патенты / 3711

298918-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB298918A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 21 апреля 1928 Рі. : 21, 1928. Нет, 19 512/27. , 19,512/27. 298,918 Полное Акосптед: октябрь. 25, 1928. 298,918 : . 25, 1928. --- ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. --- . Улучшения, касающиеся ведер Рё РґСЂСѓРіРёС… подобных изделий. -. Р’Рµ, ДЖОН РЎРўРВЕНС, британский подданный, Рё компания , официально зарегистрированная. Р’ соответствии СЃ законодательством Великобритании, РѕР±Р° РіРѕСЂРѕРґР° Брайерли-Хилл, графство Стэйфрд, настоящим заявляют Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении. : , , , , . , , , , : Данное изобретение, РІ частности, относится Рє ведрам, РЅРѕ применимо также Рё Рє РґСЂСѓРіРёРј подобным изделиям РёР· полой РїРѕСЃСѓРґС‹. Целью изобретения является облегчение Рё СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ РїСЂРё производстве РјРЅРѕРіРёС… изделий. , -. , , . Рзобретение включает РІ себя изготовление днища РёР· фланцевого РґРёСЃРєР° РёР· листового металла, РїСЂРё этом фланец имеет форму, образующую -образную кольцевую канавку, приспособленную для приема РѕРґРЅРѕРіРѕ конца РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части ковша, Р° также приспособление нижнего конца. части РєРѕСЂРїСѓСЃР°, которая также изготовлена РёР· листового металла, для РІС…РѕРґР° РІ упомянутую кольцевую канавку, причем части скрепляются вместе путем прижатия внешней стороны канавки Рє части РєРѕСЂРїСѓСЃР°, находящейся между сторонами канавки. , - , , , , . Р’ сопроводительном листе пояснительных чертежей РЅР° фиг. 1 показан РІРёРґ РІ разрезе РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части. Фиг.2 - аналогичный РІРёРґ РґРЅР° ковша, сконструированного РІ соответствии СЃ данным изобретением. 1 , . 2 . Р РёСЃСѓРЅРѕРє 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ РІ разрезе РІ большем масштабе, чем СЂРёСЃСѓРЅРєРё 1 Рё 2, показывающий объединенные части. 3 1 2 . РџСЂРё реализации изобретения, как показано РЅР° фиг. 1, 2 Рё 3, РґРёСЃРє Р° РёР· листового металла, образующий РґРЅРѕ ковша, фланцуется СЃ помощью любого подходящего прессового инструмента. РљСЂРѕРјРµ того, около своей периферии РґРёСЃРє имеет форму, образующую кольцевую канавку , имеющую -образную форму, причем эта канавка СЃ внешней стороны окружена РґРІРѕР№РЅРѕР№ или согнутой частью . РўР° часть фланца, которая выходит Р·Р° нижнюю сторону РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части , усилена СЃ помощью внутреннего или внешнего буртика . 1, 2 3, . - , . . РљРѕСЂРїСѓСЃ / ковша или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ изделия изготавливают РёР· листового металла любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, Р° его нижний край приспособлен, как показано РЅР° фиг. 1, так, чтобы РѕРЅ лежал внутри паза . / 50 , 1 . Детали скрепляются вместе, сжимая часть внутрь РЅР° 55 градусов, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. РљСЂРѕРјРµ того, детали РјРѕРіСѓС‚ быть сварены, спаяны или заклепаны вместе. 55 3. , . Р’ спецификации патентных писем НТак. 24,425 РѕС‚ 1901 Рі. показана конструкция 60 ковша, РІ которой нижняя часть имеет -образную кольцевую канавку, Р° нижний край РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части имеет соответствующую форму для РІС…РѕРґР° РІ эту канавку. РњС‹ обнаружили, что Р·Р° счет использования -образной канавки РјС‹ можем облегчить изготовление, поскольку операция сжатия сторон -образной канавки РЅР° части нижнего края РєРѕСЂРїСѓСЃР°, которая находится между сторонами 70 канавки, СЃ помощью внешнего ролика Рё внутренней РѕРїРѕСЂС‹ можно осуществить удобнее Рё быстрее, чем РїСЂРё использовании паза Рџ-образной формы. 75 Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность упомянутого нами изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ заявляем, является В«s0В». Р’ ведрах или РґСЂСѓРіРёС… подобных изделиях полой РїРѕСЃСѓРґС‹ образование РґРЅР° РёР· фланцевый РґРёСЃРє РёР· листового металла, причем фланец имеет форму, образующую кольцевую канавку РІ форме клина, приспособленную для приема РѕРґРЅРѕРіРѕ конца РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части ковша, Р° также приспособление нижнего конца РєРѕСЂРїСѓСЃРЅРѕР№ части, который также изготовлен РёР· листового металла. металла, чтобы войти РІ вышеупомянутую кольцевую канавку, причем части скрепляются 90 вместе путем прижатия внешней стороны канавки Рє части РєРѕСЂРїСѓСЃР°, находящейся между сторонами канавки, как описано Рё проиллюстрировано. . 24,425 1901 60 - . , 70 , . , - . 75 , ' s0 -, , 85 , , , , 90 , . Датировано 17 апреля 1928 РіРѕРґР°. 17th , 1928. РњРђР РљРЎ РКЛЕРК. & . Редхилл: Напечатано для канцелярии Его Величества издательством & , ., 1928 РіРѕРґ. : ' , & , .-1928. 1СЂРёСЃ 45 4s'- -: - 1rice 45 4s'- -: -
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:50:58
: GB298918A-">
: :

298919-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB298919A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 13 РёСЋРЅСЏ 1927 Рі. в„– 15,646/Z1 Полностью слева: 12 марта 1928 Рі. : 13, 1927. . 15,646/ Z1 : 12, 1928. Полностью принято: октябрь. 15, 1928. : . 15, 1928. Рџ@Р РћР’РР—РОНАЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. @ . Улучшения РІ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј механизме граммофонов Рё С‚.Рї. . РЇ, РЈРЛЬЯУМ - , 23, M1alnchlester , .. 1, графство Лондон, британский подданный, настоящим заявляет, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится РєРѕ всем улучшенным типам угловой передачи энергии для (грамофолнов Рё С‚.Рї., СЃ помощью которых мощность может передаваться РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ зубчатое колесо РЅР° РґСЂСѓРіРѕРµ РїРѕРґ различными углами, РѕР±С…РѕРґСЏСЃСЊ без обычной формы конических, червячных передач Рё РёС… эквивалентов. Р’ форме этого приспособления имеется пружинный блок Рё комплект подходящего крепления (1) РЅР° пластине, который можно прикрепить РІ любом положении, лежащем РІ ящике или шкафу, предпочтительно СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ вола. Поворотный стол установлен СЃ возможностью вращения РІ обычном положении РЅР° крышке РєРѕСЂРѕР±РєРё, Рє подшипнику поворотного стола прикреплено РѕРїРѕСЂРЅРѕРµ отверстие, РЅР° котором установлен центробежный регулятор, приводящий РІ движение подходящий шпиндель. , - , 23, M1alnchlester , .. 1, , , . f5 : ( - . , . ( ( - , ). , - - . 21 Шпиндель регулятора соединен СЃРѕ шпинделем поворотной платформы подходящей зубчатой передачей. 21 . Угловая передача осуществляется РіРёР±РєРёРј валом, соединенным РѕРґРЅРёРј концом СЃ шпинделем новернлера, Р° РґСЂСѓРіРёРј концом СЃ шпинделем-шестерней, установленным РЅР° пластине РєРѕСЂРѕР±РєРё пружины. Р’ РґСЂСѓРіРѕР№ форме данного изобретения РіРёР±РєРёР№ вал может быть соединен между шпинделем поворотной платформы Рё шпинделем зубчатого колеса, установленным РЅР° пластине пружинной балки. Гибкий стержень можно сделать РёР· любого подходящего материала, скрученного, сплетенного, РЅРѕ СЏ предпочитаю использовать обычную продаваемую пружину растяжения. Благодаря этому методу конструкции обеспечивается СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ пространства Рё материалов, двигатель более доступен для ремонта Рё может быть легко установлен РІ РєРѕСЂРѕР±РєСѓ любого типа, Р° РіРёР±РєРёР№ вал обеспечивает большую СЃРІРѕР±РѕРґСѓ положения оборудования. . ., . , , . , . Датировано 134 днём Джлуна 1927 РіРѕРґР°. 134t , 1927. РЈРЛЬЯМРХЕНРРДРРўРљР•. . . -35 ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. -35 . Улучшения РІ РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРј механизме граммофонов Рё С‚.Рї. . РЇ, РњР’РР›Р.Р.Р.ГЕНРРРлис, проживаю РЅР° Аланклистер-стрит, 2,3, Лондон, .. 1, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ сущности этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , .. ), 2.3 , , .. 1, , , :-- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ механизму для граммофонов Рё С‚.Рї., включающему РІ себя пружинный двигатель Рё приводимый РІ движение шпиндель, что позволяет передавать мощность СЃ РѕРґРЅРѕРіРѕ вала РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№, РЅРµ совмещенный СЃ РЅРёРј, без использования обычных цепей конических зубчатых колес. , червячные передачи или РёС… эквиваленты. , , . Р’ соответствии СЃ данным изобретением, применительно Рє РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ механизму граммофона, предлагается содержащий совместно пружинный двигатель Рё зубчатую передачу, установленную РЅР° пластине, отдельно установленный шпиндель поворотной платформы, соединенный СЃ зубчатой передачей РіРёР±РєРёРј валом Рё центробежным механизмом. 1/-1 Губернатор установлен РЅР° поворотной платформе СЃ РѕРїРѕСЂРѕР№. Пружинный двигатель, включающий РІ себя цепь подходящей зубчатой передачи, установлен РЅР° плите или РІ раме, которую можно прикрепить Рє любой СѓРґРѕР±РЅРѕР№ части РєРѕСЂРѕР±РєРё или шкафа, например, Рє Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне РєРѕСЂРѕР±РєРё или Рє двигатель может быть расположен РЅР° полу ящика так, чтобы шпиндель двигателя Рё шпиндель проигрывателя граммофона находились практически РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии, РїСЂРё этом РІ качестве РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ соединения достаточно было Р±С‹ относительно короткого РіРёР±РєРѕРіРѕ вала. Шпиндель вращающегося поворотного стола установлен отдельно РІ подшипнике, установленном РЅР° крышке РєРѕСЂРѕР±РєРё или шкафа, Рё выступает через указанную крышку, Р° кронштейн, РЅР° котором установлен подшипник шпинделя поворотного стола, также служит РѕРїРѕСЂРѕР№ для центробежного регулятора, РїСЂРё этом шпиндель новеринора соединен СЃ шпиндель поворотного стола СЃ помощью подходящей передачи. In1 , , coinbinatio1i, , nmoun1ted [ 1/-1 . (' ] , ;, , , - . , , . РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ шпиндель пружинного двигателя Рё шпиндель поворотной платформы соединены РіРёР±РєРёРј валом, который может быть изготовлен РёР· любого подходящего материала, РЅРѕ предпочтительно использовать обычную спиральную пружину. 298,919 . Благодаря этому методу конструкции обеспечивается СЌРєРѕРЅРѕРјРёСЏ пространства Рё материалов, двигатель более доступен для ремонта Рё может быть легко установлен РІ любой тип РєРѕСЂРѕР±РєРё или шкафа, Р° РіРёР±РєРёР№ вал позволяет устранить любую неточность РІ выравнивании шпинделей, между которыми РѕРЅ образует вождение СЃРІСЏР·Рё. , , . РќР° прилагаемом чертеже фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ схематический РІРёРґ пружинного двигателя Рё вала проигрывателя граммофона, соединенных РіРёР±РєРёРј валом РІ соответствии СЃ данным изобретением. , 1 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ двигателя СЃРїСЂРёСѓРјР°. 2 ' . Фигура 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ деталей, показанных РЅР° фигуре 1, иллюстрирующий альтернативное положение этих деталей. 3 1 dis2n . Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ схему, иллюстрирующую альтернативную форму устройства регулирования скорости, применимую для использования СЃ усовершенствованными устройствами трансмиссии. 4 . Как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, , представляет СЃРѕР±РѕР№ РєРѕСЂРїСѓСЃ пружинного двигателя, имеющий последний ведомый шпиндель , Рє которому прикреплен РѕРґРёРЅ конец винтовой пружины , служащий ведущим валом. связанный. Другой конец трансмиссионного вала соединен СЃРѕ шпинделем поворотной платформы, установленным РІ подшипнике РЅР° кронштейне.. Эту комбинацию можно смонтировать РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ, обозначенном пунктирными линиями , РїСЂРё этом рамка пружинной РєРѕСЂРѕР±РєРё Рњ5 устанавливается, например, РЅР° Р±РѕРєРѕРІРѕР№ стороне РєРѕСЂРїСѓСЃР°, Р° кронштейн/РЅР° его крышку, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, или РЅР° двигателе. шпиндель может быть РїРѕ существу совмещен СЃРѕ шпинделем поворотной платформы, как показано РЅР° фиг. 3, РїСЂРё этом пружинный двигатель прикрепляется Рє полу РєРѕСЂРїСѓСЃР° или Рє предусмотренной РІ нем полке. РџРѕ причине использования РіРёР±РєРѕРіРѕ трансмиссионного вала необязательно, чтобы шпиндель , 1b Рё шпиндель находились РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии. Кронштейн поддерживает дополнительный кронштейн , несущий подшипник для шпинделя регулятора , соединенного СЃРѕ шпинделем поворотной платформы посредством зубчатой передачи . 1, , . . .. , M5 , , / , 1, 3, . ,1 . . Подушка 5C, установленная РЅР° рычаге 7, воздействует РЅР° фланец РЅР° подвижном кольце регулятора, регулируя скорость шпинделя регулятора Рё, тем самым, также скорость шпинделя поворотной платформы. Положение колодки Рє регулируется СЃ помощью винта Рї, Рє которому подтягивается рычаг 1 пружиной 11. 5C 7 . 1 11. Двигатель снабжен намоточным шпинделем , соединенным СЃ пружинным шпинделем СЃ зубчатой передачей ', причем для предотвращения вращения пружинного шпинделя РїРѕРґ действием натяжения пружины предусмотрены любые удобные средства, такие как, например, пружинный тормоз (). моторная пружина. РўРѕСЂРјРѕР· состоит РёР· витков, обернутых РІРѕРєСЂСѓРі шпинделя СЂ Рё прочно удерживаемых РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце так, что Р·Р° счет фрикционного взаимодействия витков СЃРѕ шпинделем вращение последнего РІ направлении, стремящемся Рє затягиванию витков, предотвращается, РЅРѕ допускается вращение РІ противоположном направлении РёР·-Р·Р° Рє склонности катушек. ', , , ( . ( . чтобы увеличить. . Альтернативная форма регулирующего устройства показана РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4: шпиндель Рµ поворотной платформы РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через РєРѕСЂРѕР±РєСѓ , содержащую жидкость, РІ которой вращательно переносят лопасти , Р° рычаг, выходящий РёР· шпинделя поворотной платформы, погружен РЅР° глубину, которую можно изменять. путем регулировки плунжера , перемещаемого РІ цилиндре , для нагнетания жидкости РІ указанную РєРѕСЂРѕР±РєСѓ или ее удаления РёР· указанной РєРѕСЂРѕР±РєРё , чтобы увеличить или уменьшить тормозящее воздействие РЅР° упомянутые лопатки. 4, ,, , . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:51:00
: GB298919A-">
: :

298920-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB298920A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: РґСЋРЅР° 16, 1927 Рі., в„– 16 056/27, 298 920. Полностью слева: февраль. 13, 1928. : 16, 1927, . 16,056/27, 298,920 : . 13, 1928. Полностью принято: октябрь. 16, 7928. : . 16, 7928. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся электромагнитных реле Рё РґСЂСѓРіРёС… устройств. . РњС‹, - , британская компания, зарегистрированный офис которой находится РІ , , , .. 2, Рё Рњ) БЕРТ РДЖАВРРЎ Рџ)РђР Р, РёР· Пен-Брин, Нортвей, Нисден, графство Миддлсекс, британский подданный, настоящим заявляем, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: Ртак, настоящее изобретение относится Рє устройствам - включает подвижный элемент, смещаемый РІ заданное положение, например, электромагнитное или РґСЂСѓРіРѕРµ реле, Рё включает РІ себя пружинные средства для переноски подвижного элемента, РїСЂРё этом пружинные средства являются подвижными РІ целом для изменения положения, которое подвижный элемент занял Р±С‹ РІ случае деформации весенних средств РѕС‚ РЅРѕСЂРјС‹ были РјРёРЅРёРјСѓРј. Таким образом, если нормальное или выключенное положение подвижного элемента является положением, РІ котором пружинное средство РїРѕ существу РЅРµ деформируется РѕС‚ нормального, указанное нормальное или выключенное положение может быть отрегулировано путем перемещения пружинного средства, или, если упомянутое нормальное или выключенное положение Выключенное положение фиксировано, пружинное средство может РїСЂРё необходимости деформироваться РѕС‚ нормального. , - , , , , , .. 2, ) t0oBERT ), , , , , , , : - , , , i5 , . , nor2.) , , , , . РЎ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, если пружинное средство деформируется РѕС‚ нормального РґРѕ заданной степени, РєРѕРіРґР° подвижный элемент r30 находится РІ своем нормальном или выключенном положении, степень упомянутой деформации или упомянутое нормальное или выключенное положение может изменяться РІ зависимости РѕС‚ необходимости перемещения. значит весна. , r30 , , , . РџСЂРё реализации изобретения для поддержки подвижного элемента предпочтительно используется установленная СЃ возможностью наклона стержневая торсионная пружина. - . РЈРґРѕР±РЅРѕ, что РѕРґРёРЅ конец подвижного элемента закреплен РЅР° стержне-торсионе, установленном РІ каркасе. Другой конец подвижного элемента может представлять СЃРѕР±РѕР№ СЏРєРѕСЂСЊ или контактное устройство или нести РЅР° нем его. - -. , , . Каркас может содержать проушины, прикрепленные Рє концам пружины, Р° каркас может быть прикреплен Рє конструкции реле СЃ помощью винтовых средств, например, четырьмя винтами, проходящими через каркас, соответственно, СЂСЏРґРѕРј РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. , Рє четырем углам пружины, РІ конструкцию. Обеспечение промежутка, средства, расположенные как между каждым выступом Рё конструкцией, так Рё между винтами, связанными СЃ каждым выступом, будет способствовать фиксации пружины РІ выбранном положении. Распорные средства, которые РјРѕРіСѓС‚ иметь форму небольших клиньев или точек поворота, РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое либо СЃ проушинами, либо СЃ конструкцией. Ослабляя РґРІР° соответствующих винта РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне промежуточного средства Рё затягивая РґРІР° РґСЂСѓРіРёС… винта, можно отрегулировать нулевое положение подвижного элемента или смещение, приложенное Рє нему РІ нулевом положении, если нулевое положение фиксировано. ' - , - , , -, , , , . , ( . , , . , , , , . Рзобретение особенно применимо Рє известным дифференциальным реле системы регулирования, для которых впервые было разработано устройство согласно изобретению. , . Датировано 15 РёСЋРЅСЏ 1927 РіРѕРґР°. 15th , 1927. ДЖОН C1RAY, , Олдвич, Лондон, .. 2, Агент заявителей. C1RAY, , , , .. 2, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения, касающиеся электромагнитных реле Рё РґСЂСѓРіРёС… устройств. . РњС‹, БРРРўРђРќРЎРљРР™ РўРћРњРЎРћРќ-ХЬЮСТОН Миддлсекс, британский подданный, настоящим заявляем, что , британская компания, заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё зарегистрированном офисе РІ , каким образом это должно быть сделано , , Лондон, ТУАЛЕТ. 2. Рё сформировано, чтобы быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё 80 РОБЕРТ ДЭВРРЎ РџР­Р Р Р, Пен Брин, установлено РІ следующем штате Нортвей, Нисден, РІ графстве РњРЅСЌРЅС‚; [Цена 1|-1 Настоящее изобретение относится Рє устройствам, таким как арматура может быть приспособлен для установки РЅР° нем электромагнитных реле СЃ подвижным контактом, как указано номером 11. Другой конец элемента смещен РІ заданное положение – СЏРєРѕСЂСЊ закреплен РЅР° плоском торсионе. пружину 12, например, винтами. Р’ соответствии СЃ изобретением откидные концы торсионной пружины несут 6. , -- , , , , , , , .. 2. , 80 , , , , ;[ 1|-1 - 11. - . 12, , . - - 6. Р’ качестве рамы-конструкции, содержащей верхние пластины для поддержки подвижного элемента, используется правильно смонтированная стержневая торсионная пружина. 13 Рё 14, Р° также нижние пластины 1'' Рё 16f. РЈРґРѕР±РЅРѕ, чтобы РѕРґРёРЅ конец подвижной пластины 13 находился напротив пластины .5 Рё крепился Рє пластине торсионной пружины стержня 14, противоположной пластине 16. Каркас вмонтирован РІ каркас. Другая концевая деталь прикреплена Рє верхним поверхностям 7 подвижного элемента или может нести рычаги -образного кронштейна 4 СЃ помощью СЏРєРѕСЂСЏ или контактного устройства, или того Рё РґСЂСѓРіРѕРіРѕ, винтов 17 Рё 18. Рё сниали'Рµ. Каркас может содержать пластины или винты 19 Рё 20, причем винты 17 Рё 19) Рё С‚.Рї. прикреплены Рє концам пружины, взаимодействующей СЃ РѕРґРЅРёРј концом рамы5, Рё каркас является наклонно закреплены для работы Рё винтами 18 Рё 20 - СЃ 7'-конструкцией реле СЃ помощью винтовых средств, РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце. Каркас здесь показан, например, четырьмя винтами, проходящими РЅР° расстоянии РѕС‚ -образной формы через каркас, примыкающими соответственно посредством совмещенных штифтов 21 Рє четырем углам пружины. , Рё 22, концы которых врезаны РІ конструкцию. - - - . 13 14 1]' 16f, - 13 .5 - 14 16. -. 7( , , - 4 , . 17 18 '' - 19 20, 17 19) , - framnej5 - 18 20 - 7' , . - , - --, , - 21 , , 22, . Обеспечение пространства или РёРЅРѕРµ приспособление, как указано РІ пункте 23). 8 (средства, расположенные между каждой РёР· сторон плеч -образной пластины Рё конструкцией, Р° также между кронштейном 4, имеют небольшие прорези для приема винтов, связанных СЃ каждой пластиной, Рё штифтов 21 Рё 22. Обмотка реле облегчает зажим пружины РІ выбранном, РЅРµ показанном РЅР° чертежах, положении. Распорные средства, которые РјРѕРіСѓС‚ быть расположены, как обычно, только РЅР° 8. - 23). 8( - 4 - 21 22. , , . , 8. иметь форму небольших клиньев или шарниров соответствующего края СЏРґСЂР°. . точки, РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены как единое целое либо РІ том случае, если СЏРєРѕСЂСЊ находится РІ положении СЃ выступами, либо РІ конструкции, или РІ конструкции, показанной РЅР° чертеже, Рё РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть отделены РѕС‚ него. РџСЂРё необходимости изменить настройку реле, например, ослабив РґРІР° соответствующих винта, РїСЂРё увеличении расстояния между ar9aaa Рё РѕРґРЅРѕР№ стороной линии промежуточных средств, РєРѕСЂРїСѓСЃР° Рё сердечника, меньшие винты 19 затягивают РґРІР° РґСЂСѓРіРёС… винта, нулевой Рё 20. следует ослабить Рё РґРІР° положения подвижного элемента или более длинные винты 17 Рё ( ) РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° Рє РЅРёРј РЅРµ будет приложено смещение РІ нулевом положении. зафиксировано, возможно, тогда можно будет затянуть винты меньшего размера. 9. , ((' , , . , , ar9aaone , , 19 , 20 ) , 17 ( ) - ( , . 9. отрегулирован. РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав теперь изобретение, которое специально применимо для выяснения РїСЂРёСЂРѕРґС‹ нашего изобретения, известных дифференциальных характеристик регулятора Рё того, каким образом РѕРЅРѕ относится Рє системе, для какой цели РѕРЅ создал устройство, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ . ( - , ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:51:00
: GB298920A-">
: :

298921-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 87%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB298921A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Заявление : 8 июля 1927 Рі. в„– 18,186/27. / : 8, 1927. . 18,186/ 27. Полностью принято: РћРєРє. 8, 1928. : . 8, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . 298,921 Библиотеки: 298,921 : Рї. Рћ.-..12 1 РќРћРЇ. 1sz Улучшения РІ методах снижения содержания цинка или относящиеся Рє РЅРёРј. . .-..12 1 . 1sz . Сообщение РѕС‚] , , корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, имеющая --9 1--- -- ---,\ - 1 СЃ: .. --- _ РЅР° концах которых прикреплены небольшие конденсаторы. Реторты обычно имеют длину около 55 шести футов Рё диаметр РѕС‚ РІРѕСЃСЊРјРё РґРѕ десяти РґСЋР№РјРѕРІ Рё обычно устанавливаются РїРѕРґ небольшим наклоном. ] , , , ' , --9 1--- -- ---,\ -1 : .. --- _ . 55 . , ( -.:..-1-- 1 . СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ в„– 298921. . 298,921. Страница 2, строка 59, вместо «отработка» читать «отработка» ПАТЕНТ , 7 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1929 Рі. 2, 59, " - " " - " , , 7th, 1929. Более крупные объемы РјРѕРіСѓС‚ обрабатываться более экономично РїСЂРё существенно увеличенном извлечении цинка Рё повышенном извлечении коммерчески рыночных форм цинка, чем РїСЂРё обычной РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ практике промышленной выплавки цинка. Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание. коммерчески экономичный Рё практический метод повторного вождения или плавки цинксодержащего флатериала практически непрерывным образом Рё РІ относительно больших масштабах, РїСЂРё котором производятся пары металлического цинка, способные непосредственно Рё СЌРєРѕРЅРѕРјРЅРѕ (конденсироваться РґРѕ цинк металлический. Эти цели достигаются РІ настоящем изобретении Р·Р° счет РЅРѕРІРѕР№ комбинации рабочих характеристик Рё стадий манипуляций, РЅРёРєРѕРіРґР° ранее РЅРµ сочетавшихся таким образом, Рё получения результатов, ранее РЅРµ достигавшихся РїСЂРё промышленной выплавке цинка. , . inven3r . ] - ). - ( (' . , , (1 ,. Металлический цинк или спелтер, РєРѕРіРґР° РѕРЅ производится восстановлением окисленных цинковых СЂСѓРґ РїСЂРё высоких температурах, РІ настоящее время почти повсеместно производится РІ печах для дистилляции цинка или спелтерных печах, имеющих снаружи несколько относительно небольших реторт [Цена 1/- ] СѓРРЅСѓР»..СЂРІ практику продюсирования. 80 металлический цинк, обычно занимает полный день РІ двадцать четыре часа. Отработанные остатки удаляются РёР· реторты СЃРѕ значительными трудностями, Рё РёС… приходится вручную вытягивать или соскребать СЃ реторты 8-5 СЃ помощью специально сконструированного инструмента. Эти отработанные остатки часто шлакуются Рё образуют нежелательные прилипания Рє стенкам реторт. РџРѕРјРёРјРѕ трудозатрат РЅР° загрузку Рё разрядку реторты Рё элемента времени, необходимого для полной работы реторты (24 часа), эта РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ обычная практика РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє далеко РЅРµ полному устранению полезного использования. цинк 95 РёР· цинксодержащего материала шихты. Сравнительно большое количество этого неэлиминированного цинка остается СЃ отработанными остатками Рё теряется. , ) , - [ 1/-] .. . 80 , - . - , 8-5 . . ( ---24 - - ) 95 . . До СЃРёС… РїРѕСЂ время РѕС‚ времени выдвигались различные предложения Рё предложения, направленные РЅР° преодоление общепризнанного недостатка современных плавильных печей СЃ РёС… многочисленными ретортами индивидуальной малой мощности. Так, было предложено вертикальное расположение 1,5 небольших реторт СЃ Muuu1 5l;-> 1 5 '-'-. - 100 . ,' - (1.5 Muuu1 5l;-> 1 5 ' -' -. РћРџРРЎРђРќРР• ПАТЕНТА Дата внесения: 8 июля 1927 Рі. Нет, 18186/27. SPECIFICA1TION / : . 8, 1927. , 18,186/ 27,. Комментарий Принято: РћРєСЂ. 8, 1928. - : . 8, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ.. .. 298,921 .,-,r4, 2 1 ' Улучшения РІ методах восстановления цинксодержащих материалов или РІ отношении РЅРёС…. 298,921 .,-,r4, 2 1 ' . Сообщение РѕС‚ НЬЮ-ДЖЕРСР', Производители, . корпорация, организованная Рё действующая РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Джерси, 1Соединенные Штаты Америки, имеющая местонахождение РїРѕ адресу: Фронт-стрит, 160, РІ РіРѕСЂРѕРґРµ, РѕРєСЂСѓРіРµ Рё штате РќСЊСЋ-Йорк, РІ Соединенных Штатах Америки. ', , . , 1Inited , 160, , , Yor1k, . 1,
ТЕОКСАРД МЕЛЛРР—РЁ-ДЖЕЙСРРЎРћРќ, подчиненный РљРІРёРЅРіР° Британии, фирмы , & ., дипломированных патентных агентов, 28, , , Лондон, .. 2, РІ графстве Миддлсекс , настоящим укажем РїСЂРёСЂРѕРґСѓ этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет конкретно описано Рё подтверждено следующим положением: Настоящее изобретение относится Рє восстановлению или содержанию цинксодержащих материалов Рё Его целью является обеспечение определенных улучшений РІ восстановлении или плавке таких материалов. Рзобретение направлено, РІ частности, РЅР° создание РЅРѕРІРѕРіРѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Р° восстановления или плавки цинксодержащих материалов, РїСЂРё котором гораздо более крупные загрузки РјРѕРіСѓС‚ быть более экономично обработаны РїСЂРё существенно увеличенном извлечении цинка Рё повышенном извлечении коммерчески рыночных форм цинка, чем РІ обычной практике. выплавки промышленного цинка. Еще РѕРґРЅРѕР№ целью изобретения является создание коммерчески экономичного Рё практичного СЃРїРѕСЃРѕР±Р° восстановления или плавки цинксодержащего материала практически непрерывным образом Рё РІ относительно больших масштабах, РїСЂРё котором получают пары металлического цинка, способные непосредственно Рё Экономичный конденсируется РґРѕ металлического цинка. MELL1IZSH-, (- , , & ., , 28, , , , .. 2, , d5 ( , : ' , . s0 , . inven3 k0 ( - . Эти цели РІ настоящем изобретении РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ достигаются Р·Р° счет РЅРѕРІРѕР№ комбинации оперативных функций Рё манипулятивных действий! прежде чем таким образом объединиться Рё получить результаты, которых РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ достигали РїСЂРё промышленной плавке цинка. , , ! ( . Металлический цинк или шлак, производимый РІ результате восстановления окисленных цинковых СЂСѓРґ РїСЂРё столь РЅРёР·РєРёС… температурах, РІ настоящее время почти повсеместно производится РІ печах для дистилляции цинка или печах для литья, имеющих СЂСЏРґ относительно небольших реторт РЅР° внешних [LPцена 1/-] концах. Рє которым прикреплены небольшие конденсаторы. Реторты обычно имеют длину около 55 шести футов Рё диаметр РѕС‚ РІРѕСЃСЊРјРё РґРѕ десяти РґСЋР№РјРѕРІ Рё обычно устанавливаются РїРѕРґ небольшим наклоном, обычно наклоненным РІРЅРёР· РѕС‚ торцевого или закрытого конца Рє открытому или внешнему концу. Конденсатор 6(, РїРѕ сути, является продолжением или удлинением реторты, хотя обычно устанавливается РїРѕ существу РІ горизонтальном положении Рё, следовательно, РЅРµ точно совмещен СЃ удлиненной РѕСЃСЊСЋ реторты. Пары цинка 65 Рё РґСЂСѓРіРёРµ газы РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РїРѕ существу горизонтальной линии РёР· реторты через конденсатор, Р° выхлопные газы выходят через открытый конец конденсатора. Эффективность этого обычного конденсационного аппарата далека РѕС‚ удовлетворительной, всего около 6,5% паров металлического ци(РЅРє), выходящих РёР· реторты, конденсируются РІ РІРёРґРµ металлического цинка или шлатера, Р° остальное составляет около 6,5%. «конденсируется РІ РІРёРґРµ «синего порошка» или сгорает РІ устье конденсатора РґРѕ РѕРєСЃРёРґР° цинка Рё теряется. , li21h , [ 1/-] . 55 , , . 6( , , . 65 , . 70 ()( 6,5%/, ( , ' " " ) . Полная операция РІ ранее принятой практике производства металлического цинка обычно занимает полный день РІ двадцать четыре часа. Остатки отработанных веществ удаляются РёР· реторты СЃРѕ значительными трудностями, Рё РёС… приходится вручную вытягивать или соскабливать СЃ реторты S8i СЃ помощью специально сконструированного инструмента. Эти отработанные остатки часто окисляются Рё образуют очень нежелательные прилипания Рє стенкам реторты. РџРѕРјРёРјРѕ трудоемкости обугливания Рё разгрузки реторты Рё длительного времени (4 часа РЅР° полную отработку ретортной шихты), эта РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ обычная практика РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє далекому РѕС‚ полного удаления имеющегося цинка 95 РёР· циновистого материала шихты. Сравнительно большое количество этого неэлиминированного цинка остается СЃ отработанными остатками Рё теряется. , , - . , S8i . - an1d . ,, - n0 4 - - 95 . . До СЃРёС… РїРѕСЂ время РѕС‚ времени выдвигались серьезные предложения Рё предложения РїРѕ преодолению общепризнанных недостатков нынешних плавильных печей СЃ РёС… многочисленными ретортами индивидуальной небольшой мощности. Так, было предложено вертикальное расположение 105) малых реторт СЃ ;,guiluaal1 5. ( 100 . , 105) ;,guiluaal1 5. Чтобы уменьшить трудозатраты РЅР° загрузку Рё разгрузку, загрузите реторты самотеком СЃ помощью мостового крана Рё выгрузите самотеком) СЃРЅСЏРІ съемный фиксатор или РґСЂСѓРіРѕРµ уплотнение, обычно закрывающее нижний конец реторты. Было также предложено направлять выходящие газы РёР· нескольких таких маленьких реторт РІ общий конденсатор СЃ целью уменьшения трудозатрат Рё РґСЂСѓРіРёС… трудностей, возникающих РїСЂРё извлечении металлического цинка РёР· стольких маленьких конденсаторов Рё ежедневное подключение Рё удаление РёР· реторт большого количества маленьких конденсаторов. Также были предложены непрерывные или последовательные операции различных форм, такие, например, как постепенное перемещение РїРѕРґ действием силы тяжести брикетированной загрузки через вертикальную трубу, раскрытое РІ Спецификации в„– 269,324. Выгрузка разложившегося остатка неизменно мешала экономичному поддержанию продвижения загрузки РІ этом последнем типе печи, настолько интенсивно, что РЅР° практике рассматривались только трубы относительно небольших размеров. ) . - , ( - . , , , . 269,324. , .): . ( ). Общепринятая точка зрения монстерских металлургов заключалась РІ том, что, как только камера выплавки цинка достигает сколько-РЅРёР±СѓРґСЊ существенного поперечного размера, становится невозможной отработка цинка РІ центре шихты без перегрева Рё шлакования обработанной стали. РІРЅРµ заряда, РІ частности, его внешние части 33 приближаются Рє нагретым стенкам камеры. Таким образом, общая тенденция предыдущих предложений сводилась Рє относительно небольшим массам зарядов, Р° попытки использовать относительно большие заряды РЅРµ увенчались успехом или, РїРѕ крайней мере, РЅРµ достигли коммерческого успеха, поскольку, как полагают, РЅРµ было никаких положений. присутствует для экономичной передачи тепла РІ центр или сердцевину заряда. ( - z7ic . - , - - , 33 - . , , , , , , .. Настоящее изобретение основано РЅР° открытии того, что можно эффективно Рё экономично проводить тепло РѕС‚ нагретой стенки печи РІ центр или сердцевину относительно РєСЂСѓРїРЅРѕР№ шихты для выплавки цинка без чрезмерного перегрузки шихты, прилегающей Рє этой стенке. Более того, было обнаружено, что можно РІ значительной степени отойти РѕС‚ обычного РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ прогрессивного кольца. ( РїСЂРё отработке выплавки цинка. (шихта. Ранее применялся цистомарный метод работы реторты для заклинивания. Часть шихты, предназначенной для первой отработки, представляет СЃРѕР±РѕР№ кольцо шихты, непосредственно примыкающее Рє нагретой внутренней стенке реторты. РџРѕРєР° это кольцо заряда отрабатывает, его температура РЅРµ поднимется существенно выше температуры, РїСЂРё которой конкретное напряжение активно снижается. РёР·-Р·Р° того, что РЅР° восстановление расходуется тепловая энергия. ( . , progres5D . ( - . (. . - . - - - . . Однако, РєРѕРіРґР° кольцо заряда РІ значительной степени отработано, температура выработанного материала повысится, потому что РґСЂСѓРіРѕРµ поглощение тепла 70 незначительно или вообще РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚. РџРѕ мере того как температура этого кольца повышается, тепло начинает быстрее поступать РІ следующее внутреннее кольцо заряда, РіРґРµ РѕРЅРѕ, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, поглощается РїСЂРё активной температуре реакционного СѓСЂРѕРІРЅСЏ. 13v, таким образом 7, постепенно отрабатывая внутренние концентрические кольца заряда Рё дополнительно нагревая внешние кольца отработанного заряда или остатка, отработка заряда РІ конечном итоге продвигается Рє его РІС…РѕРґСѓ или РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ части . Теперь было обнаружено, что можно отрабатывать центр или СЏРґСЂРѕ заряда РїРѕ существу одновременно СЃ отработкой внешнего кольца или части заряда, ближайшей Рє источнику тепла S5, тем самым дозирование. СЃ необходимостью перегрева той части заряда, которая находится ближе всего Рє источнику удара, или для того, чтобы направить тепло РІ центр заряда, Р° также обеспечить возможность получения гораздо большего количества заряда РЅР° РІСЃСЋ площадь заряда. Облицованная стена Саллрфале. , ,- -, - , , 70 . ,, , . 13v 7 - , - - . , - ' . S5 -, . ( ( ( .- 90 . «Это изобретение, воспользовавшись преимуществами этих лиско-СЌСЂРёР№, обеспечивает возможность работы СЃ относительно большим зарядом цинкового олова, пятьдесят Рі5 Рё более мелодий, равным обычному заряду РІ ретортах, использовавшихся РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, позволяет работа такого относительно большого заряда практически непрерывным образом. 100 Р’ широком аспекте. Рзобретение включает постепенное пропускание пористой загрузки агломератов РёР· смеси цинксодержащего материала Рё глицеридного восстановителя через относительно длительную восстановительную камеру относительно большой реакционной способности без существенного разрушения агломераты РІРѕ время РёС… прохождения через камеру, Рё РІ С…РѕРґРµ такого прохождения агломераты нагревают РґРѕ достаточно высокой температуры, чтобы восстановить соединения цинка Рё улетучить образующийся металлический цинк без шлакования или плавления агломерированной шихты. 1l1, образующий пары металлического цинка, которые РїСЂРё выводе РёР· восстановительной камеры СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ (РїСЂСЏРјРѕ Рё () конденсироваться СЃ металлическим цинком. ' , (-., . , g5 , , . 100 . .) ,-.. ( - , 110 . ( - 1l1 ,' (. , ( ( . Сокращение времени должно быть полностью вертикальным (камера, РІ которой задача продвигается РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј исключительно среди тела, исключительно РїРѕРґ действием силы тяжести, или же РѕРЅРѕ может быть горизонтальным Рё обеспечиваться соответствующими средствами для отклонения). , продвигающий (. Это любое (поскольку камера красного цвета относительно легкая РІ направлении прогрессии заряда Рё относительно большое уменьшение -. ' u1right o1vertical ( . - , ,., ( .- (. ( . ( -. Хотя изобретение, РІ частности, предназначено для производства металлического цинка или сплава путем конденсации паров металлического цинка РІ инеталь цинка, эти пары РїСЂРё желании можно использовать для [, 1ro1uetioli коммерческого пигмента РѕРєСЃРёРґР° цинка или цинковой пыли или синего порошка. 12v 098,941 29S,921 ()( , , , , [, 1ro1uetioli . Постановка проблемы эффективного Рё экономичного трансфера. тепло РѕС‚ нагретой стенки камеры Рє центру или сердцевине печи для выплавки цинка, Рё решение этой проблемы будет полезно для СЏСЃРЅРѕРіРѕ понимания Рё понимания настоящего изобретения Рё его относительного использования (СЃРј. . ( . Для применения ранее применявшейся режущей РєСЂРѕРјРєРё спелтерреторта ) практиковаться СЃ рыхлым или жидким соломером (загрузка , смешанная цинковая СЂСѓРґР° Рё уголь. ) ..( . тепло, распространяющееся вдоль стенки реторты, сильно снижает содержание цинка или расходует уголь РІ той части фиксированной шихты, которая примыкает или находится РІ непосредственной близости РѕС‚ нагретой стенки реторты. : ( . Угольная зола, которая очень рыхлая Рё ячеистая РёР·-Р·Р° того, что РёР· нее вырывается углерод, Рё цинковая СЂСѓРґР°, которая также очень рыхлая Рё ячеистая, так как Р’ результате того, что цинк находится РІ летучем состоянии или его часть, то (Рѕ)листитит (самый эффективный изоляционный материал) Рё, следовательно, температура плиточной стенки реторты должна быть поднята очень высоко, чтобы вызвать удар, необходимый для восстановления СЂСѓРґР° заполняет СЏРґСЂРѕ реторты РІ эту (-СЂСѓРґСѓ РІ заданное время. Р’ случае обычной реторты или реторты спеллера (диаметр диам. 6-9 РґСЋР№РјРѕРІ), работающей СЃРѕ рыхлой или неагломерированной трубкой, это дневная (около 24 часов) работа. РќРѕ даже РїСЂРё такой минимальной длине, допускаемой для проникновения тепла, температура стенки реторты, необходимая для подачи тепла РІ сердцевину шихты, настолько высока, что истощенная СЂСѓРґР° Рё угольная зола РІРѕ внешнем кольце СЂСЏРґРѕРј СЃ шихтой стенка реторты плавится Рё шлак опадает РЅР° стенку реторты, что вызывает закупоривание Рё зависание шихты, снижение теплопроводности стенки реторты Рё мальцин - затруднение удаления отработанной шихты. ( ,- - ( - , -( 2) , , () ( - ( (- . ordin1ary (6-9 ) w3 , ' (- 24 ) . , , , - . Р’ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ настоящего изобретения относительно быстрый поток тепла РѕС‚ нагретых стенок камеры Рє центру или сердцевине шихты осуществляется теплонесущими газами. Скорость, СЃ которой тепло будет переноситься газами РѕС‚ всех нагретых стенок камеры Рє Р•5, центру или сердцевине камеры, равна (1) объему этих фаз, (2) скорости, СЃ которой РѕРЅРё перемещаются. Горячие стенки камеры, тем самым поднимаясь вверх, бьются, Р° скорость, СЃ которой РѕРЅРё проносятся РїРѕ центру или СЏРґСЂСѓ этой половины, равна 111 ((3) миллиону раз, Р·Р° которое РїСЂРё данном объеме газа РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ стенки камеры хилтейльда РІ центр или сердцевину заряда. Было обнаружено, что оптимальное воздействие этих трех факторов, обеспечивающее быструю передачу тепла РѕС‚ нагретой стенки камеры Рє центру или сердцевине шихты, может быть реализовано (путем агломерации шихты Рё постепенного прохождения или продвижения 70 агломератов () РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ через редукционную камеру относительно долго РІ направлении продвижения прозрачного слоя, что соответствует размерам камеры РІ поперечном сечении. , ( - . ( E5 (( (1) ^, (2) , ) , ,:111( (3) miumni1belr - . . - - ( 70 ( ' , ' - . Р’ таких условиях; Газы, образующие (1) РІ схеме, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ через РЅРёС…, постоянно текут Рё тем самым переносят тепло РѕС‚ нагретых стенок клумибеля РІ центр или СЏРґСЂРѕ заряда. Чем длиннее печь, РІ направлении продвижения шихты, тем больше будет скорость этих тепловых газов Рё тем большее РёС… количество. ; '15 ( , , ' . , 80 , , . контактов данного объема газа СЃ нагретой стенкой Рё центром заряда. Р—Р° счет поступательного движения шихты каждая ее часть РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через области или Р·РѕРЅС‹ высокой скорости газа Рё, следовательно, высокой теплопередачи, Рё обеспечивается равномерность обработки шихты. 90 Таким образом, улучшенный СЃРїРѕСЃРѕР± настоящего изобретения включает комбинацию этих трех эффективных режимов. надежной теплопередачи; РќР° самом деле, быстрая передача тепла теплоносными -азами, текущими СЃ , предполагает большую скорость через пустоты отдельного заряда агг, быстрое излучение тепла через сами вуали Рё хорошую проводимость тепла через отдельные (линзированные агломераты. 100 Хотя верно, что чем больше агломерат РІ определенном диапазоне размеров Рё СЃ учетом конкретной восстановительной камеры, через которую агломераты постепенно продвигаются, тем больше 10; пористость шихты РІ целом Рё, как следствие, увеличение объемов газов РїСЂРё выс. Скорость может быть достигнута через СѓРіРѕР» РїСЂРё заданном перепаде давления. . 85 , , . 90 , . ; , - - ( ( , - , ( . 100 ' ,- 10; . . Однако наступает момент, РєРѕРіРґР° агломераты становятся настолько большими, что газы СЃ высокой скоростью доставляют тепло Рє поверхности агломератов быстрее, чем это тепло может быть перенесено РѕС‚ поверхности агломерата Рє его СЏРґСЂСѓ. Поэтому оптимальный размер агломератов должен определяться путем уравновешивания этих РґРІСѓС… факторов Рё зависеть, СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, РѕС‚ соотношения между размером агломератов Рё поперечными сечениями восстанавливающего клана Рё СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РѕС‚ способности Рє нагреванию каждого отдельного глонилата, то есть РѕС‚ удельной теплопроводности материала 123, РІ то время как агломерат является неподвижным, Рё РѕС‚ плотности объединение. , l10 ' ' (' . - , , , - '120 , , , 'on1dli ; ' , -(( 123 . Эффективная Рё экономичная передача тепла РѕС‚ стенок камеры сгорания Рє СЏРґСЂСѓ или сердцевине шихты посредством теплоносящего газа зависит, РєСЂРѕРјРµ того, РѕС‚ формы Рё размеров восстановительной камеры. Установлено, что наилучшие результаты достигаются РІ восстановительной камере, относительно длинной РІ направлении движения заряда РїРѕ сравнению СЃ размерами ее поперечного сечения. - 298,921 - . - . РІ то же время имея относительно большую восстановительную способность. Чем длиннее восстановительная камера РїСЂРё заданных размерах поперечного сечения, тем выше будет скорость теплоносных газов РЅР° выходе газа, Р° фактически РїРѕ всей камере, Рё тем РІ большее число раз будет данный объем газа будет течь между стенками нагретой камеры Рё центром или сердцевиной шихты Рё контактировать СЃ РЅРёРјРё РїСЂРё ее потоке РѕС‚ наиболее удаленной точки образования Рє точке или точкам выхода газа. . , - , - , , . Чтобы обеспечить внутри рециркуляционной камеры оптимальные условия для эффективного Рё экономичного переноса тепла 4 РїРѕ всей шихте теплоносными газами, агломераты должны иметь практически однородный размер Рё такую форму, чтобы пористость шихты заряд РІ целом практически однороден. РџСЂРё этом, поскольку важно поддерживать благоприятные для теплопередачи условия РЅР° протяжении всей отработки шихты, агломераты должны оставаться практически неразрушенными РїСЂРё прохождении через восстановительную камеру. ( - 4 - , - . , - , - . Смешанную загрузку цинксодержащего материала Рё карбонового красителя можно было агломерировать любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј для получения агломератов желаемого размера, формы Рё прочности. Р’ общем, было обнаружено преимущество агломерации брикетированием или экструзией, поскольку таким образом можно СѓРґРѕР±РЅРѕ получать агломераты РїРѕ существу одинакового размера Рё формы Рё СЃ относительно высокой теплопроводностью. Р’ случае некоторых цинксодержащих ниатериалов Рё углеродистых восстановителей давление граничит. ) , . , , . , . например, полученные брикетированием или экструзией. позволяет производить эглойераты необходимой прочности Рё теплопроводности. Р’ РґСЂСѓРіРёС… случаях. может оказаться желательным включить РІ смешанную смесь биндиновый агент, такой, например, как уголь. сульфитные отходы. деготь, смола, ДД Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. Аргломераты РјРѕРіСѓС‚ быть подвергнуты соответствующей обработке, такой как обработка (нагревание Рё С‚.Рї.) для повышения требуемой прочности Рё РґСЂСѓРіРёС… преимущественных свойств, или для воздействия или усиления желаемого действия связующего агента. . . . , , . . , , . , (. . ( ), . Сила, которую необходимо придать агдлоитам, зависит РІ значительной степени РѕС‚ типа используемого РґСЋ РЅРёСЂ хаолита Рё СЃРїРѕСЃРѕР±Р° продвижения заряда через него. Там, РіРґРµ агломераты подвергаются истиранию, например, РїСЂРё трении РґСЂСѓРі Рѕ РґСЂСѓРіР°, необходима большая сила, чем там, РіРґРµ относительное движение между отдельными агломератами РІ прогрессивно продвигающемся заряде незначительно. Таким образом, РІ случае вертикальной или вертикальной восстановительной камеры, через которую РїРѕРґ действием силы тяжести РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ агломераты РїРѕРґ действием силы тяжести, необходимы более прочные агломераты, чем РІ случае горизонтальной восстановительной цепочки, через которую РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ шихта. постепенно продвигаться вперед, поддерживая подвижный РїРѕРґ Рё С‚.Рї. Р’ любом случае аголониаты должны быть достаточно прочными, чтобы обеспечить РёС… прохождение через восстановительную камеру без существенного разрушения РЅРё РІ результате «шлифовки», РЅРё шлакования, Р° РїРѕРґ существенным разрушением подразумевается 85. разрушение агломератов РЅР° РєСѓСЃРєРё Рё мелкие частицы путем разрыва, истирания, сжатия или каким-либо РґСЂСѓРіРёРј СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј РґРѕ СѓСЂРѕРІРЅСЏ, достаточного для существенного вмешательства РІ поток тепла 90 Рё/или газов через шихту, плохое следствие заполнения мелким материалом пустот или газовых пространств между агломератами. I1toll ; , . , , - . , ,, , - 7 , . ' , - " " , 85 . ' , , , , ( ' 90 (/ . , . Агломераты должны иметь такую форму, чтобы агломератная смесь РІ целом имела Рё сохраняла РЅР° протяжении всего прохождения через восстановительную камеру РїРѕ существу РѕРґРЅРѕСЂРѕРґРЅСѓСЋ Рё достаточную пористость для (желаемого потока 100 через шихту РїСЂРё относительно высокой скорости агломерата). тепло-РєСЂРёРє внутренних газов. 1) 95 ( 100 - . Было обнаружено, что агломилератты РїРѕ существу сферической Рё цилиндрической формы СЃ отверстиями РІ РЅРёС… Рё без РЅРёС…, Р° также формы чрезмерно набитых подушкообразных блоков оказались вполне удовлетворительными, РЅРѕ следует понимать, что РјРѕРіСѓС‚ быть использованы Рё РґСЂСѓРіРёРµ, менее правильные формы, такие как дробленый РєРѕРєСЃ. . thr6ugh , , - . Таким образом, агломераты РјРѕРіСѓС‚ быть длиннее РІ РѕРґРЅРѕРј измерении, чем РІ РґРІСѓС… РґСЂСѓРіРёС…, чтобы облегчить теплопроводность РѕС‚ нагретых стенок камеры Рє самой удаленной части шихты. Ропять же, агломелаты РјРѕРіСѓС‚ иметь ( или . , 110 - . , ( . Р’ противном случае СЏ РјРѕРіСѓ иметь более полые внутренние части. Где аглониераты имеют форму, отличную РѕС‚ сферической формы. . . . . РїСЂРё обвинении Рё плохом продвижении обвинения через сокращение 120 важно, чтобы ' заняли РІСЃРµ Рё РІСЃРµ подобные позиции РїРѕ отношению Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ РІ РёС…; посредством - ^ ( ^ -- 1l ' РїРѕРґ поток газов 125 нагретые стены Рё ! ' (СЏРґСЂРѕ обвинения. ( 120 ' ; ; - ^ ( ^ -- 1l ' 125 ! ' ( . РћРЅРё предпочитают СЃСѓР±СЃРїРёСЃРєРё. иитиформо 1РёР·С„. tr1' 0 .3C заряд;- целое, Рё Нили! , 1 3C1 ПЛОХОЙ РћР РР“РРќРђР›,, как уже упоминалось выше, пористость должна быть как можно более благоприятной для потока --аз туда Рё обратно между стенками нагретой камеры Рё активной Р·РѕРЅРѕР№ или (РІС…РѕРґ шихты Рё должна быть предварительно .0 предположительно-равномерно распределены, как это есть (РІ РІРёРґРµ одинакового размера сфер размером РІ РѕРґРёРЅ РґСЋР№Рј). ;' . \. 1izf. tr1' 0 .3C ;- , ! , 1 3C1 ,, . -- ( -.0 - - ( - . Восстановительный канал, как указывалось ранее, должен быть относительно длинным РІ направлении движения заряда, Рё заряд предпочтительно должен проходить через канал РІ направлении, противоположном общему направлению потока через камеру образующихся РІ нем газов. . 80 Там, РіРґРµ структурные или термические трудности РЅРµ мешают, СЏ предпочитаю предусматривать восстановительную камеру СЃ максимальной нагретой поверхностью, контактирующей СЃРѕ стенкой или стенками, обращенными Рє шихте, или РЅР° ней. Р’ печах СЃ подвижным РїРѕРґРѕРј СЏ предпочитаю иметь относительно широкие РїРѕРґС‹ Рё относительно неглубокие слои шихты. Отношение внутренней нагретой поверхности камеры красного долива Рє объему шихты увеличивалось Р·Р° счет насечек, рифления, тонирования или сглаживания этой поверхности. ) , , 75 , ( . 80 , . , ] . ' 90 (, , &, . Восстановительная (камера - ( построена РёР· материала, обладающего достаточной прочностью для выдерживания необходимых нагрузок 95 шихты РїСЂРё температуре РѕС‚ 1050 РґРѕ 1:300 ). Если операцию восстановления РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ только РїСЂРё более высоких температурах, восстановление Камера должна быть изготовлена РёР· жаростойких материалов, таких как огнеупорный РєРёСЂРїРёС‡, уголь, РѕРєСЃРёРґ алюминия Рё С‚.Рї. -Р№ рабочий режим, температура ниже примерно 11(500°С), переработка металлов, таких как кованое железо, сплавы никеля, С…СЂРѕРјР° Рё железа 10% Рё тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. ( - ( 95 ) 1050 1:300 . , , , , . - , (500 '., ( , , -- 10% . Восстановительную камеру можно нагревать любым подходящим СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. РЇ предпочитаю нагревать стенки камеры снаружи теплом, получаемым РѕС‚ электрической энергии, или горячими продуктами сгорания J10 РѕС‚ сжигания топлива, такого как уголь, нефть или газ. РџСЂРё желании тепло можно генерировать РІ самой стенке камеры восстановления, как РІ электрической индукционной печи, РІ стенке камеры восстановления. действуя как поглотитель Рё преобразователь РІ тепло электромагнитной энергии, излучаемой РёР· окружающей первичной электрической цепи. РЎ точки зрения нагрева шихты это 120-эквивалент внешнего нагрева камеры. . - J10 , , . , , , . . 120 . РџСЂРё постепенном прохождении шихты через восстановительную камеру. заряд вводится РІ РѕРґРЅРѕ место камеры. например, РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце, Р° РІ РґСЂСѓРіРѕРј месте РІ (например, РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце. . . , ( (, . Мембранная масса может продвигаться через СЂРµ( .) РїРѕРґ действием гиавита РІ пористости. Действительный размер аглолератов будет РІ некоторой степени определяться размерами поперечного сечения Рё длиной редукционного канала. Р’ результате исследований Рё экспериментов было установлено, что средний размер агломератов должен быть пропорционален отношению расстояния, которое должно пройти тепло, чтобы проникнуть РІ части шихты, наиболее удаленные РѕС‚ нагреваемой камеры. ( . . - . , - . . стенки соответствуют длине пути заряда через восстановительную камеру. Другими словами, РїСЂРё любой заданной длине печи, чем большее расстояние должно пройти тепло для проникновения РІ шихту, тем больше должен быть средний размер агломератов. Чем длиннее печь РїСЂРё любом заданном проникновении тепла, тем меньше может быть средний размер агломератов. , . , - . . Более того, средний размер агломератов РЅРµ должен быть существенно больше того размера, который будет придавать агломерату достаточную поверхность (которая является средой нагревания) для проведения тепла РѕС‚ него РІ сердцевину агломерата. «Ломераит движется быстро, поскольку тепло перетекает РѕС‚ нагретой стенки камеры Рє поверхности агломерата. , ' ( -)) ) " . Р’ результате экспериментов Рё исследований установлено, что проникновение тепла через загрузку РІ целом составляет более шести РґСЋР№РјРѕРІ (С‚. Рµ. слой шихты глубиной 6 РґСЋР№РјРѕРІ РІ горизонтальном РїРѕРґРµ или 12-дюймовый слой шихты). диаметр вертикального стержня), средний диаметр или поперечные размеры агломератов должны быть менее примерно РѕРґРЅРѕРіРѕ РґСЋР№РјР°. and1 "', - ( (.. 6 12 ), - . Если теплопроницаемость шихты РІ целом превышает шесть РґСЋР№РјРѕРІ, РЅРѕ РЅРµ превышает двадцати четырех РґСЋР№РјРѕРІ, максимальное расстояние теплопроводности РІ отдельном агломерате (С‚. Рµ. расстояние РѕС‚ поверхности РґРѕ наиболее удаленной части сердцевины) РЅРµ должно быть более примерно РћС‚ 3 РґРѕ 4 РґСЋР№РјРѕРІ. РџСЂРё большем расстоянии теплопроникновения шихты РІ целом, тем больше Р±СѓРґСѓС‚ средний минимальный Рё средний максимальный размеры агломелатов. - , (.. ) 3 4 . - , . Соответственно, было установлено, что РїСЂРё практическом применении изобретения. СЃС