Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / 3708

.txt
Скачиваний:
0
Добавлен:
22.04.2024
Размер:
302 Кб
Скачать
298858-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB298858A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 27 марта 1928 Рі. Нет, 9274/28. : 27, 1928. , 9274/28. (Дополнительный патент Рє в„– 296546: РѕС‚ авг. 24, 1927. ) Полностью принято: октябрь. 18, 1928. ( . 296,546: . 24, 1927. ) : . 18, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Процесс Рё устройство для распыления Рё распыления легкоплавких материалов. , . РњС‹, фирма «МЕТАЛЛРР—РђРўРћР  БЕРЛРРќ РђРўР РНГЕСЕЛЬШАФТ» Рё Р­Р РРҐ ГРАЙС>. , РѕР±Рµ РёР· Ланштрассе 30, Берлин-РќРѕР№Рє611РЅ, Германия, немецкая компания Рё гражданин Германии соответственно настоящим заявляют Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены следующим: заявление:- , " " >. , 30, -Neuk611n, , , :- Р’ заявке РЅР° патент Великобритании 2'-87/27 РѕС‚ 24/8127 описан Рё заявлен РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ фиг. 4 распылительный пистолет для распыления материала, подаваемого РІ него РІ РІРёРґРµ проволоки или порошка, причем этот материал (РєРѕРіРґР° РѕРЅ находится РІ форме порошка) подается СЃ помощью сжатого газа Рє месту распыления. Особенность указанного пистолета заключается РІ том, что сжатый РІРѕР·РґСѓС… для преобразования проволочного или ленточного материала РІ порошкообразный материал СЃ целью использования РІ том же распылительном устройстве после снятия РїСЂРёРІРѕРґР° для проволочного материала, осуществляется СЃ помощью переключающего устройства, проведенного через патрубок Рё емкость, наполненную порошкообразным материалом, причем емкость подсоединяется перед приемником ведущей шестерни. Application2'-,,87/27 24/8127 4, , ( ) . - - - - , - , - . Согласно настоящему изобретению процесс РІ случае работы упомянутого распылительного пистолета таков, что Рє приемнику для приема распыляемого порошкообразного материала, причем этот прием подсоединяется раньше приемника для приема ведущего механизма для распыления проволочного материала, перепускного соединения для сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°, соединяющего РѕР±Р° резервуара вместе, подается только сравнительно небольшая часть сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р° через отверстия РІ удлинителе, выходящие РІРѕ внутреннюю часть предварительного резервуара, которые РјРѕРіСѓС‚ насыщаться пылевидным материалом, который поднимается вверх. , , , - - , - , . Большая часть сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°, напротив, согласно настоящему изобретению подается через удлинение, проходящее РІРѕ внутреннюю часть приемного резервуара, непосредственно РІ РїСЂРѕС…РѕРґ внутреннего сопла системы сопел, что РІ случае использование [Цена 1/-] материала, похожего РЅР° проволоку, РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ проволоку Рє розетке или месту распыления. Разумеется, 55 эта сравнительно большая часть сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°, прежде чем войти РІ упомянутый канал внутреннего сопла, предназначена для прохождения прерывания, выполненного РІ РІРёРґРµ сопла, внутри приемного приемника, Р° затем для осуществления инжекторного всасывающего действия РІ указанный сжатый РІРѕР·РґСѓС…, который прошел РІ предварительный резервуар через отверстия РІ части перепускной трубы, расположенной внутри предварительного резервуара 65, Рё который смешался СЃ материалом, подлежащим распылению, путем его вихревого вращения вверх. Регулирующий клапан РІ перепускной трубе Р·Р° пределами переднего резервуара контролирует общее количество сжатого РІРѕР·РґСѓС…Р°, поступающего РІ перепускную трубу. , , , , - [ 1/-] - - -. , 55 , , , - , - 65 , . - - 70 - . Рзобретатель установил, что благодаря такой конструкции РІСЃРµ действие существенно лучше, чем РІ случае устройства согласно заявке 22287/27. 75 22,287/27. РќР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2 прилагаемых ( , ), пример такого распылительного пистолета, сконструированного РІ соответствии СЃ изобретением, представлен РІ частичном разрезе СЃР±РѕРєСѓ, РЅР° фиг. 2 показана лишь деталь конструкции. . 1 2 ( ,, 89 , . 2 . РќР° чертежах 2 - перепускная труба, соединяющая каналы 8.15 20-20b-21 приемника 9 ведущей шестерни СЃ приемником 22 опережения. , 2 8.15 20-20b-21 9 22. Газообразная среда РїРѕРґ давлением, вытекающая через указанную трубку 2 РІ штуцер 3 передней емкости 22, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ только РЅР° 90 частей РёР· перфораций 4Р°, предусмотренных РІ трубе 4, Рё РІ емкость 22, РІ которой РѕРЅР° кружит порошок, насыщает сам вместе СЃ РЅРёРј Рё затем выходит через фильтр 5 Рё патрубок РЎР° РІ соединительный патрубок 95 24, Р° оттуда РІ РїСЂРѕС…РѕРґ 13 системы форсунок. Основная часть рабочей среды, напротив, проводится дальше через удлинение 3b трубы 4, удлинение 100 которого имеет форму инжектора Рё которое открывается Сѓ основания трубы 5Р° РІ трубу 24 Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ непосредственно РІ последний. Таким образом, Сѓ основания трубы 5Р° возникает мощное всасывающее действие, РІ результате которого 298,85S та часть газа, которая прошла через 4Р° РІ резервуар 292 Рё испытала снижение давления через Расширение СЃРЅРѕРІР° передает ему энергию Рё СЃ высокой скоростью РіРѕРЅРёС‚ РїРѕ трубе 24 переносимый СЃ РЅРёРј порошок. 2 3 22 90 4a 4 22 - , 5 95 - 24, 13 . , , 3b 4, 100 5a 24, . 5a , 298,85S - 4a 292 24 . Регулирующий клапан 3Р°, предусмотренный РІ пункте:, позволяет РїРѕ желанию изменять скорость, состав смеси Рё насыщенность рабочей среды порошком. 3a :, , - - . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:49:42
: GB298858A-">
: :

298859-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB298859A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 27 марта 1928 Рі., в„– 9308/28. : 27, 1928, . 9308/28. 298,859 Полный Рђ РїСЂРёРЅСЏС‚: октябрь. 18, 1928. 298,859 : . 18, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Роторный дренажный насос. . РЇ, ФРАНК БЕРНРРҐРђР Р” 1) , , ., , британский подданный, дипломированный агент, , 103, , , .. Р°, Англия, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения (сообщение РјРЅРµ РѕС‚ , корпорации, должным образом организованной РІ соответствии СЃ законодательством штата Делавэр, РїРѕ адресу 1242, Холден Авеню, Детройт, штат Мичиган, Соединенные Штаты). Америки) Рё каким образом это должно быть выполнено, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: , 1), .., .., ..., , 1' , , 103, , , .. , , ( , , 1242, , , , ) , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованному водоотливному насосу СЃ автоматическим управлением, который может быть установлен РІ подвалах жилых РґРѕРјРѕРІ, офисных зданий Рё С‚.Рї. Рё может быть легко перемещен СЃ места РЅР° место для удовлетворения потребностей, связанных СЃ затоплением подвалов РёР·-Р·Р° просачивания РІРѕРґС‹, обратного потока. РІРѕРґС‹, или разрыва водопроводных труб, Р° РїСЂРё установке РїСЂРѕСЃС‚ Рё надежен РІ эксплуатации. , , , , , , . Целью настоящего изобретения является создание чрезвычайно компактного устройства для откачки отстойников, позволяющего экономить занимаемую площадь Р·Р° счет расположения насоса, сетчатого фильтра, регулирующего поплавка Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя вертикально. , , , . Еще РѕРґРЅРѕР№ целью настоящего изобретения является создание откачивающего устройства, имеющего вертикальную трубу или кожух вала, поддерживаемый крестовидным кронштейном РЅР° насосе, так что кожух может служить направляющей для поплавка Рё средства управления двигателем, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ действие поплавком. Рё для поддержки РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ двигателя Рё размещения РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ вала, проходящего между двигателем Рё насосом. , . 410 Важной задачей настоящего изобретения является создание РІ водоотливном насосном устройстве описанного класса средства, посредством которого РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал РІС…РѕРґРёС‚ РІ РєРѕСЂРїСѓСЃ насоса через сторону всасывания насоса, РЅРµ требуя уплотненного соединения между валом Рё насосом. 410 . Другие Рё дополнительные важные цели данного изобретения станут очевидными РёР· описаний РІ описании Рё сопроводительных чертежей. . Данное изобретение (РІ предпочтительной форме) проиллюстрировано чертежами Рё далее описано более полно. ( ) . [Цена 1/-] РќРђ ЧЕРТЕЖАХ : [ 1/-] : РќР° СЂРёСЃ. 1 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ насоса 55 РІ СЃР±РѕСЂРµ. 1 55 . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан фрагмент насоса, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 1, РІ разрезе слева, СЃ деталями РЅР° вертикальной проекции. 2 1, , . РљРђРљ РџРћРљРђР—РђРќРћ РќРђ Р­РўРРҐ ЧЕРТЕЖАХ. 60 Ссылочная позиция 10 обозначает основание водоотливного насоса, РЅР° котором СЃ возможностью отсоединения установлен РєРѕСЂРїСѓСЃ центробежного водоотливного насоса 11. Внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° находится рабочее колесо 12, которое приводится РІ движение вертикальным валом 65 13, расположенным РІ трубке 14. Неотъемлемой частью РєРѕСЂРїСѓСЃР° 11 насоса является опорный элемент 17 для труб, содержащий вертикальные ребра, несущие выполненное Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое кольцевое кольцо 18, имеющее прямоугольную, выступающую внутрь часть 19 Рё отвисающий РІРЅРёР· элемент 20, несущий направляющую втулку 21, РІ которой вал 13 имеет фиксацию. Внутренняя поверхность кольца 18 имеет резьбу для зацепления СЃ резьбой РЅР° внешней поверхности трубки 14, Р° нижний конец трубки опирается РЅР° СѓРїРѕСЂ, образованный выступом 19. . 60 10 11. 12 65 13 14. 11 17 18 - 0 19 20 ' 21 13 . 18 14 19. Установочный РІРёРЅС‚ 22 фиксирует трубку 80 РІ кольце 18. 22 80 18. Сетчатый фильтр 16 закреплен СЃ возможностью съема сверху РєРѕСЂРїСѓСЃР° насоса 11 Рё образует РєРѕСЂРїСѓСЃ, защищающий средство 17 поддержки трубки. 85 Важно отметить, что, поскольку вал 13 размещен РІ трубке 14, установленной РІ РѕРїРѕСЂРµ 17 трубки, Рё РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через втулку 21, РѕРЅ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через всасывающее отверстие насоса 90, РЅРµ требуя уплотнительного соединения. 16 11 17. 85 13 14 17 21 90 . РўСЂСѓР±РєР° 14 направляет металлический поплавок 23, Рё поплавок поочередно РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ ограничителями С…РѕРґР° поплавка 24 Рё 25. Ограничители состоят РёР· колец 24 Рё 25, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ прилегающих 95 Рє трубке 14 Рё имеющих подходящие средства для РёС… разъемного соединения СЃ приводным стержнем переключателя 26. РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ стержень переключателя РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ рычагом 27 переключателя 28, установленным РЅР° РѕРїРѕСЂРµ 36, для управления двигателем 29. 14 23 24 25. 24 25 95 14 26. 27 28 36 29. Верхняя часть трубки 14 резьбовым образом соединяется СЃ муфтой 30 Рё упирается РІ выступающую внутрь часть 31 РЅР° нижнем конце муфты 30. 105 Установочный РІРёРЅС‚ 32 фиксирует трубку РЅР° нижнем конце муфты 30. Перегородка 33 СЃ отверстиями РЅР° верхнем конце муфты несет направляющую втулку 34, РІ которой установлен вал 13. 14 . 30 31 30. 105 32 1 298,855 30- - 33 -34 13 . Вал 13 удерживается РІ подвешенном состоянии СЃ помощью подходящего подшипникового средства 35, размещенного РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 36, как показано. РљРѕСЂРїСѓСЃ 36 резьбовым образом соединяется СЃ верхним концом муфты 30, Р° установочный РІРёРЅС‚ 1j 37 фиксирует ее РІ этом положении. 13 35 36 . 36 30 1j 37 . Двигатель 29 соответствующим образом установлен РЅР° верхнем конце РєРѕСЂРїСѓСЃР° 36, Р° вал двигателя соединен СЃ валом насоса посредством РіРёР±РєРѕР№ муфты 38, расположенной 5 внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 29 36 - 38 5within . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:49:42
: GB298859A-">
: :

298860-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB298860A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конференции (Франция): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 20, 1927. 298 9860 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): 29 марта 1928 Рі. в„– 9566/28. (): . 20, 1927. 298 9860 ( ): 29, 1928. . 9566/28. Полностью принято: октябрь. 18, 1928. : . 18, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. - . Улучшения РІ воротах для кинематографической аппаратуры Рё РІ отношении РЅРёС…. . РњС‹, , . ГєTABLISSEMENTS ' ., 30, , Париж, Франция, корпоративная организация, организованная РІ соответствии СЃ законами Транса, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, РІ чем то же самое должно быть выполнено Рё конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , . ГєTABLISSEMENTS ' ., 30, , , , ( , , : Обычной практикой является размещение РІ кинематографическом аппарате стопорного штифта, который служит для удержания подвижной части затвора, называемой РІ дальнейшем прижимной рамкой, РІ правильном положении для вставки пленки, РєРѕРіРґР° аппарат загружен. Указанный штифт выводится РёР· рабочего положения, РєРѕРіРґР° прижимная рама должна быть открыта РІ большей степени, например, для очистки прижимной рамы Рё заслонки. , i5 . , . РџСЂРё использовании таких устройств для оттеснения шпильки необходимо воздействовать РЅР° нее СЃ помощью заостренного инструмента Рё С‚.Рї. или СЃ помощью дополнительного устройства, закрепленного РЅР° указанной шпильке Рё приспособленного для этой цели. , , , , . Настоящее изобретение относится Рє РѕСЃРѕР±РѕР№ форме, которой придается головка упомянутой шпильки, возможно, РІ сочетании СЃ прижимной рамой, которая имеет определенную форму РІ части, которая зацепляет шпильку РІРѕ время работы устройства, Рё, таким образом, шпилька можно вывести РёР· рабочего положения, просто выдвинув вперед прижимную рамку, РїСЂРё этом устройство легко манипулируется Рё РЅРµ требует дополнительных деталей. , , , . РќР° прилагаемых чертежах, которые даны РІ качестве примера: : Фиг.1 представляет СЃРѕР±РѕР№ вертикальную проекцию кинематографического устройства, оснащенного устройством согласно изобретению. . 1 . РќР° СЂРёСЃ. 2 представлен РІРёРґ РІ плане РІ разрезе, соответствующий СЂРёСЃ. 1. . 2 corre4 . 1. Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ, показывающий функционирование шпильки. . 3 . Р РёСЃ. 4 Рё 5 показаны модификации головки шпильки. . 4 5 . Р’ конструктивном РІРёРґРµ, показанном РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2, прижимная рама 1 установлена шарнирно РЅР° 2. Рё удерживается РІ поднятом положении стопорной шпилькой [Цена.1-] 3, установленной РЅР° пружине 4. Указанная шпилька содержит РѕРґРЅСѓ наклонную часть 5. 55 Прижимная планка РїРѕРґ действием пружины (РЅРµ показана) будет стремиться открыться Рё обеспечить максимальный контакт СЃРѕ шпилькой 8, как показано РЅР° фиг. 1 Рё 2, РЅРѕ сила указанной пружины (РЅРµ показана) будет недостаточной (60), чтобы позволить прижимной рамке освободить шпильку 3. . 1 2, 1 ] 2. [.1-] 3, 4. 5. 55 , ( ) 8, . 1 2, ( ) 60 3. Положение указанной прижимной рамки, которое ограничено, как показано РЅР° фиг. , расположено так, чтобы обеспечить вставку оболочки 6 РёР· 65 пленки СЃ ее пленкой 7. РљРѕРіРґР° указанный РєРѕСЂРїСѓСЃ СЃРЅСЏС‚ Рё необходимо дополнительно открыть прижимную рамку, чтобы привести ее РІ положение 8, достаточно просто потянуть Р·Р° нее 70, чтобы рамка вышла РёР· шпильки 3. , . , 65 6 7. 8, , 70 3. Рспользование РѕРґРЅРѕР№ скошенной части 5 РЅР° шпильке 3 приведет Рє необходимости, согласно изобретению, использовать скошенную часть 9 РЅР° прижимной рамке 75 так, чтобы РїСЂРё полном открытии указанной рамы; его можно СЃРЅРѕРІР° провести через шпильку 3 РІ положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ «Рыба». 5 3 , , 9 , 75 ; 3 ]. РќР° фиг.3 показано положение упомянутой шпильки 80 РІ момент, РєРѕРіРґР° прижимная рама перемещается РїРѕ ней РІ любом направлении. . 3 80 . Р РёСЃ. 4 Рё 5 показаны РґРІРµ РґСЂСѓРіРёРµ формы конструкции головки шпильки 3, РёР· которых РѕРґРЅР° головка имеет форму СЃ двойным СЃРєРѕСЃРѕРј 85, Р° другая - закругленную форму. . 4 5 3, 85 . Устройство используется так же, как Рё раньше, РЅРѕ его функционирование отличается тем, что вторая наклонная часть, образованная РЅР° шпильке, используется РІРѕ время обратного движения прижимной рамы РЅР° 90В° Рё позволяет исключить скошенную часть 9 РЅР° самой прижимной рамке. . , 90 9 . Очевидно,. изобретение РЅРµ ограничивается формами конструкции, представленными Рё описанными здесь, РѕРЅРё представлены исключительно РІ качестве примера. Указанная шпилька может быть скошена РЅР° передней половине Рё закруглена РЅР° задней половине или может иметь любую РґСЂСѓРіСѓСЋ подходящую форму. '.00 Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹, если , . , . ' , . '.00 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:49:44
: GB298860A-">
: :

298861-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB298861A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ - Дата проведения конференции (Франция): декабрь. - (): . 2,
1927 Рі.;&UC55 Дата подачи заявления (РІ Соединенном Королевстве): 29 марта 1928 Рі., в„– 9557/28. 1927,;&UC55 ( ): '' 29, 1928, . 9557/28. Полностью принято: октябрь. 18, 1928. : . 18, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Пленка-счетчик для кинематографической РѕР±Р·РѕСЂРЅРѕР№ аппаратуры. - - . РњС‹, ' , 1- 1' E1LERES, 30, , Париж, , организованное тело, холиорат. согласно законам -, следует ли объявлять РїСЂРёСЂРѕРґСѓ : намерение Рё то, каким образом должно быть выполнено действие, должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ Рё посредством заявления: sРџСЂРё просмотре кинематографических изображений СЃ помощью ручной камеры Рё особенно РїСЂРё использовании автономных фотоаппаратов Р·Р° снимаемой сценой следят СЃ помощью искателя аппарата. Для этого глаз необходимо положить РЅР° окуляр, Рё РІ этом случае невозможно проследить Р·Р° движением счетчика, указывающего длину пленки, проходящей перед линзой. , ' , 1- 1' E1LERES, 30, , , , . -, : - , : , . , -, . Настоящее изобретение относится Рє кинокамере для съемки изображений, которая главным образом характеризуется тем, что РґРёСЃРє счетчика пленки вводится РІ поле видоискателя, РІ результате чего вышеупомянутый дефект будет устранен, поскольку счетчик можно считывать. Рё искатель работал одновременно. - , , . РќР° прилагаемых чертежах, которые даны исключительно РІ качестве примера: Фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ продольный разрез искателя, помещенного РІ камеру, содержащую механизм, Рё согласно изобретению РґРёСЃРє счетчика пленки вводится РІ поле искателя. , :. 1 , , . Фиг.2 представляет СЃРѕР±РѕР№ поперечное сечение РїРѕ линии Рђ-Рђ фиг.1. . 2 - . 1. Р РёСЃ. 3 Рё 4 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ соответственно, аналогичные фиг. 1 Рё 2 модификации формы пронумерованного РґРёСЃРєР° счетчика пленки, причем фиг. 4 представляет СЃРѕР±РѕР№ разрез РїРѕ линии Р’-Р’ РЅР° фиг. 3. . 3 4, . 1 2 , . 4 - . 3. Р’ конструкции, показанной РЅР° фиг.1 Рё 2, камера 1 видоискателя содержит РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце окулярную линзу 2, Р° РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце - объектив 3. Р’ нижней части 4 указанной камеры имеется прорезь 5 для вставки градуированного РґРёСЃРєР° 6 счетчика, РїСЂРёРІРѕРґРёРјРѕРіРѕ РІ движение механизмом. РњС‹ используем прямоугольную перегородку, которая, как показано РЅР° СЂРёСЃ. РЇ РјРѕРіСѓ состоять РёР· РґРІСѓС… уголков 7 Рё 8, между которыми вращается РґРёСЃРє 6. Указанная перегородка ограничивает поле 1 искателя РІ соответствии СЃ линией 9-10, касательной Рє РґРёСЃРєСѓ. 'указанная перегородка 55 вырезана РїРѕ пунктиру 11 . ) РІРѕРєСЂСѓРі числа, так что полученная метка является единственной частью, оставшейся СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ РїРѕРґ линией -10, Рё это позволит считывать число, представляющее 60 длину пленки, РєРѕРіРґР° это число совпадает СЃ упомянутой меткой. Как показано РЅР° парике. 2, цифра 1 будет читаться РІ позиции, соответствующей этой цифре. (. 1 2, 1 - 2 3. 4 5 6 . . 7 8 6 [1 9-10 : . ' 55 11 . ) , -10, 60 . . 2, 1 . Внутренний градуированный РґРёСЃРє 6 счетчика 65 очевидно соединен приводным валом СЃ внешним РґРёСЃРєРѕРј 14 счетчика, так что цифры РЅР° этих РґРІСѓС… дисках всегда Р±СѓРґСѓС‚ совпадать. 6 65 14 , . РќР° СЂРёСЃ. Рё 4 показана модификация 70 нашего упомянутого устройства, РІ которой РјС‹ можем отказаться РѕС‚ упомянутой пластины Рё использовать объектив 3 меньшего размера, чем тот, который показан РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2. Цифры счетчика 75 размещены РЅР° выступах 12 (СЂРёСЃ. 4) РґРёСЃРєР° 13. РЈРіРѕР», образованный РІ центре РѕСЃСЏРјРё РґРІСѓС… последовательных проекций, РЅР° практике достаточен для того, чтобы сделать видимым только РѕРґРёРЅ РёР· этих пронумерованных проекций. Р’Рѕ всех случаях цифры желательно перфорировать РЅР° РґРёСЃРєРµ, чтобы РѕРЅРё были отчетливо РІРёРґРЅС‹ РІ искателе. ., 4 70 - 3 . 1 2. 75 12 (. 4) 13. 80 . , . Очевидно, что упомянутое изобретение РЅРµ ограничивается описанной здесь конструкцией (описанной, поскольку это дано! исключительно РІ качестве примера. Р’ частности, номера счетчиков РјРѕРіСѓС‚ появиться РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· углов искателя. Ножки РЅРµ обязательно должны быть перфорированы Рё РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены РІ РІРёРґРµ ажурных деталей, либо РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть неперфорированными Рё РјРѕРіСѓС‚ освещаться путем отражения любыми подходящими средствами. , 85 (, ! . , . - , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 95 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:49:45
: GB298861A-">
: :

298862-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB298862A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 29 марта 1928 Рі., Р Рѕ. 9576128& 298,8 Полная принята: 18 октября 1928 Рі., ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : 29, 1928, . 9576128& 298,8 : , 18, 1928, . Усовершенствования РІ области напольных покрытий Рё кровельных материалов, Р° также РІ производстве войлока или аналогичной РѕСЃРЅРѕРІС‹ для напольного покрытия или аналогичного материала Рё кровельного материала. . РњС‹, ЧАРЛЬЗ АЛЬБЕРТ ЭДВАРД ЛЕБКР, РёР· «Шенклина», Райт-Лейн, Рё капитан ДЭВРР” ЛЕНЧ РёР· «Терсли», Баттер-Хилл, РѕР±Р° РІ Каршалтоне, графство Суррей, РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом то же самое должно быть выполнено, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено посредством следующего утверждения: , , Гєf " ", , , " ", , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованиям напольных покрытий Рё кровельных материалов, Р° также Рє производству войлока Рё С‚.Рї. для напольных покрытий Рё кровельного материала. Уже давно принято использовать войлочную, бумажную или РїРѕРґРѕР±РЅСѓСЋ РѕСЃРЅРѕРІСѓ для изготовления напольного или кровельного покрытия, РїСЂРё этом РѕСЃРЅРѕРІР° обрабатывается битумным веществом или тому подобным Рё РґСЂСѓРіРёРјРё веществами. РњС‹ обнаруживаем, что РІ отношении такого материала возражение вызывает легкость, СЃ которой материал рвется или раскалывается, Рё это РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РёР·-Р·Р° того, что РѕСЃРЅРѕРІР°, которой обычно является бумага или войлок, РЅРµ имеет усиления против разрыва. Целью нашего изобретения является улучшение напольного покрытия или кровельного материала рассматриваемого типа, Рё наше изобретение отличается тем, что РІРѕ время его производства РѕСЃРЅРѕРІР° пропускается через прессующие или формовочные валки РІ РјСЏРіРєРѕРј или мякотном состоянии Рё подается одновременно СЃ этим посредством таких валиков, веревки, мешковины, хлопка Рё С‚.Рї., которые вдавливаются РІ РѕСЃРЅРѕРІСѓ Рё становятся неподвижной частью указанной РѕСЃРЅРѕРІС‹. . j5 , , . , , , . , , , , , . Введение нити, веревки Рё С‚.Рї. РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚, РєРѕРіРґР° войлок или бумага РІРѕ время производства пропускаются РІ РјСЏРіРєРѕРј или мякотном состоянии между формовочными или прижимными валками машины, РїСЂРё этом нить стягивается СЃ валика серией СѓР·РєРёС… . расположены параллельные линии Рё нарисованы РЅР° фетровой или бумажной РѕСЃРЅРѕРІРµ через формовочные или прижимные валики. , , . . Нить Рё С‚.Рї. может иметь сетчатую форму, или струны Рё С‚.Рї. РјРѕРіСѓС‚ пересекать РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіР° так, что РѕРЅРё пересекаются или перекрываются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. Для поддержания параллельности отдельных струн может быть предусмотрена направляющая РІ РІРёРґРµ рейки, РЅРѕ РїСЂРё армировании РІ РІРёРґРµ сетки РІ этом нет необходимости. Армированный войлок или бумага впоследствии пропитываются битумом или чем-то подобным, Рё это связывает армирование таким образом, что невозможно легко разорвать РѕСЃРЅРѕРІСѓ. . , . . Если теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено существо упомянутого нами изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ - ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:49:46
: GB298862A-">
: :

298863-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB298863A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ РњС‹, , британская компания, РґРѕРј 32-33, Фаррингдон-стрит, Лондон, 4, настоящим заявляем Рѕ сути этого изобретения (сообщение РѕС‚ компании & , 85, ,: РќСЊСЋ-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки), Рё то, каким образом это должно осуществляться, должно быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем заявлении: - , , 32-33, , , .. 4, , ( & , 85, , : , , , ) , :- Настоящее изобретение относится Рє паровым котлам j5 Рё, более конкретно, Рє усовершенствованиям топок таких котлов, Рё его цель - обеспечить улучшенную конструкцию Рё расположение перемычек таких печей. j5 . Р’ соответствии СЃ РѕРґРЅРёРј РёР· признаков изобретения перемычка, которая может разделять РґРІРµ топки котла, снабжена водяными трубами, расположенными РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ нее Рё соединенными СЃ циркуляционной системой котла. Эти трубы предпочтительно покрыты огнеупорными элементами, которые РјРѕРіСѓС‚ быть изогнуты СЃРѕ стороны или сторон, обращенных Рє печи или печам, Рё подходящим образом соединены СЃ коллекторами, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, соединены трубами СЃ системой циркуляции котла. - . . Другие признаки Р±СѓРґСѓС‚ описаны далее Рё Р±СѓРґСѓС‚ указаны РІ прилагаемой формуле изобретения. . Наше изобретение будет лучше всего понято РїСЂРё обращении Рє сопроводительным чертежам, РЅР° которых проиллюстрирован его предпочтительный вариант осуществления Рё РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе парового котла (там же) общего типа Стирлинга, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ которым изобретение иллюстрированный; фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенную часть фиг. 1; фиг. РЅР° фиг. 3 - РІРёРґ частично РІ плане Рё частично РІ разрезе котла РїРѕ фиг. 1; Фиг.4 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ спереди стенки моста Рё связанных СЃ ней охлаждающих трубок, Р° фиг.5 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃ торца коллекторов для трубок, связанных СЃРѕ стенкой моста. , . 1 ) ; . 2 . 1; . 3 . 1; . 4 . 5 . РџРѕРґРѕРные ссылочные позиции обозначают одинаковые части РЅР° всех чертежах. . РќР° чертежах 10, 11 Рё 12 показаны верхние поперечные паровой Рё [Цена 1/-] 89g863 водяные барабаны водотрубного котла общего типа Стирлинга, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ 55, которым иллюстрируется изобретение, Р° 13 - грязевой барабан соединен СЃ паровым Рё водяным барабанами 10, 1Рё Рё 12 рядами водяных трубок 14, 15 Рё 16 соответственно. , 10, 11 12 [ 1/-] 89g863 , 55 , 13 10, 1i 12 14, 15 16, . Передний пароводяной барабан 10 60 соединен СЃРѕ средним барабаном 11 водяными циркуляторами 17 Рё паровыми циркуляторами 18, Р° средний барабан 11 соединен СЃ задним барабаном 12 паровыми циркуляторами 19, РїСЂРё этом специальные трубки 20 соединены СЃ 65 барабаном. 11 Рё РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ поперек Рё образуют часть блока 16. Отверстия 21, 22 Рё 23 предусмотрены для направления газов РІ продольном направлении труб Рє выпускному газоходу 24, как будет понятно специалистам РІ данной области техники. Передняя стенка установки обозначена позицией 25, Р° ее задняя стенка - позицией 251. 10 60 11 17 18, 11 12 19, 20 65 11 16. 21, 22 23 24, 70 . 25 251. Рзобретение РЅРµ ограничивается котлом типа Стирлинга. Это особенно применимо Рє котлу, работающему РѕС‚ РґРІСѓС… печей, которые обычно обозначены позициями 26 Рё 27, РЅРѕ РЅРµ ограничиваются РёРјРё, причем печи разделены перемычкой 28, построенной РЅР° фундаменте 80 29. Р’ показанном РІРёРґРµ печь 26 топится цепной колосниковой решеткой 30, над которой расположены запальная арка 31 Рё сводовая арка 32, причем верхний конец СЃРІРѕРґРѕРІРѕР№ арки соединен СЃРѕ вспомогательной стенкой 85, 33, которая предпочтительно образует скользящее соединение 34, СЃ передней стенкой 25. Р’ показанном РІРёРґРµ печь 27 топится жидким топливом, газовая горелка для нее обозначена позицией 35, Р° СЃРІРѕРґ крыши 90 обозначен позицией 36. Разумеется, следует понимать, что показанная форма является просто иллюстративной Рё может быть любой. можно использовать желаемую комбинацию печей Рё котлов. РћР±Рµ печи РјРѕРіСѓС‚ сжигать твердое 95 топливо или РѕР±Р° жидкого топлива (газ или жидкость). Также понятно, что РѕР±Рµ печи РјРѕРіСѓС‚ работать одновременно или РѕРґРЅР° РёР· РЅРёС… РїРѕ отдельности. . , 26 27, , 28, 80 29. , 26 30, 31 32, 85 33, 34, 25. , 27 , 35, 90 36. , , . . 95 ( ). . Наше изобретение обеспечивает средства для охлаждения перемычки 28 СЃ трубками, расположенными СЂСЏРґРѕРј СЃ ее торцами Рё включенными РІ циркуляционную систему котла. Р’ показанном РІРёРґРµ байики водотрубок 37 Рё 38 расположены соответственно примыкающими Рє противоположным граням 6Р±Р•1. Дата заявки: 30 марта 7928 РіРѕРґР°. в„– 9667/28, полностью принято: октябрь. 18, 7928. - t0C 28 , . , 37 38 6bE1 : 30, 7928. . 9667/28, : . 18, 7928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ котловых печах Рё связанные СЃ РЅРёРјРё. . 298,863 стенки моста Рё предпочтительно наклонены РІ противоположные стороны. Концы трубок блока 37 соединены СЃРѕ сливными Рё заборными вертикальными коллекторами 39 Рё 40, Р° концы трубок 38 соединены СЃ водоотводящими Рё заборными вертикальными коллекторами 41 Рё 42 соответственно. 298,863 . 37 39 40, 38 41 42, . Эти коллекторы предпочтительно Р±СѓРґСѓС‚ расположены снаружи стены печи или установки, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, РЅРѕ РјРѕРіСѓС‚ быть расположены РІ углублениях РІ стенах или внутри печи. , , , . Нижний конец водоотводного коллектора 39 соединен трубой 43, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, СЃ буровым барабаном 13, Р° приемный коллектор j5 40 соединен трубкой 44 СЃ пароводяным барабаном 10. 39 43, , 13, j5 40 44 10. Аналогично, нижний конец водоотводного коллектора 41 соединен трубой 45 СЃ буровым барабаном 13, Р° приемный коллектор 42 соединен трубкой 46 СЃ пароводяным барабаном 10. Нижние концы коллекторов предпочтительно снабжены дренажными трубками 47 СЃ подходящими клапанами. Хотя трубы 43 Рё 45 показаны соединенными СЃ грязевым барабаном 13, следует понимать, что РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть соединены СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ частью котла, например, СЃ пароводяным барабаном 11. , 41 45 13, 42 46 10. 47. 43 45 13, , , , , , 11. РўСЂСѓР±РєРё 37 Рё 38 предпочтительно окружены плиткой или РґСЂСѓРіРёРј огнеупорным материалом, обозначенным позицией 48, Рё каждая РёР· РЅРёС… имеет выемку 49, приспособленную для приема РѕРґРЅРѕР№ стороны трубки, РїСЂРё этом внутренние концы плиток предпочтительно имеют квадратную форму Рё прилегают Рє перемычку, РїСЂРё этом ее внешние концы предпочтительно изогнуты, как Рё стороны, обращенные Рє печи. Р—Р° счет размещения водяных трубок, расположенных СЂСЏРґРѕРј СЃ поверхностями стенки 28 моста, стена остается сравнительно прохладной Рё, соответственно, может быть сделана сравнительно тонкой. 37 38 , 48, 49, - , , , . 28, , , . Р’ то же время, окружая трубы плитками, «определенное количество тепла отражается обратно РІ печь, тем самым увеличивая ее эффективность, Рё этому действию способствует РёР·РіРёР± концов плиток. - СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, показанным РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ. , , ' , , . - . Работа котла, воплощающего изобретение, будет легко понятна РёР· приведенного выше описания Рё заключается РІ следующем: РІРѕРґР° РёР· шламового барабана 13 (или пароводяного барабана 11, РєРѕРіРґР° трубы 43 Рё 45 соединены СЃ РЅРёРј) протекает через трубы 43 Рё 45 Рє нижним концам водосборных коллекторов 39 Рё 41, Р° РёР· коллекторов через соответствующие СЂСЏРґС‹ трубок РІ приемные коллекторы 40 Рё 42, Р° затем через трубы 44 Рё 46 РІ пароводяной барабан РёР· через который РІРѕРґР° возвращается РІ грязевой барабан 13, как обычно РІ котле показанного типа. : 13 ( - 11, 43 45 ) 43 45 39 41, 40 42, 44 46 13, . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ' ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:49:47
: GB298863A-">
: :

298864-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB298864A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 3 апреля 1928 Рі. в„– 10013/28. : 3, 1928. . 10,013/28. Полностью принято: октябрь. 18, 1928. : . 18, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . 298,864 Усовершенствования РІ средствах управления реверсивной передачей или РІ отношении средств управления реверсивной передачей или для переключения скорости Рё реверсивной передачи, используемых только РІ качестве реверсивной передачи. 298,864 - - - . 1,
ФРАНК ПОРТЕР РёР· РЎСЌРЅРґСЂРёРґР¶ Хаус, Уэтстоун, Лондон, . 20, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которые должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены СЃ помощью следующего: заявление.- ,, , , , . 20, , , .- Настоящее изобретение относится Рє средствам управления реверсивной передачей или для изменения скорости Рё реверсивной передачи, используемым только как реверсивная передача. - - - . Р’ частности, РѕРЅРѕ относится Рє средствам управления СЃ помощью РѕРґРЅРѕРіРѕ ручного рычага переключения скоростей планетарного типа, примером которого является хорошо известная передача «Форда». -- "" . Такая передача обычно устанавливается заодно СЃ блоком двигателя Рё позади двигателя, РїСЂРё этом вал трансмиссии РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ назад. Управление передачей осуществляется посредством РґРІСѓС… коромысел, идущих поперечно РѕС‚ РєРѕСЂРїСѓСЃР° шестерни. ' . . называется валом сцепления, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ - валом заднего С…РѕРґР°. Что касается этих валов, если смотреть СЃ торца СЃ правой стороны двигателя Рё шестерни, следующие условия. РљРѕРіРґР° вал сцепления находится РІ крайнем положении против часовой стрелки, сцепление передачи включено Рё РїСЂРёРІРѕРґ РѕС‚ двигателя является прямым, что обеспечивает высокую скорость движения вперед, РїСЂРё этом низкоскоростной ленточный тормоз свободен РѕС‚ барабана. Р’ следующем положении вала сцепления РїРѕ часовой стрелке сцепление выключается, Р° также ленточный тормоз РЅР° малых оборотах, что обеспечивает нейтральное СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ состояние двигателя. Р’ следующем положении вала сцепления РїРѕ часовой стрелке сцепление РІСЃРµ еще выключено, РЅРѕ низкоскоростной ленточный тормоз сжимается РЅР° своем барабане, обеспечивая РЅРёР·РєСѓСЋ скорость движения вперед. РЎ валом сцепления связана пружина, которая всегда стремится повернуть его РґРѕ предела его движения против часовой стрелки, то есть РґРѕ положения высокой скорости движения вперед СЃ РїСЂСЏРјРѕР№ передачей. . . - , . , . , . - , . Вал реверса также управляется пружиной, Рё РІ крайнем положении против часовой стрелки тормоз реверсивной ленты свободен РѕС‚ барабана, тогда как РІ крайнем положении РїРѕ часовой стрелке указанная лента сжимается РЅР° барабане, обеспечивая тем самым реверсивный С…РѕРґ. - , . [Р РёСЃ. 11-] Такие агрегаты двигателя Рё зубчатой передачи применялись РЅР° плавсредствах, таких как моторные лодки, Сѓ которых зубчатый конец агрегата был направлен назад, Р° трансмиссионный вал РїСЂРѕС…РѕРґРёР» назад 55 Рє гребному винту, Рё РІ таких случаях предлагалось заменить для обычного педального управления передачей, используемого РІ автомобилях, ручной рычаг управления, содержащий ручной рычаг, повернутый РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ РєРѕСЂРѕР±РєРё передач 60 Рё соединенный между СЃРѕР±РѕР№ СЃ валом сцепления Рё валом заднего С…РѕРґР° для обеспечения скорости вперед РІ РѕРґРЅРѕРј крайнем положении рычага, нейтральном состоянии. или остановиться РІ промежуточном положении Рё двигаться назад РІ РґСЂСѓРіРѕРј крайнем положении. РџСЂРё применении Рє таким агрегатам РЅР° моторных лодках Рё С‚.Рї. обычно обходятся без использования РЅРёР·РєРѕР№ скорости вперед, Р° соединение рычага управления СЃ валами сцепления 70 Рё заднего С…РѕРґР° таково, что сцепление выключается Рё тормозная лента РЅРёР·РєРѕР№ скорости СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ РѕС‚ барабана как РІ нейтральном положении или положении остановки, так Рё РІ заднем положении рычага управления. 75 Однако РІ таких системах ручного рычажного управления, СЃ которыми СЏ знаком, требуемые движения РЅРµ кажутся наиболее естественными, то есть рычаг должен быть СЃРґРІРёРЅСѓС‚ вправо РЅР° 80 градусов вперед для скорости назад Рё отведен назад для скорости вперед, Рё РїСЂРё этом РІСЃРµ движение РёР· РѕРґРЅРѕРіРѕ положения РІ РґСЂСѓРіРѕРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ постепенно Рё без положительных положений, чувствительных Рє СЂСѓРєРµ оператора. [ 11-] 55 , , 60 , 65 . 70 . 75 , , , 80 ', 85 . РћРґРЅРѕР№ РёР· задач настоящего изобретения является создание единого рычага управления, РІ котором необходимые перемещения рычага являются естественными, Р° именно, вправо РЅР° 90В° для скорости вперед Рё вправо назад для скорости назад СЃ промежуточной нейтралью или остановкой, как прежде, Рё Другая цель - обеспечить четкое Рё положительное положение рычага, чувствительное Рє СЂСѓРєРµ оператора, для трех режимов передачи. Другая цель состоит РІ том, чтобы упростить Рё удешевить конструкцию, обеспечить прочную конструкцию, СЃРІРѕР±РѕРґРЅСѓСЋ РѕС‚ поворотных звеньев или подобных осложнений, РІ которой, РєРѕРіРґР° передача 100 включена РІ заднюю передачу, РЅРµ должно возникать тенденции противодействия пружины заднего С…РѕРґР° . % вал для перемещения рычага РёР· положения заднего С…РѕРґР° или скорости назад РІ нейтральное положение или положение остановки. , 90 , 95 , . , - , 100 - % . Согласно настоящему изобретению РЅР° выступающей части вала сцепления Рё вала реверса жестко закреплен короткий радиальный рычаг, Р° рычаг ручного управления поворачивается РЅР° РєРѕСЂРїСѓСЃРµ между указанными валами, хотя Рё РЅРµ обязательно РїСЂСЏРјРѕ - РЅР° РѕРґРЅРѕР№ линии между РЅРёРјРё. РёС…. Нижний конец рычага снабжен СЂСЏРґРѕРј выемок для зацепления радиального рычага СЃ валом сцепления или выступом или роликом, переносимым РёРј, Р° также выступающим выступом для зацепления радиального рычага СЃ валом заднего С…РѕРґР°, причем расположение таково. так, что, РєРѕРіРґР° рычаг находится РІ крайнем положении, радиальный рычаг РЅР° валу сцепления или выступ или ролик РЅР° нем упирается РІ выемку такой глубины, чтобы удерживать вал сцепления РІ положении для движения вперед или скорости впереди выступающего выступа рычага. отсутствие контакта СЃ рычагом РЅР° реверсивном валу; РєРѕРіРґР° рычаг находится РІ промежуточном положении, радиальный рычаг РЅР° валу сцепления или выступе или ролике РЅР° нем упирается РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ выемку такой глубины, чтобы удерживать вал сцепления РІ нейтральном положении или положении остановки, РїСЂРё этом упомянутый выступающий выступ РІСЃРµ еще находится снаружи. контакта СЃ радиальным рычагом РЅР° реверсивном валу; Рё РєРѕРіРґР° рычаг находится РІ РґСЂСѓРіРѕРј крайнем положении, радиальный рычаг или выступ или ролик РЅР° нем упирается РІ РґСЂСѓРіСѓСЋ выемку такой же глубины, что Рё последний, РІ то время как упомянутый выступающий выступ зацепился Р·Р° радиальный рычаг РЅР° обратном валу, чтобы повернуть последний, чтобы привести Рѕ заднем С…РѕРґСѓ или скорости задним С…РѕРґРѕРј. , - - . - -- - ; - , - . ; - , . Рспользуемые здесь термины «вал сцепления» Рё «вал заднего хода» используются для удобства, поскольку РѕРЅРё хорошо понятны РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ типом зубчатой передачи Форда, РЅР° развитие которой более конкретно направлено настоящее изобретение. Однако, что касается изобретения, РёС… можно рассматривать как примеры соответственно любого зубчатого вала или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, различные угловые положения которых влияют РЅР° управление движением РІ РѕРґРЅРѕРј направлении или РІ нейтральном положении, Рё любое смещение вала СЃ проушиной или тому РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ. РёР· РЅРёС… РёР· нормального или нерабочего положения осуществляется управление движением РІ обратном направлении. .- - - . - - 0 , - - . Теперь изобретение будет описано СЃРѕ ссылкой РЅР° прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют его применение РІ РєРѕСЂРѕР±РєРµ передач известного планетарного типа автомобилей . РР· этих СЂРёСЃСѓРЅРєРѕРІ РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показан рычаг управления РІ положении для движения вперед, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 — РІ нейтральном положении двигателя, Р° РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 — РІ положении заднего С…РѕРґР°. - . ' , 1 ' - , .2 - . 3 . РќР° этих рисунках цифрой 1 обозначен картер двигателя, Рє которому прикручен блок двигателя, РїСЂРё этом шестерня находится РІ задней части 2 Рё закрыта сверху кожухом 3. Вал реверса шестерни Форда показан цифрой 4, Р° РЎР»'СѓС‚.слафт - цифрой 5, концы этих валов выступают поперечно РёР·. РєРѕСЂРїСѓСЃ 3. 70 РќР° конце реверсивного вала 4 жестко закреплен короткий радиальный рычаг 6, Р° РЅР° конце вала муфты 5 жестко закреплен еще РѕРґРёРЅ радиальный рычаг 7. 1 ; , 2 3. 4 '. .5 . 3. 70 4 6, - .5 7. Последний несет РЅР° себе регулируемый РїРѕРґ прямым углом РЅР° 75В° шток 8, имеющий РЅР° конце ролик 9. -10 - рычаг управления, повернутый РІ положении 11 Рє РєРѕСЂРїСѓСЃСѓ 3. Этот рычаг снабжен тремя выемками 12, 13 Рё 14, РёР· которых выемка 12 является относительно глубокой 80, то есть нижняя часть выемки находится относительно близко Рє точке поворота 11 рычага, Р° выемки 13, 14 относительно неглубоки, то есть РёС… днища относительно удалены РѕС‚ точки 85 поворота 11 Рё имеют одинаковую глубину. Указанный рычаг также снабжен РЅРѕСЃРёРєРѕРј 1,5, приспособленным для приведения РІ действие радиального рычага 6 РЅР° реверсивном валу 4. РџСЂРё желании РЅР° конце 90 РЅРѕСЃРѕРІРѕР№ части 15 можно установить ролик. , 75 , 8 9 . -10 - - 11to - 3. , 12, 13 14 12 80 , 11 , 13, 14 , 85 11. . ' 1.5 6 4. 90 15. - РљРѕРіРґР° рычаг управления'10 переводится РІ крайнее переднее положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1, РѕРЅ упирается РІ точку радиального рычага 6, причем расположение таково, что сила действует через указанную точку Рё точку 4, так что возникает отсутствие вращающего усилия РЅР° обратном валу. Таким образом, указанный рычаг 6 действует как определенный ограничитель движения рычага управления вперед. 100 Р’ этом положении ролик 9 РІС…РѕРґРёС‚ РІ глубокий паз 12, Р° сцепление включается обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј для РїСЂСЏРјРѕР№ передачи вперед. РџСЂРё отводе рычага назад ролик 9 защелкивается РІ первой неглубокой выемке 13, РїСЂРё этом вал 5 сцепления удерживается РІ РЅРѕРІРѕРј положении, смещенном РїРѕ часовой стрелке РЅР° СѓРіРѕР», который выключает сцепление Рё обеспечивает СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ нейтральное положение двигателя. Р’ этом положении 110 радиальный рычаг 6 РЅР° реверсивном валу 4 РІСЃРµ еще неподвижен, РЅРѕ выступ 16 РЅР° рычаге РІРѕС‚-РІРѕС‚ войдет РІ зацепление СЃ РЅРёРј. Если потянуть рычаг еще дальше, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 3, ролик 9 войдет РІ выемку 14 115, глубина которой равна глубине выемки 13, РІ то время как радиальный рычаг 6 перемещается РїРѕРґ углом РїРѕ часовой стрелке, вращая вал 4 для затягивания - лента надевается. барабан планетарной передачи Рё приведите реверсивное устройство РІ режим 120В°. - Р’ этом положении точка РЅРѕСЃР° переместилась Р·Р° мертвую точку, которая находится Р·Р° линией, соединяющей точки 11. - '10 6, 95 4 . 6 . 100 9 12 . 9 105 13 5 - . 110 6 4 -16 . 3 . 9 14 115 13, 6 4 - 120 . -- 11. Рё 4, чтобы противовесная пружина, связанная СЃ валом 4, РЅРµ стремилась Рє 125 перемещению рычага обратно РІ прежнее положение, показанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 4 - 4 125 2. Следует отметить, что РґРІРµ выемки 13, 14 можно заменить РѕРґРЅРѕР№ длинной выемкой РІ качестве желательного положения 130, так что - 298,864 298,864 вал сцепления для нейтральной Рё задней передачи одинаков, РЅРѕ Р·Р° счет наличия РґРІСѓС… выемок положительного Рё получены разумные положения рычага для РґРІСѓС… состояний: нейтрального Рё заднего С…РѕРґР°. 13, 14 130 - 298,864 298,864 , . Разделительный выступ между РґРІСѓРјСЏ упомянутыми выемками 13, 14 предпочтительно РЅРµ имеет достаточной высоты для перемещения вала 5 сцепления РїРѕРґ углом РґРѕ такой степени, чтобы сжимать низкоскоростной ленточный тормоз РЅР° его барабане. 13, 14 5 . Таким образом, можно видеть, что посредством изобретения обеспечивается однорычажное управление, которое для своей работы требует движений естественного типа j5, особенно РІ случае применения двигателя СЃ РєРѕСЂРѕР±РєРѕР№ передач 6f типа, описанного для плавсредств. Таким образом, РєРѕРіРґР° оператор находится Р·Р° блоком двигателя Рё смотрит вперед, как обычно, рычаг перемещается вправо для скорости вперед, наполовину назад для остановки Рё вправо для скорости назад. j5 6f . , , . Более того, каждое положение является определенным Рё понятным для оператора. . РћС‚ ролика 9 можно отказаться Рё заменить его простым выступом РЅР° рычаге 7, причем указанный выступ имеет форму, позволяющую входить РІ пазы Рё выходить РёР· РЅРёС…. Однако ролик предпочтительнее. 9 7 , . . Следует понимать, что описанное рычажное управление применимо либо Рє стандартным агрегатам автомобилей СЃ правосторонним или левосторонним рулевым управлением, либо Рє передаче аналогичного характера, управляемой поперечными коромыслами. - - , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:49:49
: GB298864A-">
: :

298865-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB298865A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 10 апреля Рў928. в„– 7.0,529/28. : 10, T928. . 7.0,529/28. Увиомптере принято: октябрь. 18, 7Y28. : . 18, 7Y28. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Меховые бутылки Рё флаконы СЃ улучшенной РїСЂРѕР±РєРѕР№. . РЇ, Р–РћР Р– ВАССЕР, житель РґРѕРјР° в„– 27, улица Бьяльжи, Бург-Ла-Лтен (Сена), Виланс, французское гражданство, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть осуществлено, чтобы быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , . 27, , -- (), , , - , :- Настоящее изобретение относится Рє механической РїСЂРѕР±РєРµ, которая мгновенно Рё герметично приспосабливается Рє круглым отверстиям, диаметр которых может находиться РІ определенных пределах. . . Эту РїСЂРѕР±РєСѓ предпочтительно использовать для герметичной закупорки бутылок или флаконов, горлышки которых имеют разные размеры; однако его можно использовать Рё для РґСЂСѓРіРёС… целей. ; . Эта РїСЂРѕР±РєР° относится Рє тому типу РїСЂРѕР±РѕРє, Сѓ которых запирающий элемент состоит РёР· туббер-кольца, которое РїРѕРґ действием давления, оказываемого РЅР° РґРІРµ его стороны, расширяется Рё прижимается Рє внутренней стенке отверстия, Рё, как это предлагалось ранее РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ РІ стопорах этого типа РІ РЅРёС… встроена пружиР
Соседние файлы в папке патенты