патенты / 3703

298754-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB298754A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: сентябрь. 19, 1927. Нет, 24613/27. : . 19, 1927. ,24,613/27. Полностью слева: 5 РёСЋРЅСЏ 1928 Рі., полностью принято; Октябрь. 78, 1928. : 5, 1928, ; . 78, 1928. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ клапанах СЃ поплавковым РїСЂРёРІРѕРґРѕРј или РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ РЅРёРјРё. . РњС‹, , , , компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Рё ДЖОН Даунс, подданный короля Великобритании, РѕР±Р° предприятия «» , Сбатфилд. , , , , , , , " " , Р РѕСѓРґ, Эктон Грин, графство Миддлсекс, настоящим заявляем, что сущность этого изобретения следующая: Это изобретение относится Рє поплавковым клапанам, РІ частности, РЅРѕ РЅРµ исключительно, применимым РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ устройствами для измерения жидкости, Рё изобретение предназначено для его цель – обеспечение улучшений, посредством которых можно получить определенные преимущества. , , , : , , . Рзобретение относится Рє устройству для измерения жидкости, РІ котором приток измеряемой жидкости прерывается повышением давления РІРѕР·РґСѓС…Р° внутри измерительного СЃРѕСЃСѓРґР° РёР·-Р·Р° закрытия поплавкового клапана. . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением РІ случае поплавкового клапана РІРѕР·РґСѓС… РёР· мерного устройства или резервуара выпускается через верхнюю часть поплавка. , , . Предпочтительно поплавок окружен кожухом или кожухом СЃ отверстиями, расположенными над верхней частью поплавка, РєРѕРіРґР° РѕРЅ РЅРµ поддерживается жидкостью. Поплавок направляется РІ СЃРІРѕРёС… движениях Рё несет РЅР° себе клапан, который взаимодействует СЃ соответствующим образом расположенным седлом клапана. Гі Благодаря этому изобретению поплавок защищен РѕС‚ действия РІРѕР·РґСѓС…Р°, выбрасываемого поступающей жидкостью, Рё поплавок приводится РІ действие исключительно жидкостью. . - . Гі , . Датировано 17 сентября 1927 РіРѕРґР°. 17th , 1927. , & , ., РћС‚ , & ., ., Рџ. Рњ. РЈРћРўРўРЎ, управляющий директор, ДЖОН Р­РњРџРўРћРќ, директор, ДЖОН ДАУНС. , & , ;., , & ., ., . . , , , , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ клапанах СЃ поплавковым РїСЂРёРІРѕРґРѕРј или РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ РЅРёРјРё. . , , , ), компания, зарегистрированная РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании. Рё ДЖОН ДАУНС, подданный короля Великобритании, РѕР±Р° работают РЅР° заводе , Саутфилд. , , , ), . , , " " , Р РѕСѓРґ, Эктон Грин РІ графстве Миддлсекс, настоящим заявляем Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , , , :- Настоящее изобретение относится Рє поплавковым клапанам, применимым РІ устройствах для измерения жидкости, Рё целью изобретения является обеспечение усовершенствований, посредством которых можно получить определенные преимущества. . Рзобретение относится Рє устройству для измерения жидкости, РІ котором приток измеряемой жидкости прерывается повышением давления РІРѕР·РґСѓС…Р° внутри измерительного СЃРѕСЃСѓРґР° РёР·-Р·Р° закрытия поплавкового клапана. . [Цена 1!-] Р’ устройствах для измерения жидкости указанного типа РІ соответствии СЃ настоящим изобретением кожух или кожух объединены СЃ поплавком Рё приводимым РІ действие клапаном, чтобы предотвратить вытеснение РІРѕР·РґСѓС…Р° поступающей жидкостью, действующей РЅР° поплавок, Рё вызвать преждевременное закрытие клапана. [ 1!-] , , . Кожух или кожух РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ СЃРЅРёР·Сѓ Рё окружает поплавок Рё имеет отверстия, через которые РІРѕР·РґСѓС…, выбрасываемый поступающей жидкостью, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ Рё направляется так, чтобы проходить относительно поплавка Рё над его верхушкой, так что РѕРЅ РЅРµ оказывает РЅР° него подъемного действия. . Для того чтобы изобретение, цель Рё сущность которого были изложены, могли быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё подтверждены, теперь будет сделана ссылка РЅР° его вариант осуществления, проиллюстрированный РІ разрезе РЅР° сопроводительном листе чертежей. , , , . ] — мерный СЃРѕСЃСѓРґ, открытый СЃ РѕР±РѕРёС… концов. Нижний конец открыт для 3s. '298,754 ,, 298,754 оснащен двухходовым клапаном, СЃ помощью которого жидкость либо вводится, либо вытекает! РёР· мерного СЃРѕСЃСѓРґР°. ] . 3s. ' 298,754 ,, 298,754 - ! . Вместе СЃ верхним концевым отверстием установлен РєРѕСЂРїСѓСЃ клапана, содержащий нижнюю кольцевую пластину 12, привинченную Рє измерительному СЃРѕСЃСѓРґСѓ, верхний полый усеченный конический элемент 1-3 Рё промежуточный элемент 14, содержащий стеклянный цилиндр. Элементы 12, 13, 14 скреплены между СЃРѕР±РѕР№ шпильками Рё гайками 15. Внутри стеклянного цилиндра 14 находится кожух или кожух 16, который закрыт РЅР° нижнем конце, Р° РЅР° его открытом верхнем конце имеется выступающий наружу фланец 17. Кожух или кожух 16 расположен внутри стеклянного цилиндра 14 СЃ помощью фланца 17, который установлен через промежуточную прокладку РЅР° верхнем конце стеклянного цилиндра. 12 , 1-3 14 . 12, 13, 14 15. 14 16 , , 17. 16 14 17 . 18 представляет СЃРѕР±РѕР№ полый элемент, имеющий Р±РѕРєРѕРІРѕР№ фланец 19, Р° РІ его верхней Рё нижней стенках соответственно множество пазов 20 Рё отверстие 21, которое выполнено РІ РІРёРґРµ седла для клапана, упомянутого ниже. Элемент 18 содержится внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° клапана Рё расположен над кожухом или кожухом 16, РїСЂРё этом его фланец 19 опирается через промежуточную набивку РЅР° фланец 17 кожуха или кожуха 16. РљРѕРіРґР° кожух или кожух 16 Рё полый элемент 18 расположены, как описано, РѕРЅРё удерживаются верхним коническим элементом 13. 18 19 20 21 . 18 16, 19 17 16. 16 18 13. 22 представляет СЃРѕР±РѕР№ поплавок, находящийся внутри кожуха или РєРѕСЂРїСѓСЃР°. 16 Рё СЃ установленным РЅР° его верхней части клапаном 23, который взаимодействует СЃ седлом клапана 21 полого элемента 18. 22 . 16 23 21 18. Кожух или кожух 16 имеет множество прорезей 24, расположенных так, что РІРѕР·РґСѓС…, проходящий через РЅРёС…, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх РїРѕ бокам Рё сверху. поплавок. Поплавок 22 показан свободным внутри РєРѕСЂРїСѓСЃР° или кожуха 16, РЅРѕ его движения РјРѕРіСѓС‚ направляться. 16 24 , . . 22 16 . Операция РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ следующим образом: Жидкость подается РІ мерный СЃРѕСЃСѓРґ 11 через РґРІСѓС…С…РѕРґРѕРІРѕР№ клапан. РџРѕ мере заполнения СЃРѕСЃСѓРґР° РІРѕР·РґСѓС… вытесняется РёР· измерительного СЃРѕСЃСѓРґР° через прорези 24 вверх РїРѕ бокам Рё сверху поплавка 22, который РІ это время РЅРµ поддерживается жидкостью. Р’РѕР·РґСѓС… выходит через отверстие 21 РІ полый элемент 5Р° 18 Рё оттуда РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через прорези 20 Рё удаляется РІ атмосферу через полый усеченный конический элемент 13. РљРѕРіРґР° жидкость попадает РІ кожух или кожух 16, поплавок 60 22 поднимается Рё его клапан 23 садится РЅР° седло 21, тем самым предотвращая проникновение дальнейшей жидкости. РљРѕРіРґР° РґРІСѓС…С…РѕРґРѕРІРѕР№ клапан перемещается РІ РґСЂСѓРіРѕРµ положение, жидкость вытекает РёР· измерительного резервуара 11, Р° 65 заменяется РІРѕР·РґСѓС…РѕРј, который поступает через полый усеченный конический элемент 13, как только клапан 23 отходит РѕС‚ своего седла 21. РљРѕРіРґР° измерительный СЃРѕСЃСѓРґ 11 опорожняется, жидкость также выливается 70 РёР· кожуха или кожуха 16, причем для этой цели предусмотрено сливное отверстие 25, расположенное так, чтобы вытесняемый РІРѕР·РґСѓС… РЅРµ РјРѕРі воздействовать РЅР° РґРЅРѕ поплавка. : 11 - . 24 22 . 21 5a 18 20 13. 16, 60 22 23 21, . - , 11 65 13 23 21. 11 70 16, 25 . 75 РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 75 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:47:13
: GB298754A-">
: :

298755-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB298755A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: сентябрь. 21, 1927. Нет, 24869/27. : . 21, 1927. , 24,869/27. Слева: РґСЋРЅР° 75, 1928 РіРѕРґ. : 75, 1928. Полностью принято: октябрь. 18, 1928, ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. .: . 18, 1928, . 298,755 - Улучшения РІ оборудовании для производства газетных оберток Рё С‚.Рї. 298,755 - . РњС‹, Р­Р›РНЕСТ РЈРЛЬЯМ КЛАРК, британский подданный, РёР· Сент-Уинифредс, 40, Стэннисайд-СЂРѕСѓРґ, Рлинг, Лондон, . 5, Гє1izANEI ЭНТОНРГАРРЕТТ, британский подданный, Солсбери-сквер, Флит-стрит, Р­РѕРЅРґРѕРЅ, .. 4, Рё .. & , британская компания, расположенная РїРѕ адресу Солсбери-сквер, Флит-стрит, Лондон, например, 4, настоящим заявляют, что суть этого изобретения заключается РІ следующем. Настоящее изобретение относится Рє машинам для изготовления газетных оберток, имеющих «коробчатую складку», внутренние поверхности которой склеены так, что образуется жесткая полоса РѕС‚ конца РґРѕ конца обертки, которую можно легко вырвать РёР· обертки, потянув Р·Р° РѕРґРЅСѓ. конец, освобождая таким образом газету или РґСЂСѓРіРѕРµ вложение. Машина такого типа описана Рё проиллюстрирована РІ описании британского патента. , , , -- . ", 40, , , , . 5, Гє1izANEi , , , , , .. 4, . . & , , , , , .. 4, . " - " , . в„– 2677 РѕС‚ 1908 РіРѕРґР°. . 2677 1908. До СЃРёС… РїРѕСЂ было принято печатать заголовки Рё С‚.Рї. РЅР° обертках после РёС… изготовления СЃ помощью отдельной печатной машины. Целью настоящего изобретения является создание возможности изготовления Рё печати оберток такого типа РЅР° РѕРґРЅРѕР№ машине, что снижает стоимость производства. , , . , . Согласно настоящему изобретению машина для изготовления оберток СЃ коробчатыми складками включает РІ себя как часть своей конструкции устройство ротационной печати, сконструированное Рё расположенное таким образом, чтобы печатать РЅР° последовательных длинах бумажной ленты, которые впоследствии должны быть разрезаны для формирования оберток, РІ то время как указанную полосу пропускают через машину Рё предпочтительно после того, как РІ ней сформирована складка. - , . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения вал печатного цилиндра (Рё предпочтительно также вал офсетного валика) выполнен регулируемым РїРѕ направлению Рє бумаге Рё РІ направлении РѕС‚ нее, чтобы можно было использовать цилиндры разных диаметров для соответствия оберткам разной длины. предусмотрена возможность изменения передаточного числа между механизмом подачи бумаги Рё печатным цилиндром так, чтобы окружная скорость цилиндра была такой же, как скорость, СЃ которой подается бумага. - ( - ) , - - . Важно поддерживать постоянную скорость [Цена 1i-] бумаги независимо РѕС‚ длины Рђ обертки. Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ признаку изобретения это достигается путем объединения СЃ каждым печатным цилиндром различного диаметра зубчатого колеса, шаг которого такой же, как диаметр цилиндра, причем это зубчатое колесо 60 приводится РІ движение: (либо непосредственно или СЃ помощью аналогичного зубчатого колеса РЅР° валу офсетного валика) СЃ помощью шестерни, которая подвижна Рё может входить РІ зацепление СЃ ней. шестерни разного размера Рё приводится РІ движение СЃ постоянной скоростью. [ 1i-] . 55 - - , - 60 : ( - - ) . - - 65 . Валики подачи бумаги приводятся РІ движение РѕС‚ подвижной шестерни, находящейся РІ зацеплении СЃ той или РёРЅРѕР№ РёР· упомянутых шестерен, Р° гильотинный РЅРѕР¶ приводится РІ движение РѕС‚ вала печатного цилиндра 70 (или вала офсетного валика) СЃ неизменным передаточным числом, РїСЂРё этом длина бумаги, отрезаемой РїСЂРё каждом срабатывании гильотины, всегда имеет одинаковое отношение Рє окружности 75 печатного цилиндра. - - , 70 - ( ) , 75 -. Далее будет описан практический вариант осуществления изобретения применительно Рє плиссировочной машине, описанной РІ описании патента в„– 2677 РѕС‚ 1908 РіРѕРґР°, которая модифицирована путем замены возвратно-поступательной гильотины РЅР° вращающуюся гильотину. РќР° каждой стороне машины между ножами для разрезания бумаги СЃ каждой стороны складки Рё фиксированным ножом 85, СЃ которым взаимодействует вращающийся гильотинный РЅРѕР¶, находится вертикальная направляющая, РїРѕ которой скользят РґРІР° подшипниковых блока, РѕРґРёРЅ над плоскость бумаги Рё РґСЂСѓРіРѕР№ ниже. . 2677 1908, 80 . , 85 , - - , . Два блока подшипников СЃ каждой стороны имеют резьбу 90В° для установки шпинделя СЃ правой Рё левой резьбой, который можно поворачивать для перемещения РґРІСѓС… блоков подшипников навстречу или РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°, Рё РѕРЅРё отрегулированы таким образом, чтобы РѕРЅРё всегда находились РІ равном положении. - 9, удаленная РѕС‚ плоскости бумаги. - 90 -- - , - 9, . Верхние подшипниковые блоки имеют шпиндель, Рє которому может быть прикреплен любой РёР· нескольких печатных цилиндров различного диаметра, Р° нижние 100 подшипниковых блоков имеют шпиндель, который поддерживает офсетный валик того же диаметра, что Рё используемый цилиндр. . Рљ каждому цилиндру Рё каждому офсетному валку прикреплено зубчатое колесо СЃ делительным диаметром 10. РёР· которых равен диаметру его цилиндра 298,755 или. валиком, Рё следует отметить, что РєРѕРіРґР° цилиндр Рё валик одинакового диаметра находятся РІ нужном положении Рё вступают РІ контакт СЃ бумагой РїСЂРё повороте винта-шпинделя, РґРІР° зубчатых колеса окажутся РІ зацеплении. - - , 100 - - . - 10. 298,755 . , -, . РџСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал РїРѕРґ пластиной, поддерживающей бумагу, вращаемый любым подходящим источником энергии, имеет РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце шестерню. РІ зацеплении СЃ натяжным роликом, установленным РІ подшипниках РІ пластине, которая вращается РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё вала Рё может быть зажата РІ любом положении. Вал расположен таким образом, что независимо РѕС‚ того, какие цилиндр Рё ролик используются, натяжное колесо может войти РІ зацепление СЃ зубчатым колесом, которое несет опорный ролик. - - , , , . . , - -. Следовательно, следует понимать, что окружная скорость цилиндра Рё ролика будет постоянной РїСЂРё условии, что РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал вращается СЃ постоянной скоростью. , , - . Две пары роликов подачи бумаги РІ задней части печатного цилиндра приводятся РІ движение шестерней Рё подвижным натяжным роликом, зацепляющимся СЃ зубчатым колесом, несущим офсетный валик, РїСЂРё этом передача такова, что окружная скорость этих валиков равна печатного цилиндра Рё офсетного вала. - - -, . Печатный цилиндр несет РґРІРµ одинаковые пластины, таким образом печатая РґРІР° одинаковых оттиска - РЅР° каждом обороте, РїРѕ РѕРґРЅРѕРјСѓ РЅР° обертку. Поэтому вращающийся гильотинный РЅРѕР¶ должен делать РґРІР° разреза Р·Р° каждый РѕР±РѕСЂРѕС‚ печатного цилиндра, независимо РѕС‚ диаметра цилиндра. , - , . - -, . Вал, РЅР° котором установлен РЅРѕР¶, соответственно соединен СЃРѕ шпинделем, несущим печатный цилиндр, РІ соотношении РґРІР° Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ. . Длина обертки, как будет РІРёРґРЅРѕ, определяется только размером печатного цилиндра. Если необходимо изготовить обертки определенной длины, выбирают цилиндр5, окружность которого РІ РґРІР° раза превышает требуемую длину, Рё РІ машину помещают также офсетный валик того же размера. Затем блоки подшипников регулируются так, чтобы поверхности цилиндра Рё ролика соприкасались, Рё РґРІР° натяжных ролика РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ зубчатым колесом, переносимым опорным роликом. , , . , -,5 , . - 50 , -. После этого бумага будет подаваться СЃ постоянной скоростью, независимо РѕС‚ размера цилиндра r5, будет сформирована складка, Рё необходимая длина (составляющая половину окружности цилиндра) будет отрезана, причем каждая длина будет напечатана СЃ желаемый заголовок, заголовок Рё С‚.Рї. 60 Краскоподающие валики для цилиндра установлены РЅР° регулируемой РїРѕ высоте раме Рё приводятся РІ движение РѕС‚ зубчатого колеса, несущего цилиндр. ' , r5 , , ( ) , , . 60 - - . Поскольку необходимо разрезать бумагу для C5 РЅР° небольшом расстоянии РїРѕ РѕР±Рµ стороны РѕС‚ складки СЃ интервалами, зависящими РѕС‚ длины оберток, кулачок, который управляет разрезающими ножами, приводится РІ движение шпинделем, который перемещает печатный цилиндр или 70, который несет офсетный валик, так что расстояние между щелями будет варьироваться РІ строгом соответствии СЃ размером печатного цилиндра. C5 , - - 70 -, -. Датировано 21 сентября 1927 РіРѕРґР°. 21st , 192 7. BO1ULT, & , 111 Рё 112, Хаттон Гарден, Лондон, 1, дипломированные патентные поверенные. BO1ULT, & , 111 & 112, , , .. 1, . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования оборудования для изготовления газетных оберток Рё С‚.Рї. . РњС‹, Р­Р РНЕСТ РЈРЛЬЯМ КЛАРК, британский подданный, РёР· «Сент-Уинифредс», Саннисайд-СЂРѕСѓРґ, 40, Рлинг, Лондон, . 5, ФРАНК ЭНТОНРГАРРЕТ, британский подданный, РёР· Солсбери-сквер, Флит-стрит, Лондон, 4, Рё - & , британская компания, расположенная РЅР° Солсбери-сквер, Флит-стрит, Лондон, 4, настоящим заявляют Рѕ сути настоящего изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано. быть конкретно описано Рё установлено РІ следующем утверждении: , , , " . ", 40, , , , . 5, , , , , , .. 4, . . - & , , , , , .. 4, . :- Настоящее изобретение относится Рє машинам для изготовления газетных оберток, имеющих «коробчатую складку», внутренние поверхности которой склеены так, что образуется жесткая полоса РѕС‚ конца РґРѕ конца обертки, которую можно легко вырвать РёР· обертки, потянув Р·Р° РѕРґРЅСѓ. конец, освобождая таким образом газету или РґСЂСѓРіРѕРµ вложение. Машина 95 такого типа описана Рё проиллюстрирована РІ описании британского патента. " - " , . 95 в„– 2677 РѕС‚ 1908 РіРѕРґР°. . 2677 1908. До СЃРёС… РїРѕСЂ было принято печатать заголовки Рё С‚.Рї. РЅР° обертках после РёС… изготовления СЃ помощью отдельной печатной машины. Целью настоящего изобретения является создание возможности изготовления Рё печати оберток такого типа РЅР° РѕРґРЅРѕР№ машине, тем самым снижая затраты РЅР° производство. , , . , 105 . Р’ соответствии СЃ настоящим изобретением машина 298755 для изготовления оберток СЃ коробчатыми складками включает РІ себя как часть своей конструкции устройство ротационной печати, сконструированное Рё расположенное таким образом, чтобы печатать РЅР° последовательных отрезках бумажной ленты, которые впоследствии должны быть разрезаны для формирования оберток. , РІ то время как указанная полоса подается через машину Рё предпочтительно после того, как РІ ней сформирована складка. - 298,755 , -, . Согласно еще РѕРґРЅРѕРјСѓ признаку изобретения вал печатного цилиндра (Рё предпочтительно также вал офсетного валика) выполнен регулируемым РїРѕ направлению Рє бумаге Рё РІ направлении РѕС‚ нее, чтобы можно было использовать цилиндры различного диаметра для соответствия оберткам различной длины. предусмотрена возможность изменения передаточного числа между механизмом подачи бумаги Рё печатным цилиндром так, чтобы окружная скорость цилиндра была такой же, как скорость, СЃ которой подается бумага. - ( - ) , - - . важно поддерживать постоянную скорость бумаги независимо РѕС‚ длины обертки. Согласно РґСЂСѓРіРѕРјСѓ признаку изобретения это достигается путем объединения СЃ каждым печатным цилиндром различного диаметра шестерни, шаговый диаметр которой такой же, как диаметр цилиндра, РїСЂРё этом эта шестерня приводится РІ движение (либо непосредственно, либо через среды аналогичного зубчатого колеса РЅР° валу офсетного валика) СЃ помощью шестерни, которая подвижна для взаимодействия СЃ зубчатыми колесами разных размеров Рё приводится РІ движение СЃ постоянной скоростью. . - - , - ( - - ) - - . Валики подачи бумаги приводятся РІ движение РѕС‚ подвижной шестерни, находящейся РІ зацеплении СЃ той или РёРЅРѕР№ РёР· указанных шестерен, Р° гильотинный РЅРѕР¶ приводится РІ движение РѕС‚ вала печатного цилиндра (или вала офсетного валика) СЃ неизменным передаточным числом. , РїСЂРё этом длина бумаги, отрезанная РїСЂРё &5 каждой операции гильотины, всегда имеет одинаковое отношение Рє окружности печатного цилиндра. - - , - ( - ) -, &5 -. Машина, сконструированная РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, проиллюстрирована РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ машины, фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ план СЃ частичным разрезом РїРѕ линии 2-2 РЅР° фиг. 1, фиг. 3 представляет СЃРѕР±РѕР№ план СЃ частичным разрезом РїРѕ линии 2-2 РЅР° фиг. РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ РІ разрезе части машины, разрез РІР·СЏС‚ РїРѕ линии 3-3 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. 1 , 2 2-2 1, 3 , 3-3 2. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 - Р±РѕРєРѕРІРѕР№ РІРёРґ РІ разрезе Рњ0 РІ увеличенном масштабе части машины, разрез выполнен РїРѕ линии 4-4 РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 - торцевой РІРёРґ РІ разрезе, разрез выполнен РїРѕ линии 5-5 РЅР° фиг. 3, Р° фиг. 6 представляет СЃРѕР±РѕР№ подробный РІРёРґ красочного механизма, если смотреть СЃРѕ стороны, противоположной той, что представлена РЅР° фиг. 1 Рё 3. 4 , M0 , , 4-4 2, 5 , 5-5 3, 6 , 1 3. РўРµ части машины, которые образуют коробчатую складку, делают прорези Рё разрезают бумагу РЅР° отрезки, РїРѕ существу такие же, как те, которые описаны РІ упомянутом выше описании, Рё РЅРµ Р±СѓРґСѓС‚ здесь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны. -, . Машина содержит раму 10, снабженную опорами 12 для рулона бумаги 75, 14. Бумага РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через ролик 16 РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце верхней части рамы Рё через гофрирующий элемент 18, снабженный клеящим устройством 20, затем РїРѕРґ РґРІСѓРјСЏ круглыми продольно-резательными ножами 22 Рё 80, наконец, Рє ножу 24, который разрезает гофрированную бумагу. бумагу РЅР° отрезки, РІСЃРµ как РІ предыдущей машине, Р·Р° исключением того, что РЅРѕР¶ 24 представляет СЃРѕР±РѕР№ вращающийся РЅРѕР¶, Р° РЅРµ гильотину СЃ возвратно-поступательным движением, Рё что продольно-резательные ножи 85 приводятся РІ движение кулачком 26 РЅР° валу 28 вращающегося ножа через звено 30. . 10 12 75 14. 16 - 18 20, - 22 80 24 , 24 85 26 28 30. РќР° каждой стороне рамы, между продольными ножами 22 Рё неподвижным ножом 90, 32, СЃ которым взаимодействует поворотный РЅРѕР¶ 24, расположены РґРІРµ вертикальные направляющие 34 Рё -36 (1, СЂРёСЃ. 4), совмещенные РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј, РѕРґРЅР° над рамой. плоскость бумаги Рё РґСЂСѓРіРѕР№ ниже. Два подшипниковых блока 9 38 скользят РїРѕ внешним направляющим 34, Р° РґРІР° аналогичных подшипниковых блока 40 - РїРѕ направляющим 36. , - 22 90 32 24 , - 34 -36 (1Figure 4) , . - 9 38 '- 34, - 40 36. Верхние опорные блоки содержат шпиндель 42, Рє которому может быть прикреплен любой РёР· нескольких внутренних печатных цилиндров 44 разных диаметров, Рё аналогичным образом нижние подшипниковые блоки 40 содержат шпиндель 46, который поддерживает офсетный валик 49 РёР· того же материала. диаметр как печатный цилиндр РїСЂРё его использовании. - 42 - - 44 , - 40 46 - 49 - ) . Каждый блок подшипников 40 снабжен круглым углублением РЅР° своей верхней поверхности, РІ котором вращается фланец 48 РЅР° нижнем конце шпинделя 50 СЃ винтовой резьбой, который j10 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ вверх через зазорное отверстие РІ раме. Между РґРІСѓРјСЏ направляющими расположен РєРѕСЂРїСѓСЃ 52 для гайки 54, навинченной РЅР° шпиндель 50, причем эта гайка прикреплена Рє нему (или заодно СЃ РЅРёРј) вместе СЃ зубчатым колесом 56. Крышка 58 прикреплена Рє верхней части блока подшипников 40 для удержания фланца 48 РІ выемке. - 40 48 - 50 j1O . 52 54, 50, ( ) - 56. - 58 - 40 48 . Каждый верхний опорный блок 38 снабжен выступающими вверх головками-направляющими штифтами 60, РїРѕ которым скользит блок 62, который также направляется РїРѕ направляющей 34. - 38 - - 60 62 - 34. Верхняя грань блока 62 снабжена выемкой Рё накладкой 64 для фланца 66 РЅР° конце резьбового 125 шпинделя 68, снабженного гайкой 70 Рё шестерней 72 РІ РєРѕСЂРїСѓСЃРµ 74, причем эти части являются аналогичны описанным ранее, Р·Р° исключением того, что резьба имеет противоположную сторону. Между опорным блоком 38 Рё блоком 62 находится пружина сжатия 76, которая, как легко понять, позволяет шпинделю 42 поддаваться вверх, обеспечивая таким образом СѓРїСЂСѓРіРѕРµ давление между печатным цилиндром Рё офсетным валиком. 62 - 64 66 - 125 68 70 - 72 74, - . - 38 62 76 , , 42 - , - . РќР° каждой стороне рамы, СЂСЏРґРѕРј СЃ направляющими 34 Рё 36, расположен вертикальный вал 78, установленный СЃ возможностью вращения РІ подшипниках 80 Рё 82 Рё несущий РЅР° своем нижнем конце червячное колесо 84. РќР° этом валу установлены РґРІРµ шестерни 86 Рё 88, находящиеся РІ зацеплении СЃ шестернями 56 Рё 72 соответственно. Два червячных колеса 84 находятся РІ зацеплении СЃ РґРІСѓРјСЏ червяками 90 РѕРґРЅРѕР№ СЂСѓРєРё, установленными РЅР° горизонтальном поперечном валу 92. , - 34 36, 78 80 82 - 84. - 86 88 - 56 72 . - 84 90 92. РќР° этом валу также находится звездочка 94, соединенная цепью 96 СЃ звездочкой 98 РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј горизонтальном поперечном валу 100, снабженном маховиком 102. - 94 96 98 100 102. Следует понимать, что РїСЂРё повороте маховика 102 РІСЃРµ четыре гайки 54, 70 поворачиваются РІ РѕРґРЅРѕРј Рё том же направлении, тем самым перемещая блоки подшипников 38, 40 навстречу или РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР°. Таким образом, печатный цилиндр Рё офсетный валик РјРѕРіСѓС‚ быть приведены РІ правильное зацепление РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј независимо РѕС‚ РёС… диаметра. - 102 54, 70 , - 38, 40 . . Для каждого печатного цилиндра Рё офсетного валика разного размера предусмотрена пара одинаковых зубчатых колес 104, 106, шаговый диаметр которых такой же, как диаметр указанных печатного цилиндра Рё офсетного валика. Концы шпинделей 42, 46 снаружи рамы 10 снабжены средствами, СЃ помощью которых эти зубчатые колеса РјРѕРіСѓС‚ быть легко прикреплены Рє РЅРёРј, Рё легко понять, что РєРѕРіРґР° цилиндр Рё ролик вступают РІ контакт, как описано ранее, РґРІР° зубчатых колеса будет правильно РІ сетке. - - 104, 106, - - -. 42, 46 10 , , - . Каждый печатный цилиндр Рё каждый офсетный валик состоят РёР· половин, которые соединяются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј РІ диаметральной плоскости Рё скреплены болтами РІРѕРєСЂСѓРі шпинделя 42 или 46, РѕР±Р° РёР· которых имеют квадратное поперечное сечение РІ частях, которые принимают цилиндр Рё ролик, как РЅР° 47, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 3. -, -, 42 46, - , 47, 3. Ведущий вал 108, приводимый РІ движение цепью РѕС‚ промежуточного вала 112, вращаемый любым подходящим источником мощности, несет РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце шестерню 114, которая находится РІ зацеплении СЃ натяжным роликом 116, установленным РІ подшипниках РЅР° вращающейся пластине 118. РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё вала Рё может быть зажат РІ любом угловом положении СЃ помощью прижимной гайки 120. Вал 108 расположен таким образом, что независимо РѕС‚ того, какие цилиндр Рё ролик используются, натяжное колесо 116 может войти РІ зацепление СЃ зубчатым колесом 106, которое несет офсетный валик. - 108, - 112, , 114 116 118 - 120. 108 , 116 - 106 -. Таким образом, следует понимать, что окружная скорость цилиндра Рё ролика будет постоянной РїСЂРё условии, что РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕР№ вал 108 вращается СЃ постоянной скоростью. , , - 108 . Две пары роликов подачи бумаги 122, 124, 70 РІ задней части печатного цилиндра, соединенные вместе цепью 126, приводятся РІ движение шестерней 128 Рё натяжным роликом 1>30, находящимися РІ зацеплении СЃ зубчатым колесом 106, переносимым офсетным полотном. вал, причем зубчатая передача 75 такова, что окружная скорость этих валков 122, 124 равна скорости печатного цилиндра Рё офсетного валика. - 122, 124 70 -, 126, 128 1>30 - 106 -, 75 122, 124 - -. Натяжное колесо 1-30 поддерживается пластиной 1:2, повернутой РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё шестерни 128, 80, удерживаемой нижним РёР· роликов 124, причем пластина может быть зажата РІ любом угловом положении СЃ помощью гайки 1:4. 1-30 1:2 128 80 124 1:4. Еще РѕРґРЅР° пара подающих роликов 1:8 Р·Р° печатающим устройством приводится РІ движение 85 цепью 140 (СЂРёСЃ. 3) РѕС‚ подающих роликов 124. - 1:8 - 85 140 ( 3) 124. Печатный цилиндр несет РґРІРµ одинаковые пластины, таким образом печатая РґРІРµ одинаковые пластины! показов РїСЂРё каждом обороте, РѕРґРёРЅ РЅР° 90 оберток. Поэтому вращающийся гильотинный РЅРѕР¶ 24 должен делать РґРІР° разреза Р·Р° каждый РѕР±РѕСЂРѕС‚ печатного цилиндра, независимо РѕС‚ диаметра цилиндра. - , ! , 90 . 24 -, . Вал 28, РЅР° котором установлен РЅРѕР¶ 24, 95, соответственно соединен СЃРѕ шпинделем, несущим печатный цилиндр РІ соотношении РґРІР° Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ, посредством цепи 136, СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 2. 28 24 95 - , 136, 2. Длина обертки, как будет РІРёРґРЅРѕ, определяется только размером печатного цилиндра. Если необходимо изготовить обертки определенной длины, выбирают цилиндр, имеющий окружность, РІРґРІРѕРµ превышающую требуемую длину, Рё РІ машину также помещают офсетный валик 105 того же размера. Затем блоки подшипников регулируются так, чтобы поверхности цилиндра Рё ролика соприкасались, соответствующие зубчатые колеса 104 Рё 106 110 устанавливаются РЅР° место, Р° РґРІР° натяжных ролика 116 РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ зубчатым колесом 106, удерживаемым РЅР° РѕРїРѕСЂРЅРѕРј покрытии. ролик. , 100 -. , , - 105 . - - 104 106 110 116, 106 -. После этого бумага будет подаваться СЃ постоянной скоростью, независимо РѕС‚ размера цилиндра 115, будет сформирована складка Рё отрезана необходимая длина (составляющая половину окружности цилиндра), причем РЅР° каждой длине будет напечатана желаемая длина. заголовок, заголовок Рё С‚.Рї. 120 Поскольку продольно-резательные ножи 22 приводятся РІ движение РѕС‚ вала 28, прорези Р±СѓРґСѓС‚ сделаны РЅР° каждой стороне складки РІ правильных местах РїРѕ длине бумажной ленты, независимо РѕС‚ размера изготавливаемой обертки. 125 Ролики 142 для распределения чернил цилиндра установлены РЅР° раме 144, прикрепленной Рє валу 146, установленному РЅР° подшипниках РІ раме 10. Этот вал снабжен ручкой 148, СЃ помощью которой его можно откидывать вверх 298,7a5, 298,755 РІ сторону, РєРѕРіРґР° необходимо заменить печатный цилиндр Рё офсетный валик. РљРѕРіРґР° рама находится РІ самом нижнем положении, ручка упирается РІ регулировочный РІРёРЅС‚ 153, который можно установить для удержания рамы РІ положении, соответствующем диаметру печатного цилиндра. Шестерни 1532 для РїСЂРёРІРѕРґР° валиков, распределяющих чернила, РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃ зубчатым колесом 1.54, установленным РЅР° печатном цилиндре, причем делительный диаметр зубчатого колеса равен диаметру цилиндра. , 115 , , ( ) , , . 120 - 22 28, , . 125 -- 142 144 146 10. 148 298,7a5 298,755 - . 153 . 1532 - - 1.54 , - . Это зубчатое колесо 154 состоит РёР· половин, причем РѕРґРЅР° половина поддерживается каждой половинкой печатного цилиндра. - 154 , -. Валик 156 подачи чернил Рё лоток 158 для чернил, РёР· которого РѕРЅ принимает чернила, установлены РЅР° стержне 160, проходящем поперечно через верхнюю часть устройства, причем этот стержень шарнирно соединен СЃ рамой СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны Рё удерживается зажимным винтом 161 СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны. РґСЂСѓРіРѕР№, так что его можно повернуть РІ РѕРґРЅСѓ сторону, чтобы можно было поднять раму 144. Ролик 156 приводится РІ движение зубчатой передачей 1,57 Рё цепью 159 (СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 5) РѕС‚ вала 108. - 156 - 158 160 161 , 144 . 156 1,57 159 ( 5) 108. Чернила переносятся СЃ валика 1536 РЅР° валики 142 СЃ помощью передающего валика 162, который поддерживается поворотными рычагами 164, которые колеблются посредством кулачка 166 РЅР° валу 108 (СЃРј. фиг. 6), толкателя 168 Рё звена 170, которое поворачивается СЃ возможностью регулировки. РІ рычаге 172 СЃ прорезями, прикрепленном СЃ возможностью регулировки Рє шпинделю 174, РЅР° котором закреплены рычаги 164. Регулируя шарнир вдоль рычага 172 СЃ прорезями, РґСѓРіСѓ, РїРѕ которой колеблется валик 162, можно регулировать РІ соответствии СЃ расстоянием между валиком 156 Рё самым верхним валиком 142, РЅР° который передаются чернила. РљРѕРіРґР° необходимо заменить печатный цилиндр, звено отсоединяется РѕС‚ банкомата 172, после чего рычаги 164, несущие валик 162, РјРѕРіСѓС‚ отклоняться назад РІ сторону. 1536 142 162 164 166 108 ( 6) 168 170 172 174 164. 172, 162 156 142 . -, 172, 164 162 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ заявляем, равно 1. Машина для изготовления коробчатых оберток (например, машина согласно британскому патенту . , 1. - ( . 2677 1908 РіРѕРґР°), который включает РІ себя как часть своей конструкции устройство ротационной печати, сконструированное Рё устроенное таким образом, чтобы печатать РЅР° последовательных длинах бумажной ленты, которые впоследствии должны быть разрезаны для формирования оберток, РІ то время как указанная полоса РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через машине Рё предпочтительно после того, как РІ ней будет сформирована складка. 2677 1908) - , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:47:13
: GB298755A-">
: :

298756-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB298756A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: 23 апреля 7928 РіРѕРґР°. в„– 24951/27. : 23, 7928. . 24,951/27. Полностью принято: октябрь. 18, 1928. : . 18, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ пневматических шинах. . РЇ, ДЭВРР” РўРћРњРђРЎ, 2, Монтана Плейс, Ландор, РЎСѓРѕРЅСЃРё, Гламорганшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, С‚.Рµ. конкретно описано Рё подтверждено следующим: заявление:- , , 2, , , , , , , :- Настоящее изобретение относится Рє пневматическим камерам для всех РІРёРґРѕРІ транспортных средств, Рё его целью является создание средств, СЃ помощью которых пневматическая шина, спущенная РёР·-Р·Р° прокола или РїРѕ любой РґСЂСѓРіРѕР№ причине, позволяет повторно накачивать шину без необходимости снимать ее СЃ колеса. . , , . Настоящее изобретение РІ общих чертах состоит РёР· обычной внутренней камеры пневматической шины, снабженной обычным клапаном, РІ которую вставлена аналогичная камера немного меньшего диаметра, имеющая либо такую же толщину стенки, либо стенку любой РґСЂСѓРіРѕР№ подходящей толщины. концы этой трубки были соединены вместе РґРѕ того, как соединение было выполнено РІ трубке, которая ее окружает, внутренняя трубка снабжена клапаном, аналогичным клапану обычной пневматической трубки, Рё который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через внешнюю трубку РІ точку, диаметрально противоположную Рє клапану РІРѕ внешней трубке, причем стержень клапана внутренней трубки пропущен через стенку внешней трубки, Р° соединение выполнено обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. , , , , . Ссылаясь РЅР° прилагаемые чертежи: : РќР° фиг. 1 показан частичный РІРёРґ РІ разрезе пневматической шины согласно моему изобретению, обычная камера РІ накаченном РІРёРґРµ Рё внутренняя или дополнительная камера РІ спущенном состоянии. РќР° СЂРёСЃ. 2 показано поперечное сечение внутренней трубки РІ спущенном состоянии. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 показано поперечное сечение накачанной камеры. 1 , . 2 . 3 . Внешняя воздушная трубка охватывает внутреннюю или дополнительную воздушную трубку , которая имеет немного меньший диаметр. Внешняя трубка Рё внутренняя трубка имеют отдельные воздушные клапаны Рё , эти клапаны расположены диаметрально противоположно РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ для облегчения правильной разметки положений клапанов РІ трубках 50 Рё отверстий РІ ободах колес. Рё для вставки клапанов РІ отверстия РЅР° дисках. РЁРёРЅР° или наружное покрытие, Р° также арматура клапана РјРѕРіСѓС‚ иметь любую конструкцию общего применения Рё РЅРµ требуют РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕРіРѕ изображения. . , 50 . 55 . РљРѕРіРґР° внешняя трубка Р° полностью надута, внутренняя трубка будет опираться РЅР° внутреннюю окружность внешней трубки Р°, РіРґРµ РѕРЅР° удерживается РІ сдутом состоянии Р·Р° счет собственного натяжения Рё давления РІРѕР·РґСѓС…Р° РІРѕ внешней трубке Р°, заглушки. клапана внутренней трубки , удаленного РІ процессе надувания внешней трубки Р°. 65 Р’ случае прокола внешней трубки внутренняя или дополнительная воздушная трубка надувается, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, РїСЂРё этом заглушка клапана внешней трубки удалена для выпуска содержащегося РІ ней РІРѕР·РґСѓС…Р°. , 60 , . 65 , 3 . Р’ случае прокола внутренней трубки РІ надутом состоянии необходимо только отремонтировать РїСЂРѕРєРѕР» РІРѕ внешней трубке 75Р°, поскольку эта трубка будет действовать как заплатка для любого прокола внутренней трубки РїСЂРё ее повторной установке. надутый. , 75 -. РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность моего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, СЏ заявляю, что то, что СЏ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:47:15
: GB298756A-">
: :

298757-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB298757A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи документов; Сентябрь 24, 1927, в„– 25,212/27. ; . 24, 1927, . 25,212/27. (Дополнительный патент Рє в„– 281966 РѕС‚ 5 июля 1927 Рі.). ) Полностью слева: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 25, 1927. ( . 281,966; 5, 1927. ) : . 25, 1927. - 298,757 Полностью Принято: октябрь. 18, 7928. - 298.757 : . 18, 7928. РџР Рћ()РРЎРОНАЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. () . Усовершенствования опрокидывающих устройств для угольных вагонов Рё С‚.Рї. или относящиеся Рє РЅРёРј. - . РЇ, ДЖЕЙМС Р¤-1Р­РљРЎР Р РљСЂРёРє, проживающий РїРѕ адресу: 6li, , , , (утверждаемый, британский подданный), настоящим заявляю, что сущность этого изобретения заключается РІ следующем: Настоящее изобретение состоит РІ усовершенствовании изобретения, заявленного РІ Спецификации 281966, если люльки короткие или РїРѕ какой-либо РґСЂСѓРіРѕР№ причине (чтобы снять устройство (далее называемое «улучшением» — для удобства) РёР· желоба, его можно СЃ некоторыми конструктивными изменениями прикрепить Рє саму угольную вершину, чтобы РѕРЅР° могла перемещаться вверх Рё РІРЅРёР· РїРѕ поверхности угольной вершины таким же образом, как это делает желоб, СЃ добавлением, РїСЂРё необходимости, телескопической стальной пластины (или пластин) РІ таком количестве секций, сколько необходимо. (, вместо простой стальной пластины . , -1EXRY , 6li, , , , (., , : 281,966, , ( ( ' -- ) , , - , - , , - ( ) ((, - . Монтаж усовершенствования будет осуществляться РІРѕ РјРЅРѕРіРѕРј таким же образом, как объяснено РІ Полной спецификации 281,966, как можно увидеть РёР· прилагаемых чертежей. РќР° фиг. 1 представлена телескопическая стальная пластина или пластины. Это может быть столько частей (или расширений), сколько необходимо. 281,966, , . 1 . ( ) . РќР° фиг. 2 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ устройства, прикрепленного Рє поверхности угольного наконечника Рё устроенного таким образом, чтобы перемещаться вверх Рё РІРЅРёР· РїРѕ поверхности угольного наконечника таким же образом, как это делает желоб. . 2 coal_tip, - . Р РёСЃ. 3 Рё 4 представляют РѕРґРёРЅ Рё тот же РІРёРґ 8; как РЅР° СЂРёСЃ. 2, СЃ вагоном, расположенным СЂСЏРґРѕРј РЅР° коротких Рё длинных опорах соответственно. . 3 4 8; . 2, . Ниже приведены различия, необходимые РїСЂРё эрекции. . Откажитесь РѕС‚ стержней , /, прикрепленных Рє стальной пластине , Рё вместо этого сформируйте конец стальной пластины РІ трубку, которая сама будет вращаться РЅР° стержне , как РЅР° СЂРёСЃ. 2 Рё 4. , / - - , . 2 4. 4С‚; Прикрепите Рє перекладине РґРІРµ стальные цепи (РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РЅР° каждом конце перекладины), которые Р±СѓРґСѓС‚ поднимать или опускать улучшение таким же образом, как поднимается или опускается желоб. Затем это усовершенствование можно опустить насколько возможно РІ желоб (СЃРј. СЂРёСЃ. 2, 3 Рё 4), так чтобы взаимное положение ' 1/._ устройства Рё желоба было почти таким же, как РІ Полной спецификации. в„– 281966. 4t; - ( ) . ( . 2, 3 4) ' 1/._ . 281,966. Необходимо закрепить РґРІРµ балки (РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ СЃ каждой стороны), соединяя балки СЃ лицевой стороной угольного наконечника таким же образом, как желоб присоединяется Рє наконечнику. Две балки. РўРѕ же самое. Две балки для укрепления между балками Рё . Балка для укрепления между балками Рё . ( 55 ) - . . ,. . Если люлька слишком коротка, чтобы позволить телеге отъехать назад Рё освободить стальную пластину, замените балки цепями, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ '3, Рё удлините балки . Рё. , , '3, . . поместите небольшой двигатель РЅР° наконечник, чтобы поднять или опустить его. РљРѕРіРґР° улучшение будет снято, обнаружится, что РѕРЅРѕ будет немного отодвинуто РѕС‚ поверхности кончика, что позволит. достаточно места для того, чтобы стальную пластину можно было опустить РєРѕ РІС…РѕРґСѓ РїРѕРІРѕР·РєРё, которая уже близко прилегает Рє РЅРѕСЃРєСѓ. Закрепите цепи, заменяющие балки , РЅР° люльке, которые затем предотвратят выталкивание улучшения РїСЂРё подъеме отбойника. , . , . - , . , 75 . Если люлька имеет люфт РІ несколько футов, позволяющий РїРѕРІРѕР·РєРµ двигаться назад, можно использовать РґСЂСѓРіРѕР№ метод очистки РїРѕРІРѕР·РєРё: телескопическую стальную пластину, как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1. ' , :- . 1. Эта телескопическая стальная пластина будет выглядеть следующим образом: РљСѓСЃРѕРє стали различной длины, РѕРґРёРЅ конец которого повернут, образуя трубку , вращающуюся РЅР° стержне . Приподнятая стальная полоса S5, образующая -образную направляющую, должна быть прикреплена Рє каждой стороне этой стальной пластины. - :- , , , , . s5 " ' -. Поверх этой стальной ленты было помещено несколько выступающих РєСѓСЃРєРѕРІ стали, готовых принять собачку. Эти собачки Р±СѓРґСѓС‚ размещены 9g1 РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј РєСѓСЃРєРµ стали, который можно будет вставить РІ -образные направляющие, что позволит РїСЂРё необходимости удлинить стальную пластину следующим образом. , . 9g1 , " ", - . Прикрепите веревку (которая уже находится РІ отверстии 95 ) Рє заднему буферу РїРѕРІРѕР·РєРё, проведя ее поверх угля. ( 95 ) . Опустите кикер, Рё вагон поедет назад, выдвигая телескопическую стальную пластину РїРѕ мере движения назад. Затем собачки закрепят выдвинутые стальные пластины. После использования, чтобы вернуть стальным пластинам первоначальный меньший размер ' ' 1 _ 298,757, пропустите веревку через фиксатор РЅР° лицевой стороне наконечника Рё СЃРЅРѕРІР° закрепите РЅР° заднем буфере тележки. РљРѕРіРґР° РїРѕРІРѕР·РєР° поедет назад, после опрокидывания, действие РЅР° стальных пластинах будет обратным, Рё РѕРЅРё СЃРЅРѕРІР° закроются. РљРѕРіРґР° улучшение РЅРµ требуется, его можно сразу поднять РЅР° вершину угольного наконечника Рё положить РЅР° него. Метод монтажа может немного отличаться РІ зависимости РѕС‚ разных угольных наконечников. , , - . -. , - ' ' 1 _ 298,757 , - . , , -, . -, . -. Датировано 21 октября 1927 РіРѕРґР°. 21st , 1927. ДЖЕЙМС РҐ. Q1TICK. . Q1TICK. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования опрокидывающих устройств для угольных вагонов Рё С‚.Рї. или относящиеся Рє РЅРёРј. - . РЇ, ДЖЕЙМС ГЕНРРКУРРљ, проживающий РїРѕ адресу Уотер-стрит, 61Рђ, Аберавон, РџРѕСЂС‚-Талбот, Глэм, подданный Великобритании, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ Рё следующим заявлением: , , 61A, , , , ., , i5 , :- Настоящее изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ усовершенствование изобретения, заявленного РІ Спецификации в„– 281966, РІ случае, РєРѕРіРґР° люльки короткие или РїРѕ какой-либо РґСЂСѓРіРѕР№ причине желательно снять устройство (далее для удобства называемое «улучшением») РёР· желоба. можно, СЃ некоторыми конструктивными изменениями, прикрепить Рє самой угольной вершине, чтобы РѕРЅР° могла проходить РєСЂРѕРјРєСѓ Рё РІРЅРёР· РїРѕ поверхности угольной вершины таким же образом, как это делает желоб, СЃ добавлением, РїСЂРё необходимости, телескопической стальной пластины ( или пластины) РІ таком количестве секций, сколько необходимо, вместо простой стальной пластины , или стальную пластину можно разрезать пополам Рё соединить РґРІРµ части шарнирами, образуя шарнирную пластину (как РЅР° СЂРёСЃ. 5). ). improvem20 . 281,966, , ( ' " ) , , - , - . , - ( ) , - , - , ( ..5). Петли можно разместить РІ наиболее СѓРґРѕР±РЅРѕРј положении, желательно примерно РІ РґРІСѓС… футах РѕС‚ конца пластины. , . Возведение улучшения будет осуществляться РІРѕ РјРЅРѕРіРѕРј таким же образом, как описано РІ Полной спецификации в„– 281,966. Ссылаясь РЅР° чертежи, прилагаемые Рє предварительной спецификации, . 281,966. , РќР° СЂРёСЃ. 1 представлена телескопическая стальная пластина или пластины. Это может быть столько частей (или расширений), сколько необходимо. . 1 . ( ) . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ устройства, прикрепленного Рє поверхности угольной вершины Рё устроенного таким образом, чтобы перемещаться вверх Рё РІРЅРёР· РїРѕ поверхности угольной вершины таким же образом, как это делает желоб. . 2 , - . Ссылаясь РЅР° прилагаемые СЂРёСЃСѓРЅРєРё. . Р РёСЃ. 3 Рё 3' представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ аппарата СЃ небольшими изменениями РІ конструкции, Р° также расположенную СЂСЏРґРѕРј тележку РІ опущенном Рё поднятом состоянии. . 3 3' , , . РќР° СЂРёСЃ. 4 представлен тот же РІРёРґ, что Рё РЅР° СЂРёСЃ. . 4 . - 60 2, СЃ примыкающим вагоном. - 60 2, . РќР° СЂРёСЃ. 5 представлена шарнирная стальная пластина РІ открытом Рё закрытом состоянии. . 5 -, . РќР° СЂРёСЃ. 6 представлен РІРёРґ сверху части устройства. . 6 . РќР° СЂРёСЃ. 7 представлен РІРёРґ сверху стальной пластины 0, шарнирно прикрепленной Рє стержню Рё установленной между балками . . 7 - 0 , . РќР° СЂРёСЃ. 8 представлен общий РІРёРґ (спереди) угольного наконечника СЃ опущенным РЅР° 70В° устройством, готовым Рє вставке стальной пластины. . 8 () -, 70 -. Ниже приведены различия, необходимые РїСЂРё эрекции. . Прикрепите стержни , или , , указанные РІ Спецификации в„– 281966, Рє стальной трубе диаметром 75 или , которая позволит стержню ( или ' проходить через нее, одновременно образуя дополнительную РѕРїРѕСЂСѓ для бар или 1), или, РїСЂРё желании, отказаться РѕС‚ РґРІСѓС… стержней , или , , прикрепленных Рє стальной пластине 80 или /, Рё вместо этого сформировать конец стальной пластины или РІ трубу или . который сам будет вращаться РЅР° стержне или , как РЅР° СЂРёСЃ. 2 Рё 4. , , . 281,966 - 75 , ( ' , 1), , , - 80 / - , . 2 4. Прикрепите РґРІРµ стальные цепи Рє стержню .85 (РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ РЅР° каждом конце стержня), которые Р±СѓРґСѓС‚ поднимать или опускать улучшение таким же образом, как поднимается или опускается желоб, подготовив концы балок Рё , ближайший Рє угольному наконечнику 90, СЃ собачками, которые должны соответствовать направляющим () РЅР° угольном наконечнике . так, насколько это возможно, как описано ниже для СЂРёСЃ. - . 85 ( ) , - 90 ( ( - . . 3, 3', 6 Рё 8. Затем это усовершенствование можно опустить, насколько это возможно, РІ желоб 95 (СЃРј. СЂРёСЃ. 2, 3, 3' Рё 4h так, чтобы относительное положение устройства Рё желоба было практически таким же, как РІ Полной спецификации в„– 281966). Стальную пластину или опускают для РІС…РѕРґР° РІ вагон 100, поворачивая ее РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё (1 или ), манипулируя веревкой (С‚. 3, 3', 6 8. 95 ( . 2, 3, 3' 4h . 281,966. - 100 (1 (. - Две балки (СЂРёСЃ. 4), которые необходимо прикрепить Рє балкам Рё шарнирно прикрепить Рє угольной наконечнику (так же, как желоб 105 крепится Рє наконечнику), как показано РЅР° СЂРёСЃ. - (. 4) - ( 105 ) . 4. Две балки аналогично. Две балки для усиления между балками Рё . Балка ' для усиления между балками Рё . '10 РќР° СЂРёСЃ. 3, 3X, 6 Рё 8, необходимы небольшие изменения РІ конструкции, Р° именно: балка 6 СЃ шарниром РЅР° каждом конце, позволяющим балке 6 вращаться Рё крепиться между стойками лицевой стороны наконечника точно РІ таким же образом, как верхний конец желоба прикрепляется Рє поверхности наконечника , что, таким образом, позволяет поднимать или опускать балку 6 РЅР° поверхности наконечника так же, как Рё РїСЂРё манипулировании желобом. 4. . . ' . 'l0 . 3, 3X, 6 8, , 6, 6 , , 6 . Точный метод крепления балки 6 Рє стойкам будет зависеть РѕС‚ различных методов крепления верхнего конца желоба Рє наконечнику . Р’СЃРµ наконечники РЅРµ одинаковы. 6 . . Если некоторые наконечники имеют слабые крепления, шарниры можно зажать РІРѕРєСЂСѓРі стоек наконечника , РЅРѕ так, чтобы РЅРµ мешать движению балки (; вверх Рё РІРЅРёР· РїРѕ наконечнику. РћРґРёРЅ РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ крепления балки 6 Рє стойкам наконечника заключается РІ следующем. , (; -. 6 . Подготовьте концы балки 6 СЃ шарнирами для установки РІРѕРєСЂСѓРі направляющих 2 уже РЅР° поверхности наконечника , как показано РЅР° СЂРёСЃ. 6 Рё 8. РЎ каждой стороны балки 6 необходимо сделать РїРѕ отверстию 3, через которое Р±СѓРґСѓС‚ проходить цепи желоба 8. РўРѕРіРґР° балка 6 сможет перемещаться вверх Рё РІРЅРёР· РїРѕ направляющим 2 РЅР° торце наконечника Р  Рё может быть закреплена РЅР° любой желаемой высоте СЃ помощью так называемого «собаки», воздействующего РЅР° желоб. цепи 8 РІ месте прохождения через отверстия 3 РІ балке 6. Для подъема или опускания балки 6 Рє балке 6 СЃ каждой стороны крепится стойка 7, которая разъемно закрепляется РЅР° плечах люльки наконечника, РїСЂРё этом РїСЂРё подъеме люльки балка 6 будет перемещаться вверх Рё опускаться РїРѕ мере подъема Рё опускания балки 6. люлька опущена. РљРѕРіРґР° желаемая высота балки 6 достигнута, стойки 7 следует отсоединить РѕС‚ РѕРїРѕСЂС‹ Рё закрепить ремнями РЅР° лицевой стороне наконечника РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРё РЅРµ потребуются СЃРЅРѕРІР°. 6 - 2 , . 6 8. 3 6, - 8. 6 2 , ( " ", - 8 3 6. 6, 7 6 , , 6 , . 6 , 7 , . Рљ балке 6 прикрепите РґРІРµ балки , 45s, которые СЃ РґСЂСѓРіРёС… концов соединятся СЃ балками СЃ помощью балки . Стержень 1), имеющий вращающуюся РЅР° нем трубку , вставляется между балками , вплотную Рє балке . 6 , 45s . 1), , , . Балку следует закрепить поверх балок -, соединяя РёС… Рё вместе СЃ балкой , укрепляя РІСЃРµ вместе. Короткие цепи 4 ведут РѕС‚ веревки Рў Рє проушинам, подготовленным РЅР° , , чтобы удерживать стальную пластину РЅР° желаемой высоте. Р’ центре балки РўРў (или РїРѕ РѕРґРЅРѕР№ СЃ каждой стороны) необходимо разместить канавку 10 для приема троса или тросов Рў. Балки заменить цепями, которые должны быть прикреплены СЃ возможностью отсоединения Рє поверхности кончика Р . Проволочная петля 11 СЃ Рє балке 6 можно прикрепить РєСЂСЋРє для подвешивания Рє двери вагона, таким образом поднимая дверь вагона РїСЂРё подъеме кикера (, как РЅР° рисунках 3 Рё 3'). - , . 4 , - . 10 ( ), . . - 11 6 , (, . 3 3'. РљРѕРіРґР° аппараты (поворотные СЃ балками , прикрепленными Рє наконечнику ) опускаются РІ желаемое положение, устраните провисание цепей . Вагон одновременно поднимается РЅР° кикере, Рё стальная пластина уже находится РЅР° месте. Сѓ РІС…РѕРґР° РІ вагон. Цепи , теперь укороченные, предотвращают выталкивание или выталкивание стальной пластины вверх или наружу РёР·-Р·Р° сопротивления угля РІ вагоне. Если цепи РЅРµ укорачиваются РїСЂРё опускании стальной пластины РІ вагон, сопротивление угля РІ вагоне может привести Рє выталкиванию стальной пластины 75 против опускающего действия крана, поскольку балка 6 только шарнирно прикреплен Рє поверхности кончика . - ( ) , . , - ' - 3mouth . , , - 70 . - , - 75 , , 6 . РљРѕРіРґР° РІ аппарате нет необходимости, его можно поднять РЅР° вершину наконечника Рё зафиксировать цепи 80Рў" РІ положении 9, освобождая таким образом кран для любых РґСЂСѓРіРёС… целей. , 80 " -- 9 . РќР° СЂРёСЃ. 4 можно было Р±С‹ разместить небольшую ручную лебедку РЅР° РѕРґРЅРѕР№ РёР· балок люльки СЂСЏРґРѕРј СЃ торцом наконечника . ' этой лебедкой, РЅР° стальную пластину. . 4 - . 85 , , ' , -. РљРѕРіРґР° люлька РїРѕРґ углом 9В° имеет люфт РІ несколько футов, можно использовать РґСЂСѓРіРѕР№ метод очистки тележки. 9o , ' . Телескопическая стальная пластина, как РЅР° СЂРёСЃ. 1, которая должна использоваться только СЃ устройством 95, показанным РЅР° СЂРёСЃ. 4. РљСЂРѕРјРµ того, шарнирная стальная пластина (как РЅР° СЂРёСЃ. 5) предназначена только для СЂРёСЃ. 4. -, . 1, 95 . 4 . - ( . 5) . 4 . Эту телескопическую стальную пластину, Р° также шарнирную стальную пластину нельзя использовать для устройств, показанных РЅР° СЂРёСЃ. 3, 3Р° Рё 8. 100 Эта телескопическая стальная пластина будет выглядеть следующим образом. -, - . 3, 3a 8. 100 - . РљСѓСЃРѕРє стали различной длины, РѕРґРёРЅ конец которого загнут, образуя трубку (СЂРёСЃ. , , (. 1)
, вращающийся РЅР° перекладине . , . Поднятая стальная полоса tO5, образующая -образную направляющую, должна быть прикреплена Рє каждой стороне этой стальной пластины. tO5 " -- -. Поверх этой стальной ленты помещено несколько выступающих РєСѓСЃРєРѕРІ стали, готовых принять защелку . Эти собачки Р±СѓРґСѓС‚ размещены РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј РєСѓСЃРєРµ стали, который можно будет вставить РІ «направляющие В», что позволит РїСЂРё необходимости удлинить стальную пластину следующим образом. , . ' 110 , " ", - . Прикрепите веревку (которая уже находится РІ отверстии 11 ) Рє заднему буферу РїРѕРІРѕР·РєРё, протянув ее через уголь. ( 11 ) . Опустите кикер, Рё вагон поедет назад, выдвигая РїСЂРё этом телескопическую стальную пластину. Затем собачки закрепят выдвинутые стальные пластины. Защелки Р±СѓРґСѓС‚ установлены РЅР° место вручную. После использования, чтобы вернуть стальным пластинам первоначальный меньший размер, отпустите собачки, пропустите веревку через блокирующий блок (СЂРёСЃ. 2) РЅР° стороне: 25 наконечника Рё СЃРЅРѕРІР° закрепите РЅР° заднем буфере тележки. РљРѕРіРґР° вагон поедет обратно после опрокидывания, действие РЅР° стальных пластинах будет обратным, Рё РѕРЅРё СЃРЅРѕРІР° закроются. РљРѕРіРґР° улучшение 130 2i98,7,57 РЅРµ требуется, его можно поднять РїСЂСЏРјРѕ РЅР° вершину угольной вершиР