патенты / 3685

298387-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB298387A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления: нет. 9, 1927.. в„– 30,070127. : . 9, 1927.. . 30,070127. Полностью слева: 9 августа 1928 Рі., полностью принято:. Октябрь. 11, 1928, ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : , 9, 1928, :. . 11, 1928, . 298,387 Улучшения, касающиеся механизма запуска двигателя, РјС‹, ... RuE1TiTion , компания, зарегистрированная должным образом РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании, Рё Джосрун Карп, британский подданный, РѕР±Р° РёР· РџСѓР»-Лейн, Лэнгли, недалеко РѕС‚ Бирмингема, настоящим заявляют, что сущность настоящего изобретения следующая: 298,387 , , ... RuE1TiTioN , ,_ , , , , , - : Настоящее изобретение относится Рє механизму запуска двигателя, известному как винтовой механизм. Хорошо известная форма такого механизма, используемого РІ автомобилях, включает РІ себя шпиндель СЃ винтовой резьбой, приводимый РІ движение электродвигателем. . - . РќР° этом шпинделе установлена шестерня, приспособленная для включения Рё передачи РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ усилия РЅР° зубчатое колесо, соединенное СЃ двигателем. РљРѕРіРґР° электродвигатель работает, инерция шестерни стремится удерживать последнюю РІ неподвижном состоянии, Рё 20) РёР·-Р·Р° резьбового соединения между шестерней Рё шпинделем шестерня скользит РІ зацепление СЃ шестерней двигателя. После двигатель был приведен РІ движение Рё электропривод. . , 20) , . . двигатель остановлен, шестерня автоматически выходит РёР· зацепления. Чтобы свести Рє РјРёРЅРёРјСѓРјСѓ удары РїСЂРё включении передачи, между электродвигателем Рё шпинделем СЃ винтовой резьбой обычно устанавливают пружину, Р° для размещения пружины вышеупомянутый механизм был разработан РІ форме, которая содержит. Втулка СЃ внешней резьбой СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установлена РЅР° шпинделе, соединенном СЃ якорем электродвигателя или 3 образующем часть СЏРєРѕСЂСЏ электродвигателя, причем шестерня СЃ внутренней резьбой установлена РЅР° втулке. Р’ РѕРґРЅРѕР№ хорошо известной конструкции воротник РЅР° РѕРґРЅРѕРј конце втулки соединен СЃ воротником, прикрепленным Рє шпинделю посредством средней винтовой пружины, концы которой прикреплены Рє РѕР±РѕРёРј кольцам. . - , . 3 , . ' , . РќР° практике установлено, что описанный выше механизм склонен Рє заклиниванию Рё выходит РёР· строя РІ случае удара торца РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· зубьев шестерни Рѕ торец РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· зубьев колеса, соединенного СЃ двигателем. . Целью настоящего изобретения является устранение этого недостатка очень простым Рё удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. . 5( . Рзобретение включает РІ себя установку [Цена 1/-] между шпинделем, приводимым РІ движение электрическим двигателем, Рё резьбовой втулкой 5', СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установленной РЅР° нем, кулачковой муфты или эквивалентного соединения, которое обеспечивает подходящее количество СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ С…РѕРґР°. осевое скользящее движение втулки РїРѕ шпинделю, Рё РІРѕ время такого движения заставляет втулку 6 поворачиваться РЅР° подходящий СѓРіРѕР» относительно шпинделя, РїСЂРё этом винтовая пружина сжатия или кручения расположена вместе СЃ втулкой Рё шпинделем. 65 Р’ РѕРґРЅРѕРј РёР· удобных СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРІ реализации изобретения шпиндель, который может быть соединен СЃРѕ шпинделем СЏРєРѕСЂСЏ электростартерного двигателя или образован вместе СЃ РЅРёРј, имеет прикрепленный Рє нему воротник, РЅР° котором сформирован выступающий РІР±РѕРє элемент сцепления или множество такие -элементы. [ 1/-] - 5c , 5' , , 6 , . 65 , , 70 -. РќР° шпинделе СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установлена втулка СЃ внешней резьбой 7, несущая обычную шестерню. РќР° РѕРґРЅРѕРј конце этой втулки образован воротник, РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне которого предусмотрен идущий РІР±РѕРє элемент сцепления или множество таких элементов, приспособленных для взаимодействия СЃ соответствующей частью или частями вышеупомянутого кольца 8, прикрепленными Рє шпиндель. - 7 . , , - 8 . Элементы сцепления таковы, что РѕРЅРё допускают достаточную величину СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ перемещения втулки РїРѕ шпинделю РІ продольном направлении, Р° РёС… примыкающие поверхности наклонены таким образом, что РІРѕ время такого скользящего движения втулка получает достаточный угловой или поперечный наклон. вращательное движение для описанной ниже цели. 90 Р’РѕРєСЂСѓРі элементов сцепления расположена винтовая пружина сжатия, которая СЃРІРѕРёРјРё концами упирается РІ РґРІР° упомянутых выше буртика. Эта пружина РЅРµ обязательно прикреплена Рє втулкам, Рё ее функция 95 заключается РІ том, чтобы оказывать достаточное сопротивление торцевому движению втулки для передачи необходимого РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРіРѕ усилия, РІ то же время обеспечивая необходимую упругость для предотвращения ударов. . - , 85 . 90 . , 95 ' , 1010 . РљРѕРіРґР° шпиндель приводится РІ движение, шестерня РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ колесом, соединенным СЃ двигателем обычным образом, Рё РїСЂРёРІРѕРґРЅРѕРµ усилие передается РѕС‚ шпинделя Рє втулке через упомянутые выше элементы сцепления. Р’ случае, если конец Р·СѓР±Р° РЅР° шестерне сталкивается СЃ концом Р·СѓР±Р° РЅР° канавке, втулка отходит РІ осевом направлении вдоль шпинделя, Рё вследствие взаимодействия наклонных поверхностей элементов сцепления РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ угловое перемещение. РІРѕ время такого движения передается РЅР° втулку Рё шестерню, которая выводит Р·СѓР± шестерни РёР· Р·СѓР±Р°, который РѕРЅ загрязнил РЅР° ведомом колесе, Рё, таким образом, позволяет шестерне правильно зацепиться СЃ ведомым колесом. РєРѕРіРґР°. - , . -, , ' , , - ,- . Очевидно, что конструктивные детали описанного выше механизма РјРѕРіСѓС‚ быть изменены различными способами, например, вместо пружины сжатия может использоваться пружина растяжения, Р° также количество, форма Рё расположение взаимодействующих элементов сцепления. то, как РѕРЅ менялся, чтобы удовлетворить различные требования. - , , , . Датировано 8 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1927 РіРѕРґР°. 8th , 1927. МАРКРРКЛЕРК, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. & , . Улучшения. Рє РїСѓСЃРєРѕРІРѕРјСѓ механизму двигателя. . . РњС‹, . - LimiT1D, компания, зарегистрированная должным образом РІ соответствии СЃ законами В« B5ritai В», Рё , британского субъекта, РѕР±Р° РёР· Пула. Лейн, Лэнгли, недалеко РѕС‚ Бирмы, настоящим заявляем, что суть этого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , . - LimiT1D, ' B5ritai , - , , . , , ' - : Данное изобретение относится Рє механизму запуска двигателя. известный как тип винтовой шестерни. Рзвестная форма такого механизма. Рспользуемый РЅР° автомобилях, содержит шпиндель СЃ винтовой резьбой, приводимый РІ движение электродвигателем. . . - . .. 40o РќР° этом шпинделе установлена шестерня, предназначенная для зацепления Рё передачи движущего усилия РЅР° подключенное зубчатое колесо. Рє двигателю. РљРѕРіРґР° электрический генератор включен, инерция РёРѕРЅР° шпильки стремится удерживать его РІ неподвижном состоянии, благодаря резьбе винта. Соединение между шестерней Рё шпинделем, РїСЂРё этом шестерня РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ шестерней . После установки двигателя. РІ движении Рё электричестве. 40o . . - - , - , . , , , .. . . двигатель остановлен, шестерня выходит РёР· зацепления. автоматически.Р’ Рљ. минимизировать шок. РІ операции гереггирования. это обычно. установить пружину между электродвигателем Рё винтом СЃ резьбой. . . . . ,. . , ' . . шпиндель, Р° для размещения пружины был разработан вышеупомянутый механизм. РІ форму, которая включает втулку СЃ внешней резьбой, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установленную РЅР° шпинделе, соединенном СЃ РЅРёРј или образующем. часть СЏРєРѕСЂСЏ электрического двигателя, шестерня СЃ внутренней резьбой установлена РЅР° втулке. Р’ РѕРґРЅРѕРј хорошо известном. Конструкция колиара. РќР° РѕРґРЅРѕРј конце: рукав соединен СЃ воротником. обеспечено. . . . ти, РЅРјСЋРіСЂ Р°., спиральный. Принесите, концы которого прикреплены Рє РѕР±РѕРёРј ошейникам. , .. , - . , , . . . : - . . . . . , ., . , - & . РќР° практике было обнаружено, что механизм, описанный выше, подвержен СЂРёСЃРєСѓ повреждения Рё становится неработоспособным РІ случае, если торцевая поверхность РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· зубьев шестерни ударяется Рѕ торцевую поверхность обнажённого Р·СѓР±Р°. колесо соединено СЃ двигателем. Целью этого изобретения является устранение этого недостатка очень простым Рё хитрым СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Рзобретение включает установку между шпинделем, приводимым РІ движение электрическим двигателем, Рё резьбовой втулкой, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ установленной РЅР° нем, кулачковой муфты или эквивалентного соединения, которое обеспечивает это. - подходящая величина СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕРіРѕ осевого движения втулки РЅР° шпинделе, Рё РІРѕ время такого движения заставляет втулку вращаться РЅР° подходящий СѓРіРѕР» относительно шпинделя; - винтовая пружина сжатия или растяжения, установленная РІ сочетании СЃ рукав Рё. шпиндель. 7 ' '- . 7 , . - 8 , per4lts. , & , -- , , ' . . Р’ сопроводительном листе пояснений.. .. тори СЂРёСЃСѓРЅРєРё: : Рј --- , 1 - это , - 'внешняя часть стат. двигателя.. , построенная РІ. ---, 1 , -' .. . РІ соответствии СЃ данным изобретением. - . РќР° СЂРёСЃ. 2 показан план муфты механизма. 2. - . . осуществление инициации вступления РІ силу, как показано, Р°. Шпиндель , который может быть соединен СЃРѕ шпинделем СЏРєРѕСЂСЏ электрического стартера или сформирован СЃ РЅРёРј, 'прикрепил Рє нему воротник , РЅР° котором выполнено. . ,, . - 0 - - , ' , ' . латерально расширяющийся элютч. элемент РІ. -- . . РЎРІРѕР±РѕРґРЅРѕ. Прикреплено Рє; шпиндель - это i0: . ) ; i0: СЃ внешней резьбой, втулка СЃ шестерней usu41. РІ. РќР° РѕРґРЅРѕРј конце. РёР· этого рукава формируется. Р°. воротник/СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, который предусмотрен. Р° латерально. выдвижная муфта, элемент - приспособлен для взаимодействия СЃ соответствующей деталью. или части вышеупомянутого воротника закреплены. шпиндель. Элементы сцепления являются такими дополнительными деталями механизма, описанного выше, Рё РјРѕРіСѓС‚ быть модифицированы различными способами, например, вместо пружины сжатия может использоваться пружина растяжения, Р° также количество, форма Рё расположение соединительной муфты. 45 элементов РјРѕРіСѓС‚ быть изменены РІ соответствии СЃ различными требованиями. , 'usu41 . . , . . . / oГє . . , - - . , . . 40 , , - , , 45 . Теперь, РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ упомянутого нами изобретения Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что нам известно, что ранее предлагалось установить кулачковую муфту между приводным элементом Рё навинчиваемым элементом. накануне механизма, описанного здесь 55, Рё РјС‹ РЅРµ делаем общих заявлений 50 , - 55 ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:38:43
: GB298387A-">
: :

298388-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB298388A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи заявления, РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 9, 1927. Нет, 30 085/27, полностью слева:. 25 января 1928 Рі. Полностью принято; Октябрь. 11, 1928, ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. ., . 9, 1927. , 30,085/27, :. , 25, 1928, ; . 11, 1928, . Улучшенное устройство для защиты бутылок. . РњС‹, - -, 315, , Вестелифф-РѕРЅ-РЎРё, Эссекс. Рё Корнелиус РЕДЖРНАЛЬД Р“РРќРќ, , Саммеркорт-Р РѕСѓРґ, Вестклифф-РѕРЅ-РЎРё, Эссекс, британские подданные, настоящим заявляют, что сущность этого изобретения следующая: , - -, 315, --, . , , , --, , , : Протектор состоит РёР· алюминиевого основания, форма которого соответствует РґРЅСѓ бутылки. . Через равные промежутки РЅР° вертлюгах прикреплены алюминиевые полоски, всего четыре, Рє каждой РёР· которых прикреплено РїРѕ три резиновых амортизатора. Количество буферов всего 12. , , , , . 12. Алюминиевые полоски РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ основания РґРѕ края бутылки Рё скрепляются РІРѕРєСЂСѓРі горлышка бутылки самозажимной лентой или воротником. Если установлен протектор, бутылку можно уронить, Рё после этого РѕРЅР° окажется абсолютно неповрежденной. , . . Датировано 9 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1927 РіРѕРґР°. 9th , 1927. РЈРЛЬЯМ РђР Рў-РЈР  ПЕРРР. - . КОРНЕЛРРЈРЎ РЕДЖРНАЛЬД Р“РРќРќ. . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшенное устройство для защиты бутылок. . РњС‹, РЈРЛЬЯМ РђРќР РўРЈР  ПФРРР, РґРѕРј 315, Вестборо-СЂРѕСѓРґ, Вестдлифи-РѕРЅ-РЎРё, Эссекс, Рё КопНБиус РБДЖРНАЛЬД Р“РРќРљРЎ, РґРѕРј 11, Саммеркорт-СЂРѕСѓРґ, Весткли-фи-РѕРЅ-РЎРё, Эссекс, РѕР±Р° британские подданные, настоящим заявляем Рѕ характере настоящего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: , , 315, , --, , , 11, , ---, , , , : Защитный чехол состоит РёР· основания РёР· алюминия или любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ легкого металла или сплава, форма которого соответствует РґРЅСѓ бутылки. РќР° вертлюгах через равные промежутки прикреплены полоски алюминия или любого РґСЂСѓРіРѕРіРѕ легкого металла или сплава, всего четыре; Рє каждому РёР· РЅРёС… прикреплены резиновые буферы. Полоски РёР· алюминия или любого такого легкого металла или сплава РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ основания РґРѕ края бутылки Рё скрепляются РІРѕРєСЂСѓРі горлышка бутылки лентой или воротником РёР· алюминия или любого такого легкого металла или сплава. Если установлен протектор, бутылку можно уронить, Рё после этого РѕРЅР° окажется абсолютно неповрежденной. , , , . , ; . , . ' . Ссылаясь РЅР° прилагаемые чертежи, РЅР° фиг.1 показан РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ конструктивной формы изобретения, примененной Рє бутылке. РќР° СЂРёСЃ. 2 показано то же устройство, РЅРѕ СЃ РѕРґРЅРѕР№ полоской, РЅРµ прикрепленной Рє воротнику. РќР° СЂРёСЃ. 3 представлен план устройства РІ раскрытом РІРёРґРµ, без воротника, СЃ указанием мест крепления полосок Рє основанию. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 показан СЃРїРѕСЃРѕР± крепления воротника. , 1 . 2 . 3 , , . 4 . Защитный чехол состоит РёР· основания , форма которого соответствует РґРЅСѓ бутылки; Рё Рє основанию " через равные промежутки [Цена 11-] вертлюгами ''' прикреплены четыре полосы '' СЃ закатанным верхом "" РІ верхней части каждой полосы ", Рє каждой РёР· которых прикреплены резиновые буферы "". '. Полоски РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ 60 основания «а» РґРѕ края бутылки «» Рё скрепляются РІРѕРєСЂСѓРі горлышка бутылки лентой или воротником 65. «Воротник или лента состоит РёР· СѓР·РєРѕР№ полоски РёР· алюминия или такого легкого металла или сплава, 65 РЅР° концах. "" РёР· которых перевернуты Рё через который РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ штифт ---1 РІ точке ''. Нам известны спецификации в„–в„– ' , ; " [ 11-] '' ,' '' " ", " '. 60 " " " . , 65 " " . ---1 '' . 16,432/13 Рё 21,986/02 Рё желание 70 требовать ничего, описанного РІ нем. 16,432/13 21,986/02 70 . Рмея. теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описанный Рё установленный характер нашего упомянутого изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ 75 . , 75
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:38:45
: GB298388A-">
: :

298389-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB298389A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Патент подачи заявки: РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 9, 1927. в„– , 2/27, полностью слева: 4 июля 1928 Рі. Рё полностью принято: 11 октября 1928 Рі. : . 9, 1927. . ,2/27, : 4, 1 928& : , 11, 1928. ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . 11219 8 3 8 Улучшения РІ упаковке Рё РґСЂСѓРіРёС… таблеток. 11219 8 3 8 . , & , , , , Йоркшир, компания, организованная Рё существующая РІ соответствии СЃ законодательством Великобритании. Рё Ррландия, Р° также R0WEItT J01. WIII1', проживающий РІ Бунгралоу, Клифьорд-стрит, Рлорнсги, Йоркшир, британский гражданин, настоящим заявляю, что суть этого изобретения заключается РІ следующем: , & , , , , , . , R0WEItT J01. WIII1', , , , , , : Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию упаковки таблеток прессованных химикатов или РґСЂСѓРіРёС… материалов, таких как, например, соли для ванн, которые используются для добавления определенного количества вещества 15 Рє определенному количеству РІРѕРґС‹ или РґСЂСѓРіРѕР№ жидкости. Блоки или РєСѓР±РёРєРё соли для ванн теперь упаковываются РІ бумажную упаковку таких размеров, чтобы РёС… было достаточно для принятия ванны. , 15to . . . 1
Для ленточного бассейна достаточно меньшего количества, РЅРѕ РїРѕРєР° РЅРµ предусмотрены средства для СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ разделения блока РїСЂРё меньшем количестве, чем. этого достаточно для полноценной ванны. . . РљСЂРѕРјРµ того, абсолютно необходимо, чтобы блок соли для ванн 2,5 был упакован очень плотно, чтобы РѕРЅ РЅРµ подвергался порче РёР·-Р·Р° атмосферных условий Рё чтобы РґСѓС…Рё РЅРµ потеряли СЃРІРѕСЋ силу. Рспользуемые РІ настоящее время обертки 2 (РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть легко открыты без использования перочинного ножа или какого-либо специального приспособления. Настоящее изобретение предлагает устройство для открывания ленты для обертки таблетки СЃРѕ3РЎ, действующее СЃ канавками РЅР° поверхности указанной таблетки таким образом, РїСЂРё этом, РєРѕРіРґР° обертка открывается, таблетка оказывается РІ месте, РіРґРµ ее можно разбить РЅР° заранее заданные меньшие количества. , 2,5 ', . 2( co3C . Р’ соответствии СЃ предпочтительным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј реализации нашего изобретения блок ванны или другая таблетка спрессованного химиката состоит РёР· РґРІСѓС… квадратов одинакового размера, соответственно расположенных РЅР° РѕРґРЅРѕР№ стороне. РѕРґРЅР° поверхность СЃ 4,5 глубокими поперечными бороздками. РїСЂРё упаковке РІ обертку поверхности квадратов без рифлений складываются СЃРїРёРЅРѕР№ Рє СЃРїРёРЅРµ, таким образом образуя РєСѓР± СЃ противоположными поверхностями СЃ глубокими бороздками. Ленту пропускают, обернув РІРѕРєСЂСѓРі РєСѓР±Р° таким образом, чтобы РѕРЅР° лежала РїРѕ канавкам Рё РЅРµ допускала соскальзывания ленты РїСЂРё натягивании. Конец ленты устроен так, чтобы выступать СЃРєРІРѕР·СЊ обертку РЅР° достаточное расстояние, чтобы обеспечить адекватный захват, РєРѕРіРґР° последняя надежно закреплена РІРѕРєСЂСѓРі сифбе. Внутренний конец ленты может быть загнут РїРѕ краям внутренней обертки таким образом, чтобы надежно закрепиться РЅР° месте РїСЂРё последующей внешней обертке. РџСЂРё необходимости такое крепление можно усилить СЃ помощью клея. . 4,5 . . . . . . . Чтобы открыть РєСѓР± для ванны, осторожно потяните ленту, разрывая бумагу РїРѕ линиям. РґРІРµ глубокие канавки, нанесенные РЅР° верхнюю Рё нижнюю поверхности РєСѓР±Р°, эти канавки образуют сразу РіСѓ крышки для ленты Рё РІ некоторой степени приспособление. для этого Рё, таким образом, позволяет использовать устройство для открывания ленты, обеспечивая РїСЂРё этом герметичность поверхности упаковки. РљРѕРіРґР° лента оторвана, обнажается поверхность РєСѓР±Р°, Рё блок РїСЂРё желании можно легко разбить РЅР° четыре части, РєРѕРіРґР° требуются меньшие количества, например, для использования РІ умывальнике. . - . , . , , , . Очевидно, что РєСѓР±РёРєРё прессованных химикатов РјРѕРіСѓС‚ быть увеличены РїРѕ размеру Рё снабжены обертками, оснащенными более чем РѕРґРЅРѕР№ открывающейся лентой, каждая РёР· которых взаимодействует СЃ набором канавок Рё позволяет, РєРѕРіРґР° обертка открыта, РєСѓР± 11e можно СѓРґРѕР±РЅРѕ разбить РЅР° несколько частей. любое желаемое количество деталей заданных размеров. - - cub11e . Датировано 9 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1927 РіРѕРґР°. 9th , 1927. СЕФТОКС-ДЖОНС. ' & STEPf111,1S, сертифицированный патентный агент. -. ' & STEPf111,1S, . 285, Высшая школа , Лондон, Вашингтон 1, Агенты заявителей, СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ . 285, , , .. 1, , . -доказательства, касающиеся упаковки Рё РґСЂСѓРіРёС… таблеток. - . РњС‹, iREC1:1TT & , РёР· ТХилла, Йоркшир, компания, организованная , Дэнсом Лейн, Рё действующая РІ соответствии СЃ законами Великой [. -] Британии Рё Ррландии, Рё РёР· , Клифьорд-стрит, Рлорси, Йоркшир, британец РїРѕ национальности, настоящим заявляем Рѕ характере этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено РІ следующем заявлении: , iREC1:1TT & , , , , , [. -] , , , , , , , : РњРЅРѕРіРѕ лет назад было предложено заворачивать РІ перфорированный конверт блоки формованного материала, например синего, причем блоки были надрезаны РЅР° противоположных сторонах, чтобы разбить РёС… РЅР° равные части. РљРѕРіРґР° блок был завернут, перфорации РІ обертке располагались напротив или почти напротив надрезов, так что блок Рё его обертку можно было сразу разрезать РїРѕ линии надрезов Рё перфораций. , . 15the . РљСЂРѕРјРµ того, такой перфорированный конверт комбинируется СЃ открывателем РІ РІРёРґРµ нити или проволоки РїСЂРё использовании РІ качестве упаковки для рулона консервированных продуктов, уже разделенного РЅР° секции. , - . Настоящее изобретение относится Рє усовершенствованию упаковки таблеток солей для ванн. Блоки или РєСѓР±РёРєРё соли для ванн теперь упакованы РІ бумажную упаковку таких размеров, чтобы РёС… было достаточно для принятия ванны. . . Для СЂСѓРєРё достаточно меньшего количества соли для ванн. бассейна, РЅРѕ РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ РЅРµ было предусмотрено средств для СѓРґРѕР±РЅРѕРіРѕ разделения блока соли для ванн, РєРѕРіРґР° требуется меньшее количество, чем достаточно для полной ванны, РїРѕ той причине, что абсолютно необходимо, чтобы блок соли для ванн был очень плотно завернут РІ герметичную Рё неперфорированную обертку, чтобы РѕРЅР° РЅРµ подвергалась порче РїРѕРґ воздействием атмосферных условий Рё чтобы РґСѓС…Рё РЅРµ теряли СЃРІРѕСЋ силу. Рспользуемую РІ настоящее время обертку невозможно легко открыть без использования перочинного ножа или какого-либо специального приспособления. . - 5is 40the . . Настоящее изобретение обеспечивает pacic45i-для . Блок или РєСѓР±РёРє соли для ванн СЃ бороздками или надрезами, чтобы РёС… можно было взломать. заранее заданные более мелкие РєСѓСЃРєРё Рё завернуты РІ неперфорированную обертку, РІ которой открыватель неперфорированной обертки, например, лента 50Р°, веревка, лента Рё С‚.Рї., взаимодействует СЃ канавками РЅР° блоке или РєСѓР±Рµ таким образом, что канавки образуют направляющие для ленты Рё место для нее, таким образом обеспечивая СЂРѕРІРЅСѓСЋ поверхность упаковки СЃ таким открывателем. pacic45i- . . , 50a , , , , - , 53 . Наше изобретение проиллюстрировано РІ качестве примера РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых РЅР° фиг. 1 показан РІРёРґ РІ перспективе таблетки спрессованных химикатов или РґСЂСѓРіРёС… материалов СЃ канавками согласно настоящему изобретению. , 1 . РќР° фигуре 2 показан РІРёРґ РІ перспективе блока ванны, состоящего РёР· РґРІСѓС… таблеток, показанных РЅР° фигуре 1, расположенных сзади. назад Рё удерживается РІ положении СЃ помощью ленты, пропущенной СЃ помощью . полупрозрачную обертку РІРѕРєСЂСѓРі РєСѓР±Р°, Р° РЅР° СЂРёСЃ. 3 показан РєСѓР±, показанный РЅР° СЂРёСЃ. 2, покрытый внешней бумажной оберткой. 2 1 . ' . ' , 3 2 . Обратимся теперь Рє чертежам: блок ванны или другая таблетка спрессованного химиката состоит РёР· РґРІСѓС… квадратов 1 равных размеров, соответственно смазанных маслом, СЃ глубокими поперечными канавками 2. РџСЂРё упаковке РІ обертку неровные поверхности 3 квадратов складываются СЃРїРёРЅРѕР№ РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, образуя РєСѓР± СЃ противоположными поверхностями СЃ глубокими бороздками. Ленту 4 продевают внутренней оберткой 7 РІРѕРєСЂСѓРі РєСѓР±Р° таким образом, чтобы РѕРЅР° лежала вдоль пазов Рё РЅРµ допускала соскальзывания ленты РїСЂРё натягивании, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2. Конец 5 ленты расположен так, чтобы выступать СЃРєРІРѕР·СЊ обертку РЅР° достаточное расстояние, чтобы обеспечить достаточный отрыв, РєРѕРіРґР° последняя надежно закреплена РІРѕРєСЂСѓРі РєСѓР±Р°. Внутренний конец 6 ленты может быть загнут РїРѕ краям внутренней обертки 7, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2, таким образом, чтобы РѕРЅ был надежно закреплен РЅР° месте последующей внешней оберткой 8, показанной РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3. РџСЂРё необходимости такое крепление можно усилить СЃ помощью клея. , 1 2. - - 3 . 4 7 2. 5 - . 6 7 2 8 3. . Для открытия РєСѓР±Р°-ванны кончик язычка 5 осторожно потягивают, разрывая бумажную обертку 8 РїРѕ линиям РРЎ, РґРІРµ глубокие канавки 2, нанесенные РЅР° верхнюю Рё нижнюю поверхности РєСѓР±Р°, эти канавки образуют одновременно направляющие для ленты Рё РІ некоторой степени приспособление для этого Рё, таким образом, позволяющее использовать устройство для открывания ленты, обеспечивая РїСЂРё этом поверхность упаковки заподлицо для оберток 7 Рё 8. 5 8 2 7 8. РљРѕРіРґР° лента оторвана, поверхность РєСѓР±Р° обнажается, Рё блок РїСЂРё желании можно легко разбить РЅР° четыре части, РєРѕРіРґР° требуются меньшие количества, например, для использования РІ умывальнике. { , , . Очевидно, что РєСѓР±РёРєРё спрессованных химикатов РјРѕРіСѓС‚ быть помещены РІ большие размеры p1 Рё снабжены обертками, снабженными более чем РѕРґРЅРѕР№ открывающейся лентой, каждая РёР· которых взаимодействует СЃ набором канавок Рё позволяет легко разбить РєСѓР±РёРє РїСЂРё открытии упаковки. РІ i21 любое желаемое количество деталей заданных размеров. p1 - i21 . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ упомянутого нами изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что РјС‹ i2Z ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:38:45
: GB298389A-">
: :

298390-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB298390A
[]
СЂ Второе издание. ] . ] ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата проведения конвенции (РЎРЁРђ): октябрь. 21, 1927. 298,390 Дата подачи заявления (РІ Великобритании): РЅРѕСЏР±СЂСЊ. 10, 1927. в„– 30232/27. ( ): . 21, 1927. 298,390 ( ): . 10, 1927. . 30,232 /27. Полностью принято: октябрь. , 1928 РіРѕРґ. : . , 1928. -, ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. -, . 1
1Tor Снижение РєРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅРѕРіРѕ действия кислот РЅР° железо Рё сталь РІ травильных ваннах. 1Tor . РњС‹, & .'., корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата Огайо, Соединенные Штаты Америки, СЃ главным офисом РїРѕ адресу: номер 1144, РСЃС‚-Маркет-стрит, РђРєСЂРѕРЅ, РІ РѕРєСЂСѓРіРµ. Саммита Рё штата Огайо, Юнайтед. , & .'., , , 1144, , , , , . Штаты Америки, Производители, Правопреемники Лоракса. БЕНРРР› СЕБРЕЛЛ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий РїРѕ адресу . 1, Кайахога-Фолс, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, С…РёРјРёРє-исследователь, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом то же самое должно быть выполнено Рё конкретно описано Рё подтверждено РІ следующем утверждении: , , . , , . 1, , , - , , , : Настоящее изобретение относится Рє СЃРїРѕСЃРѕР±Сѓ снижения РєРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅРѕРіРѕ действия кислот РЅР° железо Рё сталь РІ травильных ваннах для металлических изделий Рё имеет РѕСЃРѕР±РѕРµ отношение Рє приготовлению некоррозионного кислотного травильного раствора, приспособленного для удаления ржавчины Рё РґСЂСѓРіРёС… примесей СЃ поверхности металла. изделия без придания шероховатости или травления РёС… поверхности. - ' . РћРґРЅР° цель изобретения состоит РІ обеспечении ингибитора РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё для раствора. вышеописанного характера, который более эффективен РІ работе, чем материалы, ранее использовавшиеся для этой цели. . - . Другой целью изобретения является создание ингибитора РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё для травильных растворов, состоящего РёР· относительно недорогих ингредиентов. '35 . Р’ черной металлургии принято обрабатывать железные или стальные предметы кислотным травильным раствором, чтобы удалить ржавчину Рё РґСЂСѓРіРёРµ загрязнения СЃ РёС… поверхности перед нанесением различных материалов покрытия, таких как цинк, краски, или лаки. Большинство кислот, используемых для этой цели, более или менее нежелательны, поскольку РѕРЅРё РЅРµ только вступают РІ реакцию СЃ РѕРєСЃРёРґРѕРј железа или ржавчиной РЅР° изделиях, РЅРѕ Рё разъедают Рё разъедают сами металлы, таким образом делая РёС… поверхность настолько шероховатой, что становится трудно нанести гладкую поверхность. Рё равномерное покрытие открытых поверхностей изделий. - - , , . , , . РљРѕСЂСЂРѕР·РёСЏ металла также нежелательна, так как взаимодействие металла СЃ кислотой РїСЂРёРІРѕРґРёС‚ Рє такому ослаблению раствора, что Р·Р° сравнительно короткое время РѕРЅ становится разбавленным РґРѕ такой степени, что возникает необходимость добавления новых кислоту или пополнение всего раствора. 60 Травильный раствор, приготовленный РІ соответствии СЃ положениями настоящего изобретения, хотя Рё хорошо приспособлен для удаления РѕРєСЃРёРґРѕРІ Рё подобных примесей СЃ поверхностей самих изделий РёР· железа или стали, оказывает лишь очень незначительное РєРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅРѕРµ воздействие РЅР° металл. Отсюда следует, что раствор РЅРµ иссякает быстро Рё, следовательно, его можно использовать РІ течение относительно длительного периода времени без пополнения. [ .] , the7 . 60 , , . , , 70 . Р’ соответствии СЃ данным изобретением РјС‹ предлагаем СЃРїРѕСЃРѕР± снижения РєРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅРѕРіРѕ действия кислот РЅР° железо Рё сталь РІ травильных ваннах Рё предохранения железа Рё стали 75 РѕС‚ такого РєРѕСЂСЂРѕР·РёРѕРЅРЅРѕРіРѕ воздействия, который включает введение РІ кислоты соединения, которое является продуктом реакции Р• СЃ альдегидом. сероводородом или сульфидом щелочного металла. 80 Продукты реакции альдегидов СЃ сероводородом представляют СЃРѕР±РѕР№ соединения, относительно отличающиеся РѕС‚ самих альдегидов, Рё было обнаружено, что РѕРЅРё существенно более эффективны РІ качестве ингибиторов РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё РїСЂРё введении РІ травильные растворы, чем сами исходные альдегиды. Следующие структурные формулы указывают молекулярную структуру некоторых соединений, полученных взаимодействием сероводорода СЃ формальдегидом, которые РІС…РѕРґСЏС‚ РІ объем изобретения. , 75 . 80 , - . 90 . -- 95 112 , ---- 11 H2 112 - -----. Следует заметить, что соединения 105 6,.04 - 298,390, указанные РІ приведенных выше формулах, являются меркаптанами. . Однако РїСЂРё определенных обстоятельствах атомы РІРѕРґРѕСЂРѕРґР° меркаптановых РіСЂСѓРїРї теряются Рё концевые атомы серы соединяются РґСЂСѓРі СЃ РґСЂСѓРіРѕРј. -- 95 112 , ---- 11 H2 112 - ----- 105 6,.04 - 298,390 . , , . Примерами последних материалов являются соединения, обозначенные следующими структурными формулами: : , 0112 112 - 112 РўСЂРё-метилен-диметилентетрасульфид трисульфид Эти материалы хорошо известны РІ химической литературе Рё обсуждаются, РІ частности, РІ , . 11 Р·Р° 1890 РіРѕРґ, стр. 1870. , 0112 112 - 112 -- - - , . 11 1890, 1870. Следующий метод может быть использован СЃ удовлетворительными результатами для получения материалов этого класса. Сорокпроцентный раствор формальдегида охлаждают РґРѕ температуры РІ пределах РѕС‚ 00 РґРѕ 100°С Рё затем через него барботируют сероводород РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° раствор РЅРµ увеличится примерно РЅР° двадцать пять процентов. РІ весе. Насыщенный раствор сероводорода фильтруют Рё разбавляют равным объемом РІРѕРґС‹. Затем раствор можно ввести РІ кислотный травильный раствор Рё использовать РІ качестве ингибитора РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё или отрицательного катализатора. . , 00 100 . - . . . . Если дать ему постоять РІ течение десяти-двенадцати часов, РѕРЅ превратится РІ относительно густую пасту или материал, похожий РЅР° замазку, который можно растворить РІ травильном растворе Рё использовать РІ качестве ингибитора РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё СЃ отличными результатами. - , . Для получения материала, РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ замазке, важно, чтобы раствор альдегида был обработан сероводородом РґРѕ тех РїРѕСЂ, РїРѕРєР° РЅРµ будет поглощено около двадцати пяти процентов РїРѕ весу газа. Однако можно прекратить обработку РґРѕ того, как будет достигнута эта стадия насыщения, Рё РїСЂРё этом получить весьма удовлетворительный ингибитор РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё, хотя РѕРЅ Рё будет находиться РІ жидком состоянии. Вероятно, для достижения наилучших результатов РѕС‚ ингибитора должно присутствовать РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ РґРѕ двадцати пяти процентов РїРѕ массе сероводорода. Однако следует понимать, что изобретение РЅРµ ограничивается этими конкретными пропорциями. - - , . , , , . - , . , , . Соединение, полученное этим методом, РїРѕ-РІРёРґРёРјРѕРјСѓ, представляет СЃРѕР±РѕР№ смесь материалов, имеющих следующую структурную формулу: : 1HS--- или РѕРґРёРЅ РёР· следующих, РІ котором углеводородные остатки связаны серой: 1HS--- , : 11 11 -- --- 112 112 ------- 112 - 112 Материал представлен формулой: 11 11 -- --- 112 112 ------- 112 - 112 : Таким образом) 112 , 9 (трио-тиоальдегид) можно получить, оставив РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции формальдегида Рё сероводорода РЅР° несколько часов, РїРѕРєР° РѕРЅ РЅРµ помутнеет. ) 112 , 9 (- ) . Р’ это время некоторое количество материала осаждается РЅР° РґРЅРѕ колбы. 95 . Затем жидкую часть фильтруют, обрабатывают половиной объема кислоты, например соляной кислоты, Рё нагревают РґРѕ температуры кипения. Затем РѕРЅ становится прозрачным 100, Рё после охлаждения тритиоформальдегид осаждается РІ РІРёРґРµ кристаллического материала, имеющего температуру плавления около 218°С. , , . 100 218' . Сероводород также вступает РІ реакцию СЃРѕ 105 РґСЂСѓРіРёРјРё альдегидами, РєСЂРѕРјРµ формальдегида, образуя ценные ингибиторы РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё. Отличными материалами для этой цели являются продукты реакции сероводорода СЃ бутиловым альдегидом Рё альдолом. 110 Бутиловый альдегид поглощает примерно семнадцать процентов сероводорода, тогда как альдоль поглощает примерно двенадцать процентов. Рзобретение РЅРµ ограничивается этими конкретными процентами. 115 однако. 105 . . 110 - , - . . 115 . Альдегиды также реагируют СЃ сульфидами щелочных металлов, например, СЃ сульфидом натрия или калия, СЃ образованием продуктов, которые являются хорошими ингибиторами. 120 Эффективность материалов, приготовленных РІ соответствии СЃ изложенной методикой, иллюстрируется следующими таблицами, полученными РїСЂРё разрешении 300 РЎРЎ. Р°. десять процентов. раствор серной кислоты для воздействия РЅР° различные изделия РёР· железа или стали. , , , . 120 - 300 . . . . ТАБЛРЦА Р. . % масс. потеря 15. РњРјРЅСЃ. % . 15. . 3
РєСѓР±.СЃРј. жидкий РїСЂРѕРґСѓРєС‚ -H2S 6 РєСѓР±.СЃРј. 40 {, РїСЂСЏРјРѕР№ контроль (H2S0Q без ингибитора) 10,5 Рі, твердый тритиоформальдегид 1,18 1,02 5,29 1,10 0/дополнительные потери , позволяющие изделиям оставаться РІ ванне 30 РјРёРЅ. . -H2S 6 . 40 { (H2S0Q ) 10.5 , - 1.18 1.02 5.29 1.10 0/ 30 . дольше. . 23 4.90 контрольный Бутиловый альдегид-H12S Альдол. ТАБЛРЦА H2S, 11. 23 4.90 -H12S . H2S , 11. 2.14 1.13 1.07 Паста, полученная путем выдерживания формальдегидного продукта РІ течение нескольких часов, также превосходно соответствует требованиям таблицы, приведенной ниже. 2.14 1.13 1.07 . Рнгибитор РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё сероводородной реакции, как РёРЅРґРё10% H2S04-Рнгибитор 1 РїС‚. РґРѕ 1000 кислоты. , indi10% H2S04- 1 . 1000 . % масс. потеря % масс. РЇ РјРёРЅ. Дополнительный контроль (H2,S04 без ингибитора) Паста РР· первой таблицы РІРёРґРЅРѕ, что РїСЂРѕРґСѓРєС‚ реакции формальдегида Рё сероводорода состоит РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј РёР· соединений, имеющих следующую формулу: -- iМетиленмеркаптан 2 H2 РўРёРѕ -диметиленмеркаптан H2 ' H2 ------ Дитио-триметиленмеркаптан H2, - - H2 Метилендисульфид даже РІ пропорциях 0,3 РєСѓР±.СЃРј. Р·Р° 300 РєСѓР±.СЃРј. кислоты, является более эффективным ингибитором РєРѕСЂСЂРѕР·РёРё, особенно РІ течение относительно длительного периода времени, чем травильный раствор СЃ концентрацией 1,66 РѕСЃСЃ РІ течение РјРёРЅ. % . % . . (H2,S04 ) -- 2 H2 -- H2 ' H2 ------- -- H2, - - H2 .3 . 300 . , , , 1.66 . период. . 8.20 той же концентрации, содержащей РґРѕ 0,6 РєСѓР±.СЃРј. формальдегида. 8.20 .6 . . Хотя РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны только предпочтительные варианты осуществления изобретения, специалистам РІ данной области техники будет очевидно, что РѕРЅРѕ РЅРµ ограничено этим, РЅРѕ что РІ него РјРѕРіСѓС‚ быть внесены различные незначительные модификации, РЅРµ отступая РѕС‚ сущности изобретения или РѕС‚ сущности изобретения. объем прилагаемой формулы изобретения. , . РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив сущность нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем, что то, что РјС‹ ,
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:38:47
: GB298390A-">
: :

298391-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB298391A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Улучшения РІ управлении вилами для картофелекопалок. - -. РњС‹, , зарегистрированная РїРѕ адресу 606, , , штат Рллинойс, РѕРґРёРЅ РёР· Соединенных Штатов Америки, корпорация, учрежденная РІ соответствии СЃ законодательством штата РќСЊСЋ-Джерси, Соединенные Штаты Америки, Рё ФРАНК РўРћРњРџРЎРћРќ, британский подданный, проживающий РЅР° вилле Жоржетт, 8, бульвар РўСѓСЂРєСѓСЌРЅ, Марк-ан-Барёль, РќРѕСЂ, Франция, настоящим заявляю Рѕ сути этого изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, которое будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё подтверждено следующим утверждением: Настоящее изобретение относится Рє картофелекопателям типа, имеющим вертикально вращающееся мотовило, состоящее РёР· СЂСЏРґР° РїРѕ существу радиальных РІРёР», которые отбрасывают землю Рё картофель РІ РѕРґРЅСѓ сторону, РєРѕРіРґР° СЂСЏРґ картофеля был расшатан лопатой. , - , 606, , , , , , , , , , 8, , --, , , , :- - , , , . РР·-Р·Р° различных условий почвы, разной ширины СЂСЏРґРѕРІ, разной глубины СЂСЏРґРѕРІ, влажности почвы Рё С‚. Рґ. было сочтено необходимым предусмотреть средства для регулировки действия РІРёР» для обеспечения хорошей работы РІ различных обстоятельствах. выше перечисленное. , , , , . РџСЂРё использовании РІРёР», имеющих определенную или фиксированную траекторию вращения, часто случается, что Сѓ некоторых культур картофель выступает слишком далеко, тогда как Сѓ РґСЂСѓРіРёС… культур картофель недостаточно обнажен. , , . Чтобы придать вилам необходимое размашистое движение поперек пути землеройного ковша, РѕРЅРё обычно управляются СЃ помощью звеньевых соединений, шарнирно закрепленных РЅР° ступице или подшипнике, который расположен эксцентрично РїРѕ отношению Рє РѕСЃРё вращающейся головки, несущей РєРѕРІС€. вилки. , - , . Указанный подшипник или ступица, несущая звенья, может перемещаться РїРѕ вертикали Рё горизонтали относительно вращающейся головки, тем самым регулируя действие вилок, Рё эти изменения положений РґРѕ СЃРёС… РїРѕСЂ осуществлялись посредством регулировочных хомутов, регулируемых несущих рычагов или как. - , , , . Р’ картофелекопателе, сконструированном РІ соответствии СЃ настоящим изобретением, головка поддерживается Рё может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться РЅР° обычно неподвижном валу; указанный вал, несущий ступицу, Рє которой относятся упомянутые выше соединения звеньев, шарнирно закреплен Рё способен частично вращаться РІ любом направлении СЃ помощью рычага, доступного СЃ сиденья водителя или СЃ земли, СЃ целью регулировки положения указанная ступица РїРѕ отношению Рє центру головки. Основная несущая головка РІРёР» может быть выполнена Р·Р° РѕРґРЅРѕ целое СЃ элементом конической передачи для РїСЂРёРІРѕРґР° головки. - , , , ; , , ' , , . . РћРґРёРЅ вариант осуществления нашего изобретения проиллюстрирован РЅР° прилагаемых чертежах, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ СЃР±РѕРєСѓ, Р° фиг. 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сверху картофелекопалки СЃ опущенными некоторыми несущественными деталями. , . 1 , . 2 , - . Фиг.3 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ сзади РЅР° копающее устройство Рё копающую лопату. . 3 . Как показано РЅР° СЂРёСЃ. 1 Рё 2, основная рама 1 поддерживается вблизи центра основными колесами 2 Рё 3, установленными РЅР° РѕСЃРё 31, Р° спереди - колесами С…РѕРґРѕРІРѕР№ части 32 обычным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Рљ заднему концу РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы крепится болтами лопата-стойка 4, Рє нижнему концу которой крепится землеройная лопата 5. Р’ задней части лопаты расположено роторное копающее устройство, которое отбрасывает землю Рё картофель РІ сторону, следуя Р·Р° движением лопаты. . 1 2, 1 2 3 31, - 32 . - 4, 5. , . РћРЅ состоит РёР· вращающейся головки 6, установленной СЃ возможностью вращения РЅР° валу 7; последние перевозятся РІ фиксаторах-ракетках или подшипниках 8 Рё 9, закрепленных РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ раме 1. 6, 7 ; 8 9 1. Однако вал 7 может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться РІ РѕР±РѕРёС… кронштейнах 8 Рё 9, как будет объяснено позже. 7 , , 8 9, . Заодно СЃ вращающейся головкой 6 отлита часть конической шестерни 10, которая РІС…РѕРґРёС‚ РІ зацепление СЃ конической шестерней 11, закрепленной РЅР° промежуточном валу 28; последний установлен РІ подшипнике 29, установленном РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ раме 1. Р’РёРґРЅРѕ, что шестерня 10, соединенная СЃ головкой 6, может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться РЅР° валу 7, который служит только РѕСЃСЊСЋ. Движение передается РЅР° промежуточный вал 28 Рё коническую шестерню 11 РѕС‚ основных колес 2 Рё 3 посредством звездочек 12 Рё 12РЅ. Рё цепь 13, Р° также прямозубые шестерни или РґСЂСѓРіРёРµ средства РјРѕРіСѓС‚ быть использованы, РЅРµ выходя Р·Р° пределы сущности этого изобретения. Конец промежуточного вала 28 может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться РІ кронштейне 8. 6, - 10, - - 11 28; 29 1. : 10, 6, 7, . 28 11 2 3 12 12n. 13, - , . 28 8. Рљ заднему концу шатуна 7 прочно прикреплен рычаг 14, РЅР° котором установлена короткая РѕСЃСЊ 15, образующая тем самым кривошип. РќР° этом кривошипе может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться свободная ступица или подшипник 16. РР· вращающейся головки 6 выступает несколько коротких горизонтальных осей 17, РЅР° которых шарнирно закреплены гнезда 18 для вилок 19, причем указанные вилки удерживаются РІ гнездах 18 СЃ помощью зажимов 20 (СЂРёСЃ. 3). РќР° заднем конце каждой вилки-гнезда 18 отлит рычаг 21, составляющий РѕРґРЅРѕ целое СЃ РЅРёРј. РЎРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращающаяся ступица или подшипник 16, установленная РЅР° короткой РѕСЃРё 15, соединена СЂСЏРґРѕРј линеек 22 СЃ соответствующими рычагами 21 РЅР° вилках 18. Вращательное действие вилок 19 контролируется звеньями 22, которые, РІ СЃРІРѕСЋ очередь, управляются положением СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ ступицы или подшипника 16 относительно центра вращающейся головки 6. 7, 14, 15 . 16. 6 17 18 19 , 18 20 (. 3). - 18 21 . 16, 15, 22 21 18. 19 22, 16 6. Поэтому, чтобы изменить положение этой СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ ступицы или подшипника 16, необходимо сместить положение короткой РѕСЃРё 15 РЅР° конце вала 7. 16, 15 7. Это достигается перемещением вправо или влево ручного рычага 23, прочно прикрепленного через гнездо 30 Рє противоположному концу вала 7. Поршень 24 РІ ручном рычаге 23 РІС…РѕРґРёС‚ РІ четверть СЃ вырезом 25, образующую часть кронштейна 9, прикрепленного Рє поперечине 26 РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕР№ рамы 1. Перемещая указанный рычаг 23 вправо или влево РѕС‚ центрального выступа. РІ квадранте 25 вал поворачивается РІ подшипниках 8 Рё 9, что изменяет положение РѕСЃРё 15 относительно центра головки Р“, РІ результате чего звенья 22 заставляют вилки 19 принимать положения «А» «Б» или «В» «Г» (фиг. 3) РїСЂРё подметании поперек пути лопаты 5; тем самым изменяя РёС… радиальное действие РІ соответствии СЃ рабочими потребностями. Р’РёРґРЅРѕ, что ручным рычагом 23 можно легко манипулировать СЃ сиденья 27 водителя или СЃ земли. , , - 23, 30 7. 24 - 23 25, 9 - 26 1. 23 . 25, 8 9, 15 , 22 19 """" """" (. 3) 5 ; - renuiremГ©nts - 23 ' 27, . Теперь РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё выяснив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ нашего изобретения Рё то, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, РјС‹ заявляем: 1. Р’ картофелекопателе, имеющем радиальные вилы, установленные РЅР° вращающейся головке Рё управляемые посредством кулисных соединений, шарнирно закрепленных РЅР° ступице, эксцентрично расположенной относительно РѕСЃРё указанной головки, описанная конструкция, согласно которой поддерживается головка, РЅР° обычно неподвижном валу Рё может СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ вращаться РЅР° нем; указанный вал способен частично вращаться РІ любом направлении СЃ помощью рычага, доступного СЃ сиденья водителя или СЃ земли, СЃ целью регулировки положения указанной ступицы относительно центра головки. Гєe , :- 1. - - , , , , ; , , ' , , , . 2.
В картофелекопательном станке по предыдущему пункту формулы изобретения, в котором действие радиальных вилок управляется путем изменения эксцентриситета вращающейся головки по отношению к ступице, с которой вилы соединены звеньями, установку вращающейся головки на обычно неподвижный вал, снабженный на своем конце частью кривошипа, на которой установлена упомянутая ступица; регулировка взаимного положения ступицы и головки осуществляется частичным поворотом указанного вала. - , , , ; .
, ."> . . .
: 506
: 2024-03-02 20:38:48
: GB298391A-">
: :

298392-- = "/"; . , . . , . . , . , , . .



. :
:
УведомлениеЭтот перевод сделан компьютером. Невозможно гарантировать, что он является ясным, точным, полным, верным или отвечает конкретным целям. Важные решения, такие как относящиеся к коммерции или финансовые решения, не должны основываться на продукте машинного перевода.
РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB298392A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ Дата подачи документов:. РќРѕСЏР±СЂСЊ 16, 1927. в„– 80751Р»127. 29 39 Полный левый:. 28 апреля 1928 РіРѕРґР°. :. . 16, 1927. . 80,751l127. 29 39 :. 28, 1928. Полностью принято: РћСѓС‚, 11, 1928 Рі., ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. : , 11, 1928, . Усовершенствования РІ отношении кранов Рё кранов для газовых Рё РґСЂСѓРіРёС… установок Рё аппаратов. . ', GE1GE Р РЧАРД РњРѕР№РЅРёСЃ, британский подданный, проживающий РїРѕ адресу Астон Р РѕСѓРґ, 181, Бирмингем, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого изобретения. быть следующим: ', GE1GE , , 181, , , - . : Настоящее изобретение относится Рє газовым Рё РґСЂСѓРіРёРј кранам Рё кранам Рё, более конкретно, относится Рє кранам или кранам для использования СЃ газовыми плитами Рё подобными устройствами. , . Краны или краны для управления подачей газа Рє плитам Рё С‚.Рї. обычно устанавливаются РЅР° вертикальной или сливной трубе СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ плиты или РґСѓС…РѕРІРєРё, Рё РёР·-Р·Р° своего положения РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть включены случайно, например, РїСЂРѕС…РѕРґСЏ РјРёРјРѕ человека, или перемещая предметы РјРёРјРѕ плиты, или протягивая РјРёРјРѕ РЅРёС… СЂСѓРєСѓ Рє РґСЂСѓРіРёРј кранам. ' , , , , . Целью настоящего изобретения является создание улучшенного клапана или крана, главным образом 9,0, предназначенного для использования СЃ газовыми плитами, благодаря чему невозможно случайное срабатывание Рё, следовательно, минимизация вероятности несчастных случаев, происходящих РёР·-Р·Р° утечки газа РІ РґСѓС…РѕРІРєР° или закрытая камера – незаметно, как Рё РІ случае СЃ газовыми плитами. 9,0 , , ' -, . Согласно этому изобретению подвижный элемент, такой как заглушка РІ запорном кране или кране, выполнен СЃРѕ СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕР№ рабочей ручкой или частью большого пальца, которая приспособлена для автоматического отключения РѕС‚ принудительного взаимодействия СЃ подвижным элементом РїСЂРё отпускании его СЂСѓРєРѕР№. , , , . : Рукоятка управления или часть пальца РјРѕРіСѓС‚ иметь любую желаемую форму Рё иметь квадратное отверстие, СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ подходящее Рє квадратному хвостовику или. выступ РЅР° подвижном элементе или заглушке, РїСЂРё этом расцепление ручки СЃРѕ стержнем заглушки осуществляется РїРѕРґ действием силы тяжести или СЃ помощью легкого пружинного средства, расположенного между ручкой Рё элементом или заглушкой. : - , . , . Р’ предпочтительной конструкции применительно Рє крану-РїСЂРѕР±РєРµ камера для конической РїСЂРѕР±РєРё 45 расположена вдоль наклонной плоскости относительно вертикальной подводящей трубы, Р° рабочая ручка расположена РЅР° нижнем конце указанной камеры, РЅР° квадратный или эквивалентный выступ элемента заглушки 50. «Рукоятка СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ прилегает Рє указанному квадрату или его эквиваленту Рё РёР·-Р·Р° силы тяжести РЅРµ может оставаться РІ незацеплении СЃ РЅРёРј, так что РѕРЅР° попадает РІ нерабочее положение РЅР° уменьшенном продолжении квадратного выступа Рё РЅРµ может полное падение РёР·-Р·Р° винта СЃ головкой или аналогичной клеммы, зацепившейся Р·Р° край уменьшенного удлинителя. , ,, 45 , , 50 . ' , , - 5 , . Указательный палец или стрелка предпочтительно объединены СЃ элементом вилки, чтобы сразу показать положение относительного положения между вилкой Рё РєРѕСЂРїСѓСЃРѕРј, независимо РѕС‚ того, находится ли РѕРЅР° РІ положении «включено» или «выключено». , ". " " . РџСЂРё использовании улучшенного крана или крана 1k, 65, РєРѕРіРґР° РѕРЅ. Если необходимо повернуть заглушку, то ручка или большой палец сначала вводится РІ зацепление СЃ квадратным выступом РЅР° заглушке, после чего ее поворачивают, чтобы переместить заглушку. Как только ручка 70 отпускается, РѕРЅР° соскальзывает СЃ квадратного выступа РЅР° уменьшенное удлинение Рё становится неработоспособной. coc1k , 65 . , ' . 70 , , . Р’ этом положении его можно СЃРІРѕР±РѕРґРЅРѕ поворачивать, РЅРµ влияя РЅР° положение заглушки 75. , 75 . Датировано 15 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 1927 РіРѕРґР°. 15th , 1927. РћС‚ заявителя: ДЖОРДЖ БАРКЕР РБРЕТТЕЛЛ, дипломированные патентные поверенные, РґРѕРј 17, Колмнор Р РѕСѓ, Бирмингем. , & , , 17, , . ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ. . Усовершенствования РІ отношении кранов Рё кранов для газовых Рё РґСЂСѓРіРёС… установок Рё аппаратов. . РЇ, Гнеоре Ричард РњРѕРЅРЅРёСЃ, британец, который будет представлен, чтобы быть РѕСЃРѕР±Рѕ оговоренным, РїРѕ адресу 181, Астон Р РѕСѓРґ, Бирмингем, записанный Рё подтвержденный РІ папке, настоящим заявляю Рѕ характере этого унизительного заявления: , , , , 181, , , - : Это изобретение относится Рє газовым Рё 298 392 РґСЂСѓРіРёРј кранам Рё кранам, Р° более конкретно относится Рє кранам или кранам, предназначенным для использования СЃ газовыми плитами, газовыми каминами Рё РґСЂСѓРіРёРј оборудованием. ' 298,392 , - , . Например, краны или краны для управления подачей газа Рє плитам Рё С‚.Рї. обычно устанавливаются РЅР° вертикальной или сливной трубе СЃР±РѕРєСѓ РѕС‚ плиты или РґСѓС…РѕРІРєРё, Рё РёР·-Р·Р° своего положения РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ быть случайно включены, например, проходящим РјРёРјРѕ человеком, или РїСЂРё перемещении предметов РјРёРјРѕ плиты, или РїСЂРё протягивании СЂСѓРєРё Рє РґСЂСѓРіРёРј кранам. , , , -, . Р’ случае газовых пожаров контрольные краны обычно устанавливаются близко Рє полу 15, Рё РІ этом положении РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ случайно открыться РїСЂРё контакте СЃ ногами людей, стоящих возле камина, или РїСЂРё перемещении поблизости мебели. , , 15and , - . РњРѕРµ изобретение, РІ частности, относится Рє кранам или кранам такого типа, Сѓ которых ручка или ключ обычно удерживается РІРЅРµ рабочего взаимодействия СЃ вилкой или шпинделем Рё должна быть принудительно приведена СЂСѓРєРѕР№ РІ рабочее зацепление СЃ РЅРёРјРё, прежде чем вилка или шпиндель можно будет повернуть таким образом. что СЂРёСЃРє случайного Р