патенты / 3738

299473-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB299473A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Германия): октябрь. 28, 7927. (): . 28, 7927. 299,473 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): октябрь. 26, 1928. в„– 31,153/28, полностью принято: январь. 3, 1929, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 299,473 ( ): . 26, 1928. . 31,153/28, : . 3, 1929, . Процесс окисления лейкосоединений СЂСЏРґР° триарилметана. . РњС‹, .. , акционерное общество, учрежденное РІ соответствии СЃ законодательством Германии, Франкфурт-РЅР°-Майне, Германия, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которое будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё что подтверждается следующим утверждением: Настоящее изобретение относится Рє окислению лейкосоединений триарилметанового СЂСЏРґР°. РЎРїРѕСЃРѕР± производства РІ соответствии СЃ данным изобретением заключается РІ обработке лейкосоединения РІ растворе третичного органического основания, такого как РїРёСЂРёРґРёРЅ или его гомолог, хинолин или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ, или смеси этих оснований, молекулярным кислородом, таким как РІРѕР·РґСѓС… или чистый кислород СЃ добавлением соли меди, если желательно, РІ присутствии разбавителя, такого как РІРѕРґР° или СЃРїРёСЂС‚. , . . , , --, , , : . , , , , , , , , . Рзобретение поясняется следующими примерами: РџР РМЕР 1. : 1. грамм лейкокислоты РёР· . . метаксилидин Рё бензальдегид-2:4-дисульфокислоту растворяют РІ 100 РјР». - -2: 4- 100 . РїРёСЂРёРґРёРЅР° Рё 5 РєСѓР±.СЃРј. РІРѕРґС‹ Рё раствор 0,7 Рі хлорной меди РІ 5 РјР». РІРѕРґС‹. Раствор перемешивают интенсивной мешалкой, пропуская РІРѕР·РґСѓС… Рё нагревая примерно РґРѕ 100°С РґРѕ полного отделения красителя. После охлаждения краситель фильтруют Рё удаляют прилипший РїРёСЂРёРґРёРЅ раствором хлорида натрия. 5 . 0.7 5 . . 1000 . . . Выход красителей почти значительный. Вместо хлорида меди можно использовать РґСЂСѓРіРёРµ соли меди, такие как, например, хлорид меди или сульфат меди. . , , , , . Лейкокислоты РёР· ортотолуидина Рё бензальдегид-2:4-дисульфоновой кислоты, Р° также пара-ксилидина Рё бензальдегид-2:4-дисульфоновой кислоты РјРѕРіСѓС‚ быть окислены одинаково удовлетворительно, следуя вышеуказанным указаниям. -2: 4- - -2: 4disulphonic . РџР РМЕР 2. 2. грамм пара-лейканилина или соответствующее количество его РјРѕРЅРѕ-, диортригидрохлорида растворяют РІ 100 . РїРёСЂРёРґРёРЅР° Рё 0,7 Рі хлорида меди, растворенных РІ 5 РєРѕСЃ. РІРѕРґС‹. Раствор обрабатывают, как описано РІ примере 55 1. Как только краситель перестает образовываться, РїРёСЂРёРґРёРЅ перегоняют РІ вакууме, РїСЂРѕРґСѓРєС‚ растворяют РІ разбавленной соляной кислоте Рё гидрохлорид парафуксина осаждают хлоридом натрия 60. Затем РїСЂРѕРґСѓРєС‚ очищают переосаждением. Выход красителей очень удовлетворительный. РџРёСЂРёРґРёРЅ может быть заменен его гомологами, хинолином или смесями этих оснований. 85 РџР РМЕР 3. -, , 100 . , 0.7 , 5 . , . 55 1. , , - 60 . . . , . 85 3. граммы лейкокислоты, полученной РёР· орто-крезотиновой кислоты Рё орто-сульфоновой кислоты ибензальдегида, растворяют РІ 130 РєРѕСЃ. РїРёСЂРёРґРёРЅР° СЃ добавлением 70 Рі небольшого количества РІРѕРґС‹. Этот раствор после добавления 1 грамма хлорида меди нагревают РґРѕ 1000°С РїСЂРё быстром перемешивании Рё пропускании РІРѕР·РґСѓС…Р° РґРѕ завершения окисления. После отгонки РїРёСЂРёРґРёРЅР°-75 краситель высаливают РёР· раствора кислоты. Р’ этом случае часть РїРёСЂРёРґРёРЅР° можно заменить глицерином. 130 . 70 . , 1 , 1000 . . 75 . . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 21:03:48
: GB299473A-">
: :

299474-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB299474A
[]
(,--.,? С‚-РЅ _'/ (,--.,? - _'/ ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конвенции (Франция): 27 сентября 7927 РіРѕРґР°. (): , 27, 7927. 2
99, 474 Дата подачи заявления (РІ Великобритании):. Октябрь. 26, 1928. в„– 31, 764/28, полностью принято: 27 января 1930 Рі. 99, 474 ( - ):. . 26, 1928. . 3 1, 764/28, :, . -27, 1930. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ радио Рё С‚.Рї. приемных устройствах или РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, ЖЮЛЬЕН ЛУРПив$Р‘.Рў., гражданин Французской Республики, проживающий РїРѕ адресу: 84, ', Париж, Франция, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом его следует реализовать. конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , $., , 84, ', , , 1 , :- Настоящее изобретение относится Рє радиоприемнику Рё С‚.Рї. приемному устройству. . i0 Чтобы облегчить прием беспроводной телеграфии Рё телефонии, передаваемых РЅР° самых разных волнах, давно хотелось осуществить необходимые настройки приемного устройства СЃ РјРёРЅРёРјСѓРјРѕРј манипуляций. Однако многочисленные устройства, которые РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ предлагались для этой цели, РЅРµ достигли желаемого результата. достаточная простота, Рё операторам приходилось настраивать более или менее многочисленные ручки или РєРЅРѕРїРєРё, управляющие индуктивностями, сопротивлениями, мощностями Рё РґСЂСѓРіРёРјРё регулировочными устройствами. i0 , . , , . , , . Целью настоящего изобретения является создание устройства, СЃ помощью которого приемное устройство может быть настроено для приема любой РёР· множества сильно различающихся волн РїРѕ существу без какой-либо настройки методом РїСЂРѕР± Рё ошибок Рё РїРѕ существу автоматически РІ том смысле, что настройка исключается. . " , " . Конечно, хорошо известно, что необходимо изменить характеристики некоторых устройств, входящих РІ приемный комплект, чтобы принимать -волны, передаваемые определенной передающей станцией. Р’ частности, необходимо привести емкости, индуктивности Рё сопротивления Рє конкретным определенным значениям, подходящим для рассматриваемой передающей станции. , , , - . , , , . Чтобы добиться этих регулировок полностью автоматическим образом, изобретение предлагает предусмотреть для каждой передающей станции съемный элемент, РЅР° котором соответствующим образом расположено множество устройств zj5, таких как контакты, клеммы, розетки Рё С‚.Рї., так что просто путем установка съемного. или поместив его РІ пространство, созданное для него РІ приемном устройстве, указанное устройство может быть отрегулировано для правильного приема волн, передаваемых рассматриваемой станцией. Таким образом, имеется приемный комплект, состоящий РёР· СЂСЏРґР° взаимозаменяемых съемных элементов -1/1, каждый РёР· которых соответствует данной передающей станции. '' 55 Для реализации изобретения концевые точки различных цепей, включенных РІ приемный комплект', расположены таким образом, что, РєРѕРіРґР° съемный элемент устанавливается РЅР° место, определенные контакты 60 РЅР° нем совпадают СЃ определенными РёР· упомянутых клеммных точек, Рё Таким образом, выберите определенные цепи, характеристики которых соответствуют характеристикам волн, передаваемых рассматриваемой передающей станцией. , . zj5 , , , , . . , '.. - . -1 / 1 , . '' 55 , ' , 60 , ' - 65station . Рзобретение иллюстрируется прилагаемым чертежом, РЅР° котором фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ приемного комплекта РІ соответствии СЃ изобретением, причем съемный элемент предполагается удаленным. , 1 , . РќР° фиг.2 - схематический РІРёРґ РІ плане разъемного элемента РІ РІРёРґРµ параллелепипеда. 2 . РќР° рисунках 3 Рё 4 показаны подробные РІРёРґС‹ РґРІСѓС… модифицированных съемных элементов 75. 3 4 75 . РќР° фиг.1 контур пространства , предназначенного для приема съемного элемента Рё построенного предпочтительно РІ передней стенке шкафа приемного комплекта, представлен пунктирными линиями . 1 - воздушная, нормальная . Рє вентилям 2..3, 4, 5 Рё 6, как обычно, подключены элементы индуктивности разных номиналов, оканчивающиеся соответственно - РЅР° клеммах 7, 8, 9 Рё 10 Рё служащие для настройки приемной антенны 1 РЅР° желаемая длина волны. 1, , , , . 1 , . , , 2..3, 4, 5 6 - 7, 8, 9 10, ' 1 . 11 — неподвижная пластина воздушного конденсатора, Р° 12 — связанная СЃ ней подвижная пластина, которая шарнирно установлена СЃ помощью рычага 14 РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 13. 11 . , 12 14 13. 45, 16, 17 Рё 18 представляют СЃРѕР±РѕР№ высокочастотные индуктивности, составляющие часть высокочастотной схемы усиления, Р° 95 оканчиваются соответственно РЅР° выводах 19, 20, 21 Рё 22; 23 - накальный регулирующий реостат. 45, 16, 17 18 . , 95 . 19, 20, 21. 22; 23 . 24 представляет СЃРѕР±РѕР№ потенциометр, ползун 40 которого соединен РїСЂРѕРІРѕРґРѕРј СЃ дополнительным контактом РЅР°. - -вилка, контакт которой зацепляется -проводящая пластина 25. Потенциометр служит для регулирования величины усиления, Р° 26 представляет СЃРѕР±РѕР№ неподвижную пластину. конденсатор сопротивления, подвижная пластина 27 которого шарнирно установлена РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 29 посредством рычага 28. Элементы резонансной индуктивности обозначены позициями 30, 31, 32 Рё 33 Рё подключены Рє контактам 34, 35, Р± 36 Рё 37 соответственно. 24 40 - . - - - 25. - , 26 . . ., 27 29 28. 30, 31, 32 33, 34, 35, 36 37 . Р’СЃРµ эти электрические элементы хорошо известны Рё работают электрически РІ установке точно так же, как обычно, причем отклонение РѕС‚ известной практики заключается исключительно РІ РёС… расположении. Это устройство должно быть адаптировано Рє желаемому концу, чтобы позволить съемному элементу 38 (СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2), РїСЂРё введении РІ пространство , выполнять СЃРІРѕСЋ функцию выбора Рё регулировки схемы. , , . , 38 ( 2), , . Таким образом, различные неподвижные элементы, показанные РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, обычным образом соединяются вместе СЃ батареями, землей, клапанами Рё С‚.Рґ. Съемный элемент 38 просто замыкает цепи Рё обеспечивает РёС… правильную регулировку. Рспользуемые схемы РјРѕРіСѓС‚ быть любыми РёР· хорошо известных РІ данной области техники. , 1 , , . 38 . . Поскольку реальная схема РЅРµ является частью настоящего изобретения, полные соединения схемы Рё внутренние соединения элемента 38 опущены для ясности. Эти внутренние соединения, конечно, необходимы для замыкания желаемой радиосхемы, РєРѕРіРґР° элемент 38 вставлен. , 38 . , , 38 . Элемент 38 (фиг.2) имеет РЅР° своей нижней поверхности РґРІРµ РєРЅРѕРїРєРё 39 Рё 40, приспособленные для взаимодействия СЃ устройствами 23 (скажем) Рё 24 (скажем) соответственно, Р° РЅР° его боковых сторонах токопроводящие контакты 41, 42 Рё 43, приспособленные для взаимодействия СЃ устройствами 23 (скажем) Рё 24 (скажем) соответственно. взаимодействовать, скажем, СЃ терминалами 10, 22 Рё 37 соответственно. РљСЂРѕРјРµ того, РѕРЅ пересекается РёР· конца РІ конец РґРІСѓРјСЏ разъемными стержнями 44 Рё 45, резьбовая часть которых РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через гайки 441-451, закрепленные РІ элементе 38 таким образом, что смещение указанных стержней можно регулировать поворотом . ,& фрезерованные ручки или крылышки 46, 47. 38 ( 2) 39 40, - 23 () 24 () , 41, 42 43 - () 10, 22 37 . , , 44 45, 441-451 38 ,& 46, 47. Для каждой данной передающей станции, передающей волны определенной длины Рё СЃ известной мощностью, построен отдельный элемент 38, РІ котором нулевые положения РєРЅРѕРїРѕРє Рё контактов относительно базы Рђ Р’ (СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2) выбраны таким образом, что просто установив указанный элемент 38 РЅР° место. , , 38 0 ( 2) 38 . индуктивности подключены таким образом, Р° рехостат Рё потенциометр настроены так, что набор приспособлен для приема волн, передаваемых рассматриваемой станцией. . Степень выступания стержней 44 Рё 45 регулируется так, чтобы РёС… концы зацеплялись СЃ рычагами 14 Рё 28 Рё, таким образом, смещали подвижные пластины конденсатора 12 Рё 27 относительно неподвижных пластин 11 Рё 26, тем самым регулируя конденсаторы РІ нужном положении. правильные ценности. 44 45 14 28. 12 27 11 26, . Таким образом, для приема волн, передаваемых определенной станцией, необходимо лишь вставить РІ пространство приемной станции соответствующий съемный элемент 38. Концы тяг 44 Рё 45 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ концами 70 рычагов 14 Рё 28 Рё тем самым регулируют емкости антенного Рё резонансного конденсаторов РґРѕ нужного значения. Контакт 41 зацепляет ту РѕРґРЅСѓ РёР· клемм 7, 8, 9 или 10, Рє которой подключена правильная индуктивность 75 3, 4, 5 или 6. Контакты 42 Рё 43 аналогичным образом осуществляют регулирование величины соответствующих индуктивностей, Р° РєРЅРѕРїРєРё 39 Рё 40 соответственно РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ РІ действие ползунки реостата 23 Рё 80' потенциометра 24. , , 38. 44 45 70 14 28, . 41 7, 8, 9 10 75 3, 4, 5 6 . 42 43 39 40 23 80' 24. Будет РІРёРґРЅРѕ, что просто вставив РІ пространство правильный элемент 38 РёР· множества готовых взаимозаменяемых элементов, комплект будет без дальнейшей регулировки точно отрегулирован для получения заданной длины волны Рё мощности. 38 - , , 85 , . Если характеристики станций, предназначенных для приема, впоследствии Р±СѓРґСѓС‚ слегка изменены, можно легко внести соответствующие изменения РІ съемные элементы, достаточно лишь изменить степень выступания стержней 44 Рё 45. 95 Аналогично, если желательно принимать волны, передаваемые станцией, для которой РЅРµ предусмотрен съемный элемент 11, можно будет отрегулировать выступы стержней элемента, которые наиболее близки Рє принимаемой станции. - , , 44 45. 95 , 11as , . Очевидно, что форма Рё внешняя форма съемных элементов РјРѕРіСѓС‚ быть такими, что внешний РІРёРґ комплекта РЅРµ изменится РЅРё РЅР° йоту, Рё РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть расположены так, чтобы прикрепляться Рє любой стороне комплекта любыми подходящими средствами, такими как канавки, пружины, крючки Рё С‚.Рї. 6f , , , , . Очевидно, что съемные элементы также допускают значительную модификацию. Например, - каждый съемный элемент может быть снабжен РґРІСѓРјСЏ или даже более наборами проводящих РєРЅРѕРїРѕРє Рё контактов, - каждый набор соответствует характеристикам РѕРґРЅРѕР№ передающей станции, причем расположение таково, что одновременно работает только РѕРґРёРЅ набор, причем набор выбранный для работы, определяется степенью вставки элемента 38 РІ 120' положение . , , - . - , , - , , 38 120' . Вместо использования съемных элементов, имеющих форму параллелепипедов (таких, как показано РЅР° фиг.2), съемные элементы РјРѕРіСѓС‚ иметь форму 125 креста, как показано элементом 48 (фиг.3). Ветви этого элемента снабжены наборами проводящих РєРЅРѕРїРѕРє Рё контактов, соответствующих характеристикам нескольких передающих 130 299,4741 299,474 станций Рё вступающих РІ действие РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ набору Р·Р° раз, РІ зависимости РѕС‚ угла, РїРѕРґ которым элемент вводится РІ пространство. РІ наборе, то есть РІ зависимости РѕС‚ того, какая РёР· ветвей 49, 50, 51 или 52 расположена РІ нижней части этого пространства. ( 2), 125 , 48 ( 3). _several 130 299,4741 299,474 , , , 49, 50, 51 52 . Аналогичным образом, съемные элементы РјРѕРіСѓС‚ иметь многоугольное сечение, как показано 53 РЅР° фиг. 4, причем поверхности 54-59 снабжены проводящими кнопками Рё контактами, расположенными таким образом, что РґРІРµ последовательные поверхности, такие как, например, 54 Рё 55, соответствуют характеристики РѕРґРЅРѕРіРѕ. передающей станции, Р° РґРІРµ последующие грани, 56 Рё 57, дают характеристики второй передающей станции Рё так далее. , , 53, 4, 54 59 , , 54 55, , . , , 56 57, , . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 21:03:50
: GB299474A-">
: :

299475-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB299475A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ- - Дата проведения конференции (Германия): октябрь. 27, 1927, 299 475 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): октябрь. 27, 1928, в„– 31,781|28, полностью РїСЂРёРЅСЏС‚: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 28, 1929. (): . 27, 1927, 299 475 ( ): . 27, 1928, . 31,781|28, : . 28, 1929. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Недопущения, относящиеся Рє Директиве Рѕ передаче Р·РІСѓРєР° или приеме Р·РІСѓРєР°, или Рє РґСЂСѓРіРёРј нормам. Р­.Дж. Неги. - . . РњС‹, -- , немецкая компания / -, , , настоящим заявляем Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, как особенно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , --- , / -, , , , , :- Рзобретение относится Рє электрическому компенсатору, то есть устройству, используемому, например, РІ РїРѕРґРІРѕРґРЅРѕР№ Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ сигнализации, для синхронизации импульсов различных детекторов или передатчиков или для приведения РёС… РІ какое-либо конкретное временное или фазовое соотношение РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. . Р’ передатчиках или детекторах электрического действия или СЃ электроприводом хорошо известно использование для этой цели линий электрического замедления, то есть комбинаций РїСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРѕРІ СЃ индуктивностью Рё емкостью, РїРѕ которым РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ электрические импульсы или переменные токи, так что последние испытывают определенные временные лаги. Р’ этом случае линия замедления, подключенная между передатчиком Рё источником тока или между детектором Рё телефоном, должна быть переменной. Поэтому такие линии предпочтительно формируют РёР· проводящих цепей, каждая РёР· которых сообщает волне или импульсу определенную задержку РІРѕ времени. Вставляя больше или меньше таких проводящих цепей или секций, можно изменять Рё регулировать величину временной задержки. , , , , . - , , , , . , . , . , . До СЃРёС… РїРѕСЂ РІ таких компенсаторах для каждого передатчика или детектора всегда предусматривалась специальная линия замедления. , , . Р’ отличие РѕС‚ этого изобретение обеспечивает только РѕРґРЅСѓ линию замедления для всех передатчиков или детекторов, причем эта линия соединена СЃ переключающими элементами таким образом, что различные РіСЂСѓРїРїС‹ секций этой РѕРґРЅРѕР№ линии замедления РјРѕРіСѓС‚ быть соединены обычным образом между 4, 5 передатчик или детектор СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё источник тока или телефон СЃ РґСЂСѓРіРѕР№. Рзобретение основано РЅР° открытии того, что можно позволить токам разных передатчиков или детекторов пересекать РѕРґРЅСѓ Рё ту же линию замедления или РѕРґРЅРё Рё те же части линии замедления, РЅРµ сбивая СЃ толку упорядоченную комбинацию волн или [Цена "1/- 4S импульсы РІ волновом поле передачи или РІ телефоне. Преимущества изобретения РїРѕ сравнению СЃ общеизвестным заключаются главным образом РІ упрощении соединений Рё унификации или уменьшении числа секций. , , 4,5 . , [ "1/- 4S . 55 ' -. РќР° прилагаемых чертежах фиг. 160 Рє 5 РјРѕРіСѓС‚ служить для пояснения изобретения. , . 1 60 5 . Р РёСЃ. 1 Рё 2 представляют СЃРѕР±РѕР№ схематически изображенные РґРІР° возможных случая формы компенсаторов СЃ отдельными линиями торможения. . 1 2 . РќР° фиг.3 показана принципиальная схема компенсатора согласно изобретению. . 3 . РќР° фиг.4 показана частично схематическая форма вращающегося компенсатора 70 согласно изобретению для трех передатчиков или детекторов, расположенных РїРѕ РїСЂСЏРјРѕР№ линии РІ поле. . 4 70 . Р РёСЃ. 5, 5Р° Рё 5b представлена частично схематическая форма вращающегося компенсатора 75 согласно изобретению для трех передатчиков или детекторов, расположенных РїРѕ РєСЂСѓРіСѓ РІ поле. . 5, 5a 5b, 75 . Р РёСЃ. 6 – выгодный СЃРїРѕСЃРѕР± подключения детекторов Рє линии замедления. . 6, . Р РёСЃ. 1 Рё 2 предназначены только для использования РїРѕ сравнению СЃ фиг. 3 для доказательства того, что СЃ точки зрения количества или равенства секций изобретение дает преимущества. . 1 2 . 3 85 . Р’ случаях СЂРёСЃ. 1-3, РІ каждом случае предполагается, что имеется пять звуковых детекторов , ,, ,, , расположенных РїРѕ РїСЂСЏРјРѕР№ горизонтальной линии РІ поле, которые g0 используются для определения направления РїСЂРёС…РѕРґР° Р·РІСѓРєР°. СЃ любого направления. Р’ устройствах, показанных РЅР° фиг. 1 Рё 2, используются хорошо известные методы для приведения волн СЃРѕ смещенной фазой 95 Р±РѕРєРѕРІРѕРіРѕ Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ луча РІ фазу РІ телефонной трубке Рў после РёС… преобразования РІ электрические колебания РІ детекторах Рё создания таким образом Слишком сильный тон РІ телефонной трубке. Для этого необходимо, чтобы временные СЃРґРІРёРіРё РїСЂРё РІС…РѕРґРµ Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ луча РІ детекторы Рµ, РґРѕ Рµ, которые, например, РЅР° СЂРёСЃ. 1, РјРѕРіСѓС‚ составлять . значения io0i 0, , 2 d1, 3 , 4 d1. com299,47- задается путем вставки соответствующих значений. Теперь, РїСЂРёРЅСЏРІ СѓРіРѕР» 90 градусов, РЅР° который может повернуться Р·РІСѓРєРѕРІРѕР№ луч (для остальных 90 градусов можно использовать тот же компенсатор СЃ обратным расположением соединений детекторов), компенсатор необходимо пройти Р·Р° 30 шагов. . 1 3 , , , ,, ,, , , g0 . . 1 2, - 95 , . , ,, , , . 1 . io0i 0, , 2 d1, 3 , 4 d1, com299,47- . 90 , ( 90 ), 30 . РўРѕРіРґР° такой компенсатор должен содержать РІ первой линии замедления 30, РІРѕ второй 60, РІ третьей 90 Рё РІ четвертой 120 секций, если РІСЃРµ секции одинаковы, всего 300 секций. РџСЂРё этом РЅР° каждом шаге РІ первую строку вставляется РѕРґРёРЅ раздел, РІРѕ вторую 2, РІ третью 3 Рё РІ четвертую 4 раздела. Также имеется возможность подключения только 1 секции РІ каждой линии РЅР° каждом шаге, С‚.Рµ. значение задержки секций выбирать разное, то есть РІ данном случае увеличиваться СЃ каждым порядковым номером линии РЅР° РѕРґРЅСѓ единицу. отставания. Р’ случае настоящего примера достаточно использовать 4n. фильтров, РіРґРµ - количество шагов, РЅРѕ необходимо сделать столько разных РІРёРґРѕРІ секций, сколько существует сетей, С‚.Рµ. РІ детекторах 7n- РІРёРґРѕРІ. Эти РґРІРµ возможности проиллюстрированы РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2. Р’ случае СЂРёСЃ. 1 необходимы { 1+2 +3 - - - ( } равных участков, Р° РІ случае СЂРёСЃ. 2 - однако (-1) ('-) разных РІРёРґРѕРІ. 30, 60, 90 120 , , 300 . , - , , 2, 3. 4 . 1 , - , , , . 4n. , , , 7n- . . 1 2. . 1 { 1+2 +3 - - - ( } ; . 2 (-1) ('-) . Этого недостатка лишен компенсатор согласно изобретению, схематическая схема которого представлена РЅР° СЂРёСЃ. 3. Р’ этой схеме Рё расположении также достаточно (-1) секций, которые, однако, РјРѕРіСѓС‚ быть равными, поскольку, как всегда, только следующая меньшая РіСЂСѓРїРїР° также пересекается всеми токами более высокого РїРѕСЂСЏРґРєРѕРІРѕРіРѕ номера. , . 3 . (-1) , , . Схемотехника такого компенсатора характеризуется тем, что телефон постоянно подключается Рє концу единственной существующей линии замедления РёР· (,Рј-1) равных участков наименьшего значения запаздывания (единичного значения), РЅРѕ РїСЂРё РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце предусмотрено сопротивление, равное характеристическому сопротивлению самой сети, чтобы избежать отражений РЅР° конце сети. (,-1) ( ), . Однако СЃРІСЏР·Рё между секциями Рё детекторами являются переменными Рё устроены так, что импульсы РѕС‚ каждого детектора РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через РѕРґРЅСѓ секцию или РіСЂСѓРїРїСѓ секций больше, чем импульсы РѕС‚ детектора, непосредственно предшествующего ему. , , - . > Р РёСЃ. 9-Р° Рё 3Р± показаны РґРІР° случая: РІ первом случае волновой фронт Р·РІСѓРєРѕРІРѕРіРѕ луча РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ РІ положение , Р° РІРѕ втором - РІ положение , Рё РІ этом случае предполагается, что РїРѕ времени задержки значения i1f Рё t12 РІ РѕР±РѕРёС… случаях подчиняются уравнению 2=2 d1. Р’ этом случае ; может быть эквивалентно значению временной задержки секции. Сразу РІРёРґРЅРѕ, что РІ Абазе 1 токи детекторов СЃ, Рµ, 11 блока 7( пересекают секции 0, 1, 2, 3 Рё 4, тогда как РІРѕ втором случае (3Р±) РѕРЅРё пересекают 0, 2, 4, 6 Рё 8 секции. > . 9- 3b, , , , , i1f t12 2=2 d1. , ; . 1 , , 11unit 7( 0, 1, 2, 3 4 , , (3b), 0, 2, 4, 6 8 . Р¤.Рё. 4 показан пример механической конструкции поворотного компенсатора 7! согласно изобретению для усовершенствованной РіСЂСѓРїРїС‹ РёР· трех детекторов, расположенных РїРѕ РїСЂСЏРјРѕР№ линии. Опять же, телефон подключен Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ концу аккумулятора, Р° сопротивление — Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ. Приемник 8 подключается параллельно телефону Рё РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце линии. РР· подключений детекторов Рµ2 Рё РІ. РѕРґРёРЅ полюс РІ каждом случае также соединяется СЃ телефоном РЅР° конце линии, Р° вторые полюса присоединяются Рє РґРІСѓРј контактным кольцам Рё . Концы отдельных секций подведены Рє РґРІСѓРј кругам контактов, отведенным Рє этим контактным кольцам, внешние РёР· которых соединены каждая СЃ последовательными секциями, Р° внутренние соединены СЃ чередующимися секциями. РќР° контактных кольцах Рё контактных кольцах установлены РґРІРµ скользящие перемычки 1 Рё 7, которые закреплены РЅР° поворотном контактном рычаге . Следовательно, РїСЂРё вращении . .. 4 7! ' ' . - . 8 . e2 . i1 81 , , .. , 91 . 1, 7,, . , . Р·Р° РѕРґРёРЅ шаг РѕРґРЅР° секция подключается последовательно СЃ детектором Рµ2, Р° РґРІРµ секции последовательно СЃ детектором Рµ. РџРѕ такому же принципу можно построить компенсаторы РЅР° желаемое количество секций. Для -РІ извещателей необходимы (СЂРЅ-1) контактные кольца Рё контактные перемычки, Р° для ступеней - (СЂРњ-1) контактов. 10 РќР° примере фиг.5 показан простейший поворотный компенсатор согласно изобретению для трех детекторов, расположенных РІ углах равностороннего треугольника. Здесь также телефон подключается Рє началу, Р° сопротивление Рє концу линии замедления. РћРґРёРЅ полюс каждого детектора также подключается Рє началу линии. Остальные полюса детекторов подведены Рє трем контактным плечам, смещенным РЅР° 1200, которые РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ РєСЂСѓРіСѓ контактов, каждый РёР· которых РѕРґРЅРѕРіРѕ полукруга соединен СЃ корреспонденцией РѕРґРЅРѕРіРѕ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ полукруга. Показанное положение соответствует - . Детекторы Рµ Рё Рµ поражаются первыми Рё одновременно, детектор Рµ2 - последним. , e2, ,. - , . - , (-1) , (-1) . 10 ..5 . . . 1200, . -- . , , , e2 . Следовательно, последним РЅРµ обязательно иметь какую-либо подключенную линию, РІ то время как , должны иметь равных длин сети РІ СЃРІРѕРёС… линиях, ведущих Рє телефону. Контактный адрес электронной почты. подключен поэтому Рє контакту 1, контактные плечи для Рµ Рё Рµ, СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ - - больших затруднений РЅРµ возникает. , , , . . 1, , , - - . e1, , СЃРЅРѕРІР° обозначают три извещателя, соединенных звездой (СЂРёСЃ. 5).- РџСЂРѕРІРѕРґРЅРёРєРё i1–1l соответствуют проводникам 1, 14 РЅР° СЂРёСЃ. 5 Рё подключаются Рє линии замедления. Конденсаторы Рљ. Рє 1Рљ включены последовательно СЃ 1С‚ Рє 13 Рё соединения батарей разветвляются через большие сопротивления РўР» Рє , перед Рљ, Рє , Р’ первичной приемной цепи 75 включены параллельные сопротивления СЂ. Рє p3 для выравнивания амплитуды. e1, , (. 5).- i1 1l 1, 14 . 5 . . 1K 1t 13 , , , 75 . p3 . Р’Рѕ всех примерах конструкции вместо телефона можно использовать генератор, Р° вместо детектора $0 — передатчик, если устройство должно использоваться для передачи Р·РІСѓРєР°. , $0 , . Вместо использования контактного рычага, приспособленного для взаимодействия СЃ отдельными контактными штифтами, соединенными СЃ определенными точками линии замедления 85, контакт СЃ линией замедления 85 может осуществляться посредством перемычек, приспособленных для скольжения РїРѕ отдельности Рё установления контакта СЃ любой частью линии. 85 , . Р’ примере РЅР° фиг.5 еще следует упомянуть включение 90 РІ цепь компенсирующих сопротивлений РѕС‚ w1 РґРѕ . Эти сопротивления имеют такие значения, что непосредственно компенсируют ослабление импульсов, принимаемых детекторами 95, нагруженными секциями, РїРѕ сравнению СЃ менее нагруженными или свободными детекторами. . 5 90 w1 , . , 95 . Компенсаторы согласно изобретению РјРѕРіСѓС‚ быть сконструированы значительно проще Рё дешевле Рё РёС… легче обслуживать или ремонтировать, чем устройства, показанные РЅР° фиг. 1 Рё 2, поскольку количество импедансных элементов Рё механических контактов сведено Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ. 100 . 1 2, . РџСЂРё этом количество паяных 105 соединений также сокращается РґРѕ РјРёРЅРёРјСѓРјР°. 105 . Компенсаторы описанного типа РјРѕРіСѓС‚ использоваться для волн или импульсов любого СЂРѕРґР°, например, для электрических волн (беспроводных), Р° также для механических (звуковых) волн. , , () 110 () . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 11E , 11E
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 21:03:51
: GB299475A-">
: :

299476-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB299476A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ свароСых стержнях Рё методах РёС… изготовления. . РњС‹, - , , британская компания, имеющая зарегистрированный офис РїРѕ адресу: , , , .. 2 (правопреемники ДЖЕЙМСА МЮРЭЙ'Р’РДА, Бьюэлл-Хайтс, Болстон-Лэй, графство Саратога, штат РќСЊСЋ-Йорк). Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: Рзобретение относится Рє усовершенствованным сварочным пруткам, особенно приспособленным для сварки металлов. , - , , , , , . . 2 ( ', , , , , , ), :- . Рзобретение также относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ изготовления усовершенствованных сварочных стержней. . Часто необходимо или желательно включать РІ сварочные стержни или электроды для металлической РґСѓРіРѕРІРѕР№ сварки определенные материалы для повышения РёС… стабильности, придания электроду более равномерного плавления Рё плавности текучести, Р° также для улучшения качества наплавленного металла РІ процессе сварки. сварной шов. Материалы для улучшения качества металла РјРѕРіСѓС‚ включать химические реагенты, флюсовые материалы, как РёС… понимают РІ сталеплавильной практике, или легирующие элементы. Р’СЃРµ эти материалы, для какой Р±С‹ цели РѕРЅРё РЅРё предназначались, Р±СѓРґСѓС‚ здесь классифицированы вместе Рё обозначены термином «флюс». - , , . , , . . Если флюс нанесен РЅР° внешнюю поверхность электрода, РѕРЅ препятствует проведению сварочного тока РІ электрод или РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє необходимости удаления флюса, чтобы ток РјРѕРі проникнуть внутрь. Такие электроды РіСЂСЏР·РЅС‹ РІ обращении, Р° дымоходы РјРѕРіСѓС‚ отслаиваться Рё теряться РІ условиях транспортировки Рё использования. Такие электроды непригодны для использования РІ сварочных автоматах, РІ которых Рє сварочной РґСѓРіРµ подводится электрод неопределенной длины, Р° ток подается через контакт, затрагивающий его поверхность. Некоторые РёР· этих возражений применимы также, РІ более ограниченной степени, РєРѕРіРґР° флюс вводится РІ РѕРґРЅСѓ или несколько канавок РЅР° поверхности электрода. Эти различные недостатки устранены РІ электродах типа, описанного РІ патентном описании в„– 178926. , - , . , . . , . - . 178,926. @ Р’ электродах СЃ сердечником, которые состоят РёР· РґРІСѓС… отдельных металлических частей, РѕРґРЅР° РёР· которых имеет форму оболочки или оболочки, Р° другая — РІ РІРёРґРµ проволоки или сердечника, заключенных внутри оболочки, флюс заключен между оболочкой Рё сердечником. . @ , , . РћРґРЅРѕР№ РёР· целей настоящего изобретения является создание электрода, обладающего преимуществами электродов СЃ сердечником, РЅРѕ выполненного РёР· РѕРґРЅРѕР№ металлической полосы или части, так чтобы сварочный ток, подаваемый РЅР° внешнюю поверхность электрода, РјРѕРі легко распределяться. себя РїРѕ всему электроду, тем самым исключая любую возможность того, что сердечник станет более или менее изолированным РѕС‚ оболочки. - , , - . Другой целью изобретения является создание электрода, обладающего описанными преимуществами, который будет простым Рё более дешевым РІ изготовлении, чем электроды СЃ сердечником, Рё который будет подлежать серийному производству, сохраняя РїСЂРё этом высокую степень однородности РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёРјРѕРіРѕ продукта. . - , . Дополнительной целью изобретения является создание эффективного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° изготовления этого электрода. . Другие цели изобретения станут очевидными РёР· следующего описания, взятого РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ прилагаемыми чертежами. - . Ссылаясь РЅР° прилагаемый чертеж, фиг. 1 иллюстрирует РѕРґРёРЅ СЃРїРѕСЃРѕР± изготовления улучшенных электродов, показанных РЅР° фиг. , Рё фиг. 2, 3, 4 Рё 5 представляют СЃРѕР±РѕР№ подробные изображения, показывающие последовательные этапы процесса изготовления электрода. РќР° СЂРёСЃ. 8 показан альтернативный вариант формы, которую может принять электрод, изготовленный РёР· полосы сечения, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 7. . 1 . , . 2, 3,4 5 . . 8 . 7. Электрод, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 6 Рё 8, содержит полоску 1, сложенную РІ трубку, имеющую закрытую -образную секцию СЃ флюсом 2, заключенным РІ РґРІРµ складки, как показано. . 6 8 1 "" 2 - . Рзобретение, что касается самого электрода, РЅРµ ограничивается каким-либо конкретным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј изготовления, РЅРѕ РјС‹ предпочитаем изготавливать электрод путем складывания СЃ помощью валков или путем протягивания через подходящие матрицы полосы желаемого электродного металла, РїСЂРё этом введение РІ складки стержня РґРѕ РёС… смыкания желаемого сварочного РЅСѓРєСЃР°. РќР° СЂРёСЃ. 1 показано устройство для реализации этого СЃРїРѕСЃРѕР±Р° производства. , , - . . 1 . Как показано РЅР° Фи. 1, полоса 1 РїСЂРёРіРѕРґРЅРѕРіРѕ электродного металла после сгибания или разламывания валками 3, 4 вводится РІ ящик или резервуар 5 через насадку 6, РіРґРµ РїРѕРґ действием валков 7, 8 Рё 9, 10 РѕРЅР° сложен сам РЅР° себя Рё сформирован РІ трубку специальной формы РІ ванне СЃ флюсом'-), часть которой заключена РІ складки трубки РІРѕ время операции формования. Флюс можно ввести любым РґСЂСѓРіРёРј подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Электрод окончательно обрабатывается штампом 11, через который его вытягивают РёР· РєРѕСЂРѕР±РєРё 5. РџСЂРё этом матрица 11 стирает Р±СѓРєСЃ СЃ внешней поверхности электрода. Полоса 1 может быть изготовлена путем прокатки стержня или проволоки подходящего размера. Нет необходимости использовать кромочные валки для сформированной таким образом полосы, поскольку РјС‹ считаем более выгодным иметь полосу СЃ закругленными краями, которые вызывают меньший РёР·РЅРѕСЃ профилирующих валков или штампов. Полоса может быть покрыта или РЅРµ покрыта вторым металлом или РґСЂСѓРіРёРј веществом, которое желательно ввести РІ Р·РѕРЅСѓ сварки или металл сварного шва. Разрывные валки 3 Рё 4 имеют дополняющую форму, каждый РёР· которых снабжен ребрами 12. Рё 13, Р° также участки 14 Рё 15 СЃ плоскими канавками, расположенные напротив этих ребер. . 1, 1 , 3,4, 5 6, , 7, 8 9,10 '-) . . 11 5. 11 . 1 - . . . 3 4 ' , 12 13 14 15 . Валки РІ целом сдвигают полосу РІ продольном направлении таким образом, чтобы обеспечить возможность легкого выполнения последующей операции формования. Следует отметить, что ребра 12 Рё 13 образуют углубления РІ материале, которые уменьшают его поперечное сечение Рё, таким образом, ослабляют полосу Рё облегчают РёР·РіРёР± РІ этих точках РІРѕ время последующей операции формования. Благодаря такому перераспределению металла легче образовывать складки, внутри которых заключен флюс. Любой рулон может быть снабжен фланцами 16 Рё 17 для удержания полосы 1 РїРѕ центру между рулонами. - . 12 13 - . . 16 17 1 . Валики 7 Рё 8 частично закрывают полосу, как показано РЅР° фиг. 7 8 . 4. Конфигурация этих валков такова, что вызывает это действие, Рё лучше всего показана РЅР° иллюстрации. После выхода РёР· рулонов 7 Рё 8 полоса закрывается сама РїРѕ себе путем свертывания 9 Рё 10 РІ круглый стержень или трубку, Р° окончательная отделка стержня осуществляется матрицей 11. Однако следует понимать, что валки 3-4, 7-8 Рё 9-10 РјРѕРіСѓС‚ быть заменены подходящими матрицами, Р° для некоторых металлов Рё флюсов это будет предпочтительным методом изготовления электрода. Следует также понимать, что насадка может заменить фильеру 11 для стирания флюса СЃ внешней поверхности электрода, Р° окончательную чистовую операцию выполняют либо валками 9-10, либо дополнительным набором валков, внешних РїРѕ отношению Рє электроду. танк 5. 4. . ' 7 8 9 10 11. - , , 3-4, 7-8 9-10 , . 11 - - 9-10 5. Вместо плоской полосы, как показано РЅР° СЂРёСЃ., РјС‹ можем использовать полоску, показанную РЅР° СЂРёСЃ. 7. Полоса может быть сформирована путем прокатки стержня или проволоки между рифлеными валками. РџСЂРё сворачивании такой полосы РІ электрод согласно изобретению получается стержень сечения, показанного РЅР° фиг.8. Следует отметить, что РІ этом стержне, как Рё РІ стержне РЅР° фиг. 6, флюс 2 заключен внутри РґРІСѓС… складок полоски 1, РёР· которой изготовлен стержень. . 7. . . 8 . . 6, 2 1 . Хотя изобретение особенно полезно для электродов для электрической сварки, следует понимать, что его применение РЅРµ ограничивается электродами, образующими вывод источника электрического тока, поскольку сварочный стержень согласно изобретению может использоваться РІ качестве присадочного материала. стержень РїСЂРё газовой сварке Рё РґСѓРіРѕРІРѕР№ сварке, РіРґРµ РґСѓРіР° используется РІ качестве источника тепла Рё поддерживается электродами независимо РѕС‚ сварочного стержня. , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 21:03:53
: GB299476A-">
: :

299477-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB299477A
[]
РџР РМЕЧАНРР•. Заявка РЅР° патент признана недействительной. - .- -- . - РќР° этой распечатке показана спецификация как. . РІ соответствии СЃ разделом 91 (3) () {. ПАТЕНТ 7PECIFWATTON . Дата конференции (РЎРЁРђ): октябрь. 28, 1927, 22994L77 Дата подачи заявления (РІ Великобритании); Октябрь. 27, 1928.. в„– 31206/28. 91 (3) () {. ' - 7PECIFWATTON ( ): . 28, 1927, 22994L77 ( ); . 27, 1928.. . 31,206/28. - Полное РЅРµ принято. - . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ методах покрытия стеклянных изделий для целей освещения. . РњС‹, - , британская компания, зарегистрированная РІ , , , .. 2, (правопреемники РњРђР Р’РРќРђ РџРР¤РРќРђ, 3815, Паркдейл-авеню, Кливленд-Хайтс, графство Кайахога, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим осмелюсь понять РїСЂРёСЂРѕРґСѓ этого изобретения Рё каким образом это должно быть выполнено, будет конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: 1b Настоящее изобретение относится Рє покрытиям для электрических ламп накаливания Рё РґСЂСѓРіРёС… стеклянных изделий, которые подвергаются нагреву РІРѕ время использования. Для покрытий использовались различные смеси, Рё среди РЅРёС… были покрытия, содержащие РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј пигмент, шеллак Рё масло. Китайское древесное масло использовалось РІРѕ РјРЅРѕРіРёС… случаях. Хотя эти покрытия были вполне удовлетворительными для внутренних работ, РѕРЅРё РЅРµ были столь удовлетворительными там, РіРґРµ РїСЂРё использовании лампы подвергались воздействию погодных условий. Задачей изобретения является создание покрытия, обладающего высокой устойчивостью Рє атмосферным воздействиям, легко наносимого Рё сравнительно недорогого. , - , , , , .. 2, ( , 3815, , , , , , ), de1j , : . , . . , , , . , . Различные РґСЂСѓРіРёРµ особенности Рё преимущества изобретения станут очевидными РёР· следующего описания его разновидностей. ' . РќР° чертеже фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ лампы накаливания, РЅР° которую нанесено покрытие; Рё РЎРІРёРЅСЊСЏ. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ аналогичный РІРёРґ лампы РґСЂСѓРіРѕР№ формы, которая довольно широко используется для освещения рождественской елки. , . 1 . ; . 2 . Согласно изобретению РјС‹ включаем РІ смесь для покрытия определенное количество касторового масла. Его предпочтительно заменяют китайским древесным маслом или РґСЂСѓРіРёРј маслом, которое обычно использовали РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ. Для белого покрытия РјС‹ получили хорошие результаты ohI5 РѕС‚ смеси, содержащей 2025 белого пигмента, состоящего РёР· фарфоровой глины 675 граммов Рё РѕРєСЃРёРґР° титана [Цена 1/-] 1350 граммов, 3750 РєСѓР±.СЃРј. раствор шеллака, 2250 .. спирта Рё 375 РєСѓР±.СЃРј. касторового масла. РўРµ же количества шеллака Рё спирта можно использовать для получения покрытия оранжевого цвета СЃ использованием 1694 граммов оранжевого пигмента, содержащего равные части сульфида кадмия Рё фарфоровой глины, Рё 225 РєСѓР±.СЃРј. касторового масла; красное покрытие СЃ 616 граммами красного пигмента, состоящего РёР· паранитраналина или толуидинового тонера (551 грамм) Рё фарфоровой глины (65 граммов) Рё 375' РєСѓР±.СЃРј. касторового масла; Рё синее покрытие СЃ 2405 граммами синего пигмента, состоящего РёР· 2205 граммов ультрамаринового синего Рё 220 гранов РѕРєСЃРёРґР° титана, Рё 375 РєСѓР±.СЃРј. касторка. Для зеленого цвета смесь немного меняется: РІ нем содержится 2086 зерен зеленого РѕРєСЃРёРґР° С…СЂРѕРјР° объемом 3300 РєСѓР±.СЃРј. раствор шеллака, 3050, Рѕ.Рє. СЃРїРёСЂС‚ Рё 330 РєСѓР±.СЃРј. касторка. . .. , ohI5 2025 675 [ /-] 1350 , 3750 .. , 2250 .. , 375 .. . 1694 , 225 .. ; , 616 551 65 , 375' .. ; 2405 2205 220 ', 375 .. . , 2086 3300 .. , 3050, .. 330 .. . Для фиолетового, канареечно-желтого Рё РґСЂСѓРіРёС… цветов разница зависит РѕС‚ используемого пигмента. , , . Как показано РЅР° чертеже, покрытие наносится распылением РЅР° колбу 10. , 10. Покрытие 11 получают путем сушки, предпочтительно РїСЂРё сравнительно высоких температурах, например 1600°С. Р’ результате получается очень твердое Рё податливое покрытие. 11 , 1600 . . РџРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, существует химическое соединение между смолистым веществом, шеллаком Рё касторовым маслом, Рё этой реакции способствует определенное количество тепла. Пропорции можно значительно варьировать, РЅРѕ РїСЂРё этом получать хорошие результаты. Р’ очень РјРЅРѕРіРёС… случаях было обнаружено, что соотношение РѕРґРЅРѕР№ части касторового масла Рє десяти частям шеллака дает наилучшие результаты, хотя хорошие результаты были достигнуты Рё РїСЂРё гораздо больших пропорциях касторового масла. , , , . . , . Р’ случае покрытия оранжевого цвета, как указано выше, было обнаружено, что меньшая доля касторового масла дает наилучшие результаты. , , . РџСЂРё приготовлении смесей РІСЃРµ материалы смешивают Рё измельчают РІ течение двадцати четырех часов РЅР° известных галечных мельницах. , - - . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё Рђ-. РєР» .0 4P: -. .0 4P : 299,477 установили РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 299,477 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 21:03:53
: GB299477A-">
: :

299478-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB299478A
[]
Рљ ле'С„--- ' --- ПАТЕНТНАЯ КОНФЕРЕНЦРРЇ (Дата проведения конференции (Германия): октябрь. 28, 1927. ( (): . 28, 1927. 29,47 8 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): октябрь. 27, 7928. в„– 31243/28. 29,47 8 ( ): . 27, 7928. . 31,243/28. Полностью принято: СЏРЅРІ. 27, 7930, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : . 27, 7930, . Усовершенствования крышек цилиндров дизельных двигателей. . РњС‹, --- 'TIENGESELLSCOHA1FT, ранее известная как - - . , 26, , , .. 6, Германия, юридическое лицо, организованное РІ соответствии СЃ законами немецкого государства, настоящим заявляет Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем заявлении. :- , --- 'TIENGESELLSCOHA1FT, - - . , 26, , , .. 6, , , , , t0 :- Рзобретение относится Рє крышкам цилиндров дизельных двигателей, РЅРµ снабженных компрессорами, РЅРѕ работающих СЃ впрыском твердого топлива. . Крышка согласно изобретению образована СЃ полостью сгорания внутри, которая предназначена для приема большей части сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° для горения Рё выполнена РІ РІРёРґРµ изогнутого РїСЂРѕС…РѕРґРЅРѕРіРѕ отверстия, РѕРґРЅРѕ отверстие которого обращено внутрь цилиндра РІ эксцентричной точке. расположен вблизи его периферии, Р° РґСЂСѓРіРёРј отверстием - РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне крышки, РїСЂРё этом инжекторный клапан вставлен РІ последнее упомянутое отверстие. , , , - . Ранее предлагалось создать крышку цилиндра для нефтяных двигателей, которая имеет полость сгорания, выполненную РІ РІРёРґРµ изогнутого РїСЂРѕС…РѕРґРЅРѕРіРѕ отверстия, РѕРґРЅРѕ отверстие которого РІС…РѕРґРёС‚ РІ цилиндр вблизи его периферии, Р° РґСЂСѓРіРѕРµ отверстие - РЅР° Р±РѕРєРѕРІСѓСЋ поверхность крышки. Однако, поскольку эта конструкция была разработана для масляного двигателя типа термобаллона, инжекторный клапан был вставлен РІ чашеобразную накальную часть, установленную СЃР±РѕРєСѓ РЅР° крышке, для приема значительной части РІРѕР·РґСѓС…Р° для горения. . , , , - . Крышка согласно настоящему изобретению отличается РѕС‚ такой известной конструкции тем, что инжекторный клапан вставлен непосредственно РІ Р±РѕРєРѕРІРѕРµ отверстие камеры сгорания Рё что последняя предназначена для всасывания большей части РІРѕР·РґСѓС…Р° для горения. . Рзобретение дает следующие преимущества: : Наиболее высокие температуры горения достигаются РІ полости, стенки которой защищены РѕС‚ разрушения эффективным охлаждением. Неохлаждаемый поршень Рё взаимодействующие СЃ РЅРёРј поверхности цилиндра РЅРµ подвергаются непосредственному воздействию [Цена 11-] топливной струи. Эксцентричное расположение внутреннего устья полости обеспечивает достаточно места РІ крышке для размещения впускных Рё выпускных клапанов РІ четырехтактных двигателях, что позволяет работать РЅР° высоких скоростях. , . - [ 11-] . 55 - , . Предпочтительно топливный насос 60 установлен непосредственно РЅР° вышеупомянутой Р±РѕРєРѕРІРѕР№ поверхности крышки. Р’ этом случае инжекторный клапан, вставленный РІ Р±РѕРєРѕРІРѕРµ отверстие полости, предпочтительно служит нагнетательным клапаном топливного насоса. 66 Для обеспечения эффективного охлаждения стенок полости последняя образована трубчатой частью, окруженной охлаждающей рубашкой таким образом, чтобы обеспечить эффективное охлаждение всей ее окружной поверхности 70 подходящей жидкостью. РљСЂРѕРјРµ того, такое расположение позволяет расширить упомянутую полость РґРѕ сферической камеры РІ ее средней части. Тем самым обеспечивается особенно эффективное воспламенение РїСЂРё очень высоких скоростях вращения, так как СЏРґСЂРѕ горячего РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ центре сферической камеры РІ меньшей степени подвергается лишь охлаждающему влиянию стенок. 80 Прилагаемые чертежи иллюстрируют РІ качестве примера предпочтительную форму крышки цилиндра четырехтактного двигателя. , 60 - . , . 66 , - 70 . , , . - l5 , . 80 - . Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии 85Рђ-Рђ фиг.1. 2, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ горизонтальный разрез РїРѕ линии -- фиг. 1. . 1 - 85 - . 2, . 2 -- . 1. РќР° чертежах поршень 2 находится РІ верхней мертвой точке РІ цилиндре 1. 90 Между верхом 3 поршня Рё крышкой 4 цилиндра оставлен зазор, который выполнен настолько малым, насколько это практически возможно. , 2 1. 90 3 4 . Таким образом, большая часть РІРѕР·РґСѓС…Р° для поддержания горения нагнетается РІ полость 5, 6, 7, образованную изогнутым каналом РІ крышке, имеющей РІ своей средней части сферическое расширение 7. Р’ устье 6 РїСЂРѕС…РѕРґРЅРѕРіРѕ отверстия РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне крышки вставлен клапан 9 впрыска топлива 100, образующий часть топливного насоса 8, который предпочтительно установлен РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне крышки, как показано. Впрыскивающий клапан 9, являющийся одновременно напорным клапаном насоса, РРћ открывается РїРѕРґ давлением насоса 1 299,478 против действия сильной пружины Рё позволяет топливу проходить РІ мелкораспыленном состоянии РІ активную Р·РѕРЅСѓ. горячего РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ сферическом расширении. Следует отметить, что РІ показанном варианте осуществления полость сгорания РІ крышке цилиндра РЅРµ имеет портов или отверстий, Р·Р° исключением РґРІСѓС… горловин 5 Рё 6. , , 96 5, 6, 7 7. 6 , 100 9 8, , . 9, , 1 299,478 . 5 6. РќР° СЂРёСЃ. 2 указано положение изогнутого канала 5, 6, 7 относительно РІРїСѓСЃРєРЅРѕРіРѕ клапана 10 Рё выпускного клапана 11. Допустимый размер этих клапанов 10 Рё 11 зависит исключительно РѕС‚ диаметра цилиндра Рё РЅРµ уменьшается Р·Р° счет наличия полости сгорания, поскольку ее внутренняя часть 5 расположена экцентрично РЅР° периферии цилиндра. . 2 5, 6, 7 10 11. 10 11 , ihWirm6tithi 5 ' . Рзогнутый канал 5-6, 7 закрыт трубчатой частью. который полностью окружен охлаждающей рубашкой крышки цилиндра, РїСЂРё этом РІСЃСЏ его окружная поверхность охлаждается жидкостью, содержащейся РІ рубашке. 5 -6, 7 -- - . , - . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё установив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ указанного изобретения; Рё каким образом это должно быть выполнено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ; , -
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 21:03:55
: GB299478A-">
: :

299479-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным С