англия, компания зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, настоящим заявляем, что сущность настоящего изобретения следующая: , , , , , , , SAX13Y , 82, , ' ,, , , : Настоящее изобретение относится Рє формовочным машинам для изготовления металлических литейных колец Рё, РІ частности, Рє машинам такого типа для изготовления направляющих втулок или направляющих чашек, которые используются для обеспечения возможности РёС… изготовления. расплавленный металл должен быть введен РІ РѕРїРѕРєСѓ, причем целью изобретения является создание формовочной машины, СЃ помощью которой эти направляющие втулки или стаканы РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены быстро Рё точно. . , . Для того чтобы можно было СЏСЃРЅРѕ понять суть изобретения, теперь РІ качестве примера будет кратко описана предпочтительная конструкция машины, воплощающей изобретение. . Машина содержит РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ плиту, РЅР° которой установлен вертикальный цилиндр, содержащий поршень, выполненный СЃ возможностью возвратно-поступательного движения РІ нем РїРѕРґ действием внутреннего давления жидкости, подаваемого РІ нижнюю часть цилиндра через подходящий клапан СЃ педальным управлением. . РќР° головке или верхнем конце цилиндра СЃ помощью СЂСЏРґР° вертикальных ножек установлен горизонтальный стол, РІ центре которого имеется выступающий РІРЅРёР· полый цилиндрический элемент. - . Этот элемент служит для размещения формирователя 4-0 РїРѕ существу конической формы, установленного РЅР° верхнем конце штока поршня, соединенного СЃ упомянутым выше поршнем. 4-0 . Основание формы плотно прилегает Рє внутренней части цилиндрического элемента, прикрепленного Рє столу, РїСЂРё этом меньший или верхний РёР·РіРёР± формы тупой или закругленный. , . РљРѕРіРґР° поршень находится РІ нижнем конце своего С…РѕРґР° внутри цилиндра, основание поршня, поддерживаемое штоком поршня, примыкает Рє нижнему краю цилиндрического элемента, поддерживаемого столом, РїСЂРё этом первый полностью находится внутри этого элемента, так что между внешней поверхностью каркаса Рё внутренней стенкой цилиндрического элемента 55 образовано кольцевое пространство РїРѕ существу треугольного поперечного сечения. , , , 1!-1 55 . РќР° вертикальной штанге, выступающей РёР· верхней поверхности стола, шарнирно установлена поворотная головка, центральная часть которой путем поворота головки 60 РІРѕРєСЂСѓРі своего шарнира может быть приведена РІ вертикальное положение над верхом этой части головки. снабжен пружинным СѓРїРѕСЂРѕРј, РІ который упирается верхний конец формы 65, РєРѕРіРґР° форма поднимается РїРѕРґ действием ее рабочего поршня. , 60 - 65 . Поворотная головка должна быть установлена так, чтобы ее нижняя поверхность была отделена РѕС‚ верхней поверхности стола РЅР° расстояние 70, соответствующее высоте направляющей втулки или чашки, изготавливаемой РЅР° машине, причем поворотная головка снабжена проушиной или удлинитель, приспособленный для взаимодействия СЃ нижней стороной крючковатого выступа 75, установленного РЅР° столе, РєРѕРіРґР° голова находится РІ положении вертикально над РЅРёРј. - 70 , - 75 . Упомянутый выше клапан СЃ педальным управлением для управления РІРїСѓСЃРєРѕРј 80 Рё выпуском РІ цилиндр Рё РёР· него соединен СЃ вертикальным стержнем, приспособленным для перемещения вверх РїСЂРё нажатии педали, чтобы вызвать РІРїСѓСЃРє жидкости РІ цилиндр. Верхний конец этого стержня 85 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через подходящее отверстие РІ столе Рё приспособлен для РІС…РѕРґР° РІ соответствующую выемку РЅР° нижней поверхности качающейся головки только тогда, РєРѕРіРґР° эта головка находится РІ положении вертикально над поворотной головкой, причем такое расположение РЅР° 90 градусов предотвращает клапан РЅРµ может работать, Р·Р° исключением случаев, РєРѕРіРґР° качающаяся головка находится РІ этом конкретном положении. , 80 . 85 '- , 90 . Работа машины заключается РІ следующем: 95 Поршень Рё форма, находящиеся РІ крайнем нижнем положении, как описано выше, кольцевое пространство между формой Рё цилиндрическим элементом, РІ котором РѕРЅР° движется, неплотно заполнено песком литейного пола Рё 100 кожухом или гильзой для . направляющую чашку устанавливают РЅР° стол, РїСЂРё этом качающуюся головку предварительно отворачивают для этой цели. Поворотная головка теперь перемещается РІ положение 1f), РІ котором ее центральная часть находится РЅР° 299J98 вертикально над выступом или удлинителем головки, СЃ которым РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление. упомянутый выше Р