Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 3724

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
484.24 Кб
Скачать
299185-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB299185A
[]
ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ траверсах для канатной тяги. . РЇ, РЈРЛЬТАМ РўРћРњРђРЎ РЎРњРРў ДЖОНС, житель 2, , Кресвелл, графство Дерби, британский подданный, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: - Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию зажимов для транспортировки. для канатных железных РґРѕСЂРѕРі, таких как те, которые используются РІ шахтах Рё РґСЂСѓРіРёС… работах, Рё его цель - обеспечить простой Рё недорогой зажим СЃ эффективным захватом каната Рё готовым Рё удобным освобождением. , , 2, , , , , :- , , . РљРѕСЂРїСѓСЃ зажима состоит РёР· пары боковых щек СЃ губками РЅР° нижних концах, последние приспособлены для захвата веревки между СЃРѕР±РѕР№. , . Внутренние поверхности зажимов имеют полукруглое поперечное сечение, чтобы охватывать большую часть тягового каната, Рё РїСЂРё желании РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены съемными вкладышами, которые можно заменять. Эта конструкция также обеспечивает возможность адаптации челюстей Рє тяговым канатам различного диаметра. РЈРїРѕСЂС‹ РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены непосредственно над захватами для центрирования тягового каната РІ последних. , . . . Боковые щеки СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј поперечным болтом, расположенным непосредственно над губками, Рё этот болт служит шарниром, РІРѕРєСЂСѓРі которого боковые щеки РјРѕРіСѓС‚ перемещаться для открытия Рё закрытия РіСѓР±РѕРє. Чтобы обеспечить это движение, внутренние грани. головка болта Рё РІРёРЅС‚-гайка предпочтительно выполнены полусферическими Рё РІС…РѕРґСЏС‚ РІ предусмотренные для РЅРёС… гнезда соответствующей формы. , . , . - - , . Вместо описанного болтового соединения можно использовать шарнирное соединение, РЅРѕ последнее предпочтительнее, поскольку РѕРЅРѕ обеспечивает готовые средства регулировки РіСѓР±РѕРє Рё подъема РёС… для компенсации РёР·РЅРѕСЃР°. Захваты закрываются Рё захватывают тяговый канат путем раздвигания верхних концов боковых щек, что достигается Р·Р° счет следующего устройства. , , . , . Между боковыми щеками расположен затвор, закрывающий челюсти, который приспособлен для подъема Рё опускания посредством рычага, поворачивающегося между указанными щеками. РљРѕРіРґР° этот ползун РїРѕРґРЅСЏС‚, РѕРЅ раздвигает верхние концы боковых щек Рё сжимает захваты РЅР° РёС… нижних концах РЅР° тяговом тросе, РІ то время как обратное действие освобождает захваты. , . , , - , . Запирающий кулисный ползун работает РІ направляющих, предусмотренных для него РЅР° внутренних сторонах боковых щек, Рё РІ качестве дополнительного средства предотвращения смещения РїСЂРё РіСЂСѓР±РѕРј использовании ползун может быть выполнен СЃ удлинителями, которые работают РІ пазах, проходящих через соответствующие боковые щеки. . , , . Затвор Рё боковые щеки дополнительно снабжены взаимодействующими гранями, которые. приспособлены для раздвигания верхних концов боковых щек Рё смыкания браншей, РєРѕРіРґР° затвор поднимается, как описано ранее. - , . , , . Рсполнительный рычаг шарнирно закреплен РІ задней части закрывающего ползуна РЅР° поперечном штифте, проведенном через боковые щеки, Р° его более короткий внутренний конец РІС…РѕРґРёС‚ РІ предусмотренную для него прорезь РІ ползунах, Р·Р° счет чего последний может подниматься Рё опускаться. управляя более длинным внешним концом. рычаг. , , . - . . Внутренний более короткий конец рычага РёР·РѕРіРЅСѓС‚ РІ месте соединения СЃ ползуном, так же, как Рё РіСѓР±РєРё зажима. РІ закрытом состоянии ползун приближается Рє точке РѕРїРѕСЂС‹ рычага, Рё последний получает повышенный захват РЅР° клине. , . , , . РљРѕСЂРїСѓСЃ РѕР±РѕР№РјС‹ соединяется СЃ автомобилем посредством тяги или РєСЂСЋРєР°, который крепится Рє передней части боковых щек, желательно между последними. Чтобы ограничить угловое перемещение этого тягового стержня или РєСЂСЋРєР°, РЅР° нем выполнен выступ СЃ прорезью, концентричной шарниру, Рё штифт, расположенный РІ боковых щеках, РІС…РѕРґРёС‚ РІ этот паз. Это устройство приспособлено для обеспечения достаточного углового люфта РєСЂСЋРєР° Рё РІ то же время удерживает РєСЂСЋРє РІ СѓРґРѕР±РЅРѕРј положении для присоединения вагона Рє тяговому тросу. - , , . - , - , . , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ зажимах для канатной транспортировки. . РЇ, Р’РР›Р. : ТЕЙОМАС РЎ] РАЙТ ДЖОНС, РґРѕРј 2, , , , РІ графстве Дерби, британский подданный, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, быть конкретно описано Рё подтверждено следующим утверждением: Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям подъемных зажимов для канатных железных РґРѕСЂРѕРі такого типа, РІ которых зажимные РіСѓР±РєРё каната закрываются посредством поднимающихся Рё опускающихся закрывающих ползунов зажимов, которые расположены между РёС… верхние концы Рё приводится РІ действие посредством рычага, целью которого является обеспечение более эффективного захвата веревки РІ зажимах этого типа. , . : ] , 2, , , , , , , : , , , . Согласно этому изобретению ползун закрытия кулачков расположен так, что РѕРЅ перемещается Рє РѕСЃРё рабочего рычага, РєРѕРіРґР° РѕРЅ поднимается для закрытия кулачков, чтобы придать упомянутому рычагу постепенно увеличивающееся усилие РЅР° ползун, Рё, тем самым, указанное Рычаг имеет конец РІ форме крючка для взаимодействия СЃ ползуном Рё, таким образом, поддержания постоянного соединения СЃ РЅРёРј РІ этих обстоятельствах. , , , , . Ссылаясь РЅР° прилагаемый СЂРёСЃСѓРЅРѕРє. - . РќР° фиг. 1 показан Р±РѕРєРѕРІРѕР№ РІРёРґ СЃ частичным разрезом, Р° РЅР° фиг. 2 - вертикальное сечение зажима для тяги каната, сконструированного РІ соответствии СЃ РјРѕРёРј изобретением. . 1 , . 2 . РќР° фиг.3 - продольный разрез зажима. . 3 . РќР° фиг. 4 - поперечное сечение РїРѕ линии РЅР° фиг. 1, РЅР° фиг. 5 - план зажима. . 4 . 1, . 5 . Подобные Р±СѓРєРІС‹ обозначают одинаковые части РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. . РљРѕСЂРїСѓСЃ зажима имеет конструкцию РёР· линона Рё содержит пару боковых щек Рђ Рё Р’ СЃ губками Рђ1 Рё Р’1 РЅР° РёС… нижних концах, которые приспособлены для захвата тягового троса РЎ между РЅРёРјРё. , , A1 B1 . Внутренние поверхности захватов A1 B1 имеют полукруглое поперечное сечение, чтобы охватывать большую часть тягового каната , Рё РїСЂРё желании РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть снабжены съемными вкладышами , которые можно заменять. Эта конструкция также обеспечивает возможность адаптации челюстей Рє тяговым канатам различного диаметра. A1 B1 , , . . Ограничители Р• РјРѕРіСѓС‚ быть предусмотрены РЅР° внутренних сторонах боковых пластин непосредственно над захватами Рђ1 Рё Р’1 СЃ целью центрирования тягового троса РЎ РІ последних. A1 , . Боковые щеки Рђ Рё Р’ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ соединены РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј поперечным болтом , расположенным непосредственно над зажимами, Рё этот болт служит шарниром, РІРѕРєСЂСѓРі которого боковые щеки Рђ Рё Р’ РјРѕРіСѓС‚ перемещаться для открытия Рё закрытия зажимов. Для обеспечения этого перемещения внутренние грани головки болта Рё гайки предпочтительно выполнены полусферическими Рё РІС…РѕРґСЏС‚ РІ предусмотренные для РЅРёС… гнезда соответствующей формы. , , . , - , . Вместо описанного болтового соединения можно использовать шарнирное соединение, РЅРѕ последнее предпочтительнее, поскольку РѕРЅРѕ обеспечивает готовые средства регулировки РіСѓР±РѕРє Рђ1 Р’1 Рё подъема РёС… вверх для компенсации РёР·РЅРѕСЃР°. , , A1 B1 . Захваты Рђ1 Рё Р’1 закрываются Рё захватывают тяговый канат путем раздвигания верхних концов боковых щек Рђ Рё Р’, Рё РІ настоящей конструкции это достигается посредством следующей конструкции. A1 B1 , - , . Между боковыми щеками Рђ Рё Р’ расположен закрывающий кулисный ползун , который приспособлен для подъема Рё опускания СЃ помощью рычага Рќ, установленного РЅР° , прикрепленном Рє РѕРґРЅРѕР№ РёР· упомянутых боковых щек. , , . РљРѕРіРґР° этот ползун поднимается, РѕРЅ раздвигает верхние концы боковых щек Рё Рё смыкает захваты A1 B1 РЅР° РёС… нижних концах СЃ тяговым тросом , РІ то время как обратное действие освобождает захваты. , , A1 B1 , . Ползун , закрывающий кулачки, работает РІ направляющих, которые предусмотрены путем формирования внутренних граней боковых щек СЃ выемками для приема РєСЂРѕРјРѕРє ползуна , Р° РЅР° СЃРІРѕРёС… верхних концах эти углубления образованы кулачковыми поверхностями , которые действуют совместно СЃ затвором Рё приспособлены для раздвигания верхних концов боковых щек Рё закрытия бранш, РєРѕРіРґР° затвор поднимается, как описано ранее. , , , , - , , . Рычаг РїСЂРёРІРѕРґР° ползуна имеет короткий внутренний конец ', который РІС…РѕРґРёС‚ РІ предусмотренную для него прорезь РІ ползунке , благодаря чему последний можно поднимать Рё опускать, РїСЂРёРІРѕРґСЏ РІ действие более длинные внешние концы упомянутого рычага . Этот более короткий конец рычага имеет форму крючка, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, там, РіРґРµ РѕРЅ РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ ползуном , так что РѕРЅ поддерживает постоянное соединение СЃ последним, РІ то время как выемки J1, РІ которых работают края ползуна , находятся РЅР° верхнем конце РїРѕРґ наклоном. РїРѕ направлению Рє шарниру рычага , чтобы переместить ползун ближе Рє последнему РїРѕ мере его приближения Рє своему верхнему положению Рё придать рычагу более сильное перемещение РЅР° ползун перед завершением закрывающего движения зажима. Тело зажима соединяется СЃ транспортным средством посредством тяги или РєСЂСЋРєР° Рљ (СЃРј. СЂРёСЃ. 3), который соединяется РІ точке СЃ передней частью РѕРґРЅРѕР№ РёР· боковых щек, предпочтительно РІ точке между последними. ', , . , , , J1 , , , , - ( . 3) , . Чтобы ограничить угловое перемещение этого тягового стержня или РєСЂСЋРєР° ., РЅР° нем выполнен выступ СЃ пазом L1, который концентричен шарниру, Рё штифт L2, расположенный РІ боковых стенках, РІС…РѕРґРёС‚ РІ этот паз. Такое расположение приспособлено для обеспечения достаточного углового люфта элемента Рё РІ то же время удержания его после отпускания РІ СѓРґРѕР±РЅРѕРј положении для повторного сцепления СЃ вагоном. - ., , L2 . , , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что СЏ заявляю: 1. Р’ зажиме для канатной транспортировки описанного типа расположение поднимающегося Рё опускающегося закрывающего ползуна захватов таким образом, чтобы РѕРЅ перемещался Рє шарниру рабочего рычага, РєРѕРіРґР° РѕРЅ поднимается для закрытия захватов, чтобы обеспечить рычагу РїСЂРё выполнении этой операции постепенно увеличивающееся усилие. РЅР° слайде. , :- 1. , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:57:08
: GB299185A-">
: :

299186-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB299186A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления, октябрь. 21, 1927. в„– 28051/27. , . 21, 1927. . 28,051/27. Полностью слева: РґСЋРЅР° 27, 1928 Рі., полностью принято: октябрь. 25, 1928. : 27, 1928, : . 25, 1928. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕОФРРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ пепельницах Рё С‚.Рї. или РІ отношении РЅРёС…. . РЇ, , 17, .-, , гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє емкостям для золы или РґСЂСѓРіРёС… отходов РёР· сигареты, сигары Рё С‚.Рї. , , 17, .-, , , : , . Целью изобретения является создание улучшенных средств для хранения Рё сокрытия пепла, удаления кончиков сигарет или РґСЂСѓРіРёС… отходов, Р° также для немедленного тушения концов горящих сигарет. . Рзобретение состоит РІ зольнике Рё С‚.Рї., содержащем множество сравнительно глубоких отсеков, окружающих разделительные РєСЂРѕРјРєРё или СѓРїРѕСЂС‹, РѕС‚ которых может смещаться зола. . > 20 Рзобретение также состоит РёР· устройства РІ соответствии СЃ предыдущим абзацем, РІ котором отсеки имеют форму карманов, которые РјРѕРіСѓС‚ сужаться Рё приспособлены для приема Рё плотного окружения непотушенного РїРЅСЏ Рё удержания горящего конца РІРЅРёР·Сѓ для быстрого тушения. - то же, причем глубина указанных карманов достаточна для того, чтобы сделать среднюю культю незаметной, если ее вставить РІ нее. > 20 - , . Рзобретение также состоит РІ указанном устройстве, РІ котором отделения или карманы образованы отверстиями, проходящими через элемент наполнения или подкладки, который можно снять СЃ внешнего кожуха или лотка Рё приспособлен для эффективного закрытия нижнего конца каждого кармана. Рзобретение также состоит РІ указанном устройстве, РІ котором верхние края совокупности карманов образуют ажурную платформу для поддержки недокуренных сигарет Рё С‚.Рї. . . Рзобретение также состоит РІ усовершенствованном пепельнице, РІ которой несколько, например четыре или более, отверстий расположены СЂСЏРґРѕРј, РїРѕ РєСЂСѓРіСѓ или РІ любой СѓРґРѕР±РЅРѕР№ форме Рё расположены таким образом, что РѕРЅРё действуют одновременно как приемники пепла. пепел или спички, Р° также РѕРєСѓСЂРєРё сигарет или сигар - Рё сжаты так, что РѕРєСѓСЂРѕРє сигареты или сигары, помещенный РІ отверстие, сразу же гаснет РёР·-Р·Р° отсутствия РІРѕР·РґСѓС…Р° РІ отверстии. , b5 , - , , . Рзобретение также включает РІ себя усовершенствования пепельниц или подобных емкостей, как указано ниже, или относящихся Рє РЅРёРј. . РџСЂРё воплощении изобретения РІ жизнь РІ РѕРґРЅРѕР№ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ форме внешний РєРѕСЂРїСѓСЃ выполнен РІ РІРёРґРµ прямоугольной РєРѕСЂРѕР±РєРё, имеющей 60 нижних Рё параллельных сторон. 60 . РљРѕСЂРѕР±РєР° может иметь глубину около 14 РґСЋР№РјРѕРІ Рё быть открытой сверху, РїСЂРё желании РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· длинных сторон может быть предусмотрена возможность подвешивания РєРѕСЂРѕР±РєРё РЅР° 65 опорах или колышках Рє вертикальной стене или перегородке, или РєРѕСЂРѕР±РєР° может быть устроена так, чтобы стоять РЅР° столе или РґСЂСѓРіРѕРј поддерживающем средстве. 14 , 65 . РљРѕСЂРѕР±РєР° может быть любого СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ размера 70, РЅРѕ РІ любом случае РѕРЅР° достаточно велика, чтобы вместить наполнитель или подкладку, содержащую РЅРµ менее четырех отделений или карманов, расположенных СЂСЏРґРѕРј, РґРІР° Рё РґРІР° или РІСЃРµ СЂСЏРґРѕРј, причем карманы имеют форму 75. сужающихся отверстий, проходящих через облицовку Рё СѓРґРѕР±РЅРѕ выполненных РІ квадратном поперечном сечении, сужающихся сначала быстрее РѕС‚ верхнего открытого конца, скажем, РЅР° 5-РґСЋР№РјР° РІ каждую сторону РґРѕ места, РіРґРµ сужение почти прекращается РЅР° нижнем открытом конце, скажем, примерно РЅР° 80 РґСЋР№РјРѕРІ. РїРѕ 8 РІ каждом направлении, общая глубина заполнения составляет, скажем, 1 РґСЋР№Рј. 70 , 75 - 80 8 , 1 . Нижние открытые концы набора карманов образуют плоскую поверхность, которая плотно прилегает Рє РґРЅСѓ РєРѕСЂРѕР±РєРё Рё, таким образом, закрывает концы РїРѕ существу герметично, Р° сами карманы РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены, например, РёР· тонкой отливки, штампованы или сформированы РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. металлические элементы 90, соединенные вместе любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, так что коллекция образует единую деталь, которую можно легко вставлять РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ Рё извлекать РёР· нее для очистки. Вместо металла подкладка или наполнение РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены РёР· любой подходящей 95 керамической РїРѕСЃСѓРґС‹, стекла, бакелита или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ подходящего материала, Р° вместо отдельных карманов, соединенных вместе, наполнение может быть выполнено как единое целое СЃ проделанными РІ нем сужающимися отверстиями. отверстия имеют квадратное поперечное сечение, круглое, треугольное или любую РґСЂСѓРіСѓСЋ форму, которая может оказаться наиболее СѓРґРѕР±РЅРѕР№. РќРµ обязательно, чтобы отверстия были сужающимися. 85 - , 90 . 95 , , , 100 , ' . . 299,180 7 . верхние края карманов образуют выступы Рё служат удобным средством для удаления пепла РёР· сигареты или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ таким образом, что РѕРЅ должен упасть РІ то или РёРЅРѕРµ РёР· отверстий Рё, таким образом, быть вынесен. зрения. 299,180 7 . "-' - ) . Внешние края соединены СЃРѕ стенками РєРѕСЂРѕР±РєРё Рё также образуют платформу, РЅР° которую для удобства можно положить недокуренную сигарету или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. РџСЂРё закуривании, насколько это желательно, пень подставляется горящим концом РІРЅРёР· РІ РѕРґРёРЅ РёР· карманов Рё практически сразу гасится РёР·-Р·Р° отсутствия РІРѕР·РґСѓС…Р°, который РЅРµ может достичь горящей части РІ нижней части глухого отверстия или отсек. Глубина отделений должна быть такой, чтобы штуни средней длины были практически незаметны, вставленные РІ РѕРґРёРЅ РёР· карманов. , . 1UiIluiilng . -., . ) - . Хотя четыре были упомянуты как минимальное количество отверстий, это определяется только желательностью обеспечения определенных краев или СѓРїРѕСЂРѕРІ, которые окружены отверстиями для приема золы, Рё любое количество карманов или частей может быть расположено РІ СЂСЏРґ. - . Несмотря РЅР° то, что тяговое устройство описано как независимая внутренняя обшивка для внешнего кожуха, РїСЂРё желании тяговое устройство может быть полностью заделано (С‚. Рµ. карманы или отверстия должны быть облицованы фольгой независимо СЃРѕ стороны СЃ внутренней стороны СЃ закрытыми полями РІ нижней части). (, . Следует понимать, что конкретная описанная конструкция дана РІ качестве примера Рё что модификации Рё дополнения РјРѕРіСѓС‚ быть внесены без какого-либо отклонения (отступая РѕС‚ сущности настоящего изобретения). . ( ( . 1
0 Датировано этим 21 октября 1927Рі. 0 21st , 1927g'. РњРђР РљРЎ РКЛЕРК. & . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ пепельницах Рё С‚.Рї. или РІ отношении РЅРёС…. . 1, НЕЙТ РњРћРљ, проживающий РїРѕ адресу Катариненштрассе, 17, Берлин-Халензее, Германия, гражданин Федеральных земель Аньерики, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которое должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ Рё следующим заявлением: 1, , 17, -, , , - , : Настоящее изобретение относится Рє емкостям для пепла или РґСЂСѓРіРёС… отходов РѕС‚ сигарет, сигарных автомобилей Рё С‚.Рї., которые имеют множество отделений для приема концов сигарет или сигар. , . Задачей изобретения является создание усовершенствованных средств для хранения Рё сокрытия пепла, удаления кончиков сигарет или РґСЂСѓРіРёС… отходов, Р° также для немедленного тушения концов горящих сигарет. . Рзобретение состоит РІ пепельнице Рё С‚.Рї. СЃ множеством отделений, каждое РёР· которых приспособлено для размещения РѕРґРЅРѕР№ сигареты или РѕРєСѓСЂРєР° сигары, РІ котором РІСЃСЏ площадь РїРѕРґРЅРѕСЃР° занята сравнительно глубокими карманами, каждый РёР· которых полностью закрыт РЅР° своем нижнем конце. . Более полное изобретение (осуществляет создание устройства РІ соответствии СЃ предыдущим параграфом, РІ котором соответствующие части 7'-образного резервуара образуют карманы, которые РјРѕРіСѓС‚ сужаться Рё приспособлены для приема Рё тесного окружения Рё удержания горящего конца РЅР° РІРЅРёР·Сѓ для быстрого уничтожения РѕРґРЅРѕРіРѕ Рё того же, причем глубина указанных пойкетов 1 достаточна для того, чтобы сделать средний оглушающий удар - РЅРµ поддающимся разрушению - РїСЂРё введении РІ него. Рзобретение также состоит РёР· устройства, как указано, СЃ дополнительными деталями или карманами, образованными отверстиями, проходящими 80) через съемный наполнитель или облицовочный материал, РІ котором контакт упомянутого элемента СЃ внешним кожухом или лотком приспособлен для эффективного закрытия нижнего конца каждого элемента. карман Рё выровняйте доступ Рє нему РІРѕР·РґСѓС…Р°. ( 7'_tanke ( ) ,- 75Tdepth 1being' - - . 80) 85 . Рзобретение также заключается РІ улучшении пепельниц или подобных РёРј емкостей или РІ отношении РЅРёС…, как описано ниже)(. )(. Обращаясь теперь Рє прилагаемому СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 1, представленному РІ 90 , показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, показывающий пепельницу для курильщиков сигарет; РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан РІРёРґ сверху РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показан РІРёРґ сверху, аналогичный показанному РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, Рё показана модификация, подходящая для курильщиков сигар Рё сигарет, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 показан РІРёРґ сверху РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 1. ; 90 ' 1 - ; 2 1 :3 95 1 ' , 4 1. РџСЂРё осуществлении изобретения РІ жизнь СѓРґРѕР±РЅСѓСЋ форму, показанную РЅР° фиг. 1 Рё 2', внешний РєРѕСЂРїСѓСЃ имеет форму прямоугольной тарелки или РєРѕСЂРѕР±РєРё СЃ крышкой сверху Рё СЃ РґРЅРѕРј Рё сторонами, параллельными РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ. . 105 1Указанные стороны малые, сужающиеся РїРѕ толщине, как медленные, так Рё вытянутые 1, имеют большую глубину Рё, РїСЂРё желании, имеют мнай, , снабженный РЅРёРїРѕРЅРѕРј, РѕРґРЅРѕР№ РёР· более длинных сторон для того, чтобы сдвинуть РєРѕСЂРѕР±РєСѓ времени СЃ СѓРїРѕСЂРѕРІ или колышков 110 вверх)o01 вертикальная стена, перегородка или РєРѕСЂРѕР±РєР° РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ арианге (РѕС‚ РґРѕ . Рспользуйте вспомогательные иллюстрации, например, фабиллео РґРѕ 11; нравиться. j00 1 2' - ' .. 105 1Phe - 1 ' ' 110 )o01 '( . t0 11; . Таким образом, зола убирается РёР· поля зрения, Рё даже после использования РїРѕРґРґРѕРЅ выглядит опрятным Рё чистым. РљСЂРѕРјРµ того, зола надежно удерживается внутри ячеек Рё ее невозможно выдуть РїСЂРё СЃРєРІРѕР·РЅСЏРєРµ 70°С. , . , 70 . Хотя устройство лотка описано как независимая обшивка для внешнего кожуха, РѕРЅРѕ РїСЂРё желании может быть выполнено целиком, РїСЂРё этом карманы или отверстия формируются независимо РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° СЂСЏРґРѕРј СЃ закрытыми концами РІРЅРёР·Сѓ. , . Следует понимать, что описанная конкретная конструкция дана РІ качестве примера Рё что модификации Рё дополнения РјРѕРіСѓС‚ быть внесены, РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ отступая РѕС‚ сущности настоящего изобретения. 80 . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:57:08
: GB299186A-">
: :

299187-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB299187A
[]
ПАТЕНТ _СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ _SPECIFICATION Дата подачи заявления: октябрь. 24, 7927. в„– 28187/27. : . 24, 7927. . 28,187/27. -Полное лево: 23 июля 1928 Рі. - : 23, 1928. Полностью принято: октябрь. 25, 1928. : . 25, 1928. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ] (Р¦РР¤РРљРђР¦РРЇ. ] (. 299,1l87 Улучшенная защита для зонтов, СЃСѓРјРѕРє-ранцев Рё С‚.Рї. 299,1l87 , , . 1,
ГАРОЛЬД ХЕРЕБЕРТ РҐРђРќРљРћРљР , РґРѕРј 362, Аппер Ричмонд Р РѕСѓРґ, Питтни, Лондон, Юго-запад. 15, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє ограждениям для зонтов, СЃСѓРјРѕРє-ранцев Рё С‚.Рї. , 362, , , , .. 15, , : , , . Целью настоящего изобретения является такая форма устройства, которую можно было Р±С‹ СѓРґРѕР±РЅРѕ прикреплять Рє зонтам, тростям Рё сумкам-ранцам. Рзобретение заключается РІ улучшенном ограждении для зонтов, тростей, сумках-ранцах Рё С‚.Рї., содержащем РґРІРµ цепи Рё шнуры. , ремни или тросы СЃ карабинами, закрепленными РЅР° концах. , , , , , , , , , . Карабин РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце фиксируется РІ застежке. ' . Р’ ношении. Р’ результате изобретения застежные кольца состоят РёР· РґРІСѓС… рычагов, которые шарнирно соединены вместе РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце Рё закрываются РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце, сжимая концы вместе РґРѕ перекрытия. РќР° РѕРґРЅРѕРј конце каждого рычага делается прорезь, РІ которую крепится карабин РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце цепочки-шнура; ремень или трос. Карабины состоят РёР· РґРІСѓС… зацепленных рычагов, РѕРґРёРЅ РёР· которых жестко закреплен, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ приводится РІ действие пружиной. Подпружиненный РєСЂСЋРє прижимается Рє рычагу, Р° также Рє внешнему концу фиксированного РєСЂСЋРєР°, РїСЂРё этом РєСЂСЋРє 30 образует пружину. РљСЂСЋРєРё закреплены СЃ вертикальным интервалом, причем пружинный РєСЂСЋРє закреплен внутри жесткого РєСЂСЋРєР°. Такое расположение обеспечивает большую безопасность креплений, поскольку РѕР±Р° крючка РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через 35 прорезей РІ плечах застежного кольца или через РґСЂСѓРіРёРµ приспособления. . , -, . , ; , . , , , . , 30 . , . 35 , . Застежки-кольца можно прикрепить Рє ручке зонта, Р° карабины можно прикрепить Рє раме СЃСѓРјРєРё-ранца 40. так что зонтик Рё СЃСѓРјРєСѓ можно носить вместе РЅР° СЂСѓРєРµ, РїСЂРё этом ограждение образует защиту РѕС‚ выхватывания зонтика или СЃСѓРјРєРё. РљСЂРѕРјРµ того, СЃСѓРјРєСѓ можно носить Р·Р° ручку зонта, РєРѕРіРґР° Р·РѕРЅС‚ находится РІ открытом состоянии, поскольку кольца застежек скользят вдоль ручки. Защитное приспособление можно использовать РІ качестве ручки для переноски СЃСѓРјРєРё, соединив вместе 50 колец-застежек, или можно использовать для образования петли для переноски унибреллы или трости, соединив вместе карабины. 40 . , . 45 , . 50 , - . Датировано 24 октября 1927 РіРѕРґР°. 24th , 1927. РАРОЛЬД ГЕРБЕРТ РҐР­РќРљРћРљ. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . - Улучшена защита зонтов, СЃСѓРјРѕРє-ранцев Рё С‚.Рї. - , , . РЇ, ГАРОЛЬД ХЕРБЕРТ РҐРђРќ[, РґРѕРј 362, Аппер Ричмонд Р РѕСѓРґ, Патни, Лондон, Южный Уэльс. 15, британский подданный, настоящим заявляет Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , H3ERBERT [, 362, , , , .. 15, , , : Настоящее изобретение относится Рє ограждениям для зонтов, тростей, СЃСѓРјРѕРє-ранцев Рё С‚.Рї. Целью изобретения является такая форма устройства, которую можно было Р±С‹ СѓРґРѕР±РЅРѕ прикреплять Рє зонтикам, тростям Рё сумкам-портфелям. , , . , , . Рзобретение заключается РІ улучшенном ограждении для зонтов, тростей, СЃСѓРјРѕРє Рё С‚.Рї., содержащем РґРІР° кольца, четыре карабина Рё цепь или РґСЂСѓРіРёРµ подходящие соединения для образования ограждения. , , , , , '. Далее изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди, вертикальная проекция ограждения. . 1 , . 2 . РќР° СЂРёСЃ. 3 - план полуоткрытого кольца аппарата. . 3 . Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ устройства, прикрепленного Рє СЃСѓРјРєРµ-портфелю для образования ручки. . 4 . Р РёСЃ. 5 Рё 7 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ устройства, прикрепленного Рє ручке зонта Рё СЃСѓРјРєРµ-ранцу. . 5 7 . Фиг.6 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ устройства, прикрепленного Рє ручке зонта, образующего петлю посредством #-. зонтик можно носить СЃ СЃРѕР±РѕР№. . 6 #-. . 299,187 РџСЂРё осуществлении изобретения Рё ссылаясь РЅР° фиг. 1, 2 Рё 3, кольца образованы РґРІСѓРјСЏ полукруглыми рычагами «», шарнирно закрепленными РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце РІ точке «» Рё пружинящими, перекрывающимися РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце РІ точке ' 1X 7H2 7, h53 В« В» ' h4 ", СЃРј. СЂРёСЃ. 1 Рё 2; прорези " ", " g1 , СЃРј. СЂРёСЃ. 2 Рё 3. РћРґРёРЅ конец РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· рычагов «» имеет возвратные РєСЂРѕРјРєРё «» РЅР° В«-В» для удержания Рё предотвращения соскальзывания «», СЃРј. СЂРёСЃ. 3. Кольцо "С‡" прилагается! зацепить "Р°", "Р±" через прорези "", "g1" СЃРј. СЂРёСЃ. 1, 2 Рё 3. Кольцо "" РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через -крючок РІ ".., ".", соединяя "", "", СЃРј. СЂРёСЃ. 1, обеспечивая тем самым большую безопасность. "" - это кольцо закреплены РЅР° каждом конце цепи или РґСЂСѓРіРёРј подходящим соединением «» для закрепления крючков «а», «», соединяясь, как показано РЅР° рисунках 1 Рё 2. 299,187 . 1, 2 3, - " " - " " ' 1X 7H2 7, h53 " "' h4 ", . 1 2; " , " g1 , . 2 3. " " " " - " " ", . 3. " " ! " . " " " " ", " g1 " . 1, 2 3. " " - " .., ". " " ", " ", . 1, . " " , " " " ", " ", . 1 2. Крючки «а», «» выполнены так, чтобы пружинить РІ точке «» СЃ. Обратимся теперь Рє фиг. 4, 5, 6 Рё 7, РЅР° которых показаны примеры использования устройства. " . ", " ", " " . 4, 5, 6 7 . РќР° СЂРёСЃ. 4 показано, как охранник, упомянутый РЅР° СЂРёСЃ. 1, 2 Рё 3 крепится СЃ образованием ручки Рє СЃСѓРјРєРµ-ранцу "", соединяясь крючками "Р°", РІ'Р±" - СЃ штуцером "" РЅР° СЃСѓРјРєРµ-портфеле. Также показано, как кольца «» РјРѕРіСѓС‚ быть связаны РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. . 4 . 1, 2 3 " ", " ", ' "- " " . " " . Р РёСЃ. 5, 6 Рё 7 показано, как изображенный РЅР° СЂРёСЃ. 1, 2 Рё 3, крепится Рє ручке «н» зонта кольцами «»: РќР° СЂРёСЃ. 5 путем поддерживания СЃСѓРјРєРё-ранца «м»: РќР° СЂРёСЃ. 6 путем образования петли, прикрепленной Рє ручке зонта В« '"- крючки '' "" соединяются вместе. РќР° СЂРёСЃ. 7 путем соединения СЃСѓРјРєРё-портфеля "РјРё" СЃ зонтом, ограждение закрепляется кольцами "" РЅР° ручке зонта "", Р° крючками "Р°", "Р±" - РЅР° штуцере "" РЅР° СЃСѓРјРєРµ 45 СЃСѓРјРѕРє «м.В», что позволяет носить СЃСѓРјРєСѓ Рё зонтик вместе РЅР° СЂСѓРєРµ, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. . 5, 6, 7 . 1, 2 3, " " " ": . 5 "": . 6 "' "- '' " " . . 7 " " , " " " ", " , " ", - " " 45 " ." - . РќР° СЂРёСЃ. 5, 6 Рё 7 используется условная Р±СѓРєРІР° «». Это указывает РЅР° то, что шпилька диаметром 150 может быть использована для предотвращения скольжения колец «» РїРѕ большей длине ручки - 'В», чем между шпильками В«1В» Рё ручкой «». 55 РР· примеров это будет РІРёРґРЅРѕ. . 5, 6, 7, " " . - = 150 " " - '" - " 1 " " ". 55 . что охрана вМеры СѓРґРѕР±РЅРѕ крепится Рё. отдельный, - Рё может использоваться РїРѕ-разному. . , - . Ограждение специально предназначено для предотвращения потнтов Рё С‚.Рї., оставляя РёС… Р·Р° железнодорожными вагонами или омнибусами; Рё обеспечить большую безопасность РѕС‚ кражи Р·Р° счет РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ крючка. 60 , ; ., 65 .. выяснил характер РјРѕРёС… слов. изобретение Рё каким образом - то же самое должно быть осуществлено, СЏ заявляю, что то, что СЏ заявляю, составляет 70 1. Улучшенная защита для зонтов, СЃСѓРјРѕРє-ранцев, тростей; Рё С‚.Рї., содержащие РґРІР° кольца. шарнирно закреплены РІ РѕРґРЅРѕР№ точке Рё выполнены так, чтобы пружинить перекрывались РЅР° концах, РїСЂРё этом такие концы имеют подходящие средства для предотвращения РёС… разъединения РїСЂРё перекрытии , РІ котором просверлены РґРІРµ прорези, как показано РЅР° прилагаемых чертежах. . -. , 70 1. , ; , . , , , ' -.
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:57:11
: GB299187A-">
: :

299188-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB299188A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: октябрь. 24, 1927. в„– 28223/27. : . 24, 1927. . 28,223/27. 299,188 Полностью слева: 12 июля 1928 Рі. 299,188 : 12, 1928. Полностью принято: октябрь. 25, 1928. : . 25, 1928. ПРЕДОСТАВЛЕНРРЇ, СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. , . Усовершенствования устройств крепления капотов автомобилей. . РњС‹, ЭРНЕСТ РњРѕРЅРЎР• Рё ГЕРБЕРТ ЭДВАРД ТЕЙЛОР, ведем торговлю как . . РёР· Кринглфорда, РќРѕСЂРёРґР¶, РІ графстве Норфолк, британские подданные, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє крепежным устройствам для капотов транспортных средств, РІ частности капотов всех типов складного типа, используемого РЅР° шар-Р°-банах Рё РґСЂСѓРіРёС… аналогичных дорожных транспортных средствах. , ' , . . , , , , , : , - -- . Для того чтобы капюшоны этого типа можно было складывать Рё выдвигать, концы обручей, которые поддерживают РіРёР±РєСѓСЋ ткань 5 капюшона, снабжены приспособлениями, которые опираются Рё скользят РїРѕ боковым или наклонным направляющим, Рё целью настоящего изобретения является обеспечить для этой цели улучшенное приспособление, снабженное крепежными средствами, СЃ помощью которых капот можно легко закрепить как РІ открытом, так Рё РІ закрытом положениях, РЅРµ опасаясь дребезжания. - 5 . Вышеупомянутое средство крепления согласно нашему изобретению содержит эксцентрик, который установлен таким образом РІ фурнитуре относительно роликов, или РґСЂСѓРіРёРµ антифрикционные устройства, входящие РІ зацепление СЃ наклонным Р±СЂСѓСЃРѕРј, так что РІ своем СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј положении эксцентрик выходит Р·Р° пределы наклонного Р±СЂСѓСЃР° Рё обеспечивает СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ перемещение наклонного Р±СЂСѓСЃР°. приспособление Рё, следовательно, стержень-РѕР±СЂСѓС‡, расположенный РЅР° нем, для открытия или закрытия капота, РєРѕРіРґР° РѕРЅ находится РІ застегнутом положении, РІ которое эксцентрик поворачивается СЃ помощью подходящей ручки. эксцентрик захватывает наклонную направляющую, предотвращая тем самым перемещение фитинга Рё обруча РїРѕ указанной направляющей Рё надежно удерживая капот РІ открытом или закрытом положении, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств. , , , , , - , , . - . Р’ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ конструкции каждый РёР· вышеупомянутых фитингов может иметь швеллерное сечение, основание или верхняя часть которого образована подходящим гнездом для приема РѕРґРЅРѕРіРѕ конца каждого обруча Рё зависимыми фланцами, несущими четыре антифрикционных СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращающихся ролика, расположенных попарно, РґРІР° верхние ролики опираются РЅР° верхнюю поверхность наклонной направляющей, Р° РґРІР° нижних ролика опираются РЅР° ее нижнюю поверхность так, что фитинг может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться РїРѕ указанной направляющей, РєРѕРіРґР° вышеупомянутый эксцентрик находится РІ своем СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј положении. Этот эксцентрик предпочтительно выполнен РІ РІРёРґРµ цилиндра, установленного СЃ возможностью вращения Рё эксцентрично РЅР° зависимых фланцах над наклонной балкой, Р° РѕРґРёРЅ РёР· его опорных штифтов РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РѕРґРёРЅ РёР· указанных фланцев Рё имеет ручку РЅР° внутренней или внешней стороне, РїСЂРё этом эксцентрик может быть легко поворачивается либо для захвата направляющей Рё удержания фурнитуры РІ неподвижном состоянии, либо для ее освобождения Рё обеспечения СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ перемещения фурнитуры Рё роликов РїРѕ направляющей, что означает, что капот можно легко Рё надежно закрепить без стука или вибрации РёР·-Р·Р° ослабления частей либо РІ полностью открытом, либо РІ сложенном положении, либо РІ закрытом или выдвинутом положении, либо РІ любом промежуточном положении, которое может быть необходимым или желательным. , - , . , , , . ) состоялось 24 октября 1927 РіРѕРґР°. ) 24th , 1927. & ., дипломированные патентные поверенные, , 26128, , Лондон, 1. . . & ., , , 26128, , , .. 1. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования устройств крепления капотов автомобилей. . РњС‹, ЭРНЕСТ РњРћР РЎ Рё ГЕРБЕРТ ЭДВАРД ТЕЙЛОР, являющиеся торговыми марками .. РёР· Кринглфорда, РќРѕСЂРІРёС‡, графство Норфолк, британские подданные, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, быть конкретно описано Рё установлено РІ [Цене 11-] следующем утверждении: , , . . , , , , , , [ 11- :- Настоящее изобретение относится Рє устройствам крепления капотов транспортных средств, РІ частности капотов всепогодного складного типа, используемых РЅР° шарабанах Рё РґСЂСѓРіРёС… подобных автотранспортных средствах. , - -- . Чтобы капюшоны этого типа можно было складывать Рё выдвигать, концы 2_) обручей, поддерживающих РіРёР±РєСѓСЋ ткань капюшона, снабжены фурнитурой, которая опирается Рё скользит РїРѕ бокам или (навесные направляющие Рё предмет Целью настоящего изобретения является создание улучшенного приспособления для этой цели, снабженного крепежными средствами, благодаря которым капюшон можно легко зафиксировать как РІ открытом, так Рё РІ закрытом положениях, или РІ любом промежуточном положении между этими РґРІСѓРјСЏ положениями, РЅРµ опасаясь дребезжания. 2_) - ( - . Вышеупомянутое средство крепления РІ соответствии СЃ нашим изобретением содержит эксцентрик, который установлен таким образом РІ приспособлении относительно роликов, или РґСЂСѓРіРёРµ антифрикционные устройства, входящие РІ зацепление СЃ наклонным рельсом, так что РІ своем СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј положении эксцентрик выходит Р·Р° пределы наклонного рельса Рё обеспечивает СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ перемещение. фурнитуры Рё, следовательно, переносимого ею обруча для открытия или закрытия капота, тогда как РІ застегнутом положении, РІ которое эксцентрик повернут СЃ помощью подходящей ручки, эксцентрик захватывает наклонную балку, предотвращая тем самым перемещение крепления Рё обруча РЅР° указанной направляющей Рё надежно удерживайте капот РІ открытом, закрытом или промежуточном положениях, РІ зависимости РѕС‚ обстоятельств. , , , , , - , , - , - . . - Для того, чтобы наше изобретение можно было СЏСЃРЅРѕ понять Рё легко реализовать РЅР° практике, теперь следует сделать ссылку РЅР° прилагаемый чертеж, РЅР° котором аналогичные ссылочные позиции относятся Рє одинаковым частям РЅР° нескольких фигурах Рё РЅР° котором: Фигура 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ, показывающий транспортное средство. типа «шарабан» СЃ нанесенными РЅР° него нашими усовершенствованными фурнитурами для складного капюшона. - : 1 -- ' . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан торцевой РІРёРґ РІ разрезе, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 — РІРёРґ спереди РІ разрезе РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· фитингов, изображенный РІ большем масштабе, чем РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. 2 3 1. 4f5 Как показано РЅР° рисунках 2 Рё 3, каждый РёР· фитингов имеет швеллерное сечение, нижняя или верхняя часть образована резьбовым гнездом для приема РѕРґРЅРѕРіРѕ конца каждого обруча ( (СЂРёСЃ. 1) Рё зависимых фланцев . несущие РґРІР° антифрикционных СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращающихся ролика , которые опираются РЅР° верхнюю поверхность наклонного рельса , РєРѕРіРґР° эксцентрик находится РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј положении, так что фитинг Р° может затем СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться 5Р° РїРѕ рельсу . Эксцентрик выполнен РІ РІРёРґРµ цилиндра или ролика, установленного РЅР° шпинделе , который установлен СЃ возможностью вращения Рё эксцентрично посредством СЃРІРѕРёС… подшипников РЅР° фланцах Рё несет ручку РЅР° внешней стороне фитинга, благодаря чему эксцентрик может легко вращаться либо РІ положение, показанное РЅР° рисунках 2 Рё 3, РІ котором наклонная балка зажата между эксцентриковым роликом Рё изогнутыми направляющими поверхностями , образованными РЅР° нижней части фланцев , Рё, таким образом, фитинг удерживается неподвижно РІ любом положении РЅР° наклонный рельс , или РІ положение, показанное пунктирными линиями РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, РІ котором эксцентриковый ролик находится РІРЅРµ наклонного рельса , Рё поэтому фитинг может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ перемещаться СЃРІРѕРёРјРё роликами / РїРѕ рельсу . 4f5 2 3 , - ( ( 1) 5a . 2 3 , , , :3 / . РЎ помощью описанных средств капот можно легко Рё надежно закрепить без дребезжания Рё вибрации РёР·-Р·Р° незакрепленных частей либо РІ полностью открытом, либо РІ сложенном положении, либо РІ закрытом или выдвинутом положении, либо РІ любом промежуточном положении, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1. - , 1. Очевидно, что наше изобретение также применимо для съемных жестких раздвижных крыш РѕРјРЅРёР±СѓСЃРѕРІ Рё РґСЂСѓРіРёС… транспортных средств, поскольку такие крыши можно легко зафиксировать РІ правильном положении РЅР° транспортном средстве СЃ помощью усовершенствованного крепления, которое РїСЂРё отпускании позволяет крышу можно нескользящим образом снять СЃ РѕРїРѕСЂС‹. - , - ' - ( . Рмея. Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что РјС‹ утверждаем следующее: 1. Рђ. крепежное устройство для 10000(1) транспортных средств, содержащее приспособление, приспособленное для приема обруча или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ ему устройства, Рё 9, имеющее эксцентрик, установленный таким образом () относительно роликов или РґСЂСѓРіРёС… антифрикционных устройств, зацепляющихся Р·Р° наклонную балку, которая РІ своем СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј состоянии положение эксцентрика освобождает наклонную направляющую Рё обеспечивает свободный С…РѕРґ 10 фурнитуры Рё переносимого ею обруча для открытия или закрытия капота, тогда как, РєРѕРіРґР° эксцентрик поворачивается РІ закрепленное положение, РѕРЅ захватывает наклонную направляющую, таким образом предотвращая перемещение фурнитуры Рё РѕР±СЂСѓС‡ РЅР° нем Рё надежно удерживайте капюшон РІ любом желаемом положении, РїРѕ существу, как описано. . ( 9 , :1. . 10oo0(1 - 9 ( 10 - - , . 2.
Крепежное устройство для капотов транспортных средств, содержащее штуцер РёР· швеллера сечения, выполненный СЃ резьбовым гнездом для приема РѕРґРЅРѕРіРѕ конца каждого обруча Рё СЃ зависимыми фланцами, несущими антифрикционные ролики, Р° также цилиндр или ролик Тротатабльв Рё установленный эксцентрично. РІ указанных фланцах Рё приспособлен для поворота СЃ помощью ручки либо РІ закрепленное положение, РІ котором наклонная балка зажата между эксцентриковым роликом Рё изогнутыми направляющими поверхностями, образующимися РЅР° 12( нижней части зависимых фланцев, либо РІ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРј положении). положение, РІ котором эксцентриковый ролик выходит Р·Р° пределы наклонного Р±СЂСѓСЃР°, РїРѕ существу, как Рё для описанной цели. ( - - - 12( - , . :3. :3. Усовершенствованное приспособление для капотов 12' транспортных средств, сконструированное Рё имеющее СЃРІРѕРё части, расположенные Рё приспособленные для работы, РїРѕ существу, как описано выше СЃРѕ ссылкой РЅР° сопутствующий слив, Рё для указанной цели. 12' -- ;, . Р’. . & ., дипломированные патентные поверенные, датировано 12-Рј днем марта 1928 Рі. Морли Хойтс, 26J 28, Виадуик Рлолуорн, Лондон, Британская Колумбия 1. . . & ., , DlateГ„d 12th , 1928. , 26J 28, , ', .. 1. Фледхилл: Отпечатано для канцелярии Его Величества издательством & , С‚. 1, СЃ. РЇ. : ' , & , . .
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:57:11
: GB299188A-">
: :

299189-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB299189A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: октябрь. 25, 1927. в„– 28,318/27, полностью слева: декабрь. 12, 1927. : . 25, 1927. . 28,318/27, : . 12, 1927. Полностью принято: октябрь. 25, 7928. : . 25, 7928. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . 299, 189 Усовершенствования разливочных головок для машин РїРѕ розливу жидкостей. 299, 189 . 1,
РљР›Р.Р’РћРќР Р” Р‘РРўРЈРќРЎР’РРљРЎРљ ХЕЙЛР, Рлолмден-авеню, 60, Херн-Хилл, Лондон, ЮВ. 24, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение относится Рє наполняющим головкам машин для розлива жидкостей РїРѕРґ действием силы тяжести РґРѕ определенного Рё заранее заданного СѓСЂРѕРІРЅСЏ, независимо РѕС‚ размера или вместимости бутылок, Рё для измерения объема жидкости, налитой РІ каждую бутылку. . , 60, , , .. 24, , : , , . Между горлышками бутылок Рё наполнительной головкой нет герметичного соединения или уплотнения, поэтому бутылки СЃ выступающими или неровными горловинами можно наполнять РѕРґРЅРёРј Рё тем же СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , 1 . РџСЂРё осуществлении моего изобретения СЏ использую резервуар РІ форме перевернутого СЃРѕСЃСѓРґР°, сделанного РёР· стекла или какого-либо РґСЂСѓРіРѕРіРѕ прозрачного материала, емкость которого градуирована «путем РїСЂСЏРјРѕР№ маркировки или независимой шкалы». trans2 , ' . Открытый торец резервуара закрыт РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плитой большей площади. Два или более стержня, привинченные Рє каждому (), РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через отверстия, просверленные РІРѕРєСЂСѓРі части РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины, которая выступает Р·Р° пределы Р±РѕРєРѕРІРѕР№ или боковых сторон резервуара, Рё через соответствующую пластину над верхней частью резервуара. Навинчивая гайки РЅР° прикрученные концы стержней, резервуар зажимается. между РґРІСѓРјСЏ пластинами, причем уплотнение между открытым концом Рё РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной выполнено шайбой РёР· какого-либо СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала. . , (, . , . , . Рљ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите крепится кран СЃ помощью короткой соединительной трубки. . Внутри резервуара вертикальная воздушная труба, которая почти достигает верха, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ плиту РІ верхнюю часть крана, Р° затем РѕС‚ нижней части крана РґРѕ точки СѓСЂРѕРІРЅСЏ наполнения СЂСЏРґРѕРј СЃ наполнительной трубкой. , . Переливная труба РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ параллельно воздушной трубе РІ резервуаре, начиная СЃ точки РїРѕРґ верхней частью воздушной трубы, через РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ пластину, затем РІ сторону крана Рё РёР· противоположной стороны РІ переливную емкость. Разница между высотами воздушной трубы Рё переливной трубы обусловлена тем, что уровень жидкости РІ резервуаре всегда находится ниже верхней части воздушной трубы. , , . . Рљ нижней части крана прикреплена [Цена 1/-1] наполнительная трубка, СЂСЏРґРѕРј СЃ которой находится воздушная трубка. [ 1/-1 . Открытый конец воздушной трубы заканчивается РЅР° СѓСЂРѕРІРЅРµ 55, РґРѕ которого должны быть наполнены бутылки. Наполнительная трубка может простираться дальше. Подающая труба переносит жидкость РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ источника Рє крану. 60 Кран имеет коническую заглушку, РѕРґРёРЅ конец заглушки имеет квадратное или РґСЂСѓРіРѕРµ сечение для размещения средств управления вручную или механическими средствами. Р’ кране имеется РґРІР° независимых Рё разных отверстия размера 65, каждое РёР· которых имеет РґРІР° направления потока. Конструкция крана такова, что РІ первом положении заглушки большее РёР· РґРІСѓС… отверстий перекачивает жидкость РёР· трубы 70, соединенной СЃ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ подачей, РІ резервуар, тогда как меньшее отверстие пропускает РІРѕР·РґСѓС…, вытесняемый поступающим потоком. жидкость перетекает РёР· резервуара РІ переливную трубу. Р’Рѕ втором положении РїСЂРѕР±РєРё 75 жидкость течет РёР· резервуара через большее отверстие РІ наполнительную трубку Рё оттуда РІ бутылку, РІ то время как меньшее отверстие позволяет РІРѕР·РґСѓС…Сѓ проходить вверх РїРѕ воздушной трубке РІ резервуар, чтобы заменить освободившееся пространство 80. Р·Р° счет выходящей жидкости. 55 . . ' '. 60 , . 65 , . , 70 , . 75 , , , 80 . Действие наполнения заключается РІ следующем: - Наполнительная трубка Рё воздушная трубка вводятся РІ бутылку РЅР° необходимую глубину путем поднятия бутылки вручную, СЃ помощью подпружиненной платформы или РґСЂСѓРіРёС… механических средств. РџСЂРё повороте РїСЂРѕР±РєРё крана РІРѕ второе положение наполнительная трубка Рё РІРѕР·РґСѓС…РѕРїСЂРѕРІРѕРґ открываются, Р° подающая Рё переливная трубки закрываются. Затем начинается подача жидкости 90 РІ бутылку Рё продолжается РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° уровень жидкости РІ бутылке РЅРµ достигнет открытого конца воздушной трубы, РєРѕРіРґР° будет установлено уплотнение. :- , . , . ' 90 - , . Это уплотнение перекрывает подачу жидкости РІ резервуар 95, Рё поток РІ бутыль автоматически прекращается. 95 . РџСЂРѕР±РєСѓ поворачивают обратно РІ первое положение Рё бутылку ставят РЅР° место. Р’ этом положении РїСЂРѕР±РєРё наполнительная трубка (00 Рё РІРѕР·РґСѓС…РѕРїСЂРѕРІРѕРґ закрыты, Р° патрубки РѕС‚ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ подающей Рё переливной трубок открыты, после чего жидкость перетекает РёР· РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ подачи РІ резервуар, вытесняя РІРѕР·РґСѓС… РёР· резервуара РІРЅРёР· РїРѕ переливу l05 трубка. РљРѕРіРґР° уровень жидкости достигает отметки 299,189 - верха переливной трубы, поток РІ резервуар - уменьшается РґРѕ количества, СЃРїРѕСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ выйти РїРѕ этой трубе РІ переливную емкость, таким образом оставляя уровень РІ резервуаре постоянным. . , (00 , . l05 . 299,189 - , overflo0w , - , . Рзлишки жидкости РІ емкости – возвращаются РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ запас любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. - . Заполняя каждую бутылку жидкостью СЃ одинаковым уровнем РІ градуированном резервуаре 10 Рё отмечая уровень жидкости, оставшийся после наполнения каждой бутылки, можно проверить вместимость использованной жидкости. , . Датировано 25 октября 1927 РіРѕРґР°. 25th , 1927. РљР›РФФОРД Р‘. РҐРђР Р›Р. . . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования разливочных головок для машин РїРѕ розливу жидкостей. . РЇ, РљР›РФФОЙД БРЮНСВРРљ РҐРђР Р›Р, РґРѕРј 60, Хохлюдин-авеню, Херн-Хилл, Лондон, -ЮВ. 24, подданный Великобритании, настоящим заявляет Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, что будет конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении. Настоящее изобретение относится Рє устройству для наполнения бутылок отмеренными количествами жидкости Рё Целью изобретения является создание устройства, которое наполняет бутылки РґРѕ заданного СѓСЂРѕРІРЅСЏ Рё СЃ помощью которого можно легко определить количество жидкости, подаваемой РІ каждую бутылку. , BR1uNswIcK , 60, , , , -.. 24, , , : . Р’ соответствии СЃ РјРѕРёРј изобретением СЏ создаю прозрачный резервуар, имеющий совмещенное РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие для жидкости Рё выпускное отверстие для РІРѕР·РґСѓС…Р°, Р° также совмещенное выпускное отверстие для жидкости Рё РІРїСѓСЃРєРЅРѕРµ отверстие для РІРѕР·РґСѓС…Р°. Дополнительной особенностью изобретения является то, что РІСЃРµ каналы, ведущие Рє резервуару Рё РёР· резервуара, контролируются РѕРґРЅРёРј двухходовым клапаном или краном. - - . . Р’ сочетании СЃ прозрачной передней панелью резервуара используется визуальная шкала, РЅР° которой можно определить объем выданной жидкости. - . Также предусмотрены средства, СЃ помощью которых бутылки наполняются только РґРѕ требуемого СѓСЂРѕРІРЅСЏ, так что устройство можно использовать СЃ непрозрачными бутылками. , - . Р’ соответствии СЃ еще РѕРґРЅРёРј признаком моего изобретения СѓСЂРѕРІРЅРё жидкости РІ резервуаре Рё РІ наполненных бутылках контролируются СЃ помощью вентиляционного устройства, связанного СЃ резервуаром, так что давление РІРѕР·РґСѓС…Р°! Соединение между наполняемой бутылкой Рё насадкой РЅРµ требуется. w0 , ! . Настоящее изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи. . Трещина 1 показывает РІРёРґ РІ разрезе заправочной головки СЃ краном РІ первом положении, РєРѕРіРґР° резервуар Рђ загружается перед основным источником подачи. 1 . 2 показывает РІРёРґ РІ разрезе наполнительной головки СЃ краном РІРѕ втором положении РІРѕ время наполнения бутылки. 2 . РќР° рисунках 3 Рё 4 показан план петуха РІ первой Рё второй позициях соответственно. 3 4 . - РћРґРЅРё Рё те же ссылочные Р±СѓРєРІС‹- РІ разных видах обозначают РѕРґРЅРё Рё те же или схожие 65 частей. - - - 65 . РџСЂРё осуществлении моего изобретения СЏ использую резервуар Рђ, имеющий форму перевернутой емкости РёР· стекла или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ прозрачного материала. Этот резервуар градуирован РїРѕ вместимости путем РїСЂСЏРјРѕР№ маркировки или независимой регулируемой шкалы , которую можно установить любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. . . Открытый или нижний конец резервуара «А» закрыт РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной РЎ, имеющей большую площадь. Два или более стержня , привинченные РЅР° каждом конце, РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через отверстия, просверленные РїРѕ краю РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластины РЎ, которая выступает Р·Р° пределы Р±РѕРєРѕРІРѕР№ или боковых сторон резервуара Рђ, Рё через соответствующую пластину ) над ее верхом. Путем установки гаек РЅР° навинченные концы стержней резервуар зажимается между РґРІСѓРјСЏ пластинами Рё ( 1). Уплотнение между открытым или нижним концом резервуара Рђ Рё РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ пластиной РЎ выполнено шайбой , изготовленной РёР· какого-либо СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала. " . 80 ) . ( 1). 85 - . Рљ РѕРїРѕСЂРЅРѕР№ плите РЎ ввинчен колпак Р•. 90 Внутри резервуара Рђ вертикальная воздушная труба , которая почти достигает верха резервуара, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· через РѕРїРѕСЂРЅСѓСЋ плиту РЎ Рё РІ верхнюю часть РєРѕСЂРїСѓСЃР° крана Р•, Р° оттуда РѕС‚ нижней части 95 РєРѕСЂРїСѓСЃР° крана РґРѕ точки СѓСЂРѕРІРЅСЏ наполнения СЂСЏРґРѕРј СЃ наливной трубкой . . 90 , 95 . Начиная СЃ точки ниже СѓСЂРѕРІРЅСЏ верха РІРѕР·РґСѓС…РѕРїСЂРѕРІРѕРґР° , переливная труба Рќ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРЅРёР· через пластину основания 100 РЎ Рё затем РІ сторону РєРѕСЂРїСѓСЃР° крана Р• Рё затем СЃ противоположной стороны РєРѕСЂРїСѓСЃР° крана. кран РІ переливную емкость. Разница между высотами РґРІСѓС… трубок Рё составляет (), так что самый высокий СѓС
Соседние файлы в папке патенты