патенты / 3699

298672-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB298672A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявки: 14 июля 1927 Рі. в„– 18,722127. : 14, 1927. . 18,722127. Полностью принято: октябрь. 76, 1928. : . 76, 1928. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . 298,672 Усовершенствования автоматических тестоделительных Рё тестообрабатывающих машин. 298,672 . РЇ, РћРўРўРћ РњРТЕМЛРРќР“, гражданин Германии, РёР· Хиамерслебена, недалеко РѕС‚ Ошерслебена, Германия, настоящим заявляю, что РїСЂРёСЂРѕРґР° этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: - , , , , , , - , :- Рзобретение относится Рє тестоделительным машинам, РІ которых порции теста укладываются РЅР° конвейер, который доставляет РёС… Рє аппарату для обработки теста. РџРѕ моей РўРЈ в„– 255,107 аппарат снабжен встречно вращающимися роликами, которые подают тесто РёР· бункера или контейнера j5 РІ камеру выравнивания давления, РёР· которой РѕРЅРѕ через делитель выбрасывается РЅР° непрерывно движущийся конвейер, рабочий Аппарат перемещается вместе СЃ этим конвейером РІРѕ время обработки теста, Р° затем возвращается РІ РёСЃС…РѕРґРЅРѕРµ положение. Р’ моем указанном описании СЏ показал средство, посредством которого камера выравнивания давления между бункером для теста Рё механизмом деления теста закрывается РїРѕ отношению Рє бункеру РІРѕ время операции деления, так что движение теста РІ этом бункере РЅРµ влияет РЅР° тесто РІ бункере. камера. . . 255,107 , j5 , ,, , . , . Р’ соответствии СЃ РјРѕРёРј настоящим изобретением 1 РІ сочетании СЃ валками, подающими тесто через камеру выравнивания давления, используются средства для автоматического раскачивания через определенные промежутки времени РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· подающих валков или связанного СЃ РЅРёРј плунжера относительно неподвижного подающего валка, чтобы закрыть бункер СЃ уравнительной камерой. 1 , , , , , , , . Рзобретение поясняется прилагаемыми чертежами. . РќР° СЂРёСЃ. 1 показан пример РІ вертикальном разрезе; Р РёСЃ. 2 Рё 3 - вертикальные разрезы, показывающие РґСЂСѓРіСѓСЋ форму конструкции СЃ РґРІСѓРјСЏ положениями частей; Р РёСЃ. 4 Рё 6 Рё СЂРёСЃ. 6 Рё 7 - аналогичные РІРёРґС‹ РґРІСѓС… РґСЂСѓРіРёС… модификаций. . 1 ; . 2 3 - , ; . 4 6, . 6 7, . РќР° СЂРёСЃ. 8 показана дальнейшая модификация. . 8 . Сначала обратимся Рє СЂРёСЃ. 1: РїРѕРґ бункером 168 расположен большой валок 161 Рё РґРІР° меньших валка 162, 163, причем валки 161 Рё 162 установлены РІ стенке бункера, Р° валок 163 установлен РЅР° колоколе: рычаги 164 Манна поворачиваются. 166, рычаги имеют прорези, посредством которых РѕРЅРё РІС…РѕРґСЏС‚ РІ зацепление СЃРѕ шпильками 166 РЅР° стержнях 167, соответствующих 5e стержням, обозначенным 58, показанным РЅР° чертежах моей спецификации в„– 255,107. . 1, 168 161 162, 163, 161 162 163 -: 164 166, 166 167 5e 58 . 255,107. Бункер Рё связанные СЃ РЅРёРј части удерживаются рычагами 169, 170, скользящими РїРѕ стойке 171, Р° спиральная пружина 172 стремится 60 удерживать рычаг 170 РІ контакте СЃ воротником 173 над РЅРёРј. Рычаги 170 несут пластину 175, имеющую широкую прорезь 174, РІ которую РІС…РѕРґРёС‚ толстый фланец 158 РЅР° пластине 159, закрепленной РїРѕРґ пластиной 175. Фланец 65 имеет вертикальные отверстия или РІРѕСЂРѕРЅРєРё для прохождения теста РІ отверстия или ячейки 44 РІ полом вращающемся цилиндре РїРѕРґ пластиной 159. Внутри цилиндра расположены плунжеры для вытеснения 70 теста РёР· ячеек 44 после вращения цилиндра. Этот механизм деления теста РїРѕ существу аналогичен механизму, описанному РІ приведенном РјРЅРѕР№ предыдущем описании. 7 Валки вращаются, как указано стрелками, Рё выдавливают тесто РІ прорезь или камеру 174, после чего валок 163 раскачивается СЃ помощью кривошипных рычагов 164 Рё стержней 167 так, что РѕРЅ прижимается 80 Рє валку 161 Рё закрывает камеру. 174 вверху. Затем бункер, валки Рё элемент 175 перемещаются РІРЅРёР·, Рё тесто сжимается РІ ячейки 44 делителя, после чего стержни 85 167 перемещаются вверх, отводя валик 163 РѕС‚ валка 161, Рё расширяющаяся пружина 172 восстанавливается. вдавленные части РІ нормальное положение. 169, 170 171, 172 60 170 173 . 170 175 174 158 159 175. 65 44 , 159. 70 44, . . 7 174, 163 164 167, 80 161 174 . , 175 , 44 , 85 167 163 161, 172 . РџСЂРё этом цилиндр 40 поворачивается РЅР° 90В° Рё плунжеры выталкивают тесто РёР· ячеек 44. Если плунжеры являются плунжерами РґРІРѕР№РЅРѕРіРѕ действия, цилиндр поворачивается РЅР° 180В°, РЅРѕ если РѕРЅРё одностороннего действия, РїРѕРІРѕСЂРѕС‚ может происходить РЅР° существенно меньший СѓРіРѕР». 40 90 44. , 1800, . Модификация, представленная РЅР° СЂРёСЃ. 2 Рё 3 очень просто Рё дешево. РќР° каждом конце РѕСЃРё 212 большого валка 213 имеется рычаг 214, Рё рычаги поддерживают РѕСЃСЊ 100 21 5 малого валка 216. Рычаг 217, вращающийся РЅР° РѕСЃРё 215, несет ролик 218. Пружина 220 прикреплена Рє рычагу 214 219 Рё Рє рычагу 217 Рё стремится прижать рулон 218 Рє стене 105 221, которая СЃРѕ стенкой 222 окружает камеру 223 298,67 2 РїРѕРґ бункером 224. . Последний развернулся РЅР° отметке 22,5. Рычаг 214 соединен СЃ втулкой 226, которая скользит РїРѕ стержню 228 Рё действует РЅР° нее пружиной 227, чье усилие, прижимающее втулку Рє втулке 230 (, регулируется СЃ помощью маховика 229). . Как показано РЅР° фиг. 2, камера 223 закрыта РѕС‚ бункера 224 валком 218, удерживаемым между молотком 221 Рё валком 2183. Путем перемещения деталей РёР· положения, показанного РЅР° СЂРёСЃ. 8I Рє показанному РЅР° фиг. 2, тесто сжимается РІ ячейки 44, движение валка 218 регулируется стенкой 221, Рє которой РѕРЅРѕ удерживается пружиной 220. . 2 3 . 212 213 214 100 21 5 216. 217 215 218. 220 214 219, 217, ' 218 105 221, 222 298,67 2 223 224. 22.5. 214 -, 226, 228 227, - 230(, 229. . 2 223 224 218 221 2183. . 8I . 2 44, 218 reg1lated 221, 220. Модификации, показанные РЅР° СЂРёСЃ. 4-8 имеют общую особенность, заключающуюся РІ том, что РѕРґРЅР° стенка камеры, РІ которой РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ выравнивание давления, почти полностью образована РѕРґРЅРёРј РёР· подающих валков, так что трение теста уменьшается. - . 4 8 , . Согласно СЂРёСЃ. 4 Рё 5 бункер 231 поворачивается РЅР° РѕСЃРё 232 большего подающего ролика 233, Р° РІ его боковых стенках 234 установлена РѕСЃСЊ 2'85 второго подающего ролика 236. Вместо третьего подающего ролика имеется плунжер 237, поддерживаемый коленчатым рычагом 2:8, установленным РЅР° РѕСЃСЊ 285, смазанным маслом, Рё этот рычаг соединен СЃ втулкой 226 РЅР° стержне 228. Уравнительная камера 2:39 имеет стенку 240 СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, причем противоположная стенка образована главным образом большим валком 2833 Рё частично РЅРёР·РєРѕР№ стенкой 241, РІ которой заслонка 242 может скользить посредством стержня 243. Плунжер 37 Рё стенка 240 изогнуты РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 28:2. . 4 5 231 232 233, 234 2'85 236. 237 2:8 285, 226 228. 2:39 240 , ' 2833 241 242 243. :37 240 28:2. Для вдавливания теста РІ ячейки 0 плунжер 237 перемещается вдоль стенки 240, РїСЂРё этом его край 244 находится РЅР° вращающемся валке 233. РџСЂРё этом относительного перемещения между частями 244 Рё 233 РЅРµ РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚. Чтобы предотвратить обратное всасывание теста через 4D выпускные отверстия 24 камеры 239, РєРѕРіРґР° детали перемещаются РёР· положения фиг. 5 РІ положение фиг. 4, заслонка 242, РєРѕРіРґР° плунжер начинает подниматься, снимается СЃ валка 233, чтобы впустить РІРѕР·РґСѓС…. 0 237 240, 244 233. 244 233. 4D 24. 239 . 5 . 4 242 , , 233, . Модификация, представленная РЅР° СЂРёСЃ. 6 Рё 7, отличается РѕС‚ только что описанного только тем, что плунжер состоит РёР· РґРІСѓС… частей 246, 247, причем часть 246 прикреплена Рє стенкам 234 бункера, Р° часть 247 прикреплена Рє коленчатому рычагу 238. Здесь нет заслонки 242, так как нет СЂРёСЃРєР° обратного всасывания. Две части 246, 247 отделяются, РєРѕРіРґР° РѕРЅРё выталкивают тесто РёР· камеры 239, Рё затем перемещаются вместе, открывая камеру РІ бункер для приема теста, валки 233, 236 подают тесто так, чтобы РЅРµ происходило выпадения теста. имеет место. . 6 7 246, 247, 246 234 247 238. 242, - . 246, 247 ' ( 239, , , 233, 236 . Р’ модификации, показанной РЅР° фиг. 8, часть 248 плунжера выполнена Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ элементами 249 подшипников РѕСЃРё 2353) Рё соединена тем самым СЃ бункером 231. Деталь 2.5f выполнена СЃ возможностью скольжения РїРѕ части 248 Рё соединена 7 СЃ рычагом 1 '2'51, смажьте вал 2 52, который качается рычагом 2-3. РќР° СЂРёСЃ. 8 показана модификация СЃ деталями РІ положении, занимаемом сразу после заполнения уравнителя давления 7. Для выталкивания вращающиеся части смазывают маслом РѕСЃСЊ 22 валка РІ соотношении 2:3 Рё катятся РІРЅРёР· РїРѕ сферам, Рё плунжер выталкивает тесто РёР· камеры. 239. Затем часть 25.30 выводится РІ лоток 2-48 81 СЃ помощью частей 2'51, 2'52, 2'58, Рё таким образом открывается РІСЃРµ выпускное отверстие бункера для поступления свежего теста, так что РЅРµ возникает полости. . 8 248 249 2353), 231. 2.5f 248, - 7 '2'51 2 52, 2"3. . 8 7 . , 22 2:3i' . 239. 25.30 2-48 81 2'51, 2'52, 2'58 , . Расположение гаек, выталкивающих тесто, может быть перевернутым: нижняя часть 8 СЃ уравнительным барабаном перемещается РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё 232, Р° поршень Рё верхняя часть остаются неподвижными. , 8 232, ) . Еще РѕРґРЅРёРј преимуществом конструкции, показанной РЅР° фиг. 8, является то, что сопла 254 9' РјРѕРіСѓС‚ быть заменены РЅР° цилиндр 40, поскольку возвратное движение плунжера РЅРµ может переносить потоки жидкости. тесто эле выгнали, которое можно разделить РЅР° РІСЃРµ обыкновенные.ыл 9 резак. - . 8 254 9' ()' 40, -1,,iu4d , . 9 . РќР° СЂРёСЃ. 8 показан бункер. 28:1 РґРІРµ собачки 257. 258 взаимодействуя СЃ лателлетным колесом, смажьте РѕСЃСЊ 2'32 плитки подачи 2:3:3, так что РІРѕ время. Бывшие валки подачи принимают участие РІ работе верхней части машины, Рё между валками Рё разделительными или выталкивающими устройствами нет относительного развала. Это также служит для предотвращения возникновения полостей Рё фиксации неровных частей, хотя можно использовать разделительный элемент. Наличие множества собачек, работающих последовательно, обеспечивает точность действия. . 8 . 28:1 257. 258 - 2'32 2:3:3, . ) 0 ) 1lX-( . : i0 , 1o - . . 1
Преимущество всех описанных конструкций заключается в том, что на тесто не оказывает вредного воздействия трение и образование полостей, так что тесто остается однородным и порции получаются одинаковыми. , . Делительные цилиндры с их плунжерами или открытые сопла могут располагаться близко друг к другу, чтобы увеличить производительность машины при существенном уменьшении трения на 12 остатках, или при заданной производительности машина может работать в 11 раз медленнее, чем требовалось ранее. при этом выброшенное тесто разрезается под плунжерами или соплами двумя взаимодействующими ножами и укладывается в два ряда на конвейер, при этом два ножа располагаются на расстоянии ширины сопла и откладывают половину порций на одну сторону и половину с другой. , 12 , 11 , ' - , - . Тогда расстояние между порциями будет подходящим для операции выпечки, хотя сопла будут располагаться ближе друг к другу. Площадь поверхности трения теста уменьшается почти вдвое, что дает большое преимущество тесту. - 1 298,672 , . , . Теперь подробно описав и выяснив природу моего упомянутого изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я заявляю, что я утверждаю следующее: , : 1. Машина для деления и обработки теста, имеющая валки, подающие тесто из бункера через камеру выравнивания давления в тестоделитель, , со средствами для автоматического покачивания через определенные промежутки времени одного из подающих валков или связанного с ним плунжера относительно неподвижного подающего валка. , чтобы закрыть бункер, ведущий к указанной камере. 1. , , , , .
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:45:18
: GB298672A-">
: :

298673-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .

... 97%


. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB298673A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ3 SPECIFICATION3 Дата подачи заявления: 14 июля 7S27. в„– 18732/27. : 14, 7S27. . 18,732/27. Завершено слева: 14 мая 7928 Рі. ,2 Полностью принято; РѕРєС‚. : 14, 7928. ,2 ; . 1,
1928. СЂ '.СЂ. ' 21 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1928 Рі. ( СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. 1928. '.. ' 21 NO0V 1928 ( . Усовершенствования РІ многолепестковых односторонних муфтах, передающих крутящий момент, или относящиеся Рє РЅРёРј. - - . РњС‹, - , Р РѕРєСЃ, подполковник РёР· Лин-филд-Лоджла, недалеко РѕС‚ Эделибриджа, Кент, британский подданный, Рё 1PETER , британский подданный, 40 лет, Гросвенор Гарденс, Лондон , 8, РђР™. 1, настоящим заявляем, что сущность настоящего изобретения следующая: , . - ,', -, - , , , , 1PETER , ), 40, , , 8,. 1, - : - Настоящее изобретение относится Рє односторонней передаче крутящего момента. устройства сцепления или, как РёС… часто называют, свободные колеса, такие, которые предназначены для обеспечения мгновенного английского языка Рё приспособлены для отключения Рё повторного включения РїСЂРё быстром движении для этой цели были предложены ролики, взаимодействующие СЃ торцами, наклоненными Рє внешней клинической поверхности, Р° также 20 роликов внутри ('накачивание СЃРѕ распорчатыми выступами', длина которых превышает радиальное расстояние между Р’ кольцевом пространстве между РЅРёРјРё, которое РѕРЅРё являются общими СЃ 23 роликами, расположены РґРІРµ концентрические цилиндрические поверхности, причем имеются стойки. - - -. , , , -- (' , (. - - -- 2 0 (' - ' - - ' 23 , . ((1) РїСЂРё анальном наклоне Рє радиальной линии Рё принуждении приблизиться Рє радиальному (направлению, чтобы произвести заклинивающее или сжимающее действие. Однако оказалось, что обеспечить это сложно. среди сравнительно небольшого количества роликов Рё стоек, которые РјРѕРіСѓС‚ быть размещены РїРѕ окружности, достаточной для поддержки поверхности. ((1 ( ,, . , , . ]' ' . нагрузка, вызванная РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, без 3)5 чрезмерного РёР·РЅРѕСЃР° или повреждения. Чтобы преодолеть эту трудность, было предложено многостворчатое устройство, содержащее «срисо близко расположенных подкосных элементов; Можно использовать расположенные между гладкими концентрическими цилиндрическими поверхностями. 3)5 '. -- ' ; . Функционирование этих элементов для реализации. . Р’ таком случае работа должна быть организована так, чтобы РѕРЅР° РЅРµ вызывала сопротивления трения Рё РёР·РЅРѕСЃР° песка, которые серьезно повлияли Р±С‹ РЅР° СЃСЂРѕРє службы миеланизина. ' - ]nav15 . - . 4,5 (Цель настоящего изобретения состоит РІ том, чтобы обеспечить для удовлетворительного разделения поперечных лепестковых стоек РІ многостворчатом одностороннем соединении СЃ таким образом) кольцо поперечных лепестковых стоек, упакованное РґРІРµ концентрические (влиндрические поверхности РІ кольцевом пространстве меньшего радиального размера, чем длина стоек [- -], РІ которых вращающиеся пары, подталкивающие стойки ближе РІ радиальном направлении, оказываются РЅР° РЅРёС… СЃ минимальным сопротивлением трения любому необходимому относительному движению указанных стоек. 4,5 ( ' , 11ke stru1t . -- - 'clutch1 ') (' [- -] 55 . Рзобретение также состоит РІ сцеплении РІ соответствии СЃ предыдущим абзацем 60, РІ котором СѓРїСЂСѓРіРёРµ средства передачи СЃРёР» РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ элемента стойки Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ или РѕС‚ части сцепления Рє элементу для приложения Рє нему поворотных пар расположены таким образом, что направления СЃРёР» 65 или реакции РІ точках соприкосновения РѕРґРЅРѕРіРѕ тела СЃ РґСЂСѓРіРёРј протекают как можно ближе РІ радиальном направлении. Рё СЃРЅСЏС‚ СЃ окружного. - 70 Рзобретение, РєСЂРѕРјРµ того, состоит РІ сцеплении, как указано, РІ котором концы стойки упираются РІ цилиндрические поверхности. Два включаемых Рё отсоединяемых элемента сцепления имеют такую форму, что 75 линия силы, передаваемой РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ элемента Рє РґСЂСѓРіРѕР№ Сѓ стойки имеет РїРѕ существу аналогичный или РґСЂСѓРіРѕР№ заданный момент относительно РѕСЃРё вращения - сцепления для всех интенсивностей напряжений 80 Рё взаимного расположения деталей. - 60 65 . . - 70 -'- 75 - 80 . Рзобретение также заключается РІ усовершенствовании или РІ отношении многолепестковых односторонних муфт, передающих крутящий момент, как указано ниже. 85 Р’ «переношении». изобретение реализуется РІ РѕРґРЅРѕР№ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ форме: РґРІР° элемента сцепления, которые соединяются Рё разъединяются, имеют РѕРґРёРЅ СЃ обращенной наружу, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ СЃ обращенной внутрь цилиндрической поверхностью, причем РѕР±Рµ поверхности являются цилиндрическими. концентричны РґСЂСѓРі РґСЂСѓРіСѓ Рё образуют кольцевое пространство, предпочтительно имеющее боковые стенки, которые РјРѕРіСѓС‚ быть заодно СЃ каждой РёР· цилиндрических поверхностей или расположены любым РґСЂСѓРіРёРј удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Кольцевое пространство между РґРІСѓРјСЏ муфтами сцепления заполнено множеством металлических листов или пластин, образованных РёР· плоских полос металла Рё РІ целом. четырехугольник, количество пластин определяется таким образом, чтобы оставлять только необходимый зазор между пластинами РЅР° РёС… внутренних краях Рё обязательно несколько большой зазор РЅР° внешних краях, иначе РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ оказаться ПЛОХРРњР РћР РР“РНАЛЬНЫМРC_ -. , - - - '. 85 '. : ] , 9 - , ' ' ' ' - . 95 - ' . (- )] - If00 - -. ' 1he ,- 105 , C_ -. 298,6373 быть плотно упакованы РїРѕ внутренним краям. 298,6373 . Длина створок, которые должны выполнять роль распорных элементов между РґРІСѓРјСЏ цилиндрическими поверхностями, несколько превышает 1; радиальное расстояние между РґРІСѓРјСЏ цилиндрическими поверхностями, так что пластины расположены РїРѕ окружности, лежащей РІ положении, несколько наклоненном Рє радиальным линиям, так что линия силы, которую стойка может передать РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ поверхности Рє РґСЂСѓРіРѕР№, если ее вытянуть, будет касательная Рє небольшому воображаемому РєСЂСѓРіСѓ РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё вращения сцепления Рё представляет момент, РІ который действует сила. 1; , , . i5 Для того, чтобы стойки были готовы Рє немедленному включению для передачи крутящего момента РІ требуемом направлении, РёС… постоянно переводят РІ положение, соответствующее радиальной линии, Р° скорее более близкое Рє тому положению, которое РѕРЅРё занимают, РєРѕРіРґР° крутящий момент РЅРµ передается, Рё для этого РЎ этой целью РЅР° каждую пластину воздействует вращающаяся пара, стремящаяся привести ее РІ необходимое положение. i5 , . Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ применения поворотных пар круглый СѓРїСЂСѓРіРёР№ элемент РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РІРѕРєСЂСѓРі сторон пластин Рё РІС…РѕРґРёС‚ РІ поперечный вырез РІ пластинах, РїСЂРё этом сила, прикладываемая Рє СѓРїСЂСѓРіРѕРјСѓ элементу РЅР° пластине, находится РїРѕ существу РЅР° линии длины пластины. сам РїРѕ себе Рё находясь РІ направлении наружу РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне пластины Рё РІРѕ внутреннем направлении РЅР° РґСЂСѓРіРѕР№ стороне. , . Чтобы придать круглому элементу достаточную упругость, его можно перегибать или смещать между пластинами, которые РѕРЅ запирает, Р° чтобы обеспечить большую длину материала для перегиба, цилиндрический СѓРїСЂСѓРіРёР№ элемент может входить РІ контакт каждую секунду. третья, четвертая или другая пластина РёР· этой серии, РїСЂРё этом РґСЂСѓРіРёРµ пластины РёР· этой серии аналогичным образом расположены РІ группах, РїСЂРё этом каждая РіСЂСѓРїРїР° зацеплена СЃ помощью общего периферийного СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента. Для этой цели СѓРґРѕР±РЅРѕ снабдить разные РіСЂСѓРїРїС‹ пластин небольшими выступами, расположенными РІ разных положениях РїРѕ длине сторон для разных РіСЂСѓРїРї, так что круглые СѓРїСЂСѓРіРёРµ элементы располагаются РѕРґРёРЅ внутри РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РЅР° стороне пакета. пластины Рё каждая РёР· РЅРёС… включает СЃРІРѕСЋ собственную РіСЂСѓРїРїСѓ серий. . , , ' - . ' . РЈРїСЂСѓРіРёР№ круглый элемент может быть непрерывным или разделенным РЅР° РѕРґРЅСѓ или несколько частей, Рё РІ модифицированной форме этой конструкции каждая пластина может быть разделена пополам, то есть РЅР° короткий участок цилиндрической СѓРїСЂСѓРіРѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ части, которая будет отходить РѕС‚ основания пластины, Рє которому РѕРЅР° прикреплена. РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ перекроет поверхность аналогичной СѓРїСЂСѓРіРѕР№ РѕРїРѕСЂС‹, прикрепленной Рє следующей пластине или Рє следующей пластине, РІ конечном счете, РёР· девяти раз, РІ которые вошел весь ;n1: . , . ( ;n1: . 6; До настоящего времени (РїСЂРё таком СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ прикрепления пар Рє пластинам внешний край каждой пластины может быть соединен СЃ внутренним краем следующей пластины СЃ помощью пружины растяжения, использующей выступы РЅР° краях пластин соответственно или что-то РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ). пружины растяжения ^;0 предпочтительно РјРѕРіСѓС‚ быть расположены для соединения внешнего конца РѕРґРЅРѕР№ пластины РіСЂСѓРїРїС‹ СЃ внутренним концом следующей пластины РіСЂСѓРїРїС‹, Рё может быть предусмотрена серия РёР· РґРІСѓС…, трех, четырех или любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ желаемого количества РіСЂСѓРїРї 75 РїРѕ окружности уже описанным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. 6; ( ' '., ^;0 , , 75 . РЎ целью обеспечить перемещение РѕРґРЅРѕР№ пластины или листа относительно следующей соседней пластины или листа без создания чрезмерного сопротивления трения, пластины РјРѕРіСѓС‚ быть отделены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° небольшими роликами, проходящими поперек РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ стенки кольцевого пространства Рє РґСЂСѓРіРѕР№. РІ котором пластины упакованы Рё 85 прилегают Рє РёС… внутренней или внешней цилиндрической поверхности, причем ролики удерживаются РІ этом положении Р·Р° счет того, что РёС… длина несколько превышает поперечную ширину кольцевого пространства, Рё РѕРЅРё выступают РІ 90 канавок, образованных РЅР° каждой стороне стенок. этого. ' , 85 , 90 . Поскольку внешняя цилиндрическая поверхность подвергается воздействию растягивающей силы, Р° внутренняя цилиндрическая поверхность - сжимающей силе 95 , крутящий момент, передаваемый через сцепление, деформация или отклонение материала этих поверхностей РїРѕРґ напряжением Рё деформацией или РїСЂРѕРіРёР± самих стоек приведет Рє тому, что стойки займут 100 положений РїРѕРґ разными углами наклона Рє фактическому радиусу РїСЂРё разных (условиях напряжения Рё желательно, чтобы моменты, РїСЂРё которых действуют силы РІ пластинах, РЅРµ уменьшались РїСЂРё больших 105 силах Концам пластин можно придать форму, скажем, путем шлифовки или иным образом придать фасетную форму, так что, РєРѕРіРґР° пластины наклонены РЅР° больший СѓРіРѕР», линия силы РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ изогнутой поверхности Рє РґСЂСѓРіРѕР№ РІСЃРµ равно будет приблизительно касаться того же воображаемого РєСЂСѓРіР°. РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё вращения сцепления. Торцевые поверхности также РјРѕРіСѓС‚ быть сформированы таким образом, чтобы обеспечить любые желаемые изменения размера 11: ( -( 95 , 100 ( 105 , 110 . ( 11: воображаемый РєСЂСѓРі для различной интенсивности стресса. . Р’ конструкциях, описанных выше, пластины подпружинены независимо РѕС‚ какого-либо крепления Рє 120 муфтам сцепления, РЅРѕ РІ некоторых случаях створки РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє внутренней или внешней пластине РІ результате приложения усилий Рє наклоняющим парам. 120 - . Р’ любой конструкции, которая используется 120, следует понимать, что сопротивление трения пластин или листьев должно быть сведено Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ, Рё это так Рё есть. Гєrcocll потерял 130 силы {РѕРЅ наклона (пара действует РЅР° 298,1G73 листья или пластины РІ радиальном или близком Рє радиальном направлении направлении. 12o . Гєrcocll 130 { ( 298,1G73 . Важно, чтобы муфта РІ целом, РїРѕРјРёРјРѕ минимального люфта или потери С…РѕРґР°, имела как можно меньшую упругость, как РІ случае чрезмерной упругости или гибкости колебательного или вибрационного механизма, работающего совместно СЃ РЅРёРј. Так что может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ резонировать РІ рабочем диапазоне частот сцепления. Вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ, чем выше частота, РЅР° которой работает РѕРґРёРЅ член сцепления, тем меньше должна быть инерция створок или пластин. - . - . Р’ некоторых случаях можно использовать независимую клетку для удержания створок РІ правильном относительном положении Рё для приложения Рє РЅРёРј поворотных пар. . Если створки или пластины прикреплены Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ РёР· элементов сцепления, посадочное место может быть выполнено для каждой створки, например, РІРѕ внешнем элементе, Рё для каждого. , , . ПОЛНАЯ створка может быть снабжена пружинами или РґСЂСѓРіРёРјРё СѓРїСЂСѓРіРёРјРё средствами для приведения створки РІ радиальное положение, РїСЂРё этом сиденье образует РѕРїРѕСЂСѓ, Р° пружина действует РЅР° РґСЂСѓРіСѓСЋ сторону створки, чтобы обеспечить отсутствие сцепления ее противоположного конца СЃ РґСЂСѓРіРёРј. член сцепления. , ' . Поскольку способность листа или пластины выдерживать сжатие РІ качестве стойки уменьшается быстрее, чем площадь поперечного сечения, материал створок РЅРµ должен быть слишком тонким. Нагрузка РЅР° створки как элементы стойки также делает желательным максимально ограничить длину. (- , . . Следует понимать, что описанные выше конструкции даны только РІ качестве примера Рё что модификации Рё дополнения РјРѕРіСѓС‚ быть внесены, РЅРёРєРѕРёРј образом РЅРµ отступая РѕС‚ сущности настоящего изобретения. . . Датировано 14 июля. 1927. 14th . 1927. РњРђР РљРЎ РКЛЕРК. & . Р­РљРР¤РРљРђР¦РРЇ. '. Усовершенствования РІ многолепестковых односторонних муфтах, передающих крутящий момент, или относящиеся Рє РЅРёРј. - - . РњС‹, РўРҐРѕРјРёСЃ БАР УЭЛЛ БАРРРНГТОН, подполковник Лингфилд Лодж, СЂСЏРґРѕРј. Эденбридж, Кент, британский подданный, Рё ' &-, 40 лет, Гросвенор Гарденс, Лондон, Южная Западная Вирджиния. 1, британский подданный, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, Рё РІСЃРµ это должно быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано (! подтверждается следующим заявлением: , , -, , - . , , , ' &-, 40, , , . . 1, , , (! :- Настоящее изобретение относится Рє устройствам односторонней передачи крутящего момента или, как РёС… часто называют, муфтам СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ С…РѕРґР° такого типа, которые предназначены для обеспечения РїРѕ существу мгновенного включения Рё приспособлены для расцепления Рё повторного включения через короткие промежутки времени. - - , , - . Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ такими устройствами было предложено создать подкосные элементы, длина которых превышает радиальное расстояние между РґРІСѓРјСЏ концентрическими цилиндрическими поверхностями РІ кольцевом пространстве, между которыми РѕРЅРё расположены, РїСЂРё этом элементы Джамминга имеют РґРІРµ одинаковые эксцентрично расположенные криволинейные поверхности. приспособлен без использования пружин для взаимодействия СЃ цилиндрическими поверхностями для осуществления заклинивающего или сжимающего действия. - ( , . Однако возникли трудности РїСЂРё использовании толстых стоек, сформированных ранее, для использования достаточной площади окружности Рё последующего размещения РІРѕРєСЂСѓРі нее нулевых элементов, обеспечивающих этруты. достаточная поверхность для выдерживания нагрузки, создаваемой РїСЂРёРІРѕРґРѕРј, без чрезмерного РёР·РЅРѕСЃР° или повреждения, Р° инерция элементов толстой стойки 80 также затрудняет управление РёРјРё СЃ помощью СѓРїСЂСѓРіРёС… средств или воздействий. , , null1} . 80 " . быстрое взаимодействие. . Целью настоящего изобретения является обеспечение удовлетворительного формирования 85 Рё работы элементов стойки. 85 . Рзобретение заключается РІ многоэлементной односторонней муфте передачи крутящего момента СЃ кольцом поперечных стоек, упакованных между РґРІСѓРјСЏ концентрическими поверхностями РІ 90В° или менее кольцевом пространстве меньшего радиального размера, чем минимальная длина зацепления стоек, РІ которой РїРѕ крайней мере РѕРґРёРЅ Конец каждой стойки, упирающийся РІ концентрические поверхности РґРІСѓС… включаемых Рё выключаемых частей сцепления, имеет такую форму, что линия силы, передаваемой РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ элемента Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ стойкой, имеет РїСЂРё всех интенсивностях напряжения Рё взаимном расположении частей определенный РґРѕ J00 момент 01' рычага относительно РѕСЃРё вращения сцепления, который остается РїРѕ существу постоянным или может увеличиваться СЃ увеличением нагрузки. - - ' 90 - J00 01' . Рзобретение также состоит РІ сцеплении I0C, как указано РІ предыдущем абзаце, РІ котором пары поворотов РїСЂРёРІРѕРґСЏС‚ элементы стойки РІ движение или вождение, причем РґРІР° мнембфера сцепления оказываются РЅР° РЅРёС… СЃ минимальным единым фрикционным сопротивлением. любое необходимое относительное перемещение элементов стойки СЃ помощью СѓРїСЂСѓРіРёС… средств, переносимых кольцом РѕР±РѕР№РјС‹ или РґСЂСѓРіРѕР№ частью сцепления. i0c ' ' ' - - _ 4 29S,(i7: ' . Рзобретение также состоит РІ сцеплении РІ соответствии СЃ предпоследним абзацем, упругость которого означает передачу. силы, переходящие РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ элемента стойки Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ или контактирующие исключительно СЃ элементами для приложения поворота. пары РЅР° РЅРёС… расположены так, что направления СЃРёР» или реакций РІ точках контакта СѓРїСЂСѓРіРёС… роликов СЃ элементами сохраняются как можно ближе Рє радиальному направлению Рё отклоняются РѕС‚ окружного для минимизации сопротивления трения. . . - . Рзобретение также включает РІ себя усовершенствования или связанные СЃ РЅРёРјРё. Рє многолепестковым обгонным муфтам, передающим крутящий момент, - как описано ниже. . - - - - . Обратимся теперь Рє сопровождающим его словам: -: Фигуры 1 Рё 1, 2 показывают РІ качестве примера РѕРґРЅСѓ форму сцепления РІ кораке РїРѕ изобретению. Фигуры: 3, 4, 51-6 Рё 11d 7l представляют СЃРѕР±РѕР№ изображения, демонстрирующие различные функции элементов конструкции Рё СѓРїСЂСѓРіРёРµ средства для управления. , СЂРёСЃСѓРЅРѕРє 7, -igl1, увеличенный: 30 деталь СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1; F11i- 8. 9. 10, 11. 12, 131, 14, 15, 16 1 7 являются фрагментарными видами РІ разрезе Рё высотами РґСЂСѓРіРёС… форм элементов стойки, Р° также средств СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ управления; 18 — это еще РѕРґРёРЅ фрагментарный РІРёРґ, показывающий элементы стойки Рё элементы управления. означает, что РЅР° фиг. 19 показан РІРёРґ СЃ торца, показывающий, что нижний элемент стойки может содержать канавку или выемку РІ РѕРґРЅРѕРј РёР· элементов сцепления; 40) Фигуры 20 Рё 26 представляют СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґС‹ СЃ торца элементов стойки, размеры которых РЅРµ обязательно пропорциональны Рё предназначены для демонстрации конструктивных деталей смежных поверхностей; 415 РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 21 также показано взаимодействие элементов стойки РІ РґРІСѓС… положениях, СЂРёСЃСѓРЅРєРё 22. 23. 24 215 — фрагменты РІ разрезе РІ плане Рё РІРёРґ РґСЂСѓРіРёС… форм элементов сцепления Рё СѓРїСЂСѓРіРёС… средств управления. 1 (1 2 :3, 4, 51- 6 a11d 7l - . - , 7 - igl1 :30 - 1; F11i- 8. 9. 10, 11. 12, 131, 14, 15, 16 1 7 -- ; 18 - - . 19 - ; 40) 20 26 - cons4ztrucitionial ; 415 21 - , 22. 23. 24 215 ] . РџРѕРґРѕР±РёРµ элементов Р РёСЃСѓРЅРєРё 19. 20. 21 Рё 26, Рё РёС… оперативное влияние было преувеличено, Рё это плохо для того, чтобы лучше понять Конструкцию. 19. 20. 21 26 'zting5leverage ( . РћСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ тип сцепления, указанный выше, является крутящим моментом РїСЂРё движении. Рє тому, чтобы РѕРЅРё ехали более РіСЂРѕРјРѕР·РґРєРѕ, расположение роликов 01 'строит игилы 00Р° цилиндрические (трое более достаточное, сформированное для того или РёРЅРѕРіРѕ или -РіРѕ размера РёР· ! 1w (плитка. или стойка iii1 СЃ m11alb thoevylinG5 (дрикальная или другая поверхность РЅР° краске РЅРµ должна превышать СѓРіРѕР» трения для используемых материалов Рё условий возделывания) которые работают, иначе сцепление проскальзывает. Если только другая сторона этого угла будет меньше 70В°, чем СѓРіРѕР» трения, защелка будет чрезмерно СѓРїСЂСѓРіРѕР№, Рё, РєСЂРѕРјРµ того, нагрузка РЅР° каждую стойку Рё ее контактные поверхности для передачи одинаковых крутящих моментов будет пропорционально увеличена Рё (1) сцепление -75 будет передавать меньший максимальный крутящий момент. . ] 01' 00a ( - ! 1w (. iii1 m11alb thoevylinG5 ( . . ,. . 70 clatt7h (1 -75 . Несмотря РЅР° то, что необходимо, чтобы этот СѓРіРѕР» безопасно удерживался РІ пределах или меньше угла трения, необходимо также обеспечить, чтобы приложение увеличенного крутящего момента РЅРµ вызывало этот СѓРіРѕР». ( ' - 8o ,,. сократиться РІ весьма значительной степени. . РџСЂРё реализации изобретения РІ СѓРґРѕР±РЅРѕР№ форме, показанной РІ качестве примера РЅР° рисунках 1 Рё 2, (1 Рё представляют СЃРѕР±РѕР№ _Q5 соответственно внутреннюю Рё внешнюю части муфты, которые должны быть подключены Рё отключены РїСЂРё СЃР±РѕСЂРµ урожая, , Рё обращена наружу-- (цилиндрическая поверхность Р°' Рё1(последняя РІСЃРµ внутри колеблется- ((Ррическая поверхность 1)1. ) ( установлен РЅР° центральном СЃРµ , РІ то время как элемент переносится РЅР° ролики - место , Р±РѕСЃСЃ , миэмблера ) - расширение СЃ рукавами -2 , которое 9 бежало соединенные между СЃРѕР±РѕР№ 1) a5(РІ этой форме изобретения элементы стойки d1 занимают РІ тесном взаимодействии РѕРЅ РІРёРґРёС‚ поверхности РІ точке 1, РіРґРµ РѕРЅРё располагаются СЃ помощью клетки-, образованной 100 РёР· РґРІСѓС… цилиндрических колец Рё .соединенных вместе 1y заклепки , проходящие между элементами стойки или пластинами . ' Кольцо. имеет ступеньку РІ точке , РіРґРµ РѕРЅ опирается РЅР° кольцевую пластину или РґРёСЃРє .2 105, закрепленный РЅР° бобышке b3. - 1 2, (1 _Q5 ( ,, -- ( ' and1( - (( s1urf4ace 1)1. )( m1ember - , ) - -2 9 ) a5( d1 at1, ( - 100 . 1y - . ' . ]) .2 105 b3. _lates d1 предоставляются одновременно СЃ пиопроектированием. 1u- d11, ' эти пластины сцеплены,.,,скреплены пружинамиiii- Рё закреплены РІ прорезях культи поперек кольца Cag1-. I1 - немного посредством F0, РёР· которых плиточные пластины... более или менее ( скручивают РІ более радиальном положении РІ плохом РїРѕСЂСЏРґРєРµ., чтобы вызвать эффект, присущий РґРІСѓРј элементам Рё ( ; сцепления. 115 Р’СЃСЏ длина кольцевого паэба между РґРІСѓРјСЏ членами a1 a1() упакована серией фи 1tes d1 каждый (( 1iilZ пропорция 1' 11 Рё 1tet . a111d 11)1ii ) -( ' form11 !,: 1 X5ow -ii1es 2( 2G или 125tteilas - 1! 9 РђРјР±Рё 21. _lates d1 . 1u-- d11, ' ,.,, - cag1- . I1 - .. - ( . ( ; . 115 mem111bers a1 a1( ) - 1tes d1 (( 1iilZ 1' 11 1tet . a111d 11)1ii ) -( ' form11 !,: 1 X5ow -ii1es 2( 2G 125tteilas - 1! 9 21. The0 - / . чтобы придать ; - быть uociitrca1si -, РѕРЅРѕ превышает радиальное расстояние между 1300 ' ' - --- -- -_-----298, 3 РґРІРµ цилиндрические поверхности так, чтобы пластины упакованы РІРѕРєСЂСѓРі , занимая положение, отчасти отведенное РѕС‚ 1 РґРѕ 10 линий, так что линия -- передняя часть будет называть стойку РѕС‚ поверхности РґРѕ , если ее выдвинуть, РѕРЅ будет танильентным Рє Небольшое расстояние РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё вращения сцепления, радиус (РѕС‚ ] ) изменяет рычаг, РЅР° который действует передняя часть, Рё определяет скорость. The0 - / . ; - uociitrca1si - 1300 ' " - --- -- -_-----298, 3 ititliiiied1 ( -- -, , ' ( ( ] ) whvlich1 . Поскольку внешняя цилиндрическая поверхность подвергается воздействию всех растягивающих СЃРёР», Р° внутренняя цилиндрическая поверхность - сжимающей силе, Р° также крутящему моменту, передаваемому через муфту, деформация или отклонение материала этих поверхностей препятствуют напряжению Рё деформации или деформации. отклонение самих стоек приведет Рє тому, что стойки займут положения РїРѕРґ разными углами наклона Рє фактическому радиусу РїСЂРё разных условиях напряжения, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 21, Рё желательно, чтобы рычаг, СЃ которым действуют силы РІ пластинах, РЅРµ превышал ( для большего эффекта концы пластин имеют форму, скажем, РЅСѓРЅРёРЅРѕ или иначе, образуя множество граней или РєСЂРёРІСѓСЋ, так что, РєРѕРіРґР° пластины наклонены, силовая линия РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ поверхности Рє РґСЂСѓРіРѕР№ РІСЃРµ равно будет ]: ' Рє тому же - вращаться РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё вращения . ( ) , 21 ( (. ' ( ]: ' - ( . Торцевые поверхности РјРѕРіСѓС‚ быть также сформированы таким образом, чтобы РїСЂРё желании увеличить размер воображаемого РєСЂСѓРіР° для увеличения интенсивности напряжений. ) ; ( . . РќР° СЂРёСЃ. 26 показана стойка, РІ которой пропорции увеличены, чтобы яснее показать СЃРїРѕСЃРѕР± задания формы контактирующих торцевых поверхностей. Стойка показана РІ среднем положении РїРѕРґ нагрузкой, РїСЂРё этом внешние Рё внутренние элементы радиусами Рё расширяются Рё сжимаются РїРѕРґ напряжением. 26 ( . - , , . Линия силы, передаваемой стойкой РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ элемента Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ, равна Рё касается окружности радиуса РЎ, Р° СѓРіРѕР», который эта линия образует СЃ радиальными линиями РІ точках контакта стойки, РЅРµ должен быть больше ( предпочтительно меньше, чем коэффициент трения. ( . Кривые Рё , указывающие форму контактирующих поверхностей, представляют СЃРѕР±РѕР№ бесконечное число граней, образующих спирали 53, предпочтительно СЃ началом соединения РІ точке Р•; Рё таковы, что пропорция между увеличением длины Р·Р° счет любой спирали линии, соединяющей точки контакта, Рё расстоянием, пройденным точкой контакта РїРѕ той же спирали, так же, как Рё пропорция b1) между радиусом точки контакта. небольшой касательный РєСЂСѓРі Рё радиус элемента, СЃ которым контактирует эта спираль. - 53 ; , , ) . Р’ сцеплении СЃРѕ стойками, сформированными таким образом, одинаковое увеличение крутящего момента вызывает одинаковое увеличение кольцевого отклонения между ведущими частями: : анад ведомые члены, дальше, струтл; СЃ , поверхности, сформированные таким образом1, имеют РјРёРЅРёРјСѓРј1111 меньшую толщину (даже РїСЂРё крутящем моменте - (, учитывая дождь ---0 - внутренних Рё внешних элементов Рё максимальное количество ' (может лежать) акконимиодирован для перевозки РіСЂСѓР·Р°. , , ; formlied1 imiinimum1111 ( - ( ---0 - ' ( . РљСЂРѕРјРµ того, инерция каждой стойки снижается, что позволяет сделать СѓРїСЂСѓРіРёРµ средства управления легкими Рё, таким образом, избежать РёР·РЅРѕСЃР° (замедлить СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРµ вращение). ) ( . Р’ случаях, РєРѕРіРґР° толщина стойки мала,11 РїРѕ сравнению СЃ ее длиной, РґСѓРіР° окружности, если РѕРЅР° согнута подходящим образом, будет близко приближаться Рє спирали Рё является СѓРґРѕР±РЅРѕР№ для эксплуатации. РђРЅР»-РґСѓРіР° показана. Линию РїСЂРѕРІРѕРґСЏС‚ РїРѕРґ прямым углом Рє линии 1), разрезая РїСЂРё 1d радиальные линии, проведенные через точки 85 контакта. ;11by , , 80 , ( . (: . . 1) . 1d 85 . РЎ РІ центре Рё -прорезаны так, чтобы соприкасаться СЃ окружностью внутреннего элемента, РѕРЅРё Р±СѓРґСѓС‚ приблизительно соответствовать СЃ0, требуемой спирали для этой контактной поверхности, Рё аналогично СЃ РІ качестве центра, Рё РјРѕРіСѓС‚ быть прорезаны для внешней контактной поверхности. . - ) c0 . ) пунктирные РґСѓРіРё радиусами Рё ( 1) обозначают увеличение эффективной длины Р·Р° счет спиралей. ) ( 1 ( . Точка Р•, которая является общим источником спиралей Рё используется, как описано РІ соответствующих конструкциях, может быть перемещена РІ любую точку вдоль центра стойки, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 (), РІ этом примере РѕРЅР° перемещается. Рє точке, РІ которой радиус Рђ находится РІ таком же отношении Рє радиусу Р’, как радиус Рђ' Рє радиусу 105 13. - i00 ( 2() ' 105 13. РўРѕРіРґР° длины кривых Рё Р±СѓРґСѓС‚ иметь ту же пропорцию РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, что Рё длины окружностей контактных поверхностей РґРІСѓС… 110 элементов сцепления, Рё там, РіРґРµ используются пластины или стойки РёР· материала одинаковой толщины, между РЅРёРјРё останется пространство . конец РєСЂРёРІРѕР№ Рё сторона стойки. Эта часть, РєСЂРѕРјРµ всего прочего, РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ касательной Рє РєСЂРёРІРѕР№ Рё РЅРµ действует как контактная поверхность для передачи тяги. 110 . . Вместо того, чтобы упорные элементы изготавливались РёР· материала одинаковой толщины, РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть изготовлены СЃ конической толщиной 120, Рё тогда РїРѕ окружности кольцевого пространства между РґРІСѓРјСЏ элементами сцепления можно вставить большее количество стоек, РїСЂРё этом выбирается конлинонное начало спиралей. как РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 20. Элемент d3 стойки 125 такой формы показан РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 21 РІ РґРІСѓС… положениях, Р° именно РІ том, РІ котором впервые начинается контакт между концами стойки Рё контактными поверхностями РґРІСѓС… элементов сцепления 130 4 298 673, Рё РґСЂСѓРіРѕРј, РІ котором максимальная интенсивность напряжения передается через элемент сцепления, причем элемент стойки показан укороченным пропорционально деформации как РІ элементе сцепления , так Рё РІ РґРІСѓС… элементах сцепления. РќР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ РІРёРґРЅРѕ, что для РґРІСѓС… крайних положений линия напряжения через элемент стойки РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ касательной Рє небольшой воображаемой окружности РІРѕРєСЂСѓРі РѕСЃРё вращения сцепления, Рё то же самое справедливо для всех промежуточных положений. 120 , 20. 125 d3 21 , 130 4 298,673 . . Чтобы стойки были готовы немедленно войти РІ зацепление Рё передать крутящий момент РІ требуемом направлении, РёС… постоянно переводят РІ положение, более близкое Рє радиальной линии, чем то положение, которое РѕРЅРё занимают, РєРѕРіРґР° СѓРїСЂСѓРіРёР№ орган управления РЅРµ передает крутящий момент. означает уже описанное как пружины . РЅР° рисунках 1 Рё 2, Рё эти СѓРїСЂСѓРіРёРµ средства управления должны быть СЃРїРѕСЃРѕР±РЅС‹ оказывать РЅР° каждую пластину вращательное движение, стремящееся подтолкнуть ее РІ требуемом направлении. i5 . ,1 2 , . Несколько СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ сделать это показаны РЅР° чертежах, Р° РЅР° рисунках 3 Рё 4 поворотная пара применяется СЃ помощью круглого СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ элемента ' или , который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ бокам пластин Рё 6iinaoes - поперечного выреза РІ каждой жгуте, Круглый элемент предназначен для приложения СЃРёР» Рє стойке, которые находятся РїРѕ существу РЅР° линии ее длины или РїРѕ существу РІ радиальном направлении, РїСЂРё этом РѕРґРЅР° сила прикладывается РІ направлении наружу РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне пластины, Р° другая - РІРѕ внутреннем направлении РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне пластины. Другая сторона. Чтобы придать круглому элементу достаточную упругость Рё предотвратить его радиальное сжатие РїСЂРё отклонении, его 1) перегибают или разъединяют, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 13, 11, 9. Для того чтобы обеспечить большую СѓРїСЂСѓРіСѓСЋ длину материала для работы каждой стойки, необходимо использовать цилиндрические СѓРїСЂСѓРіРёРµ РЅР° каждой второй, третьей, четвертой или РґСЂСѓРіРѕР№ пластине серии, остальные пластины СЂСЏРґС‹ расположены аналогичным образом РІ группах, причем каждая РіСЂСѓРїРїР° связана СЃ общим СѓРїСЂСѓРіРёРј элементом РїРѕ окружности. 3 4 ' 6iinaoes - , ' , . ' - _1) ; l3 i1i ,,.9. B1een d4 , , , . Для этой цели СѓРґРѕР±РЅРѕ предусмотреть различные РіСЂСѓРїРїС‹ пластин СЃ небольшими выступами, которые далее описаны более РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ Рё расположенными РІ разных положениях РїРѕ длине сторон для различных РіСЂСѓРїРї так, чтобы круглые СѓРїСЂСѓРіРёРµ элементы располагались РѕРґРёРЅ РІ пределах 610В° РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ. Опросите сторону пакета пластин, Рё каждая РёР· РЅРёС… задействует СЃРІРѕСЋ РіСЂСѓРїРїСѓ серий. grI1oupS ( 610 . Жизнеспособные (только люди) вместо того, чтобы быть (олитии), должны быть разделены РЅР° РґРІРµ или более частей, как показано, например, РЅР° рисунках 8, 9, 10, 11, 12, 1,3, 14, 15, 16, 17 Рё 18. ( ((; 8, 9, 10, 11, 12, 1.3, 14, 15, 16, 17 18. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 8 Рє каждой стойке прикреплен короткий участок .4 СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала, примыкающий Рє каждому концу, Рё каждая деталь 70 будет выступать РѕС‚ стойки, Рє которой РѕРЅР° прикреплена, РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅР° РЅРµ перекроет конец аналогичной СѓРїСЂСѓРіРѕР№ детали, прикрепленной Рє следующей. стойка. 8 .4 70 . Вышеупомянутое расположение является общим 75 СЃ рисунками 8, 10 Рё 12, РЅРѕ РІ устройстве, показанном РЅР° рисунках 14, 16 Рё 18, принята несколько измененная форма, Рё РєСѓСЃРєРё СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ материала выступают РёР· проушины РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стойке Р·Р° три 80 РґСЂСѓРіРёРµ стойки .5, Рё dl2 имеют РїРѕ-разному расположенные выступы d9, Рё d13 РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РѕРЅРё РЅРµ зацепятся Р·Р° выступ РґСЂСѓРіРѕР№ Рё аналогичной стойки d6, РїСЂРё этом каждая РёР· остальных стоек d5, '0 Рё '2 действует аналогичным образом. 85 снабжены средствами СѓРїСЂСѓРіРѕРіРѕ управления 4%6, 417 Рё I48. 75 8, 10 12 14, 16 18 80 .5, dl2 d9, d13until d6, d5, '0 ,'2 85 4%6, 417 I48. РџСЂРё РґСЂСѓРіРѕРј СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ применения поворотных пар Рє пластинам внешний край каждой пластины может быть соединен СЃ внутренней РєСЂРѕРјРєРѕР№ следующей пластины СЃ помощью витой проволоки или эквивалентной пружины растяжения, задействующей выступы РЅР° краях пластин соответственно, или такие пружины растяжения РјРѕРіСѓС‚ предпочтительно быть выполнено таким образом, чтобы соединять внешний конец = РѕРґРЅРѕР№ пластины РіСЂСѓРїРїС‹ СЃ внутренним концом следующей пластины РіСЂСѓРїРїС‹, Р° РїРѕ окружности РІ РѕРѕ СЃРїРѕСЃРѕР± уже описан. = , , . Р’ целях обеспечения расстояния Рё обеспечения возможности перемещения РѕРґРЅРѕР№ пластины или стойки относительно следующей соседней пластины или стойки без создания чрезмерного сопротивления трения 1, пластины РјРѕРіСѓС‚ быть отделены РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° небольшими роликами Рё , как показано РЅР° рисунках 10. 11, 163 Рё 17, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ поперек РѕС‚ РѕРґРЅРѕР№ стенки Рє РґСЂСѓРіРѕР№ кольцевого пространства, РІ котором упакованы пластины, Рё примыкая Рє внутренней или внешней или обеим РёС… цилиндрическим поверхностям, РїСЂРё этом ролики остаются РІ этом положении. , выполненный немного длиннее поперечной ширины 115 кольцевого пространства Рё выступающий РІ канавки ;1, , образованные РЅР° каждой стороне его стенок, которые РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть обеспечены материалом самих элюгатов или отдельным кольцевым РґРёСЃРєРѕРј. 1. i20 Р’ конструкции, описанной выше, пластины подпружинены независимо РѕС‚ всех креплений Рє элементам сцепления, РЅРѕ РІ некоторых случаях пластины РјРѕРіСѓС‚ быть прикреплены Рє внутренней или 2i3 внешней поверхности посредством РЇ имею РІ РІРёРґСѓ способность совершать совокупления тилтини. 1resistance, 'l0. 11, 163 17 - , ( . 115 ;1, 1. i20 ( . . . ; 2i3 ) . . Р’ любой конструкции, такой как СЂРёСЃ. 3, 4, 8, 10, 12, 14, 16 или 18, РєРѕРіРґР° силы наклона передаются РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ элемента стойки Рє i31. 3, 4, 8, 10, 12, 14, 16 18 ' i31. ПЛОХОЙ РћР РР“РРќРђР›. Две кольцеобразные стороны Рё СЃ пружинящими пластинами ", находящимися РІ нужном положении, затем можно соединить вместе СЃ помощью заклепок , проходящих РёР· стороны РІ сторону через материал , промежуточный между карманами . . - ." . РќР° рисунках 24 Рё 2.5 изображен еще РѕРґРёРЅ член клетки. образованы РёР· РґРІСѓС… кольцеобразных сторон (1, разделенных пополам РІ точках (1, Рё ), снабженных скошенными карманами СЂ' для размещения РІ этом случае наружных концов стоек .9. Р’ этом случае сепаратор прилегает Рє контактной поверхности внешней втулки сцепления, Р° соединительные пластины /h14 выдвигаются Рє внутреннему элементу сцепления Рё крепятся РІ сепараторе СЃРІРѕРёРјРё внешними концами так же, как Рё пластинчатые пружины. h1i скреплены, причем РґРІР° полукольца Рё ' соединены заклепками g2, как РІ последней описанной конструкции. 24 2.5 . - (1, (1, - ' - .9. . /h14 ( h1i , ' g2 . Р’ некоторых случаях, например, как показано 85 РЅР° рисунках 12, 13 Рё 18, клетка может быть предусмотрена только для цели позиционирования элементов стойки, Р° СѓРїСЂСѓРіРёРµ средства Р±СѓРґСѓС‚ нести сами элементы стойки таким же образом, как описано РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ теми случаями, РІ которых клетка РЅРµ предусмотрена. 85 12, 13 18 - . Если стойки или пластины прикреплены Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ или РґСЂСѓРіРѕРјСѓ элементу сцепления, для каждой стойки РІ этом элементе g5 может быть выполнено гнездо, Рё каждая стойка может быть снабжена пружиной или РґСЂСѓРіРёРј СѓРїСЂСѓРіРёРј средством для приведения стойки РІ радиальное положение. , причем седло образует СѓРїРѕСЂ, Р° пружина действует РЅР° стойку, обеспечивая зацепление ее противоположного конца СЃ РґСЂСѓРіРёРј элементом сцепления. g5 , , . кольцо клетки, такое как показано РЅР° рисунках 24 Рё 25, может: быть прикреплено Рє РѕРґРЅРѕРјСѓ элементу сцепления, предпочтительно ведомому или неколеблющемуся элементу, или РІ нем может быть образован СЂСЏРґ поперечных канавок СЃ плоскими или изогнутыми седлами. Р’ таком случае концы стоек, входящие РІ зацепление СЃ канавками, Р±СѓРґСѓС‚ изогнутыми или плоскими для посадки РІ канавки 110, РІ то время как РёС… внутренние концы Р±СѓРґСѓС‚ иметь соответствующую форму, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 26. 24 25 : - . 110 26. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 19 РІ увеличенном размере Рё РІ среднем положении между холостым Рё максимальным нагрузками показано расположение стоек d20, РІ котором только РѕРґРёРЅ конец, РІ данном примере внешний конец , имеет спиральную форму, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец имеет форму, подходящую для зацепления СЃ СѓРїРѕСЂРѕРј. углубления 120, образованные РЅР° поверхности внутреннего волокна Р°3. Sp1iilgS 1 размещены РІ пазах внутреннего элемента Рё прижимают стойки d120 Рє РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРјСѓ зацеплению СЃ внешним элементом . Поверхность представляет СЃРѕР±РѕР№ спираль, как описано выше 125, СЃ началом РІ точке Р•, которая также является центром, РѕС‚ которого СЃ радиусом Р’ РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ кривая ( выемка . 19 d20 , , , 120 a3. Sp1iilgS 1 d120 . - 125 ( . Если пропорция между толщиной Рё длиной стойки РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє тому, что без помощи клетки или чего-либо РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ, удерживающего СѓРїСЂСѓРіРёРµ элементы, сопротивление трения движению пластин или стоек снижается РґРѕ РјРёРЅРёРјСѓРјР°, РєРѕРіРґР° силы пары наклона действуют РІ стойках или пластинах или между взаимодействующими СѓРїСЂСѓРіРёРјРё элементами РІ радиальном направлении или вблизи радиального направления. ( 130 . . 10. Важно, чтобы сцепление РІ целом, РїРѕРјРёРјРѕ минимального люфта или потери С…РѕРґР°, имело как можно меньшую упругость РІ случае чрезмерной упругости или гибкости, РєРѕРіРґР° РІСЃРµ колеблются или РІРёР±СЂРёСЂСѓСЋС‚ РІ цепях, работающих совместно. РїСЂРё этом может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ резонировать РІ рабочем диапазоне частот муфты. Вообще РіРѕРІРѕСЂСЏ, чем выше частота, СЃ которой работает РѕРґРёРЅ элемент сцепления, тем меньше должна быть инерция стоек или РґРёСЃРєРѕРІ. 10. j5 ; - . . - Р’ некоторых случаях можно использовать независимую клетку для удержания стоек РІ правильном относительном положении Рё/или для обеспечения поворота. пары РЅР° нем. - . . Показаны устройства вышеуказанного типа. РЅР° фигурах 1, 2, 5, 6, 7, 12, 13, 18, 22, 23, 24 Рё 25, Р° приведенное выше описание фигур 1 Рё 2 указывает общую конструкцию РІ большинстве этих случаев. . 1,)2, 5, 6, 7, 12, 13, 18, 22, 23, 24 25 1 2 . РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 СѓРїСЂСѓРіРёРµ средства управления состоят РёР· пластинчатых пружин ? каждая состоит РёР· РґРІСѓС… частей изогнутой пружинной пластины, удерживаемой РІ кольце клетки. / РІ то время как РЅР° СЂРёСЃ. 6 РѕРґРЅР° пружинная пластина ,10 РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РѕС‚ задней части выступа di4 РЅР° стойке ( РґРѕ поверхности выступа /16 РЅР° Гє1 стойке .",17 Рё пропускает промежуточный стойка, пружина - пластина, изображенная РЅР° этом СЂРёСЃСѓРЅРєРµ Рё РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 7, которая представляет СЃРѕР±РѕР№ увеличенную деталь СЂРёСЃСѓРЅРєР° 1, как Рё раньше, закрепленную РІ РѕР±РѕР№РјРµ f3. 5 ? . / 6 ,10 di4 ( /16 Гє1 .",17 . , .--- 7 1 f3. РќР° рисунках 22 Рё 23 показана несколько иная конструкция клетки, образованная РёР· РґРІСѓС… кольцеобразных сторон Рё , которые разделены пополам РІ точке , , чтобы совпасть РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. РќР° РёС… удаленных сторонах предусмотрены внутренние фланцы 712, n2, которые опираются РЅР° кольцевые кольца , , окружающие внутренний элемент сцепления. 22 23 - , . ' 712, n2 , . Два боковых Р±РѕСЂРѕР·РґРєРё имеют канавки внутри Рё снаружи, образуя центральные части 713, Р°3 Рё РёС… совпадающие края '. -1 затем РѕРЅРё прорезаются, образуя ровные карманы } для размещения элементов d0s стойки. Материал между карманами 1p также прорезается РґРѕ краев центральных частей in3, p3 для размещения там пластинчатых пружин или СѓРїСЂСѓРіРёС… пластин .11, РІ которых расположены пружинные пластины . скошенные стороны, как показано позицией 13, Рё центральные выступы 7T13, которые РїРѕРґС…РѕРґСЏС‚ Рє каждой стороне центральных частей J7s, ? 13 Рё прочно удерживайте СѓРїСЂСѓРіРёРµ средства РІ уже описанной приблизительной конструкции 2998,6-,3, подходящей для РґСѓРіРё окружности, которая приближается Рє требуемой спирали, нанесенной РёР· центра , который является точкой пересечения СЃ линия соединения РІ точке контакта Р  стойки СЃ наружным элементом СЃ РѕСЃСЊСЋ 0 сцепления, линии , проведенной РїРѕРґ прямым углом Рє линии ЕР. 713, a3 '. -1 )- } d0s. 1p in3, p3 .11 . 13 7T13 J7s, ? 13 2998,6-,3 , , , , 0 , . Аналогично выемки РјРѕРіСѓС‚ быть выполнены РІРѕ внешнем элементе, Р° спирали соответствующей формы или близкие спирали РЅР° внутреннем конце стоек образуют круглую поверхность РЅР° внутреннем элементе. . Поскольку способность стойки или пластины выдерживать сжатие РІ качестве стойки уменьшается быстрее, чем площадь ее поперечного сечения, материал стоек РЅРµ должен быть слишком тонким. Нагрузка РЅР° элементы стойки также делает желательным максимально ограничить длину. - , . . - Описанная муфта РїСЂРёРіРѕРґРЅР° как для работы, РїСЂРё которой ведущий элемент совершает колебания, так Рё для случая, РєРѕРіРґР° ведущий механизм постоянно вращается Рё ведомый механизм может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ обгонять ведущий элемент. РєРѕРіРґР° пожелаете. - - - . . - Это ложь, если РЅРµ понятно, что приведенные выше конструкции. описания (1) даны РІ качестве примера для описания 11 (1), что модификации Рё дополнительные средства, которые были введены без какого-либо отступления РѕС‚ РґСѓС…Р° настоящего изобретения. - ( . (1 11(1 - ; . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, РІ каком РІРёРґРµ образец должен быть реализован, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ заявляем1, равно 1. 111111 односторонняя крутящее передающее сцепление автомобиля, указанное РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ, РіРґРµ РїРѕ крайней мере РѕРґРёРЅ конец каждой стойки, расположенный РЅР° концентрических поверхностях РґРІСѓС… включаемых Рё выключающихся элементов сцепления, имеет такую форму, что линия силы передается РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ элемента Рє РґСЂСѓРіРѕРјСѓ, поскольку стойка имеет РїСЂРё любой интенсивности напряжения Рё относительном положении частей заранее определенный момент или рычаг относительно РѕСЃРё вращения сцепления, который остается практически постоянным или может увеличиваться СЃ увеличением напряжения, РІ частности, как . ] 2. Группа людей, обозначенных РІ которых ( СЃ РёС… ('11(1) лицами, обеспечивающими столь частую лепту (cu1rve Рє ) РїРѕ линии живой трансформируемой силы РІ соответствии СЃ (' th1 ( как эта начальная схема для '(\- ( '! , claiml1 1. 111111 - 0on0e- ) , ] 2. ( ('11(1 (cu1rve - (' th1 ( '(\- ( '!
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:45:19
: GB298673A-">
: :

298674-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что РѕРЅ является ясным, точным, полным, верным или отвечает РєРѕРЅРєСЂР